All language subtitles for America in Color S02E06 Hollywoods Golden Age

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,285 --> 00:00:04,044 ♪ 2 00:00:04,121 --> 00:00:07,789 Narrator: This is the story of america, 3 00:00:07,800 --> 00:00:10,092 Seen in color for the first time. 4 00:00:11,804 --> 00:00:13,137 Hollywood, 5 00:00:13,213 --> 00:00:16,715 Legendary capital of the movies, 6 00:00:16,726 --> 00:00:18,225 Where the screen's magic 7 00:00:18,302 --> 00:00:21,303 Gives rise to america's most glamorous industry. 8 00:00:21,313 --> 00:00:23,388 [applause] 9 00:00:23,399 --> 00:00:26,391 Stars like charlie chaplin... 10 00:00:26,402 --> 00:00:28,152 Clark gable... 11 00:00:28,228 --> 00:00:30,062 And marilyn monroe 12 00:00:30,072 --> 00:00:31,905 Captivate millions around the world. 13 00:00:31,982 --> 00:00:34,491 Marilyn monroe: ♪ happy birthday ♪ 14 00:00:34,568 --> 00:00:36,827 ♪ mr. President ♪ 15 00:00:36,904 --> 00:00:39,872 Narrator: Studio bosses control the business. 16 00:00:41,742 --> 00:00:44,168 Many question its morality. 17 00:00:44,244 --> 00:00:48,255 Man: The vulgar, the cheap, and the tawdry is out. 18 00:00:48,332 --> 00:00:50,916 Narrator: And it's often a cultural battleground. 19 00:00:50,926 --> 00:00:52,584 Man: The question is 20 00:00:52,595 --> 00:00:54,586 Have you ever been a member of the communist party? 21 00:00:54,597 --> 00:00:57,005 Narrator: But through war and peace... 22 00:00:57,016 --> 00:00:58,348 Jimmy stewart: Well, hello. 23 00:00:58,425 --> 00:01:01,101 Narrator: Hollywood adapts and evolves... 24 00:01:01,178 --> 00:01:03,604 Hattie mcdaniel: And may I say thank you and god bless you. 25 00:01:03,680 --> 00:01:04,930 [applause] 26 00:01:04,940 --> 00:01:06,431 Narrator: To triumph... 27 00:01:06,442 --> 00:01:09,359 As america's dream factory. 28 00:01:09,436 --> 00:01:12,104 This is the story of hollywood 29 00:01:12,114 --> 00:01:14,523 As you've never seen it before. 30 00:01:14,533 --> 00:01:26,785 ♪ 31 00:01:26,796 --> 00:01:28,537 John kennedy: I want us to recapture that... 32 00:01:28,547 --> 00:01:37,546 ♪ 33 00:01:37,556 --> 00:01:39,631 ♪ 34 00:01:39,642 --> 00:01:42,634 Narrator: America's movie industry is born 35 00:01:42,645 --> 00:01:45,646 In west orange, new jersey-- 36 00:01:45,722 --> 00:01:50,308 The headquarters of inventor thomas edison. 37 00:01:50,319 --> 00:01:54,813 In 1893, he sets up america's first movie studio, 38 00:01:54,824 --> 00:01:56,990 Called black maria-- 39 00:01:57,067 --> 00:02:00,160 The name given to black police wagons of the time. 40 00:02:02,081 --> 00:02:04,998 Inside, he makes short films, 41 00:02:05,075 --> 00:02:07,584 But not for the screen. 42 00:02:07,661 --> 00:02:11,746 The viewer pops a coin into edison's peephole cabinet, 43 00:02:11,757 --> 00:02:13,048 The kinetoscope. 44 00:02:14,501 --> 00:02:16,176 Some survive, 45 00:02:16,253 --> 00:02:20,931 Like 1894's 5-seconds-long "the sneeze." 46 00:02:25,938 --> 00:02:29,773 Soon, edison's technology advances, 47 00:02:29,850 --> 00:02:32,943 And his movies are projected to larger audiences. 48 00:02:34,771 --> 00:02:37,739 Storefronts convert to small theatres. 49 00:02:40,452 --> 00:02:43,120 With tickets costing 5 cents, 50 00:02:43,197 --> 00:02:46,039 They become known as nickelodeons. 51 00:02:47,534 --> 00:02:50,368 Soon, films like "the great train robbery" 52 00:02:50,379 --> 00:02:52,954 Run as long as 12 minutes 53 00:02:52,965 --> 00:02:54,840 And tell stories. 54 00:02:56,635 --> 00:02:58,376 By 1907, 55 00:02:58,387 --> 00:03:00,888 An estimated two million americans a week 56 00:03:00,964 --> 00:03:02,723 Head to the movies. 57 00:03:05,052 --> 00:03:07,394 To exploit the surging demand, 58 00:03:07,471 --> 00:03:10,564 Rival film studios spring up along the east coast. 59 00:03:14,144 --> 00:03:15,227 In response, 60 00:03:15,237 --> 00:03:17,729 Edison and eight other producers 61 00:03:17,740 --> 00:03:21,399 Create the motion picture patent company. 62 00:03:21,410 --> 00:03:23,318 It monopolizes the technology 63 00:03:23,329 --> 00:03:25,987 For shooting and exhibiting films 64 00:03:25,998 --> 00:03:27,331 And uses enforcers 65 00:03:27,407 --> 00:03:30,167 To run upstart competitors out of business. 66 00:03:36,175 --> 00:03:39,593 In 1910, director david wark griffith 67 00:03:39,670 --> 00:03:41,586 Heads west 68 00:03:41,597 --> 00:03:44,598 To film on location in california. 69 00:03:47,261 --> 00:03:50,854 He stumbles upon a little village of 5,000 people, 70 00:03:50,931 --> 00:03:54,107 Surrounded by rolling hills and citrus groves. 71 00:03:56,103 --> 00:03:59,271 The main street connects it to downtown los angeles, 72 00:03:59,281 --> 00:04:01,022 Ten miles away. 73 00:04:01,033 --> 00:04:03,367 Known as prospect avenue, 74 00:04:03,443 --> 00:04:06,620 It will soon take the name of this obscure little town 75 00:04:06,697 --> 00:04:09,039 And become hollywood boulevard. 76 00:04:12,202 --> 00:04:15,045 Griffith's film "in old california" 77 00:04:15,122 --> 00:04:17,422 Is the first to be shot in hollywood. 78 00:04:22,629 --> 00:04:27,048 Soon, more filmmakers hear about california's varied landscape 79 00:04:27,059 --> 00:04:30,218 And year-round sunshine. 80 00:04:30,229 --> 00:04:34,189 And it's 3,000 miles from edison's patent enforcers. 81 00:04:35,559 --> 00:04:37,058 Lured by opportunity, 82 00:04:37,069 --> 00:04:39,903 Independent producers head west. 83 00:04:42,232 --> 00:04:47,402 In 1912, east coast theatre owner and producer carl laemmle 84 00:04:47,413 --> 00:04:50,831 Forms what will become one of hollywood's giants-- 85 00:04:50,907 --> 00:04:53,166 Universal. 86 00:04:53,243 --> 00:04:57,671 He builds this studio on a 230-acre farm, 87 00:04:57,748 --> 00:04:59,756 Creating the world's largest facility 88 00:04:59,833 --> 00:05:01,883 For making motion pictures. 89 00:05:03,929 --> 00:05:08,265 Universal employs an army of people, 90 00:05:08,342 --> 00:05:10,350 And laemmle's rapid success 91 00:05:10,427 --> 00:05:13,595 Entices others to join him in hollywood. 92 00:05:13,605 --> 00:05:17,357 [laughing] 93 00:05:17,434 --> 00:05:20,769 When producers adolph zukor, jesse lasky, 94 00:05:20,779 --> 00:05:24,781 Cecil b. Demille, and samuel goldwyn move west, 95 00:05:24,858 --> 00:05:28,610 They merge their companies to form paramount. 96 00:05:28,620 --> 00:05:31,780 Another pioneer, theatre owner william fox, 97 00:05:31,790 --> 00:05:36,785 Convinces the supreme court to put an end to edison's monopoly. 98 00:05:36,795 --> 00:05:39,871 The decision frees up the industry. 99 00:05:39,882 --> 00:05:43,175 By now, it's in california to stay. 100 00:05:47,297 --> 00:05:52,392 Hollywood's new studios create a powerful business model... 101 00:05:52,469 --> 00:05:56,730 In which a single company not only controls production, 102 00:05:56,807 --> 00:05:59,816 But also owns chains of movie theatres, 103 00:05:59,893 --> 00:06:02,486 Ensuring a guaranteed audience. 104 00:06:05,741 --> 00:06:07,824 By 1915, 105 00:06:07,901 --> 00:06:13,154 At least 26 million people are going to the movies each week. 106 00:06:13,165 --> 00:06:14,581 To boost their share 107 00:06:14,658 --> 00:06:18,326 Of the $1.3 million in weekly revenues, 108 00:06:18,337 --> 00:06:21,996 The studios seek every advantage. 109 00:06:22,007 --> 00:06:25,083 They sign actors to exclusive contracts 110 00:06:25,094 --> 00:06:27,844 And promote them with a novel technique-- 111 00:06:27,921 --> 00:06:30,255 Screen credits. 