All language subtitles for START-093 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜

ๅฏๆ„›ใ„ใงใ—ใ‚‡

้ก”ใ„ใงใ—ใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‹ใใ†ใชๆ ผๅฅฝใงใชใฎใ‹

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใญใƒผใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ๆœ€่ฟ‘ใ“ใ‚Œๆต่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็Œซ่€ณใซใƒ‹ใ‚ณใƒŸใƒŸใƒ‹ใƒƒใƒˆๅธฝ

ไปŠ่จ€ใฃใฆใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใจใ‚‚ใจ้Ÿ“ๅ›ฝ่ชžใŒๅฐ‘ใ—ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฃใฆ

ไปŠ่จ€ใฃใฆใฆใ‚‚ใจใ‚‚ใจใ‚‚ใจ้Ÿ“ๅ›ฝ่ชžใŒ็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‹ใ‚‰

ๆœˆใฎๅŠๅˆ†ใใ‚‰ใ„ไปŠ่กŒใฃใฆใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใจใ‚‚ใจ้Ÿ“ๅ›ฝ่ชžใŒๅฐ‘ใ—

ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ—ใ‚ƒในใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒใ‚ใฃใฆ

ใ‚ณใƒญใƒŠใฎๆœŸ้–“ใƒฆใƒผใƒใƒฅใƒผใƒ–ใ‚„ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไปŠๆ—ฅใฏ่กŒใฃใฆใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ‹ใ‚‰ไป•ไบ‹ใ‚’็ต‚ใ‚ใ‚Šใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹ๆœˆใฎๅŠๅˆ†้Ÿ“ๅ›ฝใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใช

ใ“ใ†ใ„ใ†ๅนดใฎใŒใ“ใ“1ๅนดใใ‚‰ใ„ใคใ„ใฆใพใ™

ใŠ่ฉฑใ—ใ‚ˆใ†ใชไปŠใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ไฟบใฏใ•ใ‚ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸ

ใ„ใ„ใ‚ๅ‘ใ“ใ†ใงไปŠไป•ไบ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไฝ•ใฎไป•ไบ‹ใฃใฆไฝ•ใ‹?

ใ ใฃใฆไป•ไบ‹ใฃใฆใฎใฏไฝ•ใฎไป•ไบ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“ใฉใ‚“ใชไป•ไบ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฉใ†ใชใฎไป•ไบ‹่€…ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใ ใ‹ใ‚‰ไป•ไบ‹ใฃใฆไฝ•ใฎไป•ไบ‹ใ™ใ‚‹ใจ?

ๅ‘ใ“ใ†ใ ใ‘ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๅŽณใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใณใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹ใ“ใจใซ็งใ€ๆœ่„ฑใไป•ไบ‹ใ‚’ใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

้Ÿ“ๅ›ฝใงไปŠใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใญ?

ใใ†ใ„ใ†ใญ

ๆ™ฎ้€šใซใƒ†ใƒฌใƒณใƒˆใ•ใ‚“ใใ‚‰ใ„

ใใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใชๆ„Ÿใ˜ใฎ็ซ‹ใกไฝ็ฝฎใง

้Ÿ“ๅ›ฝใงไปŠๆดป่บใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ?

ๆ™ฎ้€šใซใƒˆใƒผใ‚ฏ็•ช็ต„ใซๅ‡บใŸใ‚Šใจใ‹

ๅบƒๅ‘Šใฎไป•ไบ‹ใ—ใŸใ‚Šใจใ‹

ใƒฆใƒผใƒใƒฅใƒผใƒ–ใฎไบบใจใ‹

ใใ‚ŒใŒๅ‘ใ“ใ†ใฎ่Šธ่ƒฝไบบใฎไบบใจใจ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใจใ‹

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ณใƒณใƒ‰ใƒผใƒ ใฎใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใ‚ซใƒผใƒซใซใชใฃใฆ

ใใ‚ŒใŒ้Ÿ“ๅ›ฝใฎๅ…จๅ›ฝใฎใ‚ณใƒณใƒ“ใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ใƒผใง็™บๅฃฒใ•ใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ๅฝผๅฅณๅฅณๅ„ชใจใ—ใฆใฏใ‚ณใƒณใƒ‰ใƒผใƒ ใฎไป•ไบ‹ใงใงใใŸใฎใฏๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸใชใจๆ€ใฃใฆ

็งใฏไปŠใ€A.ๅฅณๅญใจใ—ใฆใฏใ‚ณใƒณใƒ‰ใ‚ฆใ‚งใƒ‰ใฎไป•ไบ‹ใงใงใใŸใฎใฏ

็งใ‚‚ไฝ•ใ‹ใญใ—ใจใ‚“ใ ใฎ?

ๅคšๅˆ†้‡Žใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚ชใ‚ฐใƒผใƒŠใฎใ™ใ”ใฆใ„ใ“ใ†ใœใฃใฆ่จ€ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใช

ใ™ใ”ใ„ๆ‰‹ใใ‚“็งใ‚‚

ไฝ•ๅนด็›ฎใงใ™ใ‹?

7ๅนด็›ฎใงใ™ใญ

ใƒžใƒžใƒƒใƒใƒงใƒญใ‚คใฏใชใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„ใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏ

ใ™ใ”ใ„ใƒ†ใ‚ฏใŒ

ใ™ใ”ใ„ใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏ

ใ™ใ”ใ„ใƒ†ใ‚ฏใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใƒ†ใ‚ฏใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ„ใใฃใฆใ„ใ†

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‹?

ใŠๅ‰ใŸใ‹?

ใ—ใ‚ใƒผใจใ•ใ‚“ใฎใŠๅฎ…ใซ่จชใ‚Œใฆ

ใชใ‚“ใ‹ๆ–ฐไบบใฎ้ ƒใจใ‹ๆฅใŸใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใซใ—ใฐใ‚‰ใใ‚„ใฃใฆใชใ„ใงใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใ—ใฐใ‚‰ใใ‚„ใฃใฆใชใ„ใงใ™ใญ

่‡ชๅฎ…่จชๅ•็š„ใช

ใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ๅญใซ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆ–ฐไบบใฎ้ ƒใจใ‹ใ ใฃใŸใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ—ใฐใ‚‰ใใฏ่ชฐใ ?

ใกใ‚‡ใฃใจๆญฉใใพใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใ 

ใชใ‚“ใ‹

ใชใ‚“ใ‹

ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไธญ้‡ŽๅŒบใฏใกใ‚‡ใฃใจๆญฉใใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ไธญ้‡ŽๅŒบใฃใฆใ“ใ‚“ใชไฝๅฎ…่ก—ใชใ‚“ใ 

ไปŠๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช?

ไปŠๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช?

ไปŠๅ›ž

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใซใ™ใ‚‹ใƒˆใƒญใƒ†ใ‚ฏใƒŽใ‚’่ฆ‹ใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใŠไป•ไบ‹ใ‚’ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚„ใฃใฆใใฆใ‚‚

ๆˆ้•ทใ—ใŸใŠ้ขจๅ‘‚ใ‚’่ฆ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใŸใ‚Šใจ

ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใงใ‚‚ๆˆ้•ทใ—ใŸใ‚ชใƒ•ใ‚ฃใƒŠใ‚’่ฆ‹ใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใญ

ๆˆ้•ทใ—ใŸ?

ๆˆ้•ทใงใใฆใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใฎ่ฉฑใ—ใฆใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใฎ่ฉฑใ—ใฆใŸใ‚‰

ใ“ใ“ใซ็œŸใฃๅ‘ใใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใ“ใ“ใŒๅ…ฅใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ“?

ใฉใฃใ‹ใ‚Šๅ…ฅใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ?

ไธ€็•ชๅฅฅใซ่กŒใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ไธ€็•ช็ทŠๅผตใ—ใฆใใพใ—ใŸ

ๅƒ•ใฏไผšใฃใŸใ“ใจใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

" " " " "

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใฉใ†ใ‚‚ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซๆฅใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™ใ€‚

ใชใ‚“ใ‹่ถ…ใƒชใ‚ขใƒซ

ใใ†ใ„ใ†้–“

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซ่กŒใใ‚ฟใ‚คใƒ ใ‚’ใ“ใ—ใ•ใ‚ใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅƒ•ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒๅฅฝใใง

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

I I

็”Ÿใ€…ใ€็”Ÿใ€็Ÿฅใฃใฆใพใ™ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒๅฅฝใใง

ใ„ใ‚„ใ€ๅƒ•ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒๅฅฝใใง

ใˆใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒๅฅฝใใงใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒๆŠœใ„ใฆใพใ™ใ‹?

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒๆŠœใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใŒใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒๅ‘ใ‘ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚ใ€ๅฅฝใใชใƒ•ใ‚กใƒณใ ใ€ๅฅฝใใช

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‹

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใ‚คใƒกใƒใƒฅใ‚จใƒณใ—ใŸใ‚“ใ ใฃใฆ

็งใ€3ๅนดใใ‚‰ใ„ใฏใ€็ตๆง‹ใ€ใƒญใƒชใฃใฝใ„้ป’้ซชใฟใŸใ„ใชใ€

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจใใ†ใ„ใ†ใ‚ญใƒฃใƒฉใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจใใ“ใ‹ใ—ใ„ใƒชใ‚ณใƒƒใƒˆใ—ใฆใ‚ใ‚‹?

ใ“ใ‚ŒใŒใƒ‡ใƒ“ใƒฅใƒผใงใ™

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅƒ•ใŸใถใ‚“็ŸฅใฃใŸใฎใŒ

ใƒ’ใ‚คใ‚บใ•ใ‚“ใ‚’็ŸฅใฃใŸใฎใŒ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ใซใชใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจMใฃใฝใ„ใฎใ‹ใช

ใ‚ใ‚“

ใ‚ใƒผใ€ใƒใƒณใ‚ฟใƒผใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใง

ใใ†ใชๆ–นใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใกใ‚‡ใฃใจMใฃใฝใ„ใฎใ‹ใช?

ใกใ‚‡ใฃใจMใฃใฝใ„ใฎใ‹ใช?

ใพใ‚ๅŠใ€…ใจใ„ใ†ใ‹

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใ‹่กŒใใŸใ„ใชใฃใฆใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ใ†ใชใ‹

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใใ‚‡ใ†ใญๅคงๅˆ†ใซๅ‘ณใ‚ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใฃใฆใ„ใ†ไผ็”ปใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใŠๆ‚ฉใฟ็›ธ่ซ‡ใจใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใŒใ„ใ‚ๆ€งใซใพใคใ‚ใ‚Šใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๅฅณๆ€งใซๆŒใฃใฆใใฆใชใใฆใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚นใƒใƒผใƒ„ใจใ‹ใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใฎ?

ใ‚นใƒใƒผใƒ„ใฏ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๆญดไธŠใจใ‹

้ฃฒใ‚€ใซใƒขใƒ†ใฆใฆใชใ„ใฎ?

ใŠ้…’ใจใ‹้ฃฒใ‚€ใฎ?

