Original subtitles

PREVIOUSLY ON

"SURVIVOR": BY DAY 14, THE TWO

RETURN PLAYERS, OZZY AND COACH

WERE HEADING IN OPPOSITE

DIRECTIONS.

AT UPOLU, COACH'S CONTROL OVER

THE TRIBE WAS GROWING.

BACK IN THE DRIVER'S SEAT,

BABY.

HE WAS AT THE TOP OF

AN ALLIANCE OF FIVE AND HAD

BEFRIENDED EDNA AND ADDED HEAR

AS HIS PERSONAL SIX.

WHEN IT COMES TO FRIEND, CAN

NEVER HAVE TOO MANY.

AT SAVAII, OZZY'S CONTROL WAS

ERODING.

HE FEELS HE IS ENTITLED TO

OUR DEFERENCE.

JIM APPROACHED

COCHRAN WITH A PLAN TO UNDERMINE

OZZY BY GETTING RID OF HIS

CLOSEST ALLY.

AT THE IMMUNITY CHALLENGE--

BRANDON NEEDS TO FLOSS.

UPOLU NARROWLY CHEWED OUT A WIN.

UPOLU WINS IMMUNITY AND REWARD!

SENDING SAVAII TO TRIBAL

COUNCIL.

IT'S ALL ABOUT KEEPING US AS

STRONG AS POSSIBLE.

OZZY WANTED TO

STRENGTHEN THE TRIBE BY GETTING

RID OF COCHRAN.

SORRY, MAN, HOPE YOU FET THE

SECOND CHANCE.

BUT THE REST OF THE

TRIBE CONSPIRED TO KEEP COCHRAN

AND OZZY WAS COMPLETELY

SURPRISED BY THE RESULT.

ELYSE HEADS TOY REDEMPTION

ISLAND.

WHEN YOU'RE ON THE WRONG SIDE

OF A BLINDSIDE YOU REALIZE WHERE

THE OTHER PEOPLE ARE.

I'M PRETTY PISSED OFF.

KEITH AND WHITNEY AND MYSELF, WE

HAD A GOOD THING GOING, AND THEY

JUST WENT BEHIND MY BACK AND

VOTED SOMEONE OUT WITHOUT

TELLING ME AND MADE ME LOOK LIKE

AN IDIOL.

HOW YOU CAN TRUST SOMEBODY WHEN

THEY GO BEHIND YOUR BACK?

IT GOES AGAINST EVERYTHING AN

ALLIANCE IS SUPPOSED TO BE.

WHATEVER, IT DOESN'T REALLY

MATTER.

I'M DONE PLAYING THE ALLIANCE

WAY, SO I AM NOW WHAT'S CALLED A

FREE AGENT.

AND I'M PLAYING FOR MYSELF.

AND YOU GUYS CAN PLAY FOR

YOURSELVES.

IT'S YOU VERSUS US?

THE HAND WAS PLAYED.

NO, IT WASN'T.

IT WAS, TOTALLY.

THE HAND HAS BEEN PLAYED.

I DON'T UNDERSTAND WHY YOU'RE

TAKING THIS SO PERSONAL.

IT WAS 97 AGAINST YOU.

IT'S AGAINST ME WHEN YOU

DON'T TELL ME SOMETHING VERY

CRUCIAL LIKE THAT.

IT'S OBVIOUSLY AGAINST ME.

GIVE ME A BREAK, OZZY.

THERE'S STUFF THAT YOU'RE

WITHHOLDING AND YOU KNOW THAT.

I'VE GOT THE IDOL.

HOW ABOUT THAT?

YOU GUYS PLAYED YOUR HAND.

I JUST PLAYED MINE.

I HAVE THE IDOL.

AND THERE'S A WHOLE OTHER SIDE

OF THIS GAME WHICH YOU GUYS ARE

FORGETTING ABOUT AND THAT'S

CALLED REDEMPTION.

IF YOU WANT TO GO THERE, JUST

LET US KNOW, MAN.

NOW EVERY LITTLE DIRTY

LAUNDRY AND EVERY LITTLE ASPECT

OF THE GAME IS STARTING TO COME

OUT.

I TOLD EVERYONE I'VE GOT THE

IDOL.

SO FROM THIS POINT ON, I'VE JUST

DECIDED SCREW IT.

I'M JUST GOING TO LET EVERYTHING

HANG OUT THERE, TRY TO GO AS FAR

AS POSSIBLE AND IF IT DOESN'T

WORK I'VE ALWAYS GOT REDEMPTION.

Captioning brought to you by

Survivor Productions, CBS,

I WAS PRETTY SURPRISED THAT

THEY VOTED ELYSE OUT, THE FACT

THAT THEY FELT LIKE THEY NEEDED

TO GO BEHIND MY BACK JUST

DOESN'T MAKE ANY SENSE.

ESPECIALLY WHEN YOU TRY TO BUILD

TRIBE UNITY.

I'M JUST TRYING TO BE THE

PROVIDER.

I'M JUST TRYING TO LEAD BY

EXAMPLE, BUT THEY'VE GOT TO BE

FORTHCOMING IF THEY WANT ME TO

BE PARENT OF THIS TRIBE.

AND I'M A BIG PART OF THIS

TRIBE.

THEY WANT TO WIN CHALLENGES AND

GET FATHER, THEY'VE GOT TO TRUST

ME.

THAT'S THE BOTTOM LINE.

HE JUST WALKED UP AND SAID,

"SEE YOU LATER."

HE SHOULD BE APOLOGIZES

TODAY.

SERIOUSLY, WHAT A CHILD.

THIS IS JUST NOT-- I'VE KNOWN

HIM FOR 14 DAYS.

I'M DISAPPOINTED.

HE NEEDS TO MAN UP AND GET

OVER IT.

THE PLAN'S COMING TOGETHER

BETTER THAN I COULD HAVE EVER

DRAWN IT UP.

NOW, AS OPPOSED TO OZZY BEING

THE LEADER, HE TWHREEZ CAN ONLY

BE DESCRIBED AS A HISSEY FIT.

I KIND OF THOUGHT OZZY WOULD

MAKE UP THIS MORNING REALIZING

HE NEEDS TO APOLOGIZE TO

EVERYBODY.

THAT WASN'T THE CASE.

HE'S TAKING HIS BALL AND GOING

TO THE OTHER SIDE OF THE ISLAND,

STILL HUFFING AND PUFFING NOT

TALKING TO ANYBODY.

WE'RE 12 HOURS AFTER THE FACT

AND HE'S STILL THIS PISSY?

COME ON.

AND NOT ONLY THAT, HE REVEALED

HE HAS THE IDOL AND SAYS HE'S A

FREE AGENT.

I MEAN, THE GUY COULDN'T HAVE

MADE ANY WORSE MOVES THAN HE

DID.

IF HE WOULD HAVE NOT REACTED

SO QUICKLY AND GOT EMOTIONAL HE

WOULD HAVE REALIZED IF WE WERE

TRYING TO BLINDED SIDE HIM, THEN

HE WOULD HAVE BEEN OUT.

ABSOLUTE.

HE DOESN'T REALIZE THAT.

