All language subtitles for Naruto_ Shippuden S245

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

আরে, নাইন টেইলসের ব্র্যাট, মোটোকে বাঁচানোর চেষ্টা করার জন্য ধন্যবাদ।

নিশ্চিত।

মানুষকে একত্রিত করার ক্ষমতা নারুতোর।

ঠিক মৌমাছির মতো।

হ্যাঁ! আমি সম্পূর্ণ একমত!

আমি মনে করি আমাকে আপনার সঙ্গীকে পুনর্বিবেচনা করতে হবে।

আপনি বেশ ভাল লোক, আসল শীর্ষ হার।

অক্টোপস, আপনি সেরা র‌্যাপ পেয়েছেন

আমি তোমাকে জেনে খুব খুশি, আমি একজন ভাগ্যবান চ্যাপ!

এটি দুর্দান্ত যে নারুটো এবং মৌমাছি অনুরূপ বৈশিষ্ট্যগুলি ভাগ করে নেয়।

কিন্তু অকপটে, আমি আশা করি সে তার র‍্যাপিং কপি করা বন্ধ করবে।

ইয়ো! বীট রাখুন।

আপনি মৌমাছি সম্পর্কে কি জানেন?

আপনি যদি তার সম্পর্কে অভিযোগ করতে থাকেন, আমি আপনাকে ক্ষমা করব না, বাবু!

মোটোই অক্টোপসকে বিশ্বাস করে।

এটা কি ঘটেছে?

এবং অক্টোপস মোটোকে বিশ্বাস করে।

ইয়ো! আমি নারুতো, তুমি জানো!

ঠিক আছে, সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে!

মানুষ, এটা "আপনি জানেন, আপনি জানেন" সব সময়।

চুপ কর, জানো!

সত্যের জলপ্রপাতে যান।

আপনি এখন উড়ন্ত রং দিয়ে পাস করবেন।

পরবর্তী চ্যালেঞ্জ! নারুতো বনাম নয়টি লেজ!

তাহলে আপনি কি ফিরে এসেছেন কারণ আপনি এখনও আপনার পাঠ শিখেননি?

আপনি যতবার চেষ্টা করুন না কেন এটি একই হতে চলেছে।

তুমি আমাকে মারতে পারবে না।

আমি জানি.

জোর করে আপনাকে পরাজিত করার চেষ্টা করা কাজ করবে না।

কারণ আমরা ঠিক একই চাল ব্যবহার করি।

তুমিও আমাকে তাড়া করতে পারবে না।

আমি আপনাকে অন্য কারও চেয়ে ভাল জানি।

তারপর…

আপনি ইতিমধ্যে জানেন…

আপনি কি বলতে চান?

আমি আগে যা সিদ্ধান্ত নিয়েছি।

আমার মনে নেই।

আপনি জানেন না এমন আচরণ করবেন না।

আচ্ছা, কিছু মনে করবেন না।

এই জায়গাটি আপনার হৃদয়ে সত্য দেখানোর কথা,

তাই আমি ছবিতে মনোনিবেশ করব এবং এটি সরাসরি আপনাকে দেখাব।

হোকেজ ক্যান্ডিডেট #1 নারুটো

এটি আমার অটোগ্রাফ।

তুমি কেন!

হে হে! আমাকে আপনার অটোগ্রাফ দিন, নারুতো!

আপনি কি এটা আমার বাচ্চার কাছে তৈরি করতে পারেন? তিনি আপনার একটি বড় ভক্ত.

একটি অটোগ্রাফ?

লুকানো পাতার নায়ক।

যে যুবক একটি অলৌকিক ঘটনা সৃষ্টি করেছে, নারুতো উজুমাকি।

আমাকেও আপনার অটোগ্রাফ দিন!

এটা কি? তুমি প্রত্যাখ্যান কর?

ওহ না, তবে আমি এই ধরণের জিনিসটিতে অভ্যস্ত নই।

কি স্বাক্ষর করতে হবে তা আমার কাছে নেই।

ইচিরাকুতে ফিরে, আমি তাদের অটোগ্রাফ দিতে পারিনি।

এখানে এখন.

আপনার কাছে এখন থাকলে কে চিন্তা করে?

কি কৌতুক!

গ্রামের সবাই শুধু তোমার সাথে মিষ্টি কথা বলছে।

তারা এটা মানে না.

তারা পুরো সময় আমাদের সাথে মিথ্যা বলছে।

নিয়ম তৈরি করা এবং আমাদের সাথে বহিষ্কারের মতো আচরণ করা!

তোমার কি মনে নেই?

এটা খুব কঠিন এবং বেদনাদায়ক ছিল.

