Original subtitles

Staff Room

How many days straight have I been eating cup noodles for lunch?

The month is just starting,

but nothing is left on my salary after paying my credits and small loans.

Fuck this shit...

Tamura-sensei...

We received a call from the travel agency during the fourth period.

They are asking for the school trip fee's deposit.

They want you to call them back about it.

O-Okay, I'll call them later.

The payment was due at the end of last month.

I can still ignore it for two weeks, maybe ten days.

Dammit, this is pissing me off!

Hey, Shiina...

I need you for a minute.

Okay...

Please wait there for a moment.

Wait? Don't give me that crap!

Wait!

Come with me! This is more important than your pissing business!

Rooftop is Off-Limits

Can you get this over with already?

Yeah...

Knowing your place saves me the trouble.

Suck it.

I recently learned something.

The quicker I make him ejaculate,

the earlier he lets me go.

I looked up ways to please men for that reason.

That's it...

That's an honor student for you...

You are a quick learner.

Stimulating the genital urges its ejaculation.

Nobody would think you're a virgin until recently

from the way you use your tongue.

That's all there is to it...

Or that's how it's supposed to be...

But with this strong male odor that won't go off...

And whenever I feel his thick and hard genital in my mouth...

My body acts like it's craving this

as it starts throbbing from deep within...

This is bad... I need to end this quickly!

Shiina... On the next period after this,

slip out of your class and go to the prep room.

Hurry... Hurry up and come!

Or else, I'll...

I'm about to come!

Tighten up your throat!

That's quite a leak you're having.

Do you have spare panties?

It'll be the prep room for the next period. Don't forget that.

Diligent

Honor Student

Pure-Hearted

Pristine

Shiina

Chizuru

Chizuru-chan

Development

Chizuru-chan's Development Diary

For this sentence's particle-verb agreement,

the particle should not be predicative...

I took my panties off and went to class...

And it's in my beloved Tsukino-sensei's class, of all times!

Shiina.

Are you alright?

Y-Yes!

Your face is beet red.

Do you have a fever?

P-Please excuse me!

I'll take a rest for a bit in the infirmary!

Shiina...

How about making a happier face?

How can I be happy when you made me wear this?

I gave you that outfit for skipping class just like I told you.

It's your reward, you know?

Because of this man, my school life is now a huge mess...

You look slutty...

Let me have a good look.

Pervert...

Pervert?

A pervert is what you call a girl

whose pussy is dripping wet before I do anything to her!

You're wrong...

I only started to get wet easily after being touched every day.

I've been collecting photos and videos like this.

I forgot to tell you this, but I've been uploading them online.

Huh!?

I wonder how many tens of thousands of guys

have jacked off while looking at your pussy.

No way...

We'll record a video of me taking you for a walk.

Let's go to the hallway.

Huh!?

I'll say this again and again.

Tsukino embezzled seventeen million from the school trip fund.

I'm shouldering that amount for him.

I won't take no for an answer.

Alright, good girl.

You'll be going to the stairs on the other end

and then climb up to the rooftop.

And of course, you'll crawl on fours just like a bitch.

What a nice view...

I can't believe this...

My heart is pounding so loud

like it can be heard through the whole campus!

Just right beside us,

everybody is taking lessons.

It feels like the other side of the hallway is so far away.

If by any chance,

somebody happens to go out of the classroom...

Or if somebody happens to walk through the other side of the hallway...

I... I will...

Alright, stop.

Stay on all fours...

...and raise your ass.

Be sure to not make any sound, you hear me?

Why would he stop me here?

Let's keep going already! Hurry!

If anybody catches us,

your life will turn upside down.

Huh? What is he doing?

Hiiieee! It's going inside me!

No, they'll hear us!

Oh? You kept yourself from moaning.

If he keeps thrusting it deep inside me,

my voice will come out!

If Tsukino sees how you look right now,

I wonder what he will think.

O-Ohh...

You're squeezing me tightly. Did you get excited?

Ahh... I can't... This is too much!

I'm almost there!

I can't take this anymore!

Phew... Maybe it's because I'm a step away from the potential ruin

that I came right away.

Come on...

Shake your hips harder!

Or do you want to go back to the hallway?

I hate this!

How long will I have to keep following this man?

Hiiieee! Y-You're stinky!

Never mind that, open your mouth.

No! Don't get your face close!

This feels gross...

Or that's how it's supposed to feel...

But my body...

...has changed after getting violated day after day!

Why are you coming on your own, you nasty slut?

I'll use this next.

N-No, that's the wrong hole...

You're feeling pleasure in this hole too...

You're a huge pervert, Shiina!

That can't be... Why? That's my butt hole...

It's getting penetrated and pounded by his hard thing...

Why does this feel exhilarating!?

N-No, don't!

You'll stretch them!

Although he's doing something so awful to me,

the pleasure won't stop!

You're moaning so loud.

Are you fine with getting heard by people downstairs?

My boobs are gonna get chafed!

My nipples... My nipples are getting rubbed!

You've become very honest now, Shiina.

You're gonna turn into my type of perverted woman

by screwing you every day from now on!

No, I don't want to turn into a pervert...

Not a pervert!

Here, I'm gonna shoot it inside you

so tighten up your pussy!

I'm coming... Coming...

Nooooo!

You peed yourself from excitement again...

What a nasty bitch.

Doesn't it feel great to spray your piss from the rooftop?

I'll make sure to drill the pleasure

of exposing yourself looking hideously in your body.

I'm coming... My pee is leaking out!

I still have a class so I need to go.

I'll bring your uniform back after school.

Count how many times you'll come until then.

A SakuraCircle Project / Translated by: Tennouji