Original subtitles

hiring aren't you tired of hoping the right candidates see your job posts and

apply it's like trying to find a needle in a haystack for great candidates to

find you zip recruiter finds qualified candidates for you and invites them to

apply

It's going to be too much for her.

Dad, just speak to me.

I was.

No, you weren't.

You weren't.

Here we go.

Here we go.

So dramatic.

Where do you think you got it from, eh?

I'm aware.

Thank you both so much.

I'm going.

Hey, hon, do you want to take a shot?

Yes.

Great. Come on.

I don't even know why I'm doing this. I'm just going to sleep.

Oh.

I put my number first on your favorites.

Does mom know?

Give me a call when you're ready to be picked up.

Okay. Okay.

Have a good time.

Bye.

How is your kid?

He's alive, so he's still alive.

How is he now? That's a marvel. He's alive. He's two now.

Oh, that's such a good reference.

Oh, hey.

How are you?

I haven't seen him in like 10 years.

That's crazy.

You look great, dude. You look great.

I'll catch you. See you later.

No, yeah, Eric left that one.

He's in Auburn now, but he just commutes.

That's like 20 minutes away, right?

Yeah, but we were thinking of moving out there when he got the job. Just because

you get so much more land out there for the price.

Yeah, Ryan's out there. He loves it.

I wonder why he's not here.

Oh, he posted a story that his baby is sick.

Oh, no.

I know. It's so sad. Stella, you were in Chicago, right?

Yeah.

Winners are even worse there.

It's not just the winners. It's like, it's called 10 months of the year.

I was there last year.

Too many people.

Couldn't do anything sometimes because of the amount.

There's more to do, though.

Yeah. The British pizza? You can never beat that. I got it. If you ever go...

I've never had it.

I have, like, three places that... Yes!

No! Or at least Chicago style.

Okay, maybe it's...

Do I look the same?

No. Not really.

Really?

Oh.

I'm joking.

You look exactly the same.

Maybe your cheeks thinned out a little.

You're not supposed to joke with someone with memory loss. It confuses them.

Sorry.

That's just how we used to... Just, like, how our dynamic used to... I'm

learning. Joking, too. Yeah.

Do

you

really not remember me? Like, at all?

How long's it been since we've seen each other?

Since you left.

Ten years.

I remember some stuff from back then, but mostly more recent.

Just kind of comes in and out as, like, flashes.

That must be weird.

Yeah, it is.

Sorry.

I don't have to apologize.

How long has it been since you've been back?

Uh, almost six months.

Talia! Hey!

Hey.

Oh, shoot, Stella!

Oh, hi!

Billy. Billy. Hi, Billy. How are you?

Good, good.

Excited about tonight.

Yeah? Yes, great.

Who's here?

Uh, there's a few people.

It's still pretty early.

All right. Well, uh, I'm gonna head in. Good to see you guys.

You too. Bye.

Anything?

Nothing.

Your first kiss.

That guy?

No, there's no... Nothing? No pull there?

No pull.

Ugh.

Where are we close?

You and I?

All right, eyes up to the horizon.

That's not going anywhere.

Yeah.

Breathing in through your nose, out through your mouth.

Smooth out that movement.

Really good.

See if you can keep that knee higher.

Using your core.

Okay.

One more out.

And externally rotating.

Okay.

Release.

I'm going to put your discharge papers through.

I thought next week.

That was last week. I can't keep putting it off.

It just doesn't feel like it did.

Yeah, that's just gonna take time.

Physically, you're where you should be.

Doesn't feel like it.

This stuff takes even more time.

You're doing well.

You are.

Okay. Okay.

Have we met before?

No.

Is that your line?

I don't know. Maybe.

No guns, I'll fight it, I'll fight it

Where'd they move to?

Uh, Mason.

Ohio.

They just gave you their house?

I wish.

They never paid it off, so I took it over.

Do you take sugar?

I think so.

How about I make one with and one without, and you can pick whatever you

want best.

Thank you.

Do you want to take a look around?

Okay.

I'm bored.

It's windy out here.

Picks up around like four or five every day.

What

is

it?

Nothing.

What?

I don't really like... being around people that knew me.

Why?

Because I don't remember who I was back then.

But you went to the reunion.

Yeah. I don't know. I thought maybe it would spark something.

Something would come up.

Wow.

You remembered my number.

Yeah. We used to have horses out there.

Really? Mm-hmm.

It's funny, I was just thinking about this the other day.

I rescued one, named him Ranger.

He was a feisty little fucker.

First time I took him out, he bit me on the thigh.

I still have a scar from it.

Second time though, I thought I had him.

Managed to get on his back, only for him to buck me.

Broke my wrist.

I knew you were in here.

Sure, you did.

Where were you anyway? Just right here.

Punk.

Now I'm all itchy.

Now I'm all itchy.