আমি একমাত্র যে তোমাকে কখনো বুঝবে!

গ্রামের কাউকে বিশ্বাস করবেন না!

হ্যাঁ…

গ্রামবাসী গুরুত্বপূর্ণ,

কিন্তু অন্য কেউ আছে আমাকে প্রথমে বিশ্বাস করতে হবে।

আমাকে নিজের উপর বিশ্বাস রাখতে হবে।

আমাকে বিশ্বাস করতে হবে যে গ্রামবাসীরা বিশ্বাস করে।

কেন?

সর্বোপরি তারা আমাদের মধ্য দিয়ে দিয়েছে?

অক্টোপপস আমাকে কিছু উপলব্ধি করেছে।

সে নিজেকে মোটেও সন্দেহ করে না। নিজের উপর তার গর্ব আছে।

তুমি কি…

তুমি কি আমাকে বোঝা মনে কর?

শুধু আমি তোমার কাছে কি?

কারণ তোমার অস্তিত্ব ছিল, আমি শক্তিশালী হয়েছি।

আপনাকে ধন্যবাদ, আমি এটি এতদূর তৈরি করেছি।

এবং?

এবং আমি কি…

এবং আমি এখন কি করতে অনুমিত করছি?

এটা সহজ.

তুমি শুধু আমার হয়ে যাও।

যেহেতু তুমি আমি।

আজ পর্যন্ত সবকিছুর জন্য ধন্যবাদ।

কিন্তু এটা এখন সব হতে যাচ্ছে.

মনে হচ্ছে…

…সব ঠিক হয়ে গেছে?

এটা উদযাপন করা খুব শীঘ্রই, বোকা, ইয়া বোকা।

আমরা কি এখন নাইন টেলের শক্তি নিয়ন্ত্রণ করার চেষ্টা করব?

এই মুহুর্ত থেকে, আমি আপনার প্রশিক্ষক হব

ইয়া নিজেকে আরও ভালভাবে প্রস্তুত করুন অন্যথায় আপনি মৃত্যু এবং নির্যাতন ভোগ করবেন।

ঠিক আছে!

আমার সাথে এসো, নারুতো!

উম, আমি কি আসতে পারি?

ঠিক আছে!

Motoi সম্পর্কে কি?

আমাকে নিয়মিত বিরতিতে লুকানো ক্লাউডে রিপোর্ট করতে হবে,

তাই আমি আমার ছুটি এখানে নিয়ে যাব।

আপনার সাহায্যের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

এখান থেকে জিনিসগুলি সহজ হবে না।

তাই জলপ্রপাতের ওপারে কিছু ছিল।

কি দারুন!

আপনি এখানে নাইন টেইলের সাথে লড়াই করবেন!

নাইন লেজ যুদ্ধ?

এটা ঠিক, বোকা, ইয়া বোকা।

এটা আশ্চর্যজনক.

আমাকে অনুসরণ কর.

এই ধ্বংসাবশেষ বেশ পুরানো বলে মনে হচ্ছে।

তাদের অবশ্যই প্রত্নতাত্ত্বিক গুরুত্ব থাকতে হবে,

তাদের পুনরুদ্ধার করা উচিত।

না! সেই পাথরের মূর্তিগুলি শুরু করার জন্য মাথা ছাড়াই খোদাই করা হয়েছিল।

এর একটি কারণ আছে।

আমি কিভাবে এখানে নাইন লেজ যুদ্ধ অনুমিত করছি?

আর কি, আমি কিভাবে তার মুখোমুখি হব?

আমি আশা করি আপনি অতিরিক্ত কিছু করতে যাচ্ছেন না!

আপনি কি মনে করেন এটি এমন কিছু যা নিয়ন্ত্রণ করা যায়

অতিরিক্ত কিছু না করে?

বোকা, ইয়া বোকা।

অনেক আগে থেকেই এটি একটি পবিত্র স্থান

যেখানে জিঞ্চুরিকি হিসাবে নির্বাচিত ব্যক্তিরা এসেছেন

পরিশোধন অনুষ্ঠান করা।

এটি এখানে সেট আপ করা হয়েছে যাতে আপনি আপনার টেইলড বিস্টের সাথে একটি বিশেষ উপায়ে কথা বলতে পারেন।

এটা ঠিক এই ভবনের ভিতরে। আমি যা বলি তুমি শুনবে?

