Original subtitles

Sono ricco!

portato a voi da falang01

Maestro.

Signore, penso che ti sia divertito.

Vieni di nuovo.

Sbrigati, Cuihong, vieni a servire il maestro

Le signore saranno qui presto, per favore aspettate.

Lady boss ...

Solo un minuto.

Come posso aiutarti?

Dove sono le due signore?

Saranno qui presto.

Vieni qui, Cuibing, Cuihong.

Sì. Mi scusi signore.

Sbrigati, Maestro, ti sta aspettando, continua.

Va bene...

Maestro Lui.

Cosa ti ha fatto perdere così tanto tempo?

Noi...

Scusa, siamo in ritardo

Non essere arrabbiato, Maestro Lui.

Dato che sono qui, siediti.

Lascia che ti beva, Maestro Lui.

Scusa sono in ritardo.

Puoi punirci tutto quello che vuoi.

Prima devi mangiare qualcosa.

Va bene con me,

ma i miei compagni hanno aspettato a lungo.

Scusa, permettimi di bere per te.

Ramo spesso, piccole foglie verdi, bello...

Vaso a forma di Hulu con stampe floreali blu,

è della dinastia Ming, vaso molto bello.

Dov'è Cuihong e gli altri?

Capo della signora

Sì, maestro Wang, come posso aiutarti?

Dov'è Cuihong?

Mi dispiace, li chiamerò qui.

Entrano e escono mentre sto ammirando gli oggetti d'antiquariato,

non è molto carino.

Destra...

Lady Boss, ho prenotato questa stanza.

Cazzate, posso permettermelo anche io!

Non è quello, ma il Maestro Wang ...

Il Maestro Wang ha ...

Quindi lo stai dicendo

Non posso permettermi la compagnia delle ragazze?

Non è quello.

Intendevi questo?

Non intendevo quello, per favore non essere sbagliato.

Silenzioso.

Qual è il rumore?

Non è niente, per favore continua.

Se tu potessi prendere l'oro,

bevi il vino, e l'oro è tuo,

e tu puoi andartene.

Allora lo faremo.

Buono...

È vero.

Grazie.

Ce ne sono altri due qui, chi lo vuole?

Lo voglio...

E altro ancora ...

È il mio turno.

Perché non sono ancora finiti?

Maestro Wang, mi dispiace.

Maestro, sta distribuendo lingotti d'oro laggiù.

Lingotti d'oro?

E perché dovrebbe farlo?

Cuihong e le ragazze hanno solo bisogno di bere una tazza di vino,

e otterranno un pezzo d'oro un peso di cinque tael.

Maestro Wang, noi ...

Siediti prima.

Un lingotto d'oro pesa solo cinque tael.

Questi sono ordini di denaro.

Indovina quanto vale ciascuno di loro?

Come possiamo indovinare?

Lasciami dare un'occhiata.

Ti dico cosa,

la più piccola è di dieci tael,

e ce ne sono uno con quindici anni a trenta tael,

ce n'è uno con cinquanta tael,

dipende dalla tua fortuna

Aspetta, è più divertente quando abbiamo più persone.

Fatto...

Voglio di più.

Cuibing.

Voglio di più.

Cuibing, Cuihong, vieni qui.

Che cos'è?

Sbrigati dal Maestro Wang, c'è un pareggio per ...

vaglia: qualunque cosa tu scelga è tua.

Ma è oro qui!

Sciocca ragazza, ci sarà almeno da dieci a venti tael,

e cinquanta taels di più.

Cinquanta tael?

Sì.

Fretta...

Dove sono gli ordini di denaro?

Tutto apposto...

Cominciamo.

Venti.

Quindici.

Venticinque.

Buon per te.

Solo dieci.

E tu?

Trenta?

Anche a me.

E io.

E tu?

Dieci.

Accidenti!

Quelle puttane a buon mercato!

Puttane economiche!

Ce n'è uno con cinquanta tael, continua.

Aspettare.

Disegnare? Qualunque cosa tu abbia da questa pila,

al massimo otterrai cinquanta tael.

Wow! Sono splendidi.

Vale solo questa collana di perle 100 tael.

100 tael? Veramente?

C'è di più, smeraldo, rubino, corallo ... ecc.

Quelli varrebbero di più.

Penso che ti piaceranno questi.

Sì, lo facciamo!

Seguimi.

Aspettare.

Aspetta, gioielli? Ho anche quelli. Guarda.

Sono davvero stupendi.

Vai via.

Quindi sei nella stessa situazione.

Giusto.

Dove risiedi?

Pechino. È la mia prima volta al sud nella provincia di Guangdong.

È così che fai affari nel nord?

Nella nostra linea di business,

non ci sono regole finchè i prodotti sono genuini

Nessuna regola nel fare affari?

Voglio vedere quanto sei bravo.

Cosa stai facendo?

Battere gente: sono affari tuoi in discesa verso sud?

Devi essere equipaggiato.

Ci sediamo per fare affari nel nord.

Vai all'inferno!

Smettila!

Smettila!

Smettila!

Stop alla lotta!

Fermare!

Vai via...

Smettila!

Circonda la barca!

Vai via...

Smettila!

Cos'è, ufficiale?

Qualcuno ha segnalato che uno di i due casi qui erano

quello mancante nell'ufficio del magistrato qualche giorno fa.