ใŠ้…’ใจใ‹้ฃฒใ‚€?

ใŠ้…’ใจใ‹้ฃฒใ‚€?

ใ‚“ใฉใ‚“?

ใˆใซๅฅณใฎๅญใจใ‹ใ‚‚ใ‚‹ใฎ?

ใ‚‚ใ†็ตๆง‹ใชใฃใฆใญใˆ?

้ฃฒใพใ›ใ‚‹ใพใงใฎใใ“ใฎๆฎต้šŽใซ่กŒใใพใงใพใšใฉใ†ใ—ใŸใฎใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใใ†ใ„ใ†็”ŸๆดปๅŠ›ใŒ้ซ˜ใ„ใฎไบบใฎไบบใฃใฆใ™ใ”ใใƒŸใƒซใ‚ฏ็š„ใ ใชใจๆ€ใฃใฆใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„็ตๆง‹ใƒใ‚คใƒณใƒˆ้ซ˜ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

็”ŸๆดปๅŠ›ใŒ้ซ˜ใ„็”ทใฎไบบใฃใฆใ™ใ”ใ้ญ…ๅŠ›็š„ใ ใชใจๆ€ใฃใฆใฆ

ใ“ใ“ใซๆ—…่กŒใ ใฃใŸใ‚‰ๅฎถใงใ—ใ‹ใงใใชใ„ๆ–™็†ใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ขใƒ”ใƒผใƒซใ‚‚ใงใใ‚‹ใ—ๆ–™็†ใ—ใฆ

ใ„ใ„ใงใ‚ˆใ‚Šใ—ใฆ

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‰ใ‚Œใฐ

ใ‚‚ใ†ใ“ใฃใกใฎ้ ˜ๅŸŸ้€ฃใ‚Œ่พผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใˆใฐใ‚‚ใ†ใ“ใฃใกใฎใ‚‚ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใฃใฆ

ใงใ‚ขใƒ”ใƒผใƒซใ‚‚ใงใใ‚‹ใ—

ใใ†ใ„ใ†็ทด็ฟ’ใ‚’็ทด็ฟ’ใ™ใ‚‹?

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไปŠๅฝผๅฅณ้€ฃใ‚Œ่พผใ‚“ใ ใจ

ใ‹ใ‚‰ใฎ

ใ‹ใ‚‰ใฎๆ–™็†ใงใใ‚‹ใฎ?ใฟใŸใ„ใช

ใฆใฃใ‹ใ‚Šใญ

่ƒŒ้ซ˜ใ„ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ่บซ้•ทใ ใ‘ใฏ?

ใ‚นใƒใƒผใƒ„ใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใŸใฎใซ

ใ‚‚ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

็ญ‹่‚‰

่ฆ‹ใ›ใฆomaไธญใงใ‚„ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฟบใฏ ์ธ๏ฟฝใ‹ใงใ‚„ใ‚‹?

ๆฅฝใ—ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใญ

ใฎๆ–™็†ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใ‚‹?

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใญใƒผใ˜ใ‚ƒใ‚“ neutronใ‚ˆใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ไธŠๅŠ่บซ่ฃธใงใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠๅ‰ใชใ‚“ใ‹็”ทใฎๆ–™็†ใฃใฆๆ„Ÿใ˜

ใ„ใ„ใช

ไฝ•ใ‹ไฝ•ใ‹

้ฃฒใฟใŸใใฆ

ไฝ•ใ‹ใชในใฃใฆใŸใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใชในใฃใฆใŸใ‹

ใชในใฆ

้‹ใจใ‹ใ•ใ€ใŠๅฅฝใฟใ€ใŸใ“็„ผใใจใ‹ใ•ใ€ๅฎถใงใ—ใ‹ใงใใชใ„ใ‚„ใคใŒ

ใ“ใ†ๅฎŸใซใชใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใใ†ใ€ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใงใใ‚‹ใพใง้‡Ž่œใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจใƒใ‚คใƒณใƒˆ้ซ˜ใ„ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซใชใ‚“ใชใ‚‰ใชใ‚“ใ‹ๅฝผๆฐใจใ‹

็ตๆง‹

ๆ–™็†ใจใ‹ๆด—ๆฟฏใจใ‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใจใงใใ‚‹ไบบใŒใ‚ˆใใชใ„ใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใ‹ใ—ใชใ„ใจใ‹ใญ

ใ‚นใƒผใƒ—ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจ่ข‹้–‹ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„!

ใคใชใ„ใ‚‹ใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ใ‚นใƒผใƒ—ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจ่ข‹้–‹ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซใชใ‚Šใพใ™

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„ใฎใ‹ใช?

ใ“ใ‚Œใงๅ‘ณใŒOKใ‹ใ—ใŸใ‚‰ๅฎŒๆˆใงใ™

ใฏใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใฆใใŸ

ใ“ใ‚Œใง

it it

o

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚ใ‡้ซ˜ใ„

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใฉใ„ใ„?

It It It it it it it it it it it it it it it it it it it it it itใ†ใฃใ™ใ†

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใŠใ„ใ—ใใ†

ใ™ใ”ใ„!ๅฎŒๆˆใงใ™

้ฃŸในใฆใ„ใ„?

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚

ใ“ใ‚ŒใŒๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใ‹ใชใ”ใพๆฒนๆฒน

ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰..

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใช?

ๅคšๅˆ†ใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ไบŒๆปดใงใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆ

็ตๆง‹ใ”ใพๆฒน้ขจๅ‘ณใคใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใ—ใŽใกใ‚ƒใ†

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ้‡ใญๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใพใ™

ใ‚„ใฐใฃ

ๅกฉๅ‘ณใ‚‹

ใ“ใ‚Œๅˆใ„ใพใ™ใญ

ๅˆใ†ใญ

ใŠใ„ใ—ใ„

ๅˆใ†ใญ

The The The the the the the the the the the the

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅฅณใฎๅญใซใƒ‘ใƒ‘ใƒƒใจไฝœใฃใฆใ‚ใ’ใฆใ•

้ฃŸในใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใŸใ‚‰ใ•

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ–œใถใจๆ€ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎไฝœๆˆฆใง

ใ„ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๅฅณใฎๅญใธใฎๆ‰‹ใฎๅ‡บใ—ๆ–นใฏ่ฆšใˆใฆใพใ™ใ‹?

ๆ‰‹ใฎๅ‡บใ—ๆ–นใฏ?

ใพใ‚ใพใ‚ใพใ‚ๅคšๅˆ†

ใชใ‚“ใจใชใใฏใชใซ

ใชใ‚“ใจใชใใฏใชใฃใฆไปŠ

ไปŠใ ใ‚ˆ

ไปŠ

ไปŠใญใ€ไปŠๅบฆใฎๅญใŒๅบงใฃใฆใ‚‹็Šถๆ…‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไพ‹ใˆใฐ

ใ ใ‚ˆใ€

ๅฅณใฎๅญใŒ้ฃŸในใ•ใ—ใฆๅธฐใ‚‰ใ›ใ‚‹ใฎ?

ใ„ใ‚„ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญใ€

ๅฅณใฎๅญใŒ็ฉๆฅต็š„ใชๅ ดๅˆใญ

ไพ‹ใˆใฐ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œ

้ฃŸในใ‚‹?ใจใ‹่จ€ใฃใฆ

ใŠใ„ใ—ใ„?

ใŠใ„ใ—ใ„?

ใŠใ„ใ—ใ„?

ใŠใ„ใ—ใ„?

ใŠใ„ใ—ใ„

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใช

ใŠใ„ใ—ใ„

ใใ‚“ใชใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใช่ฟ‘ใใพใงๆฅใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ‚ŒใŒใชใ‹ใชใ‹่กŒใ‘ใชใ„ใฃใฆใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใ‚ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใจใ‹ใ‚„ใ‚“ใชใ‹ใชใ„ใฃใฆใ‚ˆใญ

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ‚ใƒผใชใจใ‹ใ„ใ‘ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใจใ‹ใ‚„ใ‚“ใ€ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ•ใ€

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ใ„ใ†ใ€็”ทใ ใจใ—ใฆใญใ€

ใฃใฆใ•ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใ„ใ€ไปŠใฎใฎ

ใ‚„ใฐใ„ใ€ไปŠใ€ใ‚„ใฐใ„ใฃใ™ใ€‚

ใชใฎใ‹?

ใ—ใ‹ใ‚‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ ใฃใฆใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใงๆต„ใ‚‰ใชใฎ?

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

่„ฑใŒใ•ใ‚Œใชใใ‚ƒ่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใญใˆ?

ใˆใฃ

็†ฑใใชใ„?

ใ„ใ‚„ใƒผใ™ใ„ใ‚ˆใญ?

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€

ใ‚“ใญใˆใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฐใ‚“?

่„ฑใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ™ใ”ใ„่ถณใ‚‚็ญ‹่‚‰ใ™ใ”ใ„

ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ•ใใ‚“ใฎๅญใ‚‚

ใƒใ‚คใƒซ่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰ใ•ใ‚Šใ’ใ‚“ใชใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่งฆใฃใกใ‚ƒใˆใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ“ใฃใฆ

ใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ใƒใ‚คใƒซใƒกใƒƒใƒˆใŒ

ใ™ใ”ใ„ไฝ•?

ใ™ใ”ใ„ไฝ•?

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚!ๆ‰‹ไผใˆใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!ใ‚ใฃใกใ‚ƒใกใ‚‡ใฃใจใ‚ฎใ‚ซใƒžใŒ

ๆ‰‹ไผใ„ใญ

ๆ‰‹ไผใˆใฆใใ‚Œใจใคใชใใฏใงใใ‚‹?

ไปŠใ™ใจใ”ใ„้ ‘ๅผตใฃใฆใคใชใ„

ใ‚ทใƒฃใ‚คใชใ‚“ใ 

ใ™ใ”ใ„

ๆ‰‹ใคใชใ„ใงใใ‚ŒใŸ

ๆ‰‹ใคใชใใพใงใงใใ‚‹

ไปŠใ™ใๅ…ƒๆฐ—?

ใ“ใ“ใฏ

ไปŠ

ใ„ใฃใŸ

ใ“ใ“ใซใ„ใŸ

ใ™ใ”ใ„ใช

ใฉใ†ใชใฎ?

ๅคงใถใ—ใฆใชใ„ใงใ™ใญ?

ใชใ„ใชใฎ?

ๅ…ƒๆฐ—?

ใ‚ใ€ใ“ใ“ใซใ„ใŸ

ใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎใƒใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใ€ๅคงใใใ—ใŸ

่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹

ใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹

ไฝ•?

...

ไฝ•?

ใใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ๅฅฝใใงใ™ใญ

ใ‚ญใ‚นใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ๅฅฝใใงใ™ใญ

ใ‚ญใ‚นใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ๅฅฝใใงใ™

ใ‚“?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ณใƒ ใ‚ฟใƒณใใ•ใ„ใ‚ญใ‚นใ‚‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ณใƒ ใ‚ฟใƒณใฎๅ‘ณใ™ใ‚‹?

ไฝ•ใฎๅ‘ณใ™ใ‚‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ณใƒ ใ‚ฟใƒณใฎๅ‘ณใ™ใ‚‹?

