Original subtitles

어릴적부터 성장을 지켜봐왔던 미소녀를 중년 아재가 끈질기게 범하는 며칠간의 기록

RBD-960 아카리 츠무기 SUBTITLED BY 도건

- 무단 배포 및 수정을 삼가해 주시기 바랍니다. -

- 본 자막의 상업적 이용을 금합니다. -

아카리 츠무기

아, 유미짱. 어서와.

여기. / 아, 고마워.

8월 8일 맑음 오늘도 덥다.

언제나... 미안하네.

이웃지간인데 당연한 거잖아?

얼마 전까지는 책가방을 메고 다니더니

(※ ランドセル 란도셀; 등에 매는 초등학생용 책가방.)

벌써 대학생인가?

공부는 즐거워?

즐거워.

남자친구는... 생긴 거야?

없어~

그렇구나.

아저씨도 얼른 건강해져서, 다시 일하러 나가야지.

이미 회사에서 나오지 않아도 된다고 해서 말야...

언제 복귀할 수 있을지 알 수 없는 환자를

언제까지고 기다려줄 정도의 큰 회사가 아니거든.

어라? 약을 어디에 뒀더라...

이거 아니야?

이거야, 이거.

약의 양이 늘어났네?

어... 응...

아, 고마워.

이 약을 먹으면 말이지...

싫은 일을 잊고서 잠들 수 있거든.

잠깐 누워야겠어.

자. / 고마워.

아저씨~

아저씨에게

나로서는 아저씨의 고통을 완전히는 알 수 없지만 그렇다 해도 나는 아저씨의 곁에 있어서 힘이 되어 주고 싶어. 언젠가 건강해지거든 예전처럼 함께 놀 수 있으면 좋겠어.

- 유미

오...오늘도 와 준 것이야?

성가시게 한 걸까? / 아냐, 아냐.

갑자기 쏟아져내려서 다 젖어 버렸어...

들어와, 들어와...

들어갈게.

네.

감기 걸리면 안되니까, 갈아 입는 게 나을 거야.

고마워.

맛있어 보이네?

정말?

잘 먹었습니다~

이야, 엄청 맛있었어! / 다행이다~

유미짱은 좋은 신부가 될 수 있겠네?

정말로? / 응!

배가 든든해.

아, 됐어. 남은 건 내가 할게.

봐, 아무리 이웃집에 있다 하더라도

밤이 늦어지면 부모님들도 걱정을 하실 테니 말이야.

괜찮아. 지금, 우리 부모님 여행 중이니까.

그...그렇구나...

올해로 결혼 20주년이니까

뭔가 선물을 해 드리고 싶어서

열심히 알바를 해서, 일주일 간의 여행을 선물해 드렸어.

엄청 기뻐해 주셔서, 열심히 하길 잘했어.

아~ 그랬어?

유미짱은 정말로 좋은 아이로구나~

그러면 유미짱. / 응?

조금 더, 차라도 마시며 이야기를 해 볼까?

응~

마셔. / 응~

8월 17일 비 무덥다.

굉장해...

대단하다고...

아저씨...

어째서...? / 아니야...

유...유미짱의 사랑을 느끼고 싶어...

부탁이야... 부탁이야... 응?

유미짱...! 멈추게 하지마... 달아나지마...

부...부탁이야...

부탁이야... 부탁이야... / 싫어... 그만해...

쓸쓸해... 외롭다고...

부탁이야...! / 뭐 하는 거야...

싫어...! / 조용히... 조용히 해... / 싫어...!

조용히...

저항하지 말아줘...

부탁이야...! 그만해...

그만해... 싫어...

유미짱의 사랑을 원해...

부탁이야... 부탁이야... 응? / 정말로 싫어... 안 돼...

그만해...!

유미짱...!

부탁이야... 부탁이야... 응? 유미짱...

아저씨... 아저씨와...

아저씨와... 응? 부탁이야...

싫어...

이렇게 해 줄 테니까... / 하지마...!

싫어...

이렇게 해 줄게! 기분 좋게 해 줄게!