112 00:06:30,265 --> 00:06:34,101 The most popular attract loyal audiences of their own. 113 00:06:36,605 --> 00:06:38,855 In a 1914 film, 114 00:06:38,932 --> 00:06:41,683 "kid auto races at venice," 115 00:06:41,693 --> 00:06:45,770 Charlie chaplin introduces an iconic character-- 116 00:06:45,781 --> 00:06:48,532 The tramp. 117 00:06:48,608 --> 00:06:50,117 And a star is born. 118 00:06:50,193 --> 00:06:53,194 ♪ 119 00:06:53,205 --> 00:06:57,040 The english actor even directs his own films. 120 00:06:57,117 --> 00:06:58,792 By 1916, 121 00:06:58,869 --> 00:07:03,538 The mutual film corporation pays him $700,000 a year. 122 00:07:03,549 --> 00:07:06,216 That's nearly ten times more than the president. 123 00:07:08,295 --> 00:07:10,378 Movies are still silent, 124 00:07:10,389 --> 00:07:13,882 And comedies are among the most popular films. 125 00:07:13,892 --> 00:07:15,892 They don't need dialogue to work. 126 00:07:15,969 --> 00:07:19,312 ♪ 127 00:07:19,389 --> 00:07:23,975 One of the era's biggest film stars is mary pickford. 128 00:07:23,986 --> 00:07:28,113 A quick tea party with her niece is all her busy schedule allows. 129 00:07:30,242 --> 00:07:34,736 In 1916, she signs the first million-dollar contract, 130 00:07:34,746 --> 00:07:37,330 With adolph zukor and paramount. 131 00:07:39,743 --> 00:07:41,918 One of pickford's frequent directors 132 00:07:41,995 --> 00:07:45,088 Is david wark griffith. 133 00:07:45,165 --> 00:07:48,666 In 1915, he pioneers new cinematic techniques. 134 00:07:48,677 --> 00:07:52,345 ♪ 135 00:07:52,422 --> 00:07:54,431 Set during the civil war, 136 00:07:54,508 --> 00:07:58,518 "birth of a nation" is america's first epic. 137 00:07:58,595 --> 00:08:00,187 It's three hours long, 138 00:08:00,263 --> 00:08:02,856 Employs 18,000 people, 139 00:08:02,933 --> 00:08:06,443 And costs $100,000. 140 00:08:06,520 --> 00:08:09,613 The movie grosses an estimated $10 million. 141 00:08:09,689 --> 00:08:13,608 That's a quarter of a billion today. 142 00:08:13,619 --> 00:08:18,780 The film has been controversial since the day it came out. 143 00:08:18,790 --> 00:08:22,876 It's sympathetic to the ku klux klan 144 00:08:22,953 --> 00:08:25,670 And hostile to african americans. 145 00:08:28,375 --> 00:08:30,550 [crowd yelling] 146 00:08:30,627 --> 00:08:32,210 Riots break out, 147 00:08:32,221 --> 00:08:34,679 And there are calls to ban the movie. 148 00:08:37,968 --> 00:08:40,727 Griffith is unapologetic 149 00:08:40,804 --> 00:08:45,398 And defends the film when it's re-released in 1930. 150 00:08:45,475 --> 00:08:48,068 David wark griffith: The klan, at that time, 151 00:08:48,144 --> 00:08:49,143 Was needed. 152 00:08:49,154 --> 00:08:50,695 It served a purpose. 153 00:08:52,908 --> 00:08:55,992 Narrator: Despite the uproar over the 1915 release, 154 00:08:56,069 --> 00:08:58,912 Its creative brilliance establishes griffith 155 00:08:58,989 --> 00:09:00,905 As hollywood's first great director. 156 00:09:00,916 --> 00:09:02,916 [explosion] 157 00:09:02,993 --> 00:09:05,159 [footsteps] 158 00:09:05,170 --> 00:09:07,078 He's given unprecedented access 159 00:09:07,089 --> 00:09:10,006 To the trenches in France in world war I 160 00:09:10,083 --> 00:09:12,092 To make government propaganda films. 161 00:09:12,168 --> 00:09:15,428 [gunfire] 162 00:09:17,766 --> 00:09:20,016 But it's hollywood's onscreen stars 163 00:09:20,093 --> 00:09:23,520 That are most visible in the war effort. 164 00:09:23,597 --> 00:09:25,105 At a parade in washington, 165 00:09:25,181 --> 00:09:27,524 Mary pickford and charlie chaplin 166 00:09:27,601 --> 00:09:30,852 Are joined by fellow actor douglas fairbanks 167 00:09:30,862 --> 00:09:33,855 To raise war bonds. 168 00:09:33,865 --> 00:09:35,615 They tour the country, 169 00:09:35,692 --> 00:09:38,026 And americans gladly fork over money 170 00:09:38,036 --> 00:09:41,204 When asked by hollywood royalty. 171 00:09:41,281 --> 00:09:46,451 By war's end, they've raised close to $17 million. 172 00:09:46,461 --> 00:09:49,296 The stars have become the nation's sweethearts. 173 00:09:49,372 --> 00:09:51,423 [cheering] 174 00:09:53,126 --> 00:09:56,386 But it's the studios that hold most of the power. 175 00:09:58,223 --> 00:10:01,466 Universal, paramount, and fox 176 00:10:01,476 --> 00:10:06,387 Have now been joined by warner brothers and columbia. 177 00:10:06,398 --> 00:10:10,317 They maintain tight control on actors, salaries, 178 00:10:10,393 --> 00:10:13,320 And artistic decisions. 179 00:10:13,396 --> 00:10:17,324 But seeking freedom, some rebel. 180 00:10:17,400 --> 00:10:22,487 Pickford, chaplin, and fairbanks join forces with d.W. Griffith, 181 00:10:22,497 --> 00:10:26,082 And in 1919, they set up their own company-- 182 00:10:26,159 --> 00:10:27,500 United artists. 183 00:10:29,412 --> 00:10:32,505 It's a landmark moment for movies as art 184 00:10:32,582 --> 00:10:35,166 And not just business. 185 00:10:35,177 --> 00:10:37,010 But even their combined star power 186 00:10:37,087 --> 00:10:40,505 Is no match for the big studios. 187 00:10:40,515 --> 00:10:42,682 They struggle to raise money, 188 00:10:42,759 --> 00:10:44,759 Production is slow, 189 00:10:44,770 --> 00:10:46,936 And united artists distributes an average 190 00:10:47,013 --> 00:10:50,774 Of just five films a year in its first five years. 191 00:10:53,445 --> 00:10:55,111 For fairbanks and pickford, 192 00:10:55,188 --> 00:10:57,438 The partnership turns personal. 193 00:10:57,449 --> 00:10:59,157 They fall in love. 194 00:11:01,528 --> 00:11:04,946 Pickford is still married to actor owen moore. 195 00:11:04,956 --> 00:11:08,700 She fears a divorce will ruin her career, 196 00:11:08,710 --> 00:11:10,368 But she's wrong. 197 00:11:10,379 --> 00:11:12,629 Americans accept her new marriage 198 00:11:12,706 --> 00:11:14,756 As the ultimate happy ending. 199 00:11:17,052 --> 00:11:20,387 Fairbanks and pickford become king and queen of hollywood, 200 00:11:20,463 --> 00:11:23,131 Its first celebrity couple, 201 00:11:23,141 --> 00:11:27,143 Seen here returning from their honeymoon. 202 00:11:27,220 --> 00:11:29,971 They invite cameras into their lavish new home, 203 00:11:29,981 --> 00:11:33,307 Built on a 15-acre estate on summit drive, 204 00:11:33,318 --> 00:11:39,230 In the already exclusive enclave of beverly hills. 205 00:11:39,241 --> 00:11:43,076 Their neighbor is none other than charlie chaplin. 206 00:11:46,832 --> 00:11:49,073 Dubbed "pickfair" by the press, 207 00:11:49,084 --> 00:11:52,410 Their home is the scene of legendary parties 208 00:11:52,421 --> 00:11:54,587 For hollywood's glitterati. 209 00:11:56,341 --> 00:12:01,586 The magnetism of hollywood is now firmly on the rise, 210 00:12:01,596 --> 00:12:05,056 But its newfound power will soon be tested. 211 00:12:07,844 --> 00:12:09,602 ♪ 212 00:12:09,679 --> 00:12:13,440 By 1920, hollywood is producing most of the world's movies. 213 00:12:14,776 --> 00:12:15,734 [pop] 214 00:12:18,864 --> 00:12:22,699 It's the fourth largest industry in america, 215 00:12:22,776 --> 00:12:27,111 Employing more than 42,000 people. 216 00:12:27,122 --> 00:12:29,539 Everyone wants to be in the pictures. 217 00:12:30,792 --> 00:12:32,867 And in hopes of doing just that, 218 00:12:32,878 --> 00:12:34,711 People flock to hollywood. 