I DON'T KNOW IF OZZY'S TEMPER

TANTRUM IS GOING TO CONTINUE

WELL SPOT FUTURE, BUT THE LESS

PLEASANT HE IS, THE BETTER IT IS

FOR ME.

I HOPE HE CONTINUES BOOING A CRY

BABY BECAUSE IT'S GREAT FOR ME.

IN ALL SERIOUSNESS, HE'S

BEHAVING LIKE A STUPID BITCH.

WOW!

THAT LOOKS COOL!

IT LOOKS AWESOME.

THAT'S GOOD.

IT'S A BEAUTIFUL DAY.

THERE'S PLENTY OF STUFF TO EAT.

I'M GOT THE IMMUNITY IDOL, SOY

I'M IN A GOOD SPOT IN THIS

TRIBE.

THE PEOPLE THAT KNOW ABOUT THE

HIDDEN IMMUNITY IDOL ARE,

OBVIOUSLY, MYSELF, SOPHIE, AND

ALBERT.

IT'S SOMETHING I STRUGGLE WITH

BECAUSE I LIKE TO HAVE ALL THE

CARDS ON THE TABLE.

UNFORTUNATELY, BRANDON IS A

LOOSE CANNON AND HE MIGHT TELL

ANYBODY.

I KNOW HE WILL FEEL BETRAYED AT

SOME POINT IN TIME BUT THAT'S

DOWN THE ROAD.

JEFF TOLD US THAT THERE WAS

GOING TO BE A CLUE TO THE HIDDEN

IMMUNITY IDOL IN OUR CAMP BUT

NOBODY FOUND IT.

IT IS VERY IMPORTANT FOR TO US

FIND THAT CLUE BECAUSE IT MEANS

ALMOST THE GAME IN THE MERGE.

SO I HAD A CRAZY IDEA MAYBE IT'S

IN THIS WEIRD-LOOKING TREE.

I WAS DIGGING IN THERE, LOOKING

AROUND.

SURE ENOUGH, IT WAS STUCK INSIDE

THE TREE.

HAVING A LITTLE DEJA VU RIGHT

NOW, JUST IMAGINING RUSSELL

COMING OUT HERE AND FINDING IT.

IT'S JUST CRAZY THEY FOUND IT.

LOOK AT YOU!

COME ON, MAN.

HOW DID YOU FIND IT?

RIGHT THERE.

I HAD A FEELING IT WAS UNDER THE

WEIRD TREE.

YOU KNOW, BRANDON, HE'S A

HANTZ.

HE'S GOT THE NOSE AND THE

BLOODHOUND SCENT FOR THE IDOL SO

HE IMMEDIATELY WALKS OVER TO A

TREE AND STARTS DIGGING AND

LO AND BEHOLD, THERE'S THE THIRD

CLUE.

"IT'S DEFINITELY NEAR THE

JUNGLE, SOMEWHERE BY THE BEACH."

I HAVE THE IDOL IN MY

POSSESSION.

BRANDON DOESN'T KNOW IT.

THE THING IS, I TALKED TO

BRANDON ABOUT PLAYING THIS GAME

AS CHRISTIAN MEN AND WE ARE

GOING TO DO THAT, BUT IS

WITHHOLDING INFORMATION LYING?

IT'S A GRAY AREA.

IF WE CAN'T FIND IT HERE, ONE

HOUR.

ALL RIGHT.

YOU'RE AN ANIMAL!

I SEE GENETIC TRAITS GOING ON

RIGHT NOW, MAN.

GET OUT OF HERE.

I'M HAVING FLASHED BACKS

RIGHT NOW, MAN!

THE DETERMINATION IN YOUR WALK!

DUDE, HE'S RUSSELL HANTZ'S

NEPHEW.

DO YOU SEE IT, TOO?

JUST LIKE RUSSELL.

BEHIND A WALL OF ROOTS.

BEHIND.

DUDE, HE'S CRAZY RIGHT NOW.

HE'S GONNA TEAR THIS WHOLE

THING DOWN UNTIL HE FIND IT.

IF I WERE IN YOUR SHOES, MAN, I

DON'T THINK I'D FEEL COMFORTABLE

TELLING HIM RIGHT NOW.

HE'S SO EMOTIONAL IF HE THINKS

WE'RE 1% DISHONEST WITH HIM,

HE'D FLY OFF THE HANDLE.

BRANDON IS CLIMBING UP TREES.

IT KIND OF BREAKS MY HEART

KNOWING HE'S ON A WILD GOOSE

CHASE.

HE'S NEVER GOING TO FIND

ANYTHING.

HE MIGHT NOT BE THE SHARPEST

TOOL IN THE SHED BUT HE'LL

FIGURE OUT, WAIT, SOMEBODY

ALREADY HAS THE IDOL.

I DON'T THINK SO.

I WANT TO PLAY THIS GAME

COMPLETELY HONORABLY.

BUT NOW, THE WAY THAT I'M

WATCHING BRANDON GOING SEARCH

FOR THAT IDOL, HE LOOKS LIKE

RUSSELL.

I'M HAVING FLASHBACKS.

WHEN I SEE SOMETHING THAT REMIND

ME OF SOME HORRIBLE NIGHTMARES

THAT I LIVED THROUGH ON "HERE

EXPOSE VILLAINS" IT SCARES ME.

IT SCARES THE HECK OUT OF ME.

WE'LL NOW BRING IN

THE CHEM PETTERS FOR TODAY'S

DUEL.

CHRISTINE WILL BATTLE AGAINST

ELYSE, VOTED OUT AT THE LAST

TRIBAL COUNCIL.

WELCOME TO REDEMPTION ISLAND

ARENA.

BOTH TRIBES HAVE SENT TRIBE

MEMBERS TO WITNESS TODAY'S DUEL.

SOPHIE AND RICK AND OZZY AND

KEITH.

ELYSE, IT'S A BIG DEPARTURE,

ISN'T IT, TO BE IN THE GAME ONE

DAY AND THEN OUT HERE FIGHTING

FOR YOUR LIFE THE OTHER, AND

HAVING SOME OF THE PEOPLE WHO

VOTED YOU OUT RIGHT HERE

WATCHING.

YEAH, IT'S BITTERSWEET

BECAUSE YOU WANT TO BELIEVE THAT

THE PEOPLE YOU SPENT SO MUCH

TIME WITH THAT THEY ARE ROOTING

FOR YOU AND THEY WANT YOU BACK,

BUT, I MEAN, YOU CAN'T FORGET

THAT THEY ARE THE ONES THAT

DECIDED THAT IT WAS YOUR TIME TO

GO.

CHRISTINE, REDEMPTION

ISLAND REALLY HAS BECOME YOUR

HOME.

MORE DAYS ON REDEMPTION THAN IN

THE GAME.

YES, IT HAS BECOME MY HOME,

UNFORTUNATELY.

UNFORTUNATELY?

IT'S JUST HARD.

YOU KNOW, THAT I APPEAR TO BE

STRONG-- I MEAN, I AM, BUT

REDEMPTION ISLAND CAN-- CAN

BREAK YOU.

IT SUCKS.

AND YET YOU ARE

THRIVING OUT HERE.

YOU HAVE WON THREE DUELS.

READY TO GIVE ANOTHER GO?

I'M READY.