È stato rubato?

Di chi è questo grande?

È mio.

E il caso piccolo?

È tuo?

Parla

No...

È tuo?

Arrestali tutti.

È mio.

È questa la verità?

Sì.

Amico mio, sei ubriaco.

Tu...

Sono un gioielliere

Ho portato questi due casi da Pechino.

Non mi importa se vieni da Nanjing o Pechino.

Aspettare.

Ho delle prove.

Questa è la mia prova.

Sì.

Non c'è niente sotto i miei piedi, non hai bisogno di cercare.

Sì.

Wang Qinqin è un uomo d'affari onorevole.

Possiamo concludere e partire ora.

Questo gioielliere è abbastanza intraprendente.

Aspettare.

Che cos'è?

Il mio amico è davvero ubriaco,

ha un sacco di oggetti preziosi su di lui,

è pericoloso sulla strada,

per favore scortalo a casa.

Certamente.

Dai, andiamo.

Non sono ubriaco, va bene.

Questo è mio.

Sei davvero ubriaco, amico mio.

Mi prenderò cura di questo.

Partire.

Non sono ubriaco, lasciami andare.

Scostare...

Maestro Wang.

Bastardo, mi hai fatto uno scherzo

solo perché hai delle connessioni?

Sei morto la prossima volta che ti vedo.

La mia testa è chiara

Chiaro?

Sì, mi sento molto meglio adesso all'aria aperta

Sei sicuro?

Ovviamente.

Guarda! È il mio posto sul ponte.

Sei sicuro?

Sì, certo, te lo mostrerò.

Guarda! Posso camminare dritto

Puoi andare ora, amici.

Cosa c'è da guardare? Va al diavolo.

Andiamo.

Non sono ubriaco.

Sei un artista di Pechino,

Non prendermi in giro solo perché hai connessioni, ok!

Questo è Guangdong.

È un buon vino.

Capo Li, sono stato in molti posti,

e ho provato tutti i tipi di vino.

Ma questa è la mia prima volta

provare il vecchio vino nel Guangdong.

Giusto, ed è la mia prima volta Sono stato reso pazzo.

Oh, sei tu, fratello He.

Perché sei vestito così?

Spesso cambiamo abbigliamento nella nostra linea di affari.

Non dirmi che non lo sai nemmeno.

Boss Li,

anche questo amico era

nel settore della gioielleria,

ma ora ... è diventato un pescatore.

Tu! Accidenti!

È stato un po ', fratello He.

Come sei stato? Per favore siediti ...

Dato che sei amico,

e incontro qui oggi per coincidenza,

perché non ti unisci a noi per un drink?

Prendi il vino.

Qui.

Penso che tu possa tornare

i miei gioielli per me ora.

Non parliamo di affari oggi.

Sì noi...

Metti il ​​piatto qui.

Sì.

Per favore...

Ho finito di bere, ora voglio prendi la mia merce

Non c'è bisogno di correre. Tutto richiede tempo.

Indovinare,

chiedimi qualcosa sul tuo futuro,

Sono "Wrath of Ten Thousand Buddhas"

Pagare...

Ricarica...

Qualcuno ha bisogno della sua fortuna raccontata?

Perché non hai portato il caso con te?

Come potrei portare gioielli in giro?

Come hai potuto?

Come potrei portare gioielli in giro?

Abbassa la voce, guidami e basta.

Sicuro...

Quindi queste persone portatrici di handicap sono i tuoi amici

Allontanati, non siamo suoi amici.

Lui Zhen.

I "quattro diavoli handicappati"

È vero, hai rubato il nostro gioielli del padrino,

consegnalo.

Ma l'ha rubato a qualcuno,

L'ho appena preso in prestito temporaneamente.

Qual è il grosso problema?

Bastardo.

Hai una linea di vita breve.

Una persona cieca potrebbe leggere il palmo?

Anche un cieco può vederlo non puoi sfuggire al destino.

1 ° tratto della palma del Buddha, "Buddha's Light 1st Ray"

Secondo colpo, "La palma del Buddha muove la montagna"

Terzo colpo, "La palma di Buddha penetrando nel cuore "

Quarto colpo ...

Deve essere "La palma di Buddha ha un attacco"

In quinto luogo, "Buddha's Palm fanning"

Non cadrò per quello, pensi che io sia davvero cieco?

Maledetto ragazzino, giocando a pugni ubriachi

Puoi farlo bene?

Non puoi combattere mentre sei ubriaco, sono i Waken Fists.

Pugni di Waken? Buono.

Sesto colpo, "Le mosche di palma del Buddha che schiacciano"

E questo può essere "Stringendo i piedi del Buddha all'ultimo minuto"

Fare una pausa,

Il prossimo.

Cripple, attento!

Stai fermo.

Anche un falso?

Ne avrai bisogno ora.

Ed è il terzo turno.

Sinistra destra...

Dai.

Come mai?

E 'stata una mossa strana.

Cosa sai?

Sono "One-Armed": questo è "Cuore penetrante di rovescio"

solo alcuni possono schivare questo.

Sto morendo.

Il sangue è ovunque, Penso che sappiamo chi ha vinto.

Sciocco, questo è Wujiapi (liquore).

Perché stai usando due mani?

Mi sento insensibile se lo nascondo troppo a lungo.

Hai rovinato la tua immagine.

Nascondilo.

