All language subtitles for Keep_Running_S14_Ep10

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Welcome everyone to Jiaxing, Jiashan

We are now in

one of the six famous ancient towns of Jiangnan,

Xitang Ancient Town

Here, over 6,000 people

still live year-round

In one sentence,

"Waters of the Spring and Autumn,

town of the Tang and Song,

buildings of the Ming and Qing,

and people of today"

It fully captures the unique charm

of this thousand-year-old water town

So relaxing

Living here feels so comfortable

The environment is very beautiful

There is also hot tea

Let me try

What's this?

This is honey-glazed mustard tuber,

a specialty of Xitang

Honey-glazed mustard tuber

The environment here is amazing,

full of old-world charm

This place really suits me

There are cormorants there

Right

They can catch fish

Yeah

Look

They're fighting over a fish

Did you see?

They're fighting

So intense

It caught a fish

Such a big one

Where?

Bring it over to you right away

We've reached the shore

Go

Go

This little setup is really nicely done

At the entrance,

the locals kindly offered us ice pops

Viewers are all calling me "Baby Sha Yi"

How could I

not have an ice pop then?

Today, besides you,

a few friends have also come here

to join us

on a special journey

Welcome

Welcome our old friend,

Yu Yang

Hello

Welcome

Welcome Curley Gao

Welcome to both of you

What did you just say?

I said, Keep Running

really keeps inviting you back

What about Huang Xinchun?

Why not mention him?

Welcome back, Huang Xinchun

As well as a first-time guest,

Lai Weiming

Welcome, welcome

Thank you all

Welcome

Today's recording

requires everyone to make choices

And in Zoey and Weiming's new drama,

"Blossoms of Power,"

Zoey also makes a choice

between the Crown Prince, the Fifth Prince,

and the Ninth Prince played by

Lai Weiming

Right

Why don't you introduce it to us?

In "Blossoms of Power," I play Shen Xihe,

which goes through a mysterious incident

When she wakes up, her personality changes completely

She becomes a cold, ruthless

and ambitious "villainess,"

maneuvering among the princes

That's the story

I play the Ninth Prince,

Xiao Changying

Hot-tempered, rebellious, and fierce,

and he is devoted only

to Shen Xihe

Okay

That's hard

I also have to choose between "Three Lines Mystery Return"

and "Nine-Flower Kill"

"Blossoms of Power"

"Blossoms of Power"

You can't blame Jerry

You've had too many projects lately

to keep track of

Can't keep up with it

Can't keep up

I'm so sorry

Let me say that again

It's really hard to promote someone

One more take

I have to choose between

"Three Lines Mystery Return" and "Blossoms of Power"

That's too hard

Let's look forward to

"Blossoms of Power"

The Ninth Prince in "Blossoms of Power"

All the members have arrived,

and we're about to start today's recording

There's one very important thing

I'd like to tell everyone

Yesterday evening,

due to staff shortages,

we urgently contacted

Sha Yi, Ryan, and Adam

to help us pack

the Jiashan specialty, soft-shelled turtle,

prepared for everyone today

The Chinese soft-shelled turtle

has tender, succulent meat

and is a highly popular nourishing ingredient

in the Jiangsu and Zhejiang regions

But after they finished packing it,

we discovered

that today's prize, the turtles,

had mysteriously disappeared

Undercover?!

There's an undercover

Okay

Here we go

Here we go

Let's first watch

a short video

to understand the strange incident

that just happened within the team

At the filming site

of the latest Jiashan stop,

the soft-shelled turtle prize prepared by the production team

mysteriously disappeared

Soft-shelled turtles

The production team urgently questioned

Ryan, Sha Yi, and Adam,

who had all been in and out of the set,

but the results were completely unexpected

Did you steal the turtle?

Yes

When did you steal it?

At 5PM

5PM

You were ready on time, right?

Yeah

Why did you steal the turtle?

I was going to cook it for the kids,

they both really like it

How did you feel after stealing it?

No feeling

I've gone numb

It's because "steal too often,"

so gone numb to it

When did you first

think of stealing the turtle?

The night before coming to Keep Running

What did you name the stolen turtle?

Little C

Weren't you worried

that after stealing the turtle,

PD Yao would be mad?

No way

He wouldn't get angry in public,

maybe just complain behind my back

With so many people on set,

he'd still have to seem

approachable, right?

If others found out you stole the prize,

what would you say to them?

So what?

Why did you want to steal the turtle?

It's tasty,

nutritious,

high in protein,

and very delicious

How many turtles did you steal?

Three

Whenever

you don't win in a recording,

do you ever feel like secretly taking the prize?

I've thought about it

After stealing the turtle,

did you feel guilty or ashamed?

No way

The video is hard to verify as real or fake,

but one thing is certain:

Two members

arranged for a courier

to take the turtles away

What exactly is the truth?

Let's first hear what the three of them have to say

What does it mean?

They stole the turtle

So what?

They stole the turtles

to take it home and cook it

The questions they asked us

aren't the same as what we're seeing now

Don't you think

the answer and question are off?

It's a bit strange

I helped

I really did pack it at the time

We really did pack the turtles,

but...

All three of you were present

at the "Missing Turtle" scene

Why don't you tell us,

who did it?

No way to defend ourselves

From the corridor surveillance footage,

we confirmed that

two couriers had picked up

the packaged parcels for delivery

In other words,

among the three members who helped,

two of them secretly mailed

the soft-shelled turtles away

They are

the "Greedy Souls" who wanted today's prize

And among them, only one member

lived up to our trust

as the "Kind Soul"

So, the theme of today's episode

is the Keep Running debate

centered on

the "Missing Turtle Case"

The three of you

need to use your speaking skills

to persuade more members

to believe in you and support you

At the same time,

the other members

need to judge who the real "Kind Soul"

is based on the three statements

and any possible flaws

in their explanations

We need to choose from the three of them?

Pick one "Kind Soul"

Right

Ryan

Go ahead,

let's all hear your explanation

After yesterday's interview,

we were asked to enter this room

I went in last,

and they were already inside packing

What's this?

You saw it all

Yeah

They asked for my help,

so I helped them

After finishing the packing,

each of them took out a phone,

called a courier,

and had the things taken away

That's it

I think that makes sense

Ryan pointed out

that the two of you packed it and took it away

Let me say it

At first,

the three of us packed it together

After that, they two called

to have it shipped away

They made the calls right in front of me

Hello

Okay

Alright

They made the calls right in front of you?

Sha Yi and Ryan

What did they say on the call?

Ship off the turtle

Who did they call?

A food delivery rider

Delivery rider?

A parcel courier

You see

This guy doesn't even get the words right

Let me explain

Go ahead, bro

Once we entered the room,

all three of us were asked to start working

Pack the soft-shelled turtles

Not knowing what was going on,

I just helped them

After putting them in the box,

we sealed it together

I helped with it too

Then at that moment,

Ryan and Adam

each picked up a phone

Without knowing what was going on,

they each called in a courier

Everyone has their own version

It's all the same story

But you did hear what I said

After the first courier took away a box,

I already realized something was wrong

I tried to stop them,

but Adam from behind

just tied my hands behind my back

Tied my hands

Tied my hands

I

I watched

I watched helplessly

Okay, stop there

I watched

I watched helplessly

I watched helplessly as the courier,

with Ryan and Adam's help,

took the box away

Logically, he's supposed to be tying up the turtle,

not you

Bro

You're talking a bit too much

You're starting to give yourself away, bro

The first part was okay

But that tying part

was a bit fake

If I were going to tie you up,

I certainly wouldn't let you

show yourself here today

If he tied you up,

you'd be the one calling the courier

to send the turtles

The beginning is pretty much the same,

but that part about being tied up...

Is that true?

I don't remember

You see?

You don't remember, or it simply didn't happen?

I don't remember anyone being tied up

Have you ever been tied up from behind?

Never

No

Adam, have you ever been tied up?

No

That never happened

I believe Sha Yi was the one who got tied up

No, it was like this

I tried to stop him from taking the box,

and he held me back

like this

Just looking at that familiar move,

it looks like you were the one who tied someone up

The truth is,

we're not really sure either

We can only see a video

that's hard to tell whether it's real or fake

Get back here

Come back

I caught the courier

Come back

Is this part also scripted?

This is good

Come back

The second person who took the package

I think it's a setup

A show within a show

I think this is scripted

How did he get here

and suddenly realize it?

It must be him

I even said yesterday,

maybe it's the driver team

or the props team

Who? Tell me, who is it?

We're the best

I really don't know

Okay?

I really don't know

I'll treat you to turtle

I didn't take the turtle

I really don't know

Okay

Thank you

But this move of yoursโ€ฆ

Bro, I'm starting to believe you a bit

I can cast a vote for this

But it's not hard to notice

that both the "Greedy Soul"

or the "Kind Soul"

are usually very articulate,

persuasive,

and each has a distinct speaking style

For example, Ryan

is very good at using tight logic,

building step-by-step reasoning,

and convincing others with facts

And Sha Yi's

expressive speaking style is a form of art

that wins him a lot of support

You call that art?

You have a flawed understanding of this art

And Adam, on the other hand,

earns a lot of trust

through his humor and playful teasing

Today,

the three of them must rely

on their "silver tongues"

to win everyone's trust

Everyone needs to use clues

and the three people's behavior

to correctly identify the "Kind Soul"

and become his supporter

In the end,

the identity of the member

with the most supporters

will be revealed

If that person is the "Kind Soul,"

then both

they and all of their supporters

will win and receive today's golden prize

At the same time,

if the most-supported person

turns out to be a "Greedy Soul,"

then only that "Greedy Soul"

wins alone

Members who support the real "Kind Soul"

can also win

Just support the right one

Got it

Today is the moment to test the three of their acting skills

Next,

please make your first choice

If you trust someone,

sit at their table

Have to choose already?