아... 싫어...

놓아줘...

정말 싫어... 그만해...! 아저씨...

미안...! 나... 나...

유미짱... 미안해... 미안해...

안 돼... 싫어... 놓아줘...!

유미짱... / 그만해...!

날뛰면 안 돼... 날뛰면 안 된다고. 응? / 어째서...?

가만히 있어줘... 가만히 있어줘... 응? 응?

싫어... 그만해...

미안해, 유미짱... 미안해, 유미짱...

어째서 이런 짓을 하는 거야...

쓸쓸해... 쓸쓸해서 그래...

같이... 같이 사랑을 하자...

응? 사랑... 사랑을 하자... 응?

그만해...!

유미짱... 유미짱...

유미짱...

아저씨... 아저씨의 물건이 이렇게 되었어...

저기, 유미짱... 보라고!

유미짱... / 싫어...! / 봐줘...

그만해... / 아저씨의 물건이 이렇게 되어 있다고...

그만해... 안 돼... 싫어...!

싫어... 그만해...!

유미짱... 유미짱...

키스해줘... 키스해줘... 키스해줘...

싫어...

이렇게 되었어... 이렇게 되어서...

이렇게 되어 있다고! / 싫어...

이거...! 만져줘, 이거... 만져줘, 이거...

싫어...

아저씨의 단단한 것이, 닿고 있지 지금?

어째서...

싫어...!

어째서 이렇게...

싫어... / 유미짱, 미안...

싫었던 거야...? / 싫어... 싫어...

싫어...! / 싫었어...? 미안해... 미안해...

어째서 이따위 짓을 하는 거야...

이런 짓을 할 거라고는...

꿈에도 몰랐었어...

유미짱의 사랑을 원하는 거라고. 응?

유미짱의 사랑을 원해...!

유미짱의... / 싫어...! / 사랑을 줘...! 줘...

아아... 하지마...!!

싫어...

이렇게 기분 좋다니...

놓아줘... 싫어...!

유미짱의 사랑을 알겠어...

싫어...! 그만해 주세요...

저기... 그만해...

기분 좋다고, 유미짱! / 싫어...

따뜻하고 기분 좋아~

싫어...

아저씨와 손을 잡겠니?

유미짱... 유미짱...

더는 울지 말아줘! 울지 마렴.

싫어...!

아... 놓아줘...

안 돼... 싫어...

아...! 엄청 보기 좋아...

그만해... 아저씨...

싫어...!

유미짱~

이제 계속 이대로 있자고~

응? 이렇게 해 줄게.

이대로... 계속 이대로 있자고~

이제껏 아픈 아저씨를 도와줬는데... 어째서 이런 짓을 하는 거야...?

싫어... 어째서... 아... 싫어... / 유미짱...

유미짱... 미안해...

계속 이러고 있자.

싫어... 넣지 말아... 넣지 말아... 넣지 말아... 넣지 말아...!!

싫어...

엄청 좋아... 유미짱~

싫어... 어째서... 싫어...

저기, 유미짱. 기분 좋은 거지?

싫어... 그만해...

뱉어내지 말아줘...

아아... 싫어...

유미짱... 너무나도 좋다고...

유미짱도 아저씨를 좋아하고 있는 거지?

저기, 유미짱. 아저씨를 좋아하는 것이지?

기분 좋은 거지?

그렇지? 기분 좋은 거지?

아저씨는 엄청 기분 좋다고~

기분 좋은 거지~?

놓아줘...

엄청나게 좋아...

더는 싫어...

무지하게 따뜻하다고~

아...! 넣고 있는 것만으로도... 엄청 기분 좋아...

유미짱도 기분 좋은 거지?

아저씨와 하나가 되어 있다고~

싫어...!

유미짱~

자, 유미짱.

기분 좋아?

계속 이렇게 있을 거란다~

착한 아이다~

아저씨... 적당히 해... 부탁이야...

어째서... 어째서...?

유미짱, 어째서 그런 말을 하는 거야?

그만 용서해줘... 이제 그만해...

