All language subtitles for Abashiri.Prison-Duel.in.the.South.1966.1080p.BluRay.FLAC2.0.H265.10bit-dougal

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๆฌก๏ผ

234็•ช

ใ‚ˆใ—๏ผ

ๆฌก๏ผ 235

ใ‚ˆใ—๏ผ

ๆฌก๏ผ

42็•ช

ใ‚ˆใ—๏ผ

ใ„ใฃใฆใˆโ€ฆ

็—›ใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ใจใ‚“ใ ็ฒ—็›ธใ‚’ใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸ

ๆฌก๏ผ

27็•ช

ใŠใ† ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฆ

ใ‚ˆใ—โ€ฆ ใ‚ใฃ ใƒใ‚ซ้‡Ž้ƒŽ๏ผ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ๅ…ˆ็”Ÿ

ใงใ‚‚ๆฏ’ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๆฌก๏ผ 81็•ช

ๅ…„่ฒด ๆƒ…ๅ ฑใ‚„ ใชใ‚“ใ‚„๏ผŸ

ไปใฎๆพใคใใ‚“ ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ ใ‚ใ‹ใ‚“ใ‚‰ใ—ใ„ใง

ใ‚ใ‚“ใชไธˆๅคซใใ†ใช็”ทใŒใช

ใŠใ„ ใ“ใ‚Œใฏ ใ‚‚ใ†ใƒœใƒใƒœใƒ้€ใใž

ใƒŠใƒ ใ‚ขใƒŸใƒ€ใƒ– ใƒŠใƒ ใ‚ขใƒŸใƒ€ใƒ–โ€ฆ

ใƒใ‚ฏใ‚ทใƒงใ‚ฆ ็ธ่ตทใงใ‚‚ใญใˆ

ๅฟตไปใชใ‚“ใžๅ”ฑใˆใ‚„ใŒใฃใฆ

ๆพใคใใ‚“ใ‚„

ใใ‚“ใช ใŠๅ‰ ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ“ใจ ่จ€ใ†ใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ๆ—ฉใ„ใจใ“ๅพ€็”Ÿใ—ใฆใช ๅฟƒใฎไธญใงๅฟตไปใงใ‚‚ๅ”ฑใˆใช

ใใ†ใ™ใ‚Šใ‚ƒ ใŠๅ‰ ๆฅฝใซใ‚ณใƒญใƒƒใจ้€ใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ใชใ‚

ใ‚„ใ‹ใพใ—ใ„

ใŠใฃๆญปใ‚“ใงใŸใพใ‚‹ใ‹

ไฝ™่จˆใชใ“ใจใฌใ‹ใ™ใจ

ใถใกๆฎบใ™ใž ใฆใ‚ใˆโ€ฆ

ใŠใ„ ใฉใ†ใ ใ‚ˆ ไบบ้–“่‡ญใ„ใ‚

ๆพใคใใ‚“ ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใ‚ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹๏ผŸใ‚ใ„ใ‚„ ๅคงๆงปใ‚„

ใ‚ใ„ใŒ ใคใ„ใจใ‚‹ใง ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใชใ‚ใ‹ใ‚“ใง

ใŠใ„ ้€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹๏ผŸ

ใธใˆโ€ฆ

ไปๆพ

ใคใ„ใซๆœ€ๆžœใฆใฎ็•ชๅค–ๅœฐใง ๅพ€็”Ÿใ“ใ„ใŸใ‚“ใ‹

ใพโ€ฆ ใพใ ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ„ใญใˆใ‚„

ใ‚ใฃ ๅ…ˆ็”Ÿ ใพใ ๆฏใ‚ใ‚‹ใ‚

ๆ—ฉใ„ใจใ“ไฝ•ใจใ‹ใ—ใฆใช ๆ—ฉใ„ใจใ“

ไฝ•ใจใ‹ใ—ใ‚ใฃใŸใฃใฆ ใ“ใฎ็”ทใฏ ใ‚‚ใ†ๅฏฟๅ‘ฝใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชๅ†ทใŸใ„ใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚“ใจ

ๆ—ฉใ†ๆฅฝใซๅพ€็”Ÿใ•ใ›ใฆใ‚„ใฃใฆใˆใช

ใ‚ใ‚ ใ‚‚ใ† ใจใฃใใซ ๆฅฝใซใชใฃใจใ‚‹ใ‚ˆ

ใˆ๏ผŸ ๅ›ใŸใก

ใ“ใฎ็”ทใ‚’่ฃธใซใ—ใฆ ใ‚ขใƒซใ‚ณใƒผใƒซใงๆถˆๆฏ’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ไปŠ ใ‚ขใƒซใ‚ณใƒผใƒซใ‚’ ๆŒใฃใฆใ“ใ•ใ›ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ๆ—ฉใ่ฃธใซใ—ใฆใช ้ ผใ‚€ใ‚ˆ ใธใˆ

ใ‚ใ‚ใฃ ็—›ใ„โ€ฆ ็—›ใ„๏ผ

่ชฐใ‹ๆฅใฆใใ‚Œโ€ฆ

ใ‚‚ใ‚“ใงใใ‚Œ๏ผ

ใฉใ†ใ‚‚ๆนฟใฃใฝใใฆใ„ใ‘ใญใˆใช ๏ผ‘ๆฏใ‚„ใ‚‹ใ‹

ใธใˆ

ใŠใ†ใฃ

ใ™ใพใ‚“ใช

ใ†ใƒผใฃ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ใ†ใ‚ใ•ใฎใจใŠใ‚Š ็—…่ˆŽใฏๅคฉๅ›ฝใ‚„

ใ“ใ‚“ใชไธŠ็ญ‰ใชใ‚ขใƒซใ‚ณใƒผใƒซ้ฃฒใ‚“ใงใ‚ˆ

ใพใฃใŸใ ใ“ใŸใˆใ‚‰ใ‚“ใญใˆใช ใ“ใ‚Šใ‚ƒ

ใŠใ„โ€ฆ

ใŠใ„ใŠใ„ ไฝ•ใ  ใ“ใ‚Šใ‚ƒ ไธ€ไฝ“๏ผŸ

ใ“ใ‚Šใ‚ƒ ใŠๅ‰ ใ‚ฌใƒผใ‚ผใฎ็ซฏใฃใ“ใ‚ˆ

ไปๆพใฏ ใ‚ˆใใ‚ˆใใŠๅ‰ใฎใ“ใจใŒ ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚“ใ ใช

ใ‚ใ‚๏ผŸ ๅ†ฅๅœŸใ•่กŒใๆธ‹ใฃใฆ๏ฝณ๏พ›๏ฝณ๏พ›ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ„ใŠใ„ ไธ€ไฝ“ ไฝ•ใฎใ“ใจใ ใ‚ˆ๏ผŸ

ใ„ใ‚„ ใ“ใฎใ‚ขใƒซใ‚ณใƒผใƒซใฏใช

ใ•ใฃใไปๆพใฎไฝ“ใ‹ใ‚‰ใ‚ฑใƒ„ใฎๅ‘จใ‚Š ใ‚ฐใƒƒใจๆ‹ญใ„ใฆใ‚„ใฃใŸ

ๆถˆๆฏ’ใ—ใŸใ‚ขใƒซใ‚ณใƒผใƒซใ ใ‚ˆ

ใ†ใฃ ใ†ใˆใฃโ€ฆ

ใƒใ‚งใƒƒ ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ“ใจใ™ใ‚‹้‡Ž้ƒŽใ 

ใฉใ†ใ‚‚ๅนดๅญฃใฎๆต…ใ„้‡Ž้ƒŽใฏ

ใ‚‚ใฎใฎ ใ‚ใ‚ŠใŒใŸใฟใŒ ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใใฆๅ›ฐใ‚‹ใ‚ˆ ๆœฌๅฝ“ใซ

ใชใ‚“ใ‚„๏ผŸ ใปใ‚“ใพใงใ™

ใƒใ‚ซใƒƒใŸใ‚ŒใŒโ€ฆ

ใ†ใพโ€ฆ

ใ‚ฑใƒƒ

็œ‹ๅฎˆใ  ็œ‹ๅฎˆโ€ฆ

ๅ—็„ก้˜ฟๅผฅ้™€ไป ๅ—็„ก้˜ฟๅผฅ้™€ไปโ€ฆ

ใŠใ„ ้›‘ๅฝนใฏใฉใ†ใ—ใŸ๏ผŸ

ไพฟๆ‰€ใธ ไฝ•๏ผŸ

ใ‚‚ใ†้บไฝ“ๅฎ‰็ฝฎๆ‰€ใธ็งปใ™ๆ™‚้–“ใ  ใŠใ„ ใŠๅ‰ ่ƒŒ่ฒ ใˆ

ใˆ๏ผŸ ่ƒŒ่ฒ ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ—ใ‚‡โ€ฆ ใ‚ใ‚

ๅŒใ˜้‡œใฎ้ฃฏ ้ฃŸใฃใŸไปฒใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ไปๆพ ่ƒŒ่ฒ ใˆ ใใ‚“ใช ๆฎบ็”Ÿใช

ๆฎบ็”Ÿใจใฏไฝ•ไบ‹ใ 

ใฏใ„โ€ฆ ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚„ใ‚Œ

ใฏใ„

ใŠใ„ ใŠๅ‰ใŒใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ  ใปใ‚‰

ใˆโ€ฆ ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ„

ใƒ’ใƒผใƒƒโ€ฆ

ๆญปๅพŒ็กฌ็›ดใ  ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„

ๆ—ฉใใ—ใ‚

ใ‚ใฃ ใ‚ใ‚โ€ฆ ใŠใ„ ใŠๅ‰ ใ‚„ใ‚Œ

ใ‚โ€ฆ ใฏใ„

ใ‚ใฃ๏ผ

ใ‚ใฃ ใ‚ใ‚โ€ฆ

ๆพใคใใ‚“ ใ‚ˆใ—ใช ๅ†—่ซ‡ใฏโ€ฆ

ไฝ•ใ‚’ใƒ–ใƒ„ใƒ–ใƒ„่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

่งฆใ‚Šใ„ใช

ใŠใ„ ใ‚ฌใ‚ญ

ๆ—ฉใ„ใจใ“ๆ‰‹ไผใ‚ใ‚“ใ‹ใ„๏ผ ไปŠ ใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ•ใ‚ ใ“ใฎๅฐใฎไธŠใธไธ‹ใ‚ใ™ใ‚“ใ 

ใŠใ„๏ผใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽ ๆ‰‹ ่ฒธใ›ใ‚ˆ ใŠๅ‰ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‚„ ใˆใˆ่‹ฅใ„ใ‚‚ใ‚“ใŒ้Ÿณใ‚’ไธŠใ’ใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅ‰ใงๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ€ใ‚ใธใ‚“ใ‹ ใญใˆ ๅ…ˆ็”Ÿ

้ ผใ‚€ใž

ใƒใ‚ฏใ‚ทใƒงใ‚ฆ

ๅŸ‹่‘ฌใฏ12ๆ™‚ใ 

ใใ‚Œใพใงใฏไธๅฏ็•ช ้ ผใ‚€ใž ใธใ„

ใ“ใ‚ŒใŒๅฎ˜็ตฆๅ“ใฎไพ›็‰ฉใ  ใฏใ„

ใ„ใ‚„ใ‚ ใ‚ใฎๅคงๆงปใฎใธใฃใดใ‚Š่…ฐใฏ ่ฆ‹ใ‚‚ใฎใ ใฃใŸใ‚ˆ

ใพใ‚‹ใงๅนผ็จšๅœ’ใฎใ‚ฌใ‚ญใฟใŸใ„ใง

ๅ…ˆ่ผฉใฏๅบฆ่ƒธใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‚„ ใ‚ใ„ใฏใ‚ทใƒฉใƒ•ใง ใ“ใ“ใซ๏ผ‘ไบบใงใŠใ‚‰ใ‚Œใธใ‚“ใ‚

๏ผ‘ๆฏ ้ƒฝๅˆใ—ใฆใใ‚‹ใ‚ ใŠใ„ใŠใ„

ใชใ‚‰ไฟบใŒ้ก” ๅˆฉใ‹ใ›ใฆใใ‚‹ใ‚ใ„

ใ‚ใ„ใŒ ๅ…ˆ ่กŒใ่จ€ใ†ใŸใ‚„ใ‚“ใ‘ ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ไฟบใซไปปใ—ใจใ‘ใ‚ˆ

ใƒใƒใƒโ€ฆ ใƒใ‚ซ้‡Ž้ƒŽ๏ผ

ๆฐ—ๆŒใกใฎๆ‚ชใ„ๆ‰‹ ใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽ

๏ผ‘ไบบใงใ„ใ‚‹ใฎใŒๆ€–ใ„ใ‚“ใ‚„ใ‚

ใƒใ‚ซ้‡Ž้ƒŽ ๅฐไพฟใŸใ‚Œๅฐๅƒงใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‹ใ‚ใˆใ—

ใชใ‚‰ ็•™ๅฎˆ็•ช้ ผใ‚€ใ‚ ใชใฃ ใŠโ€ฆ ใŠใ„ ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใชๆฑšใญใˆ้…’ ้ฃฒใ‚“ใ ใฃใฆ ใ†ใพใ‹ใญใˆใ ใ‚ ใˆ๏ผŸ

ใ‚„ใ‚ใจใ“

ใƒ’ใ‚จใƒผใƒƒ

ใŠใ„ ใพใ ๆŽ˜ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ  ๆ—ฉใไบคไปฃใ—ใฆใ‚„ใ‚Œ

ใ‚ใฃ ใ‚ชใƒคใ‚ธใ•ใ‚“

ไฟบใŒไปฃใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ ใ‚ชใƒคใ‚ธใ•ใ‚“ใซ ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆ

