Original subtitles

What shall we have for dinner?

Well, I'll send you an e-mail when I have time.

I see. How about a coffee?

No, I'm fine.

Hey, Takura, you're still awake?

Yes, I guess so. I wonder if I'm still sleeping.

You're still young, but you're still sleeping.

Go to your room and wake me up.

I'll wake you up.

What's going on with young people these days?

I have to go to the company.

Taku-chan, it's morning. Wake up.

Taku-chan, you're going to school today, right?

Taku-chan!

Good morning.

You are already up.

Get up.

I will take you to the beach.

Come on.

Get up.

Are you awake, Takuya?

Good morning.

You're in a good mood, at this time.

I'm sorry, dad.

I told you last night, but you don't go to work, you don't go to school.

You just eat and sleep.

You can't continue to live like this forever.

Do you understand, Takuya?

Yes.

I'm sure you'll be able to do it when you're your age.

Dad, it's time for the bus.

Oh, I see. I'll be going.

Okay.

Be careful, honey.

See you later, Dad.

Let's have breakfast, Taku-chan.

Hey, what time do you usually eat?

How about toast for breakfast?

Welcome back.

I'm back.

Did you take a bath?

Yes.

You came back early.

I made dinner. Do you want to eat?

Oh, I see.

By the way, did Takuya go to the dinner party today?

I feel depressed.

You're slacking off again.

You're such a hopeless guy.

You say you can't help it no matter how long you're stuck.

Well...

Oh, never mind.

How many meals do you want?

Okay.

I'll get ready right away.

Right?

Come here.

Taku-chan, you're going to the restaurant, right?

Taku-chan, come on.

Come on, change your clothes.

I don't want to.

What's wrong?

Are you not in a good mood?

Or are you not feeling well?

I can't.

No one will take care of me even if I go to the restaurant.

Taku-chan, that's not true.

Come on, cheer up.

I'm not confident in myself.

I'm not good at talking to people.

I looked it up on the Internet.

I think I have a phobia of strangers.

I'm afraid to talk to women, especially in the commissary.

What should I do?

Taku-chan, calm down.

It's okay.

Come here.

Taku-chan, it's okay.

Come here.

It's okay.

It's okay.

How do you feel? Are you calm?

It's okay, Taku-chan.

You have me.

You can do what you can do little by little.

Right, Taku-chan?

How do you feel? Are you calm?

Eh?

Wait...

Otaku-chan?

You said you have a fear of women.

Oh, well, I don't have to worry about it.

But I'm still young. I don't have any experience.

It's okay. You don't have to worry about it.

Mom, can you let me be alone for once?

What?

No, Taku-chan.

You are my son.

But I can't get out of this life.

Mom, please. Just once.

I'm in trouble.

Promise me.

If you can, promise me.

Really?

What's wrong, Taku-chan?

My boobs hurt.

What?

Please.

I want you to watch me.

I just want to watch you.

I have no choice.

I'm in trouble.

I'm in trouble.

If you are Taku-chan,

can you bear with me?

See? You're going to the office today, right?

Then, you have to get well soon.

What's wrong, Taku-chan?

Can I touch your boobs a little?

No, I don't want to.

Thank you.

I see.

I want you to do it a little bit more.

Miku, what are you talking about?

You promised me to do it with your hands.

Please, just a little bit.

I don't mind if you lick my tip of the nose.

Just a little bit.

Please.

Just a little bit.

Taku-chan?

Is it okay?

I'll keep it a secret from my father.

Your mouth is so...

Good.

It doesn't matter.

I want you to be happy.

Taku-chan, you promised to give me a lot of money.

Please, just a little.

I'm full.

You can't do that.

I want you to rub my boobs.

Wait a minute. I said I'd rub your mouth.

Please rub my boobs.

I understand, Taku-chan.

Calm down.

You are...

Are you okay with this?

It's hot.

I'm okay.

I'm okay.

I'm okay.

I'm okay.

If you're satisfied, you can take a break.

A little more.

I want to see my mother's.

No, you can't.

Please, just a little.

Please, show me.

No, you can't.

Please, just a little.