ใ‚ทใƒฅใƒผใƒซใ™ใŽใซใ“ใ‚Œ

"

. . . . .

ใงใ‚‚ใƒใƒƒใƒˆๅŒใ˜้€Ÿๅบฆใงๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚‹

ๅŒใ˜้€Ÿๅบฆใง

ใกใ‚‡ใฃใจใ•่‡ชๅˆ†ใฎๆ‰‹ใงๅฐ‘ใ—ใ ใ‹ใ‚‰ๆญฏ็ฃจใใ‚’ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใŒไปฃใ‚ใ‚Šใซใ‚„ใ‚‹

ๆ‰‹ๅ†ทใŸใ„ใ‹ใ‚‚

ๅ†ทใŸใ„ใฎๅคงๅฅฝใใชใฎ?

ๅ†ทใŸใ„ใฎๅคงๅฅฝใใชใฎ?

ๅ†ทใŸใ„ใฎๅคงๅฅฝใใชใฎ?

ๅ†ทใŸใ„ใฎๅคงๅฅฝใ?

ๅ†ทใ‚„ใ‚Šใ™ใ‚‹

ไปŠใตใ‚“ใ‚„ใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎใ„ใ„ใชใฃใฆ

ๅ†ทใŸใ„ใฎๅคงๅฅฝใใฃใฆใŸ

ใ™ใ”ใ„ใฒใ‚“ใ‚„ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹?

ใ‚ใ‚‰

ใญใƒผใฃใฆใ‚“?

ใ‚ใ‚‰ใƒผใ€ใญใˆใ€ไฝ•ใงใ“ใ‚“ใชไนณ้ฆ–็ซ‹ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใ‚„ใฐใใชใ„?

ใ“ใ‚Œใจใ‹ใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅ‡บใกใ‚„ใ™ใ„ใฎใ‹ใ‚‰

ใ‚ฐใƒใƒฅใƒผใ‚ทใƒฅใƒผใ—ใŸใ„

ใ‚ฐใƒใ‚ฐใƒใ—ใŸใ„

ใ†ใกใ

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใงใใŸ!

ใงใใŸ!

ใงใใŸ!

ใงใใŸ!

" " " " "

- - -

,,,,,,,,,ใ™ใใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญใงใ‚‚

ใคใ‘ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญใงใ‚‚

ไฝ•?

ไฝ•?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

It It It It It it it it it it it it itใ™ใฃใ”ใ„ๅฏ’ใ‚ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚นใƒผใ™ใ™ใ‚‹ใ™ใ‚‹ใ™ใ‚‹

ใ™ใ‚‹ใ™ใ‚‹ใ™ใ‚‹ใ‚‹?

ใ™ใ™ใ‚‹ใ™ใ‚‹ใ™ใ‚‹

ใกใ‚“ใกใ‚“ใŒๅฏ’ใ„ใงใ™ใญ

ไฝ•?

้€ƒใ’ใชใ„ใญ

ไฝ•?

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

............

ไฝ•?

ไฝ•ใ‚„ใ‚ใช

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใใ‚“ใชใ—ใŸใ‚‰ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใช

ใ‚ใˆ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๆœฌๅฝ“ใซๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

Iๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ใซๅ‡บใ—ใŸใ‚‰

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„

" "

ๆœฌๅฝ“ใซๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œ

ใ„ใ‚„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒ‰ใƒญใƒผใฃใฆใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒ‰ใƒญใƒผใฃใฆใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ซใƒ ใ‚ฟใƒณใ‚นใƒผใƒ—ใ‚ˆใ‚Šใฎใ“ใ‚Œใ ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใใ†ใชๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ็ซ‹ใกใใ†ใชๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

้€ฃ็ถšใงไฝ•ๅ›žใจใ‹ใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚ใ‚‹?

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใจใ‹ใ—ใฆใฆใฆ

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใจใ‹ใ—ใฆใฆ

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใจใ‹ใ—ใฆใฆ

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใจใ‹ใ—ใฆใฟใ‚‹?

ไฝ•ใ‹ใ„?

ใˆ?

ใˆใกใ‚ƒใฟใ‚‹?

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ๅบƒใ„ใงใ™

ใƒžใ‚ธใงใกใ‚‡ใฃใจใƒ™ใƒƒใƒ‰่กŒใ“ใ†ใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ๅบƒใ„ใช

็›ฎใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

่…•ๆž•ใ•ใ‚ŒใŸใ„ใฎ?

ใฉใฃใกใ‹ใฃใฆใฏใ—ใŸใ„ใฎ?

ใ—ใŸใ„ใฎ?

ใฉใฃใกใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ใ—ใŸใ„ใฎ?

ใˆใ—ใฆใ‚ˆใ—ใฆใ‚ˆ

ใŠใ†

ใŠ

ใกใใณใŒ่งฆใ‚Šใ‚„ใ™ใใฆใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚

ใ„ใ„ใ‘ใ‚‹?

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใƒใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใซๆ‰‹ใŒๅ‡บใฆใใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„!

ใ‚ญใ‚น,ๅฅฝใใชใฎ?

ๆฐ—ใฅใใชใ‚“ใ ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใญ

- - - - - - - - - - -

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚ใˆใณใ‚“ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ใ‚ญใ‚นใ™ใ‚‹ใจ็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ใˆใญใˆใ•ใฃใใ‚…ใ†ใจใ‚ฟใƒƒใƒใƒงใƒณใ—ใŸใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚ตใ‚ญใ‚ฆใƒ‘ใƒŒใƒญใƒชใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" "ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚

ใ‚~ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„!

ใญใˆไฝ•ใงใ“ใฎใ•ใฃใๅ‡บใ—ใŸ่‹ฅใ˜ใ‚ƒใ‚“

G G G

ใ•ใฃใๅ‡บใ—ใŸ่‹ฅๅนฒใ—

ใˆใ‡ใ‡

ใƒใƒ†ใƒณใ‚ทใƒฃใƒซ้ซ˜ใใชใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใฟใฆ

ๆŠฑใใฟใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใฟใฆ

ใ™ใ”ใ„

" "

ใ™ใ”ใ„ใญ

่ฆชๅญใ‚‚่ฟ‘ใ„ใ‚‚ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅนธใ›ใงใ™

็งใซใฏไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฉใ“ใŒ่ฆ‹ใŸใ„?

ใŠ.........

ใŠใฃใฑใ„?

ใ˜ใ‚ƒใ‚่„ฑใŒใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใ‚Œใ„

ใ™ใ”ใ„

" " "

,่ฆ‹ใŸใ‚ˆ...

ๆ’ฎใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ€ๆ’ฎใ‚‹ใฎใ†ใพใใชใ„?

ใชใฃใจใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญ

ใ‚“ใ€ใชในใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใ‚Œใ„ใ€‚

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใชในใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€้ฃฒใ‚ใŸใ‚ˆใ€

ใชในใฆใ„ใ„?

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚ใ‚‹ใฎไธŠๆ‰‹

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚ใ‚‹ใฎไธŠๆ‰‹

ไธŠๆ‰‹ใ™ใ„ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„

้ฃŸในใ‚‹ใฎไธŠๆ‰‹

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " "

ใƒ‘ใ‚คใƒŠใƒผใƒกใƒณใฎๅฅฝใใชใฎใซ

ใƒ‘ใ‚คใƒŠใƒกใƒณใฎๅฅฝใใชใฎ?

ๅคงไฝ“ใช้บบใฎๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ๅคงๅฅฝใใชใฎใ 

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒ„ใƒผใ—ใŸใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„

" " " " "

-

-

ๅฅณใฎๅญใฎๆœใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ™ใƒซใƒˆใ‚’ๅค–ใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ธใƒฃใƒƒใ‚ฏ้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅฐปใ‚’้–‹ใ„ใฆใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ซใƒƒใ‚ซใ‚คใƒ†ใ‚ฃใƒผใ‚ฟใƒผๆŠผใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ็กฌใ„ใ‚‚ใฎใ‚’ใ“ใ‚Œ่„ฑใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใŠๅฐปใ€ๆŠผใ—ใฆๅ‡บใ™ใ‹ใ‚‰่„ฑใ—ใฆใ€

ใ“ใ‚Œใ‚ใฃใกใ‚ƒ็กฌใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€ใ“ใ‚Œใ€

ใ“ใ‚Œใ€ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅคงๅค‰ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€ใ“ใ‚Œใ€

ใ“ใ‚Œใ€ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใฃใฆๅ…จ้ƒจใ€่ฝใกใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€

ใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œใ€ๅผ•ใฃๅผตใฃใฆใ€ใ“ใ‚Œใ€

ใ€ใกใ‚‡ใ†ใญใ€ใ“ใ‚Œใ€่ฝใกใฆใ‚‹ใฃใฆใ‚ˆใ€ใ“ใ‚Œใ€่ฝใกใฆใ‚‹?

ใŠๅฐปใฎใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ‚’้ ‘ๅผตใฃใฆ่กŒใ‘!

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใŸใๅคงใใ„ใงใ™ใ ใ“ใ‚Œ

ใŠๅฐปใฎใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ‚’้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใŠๅฐปใŒๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŠๅฐปใŒใ™ใ”ใๅฅฝใใชใฎใง

ใˆใ‘ใƒผ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็กฌใ‹ใฃใŸใ‚ˆใญ?

ใกใ‚“ใ“ใจใฉใฃใกใŒ็กฌใ„ใ‹ใช?

ไปŠใใ‚“ใช็กฌใ‹ใฃใŸใ‹?

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใƒ‘ใƒณใƒ„่ฆ‹ใ‚„

้€ƒใŒใ—ใŸใ„ใฎ?

้€ƒใŒใ—ใŸใ„ใฎ?

้€ƒใ—ใŸใ„ใฎ?

ใ‚ใ‚ใ€ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใช

ใใ‚“ใชใƒžใ‚ธใƒžใ‚ธใจ

็งใ ใ‘ๆœ็€ใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใชใใ€ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใใ‚“ใชใƒžใ‚ธใƒžใ‚ธใจ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ—ใถใ‚Šใซ่ฆ‹ใŸใ‚“ใง

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใชใ‚ใ‚‹ใฎใ†ใพใใชใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ฝใƒฉใƒƒใ‚ฏใใ‚‰ใฃใกใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใˆใฃใ†ใพใใชใ„ใชใ‚ใ‚“ใฎ?

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใ‚ใ‚‰

ไธ€ไบบใฎไบบใจ้•ทใไป˜ใๅˆใฃใฆใŸ็ณปใฎไบบ?

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ไบบใฎไบบใจ้•ทใไป˜ใๅˆใฃใฆใŸใ‹ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚~~้•ทใใชใฃใฆ

ใ‚ใƒผใฃใจใ

ใชใ‚“ใ‹ๅฅณใฎๅญใฎไฝ“ใฎ่งฆใ‚Œๆ–น็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใฃใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใฃใฆ

" " " " "

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚“ใชใซใŠใ„ใ—ใ„ใฎ?

้ฃŸในใ‚‹ใฎ?

