Original subtitles

Female Prime Minister

Episode 29

General, you first

Ling-Long

Is you, why you lost again

This time wouldn't

Someone specially lead the way

Besides

I'm not first to got to Jiafu Hall

I'm not first to got to Jiafu Hall

Then you go to find Sizhen Shen

The marriage Prince Changguang and her got some changes

The marriage Prince Changguang and her got some changes

My sister should be sad now

My sister should be sad now

General Shen

I already know it

Official Lu

Official Lu also feel very sorry

Official Lu also feel very sorry

She doesn't want to destroy other marriage

She doesn't want to destroy other marriage

Just in love so much

then don't care anything

She also didn't want to give up her love

She also didn't want to give up her love

Royal's matter

How can there be so passionate and love

Prince Changguang

Sooner or later will know

Official Lu didn't match him

Official Lu didn't match him

If General Shen also fall in love with a common woman

If General Shen also fall in love with a common woman

But your father want you marry other women

But your father want you marry other women

Would you also feel she isn't match you

Would you also feel she isn't match you

Firstly

I don't like common woman

Secondly

I decide my marriage

Thirdly

don't call me General Shen

just call me brother Shen

Jia-Min is still waiting me to finish the thing

Jia-Min is still waiting me to finish the thing

After finish then find you

I don't believe

Why highness don't marry me

You cheat me

Why he can treat me like this

Brother

That day he told me

If I willing to help Lu Zhen

he will slowly fall in love with me

After the day, I changed

I never have temper with him

I never have temper with him

I smile to him everyday

Don't cry

If a man hard-headed

no matter you do what also irreversible

no matter you do what also irreversible

But that day I ride horse with him

But that day I ride horse with him

Blame Lu Zhen

Fang Hua said

The two of them reconciled

Yesterday, he went to Qingjing Hall

I can't wait to let her suffer

I can't wait to let her suffer

Well

In future talk less such word that loss your identity

In future talk less such word that loss your identity

I've told you

The marriage of you and him can't just decided by you alone

The marriage of you and him can't just decided by you alone

Can you help me grab him back

Prince Changguang now in love with Lu Zhen

Prince Changguang now in love with Lu Zhen

Naturally wouldn't marry you

I've way using other to let him change head

I've way using other to let him change head

Once I saw Lu Zhen and Prince Changguang reconciled

Once I saw Lu Zhen and Prince Changguang reconciled

I know they will be changed

Indeed

Today Prince Changguang refuse this marriage

Today Prince Changguang refuse this marriage

Then are you happy or not

Then are you happy or not

Official, Bi had stop her feeling toward Prince Changguang a long time

Official, Bi had stop her feeling toward Prince Changguang a long time

Official, Bi had stop her feeling toward Prince Changguang a long time

Official, I think for your sake

If Lu Zhen really become crown prince's wife

If Lu Zhen really become crown prince's wife

Then can't hide from Empress Dowager

Then can't hide from Empress Dowager

if let her know

Lu Zhen is always Prince Changguang's people

Lu Zhen is always Prince Changguang's people

Then you

Got I

she can't become crown prince's wife

Now is the time

let Lu Zhen paid some price

let Lu Zhen paid some price

I also fell injustice for official

but Bi is too stupid

really can't think any way to deal with Lu Zhen

really can't think any way to deal with Lu Zhen

but I feel this time Prince Changguang refused to get married

but I feel this time Prince Changguang refused to get married

Shen Jia-Min sure hate Lu Zhen

How about we

Yes

Lu Zhen recently stopped her duty

always go out of palace

then we have more opportunity