219 00:12:39,793 --> 00:12:42,460 L.A.'s population, already on the rise, 220 00:12:42,471 --> 00:12:45,555 Doubles in the 1920s, 221 00:12:45,632 --> 00:12:48,224 Making it america's fifth largest city. 222 00:12:51,313 --> 00:12:53,772 New houses spring up everywhere. 223 00:12:57,477 --> 00:12:59,402 1923. 224 00:12:59,479 --> 00:13:03,981 A team of men haul giant poles up a hillside. 225 00:13:03,992 --> 00:13:06,993 These will support 50-foot letters 226 00:13:07,070 --> 00:13:11,164 For a sign advertising a new housing development. 227 00:13:11,241 --> 00:13:14,075 It costs $21,000-- 228 00:13:14,085 --> 00:13:17,495 $300,000 in today's money. 229 00:13:17,506 --> 00:13:20,507 The sign is rigged with 4,000 light bulbs 230 00:13:20,583 --> 00:13:24,928 That flash in order to reveal "hollywoodland." 231 00:13:26,431 --> 00:13:29,006 Intended as a temporary promotion, 232 00:13:29,017 --> 00:13:32,927 It becomes an enduring symbol in 1949, 233 00:13:32,938 --> 00:13:35,396 When the last four letters are removed. 234 00:13:39,435 --> 00:13:42,520 L.A.'s urban skyline is changing too, 235 00:13:42,531 --> 00:13:45,198 With movie-set-inspired hotels and apartments 236 00:13:45,275 --> 00:13:47,158 Along the big boulevards. 237 00:13:50,622 --> 00:13:53,790 Swanky new restaurants and nightclubs open up. 238 00:13:56,369 --> 00:13:58,044 No place embraces 239 00:13:58,121 --> 00:14:02,206 The loose-living carefree attitude of the early 1920s 240 00:14:02,217 --> 00:14:03,374 Like hollywood... 241 00:14:03,385 --> 00:14:09,722 ♪ 242 00:14:09,799 --> 00:14:15,728 Which cultivates a risqué image on and off the screen. 243 00:14:24,397 --> 00:14:27,115 Labor day, 1921. 244 00:14:29,402 --> 00:14:32,579 Comedian and a-list star fatty arbuckle 245 00:14:32,655 --> 00:14:35,915 Is arrested in san francisco. 246 00:14:35,992 --> 00:14:38,251 He is charged with the rape and murder 247 00:14:38,328 --> 00:14:40,494 Of actress virginia rappe, 248 00:14:40,505 --> 00:14:44,248 After a party in one of san francisco's elite hotels, 249 00:14:44,259 --> 00:14:47,168 The st. Francis. 250 00:14:47,178 --> 00:14:49,837 It's hollywood's first sex scandal, 251 00:14:49,848 --> 00:14:51,848 And it won't be its last. 252 00:14:53,602 --> 00:14:56,936 Tabloid papers stoke public outrage, 253 00:14:57,013 --> 00:14:59,314 And there are calls for the death penalty. 254 00:15:01,684 --> 00:15:04,444 Though arbuckle is eventually acquitted, 255 00:15:04,520 --> 00:15:07,780 Hollywood wants to spruce up its image. 256 00:15:07,857 --> 00:15:11,200 So studio bosses bring in a republican politician, 257 00:15:11,277 --> 00:15:12,368 Will hays, 258 00:15:12,445 --> 00:15:14,454 To clean up the industry. 259 00:15:14,530 --> 00:15:16,289 He becomes the first chairman 260 00:15:16,366 --> 00:15:20,209 Of the motion picture producers and distributors of america. 261 00:15:20,286 --> 00:15:24,297 One of his first acts is to blacklist arbuckle. 262 00:15:24,374 --> 00:15:26,674 His days as a star are over. 263 00:15:31,306 --> 00:15:32,722 In his new role, 264 00:15:32,799 --> 00:15:36,059 Hays establishes moral guidelines for movies, 265 00:15:36,135 --> 00:15:39,553 Known as the production code. 266 00:15:39,564 --> 00:15:42,315 But it's more of a p.R. Exercise. 267 00:15:42,392 --> 00:15:44,525 He has little power to enforce it. 268 00:15:46,488 --> 00:15:50,657 So in hollywood, the party continues. 269 00:15:50,733 --> 00:15:52,817 And films keep pushing the bounds 270 00:15:52,827 --> 00:15:55,995 Of old-fashioned morality. 271 00:15:56,072 --> 00:15:58,081 Bringing love scenes to life 272 00:15:58,157 --> 00:16:02,076 Becomes an essential skill for directors, 273 00:16:02,087 --> 00:16:06,255 And one star's sex appeal is making audiences swoon. 274 00:16:07,676 --> 00:16:09,333 Rudolph valentino, 275 00:16:09,344 --> 00:16:11,344 Dubbed the latin lover, 276 00:16:11,421 --> 00:16:13,721 And one of america's first heartthrobs. 277 00:16:15,508 --> 00:16:17,850 Newsreel crews film women 278 00:16:17,927 --> 00:16:19,677 And record their heart rates 279 00:16:19,688 --> 00:16:23,773 During these steamy scenes from his "son of the sheik." 280 00:16:23,850 --> 00:16:32,940 ♪ 281 00:16:32,951 --> 00:16:40,114 ♪ 282 00:16:40,125 --> 00:16:41,866 Fans are heartbroken 283 00:16:41,876 --> 00:16:44,210 When in August 1926, 284 00:16:44,287 --> 00:16:45,703 Valentino dies 285 00:16:45,714 --> 00:16:49,540 Following surgery for a perforated ulcer. 286 00:16:49,551 --> 00:16:52,135 He's only 31. 287 00:16:52,211 --> 00:16:57,048 In new york, the beloved actor lies in state for three days, 288 00:16:57,058 --> 00:17:00,468 As thousands of moviegoers turn out to mourn their hero. 289 00:17:00,478 --> 00:17:07,725 ♪ 290 00:17:07,736 --> 00:17:09,226 Among the pallbearers 291 00:17:09,237 --> 00:17:12,822 Are paramount studio boss adolph zukor 292 00:17:12,899 --> 00:17:15,074 And actor douglas fairbanks. 293 00:17:18,663 --> 00:17:22,498 Valentino is buried in hollywood forever cemetery. 294 00:17:22,575 --> 00:17:26,544 His funeral is the biggest the movie capital has known. 295 00:17:29,340 --> 00:17:33,176 But even the death of a legend can't dent hollywood's growth. 296 00:17:35,096 --> 00:17:37,755 ♪ 297 00:17:37,766 --> 00:17:39,515 By 1927, 298 00:17:39,592 --> 00:17:43,928 57 million americans are going to the movies every week. 299 00:17:43,938 --> 00:17:45,846 That's almost half the population. 300 00:17:45,857 --> 00:17:49,683 ♪ 301 00:17:49,694 --> 00:17:51,778 To serve the surging demand, 302 00:17:51,854 --> 00:17:54,655 New movie theatres pop up everywhere. 303 00:17:56,359 --> 00:18:00,444 In l.A., at 6925 hollywood boulevard, 304 00:18:00,455 --> 00:18:03,614 Showman sid grauman spends $2 million 305 00:18:03,625 --> 00:18:06,584 To build his iconic chinese theatre. 306 00:18:08,955 --> 00:18:12,790 In 1927, it opens by hosting the premiere 307 00:18:12,801 --> 00:18:15,376 Of cecil b. Demille's religious epic, 308 00:18:15,386 --> 00:18:17,261 "the king of kings." 309 00:18:21,559 --> 00:18:26,395 The opening marks the birth of a hollywood tradition. 310 00:18:26,472 --> 00:18:28,889 Douglas fairbanks and mary pickford 311 00:18:28,900 --> 00:18:30,724 Become the first stars 312 00:18:30,735 --> 00:18:34,278 To imprint their hands in cement outside the theatre. 313 00:18:36,741 --> 00:18:38,149 That same year, 314 00:18:38,159 --> 00:18:39,650 They are both founding members 315 00:18:39,661 --> 00:18:43,154 Of another enduring hollywood institution, 316 00:18:43,164 --> 00:18:46,707 The academy of motion picture arts & sciences. 317 00:18:48,503 --> 00:18:53,840 In 1929, the academy stages its first awards ceremony. 318 00:18:53,916 --> 00:18:57,501 It quickly becomes the world's most glamorous movie event, 319 00:18:57,512 --> 00:19:02,089 Known worldwide by the nickname for its famous gold statues, 320 00:19:02,100 --> 00:19:03,558 The oscars. 321 00:19:05,520 --> 00:19:08,095 As a new decade looms, 322 00:19:08,106 --> 00:19:11,440 Movies have never been more powerful. 323 00:19:11,517 --> 00:19:15,194 But the industry is about to change forever. 324 00:19:17,615 --> 00:19:19,282 ♪ 325 00:19:19,358 --> 00:19:21,117 Times square, new york. 326 00:19:21,194 --> 00:19:22,785 1927. 327 00:19:24,289 --> 00:19:27,123 Crowds gather outside the warner theatre 328 00:19:27,200 --> 00:19:31,785 For a watershed moment in movie history-- 329 00:19:31,796 --> 00:19:34,205 The first talking picture. 