It's strange

None of them

is saying they are the Kind Soul

None of them is speaking

from the position of being the Kind Soul

I think it's Ryan,

because the truly strong remain silent

We pick you, Ryan

Thanks

Sure you can fill these three seats?

I'll definitely fill three seats

Who do you think is the Kind Soul?

Sha Yi's definitely not

He was a good guy last time

Really?

Then you sit here

I'm not sitting here

Then you can sit here

Okay?

Okay

I'll trust you this once

Wait,

do you trust him?

There's one issue with "being tied up"

It feels a bit like acting

Yeah

Zhenyuan, you come here,

let me tell you something

My stomach hurts

Bro,

your seat just got warm,

go sit back down for a bit

Bai Lu

Bai Lu, who do you think?

She's already made her choice

Not yet

She can't get out right now

I think Ryan is a good guy

Based on this round,

we think Ryan seems

more trustworthy

Mainly Sha Yi's "tied up" part

feels a bit too fake,

so I'll just sit here for now

There aren't really any solid clues anyway

Right

I'll just sit here for now

Let's start with one round first

I pick Sha Yi

for the first round

Just support Sha Yi

I don't really buy your statement,

but if I leave now

it would feel a bit awkward at this point

Right?

It's fine

It's fine

He's pulling this

Alright then, let's just go

We're leaving

Forget it

He says it's fine

Everyone's made their first choice,

but for now, each group's members

are only temporary

Alright, let's leave it at that

Let's play one round first

After each upcoming task,

we will provide four picture clues

to help everyone make judgments

and re-select the person they want to support

Among the four pictures,

two are chosen by the Kind Soul,

while the other two

are selected by the two Greedy Souls,

Each of them chooses one picture

Also some misleading ones mixed in?

Right

Next, we will head to

the first task location,

Fangting Wateryard

The three team leaders will also make

their first picture selection on the bus

Keep Running, Jiashan

But I think Sha Yi

is being too fake today

That "tying hands" part

That was pure acting

They each called in a courier

I tried to stop them,

but Adam from behind

just tied my hands behind my back

Ryan says he doesn't remember

That's so weird

That part about being tied up...

Is that true?

I don't remember

You see?

I think Adam is the Kind Soul

Honestly, I also think it's Adam

Kind Soul

Yeah, me too

I've been wrongly accused

I'm a good guy

Such a big bus, and it's only the three of us?

Gotta buckle up

The seatbelt is down here

It's a lap belt

Now please select the picture clues

for the first round

This is the first-round clue gallery

Kind Soul picks two

Greedy Soul picks one each

It just depends on who it's related to

Belt

Lost weight

You two pick

I'll take this one

I'll take this one

Welcome to Fangting Wateryard,

in Jiashan, Jiaxing

Centered on the Yangtze Delta's origin,

it spans Shanghai, Jiangsu, and Zhejiang

Along the southern bank of the Taipu River's central axis,

the Yangtze River Delta Pavilion is built,

with four themed halls for Shanghai, Jiangsu, Zhejiang, and Anhui

at the corners

The halls are connected by three bridges,

symbolizing regional integration

and coordinated development

of the Yangtze River Delta

What you are going through now

is the corridor connecting Zhejiang and Shanghai

Once we cross over, we'll be in Shanghai

Heading home

Driver, pull over, Ryan is getting off

We've arrived

Just a second,

wait for me a bit

I'm heading back to Shanghai

Heading back home

I'll come back

The first task will take place

on the corridor connecting

Zhejiang and Jiangsu

Thirty students are standing along

the 270-meter corridor

connecting Zhejiang and Jiangsu provinces,

serving as the prompt masters who will present the words

Each round lasts

150 seconds,

and every 5 seconds,

a student will lower their board

One drops every 5 seconds

Each team sends one member

to look at all 30 words

and draw them

30 words?

Need to draw 30 pictures?

Once you're done drawing,

we will randomly pick numbers,

and you'll have to guess

what word your own drawing represents

Rebirth

The final scores of each team

will be added up

to determine the ranking of the three teams

The captain of the first-place team

will have the right to force a member

to join their team

Meanwhile, other members

of the top two teams

will also have the chance

to switch to a different team

Got it

As the team captain,

Jerry, go for me

Zoey,

you go first

Okay, I'm going

Come on, let's go

There's even a monitor

I've already seen someone standing there

I have to give it my all

I have to show my Keep Running spirit

Now I'm getting nervous

Yeah

My heart is pounding

Here we go

Prompt masters, please take your positions

What a powerful presence

So many people

It looks just like

a laboratory scene

from a movie

The "Fast-Sketch Artist"

challenge begins

One drops every 5 seconds

All are simple words?

Chicken feet

Oh no, did Zoey see that?

If you can't, just move forward

Can't see? Just keep moving forward

Even if you miss one, move forward to catch up,

or you'll never keep up

Pizza

You've got to move forward

If you stay behind, they'll just keep dropping

This word is okay

Rebirth?!

Jerry's scratching his head

Time to prove myself!

If I get even one wrong out of thirty,

I'll eat it!

How's your drawing?

I'm not good at it

What level are you at, bro?

Me? Kindergarten level

Then we're classmates

From the exact same class

You left so many blanks, Zoey

Yeah, that's a lot of blanks

Come on

Go

Alright, here is the question

Please tell me,

what is the answer to number 29?

Who?

Table 3, please answer

Our turn

Rebirth

Correct answer

Right

What "birth"?

Rebirth

Right

I drew the General's Gate

That's the General's Gate

That's how it's reborn

Rebirth?

I'll show you guys

what my drawing of "rebirth" is

I drew a person dying on the ground

and then standing back up

Rebirth

Rebirth

Adam is just like this

This is how he drew it

I just remember this word

That's getting abstract

What is the answer to number 22?

Table 2, please answer

Number 22

A light bulb

Inspiration

Correct answer

Inspiration?

A person suddenly getting an idea

and a light bulb lighting up

How do you have so many details?

Your drawing is way too detailed

How did you draw this with so much detail?"

The drawing is so detailed

I thought it was a perm

Inspiration

Let me buzz it for your table

Okay

What is the answer to number 13?

Table 1, please answer

Go

It's blank

No drawing

No drawing

No drawing

I know

What?

Three Heads Six Arms

Wrong answer

Tables 2 and 3, please buzz in

Table 2, please answer

Camel

Correct answer

Three Heads Six Arms?

That's the other one

What is the answer to number 27?

I know

Table 1, please answer

You buzzed again?

The one you chose is always blank

No drawing

Every single one you chose

is completely blank

Three Heads Six Arms

Wrong answer

Tables 2 and 3, please buzz in

Table 3, please answer

Lotus

Correct answer

What is the answer to number 16?

Press it

Press first

Table 1, please answer

Blank again?

Table 1 got it again

He just happened to hit your blanks

He just happens to hit my blanks

You say "Three Heads Six Arms"

Three Heads Six Arms

That's correct

She guessed it correctly

It's "Three Heads Six Arms"

And now for the final question,

what is the answer to number 3?

Table 2, please answer

I also don't know

Turtle?

No

Turtle?

No

Old man

Old man

Old and...

That's a four-character idiom

Old and what?

One

Old and decrepit

No

Old...

Enjoy one's golden years

No

Active aging

Old and decrepit

Sure?

Sure

What?

Old and decrepit

What?

Old and decrepit

It's an idiom

Who's fault you can't hear?

Old and decrepit

No

Old...

No

Old...

No

Just listen to me

I'm the host, I'm right

Old and decrepit

Right?

Are you sure?

Sure

Old and decrepit

Correct answer

You see?

I brought up the old man

My pronunciation's spot on

So spot on

Old and decrepit

Old and decrepit

Feels like he drew ten blanks from us

But you still have so many

questions left unasked

Yeah

Why didn't you ask?

I can't ask them all

Next, each team please

send out your second member to compete

I'll go

You go

You go

Okay, I'll go

Prompt masters, please take your positions

So nervous

I'm also nervous

Okay

They all look the same

This one...

What's this?

What's this?

What?

Nothing is happening here

How is it that they are all gone?

Oh no, Sha Yi's going blind

What's this?

Oh no

That can't be right

Are there 30 words here?

How come

I only ended up with 26 words?

Are there 30?

Oh no

This is Sha Yi

Can't even count correctly

I thought I drew them all,

but in the end, I was still missing four

It's okay, bro

Listen to the question

What is the answer to number 12?

Table 3, please answer

Burger, fries?

Is it a burger?

It's that...

Should be a burger

Burger

Wrong answer

What was it?

Teams 1 and 2, please buzz in

Table 1, please answer

Egg tart

Correct answer

What's that?

Stinky tofu, right?

Egg tart

That's an egg tart?

Egg tart

Egg tart is number 15 on my list

Oh no

Isn't this an undercover?

A pure undercover, isn't it?

What is the answer to number 19?

Just press it

Table 2, please answer

Number 19 is number 21

Wait a second

Number 19 is 21

No

My number 19 is now 20

He also has a number 22

with a circle drawn around it

and a line extending backwards from it

Bro, what's this?

Now,

is it a baked flatbread?

Wrong answer

Other teams, get ready

It's us

Stinky tofu?

Kiwi

Correct answer

What is it?

Kiwi

Oh right, it's kiwi

That's number 18

It's number 18, but I misread it

This is kiwi,

it's right

But we've got the order right now

We?

You got it right, bro

What is the answer to number 3?

Number 3 is right

Table 2, please answer

I cannot recognize this

A car?