싫어... 아저씨, 그만해...

싫은 것이야, 유미짱?

싫은 것이야?

아저씨는, 유미짱이 싫어하는 것은 하고 싶지 않으니까...

응? 응?

같이 즐기도록 하자고.

같이 즐기자~ / 싫어...

이제 그만해...

아저씨, 부탁이야... 그만해...

아저씨...

부탁이야... 제발 그만해...

더는 싫어... 이제 그만해...

알았어... 알았어...

알았다고... / 더는 싫어...

그렇게나 싫었던 거야?

그럼... 그럼... 자!

유미짱이 말하는대로 그만 할게!

그만할 테니까... 응?

부탁이야...

아저씨...! / 그만할 테니까, 응?

더는 싫어...

싫어...!!

싫어...

몸 씻겨다가 줄까?

싫어... 만지지 말아...

깨끗하게 해 준다니까~

자, 다리를 벌려. 다리 벌려. / 싫어...

여기도...

싫어... / 아저씨가 잔뜩 싸댔으니까...

유미짱의 보지 안... 아저씨의 좆물로 범벅이 되어 있다고~?

그만해... / 보라고~

씻기어내야지~

잔뜩 흘러나오고 있다고~

그만해...! / 자, 보라고.

좀 더 씻기어내야지!

아직 잔뜩 있다고.

그만해...! 이제 돌아갈래!

돌아갈 수는 없어!

좀 더 여기에 있어줘.

아저씨... 외롭다고...

떨어지고 싶지 않아...

유미짱을 너무나도 좋아한다고!

저기, 그러니까 유미짱도 이 아저씨를 많이 좋아해줘! 응? 응?

싫어...

잠깐... 잠깐 기다려...!

유미짱, 잠깐 기다려! 잠깐...

어째서...? / 놓아...! / 왜...? 잠깐 기다려...

더는 싫어...! 놓아줘! 그만해!

유미짱... 왜 그러는 거야?

그만해...! 놓으라구...!

진짜...!

유미짱... 유미짱...

8월 18일 맑음 유미짱과 함께 있다.

- 무단 배포 및 수정을 삼가해 주시기 바랍니다. -

- 본 자막의 상업적 이용을 금합니다. -

싫어... 싫어...

유미짱...

그만해...

그만해...

기분 좋다고~

유미짱~ 기분 좋아~

배가... 고프네...

뭔가... 만들까...?

그래도 돼?

나도 배고파...

이거... 풀어줘.

도망치지 않을 테니까...

으응... 응.

뭐가 먹고 싶어...?

유미짱이 만들어 주는 것이라면...

무엇이든 좋아!

뭐든 좋다는 게... 가장 어려운 건데 말야...

아저씨...

나... 더는 싫어...

더는... 더는 이런 거 싫으니까...!

딱히 상관없어.

나는... 어떻게 되어도 좋다고.

유미짱~

마셔.

어서.

마시라니까.

안 돼. 좀 더. 전부~

그래서는 안 되는 것이지 않을까?

자, 좀 더 마셔.

간만에 밖에 나가 보았다.

훌륭하게 자랐군.

좋은 아침~

잘 자더구나~

뭐야... 이거...?

뭐야...!

봐줘, 자~

둘 사이의 추억을~

만들어 둘까 싶어서~

사 가지고 온 거야~

뭐야, 이거... 놓아달라구...

자, 보렴~

이 옷도 사다 준 거라고~ / 아... 잠깐...!

그만해...!

유미짱에게 어울릴 거라고 생각해서 말야~

아저씨로부터의 선물~

아주 잘 어울리네~

그만해... 놓아줘...

뭐야... 뭘 찍고 있는 거야...?

많은 추억을 만들자고~

싫어... 하지마... 놓아줘...!

그렇게 발버둥쳐도 소용없다고~

뭐...뭐야, 이거...

그만해...

구해줘...

싫어... 싫어... 싫어... 싫어...

자~ / 싫어... 싫어...

구해줘...!

싫어... 싫어... 싫어... 싫어...