Now I contact with Shen Jia-Min

Now I contact with Shen Jia-Min

Other things hope official will do

Other things hope official will do

Official

You so trust Bi

You so trust Bi

Don't underestimate the power of jealousy

Don't underestimate the power of jealousy

Empress Dowager always recuperate

In chamberlain

I need some person that can be used

I need some person that can be used

Reject the matter of marriage

Just make family Shen embarrassment

If anything wrong with Lu Zhen

Just will let Prince Changguang and his father completely against each other

Just will let Prince Changguang and his father completely against each other

By the time his wings will broken into half

By the time his wings will broken into half

This is the Princess Yuyang

This is the Princess Yuyang

Greet princess

Rise up, you are

I'm Bi from Clothing Division

This is Sizhen Shen from Treasure Division

You must be Jia-Min

Really like what I heard, so beautiful

Really like what I heard, so beautiful

Nice to meet you

Nothing gift you

This bracelet take it as gift

This bracelet take it as gift

Did not dare

Jia-min can't accept such great kindness

Jia-min can't accept such great kindness

What did you said

This matter really grievances you

This matter really grievances you

But the world got so many marriage, not every marriage is smooth

But the world got so many marriage, not every marriage is smooth

But it does not matter

After a few days the edicts come

Your identity will same like me

Your identity will same like me

Besides

In future we are one family

Also need sister to take care

What happen in reality

What happen in reality

Why I don't understand what she said

Why I don't understand what she said

The Princess Yuyang

King prepares award to your brother as wife

King prepares award to your brother as wife

King prepares award to your brother as wife

But this non of my business.

Official, why you still don't understand

King don't want to award you as crown prince's wife

King don't want to award you as crown prince's wife

But in order

compensate Duke Shen,

King award this high status lady

to your brother as wife

King also decide award you as princess

King also decide award you as princess

King also decide award you as princess

You didn't heard just now princess advise you to feel relieved

You didn't heard just now princess advise you to feel relieved

Said after two days, your position with her will be the same

Said after two days, your position with her will be the same

Said after two days, your position with her will be the same

Why brother didn't tell me

He had tell me he will settle everything

He had tell me he will settle everything

General Shen didn't at harem

he don't know the process of here

he don't know the process of here

That time the edict reach

It become a foregone conclusion

Is that you want break the edict

Moreover

Clothing Division around finish your princess' dress

Clothing Division around finish your princess' dress

Clothing Division around finish your princess' dress

Cannot

I don't want become princess

I want become crown prince's wife

Want become crown prince's wife the only way is destroy Lu Zhen

Want become crown prince's wife the only way is destroy Lu Zhen

Want become crown prince's wife the only way is destroy Lu Zhen

If she no around

sure highness will change his head

You so help me

What is your motive

Official, don't forget my surname also is Shen

Official, don't forget my surname also is Shen

My dad with Duke Shen is brothers that far off

My dad with Duke Shen is brothers that far off

We're one family

Bi just request official

after settle can remember me as cousin and award me sixth grade palace lady position

after settle can remember me as cousin and award me sixth grade palace lady position

after settle can remember me as cousin and award me sixth grade palace lady position

after settle can remember me as cousin and award me sixth grade palace lady position