No

A jeep?

Not a car

A cloud

Not a car

No

Number 3 order is right

How many characters?

Three characters

What egg?

It's that

Cuttlefish egg

No

Quail egg

It seems to be a chicken egg

Three characters

Chicken-stupid-egg

Bro

Chicken-stupid-egg

Even if you had just said "eggshell,"

that would have worked too

It's a salted duck egg

It's not

Tables 1 and 3, please buzz in

Boiled egg

Table 1, please answer

Tea egg

Correct answer

Tea egg

Please tell me,

what is the answer to number 18?

18 is clap

Clap

Number 18

Table 2, please answer

Our turn again?

No

Not this

Isn't it kiwi?

It's this

Cornbread

No

Flatbread

No

Isn't this cornbread?

Stinky tofu

Wrong answer

Tables 1 and 3, please buzz in

Table 1, please answer

Crow's feet

That's right

That's a face,

you drew yourself

Come on

He drew three crow's feet himself

Close-up

What are you doing, bro?

You could just draw a circle on your face

Alright, bosses,

we don't need to rush to answer anymore

Give this old man a chance, okay?

Let us answer first

to rule out a wrong answer for you,

okay?

There's a stinky tofu here,

I thought that was the smell

You're trying a bit too hard there

You're the Greedy Soul,

so please stop acting

I'm not the Greedy Soul

What is the answer to number 20?

I know number 20

Number 20, buzz in

Why not us again?

Table 1, please answer

Candied hawthorn (Tanghulu)

Correct

Hold on

Number 20?

No, move this back one

You've got two candied hawthorns

No

You are

I know what this is

Moving all those arrows,

how do you understand that?

Even GPS can't understand it

Bro

Any GPS would get confused by this

Never mind

I know it all, go ahead and ask

What do you know?

You didn't even know crow's feet

Wait

Let me ask first,

do we have enough points to pass now?

No

We didn't score either

Only Lai Weiming scored

That's amazing, Weiming

Next up is the final question

What is the answer to number 22?

Table 3, please answer

What is this?

I know this one

It's not your turn

Is it a fish?

It's that boat

Wrong answer

What is this thing?

Tables 1 and 2, please buzz in

Quick, hit it

Not our turn again

Do you know this?

Weiming

Do you know it?

It's fine, just say it

Your turn to answer

Egg pancake

That's wrong

I'll answer directly

Just answer

An eyesore

Not this one

Big Black Bull

Correct answer

Big Black Bull

Correct answer

Where is Big Black Bull?

What did you draw me as?

This is you

And then?

Which one is me?

Number 22

Where is it?

Because he's sitting over here?

Yeah, because he's been sitting here

He drew an arrow

This is how it's placed

It's mirrored

And this arrow...

it points at me

The person sitting next to me

Yeah, these are nostrils

What do you mean "nostrils"?

This is a nose ring

I just remembered

The nostrils and the nose ring

I wanted to draw a cow

And this is a name tag

Ours is super exciting

It looks like

it's about to blow up

Number 25 is going for 28

Number 26 is going for 30

The first two rounds

tested

the members' speed-drawing skills

Next up, let's see how in-sync

the members and artists really are

Each team still needs to send

one member to draw,

but this time, it'll be their teammates

guessing the words

This round, the number of words

will be reduced to 15

Fifteen?

So no more abstract stuff next,

we've got to be realistic now, okay?

You go

I can't draw well either

You can do it

Go for it, sis

Go for it

Go for it

Prompt masters, please take your positions

Please reveal the board

"Fast-Sketch Artist" challenge begins

Can you see the answer?

Cannot see

As soon as I came over,

they lowered the cameras

So hard

Oh no, I think my drawing is bad

Oh no, didn't see it

What is it?

Oh no

Oh no

Just take a look

Time's up

Okay

Here's the question

Please tell me,

what is the answer to number 10?

Table 3, please answer

Text message

Wrong answer

Table 1, please answer

Um

I know this one

Vegetable garden

Wrong answer

Come on

I'm up

Omniscient view

It's so obvious, isn't it?

Wrong answer

Buzz in

Take a photo

Wrong answer

Maze

Wrong answer

Record a video

Wrong answer

Security camera

Wrong answer

Take a photo

Record a video

Security camera

QR code

Correct answer

Right

My QR code looks too much like a QR code

This is literally

Ryan's personal WeChat QR code

Scan it to add me

Keep on

Please tell me,

what is the answer to number 11?

Table 1, please answer

Hot spring

Wrong answer

Buzz in

Table 2, please answer

Looks like hot pot

Let me see

Barbecue

Wrong answer

Can we answer?

Soup dumplings

Correct answer

Okay

Her drawing is good

I drew a steamer of buns

Please tell me,

what is the answer to number 5?

Table 3, please answer

Long things

Stockings

Correct answer

She draws well

She's amazing

Please tell me,

what is the answer to number 9?

Table 1, please answer

Axe

Wrong answer

Table 3, please answer

Crayfish

Wrong answer

Cut in two (idiom)

Correct answer

Is my drawing that obvious?

I'm telling you,

it's like walking through an art exhibition

Pure eye candy

Please tell me,

what is the answer to number 13?

That's too abstract

Friends,

please look at this thing

What is this?

Look at those huge buck teeth

Keep on

Table 3, please answer

Perm

Perm

Wrong answer

Table 1, please answer

Is it Bao Yasu?

Wrong answer

Come on

Let's just answer it directly

Marmot

He didn't answer

You said it

He just said "Ah"

You answered it

Bro, if I didn't know the answer,

would I even be doing this move?

No, you didn't answer

Honestly, does that count?

No way

He just said "Ah"

He just said "Ah"

Count him in, he expressed it anyway

He already made it clear

Next up, the final question

Please tell me,

what is the answer to number 3?

Table 2, please answer

Cola

No

Bubble tea

He's the undercover

You can't count him

Bubble tea

That's wrong

I drew the pearls so obviously,

and you still didn't guess it

Say cola?

You're definitely the undercover

Count it for us

Count it

No

He said it right

Here I am,

just twisting open a Walovi

Walovi

Help me out on this one, Walovi

I was right here twisting it open,

just about to take a sip,

and he drops "Cola" out

Then you said it's wrong

I didn't even participate

It was still a teammate's answer

Right

Aren't they on the same team?

I didn't even hear it

Then why did he say it?

I'll take on the three of you

Bubble tea

It's useless

Too late

Please, the other two teams answer

Table 3, please answer

Bubble tea

Correct answer

Cola

Does this look like cola, bro?

I even drew the pearls

Next up is the final round

Next up is the final round

Go, it's all on you

Okay, no problem

Keeping it real

Prompt masters, please take your positions

Please reveal your boards

"Fast-Sketch Artist" challenge begins

Dinosaur

Pig trotters

That fast?

What's the eighth one?

I didn't see it

Here we go

It's time to test your speed

Get ready

Listen to the question

Please tell me,

what is the answer to number 7?

Table 2, please answer

Hold it up for the camera

Other teams, please answer

Table 3, please answer

Mushroom

You can definitely guess this

I know it

"Angry Birds"

Wrong answer

Isn't that "Angry Birds"?

You can only see Angry Xinchun now

Come on

Our turn

Pig trotters

Correct answer

Look closely at my drawing

There are details

Doesn't it look like "Angry Birds"?

It's a pig snout,

then pointing right at the trotter

I drew it so well

No

What did you draw?

Pig trotters

Number 6?

Number 6

This pig trotter looks so real

Why don't you let me see it?

That was number 7

What number was that question?

Number 7

Bro, you just...

You guys are all terrible at numbers

You two went to the same school, right?

Bro, where did you just cut in from?

From your side

You're misleading me

Are the later numbers right?

All correct after that

Keep on

What is the answer to number 9?

Table 1, please answer

Go ahead

Lipstick

Correct answer

Yeah,

this is so easy to draw

Lipstick

Did I draw it well?

Not bad

Very accurate

Nothing we can do

Your turn

Please tell me,

what is the answer to number 4?

Table 3, please answer

Does it look like a dinosaur?

No way

Dinosaur

Correct answer

Please tell me,

what is the answer to number 5?

Table 1, please answer

Speak it out

Hairpiece

Correct answer

Zoey

This is so clear

Amazing

So clear

It's exactly like what fell off Sha Yi's head

Exactly the same

It's actually drawn quite well

Wait a second

You come here

Which one is number 5?

Take a look first

Which one is number 5 for you?

Is this number 5,

or is it where the drawing connects?

4.5

Back when I was creating this...

He forgot

Anyway, it's one of...

You decide for yourselves

How to recognize it?

Please tell me,

what is the answer to number 11?

Table 2, please answer

Fishing

Wrong answer

Table 1, please answer

Is it like a hairtail?

Eel

Correct answer

You get me

You get me

"Eel-Perfect Duo"

It's because I drew it too perfectly

It's super obvious

Is this an eel?

I drew it so well

There is an old man

An old man walking slowly

That's a "slow" fish

That's why I said fishing

Look at the old man right here

He's going for abstract humor

It's a pun joke

Get ready

Please tell me,

what is the answer to number 14?

Table 1, please answer

What's this?

Flying chair

Correct answer

Flying chair?

Why draw a turtle?

It's flying ant (a pun)

A flying ant?

