All language subtitles for Naked and Afraid S08E04 Rain of Terror.eng

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

OW!

WHAT HAPPENED?

IT'S LIKE A STICK WENT STRAIGHT UP.

OW, OW, OW.

SO YOU'RE RIDDLED WITH CUTS.

JUNGLE ROT, I MEAN, LIKE, TRENCH FOOT.

OKAY, THIS ONE'S -- CAN I TOUCH IT?

OH, *BLEEP* DAMN. OH, MY GOD.

THAT'S BAD, MAN.

Narrator: ONE MAN...

AND ONE WOMAN...

I'M NOT LEAVING!

...ALONE FOR 21 DAYS...

WHAT IS THAT?

...WITH NO FOOD...

OH, GOD, I'M FREEZING.

...NO CLOTHES...

AAH! ...NO WATER...

AAH! MOVE!

DO THEY HAVE THE SKILLS AND THE WILL...

HURTS.

...TO OVERCOME THE MOST PRIMAL SURVIVAL CHALLENGE

OF THEIR LIVES...

...NAKED AND AFRAID?

Woman: I WANT TO GO HOME SAFE.

-- Captions by VITAC -- www.vitac.com

CAPTIONS PAID FOR BY DISCOVERY COMMUNICATIONS

Narrator: MILES SOUTH OF THE EQUATOR

LIES ECUADOR'S CLOUD FOREST.

IT IS AN INHOSPITABLE JUNGLE THAT TIME

AND MAN HAVE LONG FORGOTTEN.

AN ABANDONED RAILWAY AND A SERIES OF TUNNELS

CARVED THROUGH THE MOUNTAINS

ARE ALL THAT REMAIN OF A MINING INDUSTRY THAT WAS DRIVEN OUT

BY HARSH CONDITIONS ALMOST A CENTURY AGO,

LEAVING BEHIND THE GHOST OF A ONCE-THRIVING CIVILIZATION.

Kaila: I'M SEEING THE JUNGLE TO BE A BITCH ALREADY.

IT'S ROUGH, THICK.

MY NAME IS KAILA DONALDSON.

I'M FROM SOUTHEAST GEORGIA.

I'D CALL MYSELF AN OUTDOOR ADVENTURER.

I AM DEFINITELY A BADASS. I LOVE HUNTING.

I LOVE FISHING.

WE'RE GOING DEEPER AND DEEPER INTO THE FOREST.

I CAN'T IMAGINE WHEN THESE TRACKS WERE USED LAST.

A LOT OF PEOPLE THINK THAT I'M UNAPPROACHABLE

BECAUSE I HAVE RESTING BITCH FACE SYNDROME,

WHEN I'M ACTUALLY REALLY EASY TO GET ALONG WITH AND FUN.

AH!

MY DAUGHTER IS A HUGE REASON

WHY I NEED TO FINISH THIS

BECAUSE SHE WOULD NEVER HAVE AN EXCUSE

NOT TO SHOOT FOR SOMETHING,

EVEN IF SHE WAS SCARED TO DO IT.

-AH! -BOOM!

I AM COMING OUT TO THE JUNGLE BUTT-ASS-NAKED

BECAUSE IT'S A COMPETITION WITH MYSELF.

I AM SO HARD ON MYSELF, THINKING THAT

I'M NOT GOOD ENOUGH TO DO CERTAIN THINGS,

AND BEING THE BEST THAT I CAN BE

IS ALWAYS SUCH A WEIGHT ON MY SHOULDERS.

I CAN'T LEAVE HERE FEELING LIKE I'VE FAILED MYSELF.

Narrator: KAILA IS HIGHLY MOTIVATED

TO SUCCEED IN THE GREATEST CHALLENGE OF HER LIFE,

BUT SHE HAS ONLY TESTED HER EXPERT PRIMITIVE SKILLS

IN BRIEF SURVIVAL SITUATIONS.

KAILA BEGINS WITH A PSR OF 7.1.

THERE'S A LOT OF STEEP TERRAIN GOING AROUND HERE,

WHICH CAN MAKE IT VERY HARD TO WALK, ESPECIALLY BAREFOOT.

MY NAME IS TREVOR RASMUSSEN.

I'M FROM GRASS VALLEY, CALIFORNIA, AND I'M A STUDENT.

I BASICALLY HAVE AN ADDICTION TO ADVENTURE.

I LIKE TO DO A LOT OF LONG-DISTANCE TRAVEL BY FOOT.

I'M A MARRIED GUY, SO BEING NAKED IN FRONT

OF ANOTHER WOMAN IS KIND OF A LITTLE WEIRD.

LUCKILY, SHE'S A COOL CHICK AND UNDERSTANDS.

I'M AN EXPERT SURVIVALIST KNOWN AS FRONKEY

ON MY YouTube CHANNEL.

HEY, EVERYONE. FRONKEY HERE,

AND WELCOME TO MY NEW YouTube CHANNEL,

"DO IT YOURSELF WITH FRONKEY."

FRONKEY'S BASICALLY THE PERSONA

I HAVE WHEN I'M OUT IN THE WOODS.

HE'S LIKE TREVOR AT 150%. I'M HIKING ON THE TRAIL.

THERE'S A MOUNTAIN LION RIGHT THERE.

HEY! BACK UP.

I'M A VERY CALCULATED PERSON. I LIKE TO PLAN THINGS

AND DO AS MUCH PREPARATION AS I CAN BEFORE I GET OUT HERE.

I HAVE GREAT EXPERT NAVIGATIONAL SKILLS --

HUNTING, TRAPPING.

I'M REALLY GOOD FIRE-MAKING,

ANYTHING AND EVERYTHING THAT WILL KEEP ME ALIVE.

BY THE TIME I GET OUT OF HERE,

I'M GOING TO MAKE THIS PLACE MY BITCH.

Narrator: TREVOR BACKS UP HIS COCKY ATTITUDE WITH SOLID SKILLS

AND EXTENSIVE EXPERTISE IN THE WILD.

HIS INITIAL PRIMITIVE SURVIVAL RATING HAS BEEN SET AT 7.3.

Trevor: TIME FOR FRONKEY TO SHOW HIS FANS HOW IT'S DONE.

ALL RIGHT. LET'S CUE THE MUSIC.

WHOO!

TO BE HONEST, BEING NAKED IS TOTALLY WEIRD.

IT'S GOING TO TAKE A LITTLE BIT TO GET USED TO IT,

BUT I DID A LOT OF SQUATS AND WORKED OUT A LITTLE BIT

BEFORE I GOT OUT HERE TO TRY TO MAKE MYSELF

FEEL MORE COMFORTABLE IN THAT KIND OF SITUATION.

IT'S ACTUALLY QUITE A PLEASANT FEELING.

ALL RIGHT. LET'S GO!

