All language subtitles for Love Dont Pay the Bills s02e05 Run.eng

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

(dramatic music) (fire roaring)

[Narrator] Previously on "Love Don't Pay The Bills."

(suspenseful music) (car horn wailing)

(suspenseful music continues) (car horn continues wailing)

(tense music)

Look like he getting up. (Suspenseful music)

(scoffing) If y'all motherfucking bitches

don't let me outta this shit before I get mad.

- (hand slaps) - Shut the fuck up.

- Oh oh oh oh oh hmm hmm. - We gonna have to kill him.

Bitch! (Gun banging)

Fucking bitch.

Your bitch was outta line and I had to check her!

You're obsessed with me!

- And that's what it is. - Oh, okay.

You can't be happy for me if I'm not with you.

Mom, wake up.

Hmm?

Tyrone is gone.

What? What do you mean, "He's gone?"

I told your ass we should have killed him.

What do you mean, "He's gone?"

No! (Gun bangs)

(bullet casings clanking)

I want you to find this cleaner

- and I want them dead. - Yes, sir.

? I like blowing money fast ?

? I can do the limit ? ? No limits ?

? I'm the baddest of them all ?

? I'm who they love mimic ?

? I be going way too hard ?

? He can't be acting timid ?

? Asking can he buy a heart ?

? 'Cause he'll never win it ?

? Love don't pay the bills ?

? Love don't pay the bills ?

? Nope ?

? Love don't pay the bills ?

? Love don't pay the bills ?

? Shit ?

? I need them red heels ?

? I need brand new wheels ?

? 'Cause love don't pay the bills ?

? Love don't pay the bills ?

? Love don't pay no bills ?

? Fairy tales, get real ?

? What he won't do, I will ?

? Either way it's done still ?

? I could do bad all by myself ?

? Tell him he could hit the door ?

? Hit the door ?

? He ain't never had a bad bitch like, like me before ?

? Ha, we're grinding bitch ?

? He gotta come with it too ?

? I gotta expense my living ?

? If he can't another do ?

? Next caller on the roster ?

? I want the lobster ?

? Time for the sweep ?

? Tell him get me the broom ?

? I do the dash ?

? Get outta dodge ?

? I got a fast car ?

? And it go vroom ?

? I like blowing money fast ?

? I can't do the limit ? ? No limits ?

? I'm the baddest of them all ?

? I'm who they love mimic ?

? I be going way too hard ?

? He can't be acting timid ?

? Asking can he buy a heart ?

? 'Cause he'll never win it ?

? Bye ?

? Let don't pay the bills ?

? Love don't pay the bills ?

? Nope ?

? Love don't pay the bills ?

? Love don't pay the bills ?

? Shit ?

? I need them red heels ?

? I need brand new wheels ? ? Wheels ?

? 'Cause love don't pay the bills ?

? Love don't pay the bills ?

(mellow rhythmic music)

You look so handsome with your wedding ring on.

(chuckles) I'm just saying.

- I'm a married man. - Mm-hmm.

- Not a minute man. - No, no you are not.

- That's why you're still here. - A married man.

(Missy laughing)

Ah, get the fuck outta here.

(Missy exclaiming)

(Romelo chattering) (person knocking)

The fuck you looking around for?

Get the door!

Nigga, you get the door.

You fired Maria.

Maria gets the doors.

So now you're the door-getter!

If you don't want to get the door,

get another fucking Maria!

Pour me another drink, asshole.

(laughing) Who is this anyway?

(sighs) Why are you here?

- What the fuck you want? - Can I please talk to you?

What?

I came to beg for my job back.

Please, I had no idea that any of you were gonna be here.

I would never disrespect you and your husband.

Please.

Maria, if you're gonna be here,

I need to know that I can trust you.

- Comprehende? - Yes, ma'am.

- Can I trust you, Maria? - Yes! Yes.

- Are you sure? - Yes.

I'm so sorry.

Then come on.

Go get your ass dressed and get back to work.

And remember, you're here to work, not play.

- Yes. - Come on.

- Oh, thank you. - Get off me, girl.

If I didn't need your ass... (stressful music)

(Monique knocking)

(door squeaks)

Ma, we need to talk.

Yeah, we do.

And thank you for coming on such short notice.

Here, let's just go in the kitchen.

Look.

I think it's best if you come over here

and stay with me for a little while,

just in case that clown ass nigga

come back creeping over here.

Listen, baby.

I'm really sorry.

(scoffs) What you talking about?

I'm really, really sorry.

(glass shatters) (suspenseful music)

Bitch, you really thought you was gonna get away

with that shit you did to me?