Giusto.

Decimo colpo, "Buddha che salta sul muro".

Questo è il posto migliore per il vino.

Certo, siamo brave persone, ci meritiamo il meglio.

Scusami.

Ritorno.

Siamo qui per bere, cosa c'è che non va?

Una fonte ci ha informato che c'è un ladro di gioielli qui.

Ladro Ajewelry? Dove?

Non dire altro, vai al ufficio del magistrato.

Lasciatemi spiegare.

Puoi spiegare di fronte a il magistrato, vai.

Aspetta, torno subito.

Lui Zhen è un brav'uomo.

Portalo con te e liberalo subito.

Sì.

Partire.

Sì.

Ora puoi andare.

Maestro Lui è fuori.

Maestro, grazie.

Grazie...

Per che cosa?

Hai mandato un gioielliere nel nostro villaggio,

e ha donato molto per il nostro villaggio Chen.

Grazie mille...

Cosa ho donato?

Gioielli.

Veramente?

Zitto, continua.

Tu...

Vecchio Wang.

Come mi hai conosciuto?

Non solo che ti conosco.

La tua voce...

Ti sembra familiare?

Oh sei tu!

Devi essere qui per ringraziarmi

da quando ho fatto una buona azione a nome tuo.

Essere un cofano di Robin ... posso farlo da solo.

Hai donato i miei gioielli,

perché non hai donato il tuo?

Fratello Lui, i tuoi erano tutti beni rubati.

E i tuoi...

Sono un gioielliere.

Bene, allora ti ruberò adesso.

Come puoi?

Non posso?

Consegnalo.

Il mio bonsai

Cuihong, aiuto.

Cuihong, tu ...

IO...

Lei è la mia guardia del corpo.

500 tael, parecchio, giusto?

Destra.

Guardia del corpo? Allora devi sapere arti marziali.

Ma non potresti essere la mia partita,

sai che non è uno scherzo.

Sei spaventato?

Sì.

Paura di ucciderlo?

Non hai bisogno di ucciderlo,

insegnagli una lezione.

Insegnagli una lezione?

Vuoi insegnarmi una lezione?

Bello.

Sei bravo.

Le tue arti marziali sono buone come giocando a Pipa.

Giusto, non colpire così forte

Pipa.

Sei abbastanza abile con Pipa

Conosci il kung fu interno?

Attenzione, questo vaso è della dinastia Ming.

Deve essere "la gallina allarga le ali"

Impressionante.

Afferra un coltello.

Aiuto! Aiuto!

Chiama gli ufficiali.

Signora Wang.

È giusto che entrambi siete armati.

Esci dalla finestra.

Abbandonare il male e fare buone azioni.

Per che cosa?

Va bene, non c'è bisogno di seguirlo.

Ringrazio il tuo supervisore un altro giorno.

Torna indietro, finirò questo.

Sì.

Andiamo...

Cuihong, stai bene?

Queer, non è una grande ferita, perché fa così male?

Questi antidolorifici non funzionano.

Calmati.

Hai detto che la mia fronte si è ferita curerà in 3 giorni:

Sono passati cinque giorni e continua così sanguinamento ...

cosa dovrei fare?

Ti abbiamo dato la migliore medicina.

Che tipo di testa hai?

Niuhuang, Shexiang (muschio), sta solo peggiorando.

È una strana ferita,

Non posso guarirlo.

Che cosa? Non è curabile?

No, posso riferirti a un famoso dottore.

Dove?

Non muoverti

Non bene.

Cosa c'è che non va, dottore?

La ferita è stata avvelenata.

Avvelenata? Che tipo?

Non ne ho idea.

Puoi fare qualcosa, dottore?

Non posso, ma penso

trovi il ragazzo che ti ha fatto questo per l'antidoto.

Cuihong.

Vai via...

Dov'è Cuihong?

Dov'è Cuihong?

Chi sta cercando Cuihong? Oh sei tu.

Come va la tua testa?

Sono qui per cercarla per questo.

Dov'è lei?

È molto fortunata, il Maestro Wang ha pagato per la sua libertà.

Lei è libera? Dov'è quella Wang?

Ha ...

Dimmi, sbrigati.

Va bene...

Vive a Fuan Inn nella zona di Xiguan.

Maestro Wang, questo dipinto di paesaggio

è di Liu Wenchuan della Dinastia Song.

È raro che tu possa raccogliere i lavori di Liu Wenchuan.

Ho sentito che Boss Yang è l'unica persona

oltre al principe Qinqin,

chi possiede il suo lavoro.

Sì...

Il principe Qinqin è un noto collezionista,

se solo potessimo fare amicizia con lui,

questa è una vera benedizione.

Sì...

Non è così difficile come sembra.

Ho sentito che al principe piace fare amicizia

antiquariato e collezionisti d'arte.

E gli piacciono i buoni vini del Guangdong.

Anche...

Inoltre, un amico come me nel attività commerciali.

Oh, fratello He.

Perché sei vestito così?

Sei in una specie di nuovo mestiere?

Sei una volpe astuta, ti picchierò

Va bene...

Siamo compagni. Questo è il nostro modo di dicendo ciao'

Chi è il tuo compagno?

Dove stai nascondendo Cuihong?

Chi ... Cuihong?

La ragazza sulla barca.

Oh, intendi Lady Cuihong.

