Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Mult timp în urmă, lumea era plină de uimire.
A fost aventuros ...
captivant...
și cel mai bun din toate ...
a existat magie.
Boombastia!
Și acea magie a ajutat toate au nevoie.
Flame Infernar!
Înapoi Thundasir!
Dar nu a fost ușor de stăpânit.
Și astfel lumea a găsit o modalitate mai simplă de a obține de către.
Eu numesc becul.
„Tis atât de ușor.
Huh.
Peste orar...
... magie stins.
Dar sper...
... e un pic la stânga magie ...
în tine.
In regula.
Vom primi Warrior Z90 se potrivesc.
Lasă-mă să te aud spunând: „Sunt un războinic puternic.“
Sunt un războinic puternic.
Bună dimineața, mamă.
Oh! Blazey, jos!
Bad dragon! Înapoi la ascunzătoarea ta.
La mulți ani, dle Adult Man.
Nu, mamă.
Hei amice. Nu ștergeți saruturi mele.
Ce?
Tu porți tricoul tatălui tău.
Oh. Tu stii. În cele din urmă se potrivește.
Of, nu-mi obrajii dolofan este tot crescut!
Bine bine. Mamă, trebuie să mănânc ceva înainte de școală.
Ah, nu avem multă mâncare.
Eu încă mai trebuie să merg la magazin alimentar.
Ah, mâinile off, domnule.
Acestea sunt pentru petrecerea ta în seara asta.
Nu este o petrecere, mamă. E doar noi.
Ai putea invita acei copii din clasa ta știință.
Ai spus că pare destul de Rockin'.
Sunt, uh, destul de sigur că nu am spus-mi place asta.
Și, în plus, eu nici măcar nu-i cunosc.
Ei bine, ziua ta este o zi pentru a încerca lucruri noi.
Fii noul tine.
Vorbind de a încerca lucruri noi,
te-ai înscrie pentru practica de conducere?
Nu! Nu.
Știu că ești un pic speriat de unitate, plăcintă dragă, dar ...
Nu mi-e frică, mamă. Voi muta jocul Orz lui.
Bine, dar știi cum el devine atunci când cineva
atinge acel bord.
Ei bine, el trebuie să învețe cum să curețe jucăriile sale.
Oprire!
Vorbirea fratele meu îndrăznesc să perturbe o campanie activă?
O, haide!
Știi, Ian,
în zilele de demult, un băiat de 16 ani
ar avea puterea lui testat
în mlastinile disperării.
Nu am nimic de testare. Lasă-mă să plec.
Lasa-l sa plece.
Bine.
Dar știu că ești mai puternic decât atât.
E un războinic puternic în interiorul de tine.
Trebuie doar să-l lăsa să iasă.
Corect, mamă?
Oh asta e bine.
Orz! Puți!
Când a fost ultima dată când ai făcut duș?
Dacă ați încercat un pic mai greu, de fapt, ai putea
Probabil se clatine din asta.
Vedea? Mama știe cum să lase afară războinic ei interior.
Mulțumesc.
Acum, scoate gunoiul.
Stai în căutarea unui grifon fugar.
Ah, ofițer Bronco.
Orz, orz, orz.
De fiecare dată când orașul încearcă să dărâme
o bucată veche de moloz,
Trebuie să trageți fundul meu aici și să se ocupe de tine.
Nu știu despre ce vorbești.
Oh, chiar așa?
Nu voi lăsa să dărâme această fântână.
războinici antice pe quest-uri mari
băut din apa care curge.
Orz.
Distrug trecutul orașului.
Ugh. Ei bine, intră.
Odihnește-vutelor-vă pentru un minut.
Mulțumesc, Hon.
Ugh.
Hei acolo, sărbătoritule.
Deci, ya workin' tare sau cu greu workin'?
Sunt doar, știi, ceea ce face pâine prăjită.
Sunt serios, orz,
aveți nevoie pentru a începe de gândire mai puțin despre trecut
si mai multe despre viitorul tău.
Ah, are dreptate.
Nu puteți petrece toată ziua a juca jocul de bord.
Quest - uri Vechime nu este doar un joc.
Este un scenariu de joc de rol pe bază de istoric.
Știați că, în zilele de demult,
centaurilor ar putea rula 70 de mile pe oră?
Dețin un vehicul. Nu este nevoie să rulați.
Ei bine, Ian, ai putea cu siguranta
să învețe o mulțime de quest - uri de odinioară.
- Vrei să te joci? - Nu fac eu.
Ai putea fi un rogue viclean sau ...
Ooh! Stiu! Poți fi un vrăjitor.
Voi arunca o vraja pe tine!
Hei! Atentă a hanorac lui tata!
Nici nu-mi amintesc tata poartă acel hanorac.
Ei bine, nu doar, cum ar fi, două amintiri de el.
Nu, am trei.
Îmi amintesc barba era iritanta,
el a avut un râs Goofy, și am folosit pentru a juca
- tobe pe picioare. - Drums pe picioare. Dreapta.
Obisnuiam sa merg...
- Hei! - Cinci-a doua regulă. Hah!
E in regula. Tocmai ai ajuns să-l trage.
Nu!
Orz!
Uh, știi ...
Sunt doar să iau ceva de mâncare în drum spre școală.
O să coase asta mai târziu în seara asta, bine?
Asteapta asteapta asteapta.
Prin legile de altădată, trebuie să te dub un om astăzi.
Îngenunchează în fața mea.
Oh! Este în regulă. Trebuie să plec.
Bine, bine, am să te iau mai târziu.
Vom efectua ceremonia de la școală.
Oh! Nu Nu NU NU.
Nu face asta. Nu face asta. Bine pa!
Hei!
Du-te Griffins!
Ce?
Te duci la Willowdale College?
Oh nu. Acesta a fost tatăl meu.
Lightfoot? Wilden Lightfoot?
Da.
Glumești. M-am dus la colegiu cu el.
- Într-adevăr? - Da.
Băiete, am fost atât de rău să aud că a murit.
Da. Mulțumiri.
Știi, tatăl tău a fost un tip grozav. Deci, încrezător.
Când a intrat într-o cameră, oamenii au observat.
Omul a purtat cele mai urate sosete mov in fiecare zi.
Ce? De ce?
Hei, asta e exact ceea ce am cerut.
Dar el a fost doar îndrăzneț.
Mi-am dorit întotdeauna am avut un pic de asta în mine.
Da. Wow. N-am auzit toate astea despre el înainte.
- Ce altceva îți mai amintești? - Tata!
Oh scuze. Trebuie să tipul ăsta la școală.
Hei, a fost frumos să te cunosc.
Da. Și tu.
Huh.
Îndrăzneţ.
Bine, clasa. Așezați-vă. Începem rola.
Hei, uh, Gorgamon. A ...
V-ar deranja pune picioarele pe scaunul meu de azi?
Scuze frate.
Trebuie să le menține ridicat.
Devine sânge care curge la creierul meu.
Este pur și simplu o face un pic mai greu pentru mine pentru a se potrivi acolo.
Ei bine, dacă nu am fluxul de sânge bun,
Nu mă pot concentra pe temele mele.
Nu vrei să fac rău la școală, nu-i așa?
Uh ...
Nu.
Mulțumesc, frate.
Primul test de drum.
Orice voluntari?
A plecat de aici.
Acum, să ia acest lucru pe rampa pentru autostradă.
Bine, da. Sunt, uh, super-gata pentru asta.
Uh ...
Este frumos și rapid.
Doar integra în trafic.
Da. Doar în orice minut.
- integra în trafic. - Uh ...
Merge în trafic!
Nu sunt pregătit!
Trage pe dreapta.
In regula. Deci, ce ar trebui să facem în acest weekend?
Mutați într-un oraș mai rece?
Oh, hei. Ce faci, dudes? Um ...
Sunt, uh, având o petrecere în seara asta,
și mă întrebam dacă ai vrut să vii
și de a lua în jos pe unele tort.
Asta nu spune ceva pe nimeni.
Bine, nu spune „Dudes.“ "Bandă"?
Ce este, gasca?
Ce este, gasca?
Hei. Ce este, gasca?
Oh, hei. Uh, Ian, nu?
Oh! Nu știam că știai mea ...
Oricum...
uh, dacă îți plac petrecerile, atunci eu sunt ...
Vroiam să fac o petrecere ...