ใชใ‚ใ‚‹ใฎๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใƒใ‚ฏใƒ“ใ‚‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒ้ฃฒใ‚ใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใ™ใฟใ‚„ใฐใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ้ ญใฎๅ‹•ใใŒ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆœ€้ซ˜ใงใ™

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅคงๅค‰ใ€

ๆธฉใ‹ใ„ใ€ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ€ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ€

ใ‚ใŸใ‹ใ„ใ€ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ€ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใงใ™ใ€‚

ใ‚ใ€ใ„ใˆใŸใใชใฃใฆใใŸใ€‚

ใ‚ใกใ‚“ใกใ‚“ใซๅ…ฅใ‚ŒใฃใŸใ‚“ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰็งใฎใ“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ ‘ๅผตใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใพใ™

ใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใฃใจ

ใ™ใ”ใ„

wow

" " " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ‚Œใ‚„ใฐใ„

ใ™ใ”ใ„ๆบบใ‚ŒใฆใŸไปŠ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใƒฆใƒœใƒผใ‚ใŸใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆจชใซใชใฃใฆ

ใชใ‚ใŸใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆจชใซใชใฃใฆ

้ฃฒใ‚ใŸใ„

ใญใƒžใ‚คใ‚ฏใ—ใ‚ˆใ†

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ไบบ้–“ใซใŽใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ไบบๆฐ—

ใŠใ„ใ—ใ„

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†?

ใ„ใ„

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†?

ใ„ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†?

ใ‚‚ใฃใจใƒ“ใƒณใฃใฆใชใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใƒ“ใƒณใฃใฆใชใฃใŸ

ใƒใƒณใƒใƒณๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†?

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ดใƒ ใคใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใ†ใ‚“

ใงใ‚‚ใกใ„ใกๅคงใใ„

ใงใ‚‚ใกใ„ใกๅคงใใใฆใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚,,ใ“ใ‚Œ,ใกใ„ใกๅคงใใใฆใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใชใ„?

ใ‚ใ‚“ใŸใ“ใ—ใฃใฑใ„?

ใˆใŸใใชใ„?

ใ‚ใชใŸใ“ใ‚Œๅคฑๆ•—ใ—ใŸใ‚‚ใ†ไธ€ๅ€‹ใ‚ใ‚‹?

ใ‚‚ใ†1ๅ€‹ๅ…ฅใฃใฆใฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅ›บๅฎšใ—ใฆใฆ

ไฝ•ใ‹ใ„?

ไฝ•ใ‹ใ„?

" " "

2 2 2

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ†ใ‚“

ใƒใƒณใ‚นๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†?

ใ‚ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

- - - - -

ใ‚ใ‚!

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่‡ชๅˆ†ใงใคใใŸใ„ใฎ?

" "

่‡ชๅˆ†ใงใคใใŸใ„ใฎ?

่‡ชๅˆ†ใงใคใใŸใ„ใฎ?

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฝ•ใงไธ€ไบบใ ใ‘ใใ‚“ใช่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

" " " " " "

ๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใฃใฆใปใ—ใ„ใฎ?

ๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใฃใฆใปใ—ใ„ใฎ?

ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ๅฅฝใ

ๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ‹ใชใใชใฃใŸ

" "

" " " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ๅคงใใ„

้ฌผ้ฆฌ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " "

- - - -

ใ‚„ใฐใฃ!

ใ‚ใ‚„ใฐ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฃใฑใ‚Š่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ†

ใ“ใฎๅฃฐๅ‡บใ‚‹?

ใ“ใ‚Œ่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ†?

ใกใ‚‡ใฃใจ่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ†?

ใกใ‚‡ใฃใจ่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ†?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็—›ใ‚„ใฐใ„ใ“ใ‚Œใ„ใใ„ใ

็—›ใฃใฆใฆใ‚‹

็—›ใ„ใ‚“ใง

็—›ใ„ใฃใฆใ‚‹

็—›......

" " "

็—›ใพใ‚“ใชใ„

็—›ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹

็—›ใ„

ใ™ใ”ใ„

" "

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐ

ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ˆใใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„

ใ‚

"

" "

ใ‚„ใฐใชใฉใ‚“ใฉใ‚“ใƒใƒณใŒใชใใชใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใฐใ„

ๅ‘ฝ็—…็—…ใฟใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใชใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

ใพใŸ่กŒใฃใฆttttt.

ใพใŸใ„ใ‘

ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใˆใใ†

ใ‚ใ‚‰ใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅคงไบ‹ใงใ™ใ‹?

"ใฆใฆ

" " " " "

" " " " "

ใƒ“ใƒฅใƒ“ใƒ“ใƒ“ใƒฅใƒƒใฆ่จ€ใฃใฆใฟใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„!

ๅ‡บใ—ใฆๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

่ฆ‹ใŸใ„! ็ตๆง‹ๅ‡บใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

็ตๆง‹ๅ‡บใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ™ใ”ใ„

่ฆ‹ใŸใ„

็ตๆง‹ๅ‡บใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

็ตๆง‹ๅ‡บใŸใ‚ˆใญ

ใ‚ฒใƒƒใƒˆใ ใœ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใŸใญ

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใŸใญ

ๆฑบใ‚ใกใ‚ƒใ‹ใฃใŸ?

ใ„ใ‚„ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ?

ใ„ใ‚„ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ?

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใฃใŸใญ

2ๅ›žใ‚‚2ๅ›žใ‚‚

ๆฌกใฎๆ™‚้–“ใซ

ๅฅณใฎๅญใ‚’ใ“ใ“ใซ้€ฃใ‚Œใฆใใฆ

ๅŒใ˜ใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

OK!

OK!

you

... ... ... ... ... ...

ใฏใ„!

็ด„ๆŸใฎไธญๆญขใ‚ˆ

ใฏใ„

ไฝ•ใ‹็™ปๅ ดใ—ใฆใใ‚Œใพใ—ใŸใญ

ไฝ•ใ‹ใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒใƒƒใƒ•้ขจๅˆถๆœ

ใŠ็€ใ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎใงใ™ใŒ

ใคใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใŒ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ?

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ‚‚ใญ?

ใกใ‚‡ใฃใจใพใŸไฝ•ใ‹ๅ–‹ใฃใฆใฟใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใซใŠใฃใฑใƒผ

ใ“ใ“ใฏ

ใƒใ‚ฐใƒขใจใผใ‚ใ‹ใ„ใ‘

ใญใˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒไบบๅŒๅƒšไผšใงใ™ใญ

ใ“ใ“ใฏใฉใ“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ“ใฏใฉใ“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใฏ

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹?

ๆญŒ่ˆžไผŽ็”บใฎไบบๅŒๅƒšๅคšใ„ใงใ™ใญ

็ถšใ€…ใจใ„ใ‚ใ‚“ใชไบบใŒๅ‡บๅ‹คใ—ใฆใพใ™

ใใ†ใงใ™ใญๆ™‚้–“ๅธฏ็š„ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ•ใ™ใŒ7ๅนดใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใจ

ใ•ใ™ใŒ7ๅนดใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใจ

ไปŠใฎใƒฉใƒ–ใƒ›ใƒ†ใƒซใง

ไธ€่ˆฌใฎๆ–นใŒใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆญฉใใพใ™ใ‹?

ใ•ใ™ใŒ7ๅนดใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใจ

ใ‚ตใƒƒใ‚ทใƒฅใŒใ„ใ„ใญ

ใƒ‡ใƒชใƒใƒชใƒผ็š„ใช

ใƒ‡ใ‚ฃใƒใƒชใƒผ็š„ใช

ใ‚ใ‚Œใ€ๅ ดๆ‰€ใฉใ“ใ ใฃใŸใ‹ใช

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใฃใฆใใ‚ŒใฆใŸใฎใง

ใ™ใ”ใ„ใชใจๆ€ใฃใฆใพใ™

"

ใใ“ใฏใฉใ“ใ ใฃใŸใ‹ใช?

ใ™ใ”ใ„!

ใ“ใ‚Œใงใ™

ใ“ใ‚‰ใ‚“!

ใ“ใฃใ‹ใŒใ„ใ‚‹ใฎ?

่กŒใฃใฆใฟใพใ™ใ‹

่กŒใฃใฆใฟใ‚‹ใœ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผตใ™ใ‚‹

ใพใŸ็งใฎใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚ใ‚“ใชๆ–นใซ้…ใฃใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใŠใ†ใกใงใ™ใพใ‚“ใญ

ใพใŸ็งใฎใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ‚“ใชๆ–นใ€…ใซ้…ใฃใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ทใƒฅใƒƒใƒใƒงใ‚ฆใƒ˜ใƒซใ‚น

ใฏใ„

ใงใฏใ‚ซใ‚บๅ›

ใฏใ„ใ‚ชใƒƒใƒ‘ใƒผใฃใฆๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใŠใฃใฑ

ใ‚ชใƒƒใƒ‘ใฃใฆๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™?

ใŠใฃใฑใ„

ใ‚ชใƒƒใƒ‘ใƒผใฎใŠไบบใ˜ใ‚ƒใฟใฆ

ใใ†ใชใ‚“ใŒไปŠๅ›žใฏไปŠๅ›žใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ฏใ‚ฆใ‚ฉใƒผใ‚ถใ‚ฏใ‚‚ใชใใฆ

ใˆ?

ไฟบใชใกใ‚ƒใใ‚‹ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใชใ‹?

ๅƒ•ใชใกใซ่ฆ‹ใพใ—ใŸ

ใˆๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใ„ใ†ใจใ‚ใ‚‰ใ‚†ใ‚‹ใ‚‚ใฎใ‚„ใฃใŸใ—

ใฉใ†ใ„ใ†ๆบๅธฏใŒๅฅฝใใชใฎใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใ„ใ†ๅฝขๆ…‹ใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๅซใ‚ใฆใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚ปใ‚ฏใ‚ญใƒฃใƒใƒผใจใ‹

ใฉใ†ใ„ใ†ใจใ‚ใ‚‹ใจ

ใฉใ†ใ„ใ†ๅฝขไฝ“ใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚“ใชไป•ไบ‹ใชใฎ?

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๅซใ‚ใ‚‹ใฎใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ†ใƒ—ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณใงใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚„ใคใ‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใคใ„ใ„ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ„ใ„ใชใจๆ€ใฃใฆใ„ใ„ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆœฌๆ ผ็š„ใชใฎใฏๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใ‹็š„ใซๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคงๅค‰ใ‚„ใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

ๆœฌๆ ผ็š„ใซใฏๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ๆœฌๆ ผ็š„ใช

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„

ใฏใ„ใ€‚

ใƒฌใ‚ณใƒฌใƒผใŒๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰

็งใงใซ่จ€ใ†ใพใ‹ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใฉใ†ใž

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ”ใ„็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹?

ใ™ใ”ใ„

it็ทŠๅผตใ—ใชใ„ใง

ใ™ใ”ใ„

k็™ฝใ„

ใใ‚Œใ„

ใใ‚Œใ„

ใƒใ‚ฏใƒ“ใฎ่‰ฒใ‚‚ใใ‚Œใ„

ใ‚ใ‚Œ?