Raccogliamo solo arte e oggetti d'antiquariato,

non raccogliamo donne.

Destra...

Smettila di giocare stupido.

Dove stai nascondendo Cuihong?

Non ne ho idea.

Stai attento.

Mi dirai?

Come va la tua testa?

La mia testa...

Cosa stai facendo?

La spada di Cuihong aveva una punta velenosa, questo è ciò che

è successo alla mia ferita.

Sono stato a tutti i dottori non potevano aiutare.

Questo è male.

Lei deve consegnarmi l'antidoto.

Se n'è andata da tempo.

Scusate?

Aspetta, non prendertela male.

Quello che ha appena fatto

faceva parte del nostro modo di fare affari.

La mia testa...

Ho l'antidoto.

È qui oggi

è per chiedermi di medicina di erbe,

Mi dispiace di non poterti divertire.

Scusa, scusa ...

Nessun problema.

Torneremo un altro giorno.

Sì, un altro giorno.

Addio...

Impacchettare...

Non ho imparato nulla di Cuihong abilità nelle arti marziali,

ma mi ha passato la ricetta dell'antidoto.

Consegnalo.

Nessuna fretta, parliamo prima di termini.

Condizioni ...

Cuihong ha detto che se sei avvelenato,

peggiorerà solo se sei arrabbiato.

Quali sono i termini?

Prendimi come tuo padrone.

Merda!

Guarda il mio pugno,

pensi di essere abbastanza bravo? essere il mio padrone?

Forse non questo, ma per questo, sì.

Stai facendo di nuovo un trucco con me.

Destra...

devi inginocchiarti davanti al tuo padrone.

Inginocchiarsi...

E Kowtow ...

Antidoto.

Secondo Kowtow.

Oh no, questo è l'ultimo pacchetto.

Terzo Kowtow.

Dov'è la ricetta?

Qui.

Tu...

Se mi rompi la testa, allora non lo sarò in grado di dirti

Vieni qui.

Scrivilo.

Non posso

Ho promesso Cuihong

che non avrei perso la ricetta,

o sarò distrutto dal cielo e dalla terra.

Dov'è Cuihong adesso?

È diventata eremita.

Quindi io...

Se mi segui ogni giorno,

Ti darò l'antidoto una volta ogni tre giorni,

e la tua ferita guarirà lentamente.

Mi trasferirò allora.

No, l'ho già fatto

preparato un'altra stanza per te.

Quindi è premeditato.

Giusto, voglio che tu sia una brava persona.

Tu...

Aspettami in camera 'yu',

Ti darò l'antidoto.

Torna, non mi hai salutato come tuo maestro

Sì maestro.

Quarto principe.

Ho fatto quello che mi hai chiesto,

Ho messo degli informatori dappertutto la Provincia,

lo uccideremo quando ce n'è vista di lui.

Non c'è bisogno che tu viaggi

così lontano a Guangdong.

Schiavo.

Sì.

Quello che hai fatto era troppo ovvio.

Mi sono precipitato qui per questo.

Se la notizia si diffondesse alla Corte,

mi metteranno a morte, sei inutile.

Sì, potrei occuparmene da solo.

Non tu, tu sei un generale, e lui ti riconosce.

Non mostrare la tua faccia fino a quando l'ultimo minuto.

Quarto Principe, vuoi dire ...

Conosco il suo viaggio nel Guangdong

parla di degustazione di vini,

e collezionando dipinti e oggetti d'antiquariato,

puoi iniziare con quello

Pensa a un piano.

Sì.

C'è di più laggiù.

Dove stai andando, studente?

Il mio cosiddetto maestro, sono annoiato qui,

continui a bere e ad ammirare gli oggetti d'antiquariato

e tutti quei dipinti tutto il giorno.

Non sono interessato,

Devo uscire e allungarmi, ciao.

Ragazzo.

Con chi stai parlando?

Tu!

Ti sembro un bambino?

Scusa, dov'è il maestro Wang?

Laggiù.

Chi mi sta cercando?

Egli è.

Studente, devi trattare i nostri ospiti educatamente.

Per favore, fallo entrare.

Cammina dentro? Venire.

Stai attento.

Sono qui per consegnare un invito.

Da chi?

Qual è il suo nome?

Dal mio maestro Fan Tiangang.

Fan Tiangang, proprietario di un'azienda vinicola,

ospita spesso feste.

Alunno.

E adesso?

Non sei annoiato?

Boss Fan mi ha invitato a il bordello galleggiante

per una degustazione di vino,

puoi taggare.

Bene, dato che non ci sono stato per un po.

Grazie per

trattandomi per una degustazione di vini qui.

Sei il benvenuto

Ho sentito che sei un esperto di degustazione di vini,

da quando hai viaggiato fino in fondo qui da Pechino,

Sono onorato

hai accettato il mio invito.

Il piacere è mio.

Vieni, beviamo un altro bicchiere.

Sicuro.

Ricarica.

Sì.

Maestro.

Alunno...

Ti manca davvero l'etichetta!

Vieni e resta vicino al tuo padrone.

Pensi davvero che ti prenda per il mio padrone?

Sono qui solo per questo ...

Non è abbastanza?

Vieni qui e saluta il signor Fan.

Va bene,

lascia che si sieda lì e ascolti per i motivi.

Maestro Wang, facciamo un altro drink.