- Ce? - Ceea ce am încercat să spun este
dacă nu faci nimic în seara asta ...
dar sunt sigur că, probabil, faci ceva in seara asta ...
și vă place calup îmi place tort,
Am un tort de la casa mea.
Ne va invita la o petrecere?
Asta e.
Oh. Da, nu avem nici un plan.
- Da bine. - Intru totul.
Într-adevăr?
Cred că putem lua doar autobuzul pe la casa mea.
Oh, nu, nu, nu.
Ha-ha! Este că sărbătoritul văd?
Iată! carelor! așteaptă dvs.
Știi tipul ăla?
- Uh ... - Domnule Iandore de Lightfoot.
Se pare că vorbește cu tine.
Hei, Ian!
Hei, orz.
Da, am fost de fapt o să iau autobuzul.
Autobuzul? Ba nu!
Eu voi și tovarășii tăi vor da
transport la Guinevere.
Um, cine e Guinevere?
armăsarul meu puternic.
Oh. Asta e jenant.
E în regulă, fată. Patch te înapoi în sus.
El doar glumeam.
Ai ceva pe fata ta.
Oh nu. Tu ... doar ... Stai, nu. E nu...
Oh! Uh ...
Știi ce? tocmai mi-am amintit
că ziua mea este, uh, anulat.
- Ce? - Vreau să spun, petrecerea.
Uh, ea nu a fost niciodată întâmplă de fapt.
A fost doar această imensă neînțelegere.
Deci, trebuie să plec.
Bine. Pa!
Ooh. Hopa! Scuze. Lasă-mă să prezinte acele.
Hei, a scris acei copii pe fata ta?
Aici. O voi primi.
Ne putem să mergem acasă?
Bine, bine, vom efectua ceremonia de ziua de naștere mai târziu.
Atunci vei fi gata de maturitate
și Gauntlet sale provocări.
Știi, în cele mai vechi timpuri,
ai sărbătorit ziua de naștere
cu o căutare solemnă.
Desigur, cei care nu au fost nimic în comparație cu provocările
din zilele vechi.
Mamă?
Mamă?
Will, nu vei obține acel lucru de lucru.
Cred că m-am prins.
Voi ceas de aici
atunci când explodează.
Buna? Buna?
Pun pariu bani buni nu se poate face să funcționeze.
Oh, este corect?
Da.
Dar tu faci o treabă bună
ceea ce face să pară că știi ce faci.
Ei bine, eu încerc să.
Ai verificat dacă ar avea baterii?
Bineînțeles că nu ai făcut-o.
Stiu.
Deci, este într-adevăr de lucru?
Să aflăm.
Bine. Pa.
Will, tu nu vei obține acel lucru de lucru.
Cred că m-am prins.
Voi ceas de aici
atunci când explodează.
Hi tata.
Buna? Buna?
Sunt eu, Ian.
Oh, este corect?
Da. Ai avut o zi buna?
Ei bine, eu încerc să.
Da. Și eu.
Deși, aș putea folosi în mod clar de ajutor.
Eu sigur nu doresc să pot petrece ziua cu tine cândva.
Stiu.
Ei bine, există atât de multe lucruri pe care le putem face.
Pun pariu că ar fi foarte distractiv.
Să aflăm.
Da. Adică, mi-ar plăcea să. Am putea, uh ...
Bine. Pa.
Da.
Pa.
Vai...
Orz, ține soldații de pe pământul meu
sau împărății noastre vor merge la război!
Imi pare rau mama!
Oh, acest lucru este cel mai lung an decalaj din lume.
Dragă, am fost să fac asta.
E in regula.
Wow! Tu trebuie să fi fost predate de către un fel de maestru de cusut.
Da. Un maestru de cusut foarte umil.
Ce-a fost tata ca atunci când era de vârsta mea?
el a fost întotdeauna super-încrezător?
Oh nu.
Ia luat un timp pentru a afla cine a fost.
Îmi doresc să fi întâlnit cu el.
Oh si eu.
Dar, hei, știi, când tatăl tău sa îmbolnăvit,
el a luptat atât de mult
pentru că a vrut să te cunosc mai mult decât orice.
Știi ce? Am ceva pentru tine.
Am fost să aștepte până după tort,
dar cred că am așteptat destul de mult.
Ce este?
Este un cadou de la tatăl tău.
Ce vrei să spui, e de la tata?
Nu știu. Mama a spus că a fost pentru amândoi.
Ce este?
A spus doar să-ți dau asta când amândoi ați fost de peste 16 ani.
Nu am nici o idee despre ce este.
În nici un caz!
Este un personal vrăjitor.
- Tata a fost un vrăjitor. - Ce?
Stai, tatăl tău a fost un contabil.
Adică, el a devenit interesat de o mulțime de lucruri ciudate
când sa îmbolnăvit, dar ...
E o scrisoare.
„Dragă Ian și orz,
„Mult timp în urmă, lumea era plină de uimire.
„A fost aventuros, interesant,
„Și cel mai bun dintre toate, a fost magie.
„Și acea magie a ajutat toate au nevoie.
„Dar nu a fost ușor de stăpânit.
„Și astfel lumea a găsit o modalitate mai simplă de a obține de către.
„De-a lungul timpului, magie stins,
„Dar sper că e un pic mai rămas în tine magie.
„Și așa am scris această vrajă, așa că am putut vedea pentru mine
„Care băieții mei au crescut de a fi.“
"Visitation ortografică."
Nu cred acest lucru.
Aceasta vraja îl aduce înapoi.
Timp de o zi întreagă, tata va fi din nou.
- Ce? - Înapoi? Ca și înapoi la viață?
Nu se poate asa ceva.
Este cu asta!
Voi întâlni tata?
Oh, Will, tu minunat piuliță. Ce este asta?
Acum, o vraja asta are nevoie de un puternic element de asistență.
Și, vreau să spun, pentru ca aceasta să funcționeze, tata ar fi trebuit să găsească
un Phoenix Gem!
Wow.
Există doar câteva dintre acestea din stânga.
Stai așa! Este periculos?
Suntem pe cale să aflăm.
- Ah! - Ce?
Splinter.
„Doar o singură dată este tot ce primim, dă-mi această renaștere.
„Până mâine soarele a stabilit, o zi să meargă pe pământ.“
Stai așa. Am fost doar grippin' greșit.
„Doar o singură dată este tot ce primim, dă-mi această renaștere.
„Până mâine soarele a stabilit, o zi să meargă pe pământ.“
„Doar o singură dată este tot ce primim,
„Dă-mi această renaștere.
„Până mâine soarele a stabilit, o zi să meargă pe pământ.“
„Într-o zi să meargă pe pământ.“
„Până mâine soarele a stabilit, o zi să meargă pe pământ.“
Orz.
Îmi pare rău că voi nu aveți tatăl tău aici,
dar acest lucru arată cât de mult a vrut să te văd pe amândoi.
Atât de mult că el ar încerca ceva.
Asta e încă un cadou destul de specială.
Da.
Hei, să vii cu mine pentru a ridica tortul?
Este în regulă. Multumesc mama.
„Doar o singură dată este tot ce primim, dă-mi această renaștere.
„Până mâine soarele a stabilit ...
„O zi să meargă pe pământ.“
Hei, omule, ce faci aici?
Dinte Sf Zadar! Cum ai făcut...?
Nu știu. Acesta tocmai a început.
Uau! Picioare!
Rezistă. Pot sa ajut!
Orz, nu!
Tata?
E doar picioarele.
Nu există nici o parte superioară.
Îmi amintesc cu siguranță tata având o parte de top!
Oh, ce am făcut? Acest lucru este oribil.
Uh ...
Buna?
Este într-adevăr el.
Tată, ești în casa ta.
Hei, hei!
El nu ne poate auzi.
Ce faci?
Așa e, tată. Sunt eu, orz.
Da, asta e Ian.
Hi tata.
Am stricat acest totul.
Acum, el va fi picioare pentru totdeauna.
Nu, nu pentru totdeauna. Vraja durează doar o zi.
La apusul soarelui mâine, el va dispărea,
și nu vom putea să-l aducă înapoi din nou.
Bine, bine, bine. 24 de ore.
Asta nu ne dă prea mult timp, dar ...
Ei bine, vom avea doar de a face vraja din nou.
Vrei să spui că trebuie să.
O persoană poate face magie numai dacă au darul.
Și fratele meu mai mic are darul de magie.
Bine! Bine.
Dar eu nici măcar nu a putut duce la vraja.