ALL RIGHT, FOR

TODAY'S DUEL, YOU'RE GOING TO

PLAY A "SURVIVOR" VERSION OF

SHUFFLE BOARD.

IN THIS VERSION, YOU WILL EACH

HAVE FOUR PUCKS ON THE BOARD.

YOUR GOAL-- KNOCK OFF THE OTHER

PERSON'S PUCK BEFORE THEY KNOCK

OFF YOURS.

LAST PERSON WITH A PUCK LEFT ON

THE BOARD STAYS ALIVE AT

REDEMPTION ISLAND.

THE LOSER IS OUT OF THIS GAME

FOR GOOD.

THIS IS IT, ONE SHOT.

TAKE YOUR SPOTS.

ELYSE WON ROCK, PAPER, SCISSOR.

WANTS CHRISTINE TO GO FIRST.

CHRISTINE, YOU'RE UP.

TRYING TO KNOCK OFF ALL FOUR OF

ELYSE'S PUCKS BEFORE SHE KNOCKS

OFF YOURS.

OH, MY GOD.

CHRISTINE WITH THE

FIRST SHOT.

GOOSE EGG.

SHE'S TIRED.

NOTHING.

A LITTLE BIT OF A

LEARNING CURVE.

CHRISTINE BREAKS IT UP A LITTLE

BIT.

GO, CHRISTINE.

YOU CAN DO IT.

YEAH?

CATCH THAT?

YEAH.

ELYSE WITH A NICE

HIT, ALMOST KNOCKS IT OFF.

DAMN IT.

WELL, YOU'VE MANAGED

TO PUT BOTH GROUPS OF PUCKS ON

EITHER SIDE OF THE BOARD.

CHRISTINE TRYING TO GET ON THE

BOARD RIGHT HERE.

AND SHE DOES, KNOCKING OFF THE

FIRST ELYSE PUCK.

ELYSE WOULD LIKE TO GET ON THE

BOARD HERE AND TIE IT UP.

AND SHE DOES.

1-1.

YOU EACH HAVE THREE PUCKS LEFT.

CHRISTINE KNOCKS OFF ANOTHER

ELYSE PUCK, LEAVING ELYSE ONLY

TWO PUCKS

AND INSTEAD, ELYSE KNOCKS OFF

ONE OF HUR OWN PUCKS, LEAVING

HER ONLY ONE PUCK LEFT.

CHRISTINE CAN WIN THE DUEL WITH

THIS SHOT TO STAY ALIVE ON

REDEMPTION.

THAT COULD DO IT.

OH!

JUST MISSES.

ELYSE HAS GOT TO GET ON THE

BOARD.

OPPORTUNITY AFTER OPPORTUNITY.

AND SHE DOES.

ELYSE KNOCKS OFF ANOTHER

CHRISTINE PUCK.

CHRISTINE IS NOW DOWN TO TWO.

ELYSE WITH ONE.

CHRISTINE GETS ELYSE'S PUCK BACK

OUT WHERE SHE CAN KNOCK IT IN.

ELYSE KNOWS SHE'S GOT TO GET

SOMETHING GOING, GOT TO BE

AGGRESSIVE.

SHE'S GOT A SHOT DOWN THE LINE,

AND SHE GETS IT, AND WE ARE

TIED.

ELYSE AND CHRISTINE BOTH WITH

ONE PUCK LEFT ON THE BOARD.

THIS COULD BE IT.

CHRISTINE COULD WIN IT RIGHT

HERE, HER FOURTH DUEL.

CHRISTINE WINS HER FOURTH DUEL

AND STAYS ALIVE ON REDEMPTION

ISLAND.

SO, ELYSE, YOU LASTED 15 DAYS.

WHAT DO YOU TAKE AWAY FROM THIS?

I THINK FOR ME, I TAKE A

SENSE OF ACCOMPLISHMENT, BECAUSE

I GAVE MY ALL.

I-- I DID.

AND I NEVER WOULD HAVE KNOWN

THEY COULD PUSH MYSELF SO FAR

HAD I NOT COME OUT HERE.

I'M STRONGER THAN I THINK I AM.

ELYSE, YOUR ADVENTURE

HAS COME TO AN END.

IT IS TIME FOR YOU TO GO.

TOSS YOUR BUFF IN THE FIRE.

SEE YOU, ELYSE.

CHRISTINE, FOUR DUELS, FOUR

WINS.

YOU ARE STILL ON YOUR QUEST FOR

THE MILLION DOLLARS.

GRAB YOUR STUFF AND, LIKE IT OR

NOT, HEAD BACK TO REDEMPTION

ISLAND.

THANK YOU.

CHRISTINE, STAY TOUGH.

SOPHIE, RICK, OZZY,

CEEGTHS, YOU GUYS CAN HEAD BACK.

CHRISTINE, IF SHE COMES BACK,

I THINK SHE WOULD FLIP IN A

HURRY.

I'LL GUARANTEE YOU SHE'S GOING

TO HAVE FIRE IN HER EYES.

SHE'S GOING TO COME BACK

SMOKING, READY TO KILL US.

YEAH.

I MEAN, SHE'S SO BITTER.

IF SHE DOES COME BARK THOUGH-- I

DON'T THINK THERE'S A SHOT IN

HELL.

AT THE DUEL, CHRISTINE WAS

REALLY PISSED OFF, SO I THINK NO

MATTER WHAT SHE SAID IF SHE

COMES BACK IN THE GAME SHE WILL

NEVER BE WITH US.

SHE LOOKED AT ME AND GOES

LIKE THIS.

REALLY?

SHE'S JUST SO NEGATIVE.

SHE HAS NO ALLEGIANCE TO US.

I THINK CHRISTINE WOULD BE THE

WORST PERSON TO COME BACK FROM

REDEMPTION ISLAND.

THERE'S A COCONUT RIGHT

THERE!

OH, YOU FOUND SOME?

FOUND ONE.

EDNA, I LOVE YOU!

EVER SINCE BRANDON TOLD ME I

WASN'T REALLY A PART OF THE

ALLIANCE OF SIX, I KNEW I

DEFINITELY HAD TO DO SOMETHING

SO I'VE BEEN COZYING UP NEXT TO

COACH BECAUSE I WANT TO MAKE

SURE COACH KNOWS I HAVEN'T

WAIVERS IN MY RELATIONSHIP WITH

HIM, AND I THINK IT'S WORKING.

EDNA, YOU'RE ADORABLE.

YOU'RE VERY KIND AND

GENEROUS.

THANK YOU.

MY LITTLE FRIEND OUT HERE.

YEAH.

I THINK WE WOULD BE A VERY GOOD

TEAM.

UNSUSPECTING TEAM.

WE'RE DEFINITELY VIBING.

I REALLY LIKE EDNA.

I DON'T UPON, IT'S JUST WEIRD.

YOU PICK UP WITH CERTAIN PEOPLE

AROUND HERE AND YOU JUST FEEL

COMFORTABLE AND I REALLY FEEL

COMFORTABLE WITH EDNA.

SHE'S THE ONE PERSON OUT HERE

THEY THINK WOULD LAY HER

"SURVIVOR" LIFE DOWN FOR ME.

SO TO VOTE HER OFF BEFORE

MIKAYLA, WHO IS NOT PART OF THE

SIX, THAT WOULD BE CRAZY.