็ฌฌ๏ผ“็›ฃๆˆฟ ไฝ•ใ•ใ‚‰ใ—ใจใ‚“ใฎใ‚„ ใ„ใ‚„โ€ฆ

ใ‚ชใƒคใ‚ธใ•ใ‚“ ไปฃใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ ใ•ใ‚ ใ‚ชใƒคใ‚ธใ•ใ‚“

ใ‚ใ—ใŒๅฟ—้ก˜ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ชใƒคใ‚ธใ•ใ‚“ ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใง ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใ†ใ ใช ใ‚ใฃ ๅ…„่ฒดใ‚‚โ€ฆ

ๆ‹…ๅฝ“ใ•ใ‚“ ๆ”ฏๅบฆใŒใงใใŸใ‚ˆใ†ใงใ™

ใ‚ใ‚ ใ‚ˆใ— ๅ…ฅใ‚Œใ‚

ใ•ใ‚

ใ†ใ‚“๏ผŸไฝ•ใ  ใ“ใ‚Œใฏ๏ผŸ

ใ“ใฃใกใฎ็ซฏใŒ ไธŠใŒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

็Šฌใงใ‚‚ๆŽ˜ใ‚Š่ฟ”ใ—ใŸใ‚‰ ใพใŸๅคง้จ’ใŽใ ใ‚ˆ

ๅŠใกใใชไป•ไบ‹ใ—ใ‚„ใŒใฃใฆ ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽ๏ผ

ไฝ•ใ  ่ฒดๆง˜

ๆ‹…ๅฝ“ใ•ใ‚“

ใ„ใใ‚‰ๆญป้ชธใ ใฃใฆ ็—›ใŒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใœ

ใƒใƒโ€ฆ ็—›ใใฆๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ‚ˆ

ใพใ ๏ผ•ๅนดใ‚‚ใŠๅ‹™ใ‚ๆฎ‹ใ—ใฆ ๅคฉๅ›ฝใธใƒˆใƒณใ‚บใƒฉใ—ใ‚„ใŒใฃใฆ

ใฉใ‚“ใช็ฝชไบบใงใ‚‚

ใ‚‚ใ†ไปๆง˜ใชใ‚“ใ 

ใปใฉใปใฉใซใ—ใฆใ‚„ใฃใฆ ใใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹

ๆ‹…ๅฝ“ใ•ใ‚“ใซๅค‰ใชๅฃ็ญ”ใˆใ™ใ‚‹ใจ ใ„ใ„ใ“ใจใฏใญใˆใž

ไปๆง˜ใ‚’็ฒ—ๆœซใซใ™ใ‚‹ๅฅดใ‚‚

ใ„ใ„ใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‚ ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใœ

ใ‚ใฃ๏ผใฉใ†ใ‚‚ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ˆใ† ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฆใ‚ˆ

ใ‚ชใƒคใ‚ธใ•ใ‚“ ๅŸ‹ใ‚ใ‚‹ๅ‰ใซ ๅˆฅใ‚Œใฎๅฟตไปใงใ‚‚ๅ”ฑใˆใฆใ‚„ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใใ†ใ 

ๅ—็„ก้˜ฟๅผฅ้™€ไป ๅ—็„ก้˜ฟๅผฅ้™€ไปโ€ฆ

ใƒใ‚ฏใ‚ทใƒงใ‚ฆ ๅฐๆšฎใฎ้‡Ž้ƒŽ

ๅซŒใŒใ‚‰ใ›ใซ ใ“ใ‚“ใชไป•ไบ‹ ๆŠผใ—ใคใ‘ใ‚„ใŒใฃใฆ

ใจใ‚“ใ  ใจใฐใฃใกใ‚Š ใ‹ใ‘ใกใพใฃใŸใช

ใจใ‚“ใงใ‚‚ใญใˆ ใ‚ชใƒคใ‚ธใ•ใ‚“

ไฟบใจๅ็”บใฏใฉใฃใกใซใ—ใฆใ‚‚ ใ“ใ“ใ‚’ใ‚ชใ‚ตใƒฉใƒใ 

ใใ‚“ใชใ“ใจใฏ ๆฐ—ใซใ—ใญใˆใงใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๆจซๅฑฑใ‚‚ๅ…„่ฒดใจๆ˜Žๆ—ฅ ไปฎ้‡ˆใ‚„ใช

ใ‚ใ„ใ‚‚ไธ€็ท’ใซๅ‡บใ‚‰ใ‚Œใธใ‚“ใ‹ใช

ใชใ‚“ใ‚„ ๅฏ‚ใ—ใชใฃใฆใใฆใ‚‚ใ†ใŸ

ๅฏ‚ใ—ใŒใ‚‹ใ“ใจใฏใญใˆใ‚ˆ ไฟบใŒใ™ใๆˆปใฃใฆใใ‚‹ใ‚ใช

ๅ็”บ ๅ†—่ซ‡ใซใ‚‚ ใใ‚“ใชใ“ใจๅฃใซใ™ใ‚‹ใช

ใ‚ใฃใ—ใ ใฃใฆๅฅฝใใ“ใฎใ‚“ใง ใ“ใ‚“ใชๆ‰€ ๅฟ—้ก˜ใ—ใฆ

ๆฅใŸใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚“ใงใ™ใŒใญ

ๅ ดๅˆใซใ‚ˆใฃใกใ‚ƒ ใพใŸ่ˆžใ„ๆˆปใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆใ‚Š

ไป•ๆ–นใŒใญใˆใ‚ˆใ†ใชใจใ“ใชใ‚“ใงใ™ ใŠใ„ ๅ็”บ

ใŠใ„โ€ฆ ใ‚ใƒผใ‚

ใŠใ„

ใƒœใ‚ทใƒฃใƒœใ‚ทใƒฃ่ทณใญใฆ ใŠใคใ‚ŠใŒใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใ‚

ไฝ•ใ  ๆฉ˜ใ ใฃใŸใฎ

ใ„ใ‚„ ใฏใ—ใŸใชใ„ใจใ“ ใŠ่ฆ‹ใ›ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ„ใ„ใซใŠใ„ ใ•ใ›ใฆใ‚‹ใช ใปใ‚Œ

ใŠโ€ฆ ใ‚ณใƒฉ๏ผ

ไฝ•ใ‚’ใƒขใ‚ฟใƒขใ‚ฟไป•ไบ‹ใ—ใฆใ‚‹

ใŠใ„๏ผใŠๅ‰ใฟใŸใ„ใชๅคใ ใฌใใŒ ็”˜ใ‚„ใ‹ใ™ใ‹ใ‚‰

็š†ใŒใ‚ตใƒœใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ ใชใฃใกใพใ†ใ‚“ใ  ใ‚๏ผŸ

ใธใ„โ€ฆ ๆ‹…ๅฝ“ใ•ใ‚“ ใ‚ตใƒœใƒƒใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใ‚„ใฃใฆใŠใใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ใฃ ็—›ใฃ๏ผ

ใŠใ„ ใƒกใ‚ฌใƒใฉใ“ใ„ใฃใŸ๏ผŸ

ใƒกใ‚ฌใƒใชใ„ใ‹๏ผŸ ใƒกใ‚ฌใƒใฏ ใ“ใ“ใซใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ™ใพใฌใ“ใจใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸ ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“โ€ฆ ใƒใ‚ซ้‡Ž้ƒŽ๏ผใ‚ใฃโ€ฆ

ๅ…ˆ็”Ÿ ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹๏ผŸ ๅคฑ็คผใ—ใพใ—ใŸ

ใŠ็›ฎใ‚ใซโ€ฆ ใ‚ใ‚ ใงใ‚‚ๆฏ’ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚‰ใช ใ“ใ‚Œใฏ

ๅ‡บๆตด๏ผ

ๅ…„่ฒด ไปŠๆ—ฅใŠใ‚‚ใ‚ใ‹ใฃใŸใช

้Žๅคฑใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใญใˆใ ใ‚

ใ‚ใƒผใ‚ ใ•ใฃใฑใ‚Šใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใใ‚“ใชใ“ใจ ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ชใƒคใ‚ธใ•ใ‚“ใจใ‚‚ ใ—ใฐใ‚‰ใใŠๅˆฅใ‚Œใ  ๆตใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใ‹ใ„ ๅ…„่ฒด ่ƒŒไธญๆตใ™ใœ

ใ™ใพใญใˆใช ใ›ใ‚“ๅˆฅไปฃใ‚ใ‚Šใ‚„

ใŠๅ‰ใจใ‚‚ ใŠๅˆฅใ‚Œใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใ„ใ‚„ใ‚ ใƒ“ใƒƒใ‚ฏใƒชใ—ใŸใ‚ˆ ไธ‹ใ‹ใ‚‰ในใƒญใƒƒใจๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใฎ

ใŠใ„ ใใ™ใใฃใฆใˆใ‚ˆ ใŠๅ‰ ใ‚ใ‚‰โ€ฆ

ใ‚ชใƒคใ‚ธใ•ใ‚“ ใ†ใ‚“๏ผŸ

ไฝ“ใ ใ‘ใฏๅคงไบ‹ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ•ใ‚“ใ‚‚ๅ…ƒๆฐ—ใงใช ใˆใˆ

ๅ‘ฝไธญ๏ผ

ไป–ใซๆŒ‘ๆˆฆ่€…ใŒใชใ‘ใ‚Œใฐ

ไปŠๅคงไผšใฎๅ„ชๅ‹่€…ใฏ

้ฎซๅณถๆฐใซๆฑบๅฎšใ„ใŸใ—ใพใ™

ๅคงใ—ใŸใ“ใจใญใˆใช ใ‚ใ‚“ใชใฎ

ไฟบใŒใใฎๆฐ—ใซใชใฃใŸใ‚‰ ใ‚ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ ใ‚คใƒใ‚ณใƒญใ ใ‚ˆ

ใˆ๏ผŸๆœฌๅฝ“ใ‹ใ„๏ผŸ ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆ

็™พๅ††็މ ๆŠ•ใ’ใŸใฃใฆ ใƒ‘ใƒƒใƒ‘ใƒƒใจๅฝ“ใฆใฆใ‚„ใ‚‰ใ‚

ใใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใฐๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใฆ ใใ‚Œใชใใกใ‚ƒ ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

ใŠใ„โ€ฆ ใŠใ„ ๆจซๅฑฑ

ๆŒ‘ๆˆฆใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใ“ใฎไบบใซ

ใ‚‚ใ†ๅ„ชๅ‹ใฏๆฑบใพใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ ใŠๆฐ—ใฎๆฏ’ใงใ™ใŒโ€ฆ

ใ‚ใ‚“ใชๅ‹•ใ‹ใชใ„็š„ ใ„ใใ‚‰ ๆ’ƒใฃใŸใฃใฆ ใคใพใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ— ใใฎๆŒ‘ๆˆฆใ‚’ๅ—ใ‘ใฆ็ซ‹ใจใ†ใ‹

ใใ†ใ‚ˆ ใใฎ่ชฟๅญใ‚ˆ

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ ๅพ…ใฃใฆใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฉฑ ใคใ„ใŸใ‚ใ‚ˆ ใ•ใ‚ ใ„ใ„ใจใ“่ฆ‹ใ›ใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใฎใ“ใจใ ใ‚ˆ๏ผŸ ๆŒ‘ๆˆฆ่€…ใŒๅ—ใ‘ใฆ็ซ‹ใคใฎใ‚ˆ

ๅ„ชๅ‹ใ™ใ‚Œใฐใญ ใ‚ใฎ้ฆฌใฃใ“ ใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ—

30ไธ‡ใฏๅ …ใ„ใ‚ใ‚ˆ

็งใฏใญ ไน—ใ‚Š็‰ฉใฎใ“ใจใฏ่ฉณใ—ใ„ใฎใ‚ˆ ้ฆฌใฃใ“ใงใ‚‚ใ‚ขใƒžใฃใ“ใงใ‚‚

ๅ†—่ซ‡ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ ไฟบใฏใ“ใ‚“ใชไบบๆง˜ใฎ ๅ‰ใง่ฆ‹ใ›็‰ฉใซใชใ‚‹ใฎใฏๅซŒใ„ใ ใ‚ˆ

ไฝ• ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ ็งใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใง

ใŠใ„ ๅค‰ใชใจใ“่งฆใ‚‹ใช ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽ ็ง ใ“ใฃใกใฎๆฐ—ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใญใˆ ใญใˆใฃใฆโ€ฆ ๅฏ„ใ‚‹ใช ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽ

็š†ใ•ใ‚“ ๅ„ชๅ‹ใฏ้ฎซๅณถๆฐใจ ็™บ่กจใ—ใพใ—ใŸใŒ

ๆœ€ๅพŒใฎๆŒ‘ๆˆฆ่€…ใŒ็พใ‚Œโ€ฆ

ๆ—ฉใ ใปใ‚Œ ่กŒใใงใ—ใ‚‡ ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใŸ ้Šƒ ไฝ•ไฝฟใฃใฆใ‚“ใ ใ„๏ผŸ

ใ‚ใ„ใซใๆŒใกใ‚ใ‚ใ›ใฆใญใˆใ‚ˆ ไฝ•๏ผŸ

ใ˜ใ‚ƒ ใชใœๆŒ‘ๆˆฆใ—ใŸใ‚“ใ ใ„๏ผŸ ใกใ‚‡ใฃใจ ใกใ‚‡ใฃใจโ€ฆ

ๅŒใ˜้‰„็ ฒใฎใปใ†ใŒ ๅŒใ˜๏ฝบ๏พ๏พƒ๏พž๏ฝจ๏ฝผ๏ฝฎ๏พใง ใ„ใ„ใ‚“ใงใชใ„ใฎ๏ผŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ใ‚“ใŸใŸใกใญ