330 00:19:34,215 --> 00:19:36,465 At the premiere of "the jazz singer," 331 00:19:36,542 --> 00:19:38,968 Audiences are hysterical 332 00:19:39,045 --> 00:19:42,930 When al jolson utters the first words heard in a film. 333 00:19:44,976 --> 00:19:46,800 Al jolson: Wait a minute. Wait a minute. 334 00:19:46,811 --> 00:19:48,385 You ain't heard nothing yet. 335 00:19:48,396 --> 00:19:50,563 Wait a minute, I tell ya. You ain't heard nothin'. 336 00:19:50,640 --> 00:19:52,556 ♪ 337 00:19:52,567 --> 00:19:55,893 Narrator: Sound changes the way that hollywood makes movies. 338 00:19:55,904 --> 00:19:58,312 ♪ 339 00:19:58,323 --> 00:20:02,742 Productions move indoors onto specially built stages 340 00:20:02,818 --> 00:20:05,411 Where every sound can be controlled. 341 00:20:05,488 --> 00:20:06,370 Crew: Quiet! 342 00:20:08,157 --> 00:20:10,574 Actor: Is that all? 343 00:20:10,585 --> 00:20:12,243 Man: That's all right... 344 00:20:12,253 --> 00:20:14,078 Narrator: Now obsolete, 345 00:20:14,088 --> 00:20:17,506 Giant outdoor sets like this one at united pictures, 346 00:20:17,583 --> 00:20:20,259 Built for mary pickford ten years earlier, 347 00:20:20,336 --> 00:20:21,385 Are ripped down. 348 00:20:25,183 --> 00:20:27,350 The surprise star of the talkies 349 00:20:27,426 --> 00:20:31,178 Is mgm's trademark, leo the lion, 350 00:20:31,189 --> 00:20:34,857 Who's been with them since the silent era. 351 00:20:34,934 --> 00:20:38,444 Leo is played by many lions over the years. 352 00:20:38,521 --> 00:20:42,615 But one of the most famous is jackie. 353 00:20:42,692 --> 00:20:44,608 In September 1927, 354 00:20:44,619 --> 00:20:47,954 Jackie goes on a publicity tour for mgm 355 00:20:48,030 --> 00:20:50,081 In his own personalized plane. 356 00:20:53,452 --> 00:20:57,037 Five hours after takeoff from san diego to new york, 357 00:20:57,048 --> 00:20:59,674 The plane crashes in the arizona desert. 358 00:21:03,296 --> 00:21:05,546 While the pilot goes for help, 359 00:21:05,556 --> 00:21:07,464 Jackie survives, 360 00:21:07,475 --> 00:21:10,768 Living for four days on the pilot's sandwiches. 361 00:21:12,397 --> 00:21:15,556 The first question mgm execs ask is... 362 00:21:15,566 --> 00:21:18,475 "how's the lion?" 363 00:21:18,486 --> 00:21:20,319 The studio doesn't mind all the publicity 364 00:21:20,396 --> 00:21:22,396 One little bit. 365 00:21:22,407 --> 00:21:25,658 The mascot is renamed "leo the lucky" 366 00:21:25,735 --> 00:21:27,401 And pampered like a baby. 367 00:21:27,412 --> 00:21:29,745 [growl] 368 00:21:29,822 --> 00:21:34,834 In 1928, jackie becomes the first lion to roar. 369 00:21:34,910 --> 00:21:36,085 [roar] 370 00:21:36,162 --> 00:21:38,504 An emblem of the triumph of sound. 371 00:21:38,581 --> 00:21:42,925 ♪ 372 00:21:43,002 --> 00:21:44,418 Another star 373 00:21:44,429 --> 00:21:47,004 Taking on the transition to talking pictures 374 00:21:47,015 --> 00:21:51,100 Is former broadway chorus girl lucille fay lesueur. 375 00:21:53,679 --> 00:21:57,023 She works hard to lose her texas accent, 376 00:21:57,099 --> 00:22:00,026 But the studio wants more. 377 00:22:00,102 --> 00:22:03,529 Mgm doesn't like the sound of her name, 378 00:22:03,606 --> 00:22:07,283 So they launch a $1,000 magazine contest 379 00:22:07,360 --> 00:22:10,119 To rebrand her. 380 00:22:10,196 --> 00:22:13,873 The winning name is joan crawford. 381 00:22:13,949 --> 00:22:16,542 The studio conceals her modest upbringing 382 00:22:16,619 --> 00:22:19,870 And creates a new persona. 383 00:22:19,881 --> 00:22:23,707 In 1929, she marries douglas fairbanks' son, 384 00:22:23,718 --> 00:22:25,634 Douglas jr., 385 00:22:25,711 --> 00:22:27,720 And enters hollywood's royalty. 386 00:22:27,797 --> 00:22:30,848 ♪ 387 00:22:31,717 --> 00:22:34,560 ♪ 388 00:22:34,637 --> 00:22:37,146 Mgm boss louis b. Mayer 389 00:22:37,223 --> 00:22:39,899 Understands that stars like crawford 390 00:22:39,975 --> 00:22:42,059 Are box office gold, 391 00:22:42,070 --> 00:22:44,195 So he controls them obsessively. 392 00:22:45,981 --> 00:22:47,398 During the 1930s, 393 00:22:47,408 --> 00:22:50,401 He signs up over 60 big names, 394 00:22:50,411 --> 00:22:52,903 Including judy garland, 395 00:22:52,914 --> 00:22:56,499 Helping mgm become hollywood's powerhouse. 396 00:22:56,575 --> 00:22:58,501 [laughing] 397 00:22:58,577 --> 00:23:01,087 To ensure a constant supply of actors, 398 00:23:01,163 --> 00:23:03,255 Mgm, like other studios, 399 00:23:03,332 --> 00:23:06,750 Runs a training school for wannabe stars 400 00:23:06,761 --> 00:23:09,095 And is smart enough to publicize it 401 00:23:09,171 --> 00:23:11,347 In this promotional film. 402 00:23:11,424 --> 00:23:15,601 Aspiring actors and actresses are put through their paces. 403 00:23:15,678 --> 00:23:16,927 Instructor: Hands on the hips. 404 00:23:16,938 --> 00:23:18,178 Get your positions. 405 00:23:18,189 --> 00:23:20,681 One, two, three, waist high, again. 406 00:23:20,691 --> 00:23:22,942 Lift the knees, last time. That's right, again. 407 00:23:23,018 --> 00:23:24,601 Narrator: Actresses are expected 408 00:23:24,612 --> 00:23:28,197 To live up to hollywood's image of a perfect lady. 409 00:23:28,274 --> 00:23:31,534 They are even trained how to walk. 410 00:23:31,610 --> 00:23:33,110 Instructor: Now, if you notice, 411 00:23:33,121 --> 00:23:34,611 Virginia's walking on the balls of her feet, 412 00:23:34,622 --> 00:23:37,114 That her body is perfectly relaxed and easy, 413 00:23:37,125 --> 00:23:38,782 And as she comes down the stairs, 414 00:23:38,793 --> 00:23:40,209 She isn't watching them. 415 00:23:40,286 --> 00:23:41,460 Narrator: And how to kiss. 416 00:23:41,537 --> 00:23:42,711 Actor: Can you forgive me? 417 00:23:42,788 --> 00:23:43,787 Actress: No, I'll never forgive you. 418 00:23:43,798 --> 00:23:46,290 I'll hate you as long as I live. 419 00:23:46,300 --> 00:23:47,374 Woman: Oh, wait a minute, both of you. 420 00:23:47,385 --> 00:23:48,792 Now, you know the kiss-- 421 00:23:48,803 --> 00:23:51,137 In the first place, the kiss is awful. 422 00:23:51,213 --> 00:23:53,973 Narrator: It's another side of the studio machine 423 00:23:54,049 --> 00:23:57,217 That molds and controls hollywood stars. 424 00:23:57,228 --> 00:23:58,727 Woman: Alright, let's go, right from the kiss. 425 00:24:00,898 --> 00:24:04,066 Narrator: For those willing to dance to the studio's tune, 426 00:24:04,143 --> 00:24:07,862 A life of money, glamour, and poolside parties awaits. 427 00:24:09,574 --> 00:24:12,783 For hollywood, there is no depression. 428 00:24:15,746 --> 00:24:17,371 The stars live it up. 429 00:24:19,083 --> 00:24:21,834 They are the public face of hollywood, 430 00:24:21,911 --> 00:24:25,337 And the studios make sure that newsreels capture them 431 00:24:25,414 --> 00:24:28,332 In the right places. 432 00:24:28,342 --> 00:24:30,501 Joan crawford studies the racing guide 433 00:24:30,511 --> 00:24:32,836 At hollywood park, 434 00:24:32,847 --> 00:24:35,264 While father-in-law douglas fairbanks 435 00:24:35,341 --> 00:24:38,767 Takes a closer look at his favorite horse. 436 00:24:38,844 --> 00:24:40,260 Studio head jack warner 437 00:24:40,271 --> 00:24:44,097 Is joined by his wife and dolores del rio, 438 00:24:44,108 --> 00:24:47,026 While newcomer mickey rooney places a bet. 439 00:24:49,271 --> 00:24:53,282 In 1937, the average american's annual salary 440 00:24:53,359 --> 00:24:56,610 Is around $1,800-- 441 00:24:56,621 --> 00:24:59,863 A figure far outstripped by stars like clark gable, 442 00:24:59,874 --> 00:25:04,284 Who earns just over $280,000. 