Buona idea.

Saluti.

Saluti.

Così liscio.

Maestro Wang, il vino non è abbastanza buono.

Xiaolu.

Qui.

Abbiamo qualcosa di speciale per l'ospite?

Sì, nove diversi vecchi vini.

Qual è il primo?

Tartaruga celeste e vino di cervo.

È un nome strano.

Maestro Wang, vuoi provare?

Sicuro.

Per favore.

Va bene.

Per favore.

Per favore siediti.

Per favore.

Ecco il vino.

Molto speciale.

Per favore.

È così che lo bevo?

Non come quello,

come questo.

Non è divertente bere da soli,

lasciatemi bere da te

Sei molto gentile.

Xiaolu, porta il vino.

Sì.

Maestro Wang, per favore.

Cosa ne pensi di questo vino?

Gusto morbido, buon odore, buon vino.

Un altro

Sì.

Signor Fan, questo è il primo, qual è il secondo?

Five Dragons Two Tigers wine.

Drago e tigre, devono essere molto forti.

Giusto.

Per favore.

Per favore.

Molto profumato

Grazie.

Il gusto è infinito.

Per favore, ne hai dell'altro.

Drago in aumento.

Tiger balzando.

Questo non sembra un vino del Guangdong.

Sai molto dei vini.

Abbiamo molto di più.

Andiamo là.

Come si chiama, signor Fan?

Il famoso vino dei tre serpenti di Guangdong.

Quali tre tipi di serpenti?

Le galle di cobra, kraits a strisce, vipere maculate

Questo vino è specialmente per problema impotente.

Lui sa molto.

Sei di Pechino?

Questo fan pesa tre tael.

Ottima ipotesi.

Poi...

Zitto, non interrompere.

Stiamo degustando il vino qui,

vai a giocare fuori.

Sono fuori quindi.

Attento alla testa.

Ho capito, ti aspetterò fuori.

Per favore.

Il mix del gusto è diverso.

-Per favore. -Per favore.

Maestro Wang, sei piuttosto un bevitore.

Five Chickens White Phoenix Wine.

Sì.

Per favore.

Un paio di bicchieri davvero unici.

Non andare

Osso di volpe e vino di papaia.

Osso di volpe e vino di papaia?

Per favore.

Tutto apposto.

Bere anche quando è così ubriaco.

Il mio cosiddetto Maestro, potremmo andare ora?

Studente, una volta che hai avuto un assaggio alcuni buoni vini,

dovresti cercare di localizzarne la fonte.

Cosa c'è da scoprire? È tutto da Guangdong.

Non sei di Pechino, cosa sai.

Solo un secondo.

Aspetta ... qual è il grosso problema anche è di Pechino?

Così arrogante.

Questa è scimmia ...

Scimmia del cervo e dell'embrione.

Penso che dovremmo concludere oggi, signor Fan.

Tutti i tuoi vini provengono da Pechino, giusto?

Sedersi.

Quindi hai organizzato tutto.

Esatto, fino allo sfinimento.

Di chi è questa idea comunque?

È una mia idea Non hai bisogno per sapere il resto

Ne ho altri ancora, vuoi provare?

Potrei non essere quello che è ubriaco.

Xiaolu.

È ubriaco.

E ci stai arrivando.

Signor Fan, sei davvero ubriaco.

Smetti di bere.

Grazie per avermi trattato così tanto Vino Guangdong.

Ci berremo un'altra volta, arrivederci.

Me ne andrò fuori, signor Fan.

Non spingere ...

Andiamo, maestro.

Essi...

Sono ubriachi.

E tu?

Un po.

Ehi, ti prendi cura di loro.

Sì, Maestro Wang.

Andiamo, studente.

Hanno sacrificato per il quarto principe,

e non hanno rivelato le loro identità.

Dovresti imparare da loro.

Sì, seguirò i tuoi ordini, generale.

Sei sicuro?

Assolutamente.

Anche se potesse schivare le mie scarpe,

non sarà in grado di schivare il dipinto.

La tua ferita non guarirà presto.

Quanto più a lungo?

Lo conosci?

"Per padroneggiare Wang"

È un invito.

Zhu Yifeng.

Zhu Yifeng, chi è lui?

Proprietario di un negozio di antiquariato.

Non conosco ragazzi come lui,

Non ho alcun interesse per l'antiquariato.

Questo guarirà la tua ferita.

Cosa stai facendo adesso?

Come faccio a sapere se questo è vero

o falso?

Proprio come prima.

Dammi l'antidoto una volta ogni tre giorni.

Devi seguirmi allora.

Bene, visto che sei così fedele,

Mi prenderò cura di te.

Ovviamente! Cosa succede se la mia ferita va male?

Ehi, messaggero.

Maestro Wang.

Torna indietro e dillo al tuo padrone

per ottenere i suoi oggetti d'antiquariato più preziosi per la mia recensione.

Sì.

Per favore.

Maestro, sono qui.

Sei il signor Zhu?

Sì, ed è ...

Sono il maestro Wang ... studente.

Ed è il Maestro Wang.

Maestro Wang, per favore.

Questi sono i cosiddetti oggetti d'antiquariato?

Lui Zhen, cosa sai?

Sei così scortese.

Maleducato?

Per favore siediti.

Per favore.

Boss Zhu, gli oggetti d'antiquariato sembrano abbastanza impressionante.