้ป™ใฃใฆใใ‚“ใชใจใ“ใซ็ชใฃ็ซ‹ใฃใฆ ใƒใƒณใ‚นใ‚ซๆ’ƒใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒ

ใŠใ‚‚ใ—ใ‚ใใชใ„ใ‚ใ‚ˆ ใญใˆ ใ“ใ‚“ใชใฎใฉใ†๏ผŸ

ใ“ใ‚“ใชใฎใฃใฆไฝ•ใ‚ˆ๏ผŸ ใ†ใ™ๆฐ—ๅ‘ณๆ‚ชใ„็”ทใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ ใฉใ„ใฆใ‚ˆ๏ผ

ใญใˆ ใ‚ใ‚“ใŸใŸใกใญ ้ฆฌใซไน—ใฃใฆ

ใ‚ใฎๆจ™็š„ใฎใปใ†ใ‹ใ‚‰ ่ตฐใฃใฆใใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใใฎ่พบใธ ็ทšใ‚’๏ผ‘ๆœฌๅผ•ใ„ใฆใŠใ„ใฆใญ

ใ‚ใŸใ„ใŒ ใใ“ใธๆฅใŸใ‚‰ ใ“ใฎใ‚ณใƒณใƒ‘ใ‚ฏใƒˆใ‚’ๆŠ•ใ’ใ‚‹ใ‚

ใใ‚Œใ‚’ใญ ้ฆฌใง่ตฐใ‚ŠใชใŒใ‚‰ ๆ’ƒใคใฎใ‚ˆ

ใญใˆ ใฉใ†๏ผŸ ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ ใใ‚Œใฏ็„ก็†ใ ใ‚ˆ

ใ„ใใ‚‰ ใ“ใฎไบบใŸใกใฎ่…•ใŒ ้”่€…ใงใ‚‚โ€ฆ

ใฉใ†ใ—ใฆ๏ผŸ ใ‚ˆใ— ใใ‚Œใงใ‚„ใ‚ใ†ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใ‚ใ‚๏ผใŠๅ…„ใ•ใ‚“ ่ฉฑใ›ใ‚‹

ใญใˆ ใ‚ใ‚“ใŸใฏใฉใ†๏ผŸ ๅ—ใ‘ใฆ็ซ‹ใฆใ‚‹๏ผŸ

๏ฝข็ซ‹ใฆใ‚‹๏ผŸ๏ฝฃใฃใฆไฝ•ใ ใ‚ˆ ็ซ‹ใคใซๆฑบใพใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅค‰ใชๅฃ ๅˆฉใใ‚„ใŒใฃใŸใ‚‰ ใฒใ‚“ใ‚€ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ ใƒ™ใƒญใƒƒใจ

ใ‚‚ใ†ใƒˆใ‚ตใ‚ซใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‚ใ‚“ ใ‚ใ‚ ใƒใƒƒใ‚ฏใƒณใƒใƒƒใ‚ฏใƒณใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใญใˆ ใ‚ใ‚“ใŸใŸใกใญ ใ“ใฎ๏ฝบ๏พ๏พŠ๏พŸ๏ฝธ๏พ„ใฎ ็œŸใ‚“ไธญใซๅฝ“ใŸใฃใŸใปใ†ใŒ

ๅ‹ใกใฃใฆใ“ใจใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆใญ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ ใƒžใ‚คใ‚ฏใ—ใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ“ใ‚Œใ‚ˆใ‚Šๆฑบๅ‹ๆˆฆใ‚’่กŒใ„ใพใ™

ๅŒๆ–นใŒ่ตฐใ‚‹้ฆฌไธŠใ‚ˆใ‚Š

ๆŠ•ใ’ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚ณใƒณใƒ‘ใ‚ฏใƒˆใ‚’ๆ’ƒใก

็œŸใ‚“ไธญใซๅฝ“ใŸใฃใŸใปใ†ใ‚’ ๅ‹ใกใจใ„ใŸใ—ใพใ™

ใญใˆ ใ“ใฎๅฐใฏใ‚ใŸใ„ใฎใƒใƒผใƒˆใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚’ๆ’ƒใกๅฝ“ใฆใŸไบบใซ ใ‚ใŸใ„ใฎใƒœใƒ‡ใ‚ฃใ‚‚ใƒใƒผใƒˆใ‚‚

ใฟใ‚“ใช ใ‚ใ’ใกใ‚ƒใ†ใ‚ ใญใˆ ใฉใ†๏ผŸ

ใ˜ใ‚ƒ ไฟบใ‹ใ‚‰ใ„ใใœ

ใŒใ‚“ใฐใ‚Œ๏ผ ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚„ใฃใฆ๏ผ

ใญใˆ ๅ…ˆๆ‰‹ๅ–ใ‚‰ใ‚Œใฆๆ‚”ใ—ใ„ใ‚ใญ

ใฉใฃใกใŒๅ…ˆใซไน—ใฃใŸใฃใฆ ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ๏ผ

ใฏใ„ใ‚ˆใƒผ๏ผ

ๅ‘ฝไธญ๏ผ

ๅฝ“ใŸใฃใŸใ‚‰ใ—ใ„ใœ ใฒใงใˆใ“ใจใซใชใฃใŸใช ใŠใ„

็ง ใฉใ“ใ•ๅฝ“ใŸใฃใŸใ‹่ฆ‹ใฆใใ‚‹

ใญใˆ ใกใ‚‡ใฃใจ ใŠใ˜ใ•ใ‚“ ใกใ‚‡ใฃใจโ€ฆ

ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ ใปใ‚‰

ใ“ใ“ใŒๅฟƒ่‡“ใงใ—ใ‚‡ ใ“ใ‚ŒใŒ

ใง ใ“ใฎๅณไธ‹ใฃใฆใ„ใ†ใจ ใ“ใ† ใšใƒผใฃใจไธ‹ใŒใฃใฆใƒใƒณใจโ€ฆ

ใพใ‚ ใ‚นใ‚ฑใƒ™ ใพใ‚โ€ฆ

ใŠใ† ใŠๅ…ˆใซๅคฑ็คผใ—ใŸใœ

ใญใˆ ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚„ใฃใฆใ‚ˆ ็ง ็ฅˆใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚„ใ‹ใพใ—ใ„ ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽ ใƒ™ใƒฉใƒ™ใƒฉใ—ใ‚ƒในใ‚Šใ‚„ใŒใฃใฆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ ็งใ‚’ๆ€’ใ‚‰ใ›ใฆๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆ†Žใ„ๆ–น ใ„ใ‚„ใญ

ไฝ•ใ‚ˆ ใƒ‡ใƒฌใƒ‡ใƒฌใ—ใฆ ๅŒป่€…่กŒใ‹ใชใใ‚ƒๅฅณใซใชใ‚Œใญใˆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ“ใ‚ŒๆŒใฃใฆใช ไฝ•ใ ใ„โ€ฆ

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ ๅพŒใ‚ๅงฟ

ใŒใ‚“ใฐใฃใฆใ‚ˆ๏ผ

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ๏ผ

ใŒใ‚“ใฐใฃใฆ๏ผ

ๅ‘ฝไธญ ็œŸใ‚“ไธญใซๅฝ“ใŸใฃใฆใพใ™๏ผ ใ‚„ใฃใŸ๏ผ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ใ‚ˆ ๅฐ„ใฌใ‹ใ‚Œใฆใ‚ˆ

ใŠๅ…„ๆง˜๏ผ ใŠใ„ ใ“ใ‚Œๆ—ฉใ่ฟ”ใ—ใฆใ“ใ„

ใ“ใ‚“ใชๆ‰€ใ„ใŸใ‚‰ใƒคใƒใ„ ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰่ฟ”ใ—ใฆใ“ใ„ ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽ ใŠๅ…„ๆง˜ ใ‚นใƒ†ใ‚ญ๏ผ

ใ‚ใŸใ„ใฎใƒœใƒ‡ใ‚ฃใ‚‚ใƒใƒผใƒˆใ‚‚ ใฟใ‚“ใช ่‡ช็”ฑใซใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ๏ผไฝ•ใ™ใ‚“ใ  ใ“ใฎใ‚นใƒ™ใ‚ฟใฎใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณๅฅณ ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽ

ใ‚‚ใ† ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆ ใƒใ‚ซ้‡Ž้ƒŽ

ไฝ• ่ชฟๅญๅ‡บใ—ใฆโ€ฆ ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽ ใฆใ‚ใˆ

ใ‚„ใฃใŸใ‚ใญ ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽ๏ผ

ใ›ใฃใ‹ใใƒ‰ใƒฌใ‚นใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใŸใฎใซโ€ฆ

ใญใˆ ็งใŒ่ฟฝใฃๆ‰•ใฃใŸใ‹ใ‚‰ ใ„ใ„ใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ไฝ•ใ• ใ‚ใฎใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณๅฅณใซ ใƒ‡ใƒฌใƒƒใจใ—ใŸ้ก”

้ผปใฎไธ‹ ้•ทใใ—ใฆๅนปๆป…ใ ใ‚ใ‚ˆ

ๅ†—่ซ‡ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ ใ‚ใ‚“ใช ใŠใŸใพใตใ

ๆœฌๅฝ“ใ‹ใ—ใ‚‰

ใพใฃใ™ใ่กŒใ‘ ใปใ‚‰ ๅฏ„ใ‚‹ใชใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใฆ ใ“ใ†ใชใ‚Œใชใ‚Œใ—ใ„ใ‚“ใ  ใ“ใฎ้ฆฌใฏ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ใญ ใฉใ†ใ—ใฆไบบ้–“ใงใ‚‚้ฆฌใฃใ“ใงใ‚‚

ใ“ใฎใƒกใ‚นใฃใฆใฎใฏ ใ—ใคใ“ใ„ใฎใ‹ใ—ใ‚‰ ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ณใƒณใƒใ‚ฏใ‚ทใƒงใ‚ฆ๏ผ ใŠใฃ ่นดใ‚‹ใชใ‚ˆ

ใšใ„ๅˆ† ๅพ…ใŸใ›ใŸใช

ใฒใจ็œ ใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ ไฝ•ใ  ใ‚ใ‚“ใŸ๏ผŸ

ใใฎๅญ้ฆฌใฎๅˆ†ใ‘ๅ‰ใ‚’ ใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใจๆ€ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใŸใฎใ•

ๆ˜”้ขจใซ่จ€ใˆใฐๅฑฑ่ณŠใ ใญ ใ‚ใ‚“ใŸ

ใŠๅ‰ ใ•ใฃใใฎ็ซถๆŠ€ใงๆœฌๅฝ“ใซ ่‡ชๅˆ†ใงๅ‹ใฃใŸใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ„๏ผŸ

ไฝ•ใ ใจ ใŠใ„โ€ฆ

ใใฎใƒ„ใƒฉใฏ ๅŠใฐใƒ‰ใ‚ญใƒณใจใใŸใฃใฆใƒ„ใƒฉใ ใช

ใพใ‚ ใใฉใใฉ่จ€ใ†ใ‚ˆใ‚Šใฏ ่ฆ‹ๆœฌใ‚’่ฆ‹ใ›ใŸใปใ†ใŒๆ—ฉใ„ใ‚ˆใ†ใ ใช

ใŠใ† ใŠๅ‰ใ‚‰๏ผ’ไบบ ไฟบใฎๅทฆๅณใซ้Šญ ๆ”พใฃใฆใฟใช

ไฝ•ใ  ใŠใ„

ใŠๅ‰ ไฟบใจๆ›ฒๆ’ƒใกใฎ ๅ‹่ฒ ใ—ใ‚ˆใ†ใฃใฆใฎใ‹

ใพใ‚ใญ ใ•ใ‚ ๆŠ•ใ’ใŸ

ใ›ใƒผใฎ

ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ใพใ‚ ๏ผ’ใคใจใ‚‚ใฉ็œŸใ‚“ไธญใ• ใƒ“ใƒƒใ‚ฟใƒณใ‚ณ

ใ„ใ„ใ‹ใ„ ใŠๅ‰ใŒๆ’ƒใคใจๅŒๆ™‚ใซ ไฟบใŒ่ฆ‹็‰ฉใ—ใชใŒใ‚‰ๆ’ƒใฃใฆใŸ

ใใ‚ŒใŒๅ…จ้ƒจ ๅ‘ฝไธญใ—ใŸใจใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ•

่จ€ใ„ใŸใ‹ใชใ„ใ‘ใฉใญ ใŠๅ‰ใ•ใ‚“ใฎๆ’ƒใฃใŸๅผพใชใ‚“ใ‹

ใฒใงใˆใ‚‚ใ‚“ใ ใช

ใพใ‚ ้€ธใ‚Œๅผพใงใ‚ฑใ‚ฌไบบใฎ ๅ‡บใชใ‹ใฃใŸใฎใŒๅฅ‡่ทกใฃใฆใ‚‚ใ‚“ใ•

ใƒใ‚ฏใ‚ทใƒงใ‚ฆ ใ“ใ‚“ใชใƒใ‚ซใชใ“ใจใฃใฆ ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ—ใ‚‰

ใพใ‚ ใใ†่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใ“ใ„ใคใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใ‚‚ไธ€็†ใ‚ใ‚‰ใ‚

ไธ€็†ใ‚ใ‚‹๏ผŸ ใŠๅ‰ใ‚‚็›ธๅฝ“ ใƒˆใƒƒใƒใ‚ค็”ทใ ใช

ใŠใ„ ใกใ‚‡ใฃใจ ใŠๅ‰ ้ฆฌ ่ฆ‹ใฆใ‚

ใ‚ฐใƒ€ใ‚ฐใƒ€่จ€ใ†ใชใ‚ˆ

ใง ใŠๅ‰ ใ„ใใ‚‰ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ณžๅ“ใฎๅญ้ฆฌใ‚’ๅฃฒใฃใŸ้‡‘ใ‚’ ๆŠ˜ๅŠใ—ใ‚ˆใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๆŠ˜ๅŠ๏ผŸ