THIS IS PRETTY BADASS.

THIS IS CRAZY.

I'VE NEVER BEEN TO ECUADOR.

BUT SURVIVING IN THIS ENVIRONMENT

IS 90% MENTAL, AND I HAVE THAT.

I GUESS IT'S TIME FOR ME TO GO KICK ASS NAKED.

I FEEL VULNERABLE BEING NAKED,

AND KNOWING THAT YOU'RE PROBABLY AROUND A WHOLE BUNCH OF SNAKES

THAT YOU CAN'T EVEN SEE, SCARES THE *BLEEP* OUT OF ME.

I HOPE THAT I DON'T STEP ON A SNAKE.

THAT WOULD REALLY SUCK.

HEY! FINALLY!

COME ON.

OH, FINALLY GET TO MEET YOU! I'M TREVOR.

-I'M KAILA. NICE TO MEET YOU. -GOOD TO MEET YOU.

-COOL, WELL... -WHAT'S GOING ON?

-IT'S DRAFTY. -YEAH.

AND, LIKE, IT SURE IS WET AND STICKY HERE.

YEAH, IT IS.

JUST PREPARE BECAUSE IT'S PROBABLY GOING TO RAIN

LIKE 87 TIMES IN THE NEXT, LIKE, 24 HOURS.

IT'S PROBABLY GOING TO BE FREEZING AT NIGHT, SO...

IT'S GOOD THAT MY AWKWARDNESS MADE THIS MORE COMFORTABLE.

I KNOW, RIGHT?

MY FIRST IMPRESSIONS ABOUT MY PARTNER IS DORKY,

SO I CAN RELATE WITH HIM. I'M WEIRD MYSELF.

ALL RIGHT.

Narrator: IN ADDITION TO BEING GIVEN A MACHETE,

KAILA BROUGHT A FIRE STARTER,

AND TREVOR CHOSE BUG NETTING AS HIS SURVIVAL ITEM.

ALL RIGHT, I HAVE THE MAP. I THINK WE'RE RIGHT HERE.

OKAY. SO WE'RE GOING TO HAVE TO TRUDGE DOWN THAT WATERFALL,

GO DOWN THE RIVER, AND MAKE IT TO THE JUNGLE TO FIND CAMP.

AND NOT KILL OURSELVES...

-YEAH. -...GOING DOWN IT.

ALL RIGHT. LET'S GO!

Narrator: TREVOR AND KAILA HAVE BEEN

DROPPED INTO AN EXTREMELY WET ENVIRONMENT

THAT IS POUNDED ALMOST DAILY BY RAGING THUNDERSTORMS

AND VIOLENT LIGHTNING STRIKES,

WHICH CAN QUICKLY TURN THIS LIVING,

BREATHING JUNGLE INTO ONE OF THE MOST TREACHEROUS SURVIVAL

SETTINGS IN THE WORLD.

AT 2,100 FEET OF ELEVATION, KAILA AND TREVOR

WILL BE EXPOSED TO COOLER TEMPERATURES THAN USUAL

AND SURVIVING AMONG MANY COLD-BLOODED CREATURES,

INCLUDING MORE THAN 30 SPECIES OF AGGRESSIVE SPIDERS

AND THE 12-FOOT BUSHMASTER SNAKE,

THE WORLD'S LONGEST PIT VIPER, WHOSE TOXIC BITE,

EVEN IF TREATED, IS ALMOST ALWAYS FATAL.

-WHAT DO YOU DO? -ADVENTURE VIDEOS, LIKE...

-OH, COOL. -...ON YouTube, YEAH.

UH, FRONKEY IS SOMEBODY THAT I GUESS I KIND OF GO TO

TO ENCOURAGE MYSELF TO TRY HARDER

AND HOPEFULLY ENCOURAGE OTHERS TO COME OUT

AND DO THE SAME THING. -THAT'S REALLY AWESOME.

I FEEL SO MUCH BETTER THAT YOU'RE NOT A *BLEEP*.

YEAH, ONCE I SAW YOUR MOHAWK I WAS LIKE,

"COOL, I'M IN."

WHOA, WHOA, WHOA, THAT -- HOLD ON A SEC.

I MAY NEED TO HELP YOU. I JUST ALMOST BUSTED MY ASS.

Trevor: IT'S REALLY SLIPPERY OUT HERE,

AND WE HAVE TO KEEP WATCHING OUR STEP.

IT CREATES A SLIDE, AND YOU SLIDE ON DOWN

BECAUSE YOU HAVE NO TRACTION ON YOUR FEET.

OHH.

I'VE BEEN IN SOME REALLY WET ENVIRONMENTS BEFORE,

LIKE IN KETCHIKAN, ALASKA,

AND IT WASN'T THIS BAD. WE CAN FALL AND SLIP.

WE CAN LAND ON SOME ROCKS, AND YOU CAN GET HURT.

-YOU'RE MORE AGILE THAN ME. -YEAH.

MOVING IS MY SPECIALTY.

SITTING STILL IS A PAIN IN THE BUTT.

Kaila: IT IS.

CAN YOU IMAGINE HOW MANY CALORIES

WE'RE BURNING RIGHT NOW?

IT'S PROBABLY GOING TO GET FREEZING.

-WE HAVE TO GET A FIRE. -TONIGHT?

-WE CAN'T MAKE CAMP HERE. -YEAH, THIS IS TERRIBLE.

JUST LOOK DOWN THERE AT ALL THOSE PEBBLES AND STUFF.

-WHOA! -WHOA, ARE YOU OKAY?

YEAH.

Kaila: THE TERRAIN IS RIDICULOUS.

IT'S SO STEEP AND WET,

AND YOU HAVE TO BE CAREFUL WITH EVERY STEP YOU TAKE.

YEAH, WE CAN'T MAKE SHELTER HERE.

LOOK AT THIS. THIS TOTALLY FLOODS AT NIGHT.

YEAH, WE NEED TO HIGHER GROUND RIGHT NOW.

YEAH, LET'S GO.

Trevor: IT'S REALLY WET, AND BEING WET ALL THE TIME

COULD REALLY DAMAGE OUR BODIES.

IT'S, LIKE, LEGIT JUNGLE TRAVEL RIGHT NOW.

IT IS.

-THIS -- THIS -- -OW!

OH, NO, SPIDER.

-OH. IT BIT YOU? -OH, MAN. YEP.

OH, MY GOD.

-IT REALLY HURTS? -YEAH. DAMN, SPIDER.

FOOT IS BURNING.

WE NEED TO KEEP AN EYE ON THAT.

OH, MY GOD.

Trevor: WHAT DO YOU THINK?

I THINK THIS CENTER AREA LOOKS PRETTY GOOD.

YEAH, I DO, TOO.

NICE AND FLAT,

THE GROUND'S MOIST ENOUGH TO WHERE WE CAN HAMMER IN...