এই…

শুধুমাত্র নির্বাচিত ব্যক্তিরা প্রবেশ করতে পারেন... নির্বাচন করা হবে।

গিয়ে মূর্তির মুখে মাথা আটকে দাও

একজন ভালো মানুষের মতো, সম্মানিত।

যদি তোমার হৃদয়ে কোন অন্ধকার না থাকে, তাহলে দরজা খুলে যাবে

সম্পূর্ণ প্রসারিত।

আরে, আপনি কি এটি স্বাভাবিকভাবে ব্যাখ্যা করতে পারেন?

আমি ঠিক বুঝতে পারছি না।

হৃদয়ে অন্ধকার নেই?

আমি দেখছি, তাই জলপ্রপাতে…

যাহোক…

যদি তোমার হৃদয়ে একটু অন্ধকারও থাকে,

গেট অংশ হবে না।

আপনি কি একমত?

এবং মূর্তিটি আপনার মাথা থেকে কামড় দেবে এবং আপনাকে ছিঁড়ে ফেলবে।

আপনি বিষয়বস্তু?

এখানে আপনার পথে আপনি যে সমস্ত হেডলেস মূর্তি দেখেছেন

জিঞ্চুরিকির অতীত যারা আন্তরিক ছিল না!

আমি আপনার সত্য স্ব।

আসল তুমি।

এটি খুব ঝুঁকিপূর্ণ।

নারুতো, একটি শ্যাডো ক্লোন ব্যবহার করুন।

এটি একটি পবিত্র স্থান, বোকা, ইয়া বোকা।

লুকানো মেঘের পূর্বপুরুষদের গার্ডের প্রজন্ম

এবং এই জায়গা রক্ষা করুন।

এরকম কৌশল কাজ করবে না!

কিন্তু…

ক্যাপ্টেন ইয়ামাতো…

আমি এখানে এসেছি কিভাবে নাইন টেলের শক্তি নিয়ন্ত্রণ করতে হয়!

এটা আমার কাছে গুরুত্বপূর্ণ। আমি পালাতে পারি না!

আমি নিজেকে বিশ্বাস করতে যাচ্ছি!

নারুতো!

না! এটা কিভাবে হতে পারে!

নারুতো!

আপনি…

মজা করছি!

সেখানে শুধু একটি সুইচ আছে.

এটা একটা অভ্যাস। আমি নিজেকে সাহায্য করতে পারিনি।

আমিও একই কাজ করেছি। অভ্যাসের বাইরে।

সেই পাথরের মূর্তি শুধু ভেঙে গেছে। এটা শুধু কিছু বুদ্ধি.

আমি ভেবেছিলাম আপনি বলেছেন এই জায়গাটি পবিত্র! বোকা, বোকা!

এটা…?

ভিতরে যান, আপনার চোখ বন্ধ করুন এবং ফোকাস করুন।

জলপ্রপাতের মতোই। তারপর আপনি আপনার টেইলড বিস্টের সাথে দেখা করবেন।

আগে যখন ট্রেনিং করছিলাম,

মনের মধ্যে নাইন টেইলের সাথে দেখা করতে পেরেছি।

যে কোনও জিঞ্চুরিকি তা করতে পারে।

কিন্তু এটা একটু ভিন্ন, ঠিক আছে?

আমার কথা খুব মনোযোগ দিয়ে শুনুন।

আমি আপনাকে একটি ব্যাখ্যা দেব।

নারুতো, আপনার নাইন টেইলে কোন ধরনের সিলিং জুটসু ব্যবহার করা হয়েছিল?

আমার প্রশ্নের উত্তর দয়া করে.

এটি একটি টেট্রাগ্রাম সীল।

একটি টেট্রাগ্রাম সীল, হু। এটা চিত্তাকর্ষক.

এটি আমার স্টিল শেল সিলের চেয়ে আরও শক্ত।

আপনার কি চাবি আছে?

আপনি যেমন বলছেন তেমন করা ছাড়া আমার আর কোন উপায় নেই, গ্রেট লর্ড এল্ডার।

এটা কি?

এটি চতুর্থ হকেজের মূল চাবিকাঠি

যা আপনার পেটে সিলিং জুটসুকে লক করে এবং আনলক করে!

হ্যাঁ!

আপনি সীলমোহর পূর্বাবস্থায় ফেরাতে যাচ্ছেন, সর্বোপরি।

যদি সে এটি সঠিকভাবে নিয়ন্ত্রণ করতে না পারে?

নাইন টেলগুলি পুরোপুরি পুনরুজ্জীবিত হলে কী হবে?

আমরা তাকে এখানে সিল করে দেব।

এই জায়গাটিও এর জন্য।

যতক্ষণ না আমরা একটি নতুন জিঞ্চুরিকি না পাই, সেখানেই আমরা তাকে সীলমোহর করব।

আপনি এই সঙ্গে একটি সমস্যা আছে? কোন বুইন '।

- কিন্তু… - এটা হবে না!