ๅ›ณใ€…ใ—ใ„ใช ใŠๅ‰

ใใ†ใ‚ˆ ใ‚ใ‚“ใŸใซ ใใ‚Œใ ใ‘ใฎ่…•ๅ‰ใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰ใญ

ไฝ•ใงๅ ‚ใ€…ใจๅ‡บใฆใใฆ ๅ‹่ฒ ใ—ใชใ„ใฎใ‚ˆ ใญใˆ

ใ‚„ใผ ่จ€ใ†ใชใฃใฆ

ไบบ้–“ใซใฏ ใใ‚Œใžใ‚Œ ๅฎถๅบญใฎไบ‹ๆƒ…ใฃใฆใ‚‚ใฎใŒใ‚ใ‚‰ใ‚ใญ

ใ‚ˆใ— ใ˜ใ‚ƒๆŠ˜ๅŠใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใง ๆ‰‹ใ‚’ๆ‰“ใจใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ˜ใ‚ƒ ๅ‰็ฅใ„ใซไนพๆฏใ 

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ซใƒƒใƒใƒชใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ ใ‚ˆใƒผใ—

ใกใ‚‡ใฃใจ ใŠๅฎขใ•ใ‚“

ใ‚ใฎ ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ ่žใ„ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

่กจใฎๅญ้ฆฌ ๅฃฒใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใŸใ‚‰ ็งใซๅฃฒใฃใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹

ใใ‚Šใ‚ƒ ๆ‰‹้–“ใŒ็œใ‘ใฆใ„ใ„ใ‘ใฉ ใ‚ใ‚“ใŸ ใ„ใใ‚‰ใง่ฒทใ†ใ‚“ใ ๏ผŸ

ใพใ‚ ใ‚ขใƒฉใƒ–ใฎๅฝ“ๆญณใ ใ‹ใ‚‰ ็›ธๅ ดใฏ20ไธ‡ใฃใฆใจใ“ใ ใŒ

ๅคงไผšใฎๅ„ชๅ‹ใฃใฆๆœญใŒ ๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใŸ

30ไธ‡ใง้ ‚ใใพใ—ใ‚‡ใ† ใฉใ†ใ™ใ‚‹๏ผŸ

ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใฎ้ฆฌใฎ่ก€็ตฑใจใ—ใฆใฏ ็›ธๅ ดใฏ40ไธ‡ใฃใฆใจใ“ใ ใŒ

็พ้‡‘ใง30ไธ‡๏ผŸ

ๆ‰‹ใ‚’ๆ‰“ใจใ†ใœ

็งใฏๅฑฑ้‡Ž็‰งๅ ดใฎใ›ใŒใ‚Œใง ่‰ฏๅคซใจ็”ณใ—ใพใ™

ไธ€ๅฟœ ่ฆช็ˆถใซ้ฆฌใฎ้ก”ใ‚’ ่ฆ‹ใ›ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ ใŠๅ€Ÿใ‚Šใ—ใฆใฃใฆ ใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚ใ‚ ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใฉใ†ใž ็ดๅพ—ใ„ใใพใงๅŸๅ‘ณใ—ใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ˜ใ‚ƒ ๅณ้‡‘ใงใ™ใๆŒใฃใฆใใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„็ทšใ„ใฃใฆใ‚‹ใœ

ๆญฃ็›ดใช่ฉฑ ็›ธๅ ดใ‚ˆใ‚Š 10ไธ‡ใฏใ„ใ„ๅ€คใงๅฃฒใ‚ŒใŸใช

ใŠใ† ๆ™ฏๆฐ—ใ‚ˆใใ‚„ใ‚ใ†ใœ ใ”ใกใใ†ใ•ใ‚“

่ณ›ๆˆใ ใญ

ไฟบใ‚‚ไธ€็ท’ใซ ็ฅใ‚ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใ•ใฃใๆƒœใ—ใ‹ใฃใŸใช ใŠใ„

ใŠใ„๏ผใจใผใ‘ใ‚‹ใฎใ‚‚ ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใ‚

ใ‚ฐใƒซใซใชใ‚Šใ‚„ใŒใฃใฆ ใพใ‚ ๅพ…ใฆใ‚ˆ

่ฉฑใ—ๅˆใŠใ†ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ ใ†ใ‚‹ใ•ใ„๏ผ

ๆœฌๆฅใชใ‚‰่ฉๆฌบใง ็ชใๅ‡บใ™ใจใ“ใ‚ใ ใŒ

ใ‚ตใƒ„ใธ้ก”ๅ‡บใ—ใฎใงใใญใˆ ๅฎถๅบญใฎไบ‹ๆƒ…ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹

ใคใ‚‰ใ„ใ‚‚ใ‚“ใ ใจ ใใŸใ‚‚ใ‚“ใ ใญ

ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰ ใฆใ‚ใˆใŒไธป็Šฏใ‚‰ใ—ใ„ใช

ไฝ•ใจใงใ‚‚่จ€ใˆ

ๆ–‡ๅฅใฏไฟบไธ€ไบบใง่žใ“ใ†

ใ‚ใฎ้‡Ž้ƒŽใจๅŒๆ™‚็™บๅฐ„ใง ่ชฐใ‹ใŒ ใฉใฃใ‹ใงๆ’ƒใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใจๆ€ใฃใŸ

ใ‚ใฎไบบๆททใฟใ˜ใ‚ƒ ใฉใ†ใซใ‚‚ใชใ‚‰ใญใˆใ‚„

ใ„ใšใ‚Œไป•ๆŽ›ใ‘ใŒใ‚ใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใจ ใซใ‚‰ใ‚“ใ ใ‚“ใ ใŒๆกˆใฎๅฎšใ 

ใŠใ„ ๅค–ใธๅ‡บใ‚ ใŠใ†

ใŠไบ’ใ„ ้Šƒใฏ ใ“ใ“ใธ็ฝฎใ„ใฆใŠใ“ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅ‘ฝใ‚’ๅผตใ‚‹ใซใฏไป•ไบ‹ใŒๅฐใ•ใ™ใŽใ‚‰ใ‚

ๅพ…ใฆ ๅพ…ใฆ ไฝ•ใ ใ‚ˆ

ใพใฃใŸใโ€ฆ ใƒกใ‚ฌใƒ ๅฃŠใ‚Œใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽโ€ฆ

ใ•ใ‚ ใ‚ฐใƒƒใจใ„ใ“ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใŠใ„ ใใฎๅญ้ฆฌใ‚’30ไธ‡ใง ่ฒทใ†ใฃใฆ็”ทใฏ้…ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใใ†่จ€ใˆใฐ้…ใ„ใช

ใพใ•ใ‹ ใ‚ใฎใ‚ฌใ‚ญโ€ฆ ใใ†ใ‚ˆ ็ตถๅฏพ ๅค‰ใ‚ˆ

ใ‚ใฎใ‚ฌใ‚ญ ้ฆฌใฃใ“ๆŒใก้€ƒใ’ใ—ใŸใฎใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚ˆ

็š†ใงๆœใใ†ใœ ใŠใ„ ๅพ…ใฆ

ใŸใ‹ใŒ10ไธ‡ใใ‚‰ใ„ใฎๅˆ†ใ‘ๅ‰ใง ใ‚ฌใ‚ฟใ‚ฌใ‚ฟใ—ใŸใ‹ใญใˆใ‚„

ใ˜ใ‚ƒ ใพใŸไผšใŠใ†ใœ ใ‚ˆใ†โ€ฆ

ใ“ใ“ ใฉใ†ใ™ใ‚‹ ใ“ใ“โ€ฆ ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใŠใ† ใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผ๏ผ ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒ ใฉใ†ใ‚‚ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ”ใกใใ†ใ•ใ‚“

ไฟบใŸใกใ‚‚ ใใ‚ใใ‚ๅ‡บใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚ใฎใ‚ฌใ‚ญใฏๅฃฒใ‚Š้ฃ›ใฐใ™ใซใ—ใฆใ‚‚ ใ“ใฎ่ฟ‘ๆ‰€ใฎ็‰งๅ ดใซ้•ใ„ใญใˆใ‚ˆ

่กŒใ“ใ†ใ‚ˆ ใฏใ„

ใ”ใกใใ†ใ•ใ‚“ ใกใ‚‡ใฃใจ ใŠๅพ…ใกใซใชใฃใฆ

ใŠๅ‹˜ๅฎšใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ๅ‹˜ๅฎš๏ผŸ

ใ‚ใฎ็”ท ๆ‰•ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎใ‹

ใ‚ใ‚“ใŸ ๆ‰•ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ„ใ‚„ ่ฆช็ˆถใ•ใ‚“ ไฟบใŸใกใฏ ็„ก้Šญ้ฃฒ้ฃŸใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใฏใญใˆใ‚ˆ

ใใ†ใ‚ˆ ไฝ•ใ“ใ„ใฆใ‚“ใฎ ใ“ใฎใƒžใƒณใƒˆใƒ’ใƒ’

ใ‚ซใ‚ฟใ‚’็ฝฎใใ‚ƒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ ใ‚ซใ‚ฟ

ใ“ใ„ใคใฏไฟบใซใจใฃใกใ‚ƒ ไธ€ๅˆปใ‚‚ๆ‰‹ๆ”พใ—ใŸใใญใˆ

ใพใ‚ ใ‹ใ‚ใ„ใ„ ใ‚นใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ„ใ•ใคใ—ใฆ

ใˆใฃ๏ผŸ

็œŸ้ข็›ฎใซใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ˆใ† ใ‚‚ใ†ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ใใ‚‰ใ‚ใฆ

ใพใŸๆ˜Žๆ—ฅใฃใฆใ“ใจใซ ใ—ใ‚ˆใ†ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ๆจซๅฑฑใ‚’ใ‚ซใ‚ฟใซ็ฝฎใ„ใฆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ— ใฉใ†ใฃใฆใ“ใจใญใˆใ‚ˆ

ใพใ ๏ผ“่ป’ ๅ›žใฃใŸใ ใ‘ใ ใœ ้Ÿณใ‚’ไธŠใ’ใ‚‹ใซใฏๆ—ฉใ™ใŽใ‚‹ใ‚ˆ

ไฝ•ใฆใฃใŸใฃใฆ๏ผ‘่ป’ใŒ๏ผ•ใ‚ญใƒญใ‚‚ ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ ใจใฆใ‚‚ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†๏ผ‘่ป’ใ ใ‘ไป˜ใๅˆใˆใ‚ˆ ใกใ‚‡ใฃใจ ใซใŠใ„ใŒใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใƒผใ‚

ใ‚“๏ผŸ

ใŠใ„ ใ“ใฎ้ฆฌใ ใ‚ˆ

ใ‚ใฎ้‡Ž้ƒŽ ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใซ ๅฃฒใ‚Š้ฃ›ใฐใ—ใ‚„ใŒใฃใŸใ‚“ใ ใช

ใงใ‚‚ ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ ใ‚ใšใ‹ใช้–“ใซ ใŠๅ‰ใ•ใ‚“ใซ

ใ™ใฃใ‹ใ‚Šๆ‡ใ„ใกใพใฃใฆใ‚ˆ

ใŠใ„ ๆฅใ„ใ‚ˆ

ใŠใ„ใŠใ„ ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ 

ไฝ•ใ ใ‚ˆ๏ผ ไฝ•ใ  ใฆใ‚ใˆใฏ

ใ“ใฎ็‰งๅ ดใ˜ใ‚ƒ ๆณฅๆฃ’ ้ฃผใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ใ‚ˆ

ไฝ•ใ ใจ๏ผŸ

ใ“ใ„ใคใŒไฟบใฎๅญ้ฆฌ ็›—ใ‚“ใ ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ„ ไฟก ๆณฅๆฃ’ใฎๅซŒ็–‘ใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆ ้ป™ใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใฏใญใˆใœ

ไฟบ ใ“ใ‚“ใช้‡Ž้ƒŽ ็Ÿฅใ‚‰ใญใˆใ‚ˆ๏ผ

ใŠใ† ใ“ใฎใจใŠใ‚Šใ 

้ ญใซใใฆ ไบบใฎ้ฆฌใ‹่‡ชๅˆ†ใฎ้ฆฌใ‹ ่ฆ‹ๅˆ†ใ‘ใŒใคใ‹ใญใˆใ‚‰ใ—ใ„ใช ใˆ๏ผŸ

ๅฐ‘ใ—ๅ†ทใ‚„ใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใใ†ใ‹ใ„

ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰ ใ“ใ“ใฏ ๅ …ๆฐ—ใ•ใ‚“ใฎ็‰งๅ ดใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚‰ใ—ใ„ใช

ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใญใˆใ‚ˆ

ๆ—ฉใๆถˆใˆใกใพใ„ใช๏ผ ใŠใ†ใŠใ†

ใ“ใฎใฃ๏ผ

ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽ

ใƒใ‚ฏใ‚ทใƒงใ‚ฆ ใ“ใฎ็™พๅง“้‡Ž้ƒŽ

ใŠใ„ ใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟ้จ’ใใช ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใ‚

ใŠใ† ่‹ฅใ„่ก† ใ„ใใ‚‰ๆ‰•ใˆใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ๏ผŸ

ๆจชๆŸ„ใชๅฃ ๅˆฉใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ๆณฅๆฃ’ใ—ใจใ„ใฆ่ฆ‹ใคใ‹ใฃใŸใ‚‰ ่ฟ”ใ—ใ‚ƒใ„ใ„ใฃใฆใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ ใ‚