-YEAH. -...SOME BAMBOO AND STUFF.

-I THINK WE JUST FOUND HOME. -LET'S DO IT TO IT.

ALL RIGHT.

Trevor: MY PARTNER IS AWESOME. SHE HAS A POSITIVE ATTITUDE,

AND SHE COMPLIMENTS MY SURVIVAL STYLE WELL.

THIS'LL BE A GREAT WATER SOURCE HERE.

Narrator: ECUADOR'S GUADUA BAMBOO PROVIDES

AN EXCELLENT SUPPLY OF CLEAN, ODORLESS WATER,

AND IT CONTAINS UP TO 2 LITERS IN EVERY SECTION.

TONS OF FREE WATER. GONNA CUT THESE DOWN,

WE'RE GOING TO HAVE POT,

BUILD SOME SHELTERS WITH IT, TOO.

Kaila: THE WATER IS AWESOME.

THAT'S, LIKE, A HUGE NECESSITY

THAT WE ALREADY HAVE UNDER OUR BELT.

-WHOO! -NICE.

-LOOK AT THAT. -GOOD JOB!

WE'RE GOING TO PUT TWO

RIGHT THERE FOR THE BASE OF OUR BED.

-OKAY. -ALL RIGHT?

WE WANT IT CLOSE TO THE BAMBOO TREE

BECAUSE WE'RE GOING TO TAKE SOME LASHING THAT WE FIND...

WE CAN TIE IT TO --

WE'RE GOING TO CONNECT A LINE GOING DOWN THE MIDDLE.

I LIKE TO TAKE CHARGE AND KIND OF BE, LIKE,

THE LEADER IN THIS SITUATION.

SOME CORD WOULD BE GOOD.

HAVING A GOOD PLAN GETS THINGS DONE EFFICIENT

AND GETS THINGS DONE FASTER AND ALSO GETS THINGS DONE RIGHT.

-I CAN HELP YOU. -I THINK I HAVE THIS ONE.

MY HAND'S GETTING ALL BLISTERY.

YEAH, RIPPING OPEN.

HE COULD HAVE AVOIDED REALLY

GETTING A LOT OF THOSE SORES ON HIS HANDS

BY LETTING ME DO SOME OF THE CUTTING

'CAUSE I CAN DO IT JUST AS EFFICIENTLY,

BUT I DON'T WANT TO START A CONFLICT ON THE FIRST DAY.

-IS THAT THUNDER? -YEAH.

-ALL RIGHT. -WE GOT TO KEEP THIS GOING.

-IT'S GOING TO RAIN REALLY SOON. -YEAH.

ALL RIGHT, YEAH. JUST DROP THIS IN THE GROUND.

I CAN FEEL IT.

OH, DAMN IT.

Kaila: IT'S FREEZING, AND IT'S WET,

AND IT'S JUST ALL THE CONDITIONS

THAT YOU DON'T WANT TO SUBJECT YOUR BODY TO.

DOWN. THERE. IT'S GOING TO BE TIGHT.

WE'RE GOING TO MAKE IT WORK.

IF YOU HAD LET ME HELP YOU SOONER,

WE COULD HAVE HAD THIS DONE BY NOW.

Trevor: I KNOW WHAT I'M DOING. I GOT THIS.

Kaila: OH, IT'S REALLY COMING DOWN NOW.

WE'RE IN CAMP AND WE'RE GETTING POURED ON.

YEAH.

I MEAN, IT'S RIDICULOUS.

IT'S *BLEEP* POURING.

AND IT'S CREEPY.

AAH! *BLEEP*

LAST NIGHT WAS FRIGGIN' CRAZY.

OUR SHELTER, BECAUSE OF THE LOOSE MUD RIGHT HERE,

KEPT PUSHING MORE AND MORE INTO THE GROUND

TO WHERE OUR RIDGE RIGHT HERE ENDED UP RIGHT ON TOP OF US,

WHERE WE COULDN'T EVEN LIFT OUR HEAD.

SO WE NEED TO REBUILD THIS THING.

THE RAIN WAS JUST, LIKE, IT WAS HORRIBLE.

IT WAS COMING FROM EVERYWHERE,

AND IT WAS NOT EVEN LIKE A SPRINKLE.

IT WAS JUST POURING RAIN, AND IT DIDN'T STOP AT ALL.

IT'S *BLEEP* COLD HERE AT NIGHT.

CUDDLING WITH YOU IS *BLEEP* NECESSARY,

BUT AT THE SAME TIME, LIKE, THAT JUST MAKES ME...

I DON'T KNOW. IT JUST HURTS ME.

IT'S LIKE YOU FEEL REALLY GUILTY.

WELL, AT LEAST I DO.

SAME PAGE. MY WIFE, I GOTCHA.

JUST REALLY, REALLY AWKWARD TO,

LIKE, FEEL A BONER ON YOUR BACK.

LIKE, THAT'S MY HUSBAND'S,

LIKE, AREA, NOT SOME RANDOM DUDE'S.

I KIND OF WANT TO BUILD, LIKE, A LITTLE FIRE.

I DON'T KNOW IF I FEEL LIKE DOING THAT.

'CAUSE I THINK THAT WOULD, LIKE, BOOST, LIKE,

THE MORALE SO MUCH TO HAVE A FIRE.

I DON'T THINK KEEPING A FIRE GOING IN THIS ENVIRONMENT

IS VERY REALISTIC. IT RAINS EVERY SINGLE DAY,

AND THEN YOU WANT TO KEEP A FIRE GOING AND STUFF?

IT'S JUST -- NO, I DON'T THINK IT'S REALISTIC.

Kaila: I THINK TREVOR'S THE KIND OF PERSON

WHERE YOU CAN'T REALLY GET THROUGH TO HIM.

YOU CAN TALK TO HIM, BUT HE'S ALWAYS

GOING TO THROW SOMETHING BACK IN AN ARGUMENT.

IT'S LIKE TALKING TO A BRICK WALL.

I'M GONNA GO HUNT FOR SOME SNAILS

SO WE CAN EAT SOMETHING TODAY.

SWEET! I'LL WORK ON THE SHELTER AND HOPEFULLY HAVE

THE HOUSE LOOKING PRETTY BY THE TIME YOU GET HOME.

AWESOME.

MY PARTNER CAN BE A LITTLE OVERWHELMING AT TIMES.

I JUST NEED A BREAK.

I DON'T WANT TO RUN INTO ANY SNAKES,

JUST GOTTA BE REALLY CAREFUL.

LOOKING FOR SNAILS TO GET SOME FOOD IN OUR STOMACH.

I NEED PROTEIN. I NEED A BURGER.

THERE'S JUST LOTS OF BUGS

UNDERNEATH THESE ROCKS,

NO SNAILS.