It is better award my mum as first madam

It is better award my mum as first madam

It is better award my mum as first madam

But I can't kill, if not brother will angry

But I can't kill, if not brother will angry

Why need kill

Just let her don't have face to marry Prince Changguang

Just let her don't have face to marry Prince Changguang

Just let her don't have face to marry Prince Changguang

Is okay

Carving can pass

But pattern is not good

If got the dragon and phoenix is better

If got the dragon and phoenix is better

Zhen

Today I proposed with King

Once the three-year period of filial piety is over

He immediately let us to get marry

So fast. This call fast

I can't wait to get marry

I can't wait to get marry

But I also know

You now just want personally avenge for your father

You now just want personally avenge for your father

You now just want personally avenge for your father

And I also need time to deal with Lou

And I also need time to deal with Lou

So the two of us just temporarily lay down

So the two of us just temporarily lay down

Our matter will known by many people

Our matter will known by many people

So you will meet more difficulty

So you will meet more difficulty

So you will meet more difficulty

So you will meet more difficulty

I want be with you

But I don't want

become crown prince's wife

Why

Aunt Yang and master Lu reminded me intentionally or unintentionally,

Aunt Yang and master Lu reminded me intentionally or unintentionally,

Aunt Yang and master Lu reminded me intentionally or unintentionally,

Aunt Yang and master Lu reminded me intentionally or unintentionally,

If I decided be with you have to accept one fact that is one day

If I decided be with you have to accept one fact that is one day

If I decided be with you have to accept one fact that is one day

If I decided be with you have to accept one fact that is one day

You'll have other woman

You'll have other woman

Zhen, this is normally in royal house

Zhen, this is normally in royal house

Zhen, this is normally in royal house

You see King has some titular concubine

You see King has some titular concubine

You see King has some titular concubine

But I can promise you

If one day I had to marry other women

If one day I had to marry other women

If one day I had to marry other women

I sure wouldn't let her affect you

I sure wouldn't let her affect you

Is that you want they like other consorts

Is that you want they like other consorts

exist only in name live in the palace over a lifetime.

Exist only in name live in the palace over a lifetime.