ใฉใ‚“ใช็ด„ๆŸใ—ใฆใŸใ‹็Ÿฅใ‚‰ใญใˆใŒ

ๆ€ฅใซไผšใˆใชใใชใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใ‚‚ ใ‚ใ‚‰ใ‚ใช

็…ฎใฆใ‚‚็„ผใ„ใฆใ‚‚ ้ฃŸใˆใญใˆๅฅดใฐใฃใ‹ใ‚Šใ ใœ

ใ“ใฎ็‰งๅ ดใจใใŸใ‚‰โ€ฆ ใŠใ† ใฉใ‚“ใช่ฉฑใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใธใ„ 30ไธ‡ใฃใฆใ“ใจใซ

ใŠใ† ใกใ‚‡ใฃใจๅฏ„ใ‚Œใ‚ˆ

ใŠใƒผใ„๏ผ

30ไธ‡ใ  ๆ•ฐใˆใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ๅฅฝใใชใปใ†ใ‚’ๅ–ใ‚Œใ‚ˆ

ใ•ใฆโ€ฆ ใŠใฃใจ ่‹ฅใ„ใฎ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆใ„ใ‹ใญใˆใ‹ ๅฅณใฃๆฐ—ใฏใชใ„ใŒใช

้…’ใจๅšๆ‰“ใฏ ใ‚„ใ‚Šๆ”พ้กŒใ 

ใ„ใ‹ใ•ใพใใ›ใˆใ‚ˆ ใŠๅ‰ใ•ใ‚“ใฎใƒ„ใƒฉ

ใŠใ„๏ผๆฅใ„ ่…ใ‚Œ้ฆฌ

ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽ๏ผ ใƒใ‚ซ้‡Ž้ƒŽ๏ผ

ใŠใ„๏ผไฝ•ใง ใใ‚“ใชใฒใฃใฑใŸใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ˆใƒผใ— ไฟบใŒๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใพใง ๆ‰‹่’ใชใƒžใƒใ—ใŸใ‚‰ๆ‰ฟ็Ÿฅใ—ใญใˆใž

ใ‚ˆใ† ใกใ‚‡ใฃใจโ€ฆ

ใ†ใ‚“๏ผŸไฝ•ใ ใ„

ใ•ใฃใใฎ15ไธ‡ๅ††ใ‚ˆ ่ฒธใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใฆใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ซใ‚ฟใฏไฝ•ใ ใ„๏ผŸ

ใ„ใ‚„ ใƒ–ใƒ„ใฏไฝ•ใ‚‚ใญใˆใ‘ใฉใ‚ˆ

ไฟบใฎไฝ“ใงใฉใ†ใ ใ„ ใ‚ใ‚ ่ฆ‹ใฆใŸใ‚ˆ

ใŠๅ‰ ใ‚ใฎๅญ้ฆฌ ่ฒทใ„ๆˆปใ™ใคใ‚‚ใ‚Šใ ใ‚

้‡‘ใฏ ใ‚ˆใใง้ƒฝๅˆใ—ใฆใ™ใ่ฟ”ใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚ ๅ…„ๅผŸ ไฟบใฏ่ชฐใ‚‚ไฟก็”จใ—ใญใˆ็”ทใชใ‚“ใงใญ

ใ ใŒใช

ไฝ“ ๅผตใฃใฆ้ฆฌใ‚’ใ‹ใ‚ใ„ใŒใ‚ใ†ใฃใฆ ็”ทใชใ‚‰้–“้•ใ„ใญใˆใ‚„

ใ™ใพใญใˆ

้ฆฌใฏๅฃฒใ‚‰ใญใˆใ‚ˆ

ๆฐ—ใŒๅค‰ใ‚ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ‘ใ‚ˆ ไฟบใŒ่ฒทใ„ๆˆปใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡โ€ฆ

ใ“ใ‚“ใกใฏ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ— ใŠๅ‰ใ‚‚ใƒ–ใƒฉใ‚ทใ‹ใ‘ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹

ใŠๅ‰ ๆ…Žๅคช้ƒŽๅˆˆใ‚Šใซใ™ใ‚‹ใ‹๏ผŸ

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ ใใ‚“ใชใ‚ฌใƒใƒฃ้ฆฌ ใ„ใใ‚‰็ฃจใ„ใฆใ‚‚็„ก้ง„ใงใ™ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ ใ‚ใฃใ—ใฎใ‚ตใƒฉใƒ– ใ„ใ„ใƒ„ใƒคใงใ—ใ‚‡ใ†๏ผŸ

ใ‚ฌใƒใƒฃ้ฆฌใจใฏไฝ•ใ  ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽ

ใฆใ‚ใˆใฏไฝ•ใ ใ‚ˆ ไบบ้–“ใงใญใˆใ‚ฌใƒใƒฃไบบ้–“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ไฝ• ่จ€ใฃใฆใ‚„ใŒใ‚“ใ  ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽ

ใ‚ใฃใก่กŒใ“ใ†

ใ‚ใ‚“ใชไนž้ฃŸ้‡Ž้ƒŽใฎใ“ใจ ๆฐ—ใซใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏใญใˆใ‚“ใ ใž

ใ‚ขใƒฉใƒ–ใ ใ‚ใ†ใจใ‚ตใƒฉใƒ–ใ ใ‚ใ†ใจ ใใ‚“ใชใ“ใจใฏ้–ขไฟ‚ใญใˆใ‚ˆ ใชใ‚

ใ„ใใ‚‰่ฆช็ˆถใŒ็ฎ”ใŒใ‚ใฃใŸใฃใฆ ใ„ใ„ใ‚ฌใ‚ญใŒ็”Ÿใพใ‚Œใ‚‹ใจใฏ

ๆฑบใพใฃใฆใญใˆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠๅ‰ใ‚‚ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝ ๅ‹‰ๅผทใ—ใ‚ใ‚ˆ ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝ

็œŸ้ข็›ฎใซใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ ๅ…„่ฒด ใฒใจใฃ่ตฐใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‹

ใŠใ† ่กŒใใ‹๏ผŸ

ใ‚ชใƒฉ ใ‚ชใƒฉ

ใ‚ชใƒผใƒฉใƒƒ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚โ€ฆ ใชใ‚ ๅ…„่ฒด

ๆจซๅฑฑใฎๅฅด ้ฆ– ้•ทใใ—ใฆ ๅพ…ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใ‚ใ‚ ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚ ใ‚ใฎใƒ›ใƒ†ใƒซใฏ ใผใ‚Šใ™ใŽใ ใช ใŠใ„

ใ‚ใ‚ ใ‚ใฎ่“‹ไน…้‡Œใƒ›ใƒ†ใƒซใฃใฆใฎใฏ

้€š็งฐ๏ฝขใถใฃใŸใใ‚Šใƒ›ใƒ†ใƒซ๏ฝฃใจ่จ€ใฃใฆ ๅœŸๅœฐใงใ‚‚้ผปใคใพใฟใฎๅบ—ใชใ‚“ใ 

๏ผ‘่ป’ใ—ใ‹ใญใˆใ‹ใ‚‰ ไป•ๆ–นใชใ—ใซ่กŒใใ‘ใฉใ‚ˆ

ใพใ‚ ้‡‘ใฎใ“ใจใฏ ไฟบใŒ้ƒฝๅˆใคใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไปŠๅคœใซใงใ‚‚ ่ฟŽใˆใซ่กŒใ“ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‹ใˆใฃใฆ่ฟทๆƒ‘ใ‹ใ‘ใกใพใฃใŸใช

ๆฐด่‡ญใˆใ“ใจ่จ€ใ†ใชใ‚ˆ ๅ…„่ฒด

้ฌผๅฏ…ใฎใ‚ชใƒคใ‚ธใ•ใ‚“ใŒไฟบใฎใ“ใจใ‚’ ๅฟƒ้…ใ—ใฆ ใ‚ใ–ใ‚ใ–ใ‚ˆใ“ใ—ใฆใใ‚ŒใŸ

ๅคงไบ‹ใชใŠๅฎขใ•ใ‚“ใ 

ใŠๅ‰ใŒๆฌก็ฌฌใซใ‚ˆใฃใกใ‚ƒ ใ™ใๆˆปใฃใฆใใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

็‰ฉ้จ’ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใŸใ‚ใ‘ใŒ ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใพใฃใŸใ ใฒใงใˆใจใ“ใ ใ‚ˆใช ๆจฉ็”ฐ็‰งๅ ดใฃใฆใจใ“ใฏ

ใ‚ใ‚ ๅฅดใฎๆ‰€ใซๅฏพๆŠ—ใ—ใฆใ‚‹ใฎใฏ ใ†ใกใฎๅŽŸๅฃ็‰งๅ ดใใ‚‰ใ„ใชใ‚‚ใ‚“ใ•

ใปใจใ‚“ใฉใŒ ใ‚ใฎๆ‰‹ใ“ใฎๆ‰‹ใง ๆŠ‘ใˆใ‚‰ใ‚Œใกใพใฃใฆใช

ใƒใ‚คใƒผใƒƒ๏ผ

ใƒใ‚คใƒใ‚คใƒƒ ใƒใ‚คใƒผใƒƒ๏ผ

ใปใ† ๅจๅ‹ขใ„ใ„ใช ใŠๅฌขใ•ใ‚“

ๅ็”บใ•ใ‚“๏ผ

ๆจฉ็”ฐ็‰งๅ ดใฎๅฅดใ‚‰ใŒ ๆŠผใ—ใ‹ใ‘ใฆใใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ๅŽŸๅฃใ•ใ‚“ ใ“ใฎ้–“ใฎใ”่ฟ”ไบ‹ใ‚’ ่žใใซๆฅใŸใ‚“ใงใ™ใŒใญ

ไฝ•ๅบฆ ใŠใ„ใงใซใชใฃใฆใ‚‚ ่ฟ”ไบ‹ใฏๅŒใ˜ใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚็ซถใ‚Šๅธ‚ใฎๅง”ๅ“ก้•ทใฏ ้™ใ‚Šใชใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใญ๏ผŸ

ไป–ใฎ็‰งๅ ดใฎ็š†ใ•ใ‚“ใŒ ๆ”ฏๆŒใ—ใฆใใ ใ•ใ‚‹้™ใ‚Šใญ

ใใ‚ŒใŒใญ ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๆ”ฏๆŒใŒ ใชใ„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ„

ใปใ‚‰

ใปใ‚Œ ๆŽจ่–ฆ็Šถใ ใ‚ˆ ็š†ใ•ใ‚“ใฎ

่ฆ‹ไธŠ็‰งๅ ดใ‚‚ๆจ‹ๅฃใ‚‚ ใ‚ใ‚‰ใ‹ใŸ ใ†ใกใฎๆจฉ็”ฐๅง”ๅ“กใ‚’ๆŽจใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

็ซถใ‚Šๅธ‚ใฏ้ฃผ่‚ฒใ—ใฆใใŸ้ฆฌใ‚’ๅฃฒใฃใฆ

ใพใŸๆฌกใฎ้ฆฌใ‚’่‚ฒใฆ

๏ผ‘ๅนดใฎ็”Ÿ่จˆใ‚’็ซ‹ใฆใ‚‹ ๅคงไบ‹ใช่กŒไบ‹ใงใ™

ๆญฃๅฝ“ใชๅ–ๅผ•ใŒใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ ็›ฃ็ฃใ—ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

็š†ใฎ็”Ÿๆดปใฏๅดฉใ‚Œใกใพใ†ใ‚“ใ  ใŠใ† ้ป™ใฃใฆ่žใ„ใฆใ‚Šใ‚ƒ

ใพใ‚‹ใง ใ†ใกใฎๆจฉ็”ฐ็‰งๅ ดใ‹ใ‚‰ ๅง”ๅ“ก้•ทใŒๅ‡บใ‚‹ใจ

ไธๆญฃใชๅ–ๅผ•ใŒๅ‡บใ‚‹ใฟใŸใ„ใช ๅฃใถใ‚Šใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

่žใๆจใฆใซใงใใญใˆ๏ผ

ใŠใ† ใŠใ† ใŠใ†๏ผ

่ฆช็ˆถใ•ใ‚“ ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽ ๅนดๅฏ„ใ‚Šใ ใจๆ€ใฃใฆ ใšใ„ๅˆ† ใ„ใใŒใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

่ฆ‹ใ›ใฆใฟใ‚

ใ“ใ“ใซๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚‹ ๆŽจ่–ฆ่€…ใฃใฆใฎใฏใ‚ˆ

ใฉใ†ใ› ใฆใ‚ใˆใ‚‰ใŒ่„…ใ—ใ‹ใ‘ใฆ ็„ก็†ใ‚„ใ‚Š็ฝฒๅใ•ใ›ใŸใ‚“ใ ใ‚

ใˆ๏ผŸใใ†ใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎใ‹๏ผŸ

ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽ๏ผ

ใ–ใพใ‚ใฟใ‚„ใŒใ‚Œ ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽ๏ผ

ใ‚ใ‚ใฃ ็—›ใฃโ€ฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ ใใ‚Œ่ฒธใ—ใฆ

ใŠใ„ ่ทฏๅญ

ไบŒๅบฆใจๆฅใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใž ใใ†ใ  ไบŒๅบฆใจๆฅใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใž

ใƒžใƒใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆ ใฆใ‚ใˆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ ๅคงไธˆๅคซ๏ผŸ

ใ‚ใ‚‰ ใ“ใ‚Œใฃใฆ ใจใฃใฆใ‚‚้…่‰ฒใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