뭐 하는 거야...?

그만해... 그만해... 그만해... / 빨아. 빨라고.

싫어...!

추억이라고~

뭐 하는 거야...

그만 하라구...

아... 그래...!

기분 좋다고~

왜 이런...

그런가~? 목구멍 끝까지 넣으면 기분 좋다는 거지?

이제 좀 빨아다 주려나? / 싫어...

응?

숨이 턱 막혔을라나~?

왜 이런 짓을... / 괜찮아 보이네~

그거, 기분 좋다고. 이 아저씨는~

숨이 막혔던 거야?

뭘 하는 거야... 그만해...

미안해~ / 싫어...

하지만 말야~

유미짱은~ 협력해 줄 것이지?

서로 함께 기분 좋아질 것이니까~

아저씨와 함께 기분 좋아지는 거야~

알겠지? / 싫어... 싫어...

싫어...!

그래~

이 안, 너무나도 좋다고~

일어나 보렴.

자, 좋은 자세를 한 번 취해 볼까?

알겠어?

유미짱은 움직이지 않아도 된다고~

아저씨가 알아서 움직여다 줄 테니까.

이렇게~

아으, 너무나도 좋아~

괜찮은 거지?

아저씨는 무척이나 기분 좋단다~

자, 좀 더 추억을 만들자구나~

그래~ 유미짱~ 여기를 봐~

카메라를 보렴~

찍고 있단다~

귀엽게 찍고 있단다~

굉장히 좋아~

천천히 넣는 게, 입 안의 감촉을 더 잘 알겠구나~

이것이 좋아~

아...! 굉장하다고, 이 뺨쪽이.

왜 그러지?

아저씨에게... 얼굴을 보여줘.

귀여운 얼굴이... 찍히고 있다고~

자, 이번엔 유미짱이 움직여봐~

그럼 역시 아저씨가 움직이지.

죄송해요... 제가 잘못했으니 이제 그만해 주세요...

자, 이쪽을 봐~

이쪽을 보라고~

아~ 좋은 얼굴이 찍히고 있어~

아저씨... 이제 그만해...

싫어... 싫어...

아저씨가 만족하거든 그만 할거야.

자, 유미짱 움직여봐~

그래~

다시 아저씨가 움직여다 줄게~

유미짱... 기분 좋아...

그대로 있어.

아저씨... 싸겠어...

더는 안 되겠어...!

아... 싸고 있어...!

유미짱~

얼굴을 보여줘~

아저씨...

나... 아저씨와 함께는 살 수 없어...

아직도 그런 소리를 하는 것이야?

돌아가고 싶은 것이야?

그만해...

그런 눈을 하지 말아...

이걸 삼켜.

이걸... 자... 자... 삼켜...!

이걸 삼키면 말이야...

싫은 일을 잊어버리고서 잠들 수 있으니까...

그래...

8월 19일 유미짱과 보내는 날은 즐겁다.

저기를 보고 있어~

오늘도 기분 좋게 해 줄 테니까 말야~

싫어...

봐, 봐. 저기를 보지 않으면 안 되잖아?

그만해...

좋은 물건을 사용해 줄게~

이걸 말이지~

이용해 줄게~

도망치지 말아야지?

뭐야... 그만해...

기분 좋은 것이지~?

느껴도 된단다~

싫어...

자, 유미짱~ 제대로 봐야지!

제대로 보고 있어~

알았지?

이쪽도 말야~

봐, 서기 시작했어. / 그만해... / 서기 시작했다고~

느끼는 것이지? / 하지마...

싫어...

기분 좋아지기 시작했어? / 싫어...

그만해...

이상하네~?

그럼 여긴가~?

싫어... 그만해... 치워...

그만해...

싫어... 그만해... 싫어...

싫어... 싫어... 그만해...

이것이 기분 좋은 것이지~? / 싫어... 그만해...

그만해... 싫어...

유미짱~ 봐, 보라고. 여기를~

비디오로 찍고 있다고~

그만해... 싫어...

싫어... 놓아줘...