But King was forced to

But King was forced to

I know

But I'm also feel sad

King like Empress so much but still marry so many concubines

King like Empress so much but still marry so many concubines

King like Empress so much but still marry so many concubines

If those young girls live a normal life, they will so happy with husband

If those young girls live a normal life, they will so happy with husband

If those young girls live a normal life, they will so happy with husband

If those young girls live a normal life, they will so happy with husband

If those young girls live a normal life, they will so happy with husband

I think

They certainly hope loved by husband

They certainly hope loved by husband

Born many children

Got a happy life

But now

But they abruptly locked in the palace

But they abruptly locked in the palace

Having nothingness hope every day

Become widow for a lifetime

Enough, Zhen

We don't just say the King

We don't just say the King

We talk about official kiln

How the progress over there

Zhan, don't change the subject

I really think

If a man hope woman love him for a lifetime

If a man hope woman love him for a lifetime

If a man hope woman love him for a lifetime

Then

He no longer can give his head to other women

He no longer can give his head to other women

Hypocrites also can't

I promise you

I will think back what you told me after I go back

I will think back what you told me after I go back

Think carefully

In future should do what

Zhan, I

I don't mean to force you

Okay, no need explain

Just said you're jealous

Don't always use King as target

Now your identity is different

In future

You must be careful on everything

You must be careful on everything

I will let Uncle Zhong

Secretly send a few people to protect you

You must remember

Never go

Go Renshou Palace alone

And far away from Qing-Qiang

And far away from Qing-Qiang

Rest assured

I have been falling outwith them

It is good

All in all, far away from Lou

About official kiln

really got some inconvenient

Open kiln is easy

but official kiln is belong to royal family

but official kiln is belong to royal family

No matter skill or workers must choose the best in country

No matter skill or workers must choose the best in country

I would like to help the king find more resources

I would like to help the king find more resources

But the porcelain shop in capital just that few

But the porcelain shop in capital just that few

In the pass when I did business with all of them

In the pass when I did business with all of them

Now

They thought I was dead

Zhen, how about you bring Yuan-Lu and Dan-Niang together

Zhen, how about you bring Yuan-Lu and Dan-Niang together

Zhen, how about you bring Yuan-Lu and Dan-Niang together

You secretly guidance them

You secretly guidance them

Yes, why I didn't think of it

Just like Gao Zhan, that night

Lu Zhen can't sleep

This is the first time she request requirement to Gao Zhan for her love

This is the first time she request requirement to Gao Zhan for her love

She knew that her own idea really shock the world

She knew that her own idea really shock the world

This whole life only marry a woman

This whole life only marry a woman

Family Chen is big household, a lot of business

Recently looking for a few effective kiln workers

Recently looking for a few effective kiln workers

Take out the thing

Take out the thing

Take out the thing

This is the deposit

You take it first

Work well

Dan-Niang, how is my performance

Dan-Niang, how is my performance

Your legs shake like that

Still dare to boast

You said me, you is same

Well, well

If you both continue like this

Next time I wouldn't have brought you come out

Next time I wouldn't have brought you come out

No

Next time you have to take me out of the palace

I have not come out for a long time

I have not come out for a long time

Official Lu

If nothing to do

The two of us

Sister, I want buy crisp baked cookie

You know you're glutton

Can't forget to eat

Well

Here is not far from Temple Jade Buddha

I just want to incense to the elders

I just want to incense to the elders

Then we go now

The two of you

Do not go too late

3.45pm wait at the temple's door

Okay

Father

Now your daughter is seventh grade female official

Now your daughter is seventh grade female official

Didn't lose compare to man

You must be pleased in the heaven

You must be pleased in the heaven

I met a beloved

Why is you again

Ling-Long, so coincidence

You also come here to burn incense

Listen that here is efficacious

So just come to see, how about you

I pay respects to two old friends

Just now you request what

Career or marriage

Career or marriage

I want that, you still want to buy

No, aren't you want me save

No, aren't you want me save

I going broke because of food

Your littler money can't get a daughter-in-law

Your littler money can't get a daughter-in-law

Why hold it

Because I want gamble

Because I want gamble

Crisp baked cookie

Crispy delicious crisp baked cookie

Just sold 50 coins

Free try

Isn't the Restaurant Jingxiang is the most authentic

Isn't the Restaurant Jingxiang is the most authentic

We go there to eat

You're silly

Restaurant Jingxiang's one for 100 coins

Here is free

Why we need spend

Bring some inside the palace

Uncle, I want try two pieces

Miss, sorry, this is for sell

Miss, sorry, this is for sell

If you want free try please go there

If you want free try please go there

Because free try here need register

Because free try here need register

Register

Just rispbaked cookie

Cheater

I'll try to get back at them

How is Sizhen Shen recently

Still the same

These days

I let her go less to the palace

Listen to the guidance of grandma

Avoid in future become crown prince's wife

Still show the pattern of immensity of heaven and earth

Still show the pattern of immensity of heaven and earth

Isn't Prince Changguang don't agree this marriage

Isn't Prince Changguang don't agree this marriage

Time can change everything

Lu Zhen sure can't become crown prince's wife

Lu Zhen sure can't become crown prince's wife

Why

Each dynasties

Which crown prince's didn't come from famous house

Which crown prince's didn't come from famous house

Because their family resources is essential help for crown prince

Because their family resources is essential help for crown prince

Just because pretty and know to do a few pieces of porcelain

Just because pretty and know to do a few pieces of porcelain

What is the use

Really sorry

I forgot you

You admire that official

It does not matter

I'm just the first time hear someone said

I'm just the first time hear someone said

Together with you such innermost thoughts and feelings

Together with you such innermost thoughts and feelings

I always just speak out

I always just speak out

You don't look well

Here too windy

No need, you're welcome

Put on it

You call me brother Shen right

Thank you, brother Shen

Don't so restrain

I didn't treat you as an outsider

Getting late

I told Dan-Niang

meet them at the temple's door

Why didn't see them.