443 00:25:04,295 --> 00:25:06,453 But it's the boss, louis b. Mayer, 444 00:25:06,464 --> 00:25:09,373 Seen here attending the premiere of "cavalcade," 445 00:25:09,383 --> 00:25:12,209 Who takes home the largest paycheck in america-- 446 00:25:12,220 --> 00:25:16,305 $1.1 million. 447 00:25:16,382 --> 00:25:18,390 The money and glamour 448 00:25:18,467 --> 00:25:22,645 Keep on attracting stars and controversy. 449 00:25:26,725 --> 00:25:30,402 Announcer: Mae west has come to town. 450 00:25:30,479 --> 00:25:33,814 Narrator: Mae west premieres her film "I'm no angel" 451 00:25:33,824 --> 00:25:38,068 At grauman's theatre in 1933. 452 00:25:38,079 --> 00:25:39,828 Mae west: Hello, folks. 453 00:25:39,905 --> 00:25:41,997 I wish you were up here at mr. Grauman's beautiful theatre 454 00:25:42,074 --> 00:25:45,417 To see the grand opening, the premiere of my new picture, 455 00:25:45,494 --> 00:25:47,244 "I'm no angel." 456 00:25:47,255 --> 00:25:50,256 Of course I didn't call it "I'm no angel" for nothing. 457 00:25:50,332 --> 00:25:52,591 Narrator: She's notorious. 458 00:25:52,668 --> 00:25:56,345 Her play "sex" was a hit on broadway, 459 00:25:56,422 --> 00:25:58,505 But she was prosecuted for obscenity 460 00:25:58,516 --> 00:26:01,016 And jailed for ten days. 461 00:26:01,093 --> 00:26:02,843 Announcer: Stars are arriving so rapidly, 462 00:26:02,853 --> 00:26:04,428 We can scarcely keep track of them. 463 00:26:04,438 --> 00:26:07,431 Narrator: Mae west knows how to please a crowd. 464 00:26:07,441 --> 00:26:09,692 West: Don't forget, come up and see me some time. 465 00:26:09,768 --> 00:26:12,936 [laughter] 466 00:26:12,947 --> 00:26:14,363 ♪ 467 00:26:14,440 --> 00:26:17,199 [choir singing] 468 00:26:17,276 --> 00:26:18,617 Narrator: Conservative religious groups 469 00:26:18,694 --> 00:26:23,038 Decry her portrayal of sex on screen. 470 00:26:23,115 --> 00:26:25,699 They want to stop what they see as a trend 471 00:26:25,710 --> 00:26:29,369 Towards glorifying sex and violence in films. 472 00:26:29,380 --> 00:26:32,039 ♪ 473 00:26:32,049 --> 00:26:36,460 Hollywood tries to head off the threat. 474 00:26:36,470 --> 00:26:38,879 The production code will hays introduced 475 00:26:38,889 --> 00:26:40,714 After the arbuckle scandal 476 00:26:40,725 --> 00:26:43,884 Has so far had little bite. 477 00:26:43,894 --> 00:26:46,478 But now he brings in joseph breen, 478 00:26:46,555 --> 00:26:49,148 A prominent catholic journalist and publicist, 479 00:26:49,224 --> 00:26:52,893 To enforce the moral guidelines. 480 00:26:52,903 --> 00:26:55,070 Joseph breen: The vulgar, the cheap, 481 00:26:55,147 --> 00:26:57,114 And the tawdry is out. 482 00:26:58,817 --> 00:27:01,160 Narrator: The first film breen applies the code to 483 00:27:01,236 --> 00:27:03,820 Is "tarzan and his mate" 484 00:27:03,831 --> 00:27:06,156 In 1934. 485 00:27:06,167 --> 00:27:07,157 Jane: Wait, tarzan! 486 00:27:07,168 --> 00:27:08,876 Aaahh! 487 00:27:16,919 --> 00:27:19,920 Narrator: This scene between johnny weissmuller 488 00:27:19,930 --> 00:27:22,348 And a maureen o'sullivan body double 489 00:27:22,424 --> 00:27:24,850 Is cut because of its nudity. 490 00:27:27,521 --> 00:27:29,179 Jane: Darling, you're very-- 491 00:27:29,190 --> 00:27:31,440 Narrator: It's the beginning of an era of censorship 492 00:27:31,517 --> 00:27:33,734 That will span three decades. 493 00:27:35,437 --> 00:27:37,112 The industry responds 494 00:27:37,189 --> 00:27:40,857 By presenting a different kind of box office star 495 00:27:40,868 --> 00:27:43,535 Who's a little more innocent. 496 00:27:43,612 --> 00:27:47,873 In 1934, at the tender age of 5, 497 00:27:47,950 --> 00:27:52,127 Shirley temple sings and dances her way into americans' hearts 498 00:27:52,204 --> 00:27:55,214 In "stand up and cheer." 499 00:27:55,290 --> 00:27:59,051 She's rewarded with her own special car, 500 00:27:59,128 --> 00:28:01,887 Which she drives around the fox studio lot. 501 00:28:06,051 --> 00:28:08,969 President franklin d. Roosevelt recognizes her ability 502 00:28:08,979 --> 00:28:12,639 To lift spirits dampened by the depression. 503 00:28:12,650 --> 00:28:15,058 He reportedly says, 504 00:28:15,069 --> 00:28:18,070 "as long as our country has shirley temple, 505 00:28:18,147 --> 00:28:20,480 We will be all right." 506 00:28:20,491 --> 00:28:22,899 She becomes the first movie star 507 00:28:22,910 --> 00:28:26,069 To serenade a president on his special day. 508 00:28:26,080 --> 00:28:28,071 Shirley temple: ♪ happy birthday ♪ 509 00:28:28,082 --> 00:28:30,741 ♪ dear president... ♪ 510 00:28:30,751 --> 00:28:34,077 Narrator: With her curly locks and infectious smile, 511 00:28:34,088 --> 00:28:37,005 She offers hope by way of hollywood. 512 00:28:37,082 --> 00:28:38,090 [applause] 513 00:28:38,167 --> 00:28:42,177 ♪ 514 00:28:42,254 --> 00:28:46,682 In 1939, 365 films are released. 515 00:28:48,427 --> 00:28:51,687 And each week, 80 million tickets are sold. 516 00:28:54,433 --> 00:28:56,099 Much of that 517 00:28:56,110 --> 00:28:58,610 Stems from one of the most successful hollywood films 518 00:28:58,687 --> 00:29:00,946 Of all time... 519 00:29:01,023 --> 00:29:02,698 "gone with the wind." 520 00:29:02,775 --> 00:29:08,454 ♪ 521 00:29:08,530 --> 00:29:10,197 Producer david selznick 522 00:29:10,207 --> 00:29:12,958 Spends two years searching for the right stars. 523 00:29:14,879 --> 00:29:16,536 [snap] 524 00:29:16,547 --> 00:29:18,130 Paulette goddard: Well, I never feigned in my life. 525 00:29:18,207 --> 00:29:20,799 Narrator: Paulette goddard was one of 32 actresses 526 00:29:20,876 --> 00:29:24,044 Who auditioned for the part of scarlett o'hara. 527 00:29:24,054 --> 00:29:25,796 Goddard: Oh, ashley. 528 00:29:25,806 --> 00:29:30,217 It seems such a long time since we've had a good talk together. 529 00:29:30,227 --> 00:29:33,562 I was wondering where you were keeping yourself. 530 00:29:33,639 --> 00:29:35,388 Narrator: But it's a brit, vivian leigh, 531 00:29:35,399 --> 00:29:37,608 Who lands the part of the southern belle. 532 00:29:39,645 --> 00:29:43,113 Clark gable is cast as her leading man, rhett butler... 533 00:29:45,409 --> 00:29:48,744 With leslie howard as ashley wilkes. 534 00:29:50,998 --> 00:29:52,906 This rare long-lost footage 535 00:29:52,917 --> 00:29:55,751 Was shot in color on a home movie camera 536 00:29:55,828 --> 00:29:59,505 By steel industry magnate howard hall. 537 00:29:59,581 --> 00:30:02,883 His business connections earn him a visit to the set. 538 00:30:08,098 --> 00:30:12,768 While its leading man, clark gable, relaxes... 539 00:30:12,845 --> 00:30:14,928 His co-star, vivian leigh, 540 00:30:14,939 --> 00:30:16,939 Is adorned with a little more make-up. 541 00:30:20,686 --> 00:30:24,613 ♪ 542 00:30:24,690 --> 00:30:26,857 Announcer: Gala days in dixie. 543 00:30:26,867 --> 00:30:29,693 Streamlined wings of the wind bring hollywood to atlanta 544 00:30:29,703 --> 00:30:31,954 For a history-making world premiere 545 00:30:32,030 --> 00:30:34,790 Of the motion picture epic "gone with the wind." 546 00:30:34,867 --> 00:30:37,125 Narrator: Crowds go wild for the film's leading ladies, 547 00:30:37,202 --> 00:30:39,703 Vivien leigh and olivia de havilland, 548 00:30:39,713 --> 00:30:41,839 Accompanied by producer david selznick. 549 00:30:43,717 --> 00:30:47,711 But the biggest cheers are for the king of hollywood. 550 00:30:47,721 --> 00:30:49,129 Announcer: Yes, it's the clark gables, 551 00:30:49,139 --> 00:30:51,131 Just in from the coast. 