Original subtitles

Алло. Да.

Здравствуйте, профессор.

Я сделала работу.

Можно я к вам приду ее пересдать, пожалуйста?

Да, конечно, приходите.

Да. Все.

Да? Ну хорошо, я сейчас к вам приду.

Все.

А, да-да.

Здравствуйте.

А можно к вам, пожалуйста, передать, пожалуйста, мелодию?

В больницу уходите, пожалуйста.

У вас есть ошибочка.

Как же вы решали? Как же вы решали?

Вы мне позвонили, вы сказали, что все переделали.

Вы пошли на экзамен.

Но там не было ошибок.

Нет, нет, нет. У вас ошибочка.

Ну, пожалуйста.

Милочка, у вас есть такая ошибка. Подъявите, ну, пожалуйста.

Здесь. Пожалуйста.

Два, три.

Пожалуйста.

Милочка, у вас столько ошибок, а вы хотите сдать экзамен. Это не получится.

Я очень хочу сдать экзамен, честно. Я буду хорошо учиться.

Ну, это надо заслушать.

Ну,

пожалуйста, посмотрите, может быть, как-нибудь.

Я хочу лучше сдать.

Вы понимаете, что вы здесь написали? Ну, пожалуйста.

Ну, пожалуйста.

Ну, вы посмотрите, я старалась очень.

Ну, пожалуйста.

Это невозможно.

Почему-то на ошибке.

Где?

Ну,

посмотрите, пожалуйста.

Может быть, как-нибудь можно издать.

Я не знаю, как можно издать, но мы что-нибудь, может быть, мы с вами сейчас

посмотрим, что-нибудь придумаем.

Не бойся, не сняйся. Ну что ты пирожишь? Я тебе ничего плохого не сделаю.

Ты же хочешь сдать экзамен?

Да, очень хочу.

Очень хочешь?

Очень. Экзамен.

Сдадим? Конечно.

И не один экзамен сдадим.

Что же вы делаете?

Мы сдаем экзамен. Сдаем экзамен?

Да. Да?

А мы сдадим экзамен?

Конечно сдадим.

Правда?

Честно? Честно, честно.

Нет, я не такая, ну вы что, я так не могу.

Ну, Милочка, сдавайте экзамен в любом месте.

Нет, ну пожалуйста, пожалуйста.

А я вам этот вопрос урегулирую.

Ну, я не могу так, вы понимаете, ну же, не так это я вам дам. Нет, кто об этом

не знает.

Как мне так сдавать экзамены?

Честно. Просто так я вам пятерочку поставить не могу.

А, я не надо пятерочку, ну хотя бы четверочку. И четверочку не могу

поставить. Почему?

Только вот через это.

Через что?

Через это.

Через это?

Это же не больно?

Это не больно, но я... Девочка моя, это

не страшно, это не больно. Правда?

Конечно. Неужели ты не знаешь, как это делается?

Ты мне не говори. На первом курсе все это делают.

Сейчас научишься.

Правда? Да.

Тебе так хорошо.

Да. Ну, ты боялась.

А вы всегда пытаетесь узнать?

Да, почти.

Ну, начинай свой первый экзамен.

Мой первый экзамен?

Да. А я его знаю на пятерочку?

Как это будешь делать, так и сдашь.

Это твой первый экзамен.

Милочка, ты поглубже.

Я все-таки твой профессор, нежнее.

Да... Какая у меня ученица.

Одну ошибку-то не выяснили.

Открывай ротик. Открывай языком. Достанься к вот такому лицу.

Достань, девчонка.

Тебе нравится профессор?

Дай мне за щечку возьму. Вот так, умница.

Профессор, не пихайте так далеко.

Считай, что это твой чупачок.

Деточка моя,

может мы с тобой на один матч перейдем? Там будет удобнее.

Ты согласна?

Ну оторвись тогда.

Пойдем.

Пойдем, пойдем, пойдем.

Эх!

Не отвлекайся, не отвлекайся.

Это есть твой экзамен.

Это только один мой нотик.

Дышим.

Хорошая ученица.

Продолжение следует...

Ну ладно.

Ну.

Ура!

Ура!

У-у-у-у.

Ох.

Да, ученица.

Иди ко мне, девочка моя.

Делай, пожалуйста.

А я тебе сделаю телевизор.

Прогнись. Прогни полочку свою.

Возьми полностью.

Умница.

Берегу тебя.

Давай.

своим подружкам, что пусть приходят сдаваться к нам.

Хорошо. Я их приму.

Хорошо.

До свидания. До свидания.

До свидания.

Спасибо вам.