Mom?

How could you do this to me?

- I'm sorry. - How could you

- do this to me? - I'm so.

- (fist pounding) - No. (Yelling)

Dumb ass bitch! (Monique yelling)

I told you to stay outta the fucking house.

(Mom crying) Fucking stupid!

Just like your dumb ass mom. (Monique yelling)

Fucking dumb as bitch.

Stupid, just like your mother. (Monique screaming)

No, don't cry now.

(Mom crying) (tense music)

Mr. Alexandro!

How come Every time I come over here

you ain't got no Latino woman for me, huh?

I like the Mamacitas. (Laughing)

I have another job for you.

What is it you need me to do?

Do you know this woman?

(tense music)

No, I don't.

Our associate has come up missing

and her house is the last known location.

So what you need me to do?

Find her, do some surveillance on her

I need you to find her and kill her.

Is that gonna be a problem?

No. Not at all. (Tense music)

That's all you need me to do?

That is all.

Call me when it's done.

(tense music)

Will do.

(gentle mellow music)

(gentle mellow music continues)

(gentle mellow music continues)

What do you want?

Chill. I'm not even here about you.

I'm actually here about your sister.

If you fuck with my family, I will kill you.

She's in the hospital and it's not looking good.

What? What are you talking about?

Someone beat the shit out of her, all right.

We're just now starting the investigation.

- Who? - I don't know, but we're looking into it.

Okay.

(objects clattering)

(person knocking)

Hey, come on, man!

- It's me. - What's up?

The fuck. What's up?

I just came over to apologize.

I mean, it seemed like

you liked the little hood rat hos, so,

I'm sorry for fucking up your vibes.

What you really come over here for

'cause I know you didn't come over here to apologize.

I did.

Where you going?

You going somewhere?

- Yeah. - Where?

I got in too deep with Alexandro's.

They want me to do something I ain't willing to do.

So you think you about to go somewhere

that Alexandro's ain't gonna find you?

Whatever they asking you to do, just do that shit.

I ain't doing that shit!

Mack, if you don't do it, they gonna kill you.

Look...

Mack, (gentle music)

tell me who they want.

I'll do it for you.

(gentle music)

(laughing) I get it.

It's one of your little hood rat hos again, huh?

Man, you know you'll know where to find me.

- Just- - Hold on, hold on, hold on.

(gentle music)

Alexandro's gotta hit on you and your husband, too.

Be careful and be safe, all right, Missy?

That's why I fucks with you.

I love you, Mack.

(gentle music)

(gentle music continues)

I love you, too.

Hey, do you need anything?

Hey, Maria. No, I'm good.

But actually, I do want to talk to you about something.

Great because I need to talk to you, too.

I love you, Romelo and I'm tired of sharing you.

- (tense music) - Look.

I can't do this right now, Maria. Okay?

I like you.

You know I fuck with you a lot.

But I can't do that with Missy

because if she finds out about you,

she will kill you.

You do know that, right?

I don't care.

Tell her that you love me.

I care about you, Maria.

I can't do that.

I'm sorry.

Well, if you don't, I will.

(tense music)

(monitor beeping)

(monitor continues beeping)

(monitor continues beeping)

(monitor continues beeping)

Monique?

Monique, who did this to you?

(monitor continues beeping)

Mama.

Ma did this to you?

Tyrone.

(monitor continues beeping)

(monitor flat lines) (somber music)

(monitor continues whirring) (somber music continues)

(somber music continues)

(no audio)

Hey, what's up?

Where you at?

Get dressed. I wanna take you out.

I can't tonight.

I got some shit I gotta take care of.

What's wrong? Tell me.

My sister just died.

Wait, what? How?

Look, I'm gonna call you back. I gotta go.

Oh, no, no. Look.

- So that was a good one. - That's your favorite, right?

Yeah.

See how good things can be when you obey?

Yes. I'm obeying.

- Yeah. - Yeah.

That's what I like. (Suspenseful music)

That was the rape charge.

It's...

(gun bangs) (suspenseful music)

What the fuck is wrong with you?

You chose a man over your own child?

(somber music)

Do you know what it's like to be alone, Trina, huh?

To have nobody love or care about you?

You and your sister,

y'all ain't never really fuck with me!

This is the only man that ever truly loved me!

The real me!

You're a real piece of shit, you know that?

Do you know your daughter just died in the hospital?

Do you even care?

(somber music)

Look, you came here for a reason.

So you do what you gotta do.

You really just don't give a fuck, do you?

No, I don't!

You just killed the only man that ever loved me!

So fuck you, you stupid fucking bitch!