Ei bine, vei avea o multime de timp pentru a practica.
Pentru că trebuie să găsim un alt Phoenix Gem.
Aha! Vom începe de la locul unde incep toate quest-uri.
Taverna Manticore lui.
Este condus de un aventurier neînfricat.
Ea știe unde să găsească orice fel de bijuterie,
talisman, Totem ...
Orz, acest lucru este pentru un joc.
Bazat pe viața reală.
Cum știm această tavernă
- este încă acolo? - Este acolo.
Uite, anii mei de formare mi-au pregătit
pentru acest moment.
Și eu vă spun, aceasta este singura cale de
pentru a găsi un Phoenix Gem.
Aveți încredere în mine.
Orice e nevoie, mă voi întâlni pe tata.
Ai auzit asta, tată? Vom merge pe o căutare.
Hai, Guinevere.
Uh, poate că ar trebui să ia doar autobuzul.
Ea e bine.
Oricum, e la fel, cum ar fi,
acest premiu pentru matematică. Nu e mare lucru.
Dar eu voi arăta când ne întoarcem acasă.
Hei, uh, ce voi doi
Vorbăreț Charlies până acolo?
Știi, m-am simțit ciudat să vorbesc tata
fără o jumătate de top, așa că ...
ta-da!
Oh asta e minunat!
Tată, te uiți la fel ca și îmi amintesc.
Hei, nu vă faceți griji, vom avea
restul de aici înainte să-l știi.
Și apoi, primul lucru pe care o voi face,
vă prezint la Guinevere.
Reconstruit această fată vechi mine,
din piulițele la aerul condiționat.
Se afișează Tata van ta?
- Asta e toata lista ta? - Ce listă?
- Oh. - Ce e aia?
Sunt doar de lucru pe o listă de lucruri
Am vrut să fac cu tata.
Tu stii,
juca de captură, să ia o plimbare, lecție de conducere,
împărtășesc povestea mea toată viața cu el.
Asta e tare.
Oh. Dar, înainte de a arunca vraja lui tata din nou, te vei
trebuie să practice magia ta.
Această carte este pentru un joc.
Ți - am spus, totul în Questuri Vechime
este exactă istoric.
Chiar și vrăjile.
Deci, începe să practice, tinere vrăjitor.
Bine, tată. Să încercăm ceva magie.
Bună dragă?
Ugh! Blazey. Oh, acest dragon este întotdeauna sub picioarele mele.
Dragă, vrei niște tort?
Ridicați sus. Ridicați sus.
Nu pot obține acest vraja levitație la locul de muncă.
Poate am putea încerca altceva
Arcane place fulger?
Da, ca un Mage nivel-ar putea bustul
cel mai greu vraja din Ghidul Enchanter Rezervare.
Poate vom rămâne cu cele ușoare.
Da, ei bine, nu e de lucru. Sunt o spun greșit?
Ei bine, mmm, ai spus corect.
Doar că, pentru orice vraja la locul de muncă,
trebuie să vorbești de focul inimii tale.
- Al meu ce? - foc inimii tale.
Trebuie să vorbești cu pasiune. Nu țineți înapoi.
Ridicați Aloft!
Nu, cum ar fi Aloft elevar.
Ridicați Aloft!
Nu, din foc inima ta!
- Aloft elevar! - Fără frâneze.
- Aloft elevar! - foc inima lui!
Nu mai spune „foc inima lui.“
Acest lucru pur și simplu în mod clar nu este de lucru.
Hei, a fost un început bun.
Oh. Adună curajul, oamenii. Am ajuns.
Taverna Manticore lui.
Huh. Este încă aici.
Da, ți-am spus.
Hai, tată. Asta e bine.
Bine, ascultă. În primul rând, lasă-mă să vorbesc.
În al doilea rând, este esențial Afișăm
Manticore respectul pe care o merita,
sau ea va fi, în al treilea rând, nu ne da o hartă la Phoenix Gem.
Asteapta asteapta asteapta. Harta?
Am crezut că ea a avut un Phoenix Gem.
Esti asa draguta. Auzi asta, tată?
E un copil inteligent, el pur și simplu nu știe cum funcționează quest-uri.
Ei bine, e ceva ce te uita să-mi spui?
Mmm. Nu.
♪ La mulți ani fericit
♪ Vino alături de noi pe o căutare
♪ Pentru a face petrecerea de ziua ta este mai bun foarte, foarte
♪ Hei!
Bine, bine, deci taverna
a schimbat un pic de-a lungul anilor,
dar Manticore este inca adevarata afacere.
Voi avea supa zilei.
Ar domnul meu ca o cupă sau căldare?
Doamnă, am solicitat o audiență la Manticore.
Dar, desigur, Milord.
Oh, Manticore!
Nu Nu NU NU. Adevărata Manticore.
Neînfricatul aventurier.
Oh. Vrei să spui Corey? Ea este acolo.
Rapid! Cineva să mă ajute.
Aceste pepite grifoni ar fi trebuit să iasă
minute în urmă.
Asta e Manticore?
Oh, mare și puternic Manticore.
Uau! Domnule, ai dreptate în zona fierbinte.
Ai întârziat, Adolphus.
Înțeleg că e trafic. Ai nevoie de un plan pentru asta.
Ei bine, poate că mama ta ar trebui să propria mașină!
fearlessness ta?
Fratele meu și am căuta o hartă la un Phoenix Gem.
Oh! Ei bine, ai venit la taverna din dreapta. Tabelul 12.
Am pergament pe care doriti chiar aici. Iată!
Oh. Acesta este un meniu pentru copii.
Nu e asta distractiv? Sunt toate bazate pe hărți mele vechi.
Uh, acum ...
Marele Manticore te trimite
pe aventura cu binecuvântarea unui erou.
Și iată niște creioane.
E foarte amuzant, dominația ta,
dar s-ar putea avea harta reală?
Uh, da. Este, uh, acolo.
Asta e.
- Aceasta este perfect. - Stai, stai!
Ce faci? Nu poți face asta.
Noi trebuie sa.
Ce este asta?
Este tatăl nostru. Și avem o șansă să-l cunosc, dar ...
Dar nu putem face asta fără un Phoenix Gem.
Nu! Zilele mele de a trimite oameni pe quest-uri periculoase sunt peste.
Ce? De ce?
Pentru că sunt periculoase.
Corey, aparatul de karaoke e rupt din nou.
Îmi pare rău, dar nu obțineți această hartă.
Nu-ți face griji, doamnelor,
aventura va continua pentru un moment.
Bine, pot să mă descurc.
Nu, Ian.
Ra puternic Manticore, doamnă ...
Ce faci?
Kid, acest lucru nu este un moment bun.
Ugh. Eu dau acest loc o revizuire-o stea.
Doar că eu nu am cunoscut pe tata și ...
Uite, îmi pare rău pentru asta.
Dar daca esti ranit pe unul dintre quest-uri mele,
ghici cine devine dat în judecată și pierde Tavern ei?
Nu pot să iau acest tip de risc.
Acum, dacă doar te vei scuza-ma, am lucruri importante de făcut.
Testare.
♪ te bântuie visele mele
♪ inbetweens mele
Te rog, avem nevoie de acea hartă.
Nu, nu sunt oferindu-vă pe hartă.
Asta e! Am terminat de vorbit.
- Ei bine, eu nu sunt! - Stai, stai!
Tu spui că nu poți risca să piardă acest loc.
Uită-te la asta Manticore.
Se pare că ea a trăit să își asume riscuri.
Că Manticore nu a avut investitori sa se uite pentru.
Ea nu a avut salarizare să le acopere.
Ar putea acoperi doar din ușă
ori de câte ori ea a vrut și ucide o fiară Magma.
O să rezolvi aparatul sau nu?
Da, într-un minut.
Bine, poate că acest loc nu este
la fel de aventuros ca obisnuia sa fie.
Deci, nu este umplut cu o hoardă pestriță
dispus să risc viața și la nivelul membrelor
pentru simplul gust de emoție.
Dar, asa ca ce?
Cine a spus că trebuie să își asume riscuri în viață
să aibă o aventură?
Aparent, ai făcut-o.
Tabelul 32 au spus bastoanele mozzarella sunt reci.
Ce am facut?
Ei bine, nu e prea târziu.
Adică, ai putea doar să ne dea hartă.
Acest loc folosit pentru a fi periculoase.
Periculos!
- Și sălbatice! - Wild!