Right

A flying ant

If you can't see it, just draw a straight line

Like a chair flying by

Whoosh

That's flying chair

I'm sorry

This round's questions

have officially come to an end

According to our rules,

the captain of the winning team

for each task today

gets to choose one member

and force them to join their team

as a supporter

Meanwhile, all remaining members

from the first and second-place teams

will each draw a team-swap ticket

Anyone holding a ticket

wins the right to change teams

Congrats to Bai Lu

and Huang Xinchun for drawing the cards

After reviewing the clues shortly,

you can decide based on your own judgment

whether or not you want to support someone else

On our way

to this task venue,

Ryan, Sha Yi, and Adam

already selected

pictures related to themselves

to serve as the clue hints for this round

Out of the four pictures,

Kind Soul chose two

to represent himself

The Greedy Souls each picked one

to mix in

Plus some misleading ones

Kind Soul chose two

First, captains, tell us one by one

how you made your picks

Let me explain first

I'll go first

I picked these two

I picked this glass of wine

"Wusu Spirit" says it all

Plus, this banana

I'm on a fitness diet recently

Just these two

The belt must be Sha Yi's

It was definitely his choice

The ring is Ryan's

One for marriage,

one for middle age

Why does a belt mean middle age?

No clue what Sha Yi is trying to say with that,

but I'm sure he's got

his own explanation

The ring is right

This is definitely it

And the other one is the banana

I chose the banana

The ring needs no explanation

It's a wedding ring

Banana is because

professional tennis players,

during a match, need to replenish

their potassium

Right

They always bring fruit up with them,

so you often see

tennis players eating bananas at courtside

It's the fastest fruit for a quick energy boost,

that's why I chose it

Adam only has one,

which is this glass of wine

Sha Yi also has one,

which is this belt

Okay, next, Sha Yi,

please explain your choice

There were ten pictures,

and we...

I had to pick two

"We"

He said "we"

Who did you pick with?

The three of us were right there together,

and I got to pick first

Out of ten,

I pick two pictures

Being the first to pick,

I confidently grabbed

this belt

Neither of them could figure out

why I'd choose it at the time

It actually means losing weight

and needing a smaller belt size

That's the meaning

It was hard for me to find a second one

out of those other nine pictures,

so I had no choice but to pick the ring

But with this one,

at least everyone can rule out one person,

which is Adam

See what I mean?

That's why I picked the ring

Adam only picked the glass of wine,

I picked two,

the banana has to be Ryan's pick

You know what?

I really want to put a lie detector on you

right this second

The electric shock kind

Right

The electric kind?

I feel like your shirt

is already soaked through like that

You know?

I won't say much

Just think about what I ate for lunch today

We were at the same table,

what did I eat?

He ate salad for lunch

See the difference?

Listen to my explanation

and their explanations...

Are we even on the same level?

I feel like Ryan makes a really good point

Yeah

I think Ryan is right

When I went to the hospital,

the doctor told me to eat more bananas,

because I was low on potassium

Honestly, it's looking like Sha Yi

is the only Greedy Soul here

All three captains have now

explained their pictures

Of course,

only members with a team-swap ticket

can decide right now

whether to stay with their current team

or switch to a different one

Before that,

Ryan,

please draft one member

from the remaining players

to join your team by force

Remember, the team

with the most supporters wins at the end

Ryan's smile is so sly

Zhenyuan just said

he doesn't want to go

You don't want to go?

Then it's you

No way

He'll be gone by the next round

Let it be Yu Yang

What?

You got taken by Ryan

Yu Yang is overjoyed

Leaving you two old bros here,

I'm not at ease

Next up,

those with a team-swap ticket,

Bai Lu and Huang Xinchun,

based on the three captains' explanations,

decide which new team to join

or stay in your current team

What do you think?

I think Ryan's explanation is right,

but I don't really trust Sha Yi

But this round,

I'm not really confident in my judgment,

so I'm staying put for this vote

Let's not move

Let's just stay put then

As of right now,

the lineup for our three teams

has shifted once again

Next up,

we are heading to Jiashan's Rucker Park

New clues

and team-swap opportunities

will be waiting for everyone there

I wanted to join Adam's team,

but Ryan...

Right

Bai Lu, why didn't you come?

Ryan seems trustworthy to me

But Adam also seems trustworthy,

so I'm staying right where I am

Both are good,

but I think Ryan

is a bit better

I agree,

because he mentioned potassium

But honestly,

I think Sha Yi is the Greedy Soul

He is definitely acting sketchy

He first said "we,"

then changed to "I"

There were ten pictures,

and we...

I had to pick two

"We"

He said "we"

Who did you pick with?

And another thing,

choosing the belt seems fake to me

Right

It actually means losing weight

and needing a smaller belt size

Because a belt is just really hard

to tie back to yourself and explain away

Yeah, the belt's hard to explain

But if Sha Yi actually turns out to be good,

then we've just got it all wrong

It's really poorly done

But here's the problem,

we're divided on Adam and Ryan right now

In front of you

is the clue gallery for the second round

Kind Soul picks two pictures

Greedy Souls pick one each

Here you are

Done

Done

Your final pick?

No changes?

Keep Running, Walovi

Go

Looks like a basketball court

Welcome to Jiashan's Rucker Park

This is a premier sports and entertainment hub,

and a brand-new landmark for leisure,

that seamlessly blends sports, food, and fun

It features a wide array

of recreational activities, including billiards, bowling,

basketball, and arcade games

Right here,

we are about to kick off today's second challenge,

"A Bolt from the Blue"

"A Bolt from the Blue"

The attackers, armed with foam swords

and bells on their ankles,

eliminate opponents by popping the water balloons

over their heads

Defenders will be blindfolded,

relying entirely on the sound of the bells

to counterattack with water balloons from their baskets

The game ends when an attacker

takes two hits

The attacker's score is based on

how many defenders they knocked out

Got it

For each round,

one team will send out a single attacker,

while the remaining two teams

select six players to act as defenders

Each team will get two chances to attack

Hold on, so the two of us

have to play every single round?

Right

Each round has a maximum attack time of 3 minutes

Got it

Alright, then Ryan's team,

please choose your very first attacker

First up, Lai Weiming

Okay

"A Bolt from the Blue," Round One

Get ready

Where's the bell?

Slow down, go forward

It's me

Quiet down a bit

It's me

There is a bell on the left

It's me

Sha Yi, where are you?

I'm here

Go slow, get behind them

Wait, where's the bell?

Why no sound?

Jerry, where are you?

I'm here

You two fight him, I have no balloons left

No hit yet?

Coming

Coming

Ahead

Got a hit

I just can't pop it

I feel like I'm already using a lot of force

Lai Weiming failed

to hit any players this round

Scoring zero points

Did I hit someone just now?

Who just threw that at my face?

Direct hit to the face

Because when he hit you,

everyone was throwing balls at you

Next up,

please send out the second attacker

Get ready

Sha Yi

Sha Yi

Sha Yi

His eyes are open

He's playing with his eyes open

Huang Xinchun is OUT

Adam Fan is OUT

Sha Yi

Sha Yi

He splashed me

Jerry Li is OUT

Zhenyuan is breakdancing

Sha Yi

Just take the blindfold off already

Sha Yi is OUT

What's up with his water balloon?

What's going on here?

Yu Yang hit 4 members' balloons

Scoring 4 points

It's not that easy to hit

Yeah, gotta try a few times

Next up, the other team

will send out their attacker

You going?

I'll go

Okay, go

7 players on the field

means a max score of 6 points

Bro, why is it like this?

Sha Yi's is leaking

Sha Yi, you...

Just hurry up and call start

Sha Yi's way too impatient

Just call start

Bro, it's leaking away

It's almost all gone

It's spraying

I'm covering it

Call start already

Where's the bell?

Ryan Zheng is OUT

Zoey Meng is OUT

Yu Yang is OUT

Sha Yi is OUT

Lai Weiming is OUT

He's so fierce

I just took a total beating out there

Who's that?

Come on

Bai Lu is OUT

What a beating

Jerry Li is OUT

Round won back

All defenders' water balloons burst

Zhenyuan scores 6 points

Zhenyuan is on absolute fire

Felt a bit embarrassed by the end,

to be honest

Embarrassed?

You literally broke a stick and just grabbed a new one,

I didn't see you hesitating at all

I didn't even throw one,

and I'm already OUT?!

Adam's team, please send out

your second attacker

Adam, you go

Adam's team, please send out

your second attacker

Adam, you go

Get ready

Why hit me?

Ryan Zheng is OUT

Lai Weiming is OUT

Lai Weiming's smile vanished

It's a hit

It's a hit

Bai Lu is OUT

Got it

Next up, it's Sha Yi's team

Zoey Meng is OUT

Friendly fire

Listen for bells, don't hit teammates

Why isn't there a bell?

Where's the bell?

The bell didn't make a sound at all

Why aren't you playing?

Curley Gao is OUT

Why is there no sound?

Be careful

Lai Weiming is OUT

Here he comes

Ryan Zheng is OUT

Ryan, you had pigtails just now

I'm out of balls

Huang Xinchun is OUT

Sha Yi's an absolute pro at this

Sha Yi broke 5 water balloons

Scoring 5 points

Next up, Jerry takes the field

Go for it

Last round

Slow down

Once they've thrown most of the balls,

then you move

Got it?

Get ready

Big Black Bull is coming

Now the pressure is on

Left side

Left side

Not me

I'm sorry

You listen for the bell

Over here

Where?

Over here

Over here

Did all my balloons just explode in here?

Why no sound?

Really no sound

Quiet down! Listen to him

Over here?

Ryan Zheng is OUT

Ryan, your accuracy is insane

Adam Fan

I'm here

Look who's in front of you

Yu Yang is OUT

Wait, who's next to me?

It's me

Jerry's playing really well

No balls left?

I'm out of balls

Huang Xinchun is OUT

You're out of balls too?

Lai Weiming is OUT

Oh no

Zhenyuan

Zhenyuan

Shake it

The hope of the whole village!

Zhenyuan, shake it

The village's last hope!