(somber music)

(gun bangs)

(Trina heavily breathing)

(gun bangs again)

(bullet casing clanking)

(somber music)

(suspenseful music)

- Welcome home. - Hey, where's my husband?

Um, I need to talk to you about something really quick.

No, now it's not a good time.

Where is he?

He's upstairs in the bedroom.

Thank you. Thank you. (Suspenseful music)

(Maria scoffs)

Babe?

What's up?

- We need a plan. - What?

You know that raggedy bitch I had to kill for you?

Yeah. What about her?

I think that Alexandro sent her.

They have a hit out on us.

- Who told you that? - I got my sources.

All that matters now is that we need a plan and stay safe.

I mean,

I'll make a call, get some more security around the house,

you know, just to be safe.

In the meantime,

we need to find a way to kill the fucking Alexandro's.

Yeah.

Before they fucking kill us.

Mack!

Mack, I just.

What the hell is all of this?

I'm leaving town.

Alexandro's want you dead.

They want me to do it.

Me? What the fuck did I do?

Well, your ex-boyfriend Kevin,

he owes him a shit load of money.

They say you killed him.

And we all know dead men can't pay no debts.

Fuck.

So I'm getting outta town

and I think you should do the same.

Oh, hold up.

(object rattling)

Here.

(gentle music)

Go to a city you've never been to before.

Have some kids, get married.

You deserve it.

So I'm just supposed to up and leave?

Or stay here and die.

Mack, I don't know where to go.

(scoffs) Trina, you're the smartest girl I met in my life.

You'll figure it out.

But sometimes you gotta know when it's time to go.

And this is that time.

I'm gonna miss you though. (Chuckles)

(soft reflective music)

? 'Cause when you look in my eyes ?

? And its so cold ?

? Turn around on your knees ?

? Take the pain just to feel ?

Why didn't you just do it or turn me into them?

We family.

It's family over everything.

All right?

Look, I ain't scared of these motherfuckers,

but I gotta be smart.

You, too. All right?

This nigga, man.

(car engine gently whirring)

(car engine continues whirring)

Tone, I told you to bring the Bentley, man!

My bad, Mack.

(soft reflective music)

Take care of yourself. All right?

If you need me, call me.

(soft reflective music)

? 'Cause when you look in eyes ?

? And it's so cold ?

? Turn around on your knees ?

? Take the pain just to feel ?

? When you walk through the night and it's so cold ?

? Feel me there on your skin ?

? Take the pain just to feel ?

? Now you now you now you know it ?

[Mack] Hey, Trina. Stay dangerous, all right.

I got you.

? Ain't nobody like you ?

? And nobody do the things that you do ?

? We blaze through the lights, no hands on the wheel ?

? We covered in ice then we crash through the hills ?

? Ooh, we start to fall ?

(objects clattering)

Hey baby, what's up?

Where you at? I was looking for you.

I'm packing right now.

I gotta leave town for a little while,

but I want you to know that I love you.

Whoa, whoa, whoa, whoa. Slow down.

What the fuck are you talking about?

Some very dangerous people are after me right now.

- Who? Trina, who's after you? - The Alexandro's.

Alexandro's?

How the fuck do you even know the Alexandro's?

(suspenseful music)

(shoe squeaks)

Hold on.

I think I hear something.

I think someone just broke into my house.

I'm gonna call you back.

(suspenseful music)

Tri!

Tri, yo, yo!

Hold on! (Suspenseful music)

The fuck?

(suspenseful music)

(suspenseful music continues)

(ominous music)

(ominous music continues)

(gun bangs)

(Mack groaning)

I'm so disappointed in you!

For a second, I thought I could trust you!

Just kill me!

But let Trina go.

I'm sorry.

It's not gonna work that way.

You're gonna lure Trina to me.

Or I'm gonna kill you and her!

Suck my dick, motherfucker!

(Mr. Alexandro panting)

(suspenseful music)

(suspenseful music continues)

(assassin inhales)

(suspenseful music continues)

Hey!

I want Romeo and his wife dead tonight!

Consider it done.

(suspenseful music)

I did some research on this Trina.

Come to find out, she's fucking Romelo.

Now, Romelo has to die because I must kill everyone

this bitch has ever loved! (Groans)

(eerie music)

(eerie music continues)

(eerie music continues)

(eerie music continues)

(suspenseful music)

(stun gun clicking) (Mack groaning)

(Mack panting)

(suspenseful music)

Hey, Mack, you good?

This is Mr. Alexandro speaking.

If you want to see your friend, Mack, alive again,

I suggest you do what the fuck I say?