ใƒใ‚ฏใƒ“ๅฅฝใใชใฎ?

ๅคงๅˆ†ๆ•ๆ„Ÿใงใ™ใญ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

"

it

2

ใชใ‚“ใ‹ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ใใ‚Œใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ใใ‚Œใ‚‚

ใใ‚Œใฏใใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

. . .

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ขใƒƒ!

ใ†ใ‚“

" " " " " " "

ใฏใ„

ใ‚ใ‚“ใ‹ใ—ใใฃใŸใ„ใ‹ใช

ใ“ใ“ใใ‚“?

ใ“ใ“?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " " "

- - - - - - - - - -

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใŠ่€ณใƒžใ‚นใƒใƒงใ‚ฆ

ใŠ่€ณ

ใŠ่€ณใƒžใƒƒใ‚ซใƒผใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

.

" " " " " " " " "

ใ„ใ„ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„.

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใƒ•ใ‚กใƒณใคใใคใ™ใพใ‚“.

" " " " "

ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใƒžใƒณใ‚นใƒ“ใ‚ทใƒฃใƒ“ใ‚ทใƒงใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ๅ‡บใฆใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ‚

ใ‚

ใพใ ใชใ€‚

ใพใ ใชใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ„็›ฎ

ใ™ใ”ใ„ใŸใพใฃใฆใ‚‹?

ใญใˆใŸใพใฃใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ๅ…ˆใฃใฑใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

" " " " "

ใƒใƒฌใƒใƒฌใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใฆใใŸ

ใˆ~

ใŠใ„ใ—ใ„

It It Itใ‚ใฃใกใ‚ƒไผธใณใ‚‹

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

" " " "

ใฉใ‚“ใชๅ‘ณใ™ใ‚‹ใ‹ๆฐ—ใซใชใ‚‹?

ใˆใฃใจๅพ…ใฃใฆๆตใ—ใฆ

ๅˆถๆœใซใคใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ„ใ‚„ใ ใฃใฆๆตใ—ใฆ

่ฆ‹

ใ›ใ‚“ใ“ใซใ—ใฟใคใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

่ฆ‹...............

ใŒใŒใ—ใฆใญ

้ ‘ๅผตใ‚ŒใŒใ‚‰

้ ‘ๅผตใ‚ŒใŒใ‚‰

ๅฏๆ„›ใ„ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใƒชใƒใƒƒใ‚ฐ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ˆใๅพ…ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ˆใๅพ…ใฃใฆใ‚‹

. .

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใ‚ใ„ใ„ไธ‹็€ใŸใ‚“ใ ไปŠๆ—ฅใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚‚

ใˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆใฃใจใ‹ใ‚ใ„ใ„ใฃใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใˆไผผๅˆใ„ใพใ™ใญ

ใƒใƒณใ‚ธใƒณๅ›บใŸ

ใ†ใ‚“

ใญใˆใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ใญใˆใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ใ“ใ‚Œใฌใ‚Œใ™ใŽใฆใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“ใงใ™

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใกใใชใฃใกใ‚ƒ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚‹ใ—ใ‚’ไฝฟใŠใ†ใ‹ใช

" "

I I

ใƒญใ‚ทใ‚ขใ‚‚ไฝฟใŠใ†ใ‹ใช

ใ™ใ”ใ„

ใฟใ‚‹ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใฌใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใ“ใ‚Œใซใ‚‹ใ ใญ

ใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ—ๅˆใŠใ†

ใ™ใ”ใ„

. . .

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็ตๆง‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

" " " " "

. . . .

ใพใ ใ„ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„ใฃใฆ

ใ‚„ใฐใ„ ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„

ใ‚

ๅคงๅค‰่บซ่บซใŒใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹?

- - - -

ใ‚ใ™ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใฏใกๅˆ‡ใ‚Œใใ†ใงใ‚„ใ‚‚

ใ‚‚ใ†

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚„ใฐ

ใจใณใ‚“ใณใ‚“

ใ‚„ใฐใ„ใซ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ..

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ.

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ..

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใชใŒใ‚‰

. .

ใ‚gagagagaga

่ฆ‹ใฆใฆใญ

ใˆ?

้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใ‚‚ใฃใจใ„ใชใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‚ใฃใจใ„ใชใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ‚“ใ˜ใ‚‹ใ‚‚็”Ÿๆญปใ‚‚้ฃฒใ‚“ใ 

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

it it it it it it it it it it it

ใใ‚‰ใ‹ใฃใŸใ‹ใฃใŸ?

ใงใ‚‚ใพใ ๆ™‚้–“ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใˆ?

ใƒžใ‚ธใง?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใงใใใ†ใ‹ใช

ใ‚ใ‚Œ?

ใŠๅ‰ใใ‚‰ใ‚“ใงใใฆใ‚‹?

ใ‚‚ใ†ใฏใ„

ใ‚„ใฃใŸ่กŒใ“ใ†

่กŒใฃใฆ่กŒใฃใฆใใฆ

ใŠใ„

ใŠใตใใŒใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใตใ้ฃŸในใฆใ‚‹ใ‹ใช?

ใฏใ„

ใ„

ใˆใใ‚‰ใŒใฃใฆ

" " "

ๅนณ่กŒใใŸใ‚ใซใ‹ใช

ใญใˆ็งใฎไฝ“ใ‚‚่งฆใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใญใˆ็งใฎไฝ“ใ‚‚่งฆใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ„ใฃใ“ๅ–ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใŸ

ใŠใฃใฑใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใฃใกใ‚ƒใใ‚Œใ„ใชใŠใฃใฑใ„

ใ‚ใƒผใ€ใ“ใฃใกใ‚‚ๆ’ฎใฃใฆ

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ“ใชใ„

" " "

ใ‚ใƒผใช่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆๆ‡ใ‹ใ—ใ„

่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใ‚ˆใ“ใ‚Œใญ

ใ‚“ใฎใญใˆใ‚“ใ‚„ใคใชใฎ

ใ‚ใ™ใ‚Œใšใ‚„ใ‚‹?

ใƒชใƒœใƒณใฎไธญๆฎ‹ใ—ใจใ?

ๆฎ‹ใ—ใฆใŠใ?

ๆฎ‹ใ—ใฆใŠใ?

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใชในใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„

" " " " " "

- - - - - - K K K K K K

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„!

็ซ‹ใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

" " "

" "

,,,,,

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใญใˆใพใŸๅซใถใ‚“ใฌใ‚Œใฆใ‚‹

ใญใˆ

ใญใˆใพใŸ้…’ใ‚‚ใฌใ‚Œใฆใ‚‹

ใญใˆใ‚„ใ™ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

"

ใกใ‚‡ใฃใจใพใŸๅฏใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใŠใฃใฑใ„ใ•ใˆใŸใ„ใฎ?

ใŠใฃใฑใ„ใ•ใˆใ‚‚?

ใŠๅฐปใ‚’่งฆใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใŠใฃใฑใ„

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใ‚“ใฏ

ใŠ่…นใ‚‚ๆŸ”ใ‚‰ใ“ใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œๅ‡บใฆใฟใฆ

ใ“ใ‚Œๅ‡บใฆใฟใฆ

ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

" " " " "

- - - - - - - - - -

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ—ใฆใ‚‹?

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹?

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹?

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใฎ?

ใญใˆ?

ใ“ใ‚Œใญใˆ?

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ๆฐ—

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใจใ“ใ™ใ‚Šใคใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ“ใกใ‚‡ใ“ใ—ใ„ใงใ™ใฃใ”ใ„ใ‚ฎใƒณใ‚ฎใƒณ

ใ™ใ”ใ„ๅค‰ๆ…‹ใฟใŸใ„ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๅค‰ๆ…‹ใฟใŸใ„ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๅ…ƒๆฐ—

ใ™ใ”ใ„ใญใˆ

ใ™ใ”ใ„ใญใˆ

ใ“ใฃใกใ‚‚ๆด—ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฟกใ‚ŒใฆใใŸใ‚‰ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจๆฟกใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใ€ๅฏใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

ใ™ใ”ใ„

ใญใˆ

ใญใˆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

* * * *

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ‰‹ใซใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใ‚ˆ

ๆ‰‹ใซใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

2 2 2

ไธญใซๅ…ฅใฃใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใช

ใกใ‚“ใกใ‚“ๅ…ฅใฃใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚„ใฐใใ†ใซ

ใ‚ใ‚„ใฐใใ‚Œ

ใ‚ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚ใƒผ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ไธญใซใ‚ญใƒฅใƒƒใจใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„้ข็™ฝใ„

ใ™ใ”ใ„ใกใ‚“ใ“ใจ

ใ™ใ”ใ„้ข็™ฝใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใพใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใƒใƒณใ‚ณใƒณ

ๅบงใ‚Šๅˆใ„ใฃใ“ใ—ใ‚ˆใฃใ‹

ใ™ใ”ใ„ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใชไบบใŸใกใ‚“ใฎ?

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใฎ

ใ“ใฎใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใฎใƒใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใฆใฟใฆ

ใ“ใ†ใ—ใฆใญ

ใฏใ„

่จ€ใˆใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใˆใƒผ

ไฝ•?

ใ“ใ†ใ‚‚ใ—ใฆใญ

ใฏใ„

" " "

ๅ…ฅใ‚“ใชใ„

่‚ฉๅ…ฅใ‚“ใชใ„

่‚ฉๅๅฏพใ ใ‚ˆใ“ใฃใกใฎ

่‚ฉ

ใ“ใฃใกใฎ

ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ ๅ…ƒๆฐ—

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ไปŠๅบฆใ‹ใฃใฆ

ใฏใ„

ใ‚

I

ๅ…ฅใ‚Œใ™ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹

ๅ…ฅใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„?

ใฏใ„ใ„?

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

" "

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

" " " " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

" " " " " "

ใ‚?

ไฝ•?

ไฝ•?ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใชใซ?

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใŒๅฅฝใใงใ™ใ€‚

ไฝ•?

" "

" "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œๅฅฝใใชใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œๅฅฝใใชใฎ?

ใ“ใ‚Œๅฅฝใใชใฎ?

ใ“ใ‚Œๅฅฝใใชใฎ?ใ“ใ‚Œๅฅฝใใชใฎ?ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œๅฅฝใใชใฎ?

ใ“ใ‚Œๅฅฝใใชใฎ?

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใญใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใƒ‘ใƒณใŸใ™ใ”ใ„

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใŠๅฐปใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใฆใญ

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ†ใกใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ‚“

่ฆ‹ใˆใ‚‹?ใกใ‚“ใกใ‚“ๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใฉใ†ใž

ใ™ใ”ใ„

" " " "

ใ‚..................

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใชใ‚“ใฆใชใ‹ใฃใŸ?

ใ†ใ‚“ใ€ๅพŒใปใฉ่ฆ‹ใฆใชใ‹ใฃใŸ?

ใ‚‚ใ†ๅธฐใฃใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใˆ?

ใฉใ†ใ‚‚ใ€

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ๅธฐใฃใฆใฟใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅคงใใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚

ไฝ•?