Grazie.

Andiamo a guardare qualcos'altro.

Sicuro.

Lui Zhen,

Ammiriamo gli oggetti d'antiquariato, non li usiamo.

Sei d'accordo, capo Zhu?

Per favore aiutati.

Questa è la dinastia Song ...

Dinastia Ming.

Maestro Wang, questo è scolpito nella pietra.

Antico, da due dinastie prima,

è impossibile trovarli in questi giorni.

E questo pezzo,

intaglio di prima scelta e ...

è fatto da una trentina di pietre verdi catty.

Indovina quanto è pesante?

Maestro, dev'essere due gatti!

Cosa sai?

Solo un gatto, giusto?

Meglio stare attento.

Destra.

Maestro Wang, quelli sono di grado ordinario.

Ne ho di più preziosi dalla dinastia Tang e Ming.

Per favore dai un'occhiata.

Dato che sono qui per ammirare i tuoi pezzi d'antiquariato,

Ho bisogno di vedere di più per determinare la fonte.

Proprio ... Per favore.

Capo Zhu, il mio studente no interessato all'antiquariato,

forse dovrebbe aspettarmi fuori.

Buona idea. Dal momento che non ne so nulla

ammirando e giocando con oggetti d'antiquariato.

Cosa stai guardando? Non sono un pezzo d'antiquariato.

Va bene che il Maestro Wang è qui, lascialo andare.

Sì.

Perfavore continua.

Era strano, perché lo facevano bloccare la mia strada?

Giada bianca della dinastia Tang,

Bella scultura

Grazie.

È molto difficile. Ben fatto ...

Grazie per il tuo complimento.

Boss Zhu, questo è stato tramandato dalla Corte.

Stanno bene.

Hai qualcos'altro?

Pentola di giunchiglia con motivo di girasole dalla dinastia Song

Canzone del Sud o Canzone del Nord?

Periodo della canzone del Sud.

Bel piatto ...

Impressionante, Maestro Wang.

Chi ti ha dato questi pezzi d'antiquariato?

Ci rovinerà la giornata se te lo dico.

Perfavore continua.

Cos'altro?

Rari dipinti calligrafici.

Per favore.

Per favore.

Brezza ghiacciata e famose sorgenti.

Impressionante.

E...

Pennello affilato, fatto davvero un'impressione,

Sì, è difficile da trovare ora.

Perché stanno andando in circolo?

Scarpe con lame?

Perché stai combattendo?

Quindi il mio Maestro conosce il kungfu.

Buone mosse

Risparmia la mia vita, principe.

Boss Zhu, che ti ha mandato per uccidermi in tribunale?

Non oso dire.

Schiavo, parla prima l'undicesimo principe.

Undicesimo principe?

Dai, parla.

È il principe ...

Quale?

Ho giurato che non lo direi,

o mi ucciderebbe.

Sai che ti ucciderei anche io!

Va bene...

Te lo dico ... il suo ordine è dentro questa arte calligrafica

lo saprai dopo averlo letto.

Consegnarlo.

Sì.

Maestro...

Aiutami, dobbiamo uscire adesso.

Studente He Zhen ...

Generale, l'ho scoperto la persona che lo ha aiutato

era il suo servo che aveva assunto nel Guangdong.

Sai chi è?

Generale, è un delinquente, sta facendo un po ' commercio illegale.

Questo è facile,

voi due vi siete separati,

e concentrarsi sui luoghi in cui i commercianti illegali si riuniscono,

chiedere in giro su di lui.

Medico...

Quando guarirà?

La ferita è profonda e quella delle sue ossa anche ferito,

così come i suoi filetti.

Non poteva camminare facilmente nemmeno la ferita si chiude.

Sta per diventare uno storpio?

Non è così male,

può camminare normalmente dopo un po '.

Poi...

Non dire più niente.

Conosco le mie condizioni, esco dal medico.

Sì maestro.

"Tempio del Dio della montagna"

Conosci l'esercitazione, non dirlo a nessuno

che viviamo qui

Non preoccuparti, non è la mia prima volta

trattare con persone come te.

Questa è la tua paga.

Grazie.

E...

Che cosa?

Ci sono undici principi ...

Principi?

Ce ne sono quattordici.

Giusto ... quattordici.

Ma chi passerà la Maestà il suo trono a?

Quindi stanno lottando per questo.

Tutti vogliono essere il prossimo imperatore.

Abbastanza.

Fatto. Per favore.

Va bene...

Quattordici, il trono.

Non ho combattuto per il trono.

Non sono interessato al trono.

Adoro solo oggetti d'antiquariato e dipinti,

e tutti i tipi di buon vino.

Le cose più importanti sono praticare arti marziali.

Non mi meraviglia che tu sia venuto nel Guangdong, il tuo kungfu ...

Devi usare il tuo abilità nelle arti marziali,

se lo maltratti,

e guadagna prendendo le vite degli altri,

vergogna per quelli.

Ricordatelo.

Ora puoi andare.

Me ne andrò dopo che sarai guarito.

Posso prendermi cura di me stesso.

Non puoi guarire da solo.

Se sono qui,

Combatterò con loro.

Le tue capacità?

Sì, lo so che è inadeguato, ma ...

Devo imparare da te, Maestro.

Calcio.

Fermati, l'angolo è troppo largo.