Up in the air

Doesn't it look like a Big Black Bull

training his little calf?

Shake it up

Shake it up

Oh no

Zhang Zhenyuan is OUT

Wait a moment

Shake it up

Yeah

Like a little spinning top

What are you doing, whipping a top?

Curley Gao is OUT

So dizzy

That's enough, Curley

The out-of-bounds balloon

doesn't count

So Jerry also hit 5 water balloons

Scoring 5 points

The winner of this challenge is

Sha Yi's team

The ultimate plot twist

Let's first take a look

at the pictures

the three team captains chose

to serve as evidence

that they're Kind Souls

In front of you is

is the clue gallery for the second round

Kind Soul picks two pictures

Greedy Souls pick one each

Done picking

Done picking

Scallion, hat, horse

Scallions have got to be a Shandong thing

I think Ryan picked a hat,

and Sha Yi picked a razor

Sha Yi picked a razor

Ryan picked a hat

I was the first to pick,

and I chose two items

The first one has absolutely nothing to do

with either of them

It's this

Razor

Razor has nothing to do with them?

Mainly because I have heavy facial hair

I actually grew out a big beard

in the past few seasons

That's for me

Right?

Yes

The second one I picked was the scallion

Northeasterners love eating scallion, right?

Yeah, Northeasterners love it,

but the real reason is that

I do the cooking at home,

and scallion, ginger, and garlic are must-haves

That's way too hard

Bringing cooking into it now?

That is why it is representative

Why didn't you pick the horse?

Why a horse?

Because you are a Horse (Chinese zodiac)

Bro, you totally stumped him

Wait

Look at it from another angle

Since there are kids involved,

some people might think

it's not just about the zodiac sign

Isn't that a children's toy horse?

Some of us have even younger kids

I'm leaving this team

No turning back now

Some of us have younger kids

You got it?

They'd definitely just see it as a toy prop

Just a toy

Okay, next one

Here I come

This is indeed correct,

Sha Yi was the one who picked this

And this one belongs to Ryan

I picked the Shandong scallion

and "Happy Pony"

He performed "Happy Pony" at the 2026 Gala

That's convincing

But not just "Happy Pony,"

there is also...

"Dao Ma"

I'm coming to you

Adam Fan

I'm coming to you,

Adam Fan

You're a Horse and you didn't pick it?

Neither of them are Horses

If there's a horse, it must be yours

Well, that was a terrible pick

Really, it was just a bad pick

Okay

Adam, isn't this scallion of yours a bit too stiff?

Shandong scallion

It's really a Shandong thing

They eat scallions with everything

Doesn't the Northeast eat scallions too?

Yes

The Northeast eats them too

Right?

But he didn't say it,

he mentioned cooking

I picked this scallion,

because I do the cooking at home

Ryan

My choice was the most obvious one

I chose the cap,

because...

Cap turned back,

Ryan Zheng is back

And there's also this pony,

which fits my kid's age perfectly

This is way too forced

Seems kind of forced

Just learned that now?

No, I've bought the exact same one

It's just like this,

except it has a rocking base underneath

Such kind of pony

That's mine

Do you still think Ryan's good?

That's definitely a bit of a stretch now

Adam from Shandong picked scallion

Sha Yi chose a razor just to shave his beard

Adam, I'm coming to you

Sha Yi and Ryan

fell a bit short there

It was definitely a stretch

You don't have kids, you wouldn't know

You've never even seen a rocking horse?

I've seen it

Right

I really think Ryan is a good guy

Those two are hard to say,

but Sha Yi's definitely not a Kind Soul

Next, first-place Sha Yi's team,

second-place Adam's team

and other members can draw

a Walovi team-swap ticket

Nothing

You again?

You got a second chance

It's Huang Xinchun again

But because

Sha Yi's team only has Jerry,

so you can

directly get a team-swap ticket

Jerry can't wait

to escape this team

Can I get one?

I also want to leave

According to our rules,

the top-ranked captain, Sha Yi,

can pick any member

from the other two teams

to join his team

as his supporter

I'm scared he'll drag me over

Cover myself

Yu Yang, why hide there?

Sha Yi

None of you even want to make eye contact

or show any desire to join my team, huh?

Not a single person is looking at me

Okay

I choose Huang Xinchun

Picking me is useless, bro,

I have a team-swap ticket

Pick Huang Xinchun and see if he'll end up

getting swapped right back

Are you really that loyal?

Let me

pick him first

You still can come back

Come here

Stand here

He picks first,

then you can use the team-swap ticket

Stand still

Are you leaving?

I'm watching to see how you do

Next, the two members with team-swap tickets,

can decide who to support

With both of them gone,

Sha Yi's left all by himself

Look at his scared eyes

Sha Yi,

I feel like if you don't pick a horse

for this round, honestly...

I'm really starting to doubt you

I think you need to consider everything

from this morning till now

Considering everything makes me want to leave more

You've been giving yourself away

from the start

Did you want to win that game just now?

I did

Right

If you lose this round, your entire team is wiped out

I'll head over there for now

If I get another chance, I'll come back

Whatever, then

Okay?

Think about it yourself

I'll support Adam

Guaranteed win

Sha Yi, I think Jerry's right,

what do you think?

You decide

It's not my choice

You decide

I think he's right

Go over to Adam's then

I'm not leaving

You're not leaving again?

Loyal to the General till the end?

No

Not sure about Adam yet,

but the other two are too suspicious

Where are you going?

I'm back

I have a team-swap ticket

Are you really that intensely loyal?

A one-man game is impossible

It's okay, Sha Yi

There's still a chance

Sha Yi, go for it

I believe in you

Do you believe in yourself?

Give him a break,

you're gonna make him cry

Let's just wait for the final edit to see

Wait, again?

The exact same line as the last episode?

What do you mean?

It'd be fun if Sha Yi's the Kind Soul

What do we do if it's him?

I doubt it

So after this task,

the supporter count

has changed again

Next up, everyone will be heading to

the Biyun Huahai Scenic Area,

where new clues and team-switching

opportunities await you all

Welcome, everyone,

to the Biyun Huahai Scenic Area,

located in the southeastern part

of the Jiashan Dayun Tourist Resort

So beautiful

Kind of cool

Really beautiful

The Melancholy-Free Pavilion

Grab your stools and take a seat

Sit with your teams

Right here, we are kicking off

our third challenge,

"Tiny Eyes, No Blinking"

What does that mean?

Each team sends three members for a singing relay

The moment someone blinks,

they must pass the mic to the next teammate

Once all three have blinked,

the music stops,

and total time will be your score for this round

Just don't blink then

Stare it out

Don't close your eyes for the high note

Remember my...

No offense intended

Sing it like that

Each team gets two attempts,

and we'll take your best score

What about me alone?

You get three chances to blink

You'll just have to keep singing solo

Just keep going on your own

To keep you refreshed,

we've got Walovi on set

It's the top-selling plant-based drink for 5 straight years

Please enjoy it

Let's start with Ryan's team

Let's go

Alright, please choose

your challenge song

What's this song "Love"?

"Love" is that song

by The Little Tigers,

right?

Okay

Alright

"Love"

Ryan's team, please get ready

for your challenge

This is a great song

Zoey, why aren't you singing?

Gotta sing

Zoey's look is scary

Not there yet

This intro's too long

That's a good habit

It's too high

I can't hit that note

I blink when I hit high notes

Does it work well?

Nope

Ryan's team's first try lasted

1 minute 37 seconds

Next, Adam's team, please pick

your challenge song

"Manual of Youth"

You grew up listening to your seniors' songs

from such a young age

You can't mess this song up, right?

No way I'll get it wrong

Only with me can you shine

This song's too high

Let's go

Go

Just us two?

One more

You go

"Manual of Youth"

He blinked

It's over

Don't jump

I don't even know if I blinked

No

You didn't

Calm down

You

I blinked

Back to interacting again

Back to interacting?

He blinked

Having fun?

Really,

I blink as soon as we interact, you know

Your result is 1 minute 34 seconds

Next up, Sha Yi's team challenge

Sha Yi, you have three chances to blink

Sha Yi

Sha Yi's team picks their challenge song

"Heaven"

I love you

My home

He blinked right here

Let's start

This intro is so long

He picked a song with no vocals in the intro

And there's throat singing too

Blinked once

I bet you won't even reach the lyrics in three tries,

you'll already be done blinking

Blinked twice

The lyrics haven't even started

Time for throat singing

Reminder: blinking is allowed for viewers

He's about to cry

No lyrics yet

Still no lyrics

He's already crying

Where are the lyrics?

Here they come

Hold on

Tears are falling

Sha Yi

Hold on

Not yet, bro

Hold on

Hold on

He blinked

Lyrics haven't even started

I don't even dare

to move my eyes

I don't dare to move

Sha Yi, did you start singing?

No

Not a single word sung

How long?

This intro is too long

1 minute 4 seconds

Not bad

The intro is a full minute

of nothing

Go up and cry it out

Good job, bro

Next up

is the second round

Adam's team goes first

Come on

You three

Us three

Go

Please choose the song

you want to challenge

"Girl, Look Over Here", okay?

Come on

I'll go first

I'm not gonna make it

He blinked

It's done

What's wrong with you?

She blinked

It's over

Done

Done singing?

Come on

Come on

You've worked hard all these years, bro

We didn't even know

your eyes were fake

So scary

Your time for this round is

1 minute 55 seconds

That's unbeatable

Too tough

I'll go with her

Who else is coming?

You go, bro

I can't

No, I don't know that song

Really

You go

I can handle the song,

but not my eyes

Is "Love You" okay?

Okay

Love you

Time to sing?

Is it time to sing?