Am folosit pentru a fi periculoase și sălbatice!
Periculoase și sălbatice!
Wow.
Trăiesc o minciună! Ce am devenit?
Oh nu.
Toată lumea afară!
Această taverna este închis pentru remodelare.
Ne pare rău, aparatul de karaoke este rupt!
Oh.
Nu! Nu, nu, nu!
Nu.
Trebuie să mergem!
Ridicați Aloft!
Asta a fost incredibil.
Adică, ai fost la fel ca ...
iar fasciculul a fost pur și simplu plutitoare acolo!
Fratele meu este un vrăjitor.
Nu-mi vine să cred că a lucrat.
Oh! Vei cui vraja lui tata acum.
Doar că nu avem o hartă.
Dar avem asta. Iată!
Uite, pe o căutare, trebuie să folosești ceea ce ai.
Și asta este ceea ce ne-am luat.
Cea mai bună parte este, puțin Kayla rezolvat deja puzzle.
Ei bine, în conformitate cu Kayla,
am doar trebuie să căutăm punctul lui Raven.
Punctul Raven. Punctul Raven.
Da! Gema trebuie să fie în munte.
Am putea fi acolo până mâine dimineață.
Mâine dimineață?
Că încă ne oferă o mulțime de timp cu tata.
Da. Ei bine, se pare ca
autostradă ar trebui să ne ia acolo.
Mmm. Expressway este un pic prea evident.
Pe o căutare, calea de clar nu este cel corect.
Ce?
Pe parcursul unei Misiuni Vechime de campanie,
Arbuștilor Rosehammer și am luat calea ușoară,
l-au dus direct în burta unui cub gelatinoasă.
pentru singurul motiv că nu a suferit aceeași soartă?
Am urmat instinctul.
Și îmi spune să luăm o pistă de vechi
numit Calea primejdioase.
Dar autostradă este mai rapid.
Poate nu pe termen lung.
Știu că vrei acest lucru să fie
ca unul dintre jocurile tale aventura,
dar tot ce contează
este că vom ajunge să-și petreacă cât mai mult timp
posibil cu tata.
Deci, ar trebui să ia doar autostradă, nu?
Da, ai dreptate.
Dar dacă ajungi în interiorul unui cub gelatinos,
esti pe cont propriu.
Taverna Manticore lui
înainte pe dreapta.
- Hei. - Sunt doar check - in.
Ai prins până la băieții încă?
Nu, nu încă.
Dar eu sunt un pic îngrijorat pentru că am avut
o problemă de familie ciudat veni,
și, ei bine, acest lucru pur și simplu nu este ca Ian să fugi.
Adică, orz, da, dar nu Ian.
Știi, e târziu,
nu ar trebui să fie în căutarea pentru ei.
Știu, e prostie.
Sunt sigur că sunt amândoi, probabil, pe foc.
- Foc? - Foc! Locul este pe foc!
- Baietii mei! Trebuie sa plec! - Laurel!
Ia-l, ia-l, ia-l!
Scuzati-ma. Buna?
Te rog, Caut doi elfi adolescente.
Ți-am spus deja, au existat doi elfi adolescente.
Oh! Acestea sunt fiii mei. Unde s-au dus?
Oh. S-au dus pe o căutare pentru a găsi un Phoenix Gem.
Dar nu vă faceți griji, nu vă faceți griji.
Le-am spus despre hartă, le-am spus despre bijuterie,
Le-am spus despre blestem.
Am uitat să le spun despre blestemul.
- Ce? - Oh baiete.
Ascultă, asta e un pic plecat ...
Băieții tăi sunt în mare pericol! Dar eu pot ajuta!
Hei, hei, hei!
Nu pleci nicăieri. Avem întrebări pentru tine.
Știu unde se duc! Noi putem salva încă le!
Bine, cred că totul e bine aici.
Ultimul nume „Manticore“, primul nume „the“.
Stai, ai dreptate. Ea a plecat un pic ...
Nu este de mirare, cu o rană ca asta.
Asta e doar o zgârietură.
Oh, îmi pare rău, ești un expert în minotauri?
- manticora. - manticora?
Ei bine, nu...
Ei bine, atunci nu ar ști
că, atunci când sângele lor este expus la aer,
îi face să meargă într-o doagă.
Nu cred că e adevărat.
Vedea? Ea a pierdut deja strânsoarea asupra realității.
Deci, de ce nu mă lași să salveze viața
înainte de a vă costă ta?
- Bine. - Mulțumesc.
Am putea avea un pic de confidențialitate aici, te rog?
Doar mint înapoi. Asta e bine.
Dar ia-ti capul un pic mai mare.
Doar nu ia prea mult timp acolo, bine?
Hei, mă auzi?
Am spus nu iau prea mult timp acolo,
deoarece...
Bine, cum putem ajuta baietii mei?
Ooh! Voi ca tine.
Radio, faruri, frâne,
anvelope, jante.
Adică, e greu de spus acum, tată,
înainte de a înlocuit părțile ei,
Guinevere a fost de fapt un fel de o bucată de gunoi.
Se pare că nu vom ajunge să facă totul astăzi, tată.
Este în regulă.
Pur și simplu vrei să întâlnesc.
Dar nu vă faceți griji, vom, uh, ai reparat
și înapoi acasă pentru a vedea ...
Oh omule. Mamă!
Orzul, noi nu vom putea
pentru a obține tata înapoi în timp pentru a vedea mama.
Oh.
Ei bine, tată, cel puțin nu va trebui să îndeplinească noul tip.
Deci, tu lucrezi din greu sau greu workin'?
Da.
Orz, orz, orz.
De fiecare dată când există probleme, trebuie să se ocupe de tine.
Asta e Colt-ul?
Da.
Vei vrea să lucreze la asta.
Nu Nu NU! Hai, fată vechi.
Am crezut că ai spus că ai fixat duba.
Relaxa. Guinevere este bine.
Stomacul ei este doar un pic goală.
Dar, se spune că avem un rezervor plin.
Nu. Asta nu funcționează.
Oh. Doar câteva picături.
Poate dacă există o stație de gaz ...
Hmm.
Există o modalitate magică de a obține de gaz?
Oh! Îmi place gândirea ta, tinere Mage.
Creștere vraja!
Noi creștem cutia, și apoi în interiorul de gaz
va crește cu ea.
Uh, e cam o idee ciudată.
Stiu! Și mie îmi place.
Bine.
Relaxeaza-te. foc inima lui. Începem.
Uau. Nu este atât de simplu.
Acesta învață un pic de magie,
crede că e Shamblefoot Fenomenala,
am dreptate, tată?
O vraja de creștere este un pic mai avansat.
Nu numai că trebuie să vorbești de focul inimii tale,
dar acum, de asemenea, trebuie să urmeze un decret magie.
O magie ce?
Este o regulă specială care păstrează dreptul vraja de lucru.
Acesta prevede: „Pentru a mări un obiect,
„Trebuie să măriți atenția asupra ei.“
În timp ce arunca vraja,
nu poți lăsa nimic să te distragă.
Bine.
Au!
- Ce? - Splinter.
Putem nisip acest lucru în jos?
Nu. Este un personal vechi
cu magie în fiecare fibră glorioasă.
Nu poți nisip-l jos.
In regula. In regula. Începem. Focus.
- Uh ... - E ceva în neregulă?
Scuze, doar, poziția dumneavoastră este, uh ... aici.
Chin sus, coatele, picioarele în afară,
înapoi ușor arcuite.
- Bine, cum e asta simt? - Grozav.
- Oh, încă un lucru ... - orz!
Bine bine.
Magnor Gantuan!
Nu lasa magia te sperii.
Bine.
- Coate! - Ce?
Coatelor în sus!
Nu, nu, nu, e prea mare. Asta e prea mare.
Am încercat să se concentreze aici.
Oh, da, da, da. Focus. Focus pe cutie.
Focus.
Focus.
Orz! Ah! Uita!
A mers!
Cutia este imens.
Și dubă este imens.
Si tu esti...
Oh nu.
- Ce s-a întâmplat? - Se pare că mi-ai diminuat.
Cum?
Ei bine, dacă strici o vrajă, există consecințe.
Am dat peste cap doar în sus pentru că nu s-ar opri mă deranjează.
Am încercat să te ajut.
Ei bine, nu încerca să mă ajute.
Oh, bine. Amenda. Nu o voi face!
Oau, oau. Tată, eu sunt.