552 00:30:51,141 --> 00:30:53,049 Charming carole lombard and friend husband 553 00:30:53,060 --> 00:30:56,395 Get a mighty welcome. 554 00:30:56,471 --> 00:30:59,639 Narrator: Georgia's governor declares a state holiday, 555 00:30:59,650 --> 00:31:01,567 And over a million people pour in 556 00:31:01,643 --> 00:31:05,153 To join in the three days of celebrations. 557 00:31:05,230 --> 00:31:10,158 300,000 line the streets to watch the parade of the stars. 558 00:31:12,830 --> 00:31:14,154 Confederate veterans 559 00:31:14,164 --> 00:31:16,740 Are guests of honor at the premiere 560 00:31:16,750 --> 00:31:19,877 At loews grand theatre on peachtree street. 561 00:31:22,172 --> 00:31:24,664 Clark gable: Ladies and gentlemen, 562 00:31:24,675 --> 00:31:28,260 Tonight I am here 563 00:31:28,337 --> 00:31:30,345 Just as a spectator. 564 00:31:30,422 --> 00:31:31,755 I want to see "gone with the wind" 565 00:31:31,765 --> 00:31:33,015 The same as you do. 566 00:31:35,510 --> 00:31:37,093 Narrator: Like its predecessor, 567 00:31:37,104 --> 00:31:38,678 "birth of a nation," 568 00:31:38,689 --> 00:31:41,315 The film arouses racial controversy. 569 00:31:43,352 --> 00:31:45,193 At the premiere, the black cast, 570 00:31:45,270 --> 00:31:49,356 Including hattie mcdaniel, who plays the slave mammy, 571 00:31:49,366 --> 00:31:51,241 Are conspicuous by their absence. 572 00:31:54,279 --> 00:31:56,455 The theatre is restricted. 573 00:31:56,531 --> 00:31:59,115 Whites only. 574 00:31:59,126 --> 00:32:04,120 Racial segregation prevails all across america. 575 00:32:04,131 --> 00:32:06,381 At the oscars, selznick has to beg 576 00:32:06,458 --> 00:32:09,134 For nominee hattie mcdaniel to be let inside. 577 00:32:11,880 --> 00:32:15,140 But she can't be seen anywhere. 578 00:32:15,217 --> 00:32:17,133 Off camera, she's sitting at a small table 579 00:32:17,144 --> 00:32:19,561 Far away from her fellow nominees. 580 00:32:21,640 --> 00:32:23,815 Man: And now let's get right to it. 581 00:32:23,892 --> 00:32:25,817 The awards for 1939. 582 00:32:25,894 --> 00:32:29,229 [applause] 583 00:32:29,239 --> 00:32:30,656 Narrator: "gone with the wind" 584 00:32:30,732 --> 00:32:33,066 Picks up an unprecedented eight oscars. 585 00:32:33,077 --> 00:32:36,736 [applause] 586 00:32:36,747 --> 00:32:39,155 Mcdaniel wins best supporting actress... 587 00:32:39,166 --> 00:32:42,242 [applause] 588 00:32:42,252 --> 00:32:44,670 The first african american to do so. 589 00:32:46,507 --> 00:32:49,424 Hattie mcdaniel: This is one of the happiest moments of my life. 590 00:32:49,501 --> 00:32:53,011 My heart is too full to tell you just how I feel. 591 00:32:53,088 --> 00:32:54,680 And may I say thank you, 592 00:32:54,756 --> 00:32:55,931 And god bless you. 593 00:32:56,008 --> 00:33:00,602 [applause] 594 00:33:00,679 --> 00:33:03,430 Narrator: But racism continues to haunt hollywood 595 00:33:03,440 --> 00:33:06,108 For decades to come... 596 00:33:06,184 --> 00:33:08,944 As do lingering suspicions 597 00:33:09,021 --> 00:33:12,698 About just how american it really is. 598 00:33:18,530 --> 00:33:20,372 1942. 599 00:33:20,449 --> 00:33:22,958 America is at war. 600 00:33:23,035 --> 00:33:25,368 Hollywood stars like jimmy stewart 601 00:33:25,379 --> 00:33:29,548 Are urging fellow americans to join up. 602 00:33:29,624 --> 00:33:31,800 Jimmy stewart: Well, hello. 603 00:33:31,877 --> 00:33:34,711 Gee, looks like I'm back in the movies again, doesn't it? 604 00:33:34,722 --> 00:33:38,465 Narrator: He was one of the first stars to enlist. 605 00:33:38,475 --> 00:33:40,142 Initially turned down by the army 606 00:33:40,218 --> 00:33:41,968 For being too skinny, 607 00:33:41,979 --> 00:33:43,303 Stewart fattened up 608 00:33:43,313 --> 00:33:45,981 On spaghetti, steak, and milkshakes. 609 00:33:47,901 --> 00:33:49,559 In March 1941, 610 00:33:49,570 --> 00:33:51,644 Still a few ounces light, 611 00:33:51,655 --> 00:33:55,899 He persuades the army doctor to let him become a bomber pilot 612 00:33:55,909 --> 00:33:58,827 For the army air force. 613 00:33:58,904 --> 00:34:02,164 And he calls others to join him. 614 00:34:02,240 --> 00:34:05,658 Stewart: This is where you'll serve america best. 615 00:34:05,669 --> 00:34:08,920 Young men of america, your future's in the sky. 616 00:34:08,997 --> 00:34:10,547 Your wings are waiting. 617 00:34:12,250 --> 00:34:14,334 Narrator: Although too old to be drafted, 618 00:34:14,344 --> 00:34:17,087 Clark gable joins as a private, 619 00:34:17,097 --> 00:34:19,422 Following the death of his wife carole lombard 620 00:34:19,433 --> 00:34:20,932 In a plane crash. 621 00:34:21,009 --> 00:34:22,434 Officer: May god bless you. Gable: Thank you. 622 00:34:25,439 --> 00:34:27,013 Narrator: The war effort also draws in 623 00:34:27,024 --> 00:34:29,274 Top director john ford... 624 00:34:31,945 --> 00:34:34,437 Seen here in his rare home movies 625 00:34:34,448 --> 00:34:37,282 On his yacht, the araner. 626 00:34:37,359 --> 00:34:39,943 Having always dreamed of being a navy man, 627 00:34:39,953 --> 00:34:41,861 In April 1941, 628 00:34:41,872 --> 00:34:45,040 Ford gathers a group of experienced filmmakers 629 00:34:45,117 --> 00:34:49,369 And sets up his own naval reserve unit. 630 00:34:49,379 --> 00:34:51,204 They wear rented uniforms 631 00:34:51,215 --> 00:34:56,551 And become affectionately known as "john ford's navy." 632 00:34:56,628 --> 00:35:00,889 At first, the brass doesn't take him seriously, 633 00:35:00,966 --> 00:35:02,382 But as the war heats up, 634 00:35:02,392 --> 00:35:05,552 He and his men are put to work. 635 00:35:05,562 --> 00:35:06,895 They make documentaries 636 00:35:06,972 --> 00:35:09,639 And training films for the government, 637 00:35:09,650 --> 00:35:13,235 Following allied forces across europe and the pacific. 638 00:35:15,981 --> 00:35:17,823 [gunfire] 639 00:35:17,899 --> 00:35:19,816 In 1942, 640 00:35:19,827 --> 00:35:22,077 The navy sends ford to film the u.S. Base 641 00:35:22,154 --> 00:35:24,830 On the tiny island of midway. 642 00:35:24,906 --> 00:35:26,331 [explosion] 643 00:35:26,408 --> 00:35:28,416 When the japanese attack, 644 00:35:28,493 --> 00:35:30,827 Ford gets injured by shrapnel, 645 00:35:30,838 --> 00:35:32,587 But continues to film... 646 00:35:34,749 --> 00:35:38,552 As a group of marines defiantly hoist the american flag. 647 00:35:40,422 --> 00:35:43,807 He wins the academy award for best documentary film. 648 00:35:49,097 --> 00:35:52,774 Back home, hollywood civilians are also pitching in. 649 00:35:56,271 --> 00:35:59,522 Mary pickford opens up her iconic home, pickfair, 650 00:35:59,533 --> 00:36:01,116 To servicemen and women. 651 00:36:02,369 --> 00:36:03,493 [splash] 652 00:36:05,122 --> 00:36:06,946 [splash] 653 00:36:06,957 --> 00:36:11,710 Across town, another legendary place is born. 654 00:36:11,786 --> 00:36:13,503 The hollywood canteen. 655 00:36:16,541 --> 00:36:20,802 Set up by bette davis and john garfield in 1942, 656 00:36:20,879 --> 00:36:22,629 It's open to all servicemen and women 657 00:36:22,639 --> 00:36:24,556 From allied countries. 658 00:36:26,310 --> 00:36:28,894 Their uniform is their admission ticket. 659 00:36:30,397 --> 00:36:33,973 Everything inside is free. 660 00:36:33,984 --> 00:36:38,904 Famous faces like linda darnell are among 3,000 volunteers 661 00:36:38,980 --> 00:36:42,908 Who serve food and entertain the guests. 662 00:36:42,984 --> 00:36:45,535 You can even dance with the stars. 