좋아~

그럼, 이렇게도 해 볼까나~

싫어...

아... 싫어... / 기분 좋은 것이지~?

싫어... / 가도 된다고~

싫어...! / 잔뜩 가도 된다고~

그만해... 그만해...

싫어...

카메라를 보면서~

싫어...

갈 것 같지? 가 버리라고~

자, 가 버리라고~

더는 싫어...

다시 가 버리라고! / 싫어... 그만해...!

싫어...

싫다구...!

놓아줘...

유미짱, 가 버렸네~?

좋아, 그럼~ 좀 더 해 줄게~

그만해...!

좀 더 가도 된단다~

놓아줘...

싫어...

그만해...

더는 싫어... 싫어... 싫어...

싫다구...

다시 가 버린 것이야? 다시 가 버리라니까. / 싫어...

가 버리는 얼굴을 보여줘~!

싫어...! / 좋은 얼굴이야~

싫어...! 그만해...

싫어...!

착한 아이로구나~

다시 갔구나~

자~ / 더는 싫어...

이번에는 말이지~

직접적으로 대어다 줄 테니까~

싫어... / 어디 한 번 맛보렴~

무척이나 기분 좋단다~

싫어...

가 버려도 이제는 그만 두지 않을 거야~ / 아... 싫어...

그만 하라구...

놓아줘... 싫어...!

싫어...

괜찮으려나?

너무 무리해 버렸나?

기분 좋았어? 유미짱~

싫어... / 착한 아이야~

그럼 말이지, 다시 해 볼까나~?

그만해...

이거 치워줘... 놓아줘... 이만...

그만... 빨리...

구해줘...

아저씨...

부탁이야... 멈춰줘...

- 무단 배포 및 수정을 삼가해 주시기 바랍니다. -

- 본 자막의 상업적 이용을 금합니다. -

마사지 해 줄게~

이러는 게 훨씬 좋다고~

엄청 좋네~

그럼, 이쪽에도~

기분 좋은 것이지~?

괜찮아? 유미짱~

기분 좋아서, 서 있을 수 없을 정도인 거야~?

그럼, 좋아~

자, 여기에 앉아 보렴~

더욱 해 주지~ 좀 더 해 줄게~

시작한다~

엄청 기분 좋지~? / 싫어...

만지지 말아...!

구원해 줄게~

싫어...

기분 좋은 것이지~?

더욱더, 자~

너무도 좋구나~ / 그만해... 부탁이야... 이제 됐어...

설 수 있겠어~?

놓아줘... 놓아줘... 놓아줘... 놓아줘...

싫어... 싫어...

자, 다시 일어선다~

자, 저기에 손을 짚어 보렴~

보지 안이 상당히 뜨거워졌구나~

아... 너무나도 좋구나...

기분 좋구나...

아... 그만해... 떨어져...

또 가 버린 것이야?

무척이나 좋구나~

사랑을 하고 있다고~ 우리들~

무릎 꿇어도 된단다~

이대로 말이지~

부탁이야... 그만해...

역시나 이렇게 얼굴을 마주보면서 하는 게, 가장 좋네~?

싫어...

아저씨와 계속 이렇게 놀까~?

좋다고, 유미짱~

유미짱... 유미짱...!

아저씨, 더는 안 되겠어... 더는 못 버티겠어...

아... 기분 좋았어~

- 무단 배포 및 수정을 삼가해 주시기 바랍니다. -

- 본 자막의 상업적 이용을 금합니다. -

좋은 아침~

유미짱~

오늘... 아버지와 어머니가 돌아오시는 것이지?

응... 이것이 마지막이네...

아저씨... 안 돼...

아저씨... 안 돼...

안 돼...

이거, 벗어 버릴까?

아저씨...

아... 너무도 맛있어...

유미짱~ 누워도 된단다~

아... 안 돼...

아저씨... 안 돼...

너무나도 좋아...

아저씨... 안 돼...!

잔뜩 빨아다 줄 테니까 말야~

안 돼... 부끄러워...