่ตคใชใ‚“ใ‹็€ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Šใ—ใฆ

ๅค–ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ ใปใ‚‰ ใ‚ใฃ ็—›โ€ฆ

ใƒใ‚ซ้‡Ž้ƒŽ ใ„ใ„่‹ฅใˆ่€…ใŒ ๏ผ•ไบบใ‚‚๏ผ–ไบบใ‚‚ๆŠผใ—ใ‹ใ‘ใฆใ„ใฃใฆ

ใŸใฃใŸ๏ผ’ไบบใซ ่ฟฝใฃๆ‰•ใ‚ใ‚ŒใฆใใŸใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‹

ใธใˆโ€ฆ

ใ‚ใฃ ใŠๅฌขใ•ใ‚“ ใ‚ใ—ใŒใ‚„ใ‚Šใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ ใฏใ„

ๆจฉ็”ฐใฏ็งใ‚’ๅผ•้€€ใ•ใ›ใฆ ็ซถใ‚Šๅธ‚ใฎ ๆ–ฐใ—ใ„ๅง”ๅ“ก้•ทใ‚’็‹™ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠๅคœ ้‹ๅ–ถๅง”ๅ“กใ‚„ ็งใ‚’ๆŽจใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ๆœ‰ๅฟ—ใŒ

ใ†ใกใซ้›†ใพใฃใฆๅฏพ็ญ–ใ‚’ ็ทดใ‚‹ใ“ใจใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใŒใญ

่ฆช็ˆถใ•ใ‚“ ็ซถใ‚Šๅธ‚ใฎๅง”ๅ“ก้•ทใ‚’ ๅ–ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใŠใ—ใพใ„ใ 

ๅฅดใ‚‰ ใฉใ‚“ใชใ‚ใใฉใ„ใ“ใจใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‹ ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใœ

ใใ†ใ‚ˆ ไปŠใพใง่‹ฆๅŠดใ—ใฆ ่‚ฒใฆใŸ้ฆฌใŒ

ๆญฃๅฝ“ใชๅ€คๆฎตใง่ฒทใ‚ใ‚ŒใชใใชใฃใŸใ‚‰ ๅคงๅค‰ใ ใ‚

ใใ†ใงใ™ใญ ็ตถๅฏพ ใใ†ใ•ใ›ใกใ‚ƒใ„ใ‘ใญใˆใช

ไปŠใฎใจใ“ใ‚ๅฅดใ‚‰ ๆณ•ๅพ‹ใ™ใ‚Œใ™ใ‚Œใฎ ใจใ“ใ‚ใงใใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅง‹ๆœซใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ ่„…่ฟซใ•ใ‚ŒใŸไบบใ‚‚

ๅพŒใฎ้ขๅ€’ใ‚’่€ƒใˆใฆ ่ฉฑใ‚’ใ—ใฆใใ‚Œใ‚“ใ—ใช

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ไปŠๅคœใฎ้›†ไผšใง ็š†ใง ใจใ“ใจใ‚“ใพใง่ฉฑใ—ๅˆใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

็š† ๆ„ๆฐ—ๅœฐใชใ—ใ ใ‚

ใ ใ‹ใ‚‰ๆจฉ็”ฐใฟใŸใ„ใฎใซ ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใฎใ‚ˆ

็š† ๅ‘ผใณใซ่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‚ ็ง ใŠๅฌขใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ† ้›†ใพใ‚ŠใŒๆ‚ชใ„ใฎใฏ ใŸใ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ ็š†ใ•ใ‚“ ไฝ•ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใˆใƒผ ใ†ใกใฎใปใ†ใฏใญ

่“‹ไน…้‡Œใƒ›ใƒ†ใƒซใŒไผšๅ ดใงใ™ใ‚ˆ ใงใ‚‚ ็งใŸใกใฏโ€ฆ

้ฃฒใฟๆ”พ้กŒ ใŠๅœŸ็”ฃใคใใงใ™ใ‚ˆ

ใ”้ ๆ…ฎใชใ•ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ ่จ€ใ‚ใญใˆใงใ—ใ‚‡ใ†ใช

ใ•ใ‚ ใพใ„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ† ใ•ใ‚ ใพใ„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ•ใ‚ ใฉใ†ใž

็š†ใ•ใ‚“ ไปŠๅคœใฏ ๅคงๅ‹ข ใŠ้›†ใพใ‚Šใใ ใ•ใ„ใพใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๅ …่‹ฆใ—ใ„่ฉฑใฏ ใ‚„ใ‚ใซใ—ใฆ

ไปŠๅพŒใฎ ใ“ใฎ่“‹ไน…้‡Œ็”บใฎ ็™บๅฑ•ใ‚’็ฅใ—ใฆๅคงใ„ใซ้ฃฒใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅ‹˜ๅฎšใฏ ใ“ใฎๆจฉ็”ฐใŒๅผ•ใๅ—ใ‘ใ‚‹

้ ๆ…ฎใชใ ๆฅฝใ—ใใ‚„ใฃใฆใŠใใ‚“ใชใ•ใ„

ใŠใ„ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆŒใฃใฆใ“ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ๏ผ

ใ‚ใ‚“ใŸ ไธ€ไฝ“ ็งใ‚’ใ„ใคใพใง ใ“ใ“ใ•็ฝฎใ„ใจใใคใ‚‚ใ‚Šใชใฎใ‚ˆ

ไฝ•ใฎ่ฉฑใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใช ใ‚ใ‚‰ ใŠใ˜ๆง˜

ไผšใ„ใŸใ‹ใฃใŸใ‚ ใ“ใฎ ็››ใ‚Šใคใใ‚„ใŒใฃใฆ ใ“ใฎโ€ฆ

ใŠใ„ ใ‚ใ‘ใฟ ใ„ใ‚‹ใ‹ใ„๏ผŸ ใ“ใ“ใซ๏ผ‘ไบบใ„ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใญใˆ ใŠใ˜ๆง˜ ๆ‹ไบบใฟใŸใ„ใช่จ€ใ„ๆ–นใ—ใชใ„ใงใ‚ˆ

ไบบๆง˜ใŒ่žใ„ใŸใ‚‰่ชค่งฃใ™ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ›ใฃใ‹ใๅฑฑ ่ถŠใˆใฆ ้ก” ่ฆ‹ใซใใŸใ‚“ใ 

ใใ†ใƒใƒณใƒใƒณ่จ€ใ†ใชใฃใฆ

็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšใใ‚Œใ„ใ ใช ใˆใˆ๏ผŸ

ๅฝผๆฐใ‚ˆ

ใŠใ„ ใŠใ„ ใŠใ„โ€ฆ

ใŠใ„๏ผ

ใ“ใ‚“ใฐใ‚“ใฏ ็š†ใ•ใ‚“ ๅ…„่ฒดโ€ฆ

ใŠ้›†ใพใ‚Šใฎ็š†ใ•ใ‚“ๆ–นใซ ็”ณใ—ไธŠใ’ใพใ™

ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‚ๆจฉ็”ฐ็‰งๅ ดใฎ้€ฃไธญใฏๅˆฅใ 

็š†ใ•ใ‚“ ใ“ใ‚“ใชๆฑšใญใˆ้…’ ้ฃฒใ‚“ใ ใ‚‰

ๅพŒใŒ ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใซใชใ‚‹ใ‹ ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ„

ไฝ•๏ผŸใŠใ„ ใƒใƒณใƒ”ใƒฉ

ใพใ  ใ“ใ†ใ„ใ†ใŠๆญดใ€…ใฎๅ‰ใง ๆผ”่ชฌใถใคใฎใฏ10ๅนดๆ—ฉใˆใ‚„

ใ‚ขใƒกใงใ‚‚ใ—ใ‚ƒใถใ‚ŠใชใŒใ‚‰ ๆ—ฉใๅธฐใฃใฆๅฏใกใพใ„ใช

ใ‚ใ„ใซใ็”˜ใ„ใ‚‚ใฎใฏๆ€งใซๅˆใ‚ใชใ„ ใ‚ฟใƒใงใ—ใฆใญ ไฟบใŸใกใฏ

ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽ ใกใ‚‡ใฃใจ ็‰ฉ็›ธ้ฃฏใฎๅ‘ณ ่ฆšใˆใฆใใŸใ‚‰

ๆฐ—ใฎๅˆฉใ„ใŸใ‚ฟใƒณใ‚ซ ๅˆ‡ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ ใชใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅ็”บใชใ‚“ใฆใƒใƒณใƒ”ใƒฉ้‡Ž้ƒŽใจ ไธ€็ท’ใฎใจใ“ใ‚ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใจ

็ถฒ่ตฐๅธฐใ‚Šใฎๅ‰ๆŒใกใ ใช ใ“ใ„ใคใ‚‚

ใ‚„ใ‹ใพใ—ใ„ใ‚„ ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽ

๏ฝขๅ‰ๆŒใก ๅ‰ๆŒใก๏ฝฃใฃใฆ ๆฐ—ๅฎ‰ใ่จ€ใ†ใชใ‚ˆ

ไฟบใฏ็ขบใ‹ใซ็‰ฉ็›ธ้ฃฏใฏ้ฃŸใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ใ ใŒใช ใ‚ใ‚“ใŸใŸใกใฟใŸใ„ใช ่ฉๆฌบ ใ‹ใฃใฑใ‚‰ใ„ ๅผท็›— ๆ”พ็ซโ€ฆ

ใใ‚“ใชไธ‹ใฎไธ‹ใจใฏ ใ‚ใ‘ใŒ้•ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ทใƒฃใƒฌใŸใ“ใจ ใฌใ‹ใ™ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใŠใ„ ็ถฒ่ตฐๅธฐใ‚Š ไฟบใŸใกใฏใช

ๅŒใ˜ๅˆ‘ๅ‹™ๆ‰€ใงใ‚‚ๆ ผใŒ้•ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็ถฒ่ตฐใชใ‚“ใ– ใŠๅญๆง˜ใฎ่กŒใๅนผ็จšๅœ’ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‹ ไฟบใŸใกใฏใช

ๆญปๅˆ‘ๅ›šๆง˜ใŒๅฟ…ใšใŠใ„ใงใซใชใ‚‹ ๅฎฎๅŸŽๅˆ‘ๅ‹™ๆ‰€ใฏ็ฌฌ๏ผ”็›ฃๆˆฟใฎใ”ๅ‡บ่บซใ 

ใƒขใ‚ฟใƒขใ‚ฟใ—ใฆใ‚„ใŒใ‚‹ใจไฟบใฎๅ็ฐฟใซ

ใ‚‚ใ†๏ผ‘ใค ๆฎบใ—ใฎ่จ˜้ŒฒใŒ ๆ›ธใ่พผใพใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚‹ใž ๅธฐใ‚Œ

ๅธฐใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ไฝ•๏ผŸ

ใใฎไปฃใ‚ใ‚Š

็„ก็†ใ‚„ใ‚Š ใŠ่ถŠใ—้ก˜ใฃใŸๆ—ฆ้‚ฃๆ–น ใŠ้–‹ใใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใ•ใ‚ใ• ใ•ใ‚ ใŠๅธฐใ‚Šใฎๆ–น ใ”้ ๆ…ฎใชใใญ

ใ‚ใฎใญ ๅ‡บๅฃใฏๅ…ฅๅฃใ ใ‹ใ‚‰ ใฉใ†ใž

ใ•ใ‚ ใ•ใ‚โ€ฆ ใฉใ†ใž

ใ•ใ‚ ใ•ใ‚ ่ถณๅ…ƒๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใญ ใ•ใ‚ ใ•ใ‚โ€ฆ

ใฉใ†ใž ใฉใ†ใ‚‚ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใŠใ„ ใŠๆœ›ใฟใฉใŠใ‚Š ใŠๅฎขๆง˜ใฏๅธฐใฃใŸใŒ

ไฟบใฎ้ก”ใฏไธธใคใถใ‚Œใ 

ใ‚ใ‚“ใŸ ใ“ใฎๅŸ‹ใ‚ๅˆใ‚ใ›ใฏ ใฉใ†ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใ ๏ผŸ

ๆŒ‡ใงใ‚‚่ฉฐใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ˆใ— ใใ†ใ—ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใธใ„

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ ไธญ้ขจใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚“ใ ใ‚ ็œŸ้ข็›ฎใซใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ ็œŸ้ข็›ฎใซ

ใŠใ„ ่‹ฅใ„ใฎ ใใ‚“ใชๆ‰‹ใคใใ˜ใ‚ƒๅˆ‡ใ‚Œใญใˆใ‚ˆ

ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ ใƒ‰ใ‚นใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๆŒใฃใฆใ‚ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใ‚ˆ ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚„ใƒผ๏ผ ใ†ใ‚ใฃ

ใ”ใ‚ใ‚“ ใ”ใ‚ใ‚“ ๆ‰‹ๅ…ƒใŒใใ‚‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ† ใ„ใฃใบใ‚“ใ‚„ใ‚ใ† ใ™ใพใ‚“ใช ใŠใ„

ใ‚ใ‚“ใŸ ใƒ„ใ‚คใฆใ‚‹ใญ

ใŠใ† ็›ธๆ‰‹ใซใชใ‚‹ใช

ใƒœใ‚น ใ“ใฎ้š› ๅง‹ๆœซใคใ‘ใชใใ‚ƒโ€ฆ

ๆ˜Žๆ—ฅ ๅจ˜ใŒๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใ  ้จ’ใŽใ‚’่žใ„ใŸใ‚‰ ใ†ใ‚‹ใ›ใˆใ‹ใ‚‰ใช

ๆณฃใใฉใ“ใ‚ใ ใช ใƒœใ‚นใฎ ้ก˜ใฃใฆใ‚‚ใญใˆใƒใƒฃใƒณใ‚นใชใฎใซ

ใŠๅ…„ๆง˜ ใ‚นใƒ†ใ‚ญ๏ผ

ใ•ใ‚ ่กŒใ“ใ†่กŒใ“ใ† ๆ—ฉใ่กŒใ“ใ† ใกใฃใจใ‚‚ๆฅใฆใใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