Excuse me, are you Miss Lu

lam

You surname also Lu

Just coincidence

A lady call Dan-Niang

ask me pass to you

She gave you this

Where is her

She ate at the restaurant and suddenly sick

She ate at the restaurant and suddenly sick

She ate at the restaurant and suddenly sick

So coincidence our Missy pass there then took her to house for rest

So coincidence our Missy pass there then took her to house for rest

Her friend let me pass this to you

Her friend let me pass this to you

Trouble your Missy

Brother

Can you bring us go there

Can you bring us go there

Okay, follow me

Zhan

Lu Zhen really said like this

This is my first time

a woman so boldly

told me

didn't want to

share husband with others

After thought a night

I can't sleep

You really

But her word make sense

In pass I don't feel any wrong having three wives and four concubines

In pass I don't feel any wrong having three wives and four concubines

In pass I don't feel any wrong having three wives and four concubines

As a King, if just has a woman then is weird

As a King, if just has a woman then is weird

As a King, if just has a woman then is weird

As a King, if just has a woman then is weird

But after I thought, her word make sense

But after I thought, her word make sense

Maybe this world really got no woman willing to share husband with other women

Maybe this world really got no woman willing to share husband with other women

Maybe this world really got no woman willing to share husband with other women

Maybe this world really got no woman willing to share husband with other women

But if you succeeded, harem can't be only her alone

But if you succeeded, harem can't be only her alone

But if you succeeded, harem can't be only her alone

But if you succeeded, harem can't be only her alone

What if she can't born a prince

What if she can't born a prince

What if official said she is misconduct and jealous

What if official said she is misconduct and jealous

Then how

Future things talk in future

King, Highness

Gao Zhong sent people to report

Said the palace gates close soon

But official Lu and Yuan-Lu haven't come back

But official Lu and Yuan-Lu haven't come back

It has been so late

Cannot, King

I must go and see them

Two, come here

Mei-Xiang, prepare tea for both guests

Yes, please

Sorry

Our master meet guests at meeting hall

Our master meet guests at meeting hall

Grievances you both wait awhile

Grievances you both wait awhile

I go to call that brother

I go to call that brother

Okay

Look like Dan-Niang met a good guy

Look like Dan-Niang met a good guy

This is the famous tea from Longquan

This tea is also good

From Huzhou, Purple bamboo shoot

Really sweet, pure and fragrance

Once drink will be able to taste it

You know a lot

Of course.

When become palace lady had to learn this

When become palace lady had to learn this

Really

Yes, why they haven't come back

Yes, why they haven't come back

My head. Ling-Long, what happen

My head feel pain

Aunt Wu

Your anesthetic really deserved its reputation

Your anesthetic really deserved its reputation

Of course, thanks I am careful

Of course, thanks I am careful

And I add more

And I add more

Otherwise

I really can't deal her bodyguard

I really can't deal her bodyguard

Yes

Do you want to quickly notice them come to see the goods

Do you want to quickly notice them come to see the goods

Now I go

Faster

She's the young lady of good family

Don't let other see your ugly face

Don't let other see your ugly face

Fast

Beauty

Ling-Long

Wake up, Ling-Long

Ling-Long

Brother Shen

What happen

Someone want harm us, who

Aren't he want kill Lu Zhen? Wouldn't

Just let her lose virgin

Later you save her go back

Then spread this news

Then spread this news

That time she is not pure

Naturally can't marry to Prince Changguang

And you'll be her benefactor

And you'll be her benefactor

Prince Changguang will graceful to you

Prince Changguang will graceful to you

But how I explain to other that I coincidence save her

But how I explain to other that I coincidence save her

But how I explain to other that I coincidence save her

Got Dan-Niang right

You said you coincidence pass by

then saw them was dragged inside

then saw them was dragged inside

Yes, just said like that

Yes, just said like that

In case fail and been exposed, what to do

In case fail and been exposed, what to do

My plan is perfect

If really fail

then you just push to Shangyi Wang

Everyone she hates Lu Zhen

Everyone she hates Lu Zhen

Said, who send you

Brother Shen

He use this hand touch you

I ask you again

Where is here

Where is here

What do you want

I said

Here is Chamber Hongxiang's backyard

Purposely for official

Today

Today someone give us 100 taels gold

Today someone give us 100 taels gold

Want us lure this lady Lu come inside

Want us lure this lady Lu come inside

Then

Chamber Hongxiang

Who is so viciously

They come soon

Brother Shen

You can't stay here

You better live now

Cannot, I must save you

Too late

My left body is numb.