ไฝ•?ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•? ไฝ•?

ไฝ•?

" " " " " " "ใชใซ

ๆณฃใใใ†ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆถ™ใฏ็ฐกๅ˜ใซ็”Ÿใ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๅƒ•ใญใ“ใ™ใญใ‚‹ใญ

ใ™ใ”ใ„ๅƒ•ใญใ“ใ™ใญใ‚‹ใญ

ใ™ใ”ใ„ใŠใใงใ“ใ™ใ‚ใ‚‹ใญ

"

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ„

ใ„ใ‚ˆใ„

ใ™ใ„!

ใ™ใ„!

ใกใ‚‡ใ‚ใใ‚ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใง

ใ™ใ”ใ„

" " " "

ๅ…ˆใปใฉๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใช?

ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ…จ้ƒจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‹?

ใ‚‚ใฃใจๅผทใใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใ‚‚ใฃใจๅผทใใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใ™ใ”ใ„ใญ.

ใ™ใ”ใ„ใญใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ใ‚‚ใ†ไธ€็™บๅ‡บใ‚‹?

ใ“ใ‚Œ?ใ“ใ‚Œ?

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใก?

ใใ†ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„?

ใ„ใ„?

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€

ๅฐ‘ใ—่งฆใ‚ŒใŸใใชใฃใฆใใŸ?

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ๅฐ‘ใ—่งฆใ‚ŒใŸใ„ใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ—ๆŒฏใ‚ŠใŸใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใ˜ใ‚ƒใชใใฆ?

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ™ใ“โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒผใ‚นใ‚ซใƒƒใƒˆ

ใ‚

" " " " "

ใŠใ‚„ใ™ใ„

ใŠใ‚„ใ™

ใŠใ‚„ใฐใ„

ใŠใ†

ใ‚ใ™ใ“ใค

" " " " " " " " " "

ๅ‡บใใ†?

ๅ‡บใใ†?

ๅฏใฆ็งใฎไฝ“ใซใ‹ใ‘ใฆ

็”ทๅ„ชใ•ใ‚“ใฟใŸใ„ใซใ—ใฆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใใ“ใ‚„ใฐใ„

ใŠ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๅ‰

ใŠใ‚„

ใŠใ‚„

"

" " " "

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚„ใ‚ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ™ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ™ใŒใ€‚

" "

"

. . .

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚,,,,,,,,ใ‚„ใฐ,,,,,ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใฃใฆใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใฃใŸใญ

ไฝ•ใ‹่จ€ใ†ใฎ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ™ใ”ใ„!

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ—ใฆใฆ

ใŠใ˜ใใ†ใงใ—ใ‚‡ใ—ใฆ

ใชใใ€‚

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใŠใ˜ใ„ใ•ใ—ใฆ

It It It It it it it

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใใฆๆœ€้ซ˜ใงใ—ใŸ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใใฆๆœ€้ซ˜ใงใ—ใŸใญ

ๆœ€้ซ˜ใฎไฝ“้จ“ใ—ใŸใญ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใŸ

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใใ†ใซใชใฃใฆใŸ

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใฃใŸใ‚“ใง

ใ™ใ‚“ใฉใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ไฝ•ใ‹ใ™ใ”ใ„ใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸไธญใง่จ€่‘‰ใŒ่ฉฐใพใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ‹ใฃใŸ?

ใ‚ญใƒฅใƒƒใ‚ญใƒชใƒƒใ‚ญใƒฅใƒƒใจๅ›žใฃใฆใพใ—ใŸ

ๆ‰‹ๅธใฃใฆใฟใชใ•

ๆ‰‹ๅธใฃใฆใฟใชใ•

ไปŠๅบฆใƒ‡ใƒชใƒ˜ใƒซใงๆœฌ็•ช่ปŠใงใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใฏใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใ„

ใใ†ใ ใ‚ˆใชใ‚ใจไปŠๅพŒใฏไปŠๅบฆใฏใ˜ใ‚ใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ไปŠๅบฆไธ‹ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใใŸ

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใช

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใŒ

ใ™ใ”ใ„ใช?

ใ‚“ใชใ„?

ใ“ใ‚Œใฏ่ฆ‹ใ›ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช?

ใ“ใ‚“ใชใŠ่…นใ‚‚ใƒ€ใƒกใ‹

ใ‚ใ‚ใ™ใ„ใ‘ใฉ่ฆ‹ใŸใ„ใชใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ†ใ‹

ใ‚‚ใ†ใ‚ญใƒฉใ‚ญใƒฉใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

็›ฎใ‚‚่ฆ‹ไบ‹ใ‚‚ใ‚ญใƒฉใ‚ญใƒฉใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใญใˆ

ๆฌก่กŒใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๆฌกใŒใ‚‚ใ†ใƒฉใ‚นใƒˆใฃใ‹

ใ‚‚ๅคœใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ—ใช

ใชใฎใ‹?

ใ“ใ“ใ‚‚ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซๅฅฝใใง

ใƒ‰ใ‚จใƒ ๅ›

ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซๅฅฝใใฎใƒ‰ใ‚จใƒ ๅ›

ใ“ใ“?

ใ“ใ“?

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใฟใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉ้€Ÿใ‚‚ใ†ใƒ”ใƒณใƒใƒณใ—ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ใŠ?

ใŠ,,,,,ใƒ—ใƒญใƒฌใ‚นใƒฉใƒผ

ใ“ใ‚“ใฐใ‚“ใฏ

ใฏใ„ๅ…ฅใฃใฆใ„ใพใ™

ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซๅฅฝใใงใ™ใ‹?

ๅคงๅฅฝใใงใ™?

ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใ‚ชใ‚ฟใ‚ฏใง

ไฝ•ใ ใฃใŸใ‘?ใƒ‰ใ‚ฆใ‚งใƒผใƒ ?

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ไปŠๆ—ฅใƒญใ‚ฑๆฅใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใงใ™

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

"ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใ‚ชใ‚ฟใ‚ฏใง

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ใฏใ„ใ€ใ™ใ”ใ„ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใฎๅ†…่ฃธใจใ‹ใ‚ใ‚‹?

ใƒ›ใƒณใƒˆใซ?

ใฏใ„ใ€

ใ‘ใฉใ‚‚ใ„ใ„?

K-POPใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใ™ใ”ใ„ไฝ•ใ‹ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใฎๅ†…่ผชใจใ‹ใ‚ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใธใˆ

K-POPๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅฅฝใใงใ™ใญ

ใ‚ฏใƒƒใƒใƒƒใƒ—ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใชใฃใฆ

K-POP้ขจ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใฏใ„ใ€

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ™ใฃใ’ใˆ

ใ“ใ‚Œใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใพใ›ใ‚“

ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใชใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซใƒ—ใƒญใƒฌใ‚นใƒฉใƒผใฏใ™ใ”ใ„ใพใ›ใ‚“

ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใงใ™ใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซใƒ—ใƒญใƒฌใ‚นใƒฉใƒผใ‚นใƒฉใƒผใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซใƒใƒญใƒฌใ‚นใƒฉใƒผ?

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไผผใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใซ

ใใ†ใ„ใ†

ไผšใ†ๆฐ—ใซใชใ‚‹?

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅงซๆง˜ๆŠฑใฃใ“็š„ใชใฎ

ใˆใฃ

ใ™ใ”ใ„

็œŸใ‚“ไธญใง

ใ‚ใ‚‹?

ไฟบใ‚‚ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹?

ใ‚ใกใ‚ƒใ†?

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใชใ‹ใฃใฆใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅงซๆง˜ๆŠฑใฃใ“็š„ใช

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

reallyใ™ใ”ใ„!

soใ™ใ”ใ„!

really really reallyๆœฌๅฝ“ใซ

ใ™ใ”ใ„!

really really reallyๆœฌๅฝ“ใซ?

ใ™ใ”ใ„!

ใ˜ใ‚ƒใ‚“!

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ‚†ใฃใใ‚Šใจ่จ€ใ†ใชใจๆ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹

ใงใ‚‚ใ•ใ‚็งไธ€ๆฆ‚ใซใ“ใ‚Œ้–“้•ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็ญ‹ใƒˆใƒฌใ™ใ‚‹ไบบใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ญใƒฃใƒฉใŒๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฃใฆ

ๆ€ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจๅบงใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใพใ™ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใ•ใ‚ใŸใกๅด่จ€ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„ๅฝ“ใฆใ‚‹ไบบใฃใฆใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใŠๅๅ‰ใฏไฝ•ใ ?

ใƒžใ‚ตๅ›ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใ™ใŽใฆใใกใ‚ƒ

ใŠๅๅ‰ใฏไฝ•ใ‹

ใŠๅๅ‰ใฏไฝ•ใ‹

ใƒžใ‚ตใฃใฆ่จ€ใฃใฆใพใ™ใญ

ใ‚ใ™ใ„ใซ

ใŠใใชๅฅณใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’็Ÿฅใฃใฆใพใ—ใŸ?

ใกใ‚‡ใฃใจใšใฃใจ่ถณใจใ‹่ƒธใจใ‹ๅ‹•ใ„ใฆใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใƒใ‚คใ‚ธใƒงใƒžใ—ใฆใ‚‹ใฎใง

ใกใ‚‡ใฃใจใƒใ‚คใƒžใ‚คใƒใ‚ดใƒ ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ†ใ—ใฆ่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸใ‹?

ใใ†ใงใ™ใญใ‚‚ใ† talkinใฃใ‹ไฝ•ใฆใ—ใŸใฃใ‘?

ใใ‚“ใชใซ?

ใฉใ†ใช่จ€่‘‰ใ—ใฆใ‚‚ไฝ•ใ‹ใ‚‚

ใŠๅฐปใŸใŸใ‹ใ‚ŒใŸใ‚Š

ใใ†ใ„ใ†่จ€่‘‰ๆ”ปใ‚ใจใ‹

ใ‚ใจ่ถณใงใ•ใ‚ŒใŸใ‚Šใจใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ใฏใ„

ใ“ใจใ‚“ใคใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใ—ใŸใ‚Šใจใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚้ก”้ข่จ˜้Œ ใจใ‹ใ‚‚ๅคงๅฅฝใใชใ‚‚ใ‚‰ใˆ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ใฏใ„ใจใ“ใจใ‚“ใฉใ‚“ใคใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใงใ™ใญ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆ—ฉ้€Ÿใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅง‹ใ‚ใกใ‚ƒใ„ใพใ™?

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠ

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใคใพใงใใฎ

ใชใœใใ‚“ใชๆฒนใ‹ใ„ใฆใ„ใพใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใคใพใงใใ†ใชๆฒนใ‹ใ„ใฆใพใ™ใ‹?

ไฝ•ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‹ใช?

ใ™ใ”ใ„ใกใ‚‡ใฃใจ่ƒธ็ญ‹ใจใ‹่งฆใ‚‰ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใญใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใญใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ใŒๅ›žใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใ„ใฎ?

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใพใ ่งฆใ‚‰ใชใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใฉใ“ใŒๅผฑใ„ใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™..