Uau! Tată, e în regulă. Nu-ți face griji.
Voi rezolva această problemă.
Ei bine, unde te duci?
Pentru a găsi o stație de benzină.
- Ei bine, mă duc, de asemenea. - Bine.
Hei, nu am nevoie de ajutorul tău.
Bine cu mine.
Oh.
Am nevoie doar de o mică pauză.
Picioarele mele pentru copii nu pot merge atât de repede.
Uite, o stație de gaz.
Bun.
Oh, stai, am uitat.
Nu ai nevoie de ajutorul meu.
Hei, nu am nevoie să mă duci. Sunt un om matur.
Tata!
Hai, e în regulă. Orzul este cu mine.
Da, sunt bine, tată.
Efectele secundare ar trebui să poarte off în cele din urmă.
Arat mai mare încă?
Hei! Mi-ai ciocni în mine?
Oh, îmi pare foarte rău. Nu te-am văzut acolo.
Fă-o din nou, și o să mă vezi în coșmarurile tale.
Asta e norocos. Stiu.
Dă-mi un sac de extra-Sours. Păstrează restul.
Outta drum, vrejul de fasole.
Uh, 10 pe pompa de două, te rog.
- Ce faci? - Sunt noi obtinerea de alimente.
Bine, am înțeles.
Și câteva dintre acestea. Mulțumesc.
Psst. Trebuie să merg la baie.
Poate aștepta?
Este buzunar.
Putem avea cheia de la baie, te rog?
Bine, să fie rapid. Vreau să ies de aici.
Bine, eu plec.
Asta va fi 12.99.
Hei, ai grijă!
Ai o problemă Shades?
Răspunde-mi când vorbesc cu tine.
Îmi pare rău, nu știu cu adevărat
în cazul în care capul e chiar acum.
Cum ar putea această noapte mai rău?
Știi, aș zbura ne pentru a ajuta la băieții tăi,
dar aripile vechi nu sunt ceea ce au folosit pentru a fi.
Oh, asta e bine. Deci, despre acest blestem ...
E vina mea.
Ar trebui sa fac exercițiile aripa
în fiecare dimineață, dar știi cum merge treaba.
Te rog, blestemul. Ce face?
Dreapta. Scuze. Este un tutore blestem.
Dacă băieții tăi ia bijuterie, blestemul se va ridica
și să își asume forma unui animal puternic,
și de luptă fiii tăi la ...
Ooh. Ei bine, cum băieții tăi fac într-o criză?
Nu este mare. Unul dintre ele este frică de tot,
iar celălalt nu se teme de nimic.
Da, puștiul slab al tău e destul de neînfricat.
Nu Nu. Te referi cel mare, orz.
Nu, nu, tipul de mic. Ooh, a lăsat într-adevăr mi-l aibă.
Ce? Nu, uite, ai spus că le-ar putea ajuta, nu?
Fiecare blestem are un miez,
centrul puterii sale.
Și doar o singură armă forjate
cele mai rare metale pot distruge,
sabia mea fermecat,
Blestemul Crusher!
Ei bine, bine, dar nu par să aibă asta pe tine.
Am vândut-o.
Am o probleme de impozitare puțin câțiva ani în urmă.
Dar nu vă faceți griji, eu știu doar în cazul în care să-l găsească.
Sunt pe drum, băieți.
Încearcă să stai departe de necazuri.
Ce durează atât de mult?
Cine te-a sunat „capricioasă“?
Oh nu.
- Stai, stai! - Ai mult tupeu.
Doar spuneam,
sprite folosit pentru a acoperi în jurul valorii de răspândire încântare.
E un lucru bun.
Sprite nu pot zbura.
Ei bine, aripile nu funcționează pentru că te-ai oprit folosindu-le.
- M-ai sunat leneș? - Nu Nu NU.
Nu tu. strămoșii tăi.
Ce i-ai spus despre strămoșii mei?
Nu am vrut leneș ...
Îmi pare rău, foarte rău. E rău, de asemenea.
Nu aveți nevoie pentru a acoperi. Cine are nevoie pentru a acoperi?
Adică, ai acele biciclete mari.
Ce faci? Am fost doar să discutăm istorie.
Orz, am încercat să aibă grijă de tine și de tata,
și nu-l face mai ușor.
Tata, haide.
Oh nu.
Hei! Ești mort!
Suntem morți! Suntem morți! Suntem morți!
Relaxa. Ei nu vor fi în măsură să ridice aceste biciclete.
Ei sunt puternici.
Vom muri! Vom muri! Vom muri!
E incuiat.
Ce? Unde sunt cheile?
Ma descurc.
Hai, orz.
Uau!
Bine, du-te, du-te, du-te!
Nu Nu NU NU. În nici un caz.
Va trebui să.
Haide. De ce nu va începe?
E un loc dulce.
Nu în mijloc, nu chiar la sfârșitul anului.
Haide. Haide. Haide.
Hai, Guinevere!
Pune-l în „o“ pentru „mai departe.“
Conduce!
Bine, va trebui să fuzioneze.
- Viteza de sus! - Nu pot face asta.
- Da, poti. - Nu sunt pregătit!
Nu vei fi gata. Combina!
Buna treaba!
- Hei, nu a lovit Gwinny. - orz!
- Oh nu. - Ia în jurul ei!
- Nu mă lasă înăuntru. - Semnal.
Nu aveți un signaler.
Stick brațul drept afară pe fereastră la semnalul de la stânga.
- Vino înapoi aici. - Doar ține de conducere.
Orz!
Munții sunt de nord.
Ai nevoie pentru a obține tot drumul de peste.
Ce...?
Oh, este pe, Shades! Ia-le!
- Ian, ședere concentrat! - Nu pot!
Trebuie să se concentreze sau tot ceea ce suntem morți!
Doar rece ședere.
Calea de a merge, Guinevere!
Hit-l!
Nu vom face!
Tată, ești bine?
E bine, mulțumită de conducere iscusit
lui Sir Ian Lightfoot. Bate palma!
Ce se întâmplă?
Cred că vraja poartă off.
Dă-te jos fata mea.
Chantor lui Talon! Polițiști!
- Trage pe dreapta. - Nu am licență.
Portofelul meu e încă mic.
Ieșiți din vehicul.
- Ce vom face? - Nu știu.
Cum vom explica ...? Oh nu. Tata!
Ai o noapte lungă acolo, amice?
D-le, am să te întreb
să meargă pe această linie dreaptă.
Vor lua tata.
Bine bine.
Oh am inteles. Deghizarea vraja.
Te poti ascunde pentru a fi oricine doriți.
Dar dacă mizerie am din nou?
Potrivit vraja,
„Deghizarea-te este o minciună,
„Așa că trebuie să-ți spun adevărul pentru a obține de către.“
Atâta timp cât nu spune o minciună, vraja va fi bine.
Bine. Cine vom fi?
Bine, Te ducem la secție.
Ceea ce pare a fi problema
aici, colegi populare de poliție?
Ofițer Bronco?
Ai fost în dubă?
Afirmativ. Și noi vom...
Adică, voi asuma întreaga responsabilitate
pentru tipul ăla chiar acolo,
astfel încât să puteți elibera doar el la mine.
Hei, am vrut să fie în față.
În nici un caz. Voi face vorbesc.
Bronco, am crezut că lucrezi
pe de cealaltă parte a orașului.
Eu, uh, răzgândit.
Ceva gresit?
Doar un pic crampă gât.
Trebuie să mai minți.
Răspundeți la fiecare întrebare cu o întrebare.
Ce anume faci aici?
Uh ... Ce fac aici?
Ce sunt oricare dintre noi facem aici?
Uau. Nu m-am gândit la asta așa.
Grozav.
Cu tot respectul, nu a răspuns la întrebarea mea.
Ei bine, am fost doar exercitarea
educație unele de conducere semanatoare pentru Ian.
Cine este Ian?
Oh, este faptul că copilul lui Laurel?
Ian este copilul lui Laurel.
Fiul vitreg al tău a fost swerving peste tot drumul.
Da bine...
tipul ăla nu e tot acolo azi.
Da, pare un pic off.
Pari un pic pe tine.
Uh, de fapt, dacă am fi complet sincer,
Nu sunt foarte mare
în acest tip de situație,
și încep să mă sperii un pic.
Și sunt transpirat și ciudat, și eu nu știu ce să spun
și am simt că nu pot face nimic,
si eu sunt un ciudat totală.