Your body also no yet recover

Your body also no yet recover

If drag me

You can't go far

When you find other help

Then come to save me

You go now

I will never leave you

100 taels gold

Thank you

Cannot, now is not the time talk about loyalty

You leave now, you no need scare

Leave

They brought you here just want destroy your name

They brought you here just want destroy your name

I'm the official

I think they don't dare to do

Moreover

If this is real

when spread I'll marry you

when spread I'll marry you

Is this room, go

I don't go in

If not can't explain

Rest assured

I outside the door to lookout for you

Who is so dare capture female official

Who is so dare capture female official

Is he died

Fast. Jia-Min. Brother

Why I at here

I... No my business

Other let me do this

You can do this thing

Shame our family

Shame our family

Sizhen Shen

Who ordered you to do this

Shangyi Wang arranged it

Shangyi Wang arranged it

She sent me to catch adulterers in the act

She sent me to catch adulterers in the act

Brother, I also used by other

I'm sorry for this thing

Our family Shen feel sorry to you

I'm sorry, I lied to you

I'm Lu Zhen

You're the Lu Zhen

I am sorry

This matter

I don't want to investigate

Where is Dan-Niang and Yuan-Lu

Them at West Wing

Sister

I know you will save me

I help you unrope

Official Lu, finally you reach

Sister, all right

All right

Where is Sizhen Shen

She made big trouble

Don't dare to mischief again

I'll ask people send her back

Brother Shen

Actually I don't purposely cheated you

Actually I don't purposely cheated you

I just. No need explain

I know you didn't said is for my sense of pride

I know you didn't said is for my sense of pride

Brother Shen, don't said like that

Don't call me like that

You sure know

I didn't treat you as sister

I didn't treat you as sister

I'm a chuff, can't said pretty

I'm a chuff, can't said pretty

anyway

The first time saw you in the palace, I love you

The first time saw you in the palace, I love you

The first time saw you in the palace, I love you

But I forget you with Prince Changguang

But I forget you with Prince Changguang

Lu Zhen, you go out first

I want sit alone

Sorry

Sister, this time go out palace is too dangerous

Sister, this time go out palace is too dangerous

Zhan

You was grievance

Don't be afraid

My new place will repaired finish soon

My new place will repaired finish soon

By the time we can move in

By the time we can move in

I will never let you have any grievances

I will never let you have any grievances

Don't cry, Zhen. You rest assured

I had promised to King this whole life just marry you

I had promised to King this whole life just marry you

Other women wouldn't even look

Other women wouldn't even look

If no General Shen, afraid I

I know, don't afraid

Who is you

As a official

how dare you intruded harem

Is you

God

In this world where got lady willing share husband with other women

In this world where got lady willing share husband with other women

In this world where got lady willing share husband with other women

Yuan-Fu. King

Go to Hanguang Hall

I didn't expect this song

I didn't expect this song

I remember

King, you teach madam this song that year

King, you teach madam this song that year

You all leave first, yes

Greet to King

Now just left two of us

Need not be so polite

I got sins

Don't dare blasphemy King

Huan-Yun. Why you are so stubborn

Thing has already past.