Wait, Taku-chan.

No, you can't.

Just a little.

Then I'll be relieved.

I understand.

I told you, I just want to see you.

Let me touch you a little.

No, you can't.

I'm listening to you.

Just a little.

No, you can't.

No, you can't.

I'm sorry.

Taku-chan, please.

Please.

Please.

Listen to me.

Please.

Just a little.

Please.

I feel refreshed.

I'm going to sleep.

Are you okay with the snack?

Yes.

How is Takuya?

Well, he's the same as usual.

I have to make Takuya win.

I see.

1, 2, 3, 4...

Well, I'm going to work early tomorrow, so I'm going to bed.

Yes.

Good night, honey.

Taku-chan.

Mom, I can't sleep.

I have to go to the clinic tomorrow.

I can't sleep because I'm worried about that.

Taku-chan.

I'll sleep a little.

Wait a minute.

Mom.

Taku-chan.

I'm in trouble.

Taku-chan.

Wait a minute.

Can you do it?

I'll give you a little bit of medicine.

Let's calm down.

It's working.

Come on!

That's not good!

What are you doing?

No!

No!

Please!

I want to hug you.

I love you.

If you feel good, you can feel better.

I'm sorry, Dr. Franco.

Taku-chan.

No, no.

No, no.

I'm sorry.

Do you feel good?

Yes, I do.

Let me see.

It's hot.

It's hot.

Do you feel good?

Yes, I do.

It's hot.

It's hot.

What should I do?

Wait a minute, my mouth...

Why?

I'm sorry.

It's not that.

It's not?

It's something I shouldn't give up.

You feel good, don't you?

You can be with me.

Do you hate me?

No, I don't.

Do you feel good?

It's not that, is it?

I'll forgive you.

I'll forgive you.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

It feels good, doesn't it?

I know.

I know.

It feels good.

Calm down, please.

Taku-chan, please.

Taku-chan, please lie down.

Does it feel good?

Phew...

Did you get it?

I want you to do it.

Do you like it?

Yes.

I like it.

Do you like it?

Come on!

Come on!

Come on!

I told you to take it easy!

Now you can relax a little.

Look, I'm in your mother's arms.

Look, you can relax.

I'll wash it for you.

I want to move by myself.

Try to move by yourself.

I'm going to sleep.

Wait a minute.

Please get off me.

Please get off me.

I'm going to sleep.

Is everything okay?

Yes, everything's fine.

You're early today.

Good morning.

What's wrong? You seem different.

Are you going to the dinner party?

Yes, I'm going.

Good luck.

I'm going.

Have a good day.

You too, dad.

Oh, right, Taku-chan. Breakfast.

Taku-chan?

Mom, you're free today, right?

No, that's...

Actually, Taku-chan, you can't do this.

But...

I have to go to the office today.

I'm a little worried.

If you do this, I think you'll be fine.

Please.

If you can wait for me...

Oh, my.

Can you really do your best?

Yes, I can do my best today.

I understand.

Thank you, Taku-chan.

Saku-chan?

What?

Well...

I...

I can't help it.

I'm going to be late.

I know.

I can't help it.

I'll do my best.

Okay?

It's a promise.

It's a little embarrassing.

I can't help it.

I understand.

If Taku-chan can do her best,

Mom will do her best for Taku-chan.

It can't be helped.

Phew...

I understand.

I have to ask Taku-chan to do her best.

Otherwise, I'll be in trouble.

Doctor, I'm going to the hospital.

I'll be back.

It's okay, mom. I'll be back.

Okay.

I'll change my clothes after this.

Before that, I'll iron your hair.

Thank you, Mom.

If Taku-chan...

If Taku-chan can do her best with this...

You can do it, Taku-chan!

Taku-chan, you're getting really stiff.

It feels so good.

Really?

It's amazing.

You have to be patient.

Can I put it in your breast?

Of course.

Taku-chan, put it on your breast.

I'm hungry.

You can do it.

Thank you, mom.

Hello, it's me.

The documents on the funeral.

I need the signature of Hana.

Can you do it?

And I need a copy of the seal.

And I need a envelope.