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒใƒฏใƒใƒฏใ—ใฆใ‚‹ใ€ไฝ•ใง

่ฆ‹ใฆใญใ€

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่ฆ‹ใฆใใ‚Œใชใ„ใฎใญ

ไธ‹ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

" " " " " " "

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ่ถณ็ซ‹ใŸใชใ„ใจใงใใชใ„

ไฝ•ใง?

ใฉใ“ใ ใฉใ“ใ ?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ใ“ใ“ใŒ็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ„ใ„

ๅๅฟœๆ„ŸใŒๅคงใใ™ใŽใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ„ใ„?

ใ“ใ‹ใ„?

ใ‚“?

ใ‚‚ใฃใจ็ถšใ‘ใฆใใ‚‹ใž

ใ™ใ”ใ„ไฝ“ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ“?ใ“ใ“?

ใ“ใ“?

ใ“ใ“?

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚ŒใŒๅฅฝใใ‚„ใช

ใ‚‚ใฃใจใคใ„้ฃŸใฃใฆใใ ใ•ใ„

" "

it it it it it it it it

s s s s s s s s s s s s.

ใ™ใ”ใ„

้ข็™ฝใ„

้ข็™ฝใ„

ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

" " " "

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅผทใใฆ่ฆ‹ใฆใใ‚Œใฆ

ใ†ใ‚‹ใ„

ใ“ใ‚ŒใŒๅฅฝใใชใฎ?

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใชใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใŒใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ€่ตคใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‚‚ใฎใ€‚

ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‚‚ใฎใ€‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅค‰ๆ…‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“้ข็™ฝใ„้ข็™ฝใ„

ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

้ข็™ฝใ„

ใฉใ†ใ™ใŽใ‚‹ใฎ?

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎ?

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใฎ่ตทใใ‚‹

ใ“ใฃใกใ‚‚่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

" "it for

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใกใใณใ‹ใพใ‚Œใฆ็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใ‚„ใฐใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚‰ใ‚‰

ใˆใˆ?

ใƒ™ใƒในใก่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใฉใ†ใ™ใฎ?

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ?

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใˆ?

ใพใฃใใ‚Š้–‹ใ„ใฆใ‚‹

ใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใƒช้–‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„!

ใพใใ‚Š้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใฃใฆใ‚‹

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

wow

ใ†ใ‚ใ

ใ†ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผ

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

ใ‚ใ‚.........

" " " " " " "

ใ‚....

ใ‚„ใฐใ„ใญ

ใ‚ใƒผใ€ใ‚ซใƒขใƒใƒ•ใƒˆใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚

ใ“ใฃใกใฎไนณใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

* * * *

ใ“ใฃใกใฎไนณ้ฆ–ใ‚‚ๅผตใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใƒใƒณใƒใƒณใŸใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใ™ใ”ใ„ใญ.

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชไบบใกใ‚“็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใญใˆ

ใพใŸๅบƒใ’ใฆใ‚“ใฎ?

ใพใŸๅบƒใ’ใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆง‹ๅ›ณใ ใญ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใŒz

3 3

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใฎโ€ฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ”ใก

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚ˆ

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใพใงไธธ่ฆ‹ใˆใ ใ‚ˆ

ใ‚ชใƒผใƒƒใจใ—ใฆใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใฆ

"ใ‚‚ใฃใจ it it . .

ใญใˆใ™ใฃใ”ใ„ใ‹ใฃใ“ใ—ใฆใ‚‹ไปŠ

็ตๆง‹ๅ…จ้ƒจ้ฃฒใฟใ‚„ใญๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ

ใ†ใ‚“

ใƒžใ‚ธใง่จ€ใฃใŸใƒผ

ใƒใƒใƒผใฃใฆ่จ€ใฃใŸใƒผ

่จ€ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„

ใƒ’ใ‚ฏใƒ’ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใ‘ใ‚‹้ข็™ฝใ„

ใปใ†ใฉ่‡ชๅˆ†ใฎไธญใงใชใ‚ใŸใพใพ

" "

" " " " " "

ไฝ•ใใฎ้ก”

ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃฒใฟๆฎ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ“ใ“ใฏใ‚ใ‚‹ใ•ใ‚ใฃใŸๆŒ‡

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชๅฌ‰ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

" " " "

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅฐปๅ‘ใ‘ใฆใ“ใฃใก

ใ“ใฃใกใ“ใฃใกๅด

ใ‚‚ใฃใจ

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ๅค‰ๆ…‹!

What

this

... ... ... ... ...

it it it it it

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชๅƒ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใฃใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€ไธ€็”Ÿ้ฃŸในใฆใ‚‹ใ‚ใ‚Šใซ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใ‚“ใชใฎ่ฆ‹ใ›ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใฎ?

ใ†ใ‚“ใ€ ใชใ‚‹ใฟใˆใ€

ใ‚“ใญใˆใ€ๆ‚ช่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใชใ‚‹้–‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅค‰ๆ…‹

ใ‚„ใฐใ„ใญใˆ

ๅค‰ๆ…‹

ๅค‰ๆ…‹

ใ‚„ใฐใ„ใญ

ๆ‰‹ใŒๅฑŠใ‹ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

- - - - - - - - - -.

ไฝ“ๅคงใใ™ใŽใฆๆ‰‹ใŒๅฑŠใ‹ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใˆ็งใ“ใ‚Œ้ฆฌไน—ใ‚Šใซใชใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

็งใ“ใ‚Œ้ฆฌไน—ใ‚Šใซใชใ‚Œใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ๅ‹•ใ„ใฆใฟใฆ

ใ™ใ”ใ„ใŠ้ฆฌใ•ใ‚“ใฟใŸใ„

ใ™ใ”ใ„ใŠ้ฆฌใ•ใ‚“ใฟใŸใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

้‡ใ„!

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใ‚‰ไผธใณไธŠใ’ใ‚‹ใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ€‚

ใ™ใ”ใ„!

ใฏใ„

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใช

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆˆปใฃใฆๆˆปใฎไฝ็ฝฎ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใคใพใงๆˆปใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ?

ใ™ใ”ใ„!

ไฝ•?

ไฝ•?

" " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

" " " " " " " " "

U U U U U U U

ๆฐ—ๆŒใกใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆใ‹ใช

ใฉใ†ใ—ใŸใ„ใฃใ™ใ‹

ใ™ใฃใ”ใ„ใญ็œŸใฃ่ตคใฃใ‹ใซๆ™ดใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ˆ

้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹?

ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

aใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ‚?

ใŠๅ‰ใฏ

ไฝ•่จ€ใ„้‚ใ’ใฆใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใชใฃใฆใ‚“ใฎใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„..............................

" " " " " " " " " "gg....

ใ‚„ใ‚ใ‚„ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚‚ใ†

ๆ‰‹ๅ‰ใฏใ‚‚ใ†

ๆ‰‹ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡

ใŠใ†

ใŠใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

How

.

็”˜ใ„!ใƒ—ใƒญใƒ†ใ‚คใƒณ้ฃฒใฟใ™ใŽใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€ใใ‚Œใฏใ€ใ“ใ“ใซใ‚‚้ฃŸในใฆใ€‚

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใใ™ใใฃใŸใ‚Šใ€‚

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใใ™ใใฃใŸใ‚Š

ใ„ใ„ใญใˆ

ใŠใ„ใ—ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใพใ ๅ›บใใชใ„?

ใชใ‚“ใง

ใชใ‚“ใงใชใ

ใญใˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใŸใญ

ใญใ“ใ‚Œใ•ใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ซใƒ”ใ‚ซใƒ”ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใ•ใ€ใ“ใฎใƒใƒณใ‚ณใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž็ซ‹ใŸใ›ใŸใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž็ซ‹ใŸใ›ใŸใ‚‰ใ€

ใฏใ„ใ€ใ“ใ‚Œใ•ใ€ๅฃใง่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎๆฎ‹ๅฟตใ ใชใใ€‚

ใ“ใฎใƒใƒณใƒใงใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ็ซ‹ใค?

ใ„ใฃใฑใ„

็งใฎไฝ“ใ‚‚่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

็งใฎไฝ“ใ‚‚่งฆใฃใฆใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใ‚‹ๅฃฐใงใ™

็ฌ‘้ก”ใ‹ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใ‚‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใ„ใชใ„

ใ“ใ‚Œใง

ใ™ใ”ใ„ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ™ใ”ใ„ใตใ‚‹ใ„

ใ“ใ‚Œ็—›ใ„?

ใ“ใ‚Œ็—›ใ„?

ใ„ใ„?

ใ“ใ‚Œใงใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ“ใ‚Œ็—›ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ“ใฎ

ใ†ใ‚“

It It It It it it it it it it it it it it it it it it

็—›ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€ใ“ใฎใƒ–ใƒ„ใƒ–ใƒ„ใคใ„ใฆ

ใ‚ฆใ‚ญใƒณใƒใƒฃใƒณใ€ๆ™ดใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใญใ€

ใ‚‚ใ†ใงใใชใ„ใ‹ใชใใ€ใ‚‚ใ†ใงใใชใ„ใ‹ใชใใ€‚

ใงใใชใ„ใ‹ใช?

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ™

ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‹ใ„?

ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‹ใ„?

ใˆใ‚ใ‚‰ใ‹ใ„?

็”˜ใ‚ใŸใ„ใฎ?

ใ„ใ„ใ‚ˆใฃใฆใ†ใพใซใชใ‚ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

" " " " " " "

ใ‚ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„

ใƒใƒณใƒใƒณใ‚’ใ“ใ™ใ‚Šใคใ‘ใŸใ„

ใƒใƒณใƒใƒณใ‚’ใ“ใ™ใ‚Šใคใ‘ใŸใ„?

ใƒใ‚ฏใƒ“ใซ?

ใƒใƒณใƒใƒณใ‚’ใ“ใ™ใ‚Šใคใ‘ใŸใ„

ใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚’ใ“ใ™ใ‚Šใคใ‘ใŸใ„

ใƒใ‚ฏใƒ“ใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใ“ใ‹ใ‚‰ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๆ‰‹ใซใ‚„ใฃใฆ

่‡ชๅˆ†ใซใ‚„ใฃใฆ

่‡ชๅˆ†ใซใ‚„ใ‚Šใพใ™

่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใฎ?

ใƒใ‚ฏใƒ“ใ‚’ๅฝ“ใฆใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‚ใกใ‚“ๆฐ—ใงใ‚‚ใ„ใ„ใฎ?

ใ‚ใฃใจใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใƒใƒณใƒใƒณใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒใ‚ฏใƒ“ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใญใˆใ‚ใ‚“ใฆใ‚‚ใฃใจใ“ใ™ใ‘ใชใ„

ใญใˆๅพ…ใฃใฆใ‚‚ใ†ใŸใฃใฆใใŸ

ใชใ‚“ใงไนณ้ฆ–ใซใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใญใˆใญใˆใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใญใ‚“ใกใใณใซใ“ใ†ใŸใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ“ใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใŠๅฐปใ™ใ”ใ„

ใ“ใฃใกใ‚‚่„ฑใ—ใฆ

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใฃใกใ“ใ„

ใŠๅฐป

ใŠๅฐป

ใŠๅฐปๅคงๅฅฝใใงใ™

ใŠๅฐปๅคงๅฅฝใใชใฎ?

