All language subtitles for mond-307-rm_javhd_today

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

起きた?

はい水飲む?

ありがとうございますよ

く

寝れた?

どうしたの?

なんかついてる?

いや、夢じゃなかったんだなと思って夢かも よ

夢かもしんないんで、

傷ついてもいいですか?

だーめ

初めてキスしたの覚えてる?

それは覚えてますよワイン飲んだ日ですよね ブブー不

正解違うんですか?

そう、違いいつですか?

覚えてないの?

残念だな

教えてくださいよあの時よあの時

まだこんなにあるよ

田村さんこれ終わんないですよやれば終

わるほら早く手止めないでしっかりやって

北村さん、これBとBどっちがいいですかね ?

あ、

じゃあBで

フィール買ってきたわよあれ

やっぱ

でき

るじゃん

お疲れ様それずるくないですかず

るくないよキスはキス俺寝てたじゃないです か

それは寝てるクガ君が悪いんでしょ?

それはそうですけど…ねえ、変な質問してい い?

何ですか?

私のこと、いつから好きになってくれたの?

え?

いつからって…初めからですよえ?

初めからって?

だから、初めからですよ

いつよだから初めて会ったあの日から

初めてお願いしますはいお座りください

失礼しますはいうわぁめっちゃ綺麗

な人だ福場さんですねはい死亡動機をお願い します

はい

あの面接の日から?

そうですよ、あの日から。

そうなんだ。

ありがとう。

こちらこそ、ありがとうございます。

みちさんは、いつから僕のことを気にしてく れてたんですか?

私?

私は全然、全然気づかなかった。

全然ですか?

うん、全然。

クカ君があの時言ってくれるまでは。

今日の北村さんのプレゼン、めちゃくちゃか っこよかったです。

本当?ありがとう。

でも今回のプレゼンがうまくいったのは、空 君のちゃんとした下調べがあったからよ。

本当にありがとうね、クカ君。

いや、そんな褒められると。嬉しいな今日は このまま帰宅

していいんだけど久賀君この後予定は?

特に予定はないですけど本当?

じゃあ今日のプレゼンの成功のお礼にご馳走 とかしたくてどうかな

お礼だなんていいですよいいからいいから行 こう北

村さん待ってください

でもまさか、北村さん家でご馳走になるなん てびっくりですよ。

ごめんね。

今日の出先から家が近かったから。

本当はお店の方が良かったよね。

いえいえ、そんなことないですよ。めちゃく ちゃ美味しかったです。

本当?

ありがとう。

いやー、北村さんの旦那さん、羨ましいな。

それに、

あのワインもめっちゃくちゃうまかったです 。いやー、これ高いやつなんですよね。

そのワインもね、本当は記念日に開ける予定 だったんだ。

え、記念日にって、これ開けちゃってよかっ たんですか?

うん、大丈夫。

結局あの人忘れちゃってたし。

あの人って旦那さんですか?

うん

僕

なら

大事にしますえっ?

僕なら北村さんのこと大事にします

本当に大事にします

もっと大事にできると思う

本当に

んっ

減らしてるからめちゃくちゃ可愛いですもう バカなこと

言わないで

あの時はクワ君が強引にしてきたんでしょ?

逃げ込みしませんか

7まで前に

ありがとうございました。

ありがとうございました。

会社でこんなにビンビンにさせて本当いけな いかね

おわり

声が出ました

斉藤さんが断らなかったんです 違う倉くん が強引だったのそんなこと

ねちょっとほらまた

そうやってごまかすいちさん 一緒にお風呂 入りません

すごい立ってる

まって、仕方ないじゃんいちさんめっちゃや られる

あ、やばい

会社行く前に

だってこんなに綺麗なんだもん

旦那さんでもこんなに気持ちいいから

良いことになってるよねここは

声出ちゃってるのかわいい

大きくて、太くてこれが美味

しいや

っぱ

り好きでしょ?

どういうことしてるんすか?

こんなことしないじゃあ、これだけ?

うん、くだくんだけだよ

一歩とどっちがいい?

さっき出てくる覚悟あるならいいよえ?

今迷った?

迷っちゃないです一生幸

せにします

みちさん、旦那さんと離婚してくれます?

え?

どうしよっかなーそれずるくないですか?

それは私の自由だもんなんだよそれ

私

も大好きだよ

みちさん

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.