Not yet

Here it comes

Let me go next

Isn't it too cheesy?

He blinked

Oh no, we might actually win

Zoey, that's enough

Don't listen to them

Just prove yourself

Stop proving

Think of the audience

Prove yourself

Prove yourself

Prove yourself

Proving yourself is most important

Prove yourself to the world

Zoey

You've definitely proved yourself

My ears can't take it anymore

Zoey

She's only thinking about winning right now

No,

I'm just used to this feeling,

and my contacts aren't dry

I can still see fine

I blinked

So impressive

There's a chance

Ryan's team's score for this round is

1 minute 52 seconds

That's almost two minutes

Let Sha Yi try "Heaven" again

I can't hit two minutes even if I die

I'm out

That's our final result then

Okay

In this round,

the longest blink-free time

was from Adam's team,

with a best score of 1 minute 55 seconds

Since Adam's team came first,

you get the right

to choose one member

from another team

to join your team

In addition,

the top two teams' members

can draw a team-swap ticket

Congrats to everyone

At this moment of celebration,

we've prepared for everyone

an 8.88L Giant Wusu,

Xinjiang double-hopped,

28-day slow fermentation,

unfiltered, undiluted

unfiltered, undiluted

Drink Wusu, pass on the strong tradition

Let's share the joy of victory with everyone

Hope everyone can share and spread

this strong emotion together

Let's first show the pictures

selected by the three captains

in this round

What could it be?

Let's check it out

Kind Soul picks two pictures

Greedy Souls pick one each

It's becoming less and less related

I have to stick to my original idea

all the way

Then I'll pick this one

Done

Okay

My turn

This one's obvious

Microphone

Rapper

I just wrote a new song,

hope you'll all look forward to it

I won't say this either

Honestly, during holidays

you're all probably just on your computers

Do you play games too?

Every single day

Without a microphone,

he's basically

a game streamer,

you know?

Why does it feel like his identity is already set?

I guessed these two right away too

Okay

I'll put it up

This is for Ryan

This one is Sha Yi's

They need to make up another one

I tried fishing for a while

And I chose the mic,

because of "Crossover Singer"

and "Chinese Music Library"

And also,

I'm a Keep Running MC

That makes sense

We want to hear Sha Yi's story

Obviously,

I picked this

Let me tell you about this

You play games too?

No

You only see it's a computer,

but you missed which generation it is

This computer tells you how old someone is

Most of you have never seen this computer

586 or...?

What kind of 86 is this?

386

Why did I choose it?

It symbolizes a person's age

Sha Yi's getting lazy to make things up

Just staring and saying that?

You really don't blink, bro

Even if you said you chose the mic,

I'd believe you

Based on their explanation,

everyone can make their own judgment

Next, the top two teams

can draw the Walovi team-swap ticket

Nothing

Not you

The last bottle is for Zhenyuan

I don't have it

I don't have it either

In this round, Bai Lu and Zhenyuan

have the right to switch teams

First, let's invite

the top-ranked captain, Adam,

the top-ranked captain, Adam,

to pick one member from the other two teams

to join your team

as your supporter

So,

anyone want to join?

Wait,

I'm kind of considering Lai Weiming

Why would I argue with you?

Then I'll pick Yu Yang

Then I'll pick Yu Yang

Look how heated this got

Then I'll pick Yu Yang

Then I'll pick Yu Yang

Are you sure?

No perks at all?

Nothing?

I'll support all of Adam's products

Yu Yang

Okay

Yu Yang then

Next, the two members

with the team-swap tickets,

please choose who to support

What's up?

I want to switch

Then go ahead

Go ahead and switch

You can switch

Go ahead

Try to convince me

You go

I'm happy you could win

Then I'll switch

Bai Lu chooses to support Adam Fan

I think Sha Yi's too pitiful

Do you want to go keep him company?

Okay, I'll go to Sha Yi

Zhenyuan chooses to support Sha Yi

I just lost two major players

We'll help you out

It's enough

You two get the small gold

Next, we're heading to

Jiashan County Library,

where final team assignments

will be decided

At this point,

Adam's playing really well

In terms of card choices,

its selection logic,

Adam got all three rounds right,

Adam got all three rounds right,

and he's very straightforward,

he just picks right away

I guessed it

I saw those two and said

they must be Adam's picks

Then Sha Yi said, "Look at computer's generation"

Who could think of that?

It's just not convincing

I think Adam is the Kind Soul

But actually, Ryan is quite sincere too

Yeah, Ryan's quite sincere

I don't trust Sha Yi

I don't trust Sha Yi

You really should have just stayed with us

Yeah

I thought he was too bored alone,

so I went over

You were right

Good job

Your turn

My toes are curling

Next up, we're heading to

Jiashan County Library,

where final team assignments

will be decided

This round, we have no picture clues

No clues for them to judge

The library

is my favorite place

Welcome to Jiashan County Library

We're about to begin

today's final mission here

What are the rules?

We're here for verification

Verification desk?

This round's rules and mechanics

will be upgraded

According to the rankings,

the first- and second-place teams

will each have members draw

two team-swap tickets

Both first and second place get two tickets?

Right

The third-place team

can draw one team-swap ticket

So everyone can switch now

One more has been added

As for the first-place captain,

they can still force one member

to join their team

This mission is called

"No One Left Behind"

Please collect the task card

"No One Left Behind"

Search the area for hidden ink pads,

bring them to the checkpoint

and press your handprint to advance

That member will then leave the game

During the game, you may also

steal ink pads from other teams

Hurry up and break it open

Get on top of it

The team whose members all advance first wins

All members advance?

Then we can win this easily

Your team only has two people

Won't those two win right away?

That's way too easy for them

Our team needs to find six ink pad boxes

We have six people,

all of us have to pass

We need to find three ink pad boxes

A larger team is now a problem

Each captain now

has a different number of supporters,

which may affect

each team's strategy

Some are guarding and stealing from others,

not letting them reach the checkpoint

Please have the referee

bring your team's marker

Okay, let's go search first

Attention, all members

Countdown to start

Five, four

It's starting

Three, two, one

The game begins

Let's find the treasure

Treasure hunt

Let's go to the third floor

No one's searching there,

I think it'll be faster

Up to the third floor

Let's go

This place is so big

Is it for yourself or your teammate if you find it?

Go on your own

We didn't discuss this

Bai Lu, if I find it first, I'll give it to you,

and you go first

Such a big box

I feel a bit dizzy

in this space

Now I kind of believe Sha Yi again,

I'm a bit conflicted

Fine

I've got nothing then

I really have nothing more to say

I've already given

all my clues

If you still believe that,

there's nothing I can do

Check if he smiled at the camera

Seems like not

This is too hard to find

Can't find a single one

He didn't make any gestures

toward the camera at all

You can't fool me again, right?

Zhenyuan, find it and give it to me,

I'll hide it

Can I go first?

Sha Yi

I want to help you win,

but I want to leave your team for a while

Fine

Then don't regret it

What do you think?

Can you tell me now?

Maybe we can't say it directly

Would that be against the rules?

Okay

Actually, I don't trust Sha Yi

I thought he was too bored alone,

so I went over

I've ended up all alone

Find the ink pad box

and complete

a 5-second handprint at the checkpoint

Other members

can steal ink pads from others

Nope, saw nothing

Nope, saw nothing

Sha Yi

Sha Yi found it

Go

Where is he?

Over there

Who found it?

Sha Yi

Right here

Right here

Who?

Who found it?

Sha Yi

Right here

Right here

Sha Yi

What?

Bro

Where is it?

I didn't find it

He hid it somewhere

Just kidding

It was a book

No way

No

I saw you saw me,

so I just

reacted like that

I really don't have it

Really don't have any

It's a pretty big box,

looks like he doesn't have one

I don't have it

Lai Weiming

Nothing here?

Nothing there

I don't believe the first floor has none

Let's check upstairs

I still feel like Sha Yi found it

I'll go check

Because just now,

he saw me seeing him,

and he reacted like that

Where did he hide it?

I feel like he found it

I also keep feeling like he did

I feel like he hid it,

you know?

Where did he put it?

He hid it there

Where did he put it?

He hid it there

How about we hide it first?

We can't hide it

If we do, they'll take it

It's too obvious

It's not 10 minutes yet,

we need to hide it somewhere first

The checkpoint will only open

after 10 minutes

Will open in 10 minutes

Let's go find for you quickly,

we need to find two first

You hold it well

It's all used to mislead us

We must win

We can't lose

It can't be placed in such a hard-to-reach place

Nothing there

Nothing there

I'm so dizzy

I've forgotten what I've seen

and what I haven't

Come out, box

It's so hard to search in the library

My eyes are about to cramp from staring

Attention, all members

One minute until the checkpoint opens

Some are guarding and stealing from others,

not letting them reach the checkpoint

Waiting for an easy catch

Does this look more real?

Curley

I found one, you go first

I go press it?

Yes

It's only a win if the whole team finishes

All members advance?

Our team needs six ink boxes

I'll go press it then

Zoey

I found two

One for you

I have one too

You got one too

We found one too

Then just wait,

they'll fight for it downstairs

What will you do?

I'll look for some more

I told you Ryan's a Kind Soul

Attention, all members

The checkpoint is now open

I'll guard you

Hurry up

Press your hand on the ink pad

and hold for 5 seconds without interruption

to advance and win

Okay

Done

Attention, all members

Curley Gao from Adam's team advances

Good

Five people remain

Go ahead and press it

Then you can leave

Then you can leave

You guys leave

Still not looking?

There's so many of you

What's there to be afraid of?

Everyone must finish to succeed

Then we can win this easily

Your team only has two people

Won't those two win right away?