I TOLD YOU I'D HAVE YOUR BACK.

MIKAYLA IS THE NEXT TO GO.

YOU'RE SAFE.

I APPRECIATE IT.

COACH IS TELLING ME THAT I'M

SAFE, AT LEAST FOR A WHILE

LONGER SO I FEEL A LITTLE BIT

MORE REASSURED.

HE COULD BE LYING TO ME, BUT

RIGHT NOW I FEEL REASSURED.

WE'RE IN A GREAT SPOT.

I'LL JUST TELL YOU THAT RIGHT

NOW, CHAMP.

YUP.

I'M NOT WORRIED AT ALL.

ARE YOU READY FOR ANYTHING IN

THIS GAME?

OF COURSE.

ARE YOU READY TO FOLLOW ME

INTO BATTLE?

YES, EVEN IF IT GETS UGLY.

I FELT LIKE AFTER TRIBAL

COUNCIL, I REALLY NEEDED TO TAKE

A STAND, SO I HAD MY LITTLE

TEMPER TANTRUM, BUT I REALLY

MADE A MISTAKE.

I STILL WANT TO TRY AND MAKE

SOMETHING HAPPEN WITH THIS TRIBE

BECAUSE WE'VE GOT TO HAVE SOME

PEOPLE THAT YOU TRUST IF YOU

WANT TO MAKE IT TO THE END.

WHAT CAN WE DO FROM HERE?

I MEAN, I STILL THINK YOU AND

I CAN TAKE IT.

I DO, TOO.

I'M WILLING TO LOOK PAST IT.

I KNOW THAT YOU DIDN'T MEAN

ANYTHING REALLY BY IT.

I THINK, YOU KNOW, WHEN

INDIVIDUAL IMMUNITY COMES, YOU

AND I CAN KICK BUTT, AND WHOEVER

WE WANT TO GO TO THE END, WE CAN

TAKE TO THE END HUNDRED PERCENT.

I PROBABLY SHOULDN'T HAVE

TOLD THEM ABOUT THE IDOL.

I KNOW.

OZZY SETTLED DOWN A LOT.

I THINK HE KNOWS TO GET FARTHER

IN THIS GAME, HEY NEEDS THE REST

OF US AND WE NEED HIM.

I'M SORRY FOR BEING A JERK

LAST NIGHT.

I BASICALLY WANT TO DO WHATEVER

I CAN TO REUNIFY WITH YOU GUYS.

THAT WAS MY BIG REASON FOR

TELLING YOU THEY HAVE THE IDOL

BECAUSE AT THIS POINT I'D RATHER

TRY AND BE TIGHT WITH YOU GUYS

THAN BE BY MYSELF.

OZZY FINALLY REALIZES HE'S

GOT NOWHERE TO GO.

HIS WHOLE SPEECH AFTER TRIBAL

COUNCIL ABOUT BEING A FREE

AGENT.

FREE AGENT FOR WHO?

HE'S GOT NOWHERE TO GO EXCEPT

FOR US.

I LIKE HAVING OZZY ON MY SIDE.

OZZY HELPS ME WIN IMMUNITY

CHALLENGES BEFORE THE MERGE.

AFTER THE MERGE HE'S A BIGGER

TARGET THAN ME.

THERE'S NOTHING MORE THAT I

COULD WANT FROM SOMEBODY ON MY TEAM.

COME ON IN, GUYS!

YOU GUYS READY TO GET TO TODAY'S

IMMUNITY CHALLENGE?

FIRST THINGS FIRST, EDNA, I'LL

TAKE IT BACK.

ONCE AGAIN, IMMUNITY IS BACK UP

FOR GRABS.

FOR TODAY'S CHALLENGE, YOU WILL

RACE TO ASSEMBLE A WHEEL BARROW.

YOU WILL THEN PUSH IT THROUGH A

SERIES OF OBSTACLES, STOPPING

ALONG THE WAY TO COLLECT TWO

LOADS OF COCONUT.

YOU WILL DUMP THE MARTHA COAKLEY

NUTS INTO A TROUGH.

THE REMAINING TRIBE MEMBERS WILL

USE THE SLING SHOTS TO FIRE

COCONUTS AT TARGETS.

FIRST TRIBE TO KNOCK DOWN ALL

THEIR TARGETS WINS IMMUNITY, IS

SAFE FROM TRIBAL COUNCIL.

IN ADDITION, THE WINNING TRIBE

EARNS REWARD.

YOU WILL LEAVE HERE AND BE TAKEN

TO A PLACE CALLED THE SLIDING

ROCKS.

IT IS A NATURAL WATER SLIDE.

YOU'LL HAVE AN AFTERNOON OF FUN

IN THE WATER AND ENJOY A NICE

PICNIC LUNCH.

YEAH!

COACH IS ALREADY

MEDITATING ABOUT IT.

ABSOLUTELY.

WHEN YOU RETURN BACK

TO CAMP, THE WINNING TRIBE WILL

HAVE ANOTHER HIDDEN CLUE TO THE

LOCATION OF AN IMMUNITY IDOL.

UPOLU, YOU HAVE ONE EXTRA

MEMBER, SITTING SOMEBODY OUT.

WHO IS IT GOING TO BE?

WE'RE GOING TO SIT EDNA OUT.

EDNA, TAKE A SPOT ON

THE SIT-OUT BENCH.

THE REST OF YOU, GIVE YOU A

MINUTE TO STRATEGIZE AND WE'LL

GET STARTED.

HERE WE GO, FOR IMMUNITY AND

REWARD, SURVIVORS READY?

GO!

FIRST YOU HAVE TO ASSEMBLE A

"SURVIVOR" WHEEL BARROW.

ONCE YOU HAVE IT, FLIP IT, AND

GET OUT ON THE COURSE.

SAVAII AND UPOLU AT THE SAME

TIME FLIP THEIR WHEEL BARROWS.

SAVAII BLOWS IT!

OZZY RUN INTIS POST.

UPOLU HAS AN EARLY LEAD.

DAWN AND OZZY HAVING TROUBLE

WORKING TOGETHER.

SOMETHING AS SIMPLE AS

MANEUVERING A WHEEL BARROW

PROVING DIFFICULT FOR SAVAII.

UPOLU HAS THEIR FIRST BARREL OF

COCONUTS.

GOOD JOB!

GOOD JOB.

RICK AND BRANDON

WORKING THAT BARREL TOGETHER

WELL.

SAVAII HAS THEIR FIRST BATCH OF

COCONUTS.

AS YOU-- OZZY AND DAWN STILL

STRUGGLING TO FIGURE OUT HOW TO

USE THIS TOGETHER.

PUSH IT, GUYS!

ON, YOU GOT THIS!

IN THE MIDDLE, BRANDON.

SAVAII STILL HAVING

TROUBLE, LOSING MORE TIME NOW.

UPOLU CONTINUES TO WORK WELL

TOGETHER.

THEY HAVE THEIR SECOND BATCH OF

COCONUTS.

GOOD JOB, GUYS, GOOD JOB.

GOT TO GET THEM IN

THE TROUGH.

ALL RIGHT, NEXT THREE IN.

YOU THREE ARE DONE.

GOOD WORK BY UPOLU.