Stai, stai.
Cred că știu ce se întâmplă aici.
Uh ... Tu faci?
Nu este ușor de a fi un părinte nou.
Fiica Prietena mea a luat-mi capul meu afară de păr, bine?
Oh. Oh da.
Bine, putem lăsa să plece.
Bine, bine, eu sunt doar o să-l duc la dubă.
Hei, devine mai bine. In regula? Mult noroc, Bronco.
Tu, de asemenea, ofițer.
Păstrați lucrezi din greu sau greu workin'.
Acum, că a fost un bun Colt.
Nu te invidiez, Bronco.
Acest copil Lightfoot este o mână.
Uh, voi trebuie să nu sunt de acord cu tine acolo.
Cred că Ian este un cetățean destul de stand-up.
Nu este el, cel mai în vârstă.
Ce?
Adică, tipul e greseala.
Nu poți spune că nu sunteți de acord.
Um, eu nu fac.
Ce?
Adică, bine, bine ...
Trebuie să plec. Trebuie să Ian acasă.
Adică, am întârziat la muncă.
Scuze, vreau să spun, eu ma simt un pic bolnav.
Vreau să spun obosit. Bolnav și obosit. Trebuie să plec!
Ne vedem luni!
Oh omule. Bronco este pierdem ea.
A se vedea, de aceea nu m-am căsătorit.
Vechi Gore nu poate fi legat.
Acest lucru este Spectre.
Poți să mă pui prin ofițerului Colt Bronco?
Orzul, nu știu ce sa întâmplat acolo.
Dar eu nu cred că ești o greseala.
Poate că magia tocmai am primit-o greșit, știi.
Da.
Nu știu ce sa întâmplat.
Orz! Orz!
Unde te duci?
Orz, haide. Aceasta este doar ...
Nu sunt o greseala.
N-am spus că ești.
Magia a spus pentru tine.
Ei bine, magia înțeles greșit.
Magic nu-l greșit!
Polițistul a pus o întrebare,
ați răspuns, și magie a dezvăluit adevărul. Dreapta?
Dreapta?
Nu știu cum oricare dintre aceste lucruri funcționează.
Tot ce știu este că totul
am făcut în seara asta a greșit plecat.
Da, este greșit plecat pentru că nu mă vei asculta.
Glumesti?
Pentru că tot ce am făcut a fost ideea ta.
Dar nu am făcut-o în felul meu.
Nu te-ai lasa-ma sa se ocupe de Manticore.
Ai speriat când am vorbit cu sprite.
Pentru că nu crezi că am idei bune.
Ce? Bineinteles ca da.
Grozav! Atunci cred că ar trebui să ia calea primejdiei.
Și, de asemenea, eu cred că ar fi bine, în mod normal, ...
Vedea?
Dar, ți-am spus, acest lucru nu este un joc.
Tot ceea ce contează astăzi este tată,
și chiar acum el stă în dubă,
și el confuz ...
Ce?
Ce face?
Cred că el poate simti vibratiile muzicii,
și el dansează.
Wow.
El este teribil.
Da. E foarte, foarte rău.
Oh nu. Uite ca vine.
Nu Nu NU. Mulțumesc tată. Tată, vă mulțumesc.
Sunt bine.
Stop.
Bine. Bine.
Nu, nu, nu!
Nu sunt într-adevăr un dansator mare.
Uh ...
Doar imaginați-vă ce jumătatea de sus a acestui dans arata ca.
Pun pariu că merge ceva de genul asta.
Au.
Ah, ai dansat șireturile tale pierde acolo, Pop.
Știi, vreau să-l văd.
Da, stiu.
Nu e corect pentru tine să-mi spui o greseala
dacă nu-mi dai o șansă de a obține ceva bine.
Doar face un singur lucru în felul meu.
Crezi că într-adevăr această cale de Peril
este cel mai bun mod de a merge la munte?
Bine.
Uh ... Deci, unde e sabia ta magică?
Acesta se află dincolo de aceste porți.
Dacă nu vom pleca de aici cu sabia,
băieții tăi sunt condamnați.
Acolo ești.
Un concasor de usturoi.
Nu, Blestemul Crusher.
Este o sabie mare magic.
Sabie.
Sabie, sabie, sabie.
Adică, am chestia asta.
- Asta e! - Cât costă?
- Să spunem, uh, 10. - Grozav!
Articole forjate din metale rare,
singura sabie de acest fel în toată țara.
Bună, vechi prieten. Nu vom despărți niciodată.
Oh! Se pare că această sabie
este singura sabie de acest fel în toată țara.
Deci, să spunem 10.000.
- Nu poți face asta! - Ei bine, tocmai am făcut-o.
Bine, ai avut mai bine ...
Da?
Hei, am vorbit cu alți ofițeri,
și au spus băieții au văzut ultima dată merge spre nord.
- Sunt bine? - Sunt bine.
Dar ofițerii au spus ... Ei bine, miere de albine,
această noapte Chromebookul devine străin și străin.
Stii cine sunt?
Un fel de aripi doamnă urs-șarpe?
Argh! Winged leu-scorpion doamnă!
Desigur.
Ascultă, am nevoie de sabie.
Fiii mei au o șansă o dată-in-a-viață
pentru a vedea tatăl lor.
Acum, cel mai vechi fiul meu ...
fiul unui Sfânt ... Ai omorât-o!
E in regula. Ea e paralizat doar temporar.
Hei, nu poți face acest lucru.
- Ei bine, tocmai am făcut-o. - apuca sabia.
Nu te atinge de asta.
Poftim.
Și în plus ceva puțin pentru deranj.
Îmi place magazinul.
Oh, e atât de drăguță.
Hei! Hei!
Da!
Laurel, ce se întâmplă?
- Da! - Alo? Esti in regula?
Laur?
Oh, Colt, eu nu pot vorbi. Băieții au nevoie de mine.
Aștepta!
Dang acei copii.
Huh.
♪ Ne îndreptăm pe o căutare
♪ Tatăl nostru trebuie să ne recupereze
Frații ♪ Lightfoot nu poate fi oprit
♪ Ceva, ceva
♪ Că rimeaza cu prelua
Da, suntem încă aici.
Ei bine, bună dimineața la tine, oamenii Lightfoot dragi.
Bine ați venit la calea Peril.
Nu e mult de o cale.
Ei bine, știi, ei niciodată într-adevăr dezvoltat în jurul valorii de aici.
Deci, heads-up, am putea rula în nimic.
Un centicore, dragon lup, cub gelatinoasă.
Bine, ceea ce este un cub gelatinoasă?
Oh, este un cub verde gigant
care se dezintegrează instantaneu tot ceea ce atinge.
Nu ne vom rula într-o ... Oh! Stop!
Ahh!
Ce este asta?
Abis.
Oricare ar fi cade acolo, cade pentru totdeauna.
Of, tată, vino aici.
Ian, verificați-l.
Acesta este un pod mobil vechi.
Scădem acel băiat rău
și suntem în drum spre punctul lui Raven.
Uita-te in jurul pentru o pârghie.
L-am gasit.
Dar este pe de altă parte.
Bine, am primit asta.
Ridicați sus.
Nu poți arunca o vraja de levitație
pe ceva atât de departe.
Are numai, cum ar fi, o raza feeric de 15 metri.
Tată, poți crede tipul ăsta?
Ceea ce avem nevoie este un pod de încredere.
Este o vrajă care creează o punte magică
puteți merge mai departe.
Doar spune "Bridgrigar Invisia."
Bine. Bridgrigar Invisia.
Bridgrigar Invisia!
- Nu a funcționat. - Nu, vraja încă merge.
Nu va ști dacă podul a lucrat până când pas pe ea.
Pas pe ce?
Dacă credeți că podul este acolo, atunci e acolo.
- Dar nu este. - Ei bine, nu cu atitudinea asta.
Nu voi ieși pe nimic.
Acum avem o frânghie.
Dar nu vei mai avea nevoie de ea, deoarece ...
- Vreau coarda! - Bine.
Spun doar că nu vei avea nevoie de coarda,
pentru că știu că pot face acel pod.
Mor! Mor! Sunt mort! Sunt mort! Sunt mort!
- Oh, viața mea sa terminat. - Te-am înțeles.
Bine, ai căzut.
- Dar a fost că atât de rău? - Da!
- Ești încă în viață? - Da.
Bine, așa că acum știi cel mai rău care se poate întâmpla.