You obviously so miss me

Why not willing admit it

Please don't misunderstand

Tonight I play this song is unintentional

Tonight I play this song is unintentional

Tonight I play this song is unintentional

Unintentional is real intention

So many day you didn't come to see me

So many day you didn't come to see me

So today I come to see you

Do you know

Zhan finally marry Lu Zhen

and no marry other concubine

He had break off all intercourse with me

Does it relate to me whether he marry how many women

Does it relate to me whether he marry how many women

Yes Huan-Yun

Zhan today told me

If a woman deep love a man

If a woman deep love a man

she never will share with other woman

she never will share with other woman

she never will share with other woman

Huan-Yun, you don't allow me near other concubines

Huan-Yun, you don't allow me near other concubines

Is that also this reason

Who said

I just don't want them born prince

I just don't want them born prince

You're stubborn again

I know inside your head except Zhan still got a place

I know inside your head except Zhan still got a place

I know inside your head except Zhan still got a place

I be with you so long time

I don't believe what I make didn't touch you at all

I don't believe what I make didn't touch you at all

I don't believe what I make didn't touch you at all

You just hate me, my mum until you lost your direction

You just hate me, my mum until you lost your direction

You just hate me, my mum until you lost your direction

You just hate me, my mum until you lost your direction

I had promised Zhan

don't let mum do evil thing again

Zhan willing to put aside old hatreds

How about you

Can you delete

some past thing due to our

husband and wife relationship

for so many years

You as dutiful son

Really willing to deal with your mother

I am willing

I'll prove it by action

But can you don't talk term and conditions with me

But can you don't talk term and conditions with me

I didn't

I really hope you are fine

I hope we can start over again

I hope we can start over again

I hope you can accept me again

I hope you can accept me again

Huan-Yun

Zhan had his new life

You also can, I know can't let you immediately love me

You also can, I know can't let you immediately love me

You can't, doesn't matter

I'll wait until the day you realize you also love me

I'll wait until the day you realize you also love me

I'll wait until the day you realize you also love me

I'll wait until the day you realize you also love me

I'll wait until the day you realize you also love me

I'll deal with the concubines in harem

I'll deal with the concubines in harem

If I'm around, I'll never let you sad

If I'm around, I'll never let you sad

If I'm around, I'll never let you sad

Although I wish to stay to accompany you

but I know you sure wish to be alone

but I know you sure wish to be alone

but I know you sure wish to be alone

I better come next time

She is so lucky with relationship

Even Shen Jia-Yan was also implicated

Even Shen Jia-Yan was also implicated

Did Shen Jia-Min speak our names

Did Shen Jia-Min speak our names

Did Shen Jia-Min speak our names

No

Yue Hua sent a letter said she kept said she was ordered by Shangyi Wang

Yue Hua sent a letter said she kept said she was ordered by Shangyi Wang

Yue Hua sent a letter said she kept said she was ordered by Shangyi Wang

Although Prince Changguang knew and felt angry

Although Prince Changguang knew and felt angry

but because of the reputation of Chaise Xiao

but because of the reputation of Chaise Xiao

but because of the reputation of Chaise Xiao

he didn't said anything

Also good, can't harm Lu Zhen also can harm Shangyi Wang

Also good, can't harm Lu Zhen also can harm Shangyi Wang

So big temper

Greet the head secretary of King,

I had heard your case

Why you bullied by Wang Xuan also didn't find me for help

Why you bullied by Wang Xuan also didn't find me for help

Why you bullied by Wang Xuan also didn't find me for help

I know recently you always hide from

I know recently you always hide from

I don't blame you're the lover of Prince Changguang

I don't blame you're the lover of Prince Changguang

Naturally think I follow Empress Dowager is not good person

I don't think follow Empress Dowager is good

Silly kid

You always defense for Prince Changguang

You always defense for Prince Changguang

You didn't thought

if I didn't always cover you in front of Empress Dowager, you already

if I didn't always cover you in front of Empress Dowager, you already

Thank the head secretary of King

I know you didn't trust me

But indeed after saw you feel kindred spirits

But indeed after saw you feel kindred spirits

Although my surname is Lou,

But I'm just a normally girl

But I'm just a normally girl

Enter into palace

Except follow Empress Dowager

I can walk which road

These year

I saw all the actions of Empress Dowager

I saw all the actions of Empress Dowager

I can't refute

but inside my head

I respect Prince Changguang this leader the most

I respect Prince Changguang this leader the most

So I always help overtly or covertly if I can

So I always help overtly or covertly if I can

So I always help overtly or covertly if I can

I never mention you and prince Changguang even a word to Empress Dowager

I never mention you and prince Changguang even a word to Empress Dowager

I never mention you and prince Changguang even a word to Empress Dowager

Official's good intention

I sure will tell Prince Changguang

I sure will tell Prince Changguang

This is small matter

Now I most distressed is you

Now I most distressed is you

Wang Xuan has secret communication with other and want to destroy your pureness

Wang Xuan has secret communication with other and want to destroy your pureness

Her motive is execrable

I have a little idea can let you no so angry

I have a little idea can let you no so angry

What idea

This is the diarrhea medicine that imperial doctor gave me

This is the diarrhea medicine that imperial doctor gave me

Normal people eat this,

After one hour will start diarrhea

After one hour will start diarrhea

Official, you mean

After two days, chamberlain has a night banquet

Wang Xuan sure will attend

Recently you idle for nothing

I'll transfer you be responsible for the night banquet

I'll transfer you be responsible for the night banquet

By the time

You quietly put this medicine on her food

You quietly put this medicine on her food

Wang Xuan's stomach certainly will big pain

Wang Xuan's stomach certainly will big pain

By the time

All people at chamberlain at there

All people at chamberlain at there

I'm sure that Wang Xuan will be humiliated

I'm sure that Wang Xuan will be humiliated