I DON'T WANT TO GO BACK TO CAMP WITHOUT FOOD,

BUT IT DOESN'T LOOK LIKE

I'M GOING TO FIND ANYTHING RIGHT NOW.

I CAN'T SEE *BLEEP*.

THE TERRAIN IS RIDICULOUS.

MY FEET ARE KILLING ME.

OH! THIS IS SO WET HERE.

IT'S NEVER DRY.

THAT'S A BIG HOLE IN MY FOOT RIGHT THERE.

JUST A LITTLE PEBBLE WENT THROUGH MY FOOT

'CAUSE IT'S SO WET.

WEEK 1 IS DEFINITELY THE HARDEST.

I HOPE IT GETS EASIER.

SO YOU THINK WE'LL GET A FIRE STARTED TONIGHT?

WE'LL GET ONE STARTED TONIGHT.

I DON'T KNOW IF WE'LL KEEP IT GOING.

IT'S REALLY WET OUT HERE.

Trevor: I'M NOT COLD AT NIGHT.

I KNOW SHE IS, BUT MY MAIN PRIORITY

IS TO GET SHELTER, BEING THE FACT

THAT BEING EXPOSED TO THIS THUNDERSTORM RAIN

WAS THE WORST THING FOR US.

-I WANT TO SHIFT THESE AROUND. -LOOKS GOOD.

-IT DOES? -YEAH.

I'D REALLY, REALLY LIKE TO GET A FIRE STARTED,

BUT MAYBE I'LL JUST HAVE TO DO IT MYSELF.

THIS IS RIDICULOUS.

IT'S SO DAMP.

YEAH, IT'S PROBABLY NOT HAPPENING TONIGHT.

IT'S RAINING. IT SEEMS TO BE THE THEME HERE IN ECUADOR.

BUT, HEY, WE'RE DRY!

WE DID A GOOD JOB WITH OUR SHELTER, SO...

YEAH, IT'S GOING TO BE MISERABLE TONIGHT.

IT'S GOING TO BE FREEZING.

I'M NOT EXCITED FOR THAT.

Kaila: OH, MY GOD.

OUR SHELTER HAS GOTTEN A COUPLE LEAKS IN IT

BECAUSE THE RAIN HAS COME DOWN ACTUALLY HARDER THAN YESTERDAY.

MY FEET ARE STILL SOAKED BECAUSE IT'S RAINING,

AND THE WATER IS STILL HITTING MY TOES.

YOU'VE GOT TO KEEP YOUR FEET OUT OF THE RAIN.

I FEEL EXHAUSTED TODAY. MY FEET ARE KILLING ME.

WE GOT TO CONSERVE OUR ENERGY, SINCE IT'S BEEN, LIKE...

YEAH.

...FOUR DAYS WITHOUT ANY FOOD, BASICALLY, AT ALL.

HOW WRECKED ARE YOUR FEET RIGHT NOW?

THEY ARE SO SWAMPY AND, LIKE, CUT UP,

AND THEY HAVE HOLES IN THE BOTTOM.

OW!

WHAT HAPPENED?

IT'S LIKE A STICK WENT STRAIGHT UP.

-YEAH, RIGHT THERE. -OH, *BLEEP* DAMN.

YOUR FEET ARE REALLY IMPORTANT OUT HERE,

AND IF YOU DON'T TAKE CARE OF THEM, YOU'RE GOING TO BE GONE.

OW. OW. OW.

THE THING IS, IS MOISTURE IS PROBABLY THE BIGGEST BATTLE

YOU'RE GOING TO HAVE AGAINST YOUR FEET.

AND I DON'T THINK YOUR FEET HAVE BEEN DRY IN THE PAST 4 DAYS,

SO YOU'RE RIDDLED WITH CUTS.

YOUR PRIORITY TONIGHT, SERIOUSLY,

IS TO WARM THEM UP AND TO GET THEM DRY.

THAT'S BAD, MAN. LIKE, YOU SHOULDN'T

HAVE WRINKLES ON THE TOP OF YOUR FOOT.

KAILA'S FEET ARE NASTY. SHE'S BORDERLINE JUNGLE ROT.

I MEAN, LIKE, TRENCH FOOT AND STUFF.

SHE'S GETTING REALLY CLOSE.

OKAY, THIS ONE'S -- CAN I TOUCH IT?

YEAH.

Narrator: TRENCH FOOT IS CAUSED BY PROLONGED EXPOSURE TO DAMP,

COLD, UNSANITARY CONDITIONS

AND CAN OCCUR IN AS FEW AS 13 HOURS.

IT DOESN'T EVEN LOOK LIKE A TOE.

IF KAILA DOESN'T DRY OUT HER FEET,

SHE COULD DEVELOP GANGRENE.

IT IS A LITTLE ANNOYING THAT SHE DIDN'T TAKE CARE

OF HER FEET A LITTLE BETTER, BECAUSE THE LAST 2 NIGHTS,

I WAS VERY PARANOID ABOUT TAKING CARE OF MINE,

AND I WOULD TELL HER, YOU KNOW, TO BRING HER FEET

INSIDE THE SHELTER IN ORDER TO DRY THEM OFF.

BUT IT'S HER FIRST TRIP OUT IN THE JUNGLE,

SO, YOU KNOW, IT'S JUST LIKE A NEWBIE LITTLE MISTAKE.

MY FEET LOOK LIKE AN 80-YEAR-OLD MAN

WHO HASN'T LEFT THE BATHTUB IN OVER 5 YEARS.

-LIKE, THEY'RE SO... -THAT'S A THOUGHT.

...MUSHY AND GUSHY.

DOING WHAT WE CAN.

DRY IS NOT HAPPENING RIGHT NOW.

Trevor: I'M NOT COOL WITH HOW EVERYTHING'S GONE SO FAR.

MY HANDS ARE, LIKE, YOU KNOW,

I HAVE BLISTERS ALL OVER ONE OF THEM.

PHYSICALLY EXHAUSTED ALL THE TIME,

AND THEN IT'S JUST A LOT OF PRESSURE OUT HERE, TOO,

TO TRY TO, YOU KNOW, GET THINGS DONE.

YOU WANT ME TO DO THAT?

IT'S A LOT HARDER THAN IT LOOKS.

Kaila: HE'S NOT LETTING ME HELP.

I'M DEFINITELY NOT OKAY WITH THAT.

IT'S NOT, YOU KNOW,

"LET ME ONLY LISTEN TO TREVOR SHOW."

THAT'S NOT FAIR.

OW! DAMN IT.

BAMBOO'S REALLY SHARP,

AND IT JUST SPLIT MY FINGER RIGHT OPEN.

LOOKS LIKE IT VERY WELL COULD BE TO THE BONE.

CALLED THE MEDIC.

