Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใใๆฝ่กใซใชใคใซใไฝฟใใฎใงใใใฎใพใพ ใใงใใฏใใใใ ใใฆใใไธ็ใจใใซใชใคใซ
ใใคใใฆใใพใๆใใใใใพใใฎใงใใกใใฃ ใจ็ๆฟใใใ้กใใใใใจๆใใพใใใใ
ใใๆกๅ ใใใใพใใฎใงใใใใใใ้กใใ ใพใใ
ไปๆฅๆ ๅฝใใใฎใฏๅๆใจใใใพใใฆใๅพใงๆฝ ่กๅฎคใฎๆน
ใง่ฉณใใ่ชๅทฑ็ดนไปใใใใพใใใฉใใใใใ ใใ้กใใใใใพใใใ้กใใใพใใ
ใงใฏใใใกใใฎๆนใซใใฏใใ
ใใใๅพ ใฃใฆใใใใใใงใใใใใใใใจ ใใ่กใฃใฆใใใญใ
ๅฐใๅทใๆงใใใใใใงใใญใ
ใใใใใใงใใญใๅคใจใใกใใฃใจๅฏใใชใ ใจใใใใใๅทใใใชใฃใฆใพใใ
ใชใใชใ็ฑๆฐใๆชใใใใใชใใงใใใใฏใ ใใใใงใใ
ใใใงใฏใชใคใซใฎๆนใๅคฑ็คผใใใฆใใใ ใใพ ใใใฏใใ
ๆๅใฒใใใใใพใใใใฉใใใใกใใฎใชใค ใซใ็นๅฅใช้ ๅใใใฆใใใใพใใฎใงใ
ใฏใใ
็ดฐ่ใฎๆนใซใใใซๅใใฆใไธญใฎๆนใใใฝใใฝ ใใจๆธฉใใใชใฃใฆใใใใพใใฎใงใใฏใใ
ใใกใใฎ้ฆใใใงใใญใใฏใใใขใญใใฎๆนใจ ๅใใ
้ฆใใ้ ๅใใฆใใใใพใใใๅฎขๆงใซๅใใ ใ็นๅฅใช้ ๅใงใใใใพใใฎใง
ใฉใใใๆฅฝใใฟใใ ใใใใใงใฏใงใใญใฟใช ใซ
ใฎๆนใๅใฃใฆใใใ ใใฆใในใฟใผใใฎๆนใใ ใฃใฆใใใใใจๆใใพใใฎใง
ๅคงไธๅคซใงใ
ใใกใใฎใชใคใซใฎๆนใๅ จ่บซใซๅกใใใจใซใใฃ ใฆใๅกใฃใฆใชใ้จๅใงใใใใพใใจๅนๆใๅ
ๆธใใฆใใพใใพใใ
ใใฒๅนๆใ้ซใใใใใซใใใฉใใใไบๆฟ้ก ใใใใพใใ
ใใกในใใขใใใฏๅคงไธๅคซใชใใงใใใฉใใชใค ใซใๅกใใ ใใง็พ็ฝๅนๆใใใใใพใใฎใงใ
ใ ใฉใซใชใฃใฆใใพใใจใ่ใฎๆนใซใ ใฉใใงใ ใฆใใพใๆใใใใใใพใใฎใงใใใใชใซๅน
ๆใใใใใงใใใใฏใใใใฒใ้กใใใใ ใพใใ็งใใใชใฑใผใฟใผใฎใใจใ่ฆใใชใ
ใใใซๆฐใไฝฟใใใฆใใใ ใใพใใฎใงใใฉใ ใใ้กใใใใใพใใ
ใซใผใใๅใฃใฆใใใ ใใฆใใ ใใใ
ใใใใใงใใใใใ
ๅใใใ ใใงใใใใใงใใใ
ใงใฏ่ธใๅผตใใพใใใใ
ๆใไธใใใพใใๅคงไธๅคซใงใใใ
ใงใฏใๆนฏใใใฃใทใๅกใฃใฆๅใใใใจๆใใพ ใใๅคฑ็คผใใใใพใใ
ๆฎๆฎต่กใใๅบใงใฏใใใพใงใซใใชใใฎใงใใ ใใงใใญใ
ใใกใใฎใๆนฏใฏ้ๅธธใซ็พ็ฝๅนๆใใใใใพใ ใฎใงใ่ฒ็ด ๆฒ็ใจใใใใใฃใใใจใซใ้ๅธธ
ใซ้ซใ็พ็ฝ่ฝๅใๆใฃใฆใใใใพใใ
ใงใใใๆฐใซใชใใใชใฑใผใใพใผใณใงใใจใ ใญใใใใใฃใใจใใใฎ่ฒใใ่ฅใใใพ
ใใฆใใใใซ็ถบ้บใชใใณใฏใซใชใฃใฆใใใใพ ใใฎใงใไปใใใชใคใซใ
ๅกๅธใใใฆใใใ ใใพใใๅคฑ็คผใใพใใ
ใฏใใ
ๅฐใใ
ๆฏ็ดฐ่ก็ฎกใใ้ๅธธใซๆฉใๆตธ้ใใใฆใใใใพ ใใ
ๅ ใปใฉใฎใๆผใใใใซใใฃใทใ
ๅฐใๆๆ ขใใพใใใใ
้ๅธธใซ็ถบ้บใซใชใฃใฆใใใใพใใใ
ๅคฑ็คผใใใใพใใ
ใใใพใใ?