๏ผ’้€ฑ้–“ใถใ‚Šใ‚ˆ ใปใ‚‰ ๆ—ฉใ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๆฅใ‚‹ใฎ ๆฅใชใ„ใง้€ƒใ’ใกใ‚ƒใฃใฆ ไฝ•ใ‚ˆ

ๆœใ—ใŸใฎใ‚ˆ

ใŠใ„โ€ฆ

ใŠๅ…„ๆง˜ ใ‚ใŸใ„ใฎใƒœใƒ‡ใ‚ฃใฎ ๆฑบ็€ใคใ‘ใฆใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใ ใฃใฆใฐ ใƒ€ใƒก๏ผ

่จฑใ—ใฆโ€ฆ

ใ‚ชใƒฉ ใ‚ชใƒฉ ใ‚ชใƒฉโ€ฆ

ใ‚ชใƒฉใƒผ๏ผ่ตฐใ‚Œ๏ผ

ใ‚ˆใ—

ใ„ใ„ใ‹ ่Šฑๅญ ไฟบใŒใƒ“ใƒƒใƒใƒช ไป•่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ตใƒฉใƒ–ใƒฌใƒƒใƒ‰ใชใ‚“ใ‹ใซ ่ฒ ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใž ใชใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‹ใ‚ใ„ใ‚‰ใ—ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ๅญ้ฆฌใญ

่Šฑๅญ ่ฉ•ๅˆคใ„ใ„ใ‚ˆ

่Šฑๅญใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใ„ใ†ใฎใญ ็ง ็ง‹ๅญใงใ™ ใฉใ†ใžใ‚ˆใ‚ใ—ใ

้ฆฌใŒๅฅฝใใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใˆใˆ ๅค‰ใชไบบ้–“ใ‚ˆใ‚Šใ‚ˆใฃใฝใฉ

ใงใ‚‚ ใ‚„ใฃใฑใ‚Š๏ฝป๏พ—๏พŒ๏พž๏พš๏ฝฏ๏พ„๏พžใฎใปใ†ใŒ ใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

้–ขไฟ‚ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚ ใ‚ตใƒฉใƒ–ใงใ‚‚ใ‚ขใƒฉใƒ–ใงใ‚‚้“็”ฃๅญใงใ‚‚

ใธใˆ ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸใญ ๆฉ˜ใ•ใ‚“๏ผ

ใ‚ใ‚‰ ่ทฏๅญใ•ใ‚“ ใ—ใฐใ‚‰ใ

ใ™ใฃใ‹ใ‚Šๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ ่ฆ‹้•ใˆใŸใ‚

ๆฉ˜ใ•ใ‚“ ใ”้ฃฏใ‚ˆ ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ˆใƒผใ— ใปใ‚‰โ€ฆ

ใ‚ˆใ— ใ‚‚ใ† ใฒใจใฃ่ตฐใ‚Š่กŒใใ‹

ใ‚ชใƒฉใ‚ชใƒฉโ€ฆ ใ˜ใ‚ƒ ใพใŸ

ไฝ•ใ  ใ‚ใฎๅญ๏ผŸ ๆจฉ็”ฐใฎๅจ˜

ๆฑไบฌใฎๅคงๅญฆ ๅ’ๆฅญใ—ใฆ ๅธฐใฃใฆใใŸใฎใ‚ˆ

ๅญฆๅฃซๆง˜ใ‹ใ‚ˆ ๆจฉ็”ฐใŒ็š†ใ‹ใ‚‰ๆพใ‚ŠใจใฃใŸใŠ้‡‘ใงใ‚ˆ

ใƒˆใƒณใƒ“ใŒ้ทนใ‚’็”Ÿใ‚“ใ ใฃใฆใ‚ใ‘ใ ใช

ใ‚ใ‚“ใชไบบใจๅฃๅˆฉใๆฉ˜ใ•ใ‚“ ๅคงๅซŒใ„๏ผ

่ทฏใกใ‚ƒใ‚“๏ผ

่Šฑๅญ๏ผ

่Šฑๅญโ€ฆ

ใƒใ‚ฏใ‚ทใƒงใ‚ฆโ€ฆ

ๅ‡บใฆใ“ใ„ใ‚ˆ ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽ๏ผ

ใƒใ‚ฏใ‚ทใƒงใ‚ฆ

ไฝ•ใ  ๆณก้ฃŸใฃใฆโ€ฆ ๅ€Ÿ้‡‘ใงใ‚‚่ฟ”ใ—ใซใใŸใฎใ‹ใ„

้ฎซๅณถโ€ฆ

ใฆใ‚ใˆ๏ผ

ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽ ็ซ‹ใคใพใงๅพ…ใฃใฆใ‚„ใ‚‰ใ‚

ๆฅใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚โ€ฆ ใƒใ‚ฏใ‚ทใƒงใ‚ฆ ๅŠนใ„ใŸใ‚ˆ

ไฟบใŒไปŠใพใง้ฃŸใ‚‰ใฃใŸ ใƒ‘ใƒณใƒใฎไธญใง๏ผ‘็•ช ๅŠนใ„ใŸใ‚ˆ

ใคใพใ‚‰ใญใˆใŠไธ–่พž ่จ€ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ ๆฅใ„

ใ‚„ใ‚ใจใ“ใ†ใ‚ˆ ไฟบใฎใƒ‘ใƒณใƒใ‚‚ ๆฑบใ—ใฆๅผฑใ„ใปใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใœ

ๆ‰“ใกใฉใ“ใ‚ใŒๆ‚ชใใ‚ƒ ใฉใฃใกใ‹ใ‚ชใ‚ทใƒฃใ‚ซใ ใ‚ˆ

ไฟบใŒไฝ“ ๅผตใฃใฆ ๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸๅญ้ฆฌใ ใ‚ˆ

ใใฎใใ‚‰ใ„ใฎใ“ใจๆ‰ฟ็Ÿฅใง ๆ’ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚

ๅญ้ฆฌ๏ผŸ

ใ‚ใฎๅญ้ฆฌใ‚’ใ‹๏ผŸ ใจใผใ‘ใ‚‹ใชใ‚ˆ

่ชค่งฃใ ใญ

ไฟบใฏ้€€ๅฑˆใพใŽใ‚Œใซ ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใฎใ‚’ ๆ‹…ใ„ใง็ฒ็‰ฉใ‚’ๆŽขใ—ใฆใ„ใ‚‹ใŒ

ใพใ ไธ€็™บใ‚‚ๆ’ƒใฃใกใ‚ƒใ„ใญใˆใ‚ˆ ไปŠใ•ใ‚‰้€ƒใ’ๅฃไธŠใฏๆฑšใญใˆใž

ๆฅใ„ใ‚ˆ๏ผ ใ‚ˆใ—

่ชฟในใฆใฟใ‚ใ‚ˆ ไฟบใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใŒใ‚ฆใ‚ฝใ‹ใฉใ†ใ‹

ไฟบใฏๆ‰‹ๅ…ฅใ‚Œใฏใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใปใ†ใ  ไปŠๆœใ‚‚ๆฒนใ‚’ใใ‚Œใฆใ‚„ใฃใŸใฐใ‹ใ‚Šใ 

ๅผพใ‚’ๆ’ƒใฃใŸๅพŒใ‹ใฉใ†ใ‹ ็ด ไบบใŒ่ฆ‹ใŸใฃใฆๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใฏใšใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ ใ„

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ„ใ†ไป•ๆŽ›ใ‘ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ ไปŠใฏๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใญใˆใŒ

ใ“ใฎ้Šƒใ˜ใ‚ƒใญใˆใ“ใจใฏ ็ขบใ‹ใ‚‰ใ—ใ„ใช

็ดๅพ—ใŒใ„ใฃใŸใ‚‰ ้Šƒ ่ฟ”ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ไธ€ๅฟœ ไฟบใŒใ‚ใณใ‚’่จ€ใฃใŸใปใ†ใŒ ใ„ใ„ใฃใฆใ‚ใ‘ใ‹

ใ‚ใณใ‚‹ใซใฏๅŠใฐใญใˆใ‚ˆ

ใใฎไปฃใ‚ใ‚Šโ€ฆ

ใŠๅ‰ใฎๅญ้ฆฌใซ ใŠๆ‚”ใ‚„ใฟ่จ€ใฃใฆใŠใใ‚ˆ

ๅฎ‰ใ‚‰ใ‹ใซ็œ ใฃใฆใใ‚Œใฃใฆใช

ใ‚ˆใ—โ€ฆ

ใ‚ใ‚ ๅฏ’ใ„

ใพใŸ ๆฅใฃใ‹ใ‚‰ใช

ใŸใ ไปŠใ‚ˆใ‚Š ใ‚ตใƒฉใƒ–ใฎ้ฆฌๅธ‚ใ‚’้–‹ๅ‚ฌใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็ฌฌ๏ผ‘ๅท๏ผ ใƒˆใƒผใƒจใƒผ ๅŽŸๅฃ็‰งๅ ด็”ฃ

็ˆถใƒใ‚คใƒฉใ‚คใƒˆ ๆฏใ‚ซใƒใƒ„ ไปฅไธŠ

ใฏใ„ 200ไธ‡๏ผ

ใฏใ„ 200ไธ‡ 250ไธ‡๏ผ

ใฏใ„ 250ไธ‡๏ผ250ไธ‡โ€ฆ

ใ‚„ใ‚ใช ใ‚ใ‚“ใช่…ใ‚Œ้ฆฌ ใ‚„ใ‚ใจใ„ใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

280ไธ‡๏ผ ใฏใ„ 280ไธ‡๏ผ

ใ“ใฎ้ฆฌใฎ้ชจ็›คใฎ ใ‚ˆใ•ๅŠ ๆธ›

่ฒทใ‚ใญใˆใ‹ ใ‚‚ใ† ใฒใจๅฃฐใฉใ†ใ 

ใ•ใ‚ ใฉใ†ใงใ™ ใ“ใฎ้ฆฌใฃใ“ ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ใ‚ˆ

ใ•ใ‚ 300ไธ‡๏ผ

ๅผ•ใฃ่พผใ‚๏ผ ๅผ•ใฃ่พผใ‚ ่…ฐๆŠœใ‘ ๆฌกใ ๆฌกใ 

ใ‚ใ‚“ใชใƒคใ‚ป้ฆฌใฏ ่ฒทใ‚ใชใ„ใปใ†ใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใ„ ใใฎ้ฆฌ ใ‚‚ใฎ้ฃŸใ‚ใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹๏ผ

300ไธ‡ใฎไธŠ ใชใ„ใ‹ ใ•ใ‚ ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹๏ผŸ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ ้ฆฌไธปใ•ใ‚“ ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹๏ผŸ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใญ

300ไธ‡๏ผ ใ•ใ‚ ใชใ„ใ‹ ใชใ„ใ‹๏ผŸ

ๆœ€้ซ˜ใฎ้ฆฌใฃใ“ใ ใ‚ˆ ใ“ใฎ้ฆฌใฃใ“ใฏ ใŠใ„โ€ฆ

300ไธ‡ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹๏ผŸ 300ไธ‡ใฎไธŠโ€ฆ

ใŠใ„ ไฝ•ใ ใ‹ๆง˜ๅญใŒใŠใ‹ใ—ใ„ใจ ๆ€ใฃใŸใ‚‰ ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽ๏ผ

ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽ ๅŸ‹ใ‚ใกใพใˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚ ใ‚„ใ‚ใชใ„ใ‹๏ผ

ใฆใ‚ใˆใŸใก ใ‚ฌใ‚ฟใ‚ฌใ‚ฟใ—ใ‚„ใŒใ‚‹ใจ ใƒœใ‚นใŒใ‚ฑใ‚ฌใ™ใ‚‹ใœ

้‡Ž้ƒŽ ใ“ใฎโ€ฆ

ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽ

ๅพ…ใฆ๏ผ

ใฉใ„ใฆใใ‚Œ ใฉใ„ใฆใใ‚Œโ€ฆ

ๅพ…ใฆ๏ผ

ใ‚ˆใ†

ใฉใ‘

ๅพ…ใฆ๏ผ

ๅพ…ใฆ ๆจฉ็”ฐใ•ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฏๅ…จๅ›ฝใฎ้ฆฌไธปใ•ใ‚“ใŒ ้›†ใพใฃใฆใ‚‹

ใ“ใฎ ้ฆฌใฎ็”บใฎใŠ็ฅญใ‚Šใ˜ใ‚ƒ ใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹

ๅ …ๆฐ—ใฎ็‰งไธปใ•ใ‚“ๆ–นใ‚’ ๅ›ฐใ‚‰ใ›ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใœ

ไฟบใฏไฝ•ใ‚‚โ€ฆ

ใ—ใญใˆใฃใฆ่จ€ใ„ใฆใˆใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใŒ

ใ“ใ„ใคใ‚‰ใŒไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸใ‹ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ใŠ่ฆ‹้€šใ—ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

่ก€ใฎๆฐ—ใฎๅคšใ„่€…ใ‚’ ๅคงๅ‹ข ๆŠฑใˆใฆใ„ใ‚‹ใจ

้–“้•ใ„ใฎ่ตทใใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚‰ใ‚ใช

ใใ‚“ใช็‰ฉ้จ’ใชใ‚‚ใฎใฏๅผ•ใฃ่พผใ‚ใฆ ็ซถใ‚Šใ‚’ๅ†้–‹ใ—ใ‚ˆใ†ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใใ†ใฏใ„ใใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