UH, I CUT MY FINGER OPEN. SOME BAMBOO SHOT UP AND HIT ME.

Man: OKAY, SORRY, SIR.

YOU'RE GOING TO NEED A FEW STITCHES ON IT, OKAY?

YEAH, OKAY. LITTLE SHOCKED AT THAT, HOLY CRAP.

YEAH, I KNOW.

OH, WELL, OKAY,

IT WAS WORSE THAN I THOUGHT IT WAS GOING TO BE.

OH, PICKLE! OHH.

-NOW IT BURNS A LITTLE BIT. -YEP, IT DOES.

*BLEEP* OH, I FELT THAT ONE.

OHH.

Trevor: THE WORST THING THAT COULD HAPPEN TO MY HAND RIGHT NOW

IS I COULD GET AN INFECTION, AND THINGS COULD END UP

REALLY BAD, ESPECIALLY IN A PLACE LIKE THE JUNGLE,

WHERE THERE'S A LOT OF BACTERIA AND THERE'S A LOT OF THINGS

THAT CAN GET IN YOUR SYSTEM, AND STUFF THAT MY BODY

IS NOT ACCUSTOMED TO BEING AROUND.

BUT PEOPLE EXPECT THE FRONKEY GUY TO KEEP GOING,

SO THERE'S NOTHING THAT'S GOING TO MAKE ME QUIT.

I FEEL SO WEAK OUT HERE.

I'M STARVING.

MY ENERGY IS PRETTY LOW RIGHT NOW.

WE DIDN'T GET MUCH SLEEP LAST NIGHT, AND WE HAVEN'T EATEN YET.

I KNEW THIS WAS GOING TO BE HARD, BUT I'LL BE HONEST,

THIS IS A LOT HARDER THAN I THOUGHT IT WAS GOING TO BE.

Kaila: OH, MY *BLEEP* GOD. THERE'S A SNAKE RIGHT THERE.

SNAKE! DON'T MOVE!

SNAKE! DON'T MOVE!

OH, KAILA. COME OVER HERE.

OKAY. OKAY. OKAY.

I THINK I GOT HIM. HE'S IN HERE.

I DON'T KNOW IF HE'S VENOMOUS OR NOT, SO COME ON OVER HERE.

-BE CAREFUL. -COME OVER TO MY RIGHT.

I JUST NEED YOUR EYES. GRAB THAT STICK.

GRAB THAT STICK. GOOD JOB.

OKAY.

HE'S IN HERE.

-THERE HE GOES. -OH, GOD. I SEE --

I SEE IT. I THINK I'M GOING TO VOMIT.

Trevor: WATCH OUT, HE'S COMING AT YOU.

Kaila: OH, GOD. YOU GOT HIM?

WATCH OUT.

UGH.

THIS LOOKS LIKE A BOBA SNAKE.

IT'S NOT VENOMOUS.

-UGH. -PROTEIN!

WHOO!

GOOD JOB, TREVOR. HIGH FIVE.

YEAH!

Kaila: I'M HAPPY THAT WE GOT A SNAKE FOR DINNER,

AND I'M SUPER EXCITED ABOUT THE PROTEIN.

WHOO! TODAY'S A GOOD DAY.

I HOPE IT DOESN'T RAIN, SO WE CAN COOK IT AND EAT IT.

OKAY, SO NOW PRIORITY JUST CHANGED.

-FIRE -- LET'S DO IT. -OKAY.

Trevor: THE SNAKE IS THE FIRST BIT OF PROTEIN

WE'VE HAD SINCE BEFORE WE EVEN GOT OUT HERE,

SO WE'RE GOING TO TRY OUR BEST TO GET THIS FIRE STARTED

SO WE CAN ACTUALLY GET A GOOD MEAL IN.

Narrator: SNAKE MEAT IS A GOOD SOURCE OF CARBOHYDRATES

AND CONTAINS MORE PROTEIN THAN GROUND BEEF.

SO I'M GOING TO GO TRY TO FIND SOMETHING DRY AND READY TO BURN.

Kaila: IT'S DEFINITELY IMPORTANT TO FIND SOMETHING

DRY ENOUGH TO FEED OUR FIRE

BECAUSE WE CAN'T EAT THE SNAKE

IF IT'S NOT COOKED.

WHEN IT COMES TO FIREWOOD, I'M LOOKING FOR ANY DEAD STICKS

THAT ARE UP IN THE TREES BECAUSE THE STUFF

THAT'S ON THE GROUND IS USUALLY SOAKED UP WITH WATER.

NO. IF IT CAN SNAP OFF, YOU KNOW, LIKE THAT,

JUST ONE CLEAN BREAK?

THAT MEANS IT'S DRY.

THAT'S ALL I CAN FIND. I DON'T THINK IT'S ENOUGH.

WE SHOULDN'T MAKE A FIRE RIGHT NOW BECAUSE, NO JOKE,

THAT'S GOING TO LAST, LIKE, 5 MINUTES,

AND WE WON'T HAVE TIME TO COOK THE SNAKE.

IF WE DON'T GET IT COOKED TONIGHT,

THEN THE INSECTS WILL GET IT, AND IT'LL BE KILLED FOR NOTHING.

Trevor: RAIN'S STARTING TO COME DOWN A LITTLE BIT.

WE BUILT THIS LITTLE ROOF.

HOPING IT HOLDS UP, SO WE CAN HAVE SOME SNAKE FOR DINNER.

THERE YOU GO. THERE YOU GO.

THERE SHE GOES.

*BLEEP*

YEAH, I DON'T THINK IT'S POSSIBLE

WITH THIS STUFF, I REALLY DON'T.

IT STINKS WE LOST THE SNAKE,

BUT, YOU KNOW, I DON'T EVEN THINK

WE WOULD HAVE GAINED AS MANY CALORIES FROM THAT SNAKE

AS WE WOULD HAVE FROM GATHERING ALL THE FIREWOOD TO COOK IT.

WELL, NOT FOR NOTHING,

TO MAKE MYSELF FEEL BETTER, THIS SNAKE WAS IN OUR HOUSE.

YEAH, BUT, STILL, WE NEED THE FOOD MORE.

Kaila: I'M HIGHLY DISAPPOINTED.

WE COULD HAVE EATEN THAT WHOLE SNAKE

AND GOTTEN THE PROTEIN FROM IT.

IT'S REALLY FRUSTRATING. IT'S AGGRAVATING,

AND IT PISSES YOU OFF.

THIS MORNING I FELT REALLY HORRIBLE.

I'M REALLY HUNGRY, AND WE'RE BOTH VERY WEAK.

MY FEET ARE FEELING BETTER, SO I'M GOING TO GO LOOK FOR FOOD.

THIS JUNGLE IS DEFINITELY TERRIFYING.

ANYTHING COULD BE OUT HERE.