Deci, nu e nimic de speriat de, nu?
Bridgrigar Invisia!
Hei. Poți sa faci asta.
- Da! - Acolo te duci!
Crede cu fiecare pas.
Oh da!
M-ai prins, nu?
Încă ai.
Ian Lightfoot este neînfricat.
Acest lucru este uimitor!
Da! Dar, doar continua sa mergi.
Nu te uita înapoi. Doar înainte drept.
Ai încă coarda, nu?
Da am inteles.
Nu mi-e frica!
Oh, omule, am putea sta aici toată ziua.
Huh. Huh.
Bine, dar să păstreze în mișcare. Am Trebuie să vezi tata, îți amintești?
Hei, tată, acest ultim pas este pentru tine.
Ahh!
Oh.
A făcut-o, tată.
Asta a fost uimitor.
Cât timp a fost plecat coarda?
Oh, doar, ca, a doua jumătate a acesteia.
Am nevoie de acea frânghie.
Oh, dar ai făcut-o?
Ian! Uite.
Este un corb.
Indiciul pe meniu a spus punctul lui Raven.
Da. In munti.
Dar poate puzzle-ului nu a însemnat munte.
Poate înseamnă în cazul în care urmează corbul este îndreptat.
Este un alt corb.
Aceasta ar putea fi spre alt corb,
tot drumul spre bijuterie.
Eu ... am avut noi merg pe un drum greșit.
Ei bine, ți-am spus. gut mea știe unde să meargă.
Nu-i așa, băiete? Da, tu faci.
- Huh. - Hai, tată.
Guinevere ne va ajunge la acel corb în cel mai scurt timp.
Voi...
... sunt probleme, mare de timp.
Nu, nu, nu, Colt. Am găsit o vrajă.
Dacă vom termina înainte de apusul soarelui, vom ajunge pentru a vedea pe tatăl nostru.
Ahh!
Ei bine, uh, mama ta mi-a spus
a existat un fel de ciudat
problema de familie se întâmplă,
iar acest lucru este cu siguranță ciudat.
Dar nu, Dang.
Nu te las să supărat pe mama ta mai.
Acum te în vehicul, eu te escortarea acasă.
In niciun caz.
Îți dau la numărul de trei.
- Bine, vom merge. - Ian.
E un ofițer de poliție.
Ce faci?
Nu știu.
Fiu de...
Am nevoie de întăriri. van Runaway!
Da! Iandore Lightfoot, încalcă regulile.
Nu-mi vine să cred că sunt difuzate de politisti.
Nu fugi de politisti,
difuzați de la prietenul mamei noastre.
Bine, acum fugi de politisti.
Stai așa!
Uau!
Da! Bună treabă, Guinevere!
Oh, ce am făcut? N-ar fi trebuit să alungată.
Nu, a fost grozav.
Hei, blochează drumul cu aceste bolovani.
Ce? Cum?
Arcane fulger.
Ai spus că e cea mai grea vraja.
Sunteți gata.
„Pentru a face grevă fulger cu ușurință,
„Trebuie să urmeze toate decrete.“
Trebuie să faci totul.
Vorbește de focul inimii tale,
incredere in tine, se concentreze, totul.
Înapoi Thundasir.
Înapoi Thundasir.
Înapoi Thundasir!
Nu pot! Nu pot so fac.
Nu o să te văd, tată. Și e vina mea.
Ce faci?
Ce...?
Orz.
Ea a fost doar o dubă veche beat-up.
Hai, trebuie să plecăm.
Aștepta.
Oh. Vezi asta, tată?
Ucenicul a devenit maestru.
Se pare ca apa.
Deci, ceea ce este, uh, X înseamnă?
Pe o căutare, un X înseamnă doar un singur lucru.
Mergem la capătul apei, vom găsi că Phoenix Gem.
Unicorni!
Uau.
Misto.
Această apă ar putea continua pentru mile.
Nu avem acel moment cam.
Dacă am avea ceva să plutească pe,
am putea arunca o vraja viteza pe ea,
zbura în jos tunel ca un jet ski magie.
Ei bine, nu e mult să plutească pe.
Amintiți-vă, pe o căutare,
trebuie să folosești ceea ce ai.
Magnor Gantuan!
Woo hoo!
Accelior!
Uau!
Aceasta este de fapt cam rece.
Deci, ce alte vrăji știi?
Brace-te, tinere Mage.
Știu tot ce se poate ști de magie.
Colt, știm unde băieții merg.
Trebuie doar să ajungem la ei înainte de a elibera blestemul.
- Ce? - zdrobi Să niște blesteme!
Blestemul. Blestemul care protejează bijuterie
prin transformarea într-un dragon piatră sau ceva.
Un dragon ce?
Nu pot explica.
Știu doar că trebuie să ajungem la băieții repede.
Oh, vom ajunge la ele rapid. Vom ajunge să-i atât de repede.
Oh!
Ei bine, aproape că am avut-le, dar Ian, el doar a plecat.
- Huh. Bine pentru el. - Ce?
Nu, vreau să spun că e speriat de a conduce.
Crede că ceva o să vină la el afară din ...
Oh! Cred că am înțepat piciorul.
Laurel, ce sa întâmplat? Ce se întâmplă?
Aproape ma omorât, doamnă.
Esti bine? De unde ai venit?
Ai fost în calea noastră de zbor.
- Esti in regula? - Sunt bine.
Oh nu. transportul nostru!
Cum vom ajunge la fiii tăi acum?
Haide, Pixie Dusters, să ia la cer.
- Da! - M-am născut pentru a acoperi!
Cum te simți în legătură cu exercitarea acestor aripi?
Uh ...
Boombastia!
- Ah, amintiți-vă ... - Oh, da.
Boombastia!
Uau!
Da! Ești o persoană fizică! Gandeste repede.
Ridicați Aloft!
Da! Grozav!
Ai grijă cât de mult barca mănânci acolo, omule,
încă mai trebuie să-l facă la capătul tunelului.
Da. Buna observatie.
Nu-mi vine să cred că sunt atât de aproape
de fapt, să vorbesc cu tata.
Știi ce am să-l întreb?
Dacă el însuși a dat vreodată un nume de vrăjitor.
Ce?
Ei bine, pentru că el a fost în magie.
O mulțime de experți au nume se răcească.
Alora Majestic.
Birdar fanteziste.
Oricum, va fi la fel de frumos
pentru a avea mai mult de patru amintiri de el.
- Uh, trei. - Hmm?
Ai doar trei amintiri.
Oh da.
Orz, aveți
o altă memorie de tata nu mi-ai spus?
Nu, pur și simplu nu preferatul meu.
Ce vrei sa spui?
Când tata era bolnav,
Trebuia să merg și să spună la revedere de la el.
Dar el a fost cuplat la toate aceste tuburi,
și el doar nu arata ca el.
M-am speriat,
și nu am intrat.
Atunci am decis
Nu am fost niciodată voi fi speriat niciodată.
Oh. Se pare că ne apropiem de ceva.
Finală mănușa.
Phoenix Gem este doar pe partea cealaltă.
Ai grijă, ar putea exista capcane pentru neghiobi.
Acest loc este, cum ar fi, în vârstă de 1.000 de ani.
Nu există nici un fel ar putea fi ...
Oh nu.
Nu poate fi.
Un cub gelatinos!
Alerga!
Uau! Aștepta! Este un fel de puzzle.
Trebuie să-l dau seama înainte ...
Nu este timp. Ia-un scut.
- A sari! Aveți încredere în mine! - Ce?
Ridicați Aloft!
Au.
Ian.
Uau!
Nu călcați pe asta.
Nu l-am atins.
Înapoi Thundasir!
Țigla acolo jos are aceeași formă ca și deschiderea.
Poate că ar fi trebuit să pas pe ea?
- Ce? - Am înțeles.
Nu, orz!
Oh! Functioneaza!
Este imposibil.
Nimeni nu poate ține respirația atât de mult.
Am reușit!
Oh.
Phoenix Gem așteaptă dincolo de această ușă.
Vom?
Cu siguranță trebuie!
Tată, am urmărit căutarea,
și ne-a condus la victoria noastră!
Suntem acasă înapoi.
Nu, nu are nici un sens. Am luat calea primejdiei.
Am urmat corbi,
ne-am dus la capătul apei ...
Cu excepția cazului în X a însemnat stai departe de apă.