663 00:36:48,240 --> 00:36:49,822 Marlene dietrich 664 00:36:49,833 --> 00:36:52,325 Is the first german actress to flourish in hollywood 665 00:36:52,336 --> 00:36:54,502 Marlene dietrich: ♪ go see what the boys ♪ 666 00:36:54,579 --> 00:36:56,755 ♪ in the back room will have ♪ 667 00:36:56,831 --> 00:36:58,590 ♪ and tell 'em... ♪ 668 00:36:58,667 --> 00:37:03,595 Narrator: In 1939, she chooses to become an american citizen, 669 00:37:03,672 --> 00:37:07,173 Rejecting calls by the nazis to return to germany. 670 00:37:07,184 --> 00:37:08,508 [singing] 671 00:37:08,518 --> 00:37:12,178 [applause] 672 00:37:12,189 --> 00:37:14,105 ♪ 673 00:37:14,182 --> 00:37:18,526 By the time the canteen closes its doors in 1945, 674 00:37:18,603 --> 00:37:21,696 It has entertained 3 million servicemen and women, 675 00:37:21,773 --> 00:37:24,032 Served 9 million cups of coffee, 676 00:37:24,109 --> 00:37:27,619 And doled out 3 million packs of cigarettes. 677 00:37:29,447 --> 00:37:33,625 But hollywood's patriotism is about to be questioned. 678 00:37:37,881 --> 00:37:41,299 The cold war creates a climate of fear in the country. 679 00:37:45,055 --> 00:37:47,380 J. Edgar hoover: The communist party of the united states 680 00:37:47,391 --> 00:37:49,891 Is a fifth column, if there ever was one. 681 00:37:51,553 --> 00:37:53,395 Narrator: In 1947, 682 00:37:53,471 --> 00:37:57,232 Huac--the house un-american activities committee-- 683 00:37:57,309 --> 00:38:00,944 Begins investigations into communist influence in america. 684 00:38:02,906 --> 00:38:04,990 The spotlight is turned on hollywood, 685 00:38:05,066 --> 00:38:07,826 Seen as a hotbed of red subversion. 686 00:38:09,904 --> 00:38:13,990 In washington, huac holds nine days of hearings, 687 00:38:14,001 --> 00:38:16,075 With testimony from more than 40 people 688 00:38:16,086 --> 00:38:17,711 Connected to hollywood. 689 00:38:20,507 --> 00:38:22,248 The head of the screen actors guild, 690 00:38:22,259 --> 00:38:23,750 Ronald reagan, 691 00:38:23,760 --> 00:38:26,502 Assures the committee that hollywood is clean. 692 00:38:26,513 --> 00:38:27,503 Ronald reagan: We have done a pretty good job 693 00:38:27,514 --> 00:38:29,097 In our business 694 00:38:29,174 --> 00:38:32,175 Of keeping those people's activities curtailed. 695 00:38:32,185 --> 00:38:34,602 Narrator: Still, the committee tries to force witnesses 696 00:38:34,679 --> 00:38:37,522 To name names. 697 00:38:37,599 --> 00:38:39,349 One group of writers and directors 698 00:38:39,359 --> 00:38:41,443 Refuses to cooperate, 699 00:38:41,519 --> 00:38:45,363 In defense, they say, of their constitutional rights. 700 00:38:45,440 --> 00:38:48,191 On October 29, 1947, 701 00:38:48,201 --> 00:38:50,526 Writer john howard lawson appears. 702 00:38:50,537 --> 00:38:52,195 Man: The question is, 703 00:38:52,205 --> 00:38:53,621 Have you ever been a member of the communist party? 704 00:38:53,698 --> 00:38:55,457 John howard lawson: I'm framing my answer 705 00:38:55,533 --> 00:38:58,376 In the only way in which any american citizen can frame... 706 00:38:58,453 --> 00:38:59,952 Man: Then you deny... 707 00:38:59,963 --> 00:39:01,296 Lawson: ...Question which invades his, 708 00:39:01,373 --> 00:39:02,872 Absolutely invades his rights. 709 00:39:02,883 --> 00:39:04,624 Man: Then you deny... 710 00:39:04,634 --> 00:39:05,717 You refuse to answer that question. 711 00:39:05,794 --> 00:39:07,460 Is that correct? 712 00:39:07,471 --> 00:39:09,128 Lawson: I have told you that I will offer my beliefs, 713 00:39:09,139 --> 00:39:11,214 My affiliations and everything else 714 00:39:11,224 --> 00:39:12,474 To the american public, 715 00:39:12,550 --> 00:39:13,808 And they will know where I stand, 716 00:39:13,885 --> 00:39:15,310 As they do from what I have written. 717 00:39:15,387 --> 00:39:17,136 Man: Stand away from the stand. 718 00:39:17,147 --> 00:39:18,897 Lawson: I have written for americanism for many years... 719 00:39:18,973 --> 00:39:20,231 Man: Stand away from the stand! 720 00:39:20,308 --> 00:39:21,474 Lawson: ...Fight for the bill of rights, 721 00:39:21,485 --> 00:39:23,193 Which you are trying to destroy. 722 00:39:25,155 --> 00:39:26,404 Narrator: The defiant witnesses 723 00:39:26,481 --> 00:39:29,908 Become known as the hollywood ten 724 00:39:29,984 --> 00:39:32,410 And pay a heavy price-- 725 00:39:32,487 --> 00:39:34,579 Blacklisted by producers 726 00:39:34,656 --> 00:39:36,831 And even jailed for a year. 727 00:39:43,081 --> 00:39:45,415 But some movie stars speak up. 728 00:39:45,425 --> 00:39:48,418 Among them, humphrey bogart and lauren bacall, 729 00:39:48,428 --> 00:39:49,844 Who go to washington 730 00:39:49,921 --> 00:39:51,930 To protest the treatment of the hollywood ten. 731 00:39:52,006 --> 00:39:57,343 ♪ 732 00:39:57,354 --> 00:40:00,430 Another casualty is one of hollywood's greats-- 733 00:40:00,440 --> 00:40:03,182 Charlie chaplin. 734 00:40:03,193 --> 00:40:07,770 Born in britain, he never became a u.S. Citizen. 735 00:40:07,781 --> 00:40:11,783 A member of huac calls for him to be deported. 736 00:40:11,860 --> 00:40:15,036 Chaplin sends them a telegram stating, 737 00:40:15,113 --> 00:40:16,788 "I am not a communist. 738 00:40:16,865 --> 00:40:19,624 I am a peace monger." 739 00:40:19,701 --> 00:40:22,377 Huac backs off, 740 00:40:22,454 --> 00:40:25,422 But the fbi continues to investigate him. 741 00:40:30,053 --> 00:40:33,304 In 1952, at the age of 63, 742 00:40:33,381 --> 00:40:37,308 Chaplin goes to England for the first time in 21 years 743 00:40:37,385 --> 00:40:39,477 For the premiere of "limelight." 744 00:40:41,815 --> 00:40:44,724 While the land of his birth welcomes him, 745 00:40:44,734 --> 00:40:48,653 His adoptive country looks for ways to block his re-entry. 746 00:40:50,073 --> 00:40:51,656 Insulted by the move, 747 00:40:51,733 --> 00:40:53,825 It will be another 20 years 748 00:40:53,902 --> 00:40:55,234 Before the man who created 749 00:40:55,245 --> 00:40:57,579 One of movies' most iconic characters 750 00:40:57,655 --> 00:41:00,156 Will return to america. 751 00:41:00,167 --> 00:41:02,041 It's the end of an era. 752 00:41:03,745 --> 00:41:05,328 And back in hollywood, 753 00:41:05,338 --> 00:41:08,923 The studios' control of the entertainment business 754 00:41:09,000 --> 00:41:12,719 Will soon face a new and even more daunting threat. 755 00:41:17,592 --> 00:41:20,092 1953. 756 00:41:20,103 --> 00:41:22,353 One of hollywood's founding fathers, 757 00:41:22,430 --> 00:41:25,097 Paramount studio boss adolph zukor, 758 00:41:25,108 --> 00:41:27,025 Celebrates his 80th birthday... 759 00:41:29,604 --> 00:41:33,573 And adds his handprint outside grauman's chinese theatre. 760 00:41:37,695 --> 00:41:39,862 Zukor has reigned for 50 years 761 00:41:39,873 --> 00:41:42,457 At the top of the hollywood studio system. 762 00:41:44,711 --> 00:41:48,213 But the absolute power that made it so lucrative 763 00:41:48,289 --> 00:41:51,716 Has just been taken away. 764 00:41:51,793 --> 00:41:53,543 In 1948, 765 00:41:53,553 --> 00:41:56,304 The supreme court rules that the companies that make movies 766 00:41:56,381 --> 00:42:01,217 Can no longer own the theatres, too. 767 00:42:01,228 --> 00:42:03,061 Paramount and the others 768 00:42:03,137 --> 00:42:06,314 Have to sell their theatre chains. 