Non sarà potente se l'intervallo non è grande

Se calci così,

il tuo avversario noterà.

Che cosa?

Girarsi.

Calcia a entrambi i lati.

Guarda le tue spalle.

Calcio.

Più veloce.

Vai avanti.

Calcia indietro.

Hai rotto tutte le lampade a olio, perché l'applauso?

Non stavo battendo le mani, maestro,

Sono stato bruciato dalla cera.

Vuoi continuare?

Sì.

Fermare.

Usi solo la tua coscia

ma non la tua gamba,

è per questo che le tue spalle si muovono.

Hai qualche idea

l'affare vale 5.000 taels d'oro?

È enorme,

possiamo gestirlo?

Ascolta...

È denaro facile,

conosci un ragazzo di nome

Lui Zhen nella tua azienda?

Lui Zhen? Chi?

Lui vale cinquemila tael?

Lui Zhen?

Non lui,

ma una persona ferita accanto a lui,

lui è l'obiettivo.

Maestro.

Ascolta.

Lo voglio vivo o morto.

E sarai ricompensato

ma tu devi saperlo

sarà una divisione di cinquanta cinquanta.

Fai i conti,

se glielo consegno, i soldi sarà dimezzato:

Ma consegnandolo al generale Otterrò tutto.

Sette bitter di East River, siediti ...

Che cosa c'é?

Voglio parlarti di alcuni affari.

Non male, calci e ritiri veloci,

mantenere le spalle a livello.

La mia gamba è in fiamme, maestro.

Devo calciare più veloce per farlo uscire.

Zitto e vai avanti.

Calcio di ritorno.

Bene, le mani sopra, calci sotto.

Questo stile da calcio

si chiama Shadow less Feet.

Se continuo così,

Finirò come maiale arrostito.

Dai.

Calmati.

Qualcuno è qui.

Chi è?

Sono io.

Maestro, è una donna.

Non uno,

ce ne sono sette o otto.

Sette o otto?

Devi stare lontano dalle donne mentre ti stai esercitando.

Maestro, immagino che abbiano l'indirizzo sbagliato

Chi stai cercando?

Lui Zhen.

Maestro, mi stanno cercando.

Perché dovrebbero sapere di questo posto?

Non ho ...

Tu chi sei?

Sette bitter (sembra lo stesso come tigre) di East River

Maestro, ci sono sette tigri.

Chiedi loro cosa vogliono?

Per cosa mi vuoi vedere?

Voglio parlare d'affari con te.

Maestro, non ho mai lavorato con donne prima,

Immagino che debbano essere qualcosa.

Maestro, vai dentro prima,

lascia che mi occupi di loro.

Perché sei così lento?

Mi addebiterò se non aprirai la porta.

Apri ... sbrigati.

Non posso più aspettare, sto arrivando.

Venuta.

Fretta...

Cosa volete voi donne?

Dove sono le signore?

Tutto quello che puoi pensare sono le donne.

Quindi tu sei le sette tigri dell'East River?

Non siamo così malvagi.

Siamo i Sette Amari, non le Tigri.

Adorare le divinità così tardi! Sei molto pio

Mi stavo esercitando ...

Praticare per essere un essere celeste.

Zitto, cosa vuoi?

Sei molto audace.

Ho sentito che hai qualcosa di buono.

Qualcosa di buono?

Molto apprezzabile,

un valore totale di cinquemila tael.

Cosa c'è di così prezioso?

Quello con te chiamato Wang ...

Lui Zhen, se lavori con noi,

allora possiamo dividere i cinquemila.

Lavora con me?

Sei abbastanza degno di me lavorare con te molto?

Ovviamente.

Siamo tutti molto bravi,

ma ovviamente sono il più gentile,

Mi chiamano tutti "Suku" (lamentarsi).

Non c'è da stupirsi che tu abbia così tante cazzate, cugino.

Vuoi battere qualcuno?

Giusto ... ne abbiamo uno chiamato "Aiku" (sopportare)

Non preoccuparti, non reagirà, Solo l'inizio.

Ecco da dove ha preso il suo nome.

Esatto, hai lavorato sodo.

Ne abbiamo uno chiamato "Kukou" (bocca amara)

E ovviamente abbiamo "Kumian" (volto amaro)

Kumian (espressione triste), e c'è "Waku" (ridicolo)

Ne hai avuto abbastanza? Per che cosa?

Per che cosa?

Spumante d'oro, hai tutte le vertigini.

Perchè no?

Mi piace...

E tu?

Troppo pesante, non lo so.

Se sei ancora così testardo, bevi un tè amaro, vieni.

Bevi, moccioso.

Dopo aver provato il nostro tè amaro,

e cambierai.

Dai, e ... cambia!

Ora dovresti lavorare con noi.

Qualunque cosa tu dica, caro.

Sei impressionato adesso?

Sì.

Quello che è successo?

Vecchio diavolo, non puoi giocare con me.

Quindi non vuoi collaborare con noi?

Sicuro.

Hai visto un braccio come questo?

Ho visto più grande.

Ma non così muscoloso.

Sei in questo per davvero ... "Aiku" (sopportare)

Studente, vieni dentro.

È lui, prendilo.

Non lasciarlo scappare.

Aspetta, non farti prendere dal panico.

Con questa pila di vaglia,

non devi preoccuparti qualsiasi cosa da ora in poi.