I'M SO OUT OF BREATH RIGHT NOW.

IS THAT SUGARCANE?

I HOPE IT'S SUGARCANE 'CAUSE IT SURE DOES LOOK LIKE SUGARCANE.

IT DEFINITELY IS. OH, MY GOD.

BANANAS! BANANAS!

OH, MY GOD. I'M CHOPPING THAT WHOLE THING DOWN.

BANANAS AND SUGARCANE, CAN'T GO WRONG WITH THIS DAY.

I CAN'T EVEN EXPRESS HOW HAPPY I AM RIGHT NOW.

OH, MY GOD.

IT TASTES SO GOOD.

I WAS, LIKE, A COUPLE MINUTES AWAY FROM TURNING AROUND

AND GOING BACK TO CAMP,

AND THERE WAS BANANAS AND SUGARCANE!

SO I'M JUST IN THE CLOUDS RIGHT NOW.

IT'S HARD TO STARVE.

YOU DON'T REALIZE WHAT IT DOES TO YOUR BODY AND YOUR EMOTIONS

AND HOW IT AFFECTS YOUR THINKING PROCESS, AND...

I NEEDED THIS A LOT.

IT JUST FEELS GOOD TO KNOW THAT I'M SITTING HERE EATING,

AND FRONKEY, HE'S BACK AT CAMP LAYING DOWN.

I FEEL REALLY PROUD RIGHT NOW.

AND I KNOW MY DAUGHTER WILL BE PROUD OF ME, TOO.

I GOT SOME DINNER AND SOME BREAKFAST!

-SHUT YOUR FACE. -YEAH, I DO.

WHAT'D YOU GET?

I GOT SUGARCANE AND A WHOLE BUNCH OF BANANAS.

MY FEET ARE HEALED! WHAT'D YOU GET?

-SUGAR CANE AND WHAT? -SUGAR CANE AND BANANAS.

YOU'RE GETTING A NAKED HUG.

YES! WHOO!

YES!

IT'S A MAJOR WIN. YOU KNOW, IT'S GREAT.

YOU KNOW, SHE BASICALLY STEPPED UP,

SHE WENT EXPLORING ON HER OWN.

YOU KNOW, SHE CAME BACK WITH A HUGE WIN,

AND I'M PROUD OF HER.

HOW IS IT?

OH, MY GOSH. THAT'S SWEET.

POTASSIUM FROM THE BANANAS AND THE SUGARCANE, YOU KNOW,

GETTING ALL THAT SUGAR IS GOING TO DO US A WORLD OF GOOD.

IT'S REALLY GOOD, WHAT WE NEEDED.

Kaila: I'M JUST EXTREMELY GRATEFUL.

MY PARTNER SEEMS TO BE HAPPY, TOO,

AND YOU KNOW WHAT?

I ENDED UP PROVIDING FOR OUR TEAM,

SO...GO, KAILA!

OH, MAN.

GOD, IT TASTES GOOD.

MY FINGER'S STARTING TO SWELL.

-REALLY? -YEAH, LOOK AT THIS.

I'M A LITTLE NERVOUS FOR TONIGHT BECAUSE IT SEEMS TO BE

GETTING A LITTLE BIT BIGGER AND BIGGER,

GETTING A LITTLE BIT MORE PAINFUL,

AND I'M FEELING A LOT OF PRESSURE.

YOU KNOW, LIKE A REALLY BAD INFECTION,

I COULD LOSE MY HAND!

YOU KNOW, WE'LL JUST SEE HOW IT LOOKS LIKE IN THE MORNING.

YEAH.

ALL RIGHT.

MY HAND'S BEEN ABSOLUTELY KILLING ME.

I WOKE UP, AND YOU CAN SEE WHERE IT'S OPENED UP,

LIKE, PUS AND BLOOD CAME OUT OF IT.

LIKE, JUST THROBBING, THROBBING PAIN,

AND IT'S VERY TOUGH TO GET TO SLEEP.

HOW'S YOUR FINGER?

I COULDN'T SLEEP. THERE WAS SO MUCH PAIN, YOU KNOW?

OKAY, JUST A SEC. SORRY.

AH, DAMN IT.

OKAY. JUST A SEC. SORRY.

SORRY, I'M TOTALLY WIMPING OUT RIGHT NOW.

THAT HURTS SO BAD.

RIGHT NOW, SHE'S NOT TOUCHING IT.

I'M, LIKE, IN SO MUCH PAIN.

Paola: WE NEED TO CLEAN THE AREA EVERY DAY,

SEE HOW MUCH PUS IS COMING OUT FROM THERE.

THE WORST THAT COULD EVER HAPPEN TO HIM RIGHT NOW

IS THAT HE HAS A SEPTIC REACTION,

AND IF WE CAN'T TREAT HIM PROPERLY,

HE MUST LEAVE THE CHALLENGE.

*BLEEP* STINGS.

I'M GOING TO PUT THIS ON.

Kaila: JUST SEEING HOW BAD THAT TREVOR'S HAND IS

AND HOW INFECTED IT IS,

IT JUST SUCKS THAT

RIGHT WHEN EVERYTHING IS SUPPOSED TO GO UPHILL,

IT GETS SET BACK AGAIN.

I'M A LITTLE NERVOUS ABOUT A LOT OF THINGS

LIKE MY FINGER, YOU KNOW?

WE'RE OUT IN THE MIDDLE OF THE JUNGLE

IN A SURVIVAL SITUATION,

AND WE'RE FILTHY. YOU KNOW?

AND IT'S LIKE, IF SOMETHING GOT IN HERE,

SOME INFECTION OR SOMETHING LIKE THAT, WHAT WOULD YOU DO?

-YOU KNOW? -OF COURSE.

YOU'D GO HOME, RIGHT?

SO, YEAH, I DON'T KNOW WHAT TO DO.

I THINK, LIKE, NO MATTER WHAT THE SMART DECISION

IS JUST WHATEVER BENEFITS THE HAND,

YOU KNOW WHAT I MEAN?

BUT I'M DEFINITELY NOT LEAVING.

YOU SCARED ME FOR A SECOND.

I THOUGHT YOU WERE GOING TO TELL ME YOU WERE GOING TO LEAVE.

NOT YET, NOT UNLESS THEY TELL ME I HAVE TO.

BUT WHAT WOULD YOU DO IF I LEFT?

BECAUSE I THINK YOU CAN DO IT,

I TOTALLY THINK YOU CAN STAY HERE BY YOURSELF.

I KNEW THAT THIS WAS GOING TO BE HARD.

AND I'VE ALREADY MADE IT --

YOU KNOW, WE'VE ALREADY MADE IT THIS FAR.

AND SO -- AND WHO KNOWS?

YOU MIGHT BE JUST FINE.

I HOPE SO. THAT'D BE GREAT IF I WAS JUST FINE.