Can you give it to me?

Please.

Yes.

The documents on the funeral.

Yes.

The signature?

Mine?

Yes.

The signature and seal.

Right?

Oh, it's okay.

I got it.

Then I'll put it back.

Yes.

I got it.

Take care.

I got it.

Yes.

I'm so glad you're here.

I hope you didn't get scolded by your father.

I'm fine.

But you have to be careful from now on.

I'm going to kiss you.

I'm going to kiss you.

What's wrong?

Taku-chan...

What?

Nothing.

Taku-chan...

Tell me.

Taku-chan...

I'm going to die.

I'm feeling so much better now.

Wait!

Does it hurt?

No.

It feels good.

Can I sleep now?

Do you want to sleep?

Give me your hand.

Boku-chan.

It feels good.

I want to sleep.

Hey!

Wait!

I'm not good at this!

Hey!

Are you listening?

Oh, you're back.

Did you have a meeting today?

Yes, I did.

It's the monthly meeting where the executives of the company also appear.

I see.

Then, you'll be back late today.

What would you like for dinner?

Well, I'll send you an e-mail when I have time.

I see.

What would you like for coffee?

No, I'm fine.

I'll be hired.

Oh, Takuya. You look good.

I heard that you have a double interview today.

Yes, I'll do my best to be hired.

You look like you're in a good mood.

I'm sure you'll be fine.

Thank you, Dad. I'll do my best.

I understand.

It's already this time.

I'm going to work.

Be careful.

See you.

I'm going.

You've grown up so much, Raku-chan.

Really?

I'm so happy.

How do you feel?

I feel so good.

I've touched your mouth a lot.

Don't be shy.

Of course.

I love you, Stacchan.

I'm the only one who can drink this much.

Of course.

Just cry as much as you want.

You like my breast, don't you?

I love it.

Do you like my kiss?

Of course!

Taku-chan's kiss is the best in the world.

Taku-chan's favorite boobies.

Yeah, that's good.

Thank you.

Poco-chan, I'm going to wash your belly too.

Will you do it?

I'm serious.

Okay.

I love your butt.

Really?

You can do whatever you want.

You smell like blood.

Really?

I'll give you a kiss.

I'll give you a kiss.

You're happy, aren't you?

I'm happy.

I'm going to put you in a warm place.

It's wet.

Is it wet?

Yes.

Then, look.

Taku-chan.

Look at me.

Good.

You're shy, aren't you?

How do you feel?

I'm feeling sleepy.

You're sleepy?

Then, will you make me feel better?

I'll spread the blanket for you.

Do you understand?

Your body is so warm and slimy.

Your fingers are so tight.

Taku-chan will do something nice for me.

Taku-chan is so good at rubbing my body.

Taku-chan is so good at rubbing my body.

I'm sure you are doing it right.

Yes, I am.

Taku-chan is so good at rubbing my body.

My mouth is getting numb.

Taku-chan made it sticky.

Taku-chan, you shouldn't be so sensitive.

I'll make you feel better.

Why are you so used to it?

You can't concentrate with this.

I can't concentrate with this.

Aww...

I'm going to kiss you.

It's good.

I feel good.

Do you like it?

Do you like it?

I like it.

I'll bring a blanket.

Can I sleep?

Yes, you can.

Can I sleep on your back?

Of course.

You can sleep on my back.

Thank you.

I'm so hot!

I'm so hot!

I'm so hot!

I'm so hot!

I can see it.

Taku-chan's great butt.

Look, it's in the scab.

It's in there.

Ouch!

I'm going to do it again.

I'm going to do it again.

I'm going to do it again.

Let's go.

Next time, I'll...

It feels good.

I want you to feel it, too.

It feels good.

I want you to feel it, too.

I'm in your arms.

I'm in your arms.

Good boy.

You're so cute!

You're feeling better now, right?

You're feeling better, right?

You feel good, right?

You feel good, right?

Yes, I do.

Really? I'm glad to hear that.

It's bigger than I thought and feels good.

I'm sorry, Maru.

Inside the school building...

It was very pleasant.

You have confidence in your future career.