Il mio padrone sa che tu sei solo facendolo per soldi,

con questi,

puoi andare dove vuoi

Vaglia.

Potrebbero essere finti.

Falso? Questi sono usati dai reali.

Puoi incassarli in tutto il paese, Pechino, Yunan,

Sizuan, Suzhou, Hangzhou, Chaozhou, in qualunque posto.

Quanto?

Cinquanta, sessanta, settanta, ottanta,

novanta, cento duecento, un totale di 500 tael.

Argento o oro?

Oro ovviamente.

Oro.

Cosa stai facendo?

Avevo ragione, maestro.

Consegnali a loro.

Sì.

Ricerca.

Sì.

È bravo.

Può nascondersi dalla sorveglianza.

È il 3 luglio

Sua Maestà annuncerà il suo successore in due mesi,

passare gli ordini,

aumentare la sicurezza su tutte le strade,

Non penso che potrebbe farcela.

Sì.

Esatto, continua così.

Perchè ti sei fermato?

Maestro, c'è solo mezzo mese

fino a quando Sua Maestà annuncia il suo successore.

Temo che tu non sia ancora guarito per allora.

E per questo,

Ti ho spinto

praticare tutti i giorni.

Ci siamo allenati qui

già da oltre un mese,

perché non ci sono segni di qualcosa?

Forse hanno paura di te.

Ne dubito,

stanno combinando una qualche cospirazione.

Quale cospirazione?

Trova una dura canna di bambù

per il mio bastone da passeggio domani.

Sì.

Ho bisogno di una sedia a rotelle.

Sì.

E un sacco di ombrelli di carta.

Sì.

Il bastone da passeggio è fatto.

E il resto?

Abbiamo gli ombrelli e la sedia a rotelle pronti: Posso partire domani.

Qualcosa di insolito?

Niente.

Nessun avvistamento di quelle persone,

Ho indovinato,

Sicuramente si intercetteranno il nostro ritorno a Pechino.

Non c'è niente di cui aver paura, maestro,

abbiamo tutto pronto

Mai sottovalutarli, studente.

Ci sono molti esperti di kung fu lavorare per la corte,

e ti sei allenato a lungo.

Ricorda, quando combatti l'avversario,

assicurati di stare vicino a me.

Sì.

Il mio padrone il principe, questa è una strana città deserta,

è così ventoso da quando siamo entrati.

Questa è una zona ventosa,

i suoi ex residenti costruirono questa città per bloccare il vento,

alla fine non ha resistito alla tempesta,

e cadde a pezzi.

Non c'è da stupirsi che sia deserta ora.

Ti ho detto di starmi vicino.

Mio maestro, il principe, perché l'hai fatto scegli questa strada?

Non è una buona strada, e nessuno è in giro.

È una scorciatoia, consente di risparmiare fino a 1

è per questo che dobbiamo passare, spingere.

Indietro.

Bei ombrelli!

Mantello perline di ferro mongolo, attenzione!

Guardia mongola

Chi ti ha mandato qui per uccidere l'undicesimo principe?

Il generale Liang Jingcheng ti ha mandato? Parlare.

Dai.

È tardi, portalo con noi.

Sì.

Nessuna freccia ...

Quarto principe ...

Il mio quarto fratello.

Perché dovrebbe?

Dai.

Sì.

Il mio padrone il principe, ci sono così tanti soldati qui,

sono qui per darti il ​​benvenuto?

Deve averli mandati a guardia dei cancelli,

in modo che non potessi entrare nello Yangxin Hall.

Ci difendiamo.

No, se lo facciamo,

allarmerà tutta la Corte,

e se mio padre scopre del mio viaggio,

mi terrà una lezione.

Cammineremo oltre ed entreremo attraverso Beiping Hall.

Chiudi la porta.

Nono fratello, dov'è l'undicesimo fratello?

Come lo saprei?

Fai?

È un giorno importante ...

Deve essere uscito per giocare.

È passato un po 'di tempo, undicesimo principe.

Generale Liang Jingcheng.

Sei qui per darci il benvenuto o bloccare la nostra strada?

Tutti e due.

Hai dei nervi, hai il coraggio di bloccare

l'undicesimo principe dalla partecipazione la cerimonia?

Chi ti ha dato gli ordini?

Lui Zhen.

Sì.

Questo è tra me e gli altri principi,

nessuno di voi è schiavo degli affari.

Sì.

Lui Zhen.

Sì.

Quei due sono esperti, stai attento.

Fatto.

Attacco su entrambi i lati.

Tsai Yang Blade.

Venire.

Stai attento alla sua lama.

Hai a che fare con loro.

Sì.

Mio maestro, il principe.

Abilità del Generale Liang Tsai Yang Blade

ha raggiunto la perfezione.

Naturalmente, il generale Liang ha contribuito molto quando

stava sorvegliando i confini.

Che tipo di contributi?

Centinaia di nostri nemici sono morti nelle sue mani.

Impressionante.

Generale Liang.

Chi ti ha dato gli ordini?

Zitto, non è una domanda da schiavo.

Sua Maestà è qui.

Ecco che arriva l'undicesimo fratello.

Quarto fratello.

Il tuo cappello.

Lunga vita al nostro padre reale ...

Alzati ...

Grazie, padre reale.

Perle.

Il tuo bastone da passeggio