BUT WE WENT IN THIS TOGETHER,

SO WE SHOULD BE GOING OUT OF IT AS A TEAM.

Narrator: SO FAR, SUGARCANE AND BANANAS

HAVE PROVIDED ALL THE FIBER

AND POTASSIUM KAILA AND TREVOR NEED.

BUT WITHOUT AN INFLUX OF PROTEIN,

THEIR BODIES WILL BEGIN TO LOSE THE ABILITY

TO CONVERT FAT RESERVES INTO ENERGY.

-WHAT ARE YOU WORKING ON? -I'M MAKING A FISH TRAP...

SO I CAN GET SOME FISH,

AND WE CAN GET SOME PROTEIN.

-YEAH? -YEP.

Trevor: THERE ARE LITTLE FISH. LOOK AT THAT.

YEP.

ALL RIGHT. WE'RE GONNA CHECK IT LATER.

OKAY.

DIZZY AS *BLEEP*.

I FEEL THE SAME WAY.

MY AGGRAVATION COMES IN WAVES.

IT HITS HARD WHEN YOU DON'T HAVE ANYTHING TO FEED YOU.

ALL OF THE BANANAS THAT WE HAVE NOW AREN'T RIPE YET,

SO HOPEFULLY, WE CAN GET A FIRE GOING SO WE CAN COOK THEM.

Trevor: IT'S BEEN VERY TOUGH TO GET A FIRE GOING

BECAUSE EVERYTHING IS SO WET.

YOU KNOW, LIKE, RIGHT NOW I'M PEELING BARK

OFF OF THE BRANCHES TO TRY TO GET DOWN TO THE PART

THAT MIGHT BE DRY IN THE MIDDLE.

HOLD ON. HOLD ON.

I DON'T GET IT, MAN. THIS SHOULD CATCH.

THAT'S AS FAR AS WE GET EVERY SINGLE TIME.

IT'S A VERY SCARY TIME BECAUSE WE CAN'T EAT WITHOUT FIRE,

AND WE'RE FEELING IT RIGHT NOW.

YEAH, I DON'T THINK WE CAN DO IT.

FEELS LIKE RAIN.

MM-HMM.

OH, DAMN, THAT HURTS.

-WE'RE ON DAY 12, RIGHT? -YEAH.

OH, MY STOMACH FEELS TERRIBLE, HONESTLY.

LIKE, WHAT'S GOING?

LIKE, JUST LOTS OF CRAMPS, PAIN, NAUSEA.

OHH.

Kaila: I JUST FEEL A LOT OF ABDOMINAL PAIN.

I'M NAUSEATED.

AND I CAN'T GET WARM.

I'M SO *BLEEP* COLD.

IT'S FREEZING.

Trevor: IT'S OKAY. IT'S OKAY.

MY STOMACH IS KILLING ME.

I HAD, LIKE, DIARRHEA EIGHT TIMES

IN A ROW ALL NIGHT,

AND IT'S REALLY GROSS.

JUST GOT TO WAIT FOR MY STOMACH TO GET BACK IN GEAR.

HERE, YOU TAKE THE CUP TODAY,

SO WHEN YOU NEED TO HYDRATE AND STUFF.

OH. I CAN'T WAIT FOR THIS TO BE OVER WITH.

I KNOW.

HOW'S THE DIARRHEA GOING?

UM, STILL GOING.

Trevor: HER STOMACH'S BEEN HURTING HER FOR QUITE A WHILE.

IT COULD BE EATING RIPE BANANAS,

BUT I THINK SHE'S JUST REALLY STRESSED AND MISSES HER FAMILY,

AND JUST BEING OUT HERE FOR AS LONG AS WE HAVE

IS TAKING A TOLL ON HER PHYSICALLY.

NOTHING.

NOTHING AT ALL.

THE CHALLENGE IS HARD. YOU'RE STARVING.

IT'S ALWAYS RAINING, EVERY SINGLE NIGHT.

NOW IT'S STARTING TO GO TOWARDS THE DAYS.

WE JUST SPENT 18 HOURS IN A SHELTER TOGETHER.

IT'S LIKE A PRISON FOR US.

GOD, IT SMELLS IN HERE.

GOOD GOD.

PHEW!

...EVERYTHING IN THE JUNGLE IS WET AND A CONDUCTOR, YOU KNOW,

SO LIKE IF THE LIGHTNING STRUCK 100 FEET AWAY,

IT COULD TRAVEL ALL THE WAY TO OUR SHELTER.

TONIGHT IS BY FAR THE COLDEST FREAKING NIGHT OUT HERE.

-IT'S SO COLD, IT'S PAINFUL. -YEAH.

Kaila: IT'S JUST MISERABLE.

I'M IN A SHELTER WITH NO PROTECTION.

I MIGHT GET REALLY,

REALLY HURT OR ELECTROCUTED OUT HERE.

HOPEFULLY, WE CAN MAKE IT THROUGH THE NIGHT.

Trevor: I JUST WANT TO MAKE IT OUT OF HERE ALIVE.

Narrator: KAILA AND TREVOR HAVE BEEN STRUGGLING

TO SURVIVE IN ECUADOR'S PUNISHING CLOUD FOREST

FOR THE PAST 16 DAYS.

THEY'VE BATTLED INJURIES...

Trevor: COULD BE TO THE BONE.

...DANGEROUS INTRUDERS...

Kaila: I THINK I'M GOING TO VOMIT.

...AND WET CONDITIONS THAT HAVE HAD

A DEVASTATING EFFECT ON THEIR BODIES.

THE TEAM NOW FINDS ITSELF AT THE MERCY OF MOTHER NATURE

WITH NO LETUP IN SIGHT.

WITH 4 DAYS REMAINING,

TREVOR AND KAILA'S ULTIMATE FATES

AND FINAL PSRs ARE HANGING IN THE BALANCE.

OH...

Kaila: YOU OKAY?

TO BE PERFECTLY HONEST, I FEEL LIKE *BLEEP*.

LAST NIGHT, IT STORMED REALLY BADLY.

IT'S PROBABLY THE WORST THUNDER AND LIGHTING STORM WE EVER HAD.

FEELING REALLY ANXIOUS TO GET OUT OF HERE

BECAUSE IT'S COLD, IT'S WET ALL THE TIME.

IT'S MISERABLE.

EVERY TIME I STAND UP, I FEEL LIKE I'M GOING TO FAINT,

AND THAT SCARES ME, YOU KNOW?

I'M OUT HERE, YOU KNOW, WE'RE IN THE JUNGLE,

AND WE'RE NOT IN CONTROL. -OF COURSE.

AND I DON'T LIKE BEING NOT IN CONTROL.

Trevor: IT'S ACTUALLY KIND OF FRIGHTENING, TO BE HONEST.