(stun gun clicking) (Mack yelling)

Fuck you. I ain't doing shit.

(Mack yelling)

Run, bitch. Run!

Oh, shit.

You have 20 minutes to get here.

Or I'm putting a bullet in his head.

(Mack groaning)

(tense music)

(tense music continues)

(tense music continues)

Open your fucking legs.

(tense music continues)

Come on!

Why are you so damn hardheaded?

I told you to run.

We always look out for family.

You too have become a pain in my ass!

Kill him. (Suspenseful music)

(gun banging)

Romelo, don't do this.

Don't do this, Romelo.

Don't do this, Romelo.

(gun banging)

- Who is this nigga? - No, he's good!

Romelo, he's good!

- Fuck you. - He's cool.

[Romelo] Come on, man. Let's get the fuck outta here.

Don't help me up.

I'm all right, I'm all right. I'm all right!

Let's go of me.

[Romelo] Let's go.

Come on, Mack!

(Mack grumbling)

(tense music)

Y'all come on, man.

The fuck?

Thank you.

(Mack panting)

Look, we gotta get outta here.

You know they tied to the cartels, right?

Yeah.

Trina?

Keep in contact with me, all right?

Okay. I got you.

Romelo.

I don't fuck with you, but I fuck with you.

Yeah.

So what now?

Fuck you mean, "What now?"

I already told you, I love you.

You done had me come out here and kill niggas for you?

What it's going to be, man?

'Cause I'm tired of fucking playing games with you.

Ain't no more excuses.

I don't wanna hear nothing about my wife.

I don't wanna hear nothing about your job,

your career, these other niggas.

Is you down or what?

I need to know if you going to ride with me or not.

Are you in or are you out?

I'm in. (Gentle music)

I love you.

Prove it.

(gentle music)

? Can somebody like you ?

? Can somebody like you like that ?

? With no one to blame ?

? You're falling apart ?

Let's get the fuck outta here.

? Nobody got you ?

? Ain't nobody got you like I ?

Everything's gonna be fine, all right?

Okay. (Gentle music)

- Wait right here. - Okay.

Just gonna grab a couple things.

? 'Cause when you look in my eyes ?

? And it's so cold ?

(door squeaks)

(door slams)

Where the fuck you been at?

Handling my fucking business.

Look, I'm done, Missy.

I'm not doing this fake ass marriage no more.

You don't love me no more.

You just wanna keep me around

and play your little games.

I'm out.

We ain't over till I say we over, okay?

Nah.

Only reason I came 'cause I'm a man.

My girl's outside right now. (Missy laughing)

I'm out.

You ain't going no motherfucking where.

You hear me? (Suspenseful music)

Oh my God! (Yelps)

(suspenseful music)

(nunchucks clattering)

(suspenseful music continues)

Why you standing there?

- Go! - Chill the fuck out!

(suspenseful music)

(nunchucks thud)

(suspenseful music)

(Missy groans)

- (suspenseful music) - Get outta here!

(Missy yelps)

(suspenseful music)

(gun banging)

(bullet casings clanking)

(tense music)

(Romelo groaning)

(Missy and Maria panting)

(tense music)

You okay?

Who the fuck is this bitch?

His new bitch.

I'm his wife!

Not for much longer.

(tense music)

Yeah. Fuck both of y'all.

We out.

What the fuck? (Sobbing)

Fuck you! (Continues sobbing)

Fuck you!

? Can somebody like you ?

? Can somebody like you like that ?

? Got no one to blame ?

? You're falling apart ?

? A couple of Valiums ain't fixing your heart ?

? Nobody got you ?

? Ain't nobody got you like I ?

? Did when you left just to find your fix ?

? Keep losing yourself and you call it a win ?

? Now I'm here just like you wanted ?

? Once again without a warning ?

? 'Cause when you look in my eyes and it's cold ?

? Turn around on your knees ?

? Take the pain just to feel ?

? When you walk through the night ?

? And it's so cold ?

? Feel me there on your skin ?

? Take the pain just to feel ?

? Now you now you now you know it ?

? Now you now you now you know it ?

? Ain't nobody like you ?

? And nobody do the things that you do ?

? We blaze through the lights, no hands on the wheel ?

? We covered in ice then we crash through the hills ?

? Ooh, we start to fall ?

? I tried to cope ?

? But I can't keep it to myself ?

? Ooh, nowhere to go ?

? You call my name ?

? Because you know there's no one else ?

? 'Cause when you look in my eyes and it's so cold ?

? Turn around on your knees ?

? Take the pain just to feel ?

? When you walk through the night and it's so cold ?

? Feel me there on your skin ?

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.