They've got it way too easy

Their team only has two people

If they leave, that's it

You can't win if you keep wasting time here

We can't do anything,

we still have five people

So you're done looking?

Black Bull

You want to press, right?

Your ink pad box is behind, right?

I don't care about you

You go ahead

I can't

I have to hold you back

No, you go first

No way

You keep him

Jerry, you can't press now

I won't, you come here

Are you on the same team?

Are you on the same team?

Hurry up

Did Zhenyuan succeed?

Not yet

So you're just blocking them?

One, two, three, four, five

He failed

One, two, three, four, five

Four, five

He failed

You didn't hold for five seconds

You can do it now

Let me do it

Sha Yi

No

Yu Yang is pressing it

You have to press it on the table

I know

He messed it up for me

Can I give you this, bro?

But I have to finish pressing this,

I can't really take it out

You go

Hurry up

I'll give it to you

I promise I will

Hurry up

I'll give it to you

I promise I will

Hurry up

Three

Four

Five

Done

Done, bro

Thanks, bro

Okay

Attention, all members

Bai Lu and Yu Yang from Adam's team advance

Three people advanced

Xinchun

Just you, me, and Jerry need to make it

Find one

I'll go all out for my team

Can I give this to you?

What's this?

It's obviously

a fake one

Let's go, Zhenyuan

He's guarding it

Can't go down now

They're all waiting downstairs

He'll definitely grab it

We can't get first place now,

he has to leave first

I found it

You go first or me?

Sha Yi

You go first, but he's guarding that spot

Jerry's coming up

When he comes up, just hide

No rush

Ryan has one

Can we snatch it?

Go down when he comes up

I heard you have something, Ryan

Adam

Adam

Go now

Go now

Go now

I'll block him

Check if he has it on him

You think about it

It's fine

Even if it's just one person, that's still fine

It's a fake

It's a fake

Go now

Do you really need to hide it this way?

Is it obvious?

Not at all

With you like this, Zoey,

even security wouldn't notice

I don't even need to hold it, it won't fall

I just ate a bit too much

Amazing

Just a bit swollen

A bit of bloating

It fell off

Sha Yi

Don't you already have it?

Sha Yi

Is that Zoey?

Sha Yi

Sha Yi

No way

What's wrong?

Sha Yi snatched my ink pad

Who?

Sha Yi

Are you shameless?

Jerry

It's Jerry

I didn't take it

Jerry took it

Jerry

It's Jerry

Press it

Press it now

Just lie on top

Yeah

Press it

Press it now

Break it open quickly

Just lie on top

Yeah

We need to press too

You go ahead

We press it

Let her do it

Three

Four

Five

We got one

We also pressed one

Sha Yi

I didn't press it

Sha Yi

How bad do you want to win?

I want to win

You're the Greedy Soul

No, I want Zhenyuan to win

I want to protect Zhenyuan

I'd better go and search again quickly

Doesn't look like there is

The Black Bull blocked the way

Grabbed it by force

Not here

Can't find it

This is really hard to find

Found it?

No, there isn't

Isn't that in the stomach?

Found it?

No

Come on, baby

Jerry, help me

Jerry

Jerry

Ryan's chasing Huang Xinchun

You're not going?

Xinchun found two ink pads

Jerry

Jerry, don't move

Drop it down

Jerry, help me

Jerry

Where is he?

Jerry

Jerry

Drop it down

Nice

Nice

Don't push me, I don't care

I'm not up for it

Hurry up

One, two, three, four, five

Done

Hurry up

Ryan also advances

Sha Yi

Sha Yi

I'll look for it again

One left per team not advanced

One-on-one

Let me look around

Let me look around

Let me look carefully

I'll look for it again

It's so obvious,

why can't I find it?

One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten

There's a clock next to it

That clock hasn't started

One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten

There's a timer next to it

The timer hasn't started yet

Sha Yi's amazing

Not easy

Awesome, Sha Yi

Good work

Not easy

You found it?

No need to hide

You're the last one

Let me stop you

There is still Sha Yi

Sha Yi's done

He was very graceful

He's still here

Weiming

That's amazing

I was so excited just now,

you know?

Do you know how excited I am?

The ranking for this task

is already out

Shortly, we'll head to

the final mission site

to draw your team-swap ticket

Next, please have the three captains

pick the final round's picture clues

and prepare their final statements

Ryan

Send your brother another signal

I showed Xinchun,

ans show you too

Is this a pony?

With fur

This pony toy

is just right

for my kid's age

It's too tough

This is a bit forced

No, I've bought the exact same one

It's just like this,

except it has a rocking base underneath

That's my pick

Xinchun

I told you I have one

Isn't this from a shopping app?

Yeah

I didn't find the same one,

but I told you it looks like this

Ryan

Time to pick the pictures

Think about it

Think again

I feel like...

What does that mean?

Last night, due to staff shortages,

we urgently asked

Sha Yi, Ryan, and Adam

to help us pack

today's prize,

soft-shelled turtles

But after they finished packing,

we found today's prizes

had mysteriously disappeared

From the corridor surveillance,

we confirmed that two couriers

picked up the parcels

In other words, two of the three helpers

used the opportunity to secretly send away

the soft-shelled turtles

Only one member

actually helped pack the prizes,

and lived up to our trust

as the Kind Soul

I watched helplessly as the courier,

with Ryan and Adam's help,

took the box away

I entered last,

and they were already packing in there

We did pack the turtles,

but...

they were the ones making the calls

The other members, please head to

the rooftop of Jiashan Library,

where you will decide

which captain to support in the end

Let's go

I'm starting to feel a bit

more nervous as it goes on

Getting confused?

No

I'm just afraid Adam

will pull a twist

Right

But Ryan is really

doing well right now,

honestly

Alright, I'll keep it as it is

Will you change?

See whether you can draw a team-swap ticket

If I draw it, Zoey leaves

Because Adam

will definitely bring both of us over

I'll bring all of you over

I'll bring all of you over

We'll all get the prize then

Okay

We're at the final stage

No idea what to do

There won't be a big twist, right?

It's hard to explain that feeling

Come on

Coming

I can only say my choice is obvious

If you still don't get it,

then I...

Before revealing the final clue,

let's draw the team-swap cards first

It is still

the Walovi team-swap tickets

White team draws first

Two of the five Walovi bottles

have an R mark on the bottom

Nothing

Nothing

You?

Jerry

Jerry and Yu Yang

drew the R-marked Walovi,

so you get the team-swap tickets

Second place is Zhenyuan and Sha Yi

You also have two team-swap tickets,

but since you only have one member,

you can directly use one

The third-place team can draw

one team-swap ticket

You go first

Me first?

Okay, Lai Weiming drew

the Walovi team-swap ticket

Members with the final team-switch right

has been decided

I have no choice left

I'm staying here

You drew it, Lai Weiming?

Yes

Then you can only ask Zoey

You ask Zoey

Captain Adam, who ranked first,

has the right to forcibly select one member

from another team

to join his team

I pick Zoey first

You draw your team-swap ticket,

and see if you come over yourself

Okay

He can only pick Zoey

He can secure the win if he picks Zoey

Only four spots left now

But if we're helping Ryan win,

Zhenyuan

and the three of us just go over

Ryan won't win

A tie?

It can only be a tie

What if it's a tie?

If the numbers are tied,

both captains who are tied will win

Do regular members win?

No

Regular members

need to find the Kind Soul to win

The numbers only apply to the captains

Can I trust you?

You'll see soon

Before you make your choice,

we will now reveal

the final picture clues

selected by the three captains

These four pictures are the final choices

made by the three captains

The other board shows the pictures

they chose in the first three rounds

Nemo

Right?

His son's name

His son's name is Nemo

Then I'll definitely choose this one

Nemo

This tent...

It's for Ryan

No problem

Still this one

Camping, right?

A tent

This is kind of obvious

Black T-shirt

This is too obvious

Is it obvious?

It literally has Adam's name on it

Adam

Yeah

"Black-T-Shirt Warrior"

"Black-T-Shirt Warrior"

Only wear one color for short videos

One style of clothing

Yeah

I once asked him

I said, "You filmed

so many short videos

in one day?"

He said, "Not in one day"

My black T-shirt is completely worn in

So I'll go with this one

Black t-shirt

Out of four pictures,

The Kind Soul chose two

to represent himself

Saxophone?

Let's have the captain explain

Go ahead

Musical instrument

Can you play it?

Didn't you see just now?

I played that one

That's a piano

Musical instrument

It doesn't have a piano,

so just an instrument

I chose camping

Everyone knows that, right?

I go camping

I know

The saxophone was because

before filming "Youth,"

I had an audition opportunity

The director asked me

to learn saxophone,

so I did,

but I didn't end up joining the cast

Nemo

It's my son's name

Everyone knows that

How about the second one?

Why did I pick saxophone?

They all fought for it

It's because

one year,

on CCTV's Lantern Festival Gala

What did you do?

I played saxophone

I played "Colorful Clouds Chasing the Moon"

Adam,

saxophone has nothing to do with you

Musical instrument

Isn't a piano an instrument?

You actually believed that nonsense?

For "Youth,"

what piece did they want you to play?

Honestly, they didn't tell me what to play

They just asked me to learn it

I had just learned it

when the crew started shooting

Then they kicked you out

No

It just didn't work out by chance

But it's true,

I even bought the wrong one

I bought a

straight one

What's it called?

It's that...

What's it called?

You can't say they asked for sax

and you bought a trumpet, right?

Right

So you bought a trumpet?

Right

Trumpet?

Right

That's wrong

It's wrong

He's got a hole in his story

The straight one with three keys

It has three more keys

than the Young Pioneers' bugle

Trumpet

Right, trumpet

Brother,

you bought a trumpet instead of a sax?