THEY HAVE A BIG HEAD START NOW.

ALBERT, COACH, MIKAYLA NOW HAVE

TO TAKE THE WHEEL BARROW APART

AND BUILD A SLINGSHOT.

AS YOUY AND COCHRAN WORKING ON

THE KNOTS, AND IT IS TAKING A

LONG TIME TO GET THEIR SECOND

BATCH OF COCONUTS.

UPOLU IS ALREADY FIRING SHOT.

SAVAII HAS LOST A LOT OF TIME IN

THIS CHALLENGE.

COCHRAN!

HELP US!

PUSH!

EVERYTHING, FLIP!

SAVAII CANNOT EVEN

GET THEIR COCONUTS IN THE

TROUGH.

ALBERT KNOCKS DOWN THE FIRST

TARGET FOR UPOLU.

SAVAII NOW TAKING THEIR WHEEL

BARROW APART.

UPOLU LEADS ONE-ZIP.

THEY'VE HAD A LOT OF TIME TO

PRACTICE.

SAVAII FINALLY HAS THEIR

SLINGSHOT TOGETHER.

JIM FIRES THE FIRST ONE AND

MISSES.

NO MORE MIKAYLA.

SHE'S NOT EVEN GETTING IT OFF

THE TARGET, JUST YOU AND I.

THERE ARE SIX

TARGETS.

KEITH SCORES FOR SAVAII, WE ARE

TIED 1-1.

MIKAYLA GOING ONE HANDED DOESN'T

SEEM TO BE WORKING.

MIKAYLA, YOU WANT TO REST FOR

A WHILE?

NO, I'M NOT TIRED.

ALBERT SCORES FOR

UPOLU.

UPOLU LEADS 21.

YOU'VE GOT TO GET TO SIX.

MIKAYLA STILL USING ONE HAND.

A LITTLE HIGHER MIKAYLA.

MIKAYLA, YOU WANT TO SIT OUT.

COACH, I GOT IT.

JIM KNOCKS DOWN THE

SECOND TARGET FOR SAVAII.

WE ARE TIED NOW.

ALBERT KNOCKS DOWN THE THIRD

TARGET FOR UPOLU.

UPOLU BACK IN THE LEAD.

UPOLU HAS KNOCKED DOWN THREE.

SAVAII HAS KNOCKED DOWN TWO.

SAVAII KNOCKS DOWN THEIR THIRD

TARGET.

WE ARE TIED AGAIN.

GO MIKAYLA, GO!

THERE ARE SIX TARGETS

TOTAL.

IT IS 3-3.

ICA VIE MAKING A HUGE COMEBACK.

JIM KNOCKS DOWN THE FOURTH

TARGET FOR SAVAII.

SAVAII NOW IN THE LEAD.

KEITH WITH THE FIFTH TARGET FOR

SAVAII.

THEY HAVE ONLY ONE TARGET LEFT.

YOU GOT THIS, JIM.

IT'S OW, JIM.

JIM COULD WIN IT

RIGHT HERE.

YOU GOT IT!

.

AND HE DOES!

SAVAII WINS IMMUNITY AND REWARD!

WAY TO GO, BABY!

WE NEEDED THAT SO BAD.

SAVAII, NICE WIN.

THANK YOU.

NO TRIBAL COUNCIL

TONIGHT.

NOBODY GOING HOME FROM THIS

TRIBE.

YES!

IN ADDITION YOU WILL

LEAVE FROM HERE AND BE TAKEN TO

THE SLIDING ROCKS.

YES!

A LITTLE BREAK FROM

THE GAME AND A NICE PICNIC

LUNCH.

OH, YEAH N-

WHEN YOU GET BACK TO

CAMP ANOTHER HIDDEN CLUE TO THE

LOCATION OF THE IDOL.

CONGRATS, GRAB YOUR STUFF, HEAD

OUT, HAVE A GOOD TIME.

THANK YOU.

WELL EARNED.

UPOLU, YOU HAVE THE AFTERNOON TO

FIGURE OUT WHO'S GOING HOME.

SOMEBODY WILL BE VOTED OUT

TONIGHT, SENT TO REDEMPTION

ISLAND.

SEE YOU AT TRIBAL.

GRAB YOUR STUFF, HEAD BACK.

IT'S MIKAYLA'S FAULT WE LOST.

I GAVE HER DIRECTION IN THE

CHALLENGE TODAY AND SHE WOULDN'T

TAKE IT.

IF I'M GOING TO COACH THIS TEAM

I NEED FOR PEOPLE IN THE HEAT OF

BATTLE TO LISTEN TO ME.

SHE'S A PROBLEM.

MIKAYLA SHOULD GO HOME.

OH!

SWEET, SWEET VICTORY.

THE MOST IMPORTANT THICK ABOUT

THAT CHALLENGE, WE JUST HAVE TO

STAY CALM.

ALL RIGHT.

EVEN THOUGH IT LOOKED LIKE WE

WERE BEHIND, WE CAME BACK.

GOOD JOB, YOU GUYS.

ONE, TWO, THREE-- SAVAII!

TO WIN IMMUNITY AND REWARD

COULD NOT HAVE COME AT A BETTER

TIME.

WE WERE COMING OFF LOTS OF HURT

FEELINGS AND LOTS OF DRAMA, SO

WINNING WAS THE BEST FEELING.

SANDWICHES GALORE.

DO IT.

SANDWICHES, I'M GOING TO DIE.

CHEERS.

SAVAII SIX TO THE END, MAN.

HAVING A REWARD LIKE THIS

REALLY BROUGHT US ALL BACK

TOGETHER AND IT REALLY MADE ME

WANT SOMEBODY FROM THIS TRIBE TO

WIN THE MILLION.

IT'S I DON'T CARE IF IT'S ME-- I

DO CARE IF IT'S ME.

I WANT IT TO BE ME.

BUT IF IT'S NOT ME I DO HOPE

IT'S SOMEONE ELSE FROM MY TRIBE.

THAT WAS CRAZY!

DO YOU AGREE?

I'M NOT PHYSICALLY OR

EMOTIONALLY CAPABLE OF DOING

THAT.

YOU'RE NOT A WATER PERSON?

NOT REALLY.

I'M A SPARKLING WATER PERSON.

YOU KNOW, I'M GENERALLY NOT THAT

AGILE, SO SLIDING DOWN THESE

MOSSY ROCKS IS DEFINITELY

OUTSIDE MY COMFORT ZONE, BUT I

GOT INTO IT TODAY BECAUSE THERE

IS ALWAYS THIS KIND OF BOUNDARY

BETWEEN ME AND NATURE AND I HAD

TO STRIP IT OFF.

DO YOU THINK YOU CAN DO IT.

COME ON, COCHRAN.

BE CAREFUL.

WHOOO!

YOU OKAY?

WAY TO GO!

INCOMING!

YEAH, BABY.

I LOVE IT!

WE WIN TOGETHER, WE LOSE

TOGETHER.

NONE OF THAT.

NONE OF THIS INDIVIDUAL I DID

THIS, BLAH BLARKS, BLAH.

WE LOST AS A TEAM.

WE LOST THE CHALLENGE AND IT

SUCKS.

NOW WE'VE GOT TO COME BACK TO

CAMP AND WE'VE GOT TO DO THE

DIRTY WORK.