부끄러워... 안 돼...

괜찮다고~

싫어...

아름답구나~

무척이나 아름답다고~

아, 맛있어라~

(거참, 햇빛이 절묘하게도 모자이크 처리하고 있네 -.-;;;)

기분 좋지?

아저씨... 안 돼...

아저씨... 안 돼...! 안 돼...

무척이나 좋아~

더욱 빨아다 주겠어~

잔뜩 땀이 흘러내리고 있구나~

유미짱~

아저씨의 몸도 핥아다 주겠니~?

아... 굉장히도 좋구나...

그래...

기분이 좋구나...

아저씨...

감당할 수 없을만치 좋구나...

서로 만져 줄까?

아저씨의 것도 만져줘~

아저씨...

아저씨... 안 돼...

아저씨의 여기도 빨아다 주겠니~?

뜨거워...

기분 좋구나...

아... 굉장해...!

아저씨...

아아... 좋아...

아... 그거 굉장해...

무척이나 좋구나...

아... 기분 좋구나...

아... 엄청나게 좋아...

엄청 단단해...

기분 좋게 해 주니까 엄청 단단해졌어.

기분 좋아졌구나~

단단해졌어...

누워 보렴~

그대로 엎드려서 누워 보렴~

아저씨...

아저씨...

이걸로 마지막 우리의 추억이 시작되겠구나.

아저씨의 얼굴을 보렴~

아저씨...

아... 너무도 좋아...

무척이나 좋아...

상당히도 들어가고 있어...

아, 안 돼...

아... 아저씨...

아저씨... 안 돼...

그렇게 빠르게 넣으면 안 돼...

아저씨...

아... 안 돼...!

아... 너무나도 좋다고...

안 돼... 아저씨...

좀 더 잔뜩 쑤셔 넣을 거란다~

아저씨... 안 돼...

안 돼, 안 돼, 안 돼, 아저씨...

자, 유미짱. 이리 오렴~

이리 오렴~

아저씨를 껴안아주렴~

무척이나 기분 좋단다~

아저씨...

아저씨...

아저씨... 안 돼...

정말 가 버려...

유미짱이 한 번 흔들어 볼까?

아...! 안 돼...

천천히 해도 된단다~

그래~

아... 굉장하구나...

아저씨... 안 돼...

기분 좋아... 아흐흑...!

아... 아저씨... 아... 안 돼...

아저씨... 기분 좋아...!

아... 안 돼...!

아저씨도 기분 좋단다~

아... 안 돼...

아저씨... 안 돼...

안 돼... 아저씨...!

아저씨... 가 버려... 안 돼...

너무도 좋아...

더욱 훌륭한 기분을 맛보게 해 줄 테니까 말이지~

아저씨 쪽으로 엉덩이를 돌려보겠니~?

상당히 안쪽까지 찔러다 넣어줄 테니까 말야~

아... 아저씨...

아... 굉장히 좋아...

안 돼...!

무척이나 좋아...

아... 미쳐... 미쳐... 아저씨... 안 돼...

안 된다구... 아저씨...!

유미짱...

아저씨도 기분 좋구나...

유미짱...

아저씨 이제, 슬슬 참을 수 없게 되어 버렸구나...

괜찮지?

아저씨의 얼굴을 봐.

유미짱~

아저씨 이제...

슬슬...

참을 수 없게 되어 버렸구나...

괜찮지? 이쪽을 봐. 아저씨의 얼굴을 봐.

괜찮지?

자, 아저씨의 얼굴을 잘 보렴.

아... 아저씨... 굉장해...

아... 싼다...

싼다고...!

온몸이 전율에 사로잡혀 있구나~

보기 좋아~

좀 더 좆물을 흘려내어 보거라.

그래...

유미짱~

유미짱.

이거... 마지막으로 깨끗하게 해 주렴.

기분 좋았단다~

감상해 주셔서 감사합니다 BY 도건

- 무단 배포 및 수정을 삼가해 주시기 바랍니다. -

- 본 자막의 상업적 이용을 금합니다. -