কারণ আমি এটা করতে যাচ্ছি।

ঠিক আছে! আমি দরজা বন্ধ করতে যাচ্ছি।

এবং আমি আপনাকে দেখাব কিভাবে নয়টি লেজ মোকাবেলা করতে হয়!

নারুতো, তুমি সত্যিই আমাকে মুগ্ধ কর।

নিয়মগুলি সহজ, যেমন আপনি শীঘ্রই দেখতে পাবেন।

আপনার অবচেতন মনে নাইন টেইলকে শুভেচ্ছা জানান,

তারপর সীল পূর্বাবস্থায় ফেরান।

আরে, যথারীতি মন্দ ঝলক।

নারুতো…

আপনি…

এটা কি?

আসল তুমি কোথায় গিয়েছিলে?

আমি তাকে বুঝতে পারছি না।

আমি এখানে আছি ... ঠিক তোমার সামনে!

আপনি ঘৃণা জয় করেছেন।

কিন্তু আরাম করবেন না, আপনি যা করতে পারেন তা করুন!

নাইন টেইল হল সত্যিকারের ঘৃণার ভর।

এটা একদম সত্য, মানুষ!

আপনি কি করছেন?

তুমি কি দেখতে পাচ্ছ না আমার মুখ ভরে গেছে

এখানে আমি যাই…

যখন সিল থেকে নাইন লেজ বের হয়,

আপনার নিজের চক্র দিয়ে নাইন টেইলের চক্র ধরুন,

এবং এটি দূরে টানুন!

চক্র কেবল চক্রের সাথে ধরা যায়।

এটা সাধারণ জ্ঞান, ছেলে।

নাইন টেইলের চক্র তার কাছ থেকে দূরে নিয়ে যান…

এবং আপনি এক নম্বর হবে।

সরাসরি নাইন লেজ স্পর্শ করুন এবং

আপনার চক্রকে তার চক্রের উপর আটকে রাখুন এবং এটি একে অপরকে টানবে।

অন্য কথায়, এটি টাগ-অফ-ওয়ারের ম্যাচের মতো হতে চলেছে। ঠিক আছে?!

আমি তোমার লড়াইয়ে তোমাকে সাহায্য করব।

কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত আপনার মাথার ভিতরে আমার কোন শক্তি নেই।

সে শক্তিশালী!

শুধু সতর্কতার একটি শব্দ।

আপনি যখন তার চক্র নেওয়ার চেষ্টা করছেন,

ঝুঁকি আছে যে সে আপনার দূরে টানবে।

আপনার সমস্ত চক্র থাকলে কী হবে তা আমার ব্যাখ্যা করার দরকার নেই

দূরে টানা এবং আপনি শূন্য বাকি আছে, তাই না?

আমি দেখি. আপনি আমার শক্তি নিয়ন্ত্রণ করতে চান।

তাই আপনি আট লেজ সঙ্গে দলবদ্ধ?

তুমি, নাইন টেইলের জিঞ্চুরিকি? এটা করুণ!

ঝুঁকিগুলি নিশ্চিতভাবে বেশি।

কিন্তু যদি নিয়ে যাও,

নাইন টেইলের চক্র চিরকাল তোমার হবে!

নাইন টেইল 'উইল থেকে আপনি যে চক্র করতে পারেন তা ধরুন

সেটা হবে তোমার পেওফ!

নয় টেইল এর ঘৃণায় ধরা পড়বেন না।

আপনার শক্তিশালী ইচ্ছা ব্যবহার করুন।

এভাবেই আপনি তাকে বন্ধ করে দেবেন!

আমাকে অবমূল্যায়ন করবেন না!

ধন্যবাদ, অক্টোপস!

আমি বিস্ফোরণ ধারণ করতে পরিচালিত!

নারুতো, এটাই হবে আপনার অপারেশনের প্রতি আমার সহযোগিতার শেষ!

ধন্যবাদ!

আমি যেমন ভেবেছিলাম ঠিক তেমনই বসে আছি।

সেজ আর্ট: সুপার জায়ান্ট রাসেনগান!

অভিশাপ. নাইন লেজ কোন রসিকতা নয়।

যদি এটি তার জন্য না হয়… আমি তাকে ঘৃণা করি।

কি?

নারুটোতে দেবেন না! বোকা, বোকা!

তোমার মত কাউকে কেউ কখনো সম্মান করবে না!

এটা কি?

পরের বার নারুতো শিপুদেনে: "দ্য অরেঞ্জ স্পার্ক"

তুমি কে?

আবার টিউন করুন!

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.