WE HAVE TO FIGURE OUT ARE WE

GOING TO VOTE OFF MIKAYLA OR

EDNA?

NEITHER ONE OF THEM WAS PART OF

THE ORIGINAL FIVE BUT MIKAYLA

WASN'T COACHABLE IN THE

CHALLENGE.

SHE DOESN'T FOLLOW ORDERS SO

SHE'S GOING HOME TONIGHT.

COACH AND BRANDON ARE GOING TO

TRY TO GET YOU BUT I'M NOT GOING

TO LET THAT HAPPEN.

WHY?

TRUST ME, THERE'S NOTHING TO

WORRY ABOUT.

I CAN GET COACH TO LISTEN TO ME.

SO WE LOST THE CHALLENGE.

NOW AL TOLD ME THAT COACH IS

SKEPTICAL ABOUT ME, AND IT JUST

MAKES ME LAUGH BECAUSE ALL THESE

PEOPLE ARE ABOUT STRENGTH, AND

YOU'RE REALLY THROWING MY NAME

UP AGAIN.

THE GIRL WHO IS HALF MY SIZE,

ALMOST DOUBLE MY AGE, YOU HAVE

TO BE KIDDING ME.

COACH WILL DEFINITELY GO WITH

ME.

IT'S 100% CERTAIN.

IT SUCKS, BUT I DEFINITELY DO

TRUST AL, AND WHEN IT COMES DOWN

TO IT, HOPEFULLY HE'LL TRUST IN

ME.

LISTEN, GUYS, I KNOW THAT

EDNA WAS BROUGHT IN AS THE SIXTH

PERSON, BUT EDNA HAS ZERO

CHALLENGE VALUES, ZERO.

WELL, THAT'S WHY WE HAD EDNA

SIT OUT TODAY.

THAT'S REASON WE SAT HER OUT

TO BEGIN WITH AND IF WE LOSE

THIS NEXT ONE, WE'RE IN A

TERRIBLE, TERRIBLE SPOT.

IF I HAD TO DO A "SURVIVOR"

DRAFT AND HAD EDNA AND MIKAYLA

NEXT TO EACH OTHER, IT'S A NO

BRAINER.

I'D GO WITH MIKAYLA.

EDNA IS A SHARP PLAYER WHO IS

GOING TO BE TACTICAL AND THAT'S

WAY TOO DANGEROUS.

MY FEAR IS THIS-- SHE'S SMART

ENOUGH TO KNOW SHE'S THE SIXTH

PERSON.

OH, YEAH, SHE'S BY FAR SMART

ENOUGH TO KNOW THAT.

AND SOMEONE WHO KNOWS THEY'RE

THE SIXTH PERSON IS GOING TO

MAYBE REACT DESPERATELY WHEN WE

GET TO A MERGE.

EDNA HAS BEEN BUSTING HER

ASS FOR US AND I DON'T KNOW IF

SHE'S GOING IN THE BACK OF HER

MIND YOU LAZY, NO GOOD PUKES.

ARE YOU COMFORTABLE WITH THAT

DECISION?

I THINK IT'S THE BEST FOR US

FIVE.

HOW ARE YOU FEELING, SOPHIE.

WE'RE ALL CONVINCED NAIS

GOING HOME BUT WE NEED TO

CONVINCE BRANDON AND COACH OF

THAT.

HONESTLY, THE WAY WE CAME

TOGETHER ON DAY TWO WAS REAL AND

LEGITIMATE.

AND THE WAY I FEEL EDNA WAS

BROUGHT INTO THAT GROUP, IT

WASN'T AS AUTHENTIC.

I UNDERSTAND.

AND, HONESTLY, IF I CAN CHANGE

BACK TIME, HONESTLY, I WOULD NOT

VOTE MIKAYLA OFF THIS TRIBE.

I'M UNEASY ABOUT EDNA.

SHE'S GOT THIS LOOK ON HER FACE

LIKE SHE'S PLAYING PEOPLE, AND I

DON'T LIKE IT.

I DON'T LIKE IT.

I'M STARTING TO TRUST MIKAYLA

MORE BECAUSE EDNA IS JUST--

SHE'S ACTING TOO, TOO SWEET TO

NOT BE PLAYING US.

I DON'T KNOW IF EDNA IS FULL OF

ME.

I DON'T KNOW WHAT SHE'S DOING.

BUT I'M STARTING TO NOT TRUST

HER.

BUT I WANT TO BE A RADICAL FOR

GOD WHEN IT COMES TO DOING

RIGHT, DOING GOOD, MAN.

I WOULD RATHER VOTE EDNA OUT OF

THIS TRIBE TODAY BUT I'M NOT

GOING TO, BECAUSE I AM MY WORD.

EVERYONE AT ONE POINT IN TIME

SAID, HEY, WE'RE GOING TO HAVE

EDNA FOR OUR SIXTH.

AND I'M GOING TO STICK TO MY

WORD IF IT COSTS ME THE GAME.

I PRAY YOU GUYS RESPECT THAT.

BRENDAN ACTUALLY WANTS EDNA

TO LEAVE.

HE LIKES MIKAYLA BETTER NOW.

HE'S CHANGED HIS MIND.

SHE'S NO LONGER THE WHORE OF THE

TRIBE, BUT HE'S STILL GOING TO

VOTE HER OUT.

I DON'T GET IT.

HE IS NUTS, ABSOLUTELY NUTS.

THIS SUCKS.

BRANDON IS THE KIND OF GUY THAT,

UNFORTUNATELY, WE CAN'T TALK

STRATEGY WITH.

YOU TALK MORE THAN FIVE MINUTES

OF STRATEGY WITH HIM HE STARTS

GRABBING HIS HEAD AND IS ABOUT

TO CRY.

I'M GOING TO TELL YOU RIGHT NOW,

I THINK RIGHT NOW AT THIS STAGE

KEEPING EDNA IS A MISTAKE.

I THINK THE VALUE EDNA BRINGS TO

CHALLENGES IS NOTHING.

I LOVE EDNA, DUDE, BUT NEXT

CHALLENGE IS MAKE OR BREAK.

I'M GOING TO TELL YOU RIGHT

NOW FROM ONE COACH TO ANOTHER, I

LOST THE CHALLENGE TODAY.

YOU DEPARTMENT LOSE THE

CHALLENGE.

LISTEN, NO, I DID.

BECAUSE NOBODY LISTENED TO ME

TODAY.

I TOLD MIKAYLA STOP SHOOTING.

SHE'S LIKE I GOT THIS.

SHE DIDN'T GET A THING.

IF I HAD TOLD EDNA, STOP IT.

SHE WOULD HAVE STOPPED.

MIKAYLA HAS NOT WON ANYTHING FOR

US.

EDNA, IF YOU WERE TATOLL HER AT

THE MERGE, "EDNA,IMENT TO FOLLOW

OZZY WHEN HAD HE TAKES A

AND WIPE IT FOR HIM."

I THINK SHE'S PLAYING US WHEN

IT COMES TO LOYALTY.

ALBERT, I'M TELLING YOU RIGHT

NOW I'D RATHER TAKE EDNA INTO

BATTLE THAN MIKAYLA.