Sau ar putea fi, cum ar fi, un foc de tabără?
E in regula. Ne putem da seama asta.
Figura ce? Ne-am întors de unde am plecat.
Adică, trebuie să fie aici. A fost o mănușă.
Vreau să spun, cu excepția cazului în care mănușa a fost pentru,
Întâmplător, unele Quest diferite.
- E o posibilitate. - Ce?
Nu Nu NU. Acest lucru trebuie să fie în cazul în care Phoenix Gem este.
Am urmat instinctul.
- Oh nu. - Ce?
IIG în munte.
Muntele am fi putut să
ore în urmă, dacă ne-am ...
Dacă doar am stat pe autostradă.
Nu, autostrada este prea evident.
Nu poti lua niciodata evident ...
Dacă n-aș fi ascultat! Bine?
Nu pot să cred asta.
Te porți de parcă știi ce faci,
dar nu au un indiciu,
și asta pentru că ești o greseala.
Și acum ai stricat șansa mea
pentru a avea un singur lucru pe care n-am avut!
Unde te duci?
Pentru a petrece puțin timp ce noi am plecat cu tata.
Ian, așteptați!
Putem găsi în continuare Phoenix Gem.
Trebuie doar să păstreze Lookin`.
Ian!
Ian!
Nu, tată.
El nu este aici.
Haide. Unde este?
Urmează apa.
Ugh ...
In regula. Hai, afară din fântână.
Nu, caut o bijuterie veche.
Oh, da, știm. „Vechile zile“.
Nu! Stop! Vă rog! Nu!
Bine, ow, bine!
Bine. Plec.
- Hei! - Haide!
Poate cineva suna la poliție? Avem din nou piele de bivol istorie.
- Nu pot face asta. - Da, poți.
- Nu sunt pregătit! - Nu vei fi gata. Combina!
Buna treaba!
- Gandeste repede. - Aloft elevar!
Woo hoo!
Știu că ești mai puternic decât atât.
Fratele meu mai mic are darul de magie.
Nu țineți înapoi.
Hei. Poți sa faci asta.
Bine, haide. Dă-te jos chiar acum.
Da! Da!
Orz!
Ian! Uite!
În spatele tău!
E un blestem.
Orz, fugi!
Ce vrei? Gema?
Bine, ia-o!
Ha-ha!
Manticore!
Mamă?
E în regulă, băieți, vom avea grijă ...
Whoa ... Te înclinând! Te înclinând!
- Mamă! - Du-te vezi pe tatăl tău!
E in regula! Dacă ei înjunghia de bază fiarei
cu acea sabie, blestemul va fi rupt.
Haide!
Orz, ceea ce am spus înainte de ... îmi pare foarte rău.
Nu mai e timp. Soarele e pe cale să set.
Doar o singură dată este tot ce primim, dă-mi această renaștere.
Până mâine soarele a stabilit, o zi pentru a merge pe jos pe pământ!
Timpul pentru a zdrobi un blestem!
Ooh, spatele meu.
Sunt un războinic puternic.
Sunt un războinic puternic!
Grabă! Nu pot ține asta pentru mult timp!
Nu! Nu Nu NU! Orz!
Băieți, se întoarce!
Mă duc să-l distrag.
Ce? Nu!
Dacă faci asta, vei fi dor tata.
E in regula. Saluți pe tata pentru mine.
- Nu. Tu du-te și spune la revedere. - Ce?
Am avut pe cineva care se uita pentru mine.
Cineva care ma împins să fie
mai mult decât am crezut vreodată că ar putea fi.
N-am avut un tată,
dar întotdeauna am avut tine.
Bridgrigar Invisia!
Boombastia!
Ridicați Aloft!
Nu!
Nu! Nu, nu, nu!
Utilizați ceea ce am.
Uh, ce am? Nu am nimic.
Splinter. Magic în fiecare fibră.
Magnor Gantuan!
Nu! Înapoi Thundasir!
Ian!
Accelior!
Ian!
Ce a spus el?
El a spus că a crezut întotdeauna numele său expertul
ar fi Wilden capricios.
Wow. Asta e într-adevăr teribil.
Stiu.
De asemenea, el a spus că e foarte mândru
persoanei cu care a crescut de a fi.
Ei bine, eu datorez o grămadă de asta pentru tine.
El a spus cam asta.
Oh, și el mi-a spus să-ți dau asta.
Mult timp în urmă, lumea era plină de uimire.
A fost aventuros, interesant,
și cel mai bun dintre toate, a fost magie.
Uau! Priveste!
Punct ochit punct lovit!
Și apoi, cu un slash de sabie meu puternic,
Am rupt aripile bestiei din corpul său mizerabil!
Bine, cine vrea tort?
Și cred că, cu un pic de magie în viața ta,
poti face aproape orice.
Așa ai pus școala din nou împreună?
Uh, da.
Este, de asemenea, că modul în care ați distrus
școala în primul rând?
Uh, de asemenea, da.
- Hei, asta a fost grozav. - Mulțumiri.
- Ai de gând să parc mai târziu? - Da! Ne vedem acolo.
Mamă! Oof!
Blazey, jos!
Cine e un dragon bun? Cine e un dragon bun?
Deci, cum a fost la școală?
A fost foarte bine.
Bine bine.
Hei, iată-l. Tu lucrezi din greu?
Nu, cu greu workin'.
Oh, trebuie să plec. Sunt indeplinesc Manticore pentru o noapte afară.
Avem o singură o-trei în curs de desfășurare.
Toate unitățile de raport.
cheamă datoria. Timpul pentru a lovi trasee.
Oh, ai uitat cheile!
Nu au nevoie de ele. M-am născut pentru a rula.
Hyah!
Oh!
Ah.
Deci, cum e noul dubă?
Oh. Guinevere a doua este mare.
Am fost aproape am salvat suficient pentru un loc de muncă vopsea dulce.
- Nu, te rog, nu. - De ce nu?
Pentru că am avut deja grijă de asta.
Oh da!
Bine, cel mai bun mod de a parcului este de a lua
un pic ceva numit Drumul ruinei.
- Uh ... E prea evident. - Stai ce?
Pe o căutare, calea de clar nu este cel corect.
Oh da!
♪ Tu ești sufletul care înțelege
♪ Cicatricele și mi-a făcut cine sunt
♪ Prin nisipurile spulberarea timpului
♪ M-am întors și ai meu
♪ Dacă poartă o sarcină grea
♪ Voi fi roțile voi fi pe drum
♪ O să ne vadă prin gros și subțire
♪ Pentru dragoste și pierdere, până la sfârșitul anului
♪ Pentru că mi-ai cărat cu voi
♪ De la cea mai mare dintre vârfurile
♪ Pentru întunericul albastru
♪ Am fost prea orb pentru a vedea
♪ Ca un far într-o furtună ai fost întotdeauna mă ghidare
♪ Da, e adevărat
♪ M-ai cărat cu voi
♪ Din ziua în care a început totul
♪ Da, ai fost acolo Mi-ai luat mâna
♪ Și când am rănit un pic prea adânc
♪ M-ai privit ca am adormit
♪ Și când capul meu era în nor
♪ Ai găsit o cale de a mă scoate
♪ Ai ales inima mea până la sol
♪ Și mi-a arătat dragostea a fost tot în jurul valorii de
♪ Da, m-au dus cu tine
♪ De la cea mai mare dintre vârfurile
♪ Pentru întunericul albastru
♪ Am fost prea orb pentru a vedea
♪ Ca un far într-o furtună ai fost întotdeauna mă ghidare
♪ Da, e adevărat
♪ M-ai cărat cu voi
♪ Oh, vom sta pe lume împreună
♪ Vizionarea ca zilele se transforma in noapte
♪ Știm cum să curajos vreme de furtună
♪ Și niciodată nu vom renunța fără luptă
♪ Dacă ar trebui să poarte vreodată o sarcină grea
♪ Voi fi roțile voi fi pe drum
♪ O să ne vadă prin gros și subțire
♪ Pentru dragoste și pierdere, până la sfârșitul anului
♪ Pentru că mi-ai cărat cu voi
♪ De la cea mai mare dintre vârfurile
♪ Pentru întunericul albastru
♪ Am fost prea orb pentru a vedea
♪ Ca un far într-o furtună ai fost întotdeauna mă ghidare
♪ Da, e adevărat
♪ M-ai cărat cu voi
♪ Oh, m-au dus cu tine ♪
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.