ใŠๅฐปใงใ„ใ˜ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅฐปใงใ„ใ˜ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅฐปใงใ„ใ˜ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅฐปใงใ„ใ˜ใ‚

- - - - -

ใŠๅฐปใงใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใ™ใ”ใ„ๆฏใงใใชใ„ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซๆฏใงใใชใ„ใญ

่‹ฆใ—ใ„ใญใˆ?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ญใƒฉใƒกใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใŠๅฐปๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใ‹ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

้ก”

้ก”ใ‹ใใชใ—ใฆใŸใ‚ˆ

ใญใ™ใ”ใ„ใฟใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅฐปใชใ‚ใฆใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅฐปใชใ‚ใฆใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใชใ‚ใฆใญ

ใชใ‚ใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ไฝ•ใ‹ๅ…ˆใฃใฝใ‹ใ‚‰ๆฑๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฎ?

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

. .

ใŠใญใˆใ€ใ†ใ‚ŒใŠใญใˆใ€‚

ใŠใญใˆใ€

ใŠใญใˆใ€

ใŠใญใˆใ€

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ†ใซใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚“ใ€‚

ใ‚คใƒณใ‚ฏใƒณ?

ใ‚ขใƒผใƒƒใ‚ณใƒณ?

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„้Ÿณใ€ใ—ใ‚“ใ“ใ€ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ?

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใฃใฆใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ?

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„้Ÿณ้Ÿณใ€ใ„ใ„้Ÿณใ€ใ„ใ„้Ÿณใ€

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใฃใฆใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ?

?

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใฃใฆใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ?

?

ใˆใ„ใ‚‰ใฃใ‹ใชใ„

ใพใ ใ„ใ˜ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใพใ ใ„ใ˜ใ‚ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใพใ ใ„ใ˜ใ‚ใฆใปใ—ใ„ใฎ?

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ„ใฃใฆใปใ—ใ„ใฎ?

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใƒผ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹

ใ†ใ‚“

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใƒใƒณใ‚ณใซๅ…ฅใฃใฆใ‹ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚ดใƒ ใฎใ‚ตใ‚คใ‚บ้–“้•ใˆใฆใชใ„?

ใƒใ‚งใƒณใ‚ณใซๅ…ฅใฃใฆใ‹ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚ดใƒ ใฎใ‚ตใ‚คใ‚บ้–“้•ใˆใฆใชใ„?

ๅ…จ็„ถๅ…ฅใฃใฆใ“ใชใ„ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ใฃ

ใ‚ญใƒˆใŒๅ…ฅใฃใŸ

ใ†ใˆใ‚‰ใ„่‡ชๅˆ†ใซๅฅฝใใ‚‰ใ‚ŒใŸใญ

ใ“ใฎใ‚ฑใƒณใ‚ซใฉใ†ใ—ใŸใ„ใฎ

" " " " "

ใ‚ใกใ‚ƒใซใ•ใ‚ŒใŸใ‚ˆใฃใŸใ‚“

ใ‚ใกใ‚ƒใซใ•ใ‚ŒใŸใ‚“

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใญ

่ฆ‹ใˆใฆใปใ—ใ„ใฎ?

ใญใˆ

ใˆใฃ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช?

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ๅฏใกใ‚ƒใŠใ‹ใชใ‚

ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใ‚Œ

ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„?

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅคงใใ„ๅฃฐใง่จ€ใฃใฆ

ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใฏใ„ใ€‚

ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญใƒผใ€‚

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

" " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใชใใใ‚“ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„!

. .

ใ™ใ”ใ„!

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ‚„ใฐใ„

" " "

- - - - - -

-

......

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใชใซใ“ใฎใƒใƒผใƒ 

ใ†ใ‚“ใ€‚

ไฝ•ใ‹!

ใ‚!

ใ‚!

ใ‚!

ใ™ใ”ใ„!

ไฝ•?

ใ™ใ”ใ„!

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎ?

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎ?

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎ?

why why why whyใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎ?

ใญใˆ

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎ?

- - - - - - - - - - - -

่จ€ใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใ ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“ใชใ‚“ใ‹็ซ‹ใŸใ›ใฆใ‚ˆ

ใญใˆใ€ใ‚‚ใฃใจ็ซ‹ใŸใ›ใฆใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚Œใพใ ใงใใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใญใˆ

ใญใˆใ‚‚ใฃใจ็ซ‹ใŸใ›ใฆใ‚ˆ

" " " "

ใ‚ใ‚

้ฃฒใ‚“ใงใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ†ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„?

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ‹็šฎ่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰ๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ™ใญใฆใ‚‹

ใŠๅฐปใฟใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใงๅ…ฅใฃใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ“ใ†

ใญใ‚ดใƒณใ‚ดใƒณใฎๆฐดใซใคใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใฏใ„ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใญใˆ

็”Ÿใงๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใคใ‹ใ‚“?

ใ‚“ใญๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†?

ใˆๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†?

ใˆใฃใจใ‚‹ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“

ใฉใ†ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใฎ?

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฝ•ใซๅ‹ๆ‰‹ใซ่งฆใฃใฆใ‚“ใฎ?

- - - - - - - -

..ใ‹ใ•ใ‚ใ‚‰ใ‹ใซๅ‹•ใ„ใฆใ‚“ใฎใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใ•ใƒ ใ‚ซใคใ

ใ›ใฃใ‹ใ

ใคใ‹ใ

ใ›ใฃใ‹ใๆœŸๅพ…็‚นใ ใฃใŸใ‚‰ใ•

ใใฎ็ญ‹ๅŠ›ใ‚’่ฆ‹ใ—ใฆใ‚ˆ

ใ“ใฎใพใ‚“ใฏ

ใฏใ„

ใปใ‚‰

ใปใ‚Œ

ใปใ‚Œ

I

ๅฐ‘ใ—ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„

ใ‚

ใ‚ใ ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใใ‚Œใ„ใ„ใ‚“ใ“ใ„ใใ„ใ

" " " " " "ใ—ใŸใ„ใฎ?

ๆญฃๅธธๅŒปใ—ใŸใ„ใฎ?

ใ™ใ”ใ„ใƒใƒใƒใ—ใฆใ‚‹ใช

ใใ‚Œใงใ„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ‚...

ใ™ใ”ใ„ๆฟ€ใ—ใ„

ใ‚ใ‚..gogogogo.

ใ“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ“ใ“?

ใ“ใ“?

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚‚ใฃใจ่…ฐๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ‹ใ›ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

" " " "

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ไฝ•?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใฎ?

"

" "

ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซใญใˆใงใ™

ใฉใ†ใ—ใŸใ„ใฎใงใ™ใ‹ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™

ใฉใ†ใ—ใŸใ„ใฎ?ใฉใ†ใ—ใŸใ„ใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

" "

" " " " " "

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅใฏใ„ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใŠใใ‚‰ใ„ใฎใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ็งใฎใพใŸๆ‹ญใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใฎใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ็งใฎใพใŸๅนใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

่‡ชๅˆ†ใฎ็ฒพ็ฅž

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใŸใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚‚ใ†ใงใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†........

I I I

-..............................

็ตๆง‹้ŽๅŽปๆœ€ๅคšใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€็ตๆง‹ใ•ใ‚ŒใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€็ตๆง‹ใ•ใ‚ŒใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€็ตๆง‹ใ‚ตใ‚คใƒˆใƒซใ€ๅฅณๆ€งใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใงใ™ใ—ใ€็š†ใ•ใ‚“ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใ‚ใ„ใ™ใŽใฆใ€็š†ใ•ใ‚“ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใ‚ใ„ใ™ใŽใฆใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ—ใŸใ€‚

ใฉใ†ใงใ—ใŸ?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใ‚’ๆŽจใ—ใซใ—ใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹?

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใŠๅฐปใซใ—ใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹?

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใŠๅฐปใซใ—ใพใ™

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใŠๅฐปใซใ—ใพใ™

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใŠๅฐปใซใ—ใพใ™

ใ‚ตใ‚คใƒชใƒผใ‹ใ‘ใพใ™?

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใฃใกใฎ้ขใŒๅฅฝใใ“ใฃใกใฎ้ขใจ

ใ“ใฃใกใฎ้ขใจใ‚ใจใŠๅฐปใฎ้ข

ใŠๅฐปใฎ้ข

ใŠๅฐปใ ใ‚ˆใญ

ใŠๅฐปใซๅค‰ใˆใจใ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใฏๆผ†ๅ–ฐใฃใŸๆ™‚ๅˆถๅพกใง

็ฒพ็ฅžๆœ็”จใง

็”Ÿๆญปๆœ็”จใฎใƒ†ใ‚นใƒˆใชใ‚“ใง

ใ„ใฃใฆใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œใฏใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใ†

ใ™ใ”ใ„ไป•ไบ‹ใซๅฐ‚็”จใง

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„ๆœ็”จใฎใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใ‚นใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ—ใฆใ‚‹ใ€‚

... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

ไปŠๅ›žใฎๅ†…ๅฎนใฏๅ…จใๅ‡บใฆใใ‚‹ใชใฃใฆ

ใฉใ†ใงใ—ใŸ?

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ใช

ๆœฌๅฝ“ใซๅฏๆ„›ใ„ใ—

ใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ไธ‰็™บๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใชใฃใฆใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใง

ๆœ€้ซ˜ใ—ใพใ—ใŸใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใ‚‚ใ‚ตใƒซใ‚ณใƒณใƒžใƒผใƒชใƒƒใ‚ฏใ‚‚ใ•ใ‚‹ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใฃใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ญใƒฃใƒฉใŒใ‚‚ใ†็ตๆ ธใ‚‚ใ„ใ„ใ—

ใฟใฃใกใ‚ƒ่ค’ใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ณใƒชใ‚ขใฎๅ…จไธ–็•Œใฎใƒ•ใ‚กใƒณใซๅ‘ใ‘ใฆใ‚‹ใญ

็งใ‚‚ใ‚นใƒƒใ‚ญใƒชใƒผใงๅธฐใ‚Œใพใ™

ๆœ€ๅพŒใซใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚“ใจใชใ

ใ“ใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ณใƒชใ‚ขใฎๅ…จไธ–็•Œใฎใƒ•ใ‚กใƒณใซๅ‘ใ‘ใฆใ‚‹ใญ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ไธ€ๅฟœใ€ใƒฌใ‚คใƒณใฎ็‰นๆŠ€ใงใพใš่จ€ใฃใฆใŠใใพใ™ใ‹

ใฏใ„ใ€

ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€ใƒฌใ‚คใƒใ‚ขใชๅฅณใงใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ„ใพใฎใฏใ€

ใˆใ„ใพใฎใฎใฏใ€ไธ€็•ช็”ทๆ€งใงใ—ใ‚‡?

ใช?

ๆœ€ๅˆใฎๅฅณใ˜ใ‚ƒใ˜ใ‚ƒ?

?

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.