ใใใๆนใใใใใใฃใใใใใพใใใใฃใ ใใใใพใงใใใใซใชใฃใใใงใใใ
ใใฃใจใใใใซใชใฃใฆๅธฐใใพใใใ
ใ
่
ใใจใคใใผใซใชใฃใฆใใใฎใฏใใกใใฎใขใญใ ใฎใใใงใใใใพใใๆฐใซใชใใใชใใใใซ
ไผ็คพใ่ฆใฆใพใใใพใใใ
ใใกใใไฝฟใฃใฆๆฝ่กใใฆใใใใใใจๆใใพ ใใ
ใใใใใงใใใ
ใใใใใงใใใใ่ชๅใงใ
ไธๅฟๅผทใใใฎใฏใใใงใใ?
ใใใตใผใธใใใฆใใใ ใใพใใฎใงๅฅณๆงใๅฟ ใใคใใพใใฎใงใใใฏๅฎๅฟใใฆใใใใใ้ก
ใใใใใพใใใใใใ้กใใใพใใงใฏใงใ ใญๆฆ้ฃๆงใซใฏใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใ ใๅฝขใซใช
ใฃใฆใใพใฃใฆ็ณใ่จณใชใใใงใใใใฉใใกใ ใฃใจใใใตใผใธใซ้ขใใ็ๆฟใใใใฆใใใ
ใใใๆใใพใใฎใงๅฅฅๆงใจใกใใฃใจ็ๆฟใๅฎค ใๆด่กฃๅฎคใฎๆนใซใฏใใๅใใพใใๆกๅ ใใ
ใใพใใใใงใฏใฉใใใใกใใฎๆนใธใ้กใใ ใพใ
่ฉใจใ่ ใจใไฝฟใใใใไปไบใชใฎใใช?
ใชใใใฃใฆใใพใซ่จใใใใใงใใใฉใใถใ ่ท็ฉใ่ฉใซใคใใฆใใใใงใ
ๅคงใใชใซใใณใจใ็ตๆงๆใใใใใงใใ?
ใชใใชใ้ทๆ้ๅฏใฆใใใใใจ
ใฐใใคใใใใใชใจใใกใใฃใจใใ้ฃในใชใ ใจใใใชใใฎใใใฎๆใๅฃฐใใใใใ ใ
ใพใใใใจๆใใพใใใใใจใใใใใพใใฏ ใ้ใใชใใฃใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจใฉใ
ใใฆ
ใใฟใชใซใฎๆนใซใชใคใซใๅธใใใฆใใพใใพใ ใฎใงใใไธๅบฆใฟใชใซใฎๆนใๅคใใใฆใใใ
ใใฆใใใงใใ
ไฝใใคใใชใใฃใฆใใจใงใใ?
ใชใคใซใๆฟกใใฆใใใฎใงใใๅฟ้ ใใใพใใ ใใ
ใใฎใชใคใซใ้ๅธธใซๆฟใใพใงใชใคใซใๅธใฃใฆ ใใฟใฃใจไพกๅคใ็ซใฃใฆใใใใใจๆใใพใใ
ใใใใใงใใ?
ใใใฃใฆ้ฃใใใงใใใฉใ
็งใฎๆนใใ่ฆใใพใใใฎใงใใๅฟ้ ใใใพใ ใใใ
ๅใๅ ฅใฃใฆใพใใ?
ๅผๅธใใจใใใใใใชๅใๅ ฅใใฎใงใใฃใใ ใจๅผๅธใใฆใใ ใใ
ใไธปไบบใซใๆ่ฌ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.