I bought the wrong one

That day, they told me to learn it,

but I didn't catch it clearly,

so I bought the wrong one

and then had to switch it

No way

You'd lose or gain weight for a role

That's important

But for "Youth,"

you...

You're wrong

I'm serious about this

Bro, what are you serious about?

He's thinking about whether he can switch

That's what I'm thinking now

Go for him or for Adam?

You're torn between them?

Never thought of me?

Now, based on four rounds of clues,

please make your choice

First, top-ranked Adam,

must forcibly choose one member

to join his team

as a supporter

Zoey

Still Zoey

Next, members with team-swap tickets

will choose which team they want to join

You learned sax a few years ago?

It's been many years

It's been 10 years

Still thinking about Ryan

If you can't let it go,

it will echo back

Alright, just make your choice

Don't overthink it

Then I'll just make my choice

I'm not leaving

Okay

I'll stay here

I trust Ryan

Thank you

Zhenyuan?

Zhenyuan, you think carefully

I have to go, Sha Yi

Zhenyuan

I really have to go

I'm really asking you to stay

I really can't

Your computer clue is too forced

You picked this old computer...

Old computer

Let me tell you this

You only see it's a computer,

but you missed which generation it is

This computer tells you how old someone is

I really can't accept

that old computer,

you know?

Zhenyuan, please make your choice

I pick Adam

You picked Adam?

I just want to keep my original intention

I was on his team this morning

What a good kid

I'll always love you

Sit down now

I'll always love you

Really

Next, Jerry and Yu Yang

will choose who they support

Let's just stay here then

Stay here?

What did you two decide?

We both just said,

let's trust Adam

Ryan has too many flaws

There's no way he bought the wrong one

No, bro

Couldn't you hear "saxophone"?

How did it end up like that?

He needed an instrument to join the cast

The staff didn't even know,

so they said just start with a trumpet

No way

Right?

Come on

We choose to stay on Adam's team

Are you sure?

Sure

Today, everyone must use the clues

and the three people's behavior

to correctly identify the Kind Soul

and support him in order to win

But if the member you support

is the Greedy Soul,

and they end up with the most supporters,

then only he wins alone,

while everyone else just helps him win

We choose to stay on Adam's team

Are you sure?

Sure

Okay

What are you laughing at?

I'm reading the script

No

Wait a second

Wait a second

No, I'm really reading it

I think I've won

What?

I think I've won

The final result of our choice today

is already out

None of you win

You?

It's really you?

Seriously?

I wanted you to win

I wanted to keep you,

but you didn't pick me

No one wins

Seriously?

Are you still messing with me?

Is this acting or real?

Fine, just wait and see

I'm not in a rush for these five minutes

Sha Yi

He is?

He said it's him

So in the end,

a total of seven members

chose to support Adam

One member chose to support Ryan

No one chose to support Sha Yi

Oh no

Adam keeps laughing

Adam

Oh no

Adam

Oh no

Here comes the highlight

We won

So, in the end,

the member with the most support is

Adam

Oh no

My heart can't take it

Oh no

Oh no

They're all laughing

Oh no

So

Oh no

Is Adam a Kind Soul

or a Greedy Soul?

I feel so bad

Is the intro always this long?

Adam, please step onto the verification platform

I feel like

Oh no

I can't take this. My heart...

Congratulations, everyone

That's all I can say

The truth will be revealed after the name tag is ripped

Hold on

I'm begging you

Wait a second

I don't wanna see it

Three

I don't want to watch it either

Two

One

One

Greedy Soul

Greedy Soul

He's the Greedy Soul

Sha Yi

Ryan

Is it you, Ryan?

Is it you, Ryan?

Hurry up

The second one trusts you, Ryan

Hurry up

Ryan, please step onto the platform

I think Ryan is the Kind Soul

He is a good guy

If it's really Sha Yi,

that's just too...

Too painful

This is too painful

Is Ryan a Kind Soul

or a Greedy Soul?

I'll rip it

Three, two, one

Please reveal it

Sha Yi

Zhenyuan

I really want to keep you

I just can't

Your computer clue is too forced

You picked this old computer...

Old computer

Let me tell you,

I'm trying to keep you,

Zhenyuan,

I didn't even bother explaining to others

Just because I chose a computer

doesn't mean I'm playing it

I'm showing you the era of the computer

It can prove that

this person is older

Not gonna try harder?

I've made my point perfectly,

but what can I do if you won't listen?

Are you the Kind Soul?

No

Don't pick me

Just tell me

I'm still unsure

Just tell me directly

Not even trying?

I watched helplessly as the courier,

with Ryan and Adam's help,

took the box away

I tried to stop them,

but Adam from behind

just tied my hands behind my back

If he tied you up,

you'd be the one calling the courier

to send the turtles

If they choose wrong,

will it snow in June?

I caught the courier

It's the second person who took the package

This feels scripted to me now

I'll send you a red envelope

Please, clear my name, bro

I didn't take the turtle

So frustrating

Why is this so hard to take?

Losing has never hurt this much before

The thing is, I supported him for one round

I was on his side, too

Besides, Sha Yi picked me to join him

I just wanted you to win a prize

You've already recorded two episodes

Bro

Since you've done two episodes,

I wanted you to come by and get a prize,

but you've gone back again

During the first two rounds in the car,

his mood had already hit rock bottom

He was completely hopeless

Totally hopeless

Imagine his state of mind today

He's been a one-man team

the entire day

The thing is, Sha Yi gave me

this really touching speech at the end,

and I still didn't believe him

You still didn't believe me

I'll pick first

Pick two, right?

I'll pick this one,

so at least Adam's out

I picked a belt

It actually means losing weight

and needing a smaller belt size

At least everyone can rule out one person,

and that's Adam

What'd you pick?

I picked

our Shandong's scallion

and "Happy Pony"

That's convincing

I'm joining you, Adam Fan

Sha Yi's heart is broken without a trace

How to play?

Just play myself

I'm a lone wolf now

Completely wiped out

A general without an army

This is an old computer,

it proves it's from my era

It works

Why did I choose it?

This computer tells you how old someone is

Bro,

staring and saying that?

You really don't even blink,

Bro

It makes me so mad

It's time to sleep

I'm helpless here

I'll go first

Pick two, right?

Definitely this one

and this one

Nemo

What's a sax got to do with you?

I can play it

What's up?

So mysterious

What's this?

You have a special identity today

Before we brief you on your specific mission,

we're going to do

a quick interview with you

Okay

This was shot yesterday?

What was the call time for recording?

5PM

Do you cook for your family?

When I have time,

I cook for my kids

Nice

When did you dye

your hair this color?

The night before coming to Keep Running

Did you ever think of filming

a tennis-themed special episode?

I've thought about that

If we record tomorrow

a 100-meter sprint,

would you lose to Adam?

No way

How do his landing spots feel?

Please head to Box 11 to help us

wrap tomorrow's competition prizes

While packing, place the prizes

into the cardboard boxes and ship them

to Beijing

I have no idea

what they up to this time

Hello

Could you come over

to ship these gifts?

I'm all packed up

Can you help me ship this?

Hello

Who is Mr Zheng?

That's me

Okay, thanks

Thank you for your hard work

Is this the one from today?

The next one

There are two

Is Adam's courier coming?

I called

Why aren't you taking Adam's order?

Rejected

Alright

We'll keep it for dinner tonight

Hello

Come in

Please, come in

Hello

Who is Mr Fan?

I caught this courier

I caught this courier

The second person who took the package

It's really him

That's him

It's really him

Sha Yi

Where are you taking it?

Hold on

Where are you going?

What are you doing?

What are you doing?

Sending it to your place

Whose place?

Yours

Whose?

Yours

Mine?

Send to your place

He's really tied up

He's really tied up

Honestly, none of us believe it

What are you doing?

Let him go

Just grab the stuff and go

It's fine

Thank you

Since Ryan and Adam

shipped the prizes away,

you two

are the Greedy Souls in tomorrow's game

Sha Yi packed the boxes

without stealing tomorrow's prizes,

so,

you're the Kind Soul in tomorrow's game

The person who ultimately wins

the support of more members

will be the final winner

That's the truth

of "The Missing Turtle Case"

the truth of "The Missing Turtle Case"

I'm sure watching that video just now

brought up a lot of feelings for everyone

Unfortunately, Sha Yi, as a Kind Soul,

no one ended up believing you

So, besides the three captains,

the other members

can't get

today's real prize

And the one with the most support is Adam

You took the victory

in today's game

Congratulations,

you've won the gold prize from Walovi

Thanks to the three captains as well for giving it their all today

We also have a gift

for Sha Yi and Ryan

Thanks

He's the Greedy Soul

Sha Yi

So painful

So painful

Let's rip Sha Yi's name tag too

Today, we're going to experience

the Yangtze River Delta Star tourist train

Making this a truly one-of-a-kind

shooting experience for us!

This is amazing

Please take off shoes to enter

It's all acupressure mats

We can eat instant noodles

Acupressure mats on this?

Never saw that coming

I just used up all the English I know

"Jiangnan" by JJ Lin

This really works

"The New Chinese Music Library"

Why is only one tooth showing?

One tooth

So ugly

It's all for the win

Anything to win!

So funny

This is so funny

Rock, paper, scissors

I quit

Forget about the clues

What's "The Interpretation of Dreams"?

So, this is a dream train

This must be a dream

You have to wake up to win

Alarm clock

Where is everyone?

Can't find anyone

Adam, your alarm's ringing

Good at hiding

Out of time

We're not out of time

Am I out of time?

Gonna stall till your time's up

No

Listen to me

Really

Hurry up, come here

No way

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.