THE REASON COACH WANTS TO

KEEP EDNA IS COACH FEELS EDNA IS

DIRECTLY IN HIS POCKET.

HE THINKS SHE'S GOING TO LISTEN

TO EVERYTHING HE SAYS AND FOLLOW

HIM BLINDLY TO THE END.

MY CAP IS OFF TO COACH FOR

HAVING A LITTLE BIT OF STRATEGY

IN THIS, BUT REALISTICALLY,

KEEPING EDIA AROUND IS A BAD

PLAY FOR US WINNING THE NEXT

CHALLENGE AND IT'S A BAD PLAY

FOR ME IN MY END GAME.

I JUST WANT TO TALK TO YOU.

OH, YEAH.

MAN TO MAN.

I FEEL LIKE THINGS ARE TRYING TO

BE A LITTLE BIT RAILROADED RIGHT

NOW.

YOU KNOW WHAT?

NUMBER ONE IS GETTING TO THE

MERGE WITH NUMBERS.

NUMBER TWO IS HAVING SOMEBODY

YOU CAN TRUST THROUGH THICK AND

THIN.

EDNA IS LOYAL.

ALBERT AND SOPHIE MIGHT THINK

EDNA IS GOING HOME BUT I'M GOING

TO TELL YOU RIGHT NOW IF I HAVE

ANYTHING TO DO WITH IT THAT'S

NOT GOING TO HAPPEN.

ALBERT SAYS SHE'S PLAYING US BUT

EDNA WILL DO WHAT SHE'S TOLD.

I WANT TO BE FORTUNE UNIFIED AS

THE FIVE OF US AND IF YOU CAN ME

WHAT MY GUT FEELING IS, GET RID

OF MIKAYLA.

I THOUGHT WE WERE GOING TO

SEND EDNA HOME BUT I TALKED WITH

COACH AND HE WANTS TO VOTE FOR

MIKAYLA.

COWBOY, I WANT TO TELL YOU

RIGHT NOW, MAN, THE VOTE'S IN

YOUR HANDS 100%.

I DON'T THINK ME AND SOVIET

REGOING TO AGREE WITH COACH AND

BRANDON.

IT'S 3-3 RIGHT NOW AND YOU'RE

SITTING IN THE MIDDLE.

ALL THAT DOES IS PUT A BIG

OLD TARGET ON ME.

FISEND EDNA HOME I'M GOING TO

PISS OUR COACH, AND IF I SEND

MIKAYLA HOME, I'M GOING TO PISS

OFF ALBERT.

YOU'RE DAMNED IF YOU DO, DAMNED

IF YOU DON'T.

THIS SUCKS.

SO, COACH, BIG LOSS

TODAY.

YOU GUYS HAD A CHANCE TO TAKE

THE NUMBERS ADVANTAGE AND YOU

BLEW IT.

WHAT HAPPENED?

WE JUST DIDN'T REALLY COMPETE

AS A TEAM TODAY.

YOU KNOW, WE HAD A LOT OF PEOPLE

YELLING AT PEOPLE AND MIKAYLA

AND I WERE BOTH MISSES SHOTS.

I SAID, MIKAYLA, MAYBE SHU STOP

LET ALBERT DO IT.

SHE SAID NO, LET ME DO IT.

I GOT THE FEEL OF IT.

MIKAYLA, YOUR

EXPRESSION SAYS YOU DON'T AGREE

WITH THIS AT ALL.

WELL, DURING THE GAME,

OBVIOUSLY, AL WAS HOT.

BUT THERE WAS NEVER A POINT

WHERE COACH SAID MUCALLA, LET AL

DO THE REST OF IT.

MIKAYLA AONCE AGAIN,

YOUR TRIBE SAT YOU OUT OF THE

CHALLENGE.

WHAT MESSAGE DO YOU THINK YOUR

TRIBE IS SENDING YOU?

WELL, NOBODY WANTS TO BE THE

SCRANNIEST OR LAST ONE PICKED IN

SCHOOL BUT THAT'S JUST THE WAY

IT IS WITH ME.

BRANDON IS THERE MUCH

TALK ABOUT THE MERGE AND BEING

UP OR DOWN WITH THE NUMBERS?

ABSOLUTELY.

WE HAVE TO BE UP IN NUMBERS IN

THE MERGE.

THIS NEXT CHALLENGE IS

ABSOLUTELY DETRIMENTAL TO THE

WAY THIS GAME TURNS OUT.

THERE ARE TWO SIDES

TO THAT COIN.

ONE IS DO YOU KEEP THE PLAYER

THAT WILL HELP YOU GET TO THE

MERGE OR DO YOU KEEP THE PLAYER

WHO WILL BE LOYAL AFTER A MERGE?

YOU GOTTA GET THERE, BUT YOU

WANT TO GET THERE WITH PEOPLE

WHO ARE GOING TO BE LOYAL.

WHAT'S NUMBERS IF ONE OR TWO

PEOPLE ON YOUR TRIBE IS NOT

LOYAL?

IT DOESN'T MEAN ANYTHING.

ALBERT, WHAT IF THE

PERSON YOU'RE WORRIED ABOUT

BEING LOYAL IS THE SAME PERSON

WHO HELPS YOU GET TO THE MERGE

WITH NUMBERS?

IF THE ONE PERSON THAT HELPS

YOU GET TO THE MERGE ISN'T THE

MOST LOYAL, TO ME THAT'S

SOMETHING WE HAVE TO COMPROMISE

BECAUSE IN THIS GAME IT'S OF THE

UTMOST IMPORTANCE TO GET TO THE

MERGE WITH NUMBERS AND AN EDGE.

YOU'RE SAYING CAN'T

WORRY ABOUT THE LOYALTY AFTER

THE MERGE IF YOU DON'T GET TO

THE MERGE.

RIGHT.

SOPHIE, WHERE DO YOU

FALL ON THIS MERGE ARGUMENT?

I THINK YOU GO IN DOWN

NUMBERS IN THE MERGE IT, DOESN'T

MATTER IF EVERYBODY IS LOYAL.

IT DOESN'T.

YOU HAVE TO GO IN WITH AS MANY

AS YOU CAN AND BE AS STRONG AS

YOU CAN.

COACH, A DIVIDED

TRIBE.

A FEW PEOPLE THINK TAKE THE BEST

TO THE MERGE.

WE'LL DOOL WITH LOYALTY LATER.

AND SOME OF THE OTHERS SAY DEAL

WITH LOYALTY RIGHT NOW.

ABSOLUTELY.

IT DOES DIVIDE THE TRIBE.

FOR ME YOU KNOW WHAT MY ANSWER

IS GOING TO BE, HONOR, LOYALTY,

INTEGRITY.

THE ONE THING THAT WORRIES ME

IS LOYALTY CAN BE FAKED.

YOU CAN'T FAKE STRENGTH.

A REALLY GOOD PERSON REQUEST CON

PEOPLE INTO BELIEVING THEY'RE

LOYAL.

IT'S HARD TO CON PEOPLE TO

BELIEVE YOU'RE REALLY GOOD,

ATHLETIC AND STRONG.

BRANDON.

I'M REALLY TRYING TO BE QUIET

BUT I CAN'T.

LAST TRIBAL COUNCIL WE WERE

TALKING LOYAL, LOYAL, LOYAL.