MY BRAIN FEELS LIKE IT'S SEPARATING FROM MY BODY.

AND I'VE NEVER FELT THIS WAY BEFORE IN MY LIFE.

THIS CHALLENGE IS WAY HARDER THAN I THOUGHT.

I WANTED DIFFICULT, AND I *BLEEP* GOT IT.

MY PARTNER AND I ARE IN THE SHELTER AGAIN

BECAUSE IT'S RAINING BECAUSE, APPARENTLY,

IT DOESN'T STOP RAINING RIGHT NOW.

IT'S ONLY ABOUT 1 O'CLOCK IN THE AFTERNOON,

BUT IT'S SO COLD AND WET OUTSIDE,

THERE'S NO OTHER PLACE TO GO BUT INSIDE OUR SHELTER.

WEATHER IS KILLING US.

YEAH, IT'S NEVER-ENDING. IT'S JUST -- IT'S HARD.

KEEP YOUR MUDDY FEET OFF ME.

OKAY.

THIS IS RIDICULOUS.

IT'S FREEZING. WE CAN'T EVEN GET COMFORTABLE

OR THINK OR ANYTHING LIKE THAT.

TOMORROW WILL BE, LIKE, 18 DAYS. BUT I'M FEELING LIKE

THE HEALTH PART OF THIS WHOLE CHALLENGE

HAS HIT ME HARD, PERSONALLY.

I FEEL WEAK, TOO, BECAUSE WE'VE BEEN IN THIS SHELTER

FOR PRACTICALLY...

NO, WE'VE BEEN IN HERE SINCE WE GOT TO ECUADOR.

WE'VE BEEN IN THE SHELTER SINCE WE PUT IT UP.

YEAH, IT'S BEEN LIKE JAIL.

Kaila: TODAY IS DAY 18.

WE ARE MENTALLY EXHAUSTED,

PHYSICALLY EXHAUSTED, DEFICIENT IN VITAMINS, PROTEIN,

JUST STARVING FOR EVERYTHING AT THE SAME TIME.

I THINK I JUST HIT A WALL. I MISS MY WIFE A LOT.

IT'S THE LONGEST WE'VE EVER BEEN WITHOUT TALKING TO EACH OTHER.

IT'S NOT EASY OUT HERE.

THE FIRST DAY, I GOT KIND OF KNOCKED

ON MY BUTT AFTER I WORKED TOO HARD,

AND THEN I CUT MY FINGER AND I GOT, LIKE, THREE STITCHES.

WHY AM I HERE? YOU KNOW, WHY AM I HERE

WHEN I COULD BE HOME WITH MY WIFE AND MY FAMILY?

IT'S LIKE -- IT'S MENTAL, MAN.

IT'S LIKE -- IT'S ALL MENTAL, WHY THIS IS SO HARD.

-I GOT A PHONE CALL. -YES.

WHAT'S GOING ON?

WE'RE READY TO GO HOME.

YEAH. WE'RE DONE THE CHALLENGE.

OKAY. AND YOU DON'T THINK

THAT YOU CAN MAKE IT A COUPLE MORE DAYS?

NO. I FEEL TOO FATIGUED TO KEEP GOING.

I DON'T THINK I COULD PHYSICALLY MAKE THE EXTRACTION

WITH HOW I'M WOBBLING AND STUFF LIKE THAT,

AND I CAN'T EVEN SIT IN THE SUN --

STAND IN THE SUN YESTERDAY, I'M ABOUT TO FALL OVER.

I HAVE TO SIT DOWN AND STUFF LIKE THAT,

AND THEN I THINK, LIKE, "OKAY, I HAVE TO DO, LIKE,

A 3-TO-5 MILE EXTRACTION OUT OF HERE?"

AND I'M NOT TAKING THE CHANCE OF FALLING.

IT'S REALLY NOT WORTH IT FOR ME, EVEN IF IT'S 3 DAYS.

IT'S PROBABLY JUST GOING TO GET WORSE,

AND IT JUST -- MY HEALTH MATTERS.

I'D RATHER GO HOME TO MY 2-YEAR-OLD OKAY.

OKAY, I JUST WANT TO REITERATE.

LIKE, YOU GUYS HAVE, LIKE, 2 1/2 DAYS HERE,

AND YOU WANT TO LEAVE.

YEAH.

I'M GOOD WITH MYSELF. I'M OKAY.

ALL RIGHT.

Trevor: YOU KNOW, I CAME OUT HERE TO SHOW PEOPLE THINGS

THAT THEY'D NEVER SEEN BEFORE AND TEACH SOME OF THESE SKILLS.

AND I SHOULD HAVE BEEN A LOT MORE PREPARED

FOR THIS CHALLENGE,

AND I WOULD HAVE BEEN A LOT MORE BETTER OFF.

Kaila: I CAME IN HERE THINKING THAT, LIKE,

IF I DIDN'T MAKE IT 21 DAYS EXACTLY,

THAT I WAS GOING TO BE A FAILURE TO MYSELF

AND AN EMBARRASSMENT,

BUT I'VE LEARNED THAT I NEED TO BE MORE PRIDEFUL

IN WHO I AM AND HOW MUCH I'VE ACCOMPLISHED.

Trevor: MY ADVICE FOR ANYBODY ELSE WHO WANTS

TO COME OUT HERE IS DON'T TAKE IT LIGHTLY.

THIS STUFF IS REAL. IT'S A REAL CHALLENGE.

YOU SHOULD LEARN AS MUCH AS YOU CAN

AND RESPECT IT WHEN YOU'RE OUT HERE.

FRONKEY FAILED THIS CHALLENGE,

AND IT SUCKS.

Narrator: TWO AND A HALF PUNISHING WEEKS IN ECUADOR

BROKE DOWN KAILA AND TREVOR,

AND THEY LOST THE WILL TO GO ON.

THE GRUELING EXPERIENCE CAUSED KAILA

TO LOSE A TOTAL OF 30 POUNDS,

AND TREVOR LEAVES THE CLOUD FOREST 19 POUNDS LIGHTER

THAN WHEN HE BEGAN.

HIT HARD PHYSICALLY,

EMOTIONALLY, AND BY FORCES THEY COULDN'T CONTROL...

IT'S SO COLD, IT'S PAINFUL.

...THEY UNDERESTIMATED

WHAT IT TAKES TO SURVIVE IN BRUTALLY HARSH CONDITIONS.

FALLING 3 DAYS SHORT OF

COMPLETING THE CHALLENGE REDUCES TREVOR'S PSR

FROM 7.3 TO 4.9.

KAILA'S FINAL RATING DROPS DOWN TO 5.0.

TWO MORE VICTIMS WHO HIT THE WALL

TRYING TO COMPETE IN THE EVEREST OF SURVIVAL MARATHONS

NAKED AND AFRAID.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.