769 00:42:06,391 --> 00:42:08,399 With their monopoly broken, 770 00:42:08,476 --> 00:42:10,393 They lose the guaranteed audience 771 00:42:10,403 --> 00:42:11,903 They've relied on. 772 00:42:13,314 --> 00:42:15,147 For the first time in decades, 773 00:42:15,158 --> 00:42:17,450 The studios have competition. 774 00:42:19,320 --> 00:42:21,079 Announcer; this is nbc, 775 00:42:21,155 --> 00:42:23,748 The national broadcasting company. 776 00:42:23,825 --> 00:42:26,334 Narrator: Television, the new kid on the block, 777 00:42:26,411 --> 00:42:28,336 Sees a golden opportunity. 778 00:42:31,165 --> 00:42:34,000 As baby-boom families move to the suburbs, 779 00:42:34,010 --> 00:42:35,510 Traveling to the movie theatre 780 00:42:35,587 --> 00:42:38,388 Becomes harder and more expensive. 781 00:42:40,675 --> 00:42:46,178 By the mid-'50s, half of americans have tv sets, 782 00:42:46,189 --> 00:42:49,023 And movie audiences have shrunk in half 783 00:42:49,100 --> 00:42:50,858 Since the war. 784 00:42:51,945 --> 00:42:54,437 So the hollywood studios figure, 785 00:42:54,447 --> 00:42:58,116 If you can't beat 'em, join em. 786 00:42:58,192 --> 00:43:02,954 As television moves from news to entertainment, 787 00:43:03,031 --> 00:43:06,040 Hollywood becomes its biggest producer. 788 00:43:06,117 --> 00:43:07,875 Lucille ball: There you are. 789 00:43:07,952 --> 00:43:09,210 Narrator: Actors like lucille ball 790 00:43:09,287 --> 00:43:12,213 Dip a toe in the small screen. 791 00:43:12,290 --> 00:43:13,873 "I love lucy" 792 00:43:13,883 --> 00:43:16,542 Becomes the most popular television show in history, 793 00:43:16,553 --> 00:43:18,636 With 40 million viewers a week. 794 00:43:18,713 --> 00:43:20,046 Ball: You are, and I'm glad. 795 00:43:20,056 --> 00:43:21,681 We've been at it since early this morning. 796 00:43:24,135 --> 00:43:25,310 Narrator: Hollywood now looks 797 00:43:25,386 --> 00:43:28,396 For new audiences for its movies. 798 00:43:28,473 --> 00:43:30,398 To appeal to a growing population 799 00:43:30,475 --> 00:43:33,735 Of teenagers with spending money, 800 00:43:33,811 --> 00:43:36,145 It launches a new generation of actors, 801 00:43:36,156 --> 00:43:38,156 Like marlon brando 802 00:43:38,232 --> 00:43:41,067 And james dean. 803 00:43:41,077 --> 00:43:46,414 Seen here on set filming "rebel without a cause" in 1955, 804 00:43:46,491 --> 00:43:49,667 Dean is the ultimate rebel, both on and off screen. 805 00:43:49,744 --> 00:43:53,412 ♪ 806 00:43:53,423 --> 00:43:56,999 Always eager to maintain a squeaky-clean image, 807 00:43:57,010 --> 00:43:59,761 Warner brothers enlists dean 808 00:43:59,837 --> 00:44:02,088 To do a public service announcement. 809 00:44:02,098 --> 00:44:03,839 Man: Now, wait a minute, jimmy. 810 00:44:03,850 --> 00:44:05,758 One more question. 811 00:44:05,769 --> 00:44:08,603 Do you have any special advice for the young people who drive? 812 00:44:08,680 --> 00:44:10,429 Dean: Take it easy driving. 813 00:44:10,440 --> 00:44:13,024 The life you might save might be mine. 814 00:44:13,101 --> 00:44:14,651 Man: Ha ha ha! Ha! 815 00:44:16,354 --> 00:44:17,862 Narrator: Weeks later, 816 00:44:17,939 --> 00:44:21,866 He dies in a car crash at the age of 24. 817 00:44:26,030 --> 00:44:28,373 Hollywood also markets its glamour 818 00:44:28,449 --> 00:44:31,617 Beyond american shores. 819 00:44:31,628 --> 00:44:34,712 Pin-up star and sex symbol marilyn monroe 820 00:44:34,789 --> 00:44:36,631 Becomes its most famous export. 821 00:44:36,708 --> 00:44:42,303 ♪ 822 00:44:42,380 --> 00:44:45,047 On a trip to london in 1956, 823 00:44:45,058 --> 00:44:49,644 The new queen of hollywood meets the new queen of England 824 00:44:49,721 --> 00:44:54,557 At the premiere of "the battle of the river plate." 825 00:44:54,567 --> 00:44:59,228 Marilyn monroe: ♪ happy birthday to... ♪ 826 00:44:59,239 --> 00:45:00,813 Narrator: She has a very different greeting 827 00:45:00,824 --> 00:45:02,982 For america's royalty 828 00:45:02,992 --> 00:45:07,578 At this 1962 fundraising gala for john f. Kennedy. 829 00:45:07,655 --> 00:45:10,331 Monroe: ♪ happy birthday ♪ 830 00:45:10,408 --> 00:45:13,918 ♪ mr. President ♪ 831 00:45:13,995 --> 00:45:17,422 ♪ happy birthday ♪ 832 00:45:17,498 --> 00:45:19,248 ♪ to you ♪ 833 00:45:19,259 --> 00:45:22,343 [applause] 834 00:45:22,420 --> 00:45:23,753 Narrator: Hollywood is still creating 835 00:45:23,763 --> 00:45:25,763 The most luminous stars in the world. 836 00:45:25,840 --> 00:45:32,854 ♪ 837 00:45:32,930 --> 00:45:36,849 But the competition for audiences never lets up, 838 00:45:36,860 --> 00:45:40,194 So studios offer new, unique experiences. 839 00:45:42,023 --> 00:45:44,866 September 1952. 840 00:45:44,942 --> 00:45:49,028 Premiere night for "this is cinerama." 841 00:45:49,038 --> 00:45:51,363 Stars like joan crawford, 842 00:45:51,374 --> 00:45:52,948 Rock hudson, 843 00:45:52,959 --> 00:45:54,200 And john wayne 844 00:45:54,210 --> 00:45:56,794 Show up to see the film, 845 00:45:56,871 --> 00:46:01,207 Which debuts a new widescreen technology. 846 00:46:01,217 --> 00:46:05,294 A curved screen and three synchronized projectors 847 00:46:05,305 --> 00:46:09,140 Puts audiences at the center of the action, 848 00:46:09,217 --> 00:46:11,309 Like in this rollercoaster scene. 849 00:46:11,385 --> 00:46:15,054 [screaming] 850 00:46:15,064 --> 00:46:17,056 In 1953, 851 00:46:17,066 --> 00:46:21,319 Marilyn monroe appears in "how to marry a millionaire," 852 00:46:21,395 --> 00:46:24,906 The first film shot in cinemascope 853 00:46:24,982 --> 00:46:28,576 And shown on even wider panoramic screens. 854 00:46:31,072 --> 00:46:34,081 Capitalizing on the success of this technology, 855 00:46:34,158 --> 00:46:37,084 Hollywood studios reach for production values 856 00:46:37,161 --> 00:46:39,745 That tv cannot match. 857 00:46:39,756 --> 00:46:42,840 Building on previous landmark epics 858 00:46:42,917 --> 00:46:46,252 Like "birth of a nation" and "gone with the wind," 859 00:46:46,262 --> 00:46:49,588 The studios' blockbusters are bigger and more expensive 860 00:46:49,599 --> 00:46:52,266 Than ever before. 861 00:46:52,343 --> 00:46:54,185 Cecille b. Demille's biblical epic 862 00:46:54,262 --> 00:46:55,686 "the ten commandments" 863 00:46:55,763 --> 00:46:57,605 Is shot on location in egypt. 864 00:47:00,276 --> 00:47:04,195 1,600 craftsmen build the set, 865 00:47:04,272 --> 00:47:07,198 And demille uses 12,000 extras. 866 00:47:09,277 --> 00:47:13,454 It costs an unheard-of $13 million. 867 00:47:13,531 --> 00:47:16,958 But it's worth the investment. 868 00:47:17,034 --> 00:47:21,036 It nets almost ten times its production costs, 869 00:47:21,047 --> 00:47:24,874 Just over $122 million, 870 00:47:24,884 --> 00:47:27,042 Making it paramount's highest grossing movie 871 00:47:27,053 --> 00:47:29,795 Ever released. 872 00:47:29,806 --> 00:47:34,550 Its new york premiere is a star-studded affair-- 873 00:47:34,561 --> 00:47:36,477 The kind of glamorous spectacle 874 00:47:36,554 --> 00:47:39,722 That's the signature of hollywood. 875 00:47:39,732 --> 00:47:44,068 The dream factory's ability to constantly reinvent itself, 876 00:47:44,145 --> 00:47:46,562 From silent to talkies, 877 00:47:46,573 --> 00:47:48,739 From war to peace, 878 00:47:48,816 --> 00:47:50,992 Ensures its survival. 879 00:47:51,068 --> 00:47:52,910 The magic that is hollywood 880 00:47:52,987 --> 00:47:55,821 Will dominate american culture 881 00:47:55,832 --> 00:47:57,999 For as long as it draws a crowd. 72662

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.