AND THIS TRIBAL COUNCIL WE'RE

TALKING LOYAL.

HOW COME WE'RE SPLIT?

WE ALL MADE A PACT TO HAVE SIX

PEOPLE THAT WERE GOING TO MAKE

IT AND WE WERE GOING TO STAY,

AND WE CHOSE TO KEEP EDNA.

I LOVE YOU, MIKAYLA ABUT I WANT

TO KEEP EVERYBODY TO THEIR WORD.

SO THERE SHOULD BE ONLY ONE VOTE

BEING VOTED TONIGHT.

HALF OF US ARE ON ONE SIDE, HALF

OF US ARE ON THE OTHER AND IT

CONCERNS ME.

THAT'S NOT LOYALTY.

THAT'S A HOUSE DIVIDED AND A

HOUSE DIVIDE--

THAT'S A DIFFERENCE IN

OPINION, THOUGH.

LOYALTY AND OPINIONS ARE TWO

SEPARATE IDEAS.

WE'RE NOT UNDERSTANDING, MAN.

WE CANNOT BE DIVIDED AND HAVE

LOYALTY.

VOTE ME OUT TODAY IF WE'RE GOING

TO PLAY DISLOYAL, BECAUSE MONEY

YOU CAN THROW IT IN THAT FIRE

AND IT'S GONE.

CHARACTER YOU LIVE WITH FOR THE

REST OF YOUR LIFE.

SO, MIKAYLA, IT

SOUNDS LIKE YOU ARE IN THE

MIDDLE OF A DIVIDED TRIBE-- AT

LEAST THAT'S WHAT I HEARD.

IS THAT WHAT YOU HEARD?

WELL, OBVIOUSLY, BRANDON'S

HAD SOMETHING AGAINST ME FROM

THE BEGINNING--

BECAUSE I DON'T TRUST YOU YOU

OR EDNA STRATEGICALLY IN THIS

GAME.

HONESTLY, I WANT TO KEEP MIKAYLA

HERE.

BUT BECAUSE I SAID I WOULD NOT

VOTE EDNA OUT OF THIS TRIBE, I'M

BOUND TO WHAT I SAID, PERIOD.

BRANDON, ONE OF THE

THINGS YOU SAID WAS IF WE'RE

GOING TO PLAY A GAME THAT'S NOT

BASED ON LOYALTY, VOTE ME OUT

TONIGHT.

COACH, EXPLAIN TO BRANDON THE

DOWN SIDE OF TELLING SOMEBODY

YOU'RE GOING TO VOTE THEM OUT

BEFORE THE VOTE.

THE PROBLEM IS THERE'S A

POINT OF BEING TOO HONEST AND

YOU HAVE TO REMEMBER THAT THERE

ARE SOME CARDS THAT NEED TO BE

REVEALED AND SOME CARDS THAT YOU

KEEP HIDDEN FOR A TIME.

BUT IT DOESN'T MEAN THAT YOU'RE

BEING DISLOYAL OR DISHONEST.

YOU KNOW, IT'S FUNNY BECAUSE

NOWADAYS, PEOPLE GET THE

MISCONCEPTION THAT WE CAN TELL A

HALF LIE OR TELL A LITTLE BIT OF

A LIE.

OH, IT'S JUST A GAME.

OH, IT'S JUST A CIGARETTE.

OH, IT'S JUST A LITTLE BIT OF

MARIJUANA.

OARING'S IT'S JUST A LITTLE BIT

BIT.

YOU KNOW THAT'S LASCIVIOUSNESS.

THERE ARE NO GRAY.

IT'S BLACK OR WHITE, PERIOD.

WELL, AFTER TONIGHT'S

TRIBAL COUNCIL, THE ONLY THING I

CAN SAY WITH CERTAINTY,

SOMEBODY'S GOING TO REDEMPTION

ISLAND.

TIME FIND OUT WHO.

IT IS TIME TO VOTE.

BRANDON, YOU'RE UP.

I DON'T EVEN KNOW HOW YOU GOT

THIS FAR.

I REALLY HOPE IT'S YOU

TONIGHT OR ELSE WE'RE IN A WORLD

OF PAIN.

COME ON, COWBOY, VOTE FOR HER,

TOO.

I'LL GO TALLY THE

VOTES.

IF ANYBODY HAS THE HIDDEN IDOL

AND YOU WANT TO PLAY IT, NOW

WOULD BE THE TIME TO DO SOY.

OKAY, ONCE THE VOTES ARE READ,

THE DECISION IS FINAL.

THE PERSON VOTED OUT WILL BE

ASKED TO LEAVE THE TRIBAL

COUNCIL AREA IMMEDIATELY.

I'LL READ THE VOTES.

FIRST VOTE, MIKAYLA.

EDNA.

MIKAYLA.

TWO VOTES MIKAYLA.

EDNA.

WE'RE TIED.

TWO VOTES MIKAYLA, TWO VOTES

EDNA.

MIKAYLA.

THAT'S THREE VOTES MIKAYLA, TWO

VOTES EDNA.

EDNA.

WE'RE TIED.

THREE VOTES MIKAYLA, THREE VOTES

EDNA, ONE VOTE LEFT.

SIXTH PERSON VOTED OUT OF

"SURVIVOR: SOUTH PACIFIC,"

MIKAYLA.

YOU NEED TO BRING ME YOUR TORCH.

MIKAYLA, THE TRIBE HAS SPOKEN.

YOU WILL HAVE A CHANCE TO GET

BACK IN THIS GAME.

GRAB YOUR TORCH.

HEAD TO REDEMPTION ISLAND.

ALL THIS TALK ABOUT LOYALTY, AND

STILL THE SPLIT VOTE.

AND THAT'S BECAUSE LOYALTY, AS

HONORABLE AS IT MAY BE, IS NOT

ALWAYS THE ANSWER.

GRAB YOUR TORCHES.

HEAD BACK TO CAMP.

GOOD NIGHT.

Captioning brought to you by

Survivor Productions, CBS,

Captioned by

Media Access Group at WGBH

access.wgbh.org

STAY TUNED FOR SCENES

FROM OUR NEXT EPISODE.

NEXT TIME ON

"SURVIVOR":

I DON'T WANT TO GO TO

REDEMPTION, BUT IF IT'S LIKE A

DO OUR DIE SITUATION, I WILL GO.

FATHER WE ASK FOR A

REJUVENATION OF THIS TRIBE.

IF THIS COMES A TIME BRANDON

BECOMES A LIABILITY WE HAVE TO

PUT A BULLET IN SOMEBODY'S HEAD.

JUST KEEP GOING, ALBERT!

OF.

WE ARE NECK AND NEXT

RIGHT NOW!

TRIBAL WAS A MESS, MAN.

EVERY TIME BRANDON HAS A BLOW-UP

IT'S, LIKE, ALWAYS POINTED AT A

STRONGER WOMAN.

I JUST DON'T UNDERSTAND HOW EDNA

HAS MADE IT THIS FAR.

I WOULD LOVE TO DEFINITELY GET

SOME PEOPLE BACK.

I'M JUST GOING TO LAUGH IF THE

NEXT CHALLENGE IS SOMETHING

PHYSICAL.

WHAT HAPPENED?