็ซถใ‚Šใ‚’็ถšใ‘ใ‚‹ใฎใฏ็ตๆง‹ใงใ™ใŒ

ใฉใ†ใ—ใ‚ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ  ๆ‰‹ใ‚’ๅผ•ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ฒใ‚ธใ‚ฒใ‚ธใฉใ‚‚ใ‚’้€ฃใ‚Œใฆใญ ไฝ•ใ ใฃใฆ๏ผŸ

ใŠๅ‰ใฟใŸใ„ใชใ‚ฌใƒฉใ‚ฏใ‚ฟ้‡Ž้ƒŽใŒ ใ‚ฆใƒญใ‚ฆใƒญใ—ใฆใ„ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

่ฒทใ„ไธปใ•ใ‚“ใŸใกใŒ ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆ้ฆฌใ‚’้ธใถใ“ใจใŒใงใใญใˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใŠใ†

ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽ

ใŠใจใจใ„ๆฅใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽ

ใ‚ชใƒคใ‚ธใ•ใ‚“ ใŠใ†

้‡Ž้ƒŽโ€ฆ

็š†ใ•ใ‚“ ใŸใ ไปŠ ใ”่ฆงใฎใจใŠใ‚Šใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

็ฅž่–ใชๅ ดๆ‰€ใ‚’ ๆฑšใ—ใŸใ‚Šใ„ใŸใ—ใพใ—ใฆ

่ช ใซ็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ใจใ“ใ‚ใง ็š†ใ•ใ‚“

้ฆฌ๏ผ‘้ ญใซ๏ผ‘ๅนดใฎ็”Ÿ่จˆใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใ„ใ‚‹ ็‰ง็ซฅใ•ใ‚“ใŸใกใฏ

ไปŠๆ—ฅใฎ ใ“ใฎๆ—ฅใ‚’ใฉใ‚“ใชใซใ‹ ๅพ…ใฃใฆใ„ใŸใ“ใจใงใ”ใ–ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใใ“ใงๅ ด้•ใ„ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใŒ

็งใŒ ใŸใ ไปŠใ‹ใ‚‰่ฒฌไปปใจใชใฃใฆ

ๅˆใ‚ใ‹ใ‚‰ ใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใจ ๆ€ใ„ใพใ™ใŒ

็š†ใ•ใ‚“ ใ„ใ‹ใŒใงใ”ใ–ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฏใ„โ€ฆ ใฏใ„ ใฉใ†ใž

ใ•ใ‚ ๆ™ฏๆฐ—ใ‚ˆใๅ€คไป˜ใ‘ใ‚’ใ—ใฆ ใ„ใŸใ ใใพใ—ใ‚‡ใ†

100๏ผ

150ใ ๏ผ 150 150๏ผ

200๏ผ200โ€ฆ

ใญใˆ ใƒœใ‚น ใ“ใฎใพใพใƒ€ใƒณใƒžใƒชใ˜ใ‚ƒ ใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใกใพใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใ†ใฉๅ…ต้šŠ้›†ใ‚ใฆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ  ่‹ฅใ„ๅฅด ไฝ•ไบบใ‹

๏ผ•๏ฝž๏ผ–ๅนดใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใใ‚Šใ‚ƒ ใ‚ซใ‚ฟใŒใคใใ‚“ใ 

ๆฎดใ‚Š่พผใฟใ‹ใ‘ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใงๅๅฏพๆดพใฎๆ€ฅๅ…ˆ้‹’ใฎ ๅŽŸๅฃ็‰งๅ ดใ‚’ๅพนๅบ•็š„ใซๅฉใ„ใกใพใˆใฐ

ใพใ‚ ใ“ใฎ่พบไธ€ๅธฏใฎ็‰งๅ ดใฏ ไธ€ๆ‰‹ใซ้ ‚ใ„ใŸใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใพใ‚ ๅพ…ใฆ ไปŠๆ—ฅใฎ้ฆฌๅธ‚ใง ใ‚ใฎ้ฃ›ใณๅ…ฅใ‚Šใฎใ‚ธใ‚ธใ‚คใซ

ๅฅฝใใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ›ใŸใ‚Š ใ•ใ›ใŸใ‚Šใ—ใŸใฎใฏ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จˆ็ฎ—ใ—ใฆใฎใ“ใจใ ใ„

ใธใˆ ไฝ•ใงใ™ ใใ‚Šใ‚ƒ๏ผŸ

ใ†ใกใฎ้ฆฌใŒๅ…จ้ƒจ ๅผ•ใฃ่พผใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ๅŽŸๅฃ็‰งๅ ดใฎ๏ผ’ๆญณ้ฆฌใฏ็ด„50้ ญ

ใ„ใ„ๅ€คใง่ฝใกใŸใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅนณๅ‡ใชใ‚‰300ไธ‡ๅ††ใซใ—ใŸใฃใฆ ๏ผ‘ๅ„„5000ไธ‡ๅ††ใฎ้‡‘ใ 

ๅŠ้‡‘ใฎ7500ไธ‡ๅ††ใฏ ่ฆๅ‰‡ใฉใŠใ‚Šๅ—ใ‘ๅ–ใฃใฆใ‚‹ใฏใšใ 

่žใ„ใŸใ ใ‘ใง่…น็ซ‹ใกใพใ™ใ‚ˆ ็‹™ใ„ใฏใใ“ใ 

ๅฃฒๅดๆธˆใฟใฎ้ฆฌใŒๅ…จ้ƒจใ‚ชใ‚ทใƒฃใ‚ซใซ ใชใฃใŸใจใ—ใŸใ‚‰ ใฉใ†ใ™ใ‚‹๏ผŸ

่…น ๅˆ‡ใฃใฆใ‚‚้ฆ–ใคใฃใฆใ‚‚ ่ฟฝใฃใคใ‹ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใช

ไฟบใฏ ใใ“ใ‚’็‹™ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฉ˜ใจใ‹ใ„ใ†็ถฒ่ตฐๅธฐใ‚Šใฎๅญ้ฆฌใŒ ใ‚ชใ‚ทใƒฃใ‚ซใซใชใฃใŸ่ฉฑ ่žใ„ใŸใ‚ใ†

ใŠๅ‰ใŸใกใซใฏ้ป™ใฃใฆใ„ใŸใŒใช

ไป•ไบ‹ใ‚’ใ•ใ›ใ‚‹ใ‚“ใง ่ฉฆ้จ“็š„ใซใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใฟใŸใ‚“ใ 

่ชฐใซ๏ผŸ ใ‚‚ใ†ๆฅใ‚‹้ ƒใ ใช

ใŠใ„ ๅ‡บใฆใ“ใ„ ไฟบใ 

ใ“ใฎ้–“ใฏใ”่‹ฆๅŠดใ ใฃใŸใช

ไปŠๆ—ฅใฏใช ใ‚ใ‚“ใชใƒคใƒใ„ไป•ไบ‹ใ‚’ ใ—ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใใฎไธŠ ็คผใฏใ“ใฎ้–“ใฎ50ๅ€โ€ฆ ใจใฏ ใ„ใ‹ใญใˆใŒใช

ใพใ‚ ใ“ใ‚Œใ‚’ๅ–ใฃใฆใŠใ„ใฆใใ‚Œ

ใง ไฝ•ใ‚’ใ‚„ใ‚Šใ‚ƒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ„๏ผŸ ๆฅฝใชไป•ไบ‹ใ‚ˆ

ๅŽŸๅฃ็‰งๅ ดใฎ็‰ง่‰ๅœฐใฎ่‰ใซ

ใ“ใ‚Œใ‚’ ใพใ„ใฆใใ‚Œใ‚Šใ‚ƒใ„ใ„ใ‚“ใ  ใŸใ ใ—ๅค•ๆ–นใ ใž

ใ„ใ„ใช ใใ‚Œใ ใ‘ใ‹ใ„

ไป•ไบ‹ใŒๆธˆใ‚“ใ ใ‚‰ ใ‚ใจใฎๅŠๅˆ†ใ‚’ๆธกใ™

ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใŠใ„ ๅพ…ใกใชใ‚ˆ

ใฆใ‚ใˆใฎใŠใ‹ใ’ใง ใฒใงใˆ็›ฎใซ้ญใฃใŸใœ

ใพใ‚ ใฆใ‚ใˆใŒไฝ•ใ‚’ใ—ใ‚ˆใ†ใจ ่‡ช็”ฑใ ใŒ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ ใŠๅ‰ใŒๆฎบใ—ใซ ่กŒใ“ใ†ใฃใฆใ„ใ†ๅŽŸๅฃ็‰งๅ ดใซใฏ

ใใฃใทใฎใ„ใ„้€ฃไธญใŒๅคงๅ‹ขใ„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใŠๅ‰ใŒ ใใฃใจๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช ้€ฃไธญใŒใ‚ˆ

ไฟบใ‚‚ใพใ‚ ใ“ใ‚“ใชๆ‰€ใงๅฑ…ๅ€™ ๅ…ผ ็”จๅฟƒๆฃ’ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹็”ทใ ใŒ

ๆœฌๅฝ“ ่จ€ใ‚„ใ‚ ไฟบใ‚‚ใ‚ใฎ้€ฃไธญใฎใปใ†ใŒๅฅฝใฟใชใ‚“ใ 

็ถฒ่ตฐๅธฐใ‚Šใฎ้€ฃไธญใŒใญ

ใŠใ„ ใฉใ†ใ ใ„

ไปŠ ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸๅŠ้‡‘ใ ใ‘ใง ใ‚ใใ‚‰ใ‚ใฆ

ใƒˆใƒณใ‚บใƒฉใฃใฆใ„ใ†ๆ‰‹ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใœ

ใ”ๅฟ ๅ‘Š ๆ„Ÿ่ฌใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ไฝ•ใ ใ„ ใ‚ใ‚“ใŸใฏ๏ผŸ

ใญใˆ ไฝ• ้ ผใพใ‚ŒใŸใฎ๏ผŸ่จ€ใฃใฆ

ใŠ้‡‘ใ ใฃใŸใ‚‰ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚ˆใ‚Š ใŸใใ•ใ‚“ๅ‡บใ™ใ‹ใ‚‰

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“๏ผŸ ใ‚ใ‚“ใŸ ๆจฉ็”ฐใ•ใ‚“ใฎๅจ˜ใ•ใ‚“ใ‹ใ„

ใ†ใƒผใ‚“ ็ง‹ๅญใŒใ‹โ€ฆ

ใ„ใ‚„ใ‚ ๅฟƒ้…ใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏ ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ๆฐ—ใฎๅˆฉใ„ใŸๅฅด๏ผ—๏ฝž๏ผ˜ไบบ ๅฅดใฎๅพŒใ‚’่ฟฝใ‚ใ›ใพใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ใ™ใ ใจใฃๆ•ใพใˆใฆใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใญใˆใช

ไป•ไบ‹ใฏใ“ใฃใกใงใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ณใƒฉใƒƒ ใ“ใฎโ€ฆ

ใ‚„ใ‚ ใฉใ†ใžใฉใ†ใž ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฉใ†ใ‚‚ ็š†ใ•ใ‚“ ใฉใ†ใ‚‚

ใ†ใฃโ€ฆ

ใŠใ„ ไฝ็ซนใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ ๅ…„่ฒด

็ใ—ใ„ใช ใŠใ„ ใ“ใ‚“ใชๆ‰€ใง

๏ผ•ๅนดใถใ‚Šใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ ๅ…„่ฒด ๅคงๅค‰ใชใ‚“ใ 

้ฆฌใŒโ€ฆ ใ“ใฎ็‰งๅ ดใฎ้ฆฌใŒโ€ฆ ไฝ•ใ ใฃใฆ๏ผŸ

ๆจฉ็”ฐใฎ้‡Ž้ƒŽใŒ ็‰งๅ ดใซๅฆ™ใช่–ฌใ‚’ใพใ„ใฆ

้ฆฌใ‚’็š†ๆฎบใ—ใซใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ  ไฝ•๏ผŸ

ใŠใ„๏ผใฆใ‚ใˆใŒ ใฉใ†ใ—ใฆ ใใ‚“ใชใ“ใจ็Ÿฅใฃใฆใ‚“ใ 

ๅ…„่ฒด ็”ณใ—่จณใญใˆ

ๆจฉ็”ฐใซ้›‡ใ‚ใ‚Œใฆ ๅ…„่ฒดใฎๅญ้ฆฌใ ใจ ็Ÿฅใ‚‰ใšใซๆ’ƒใฃใŸใฎใ‚‚ไฟบใ 

ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽโ€ฆ ใŠใ„ ่ฉฑใฏๅพŒใ 

ๆ”พ็‰งๅ ดใธ่กŒใ“ใ† ใ‚ˆใ—

ๅคงๅค‰ใ  ๆจฉ็”ฐใฎ้‡Ž้ƒŽใŒ ็‰งๅ ดใซๆฏ’ใพใ„ใŸใจใ‚ˆ

ไฝ•๏ผŸ่กŒใ‘๏ผ

ใŠใƒผใ„ ๆ—ฉใๆฅใ„๏ผ

ใ‚ชใƒฉใ‚ชใƒฉโ€ฆ ใ‚ชใƒฉใƒƒ๏ผ

ใปใ‚‰ ๆŸตใธ่ฟฝใ„่พผใ‚ ๆŸตใธ

้€ƒใŒใ™ใช ใใฃใก

่ฟฝใˆ ่ฟฝใˆ๏ผ

่ฟฝใ„ใ“ใ‚“ใ ใ‚‰ๅผ•ใ่ฟ”ใ› ใŠใƒผใ„๏ผๅผ•ใ่ฟ”ใ›

ใŠใ„โ€ฆ ็ซ‹ใฃใฆ ็ซ‹ใฃใฆ

ใŠใ„

ใŠใ„โ€ฆ ใŠใ„๏ผ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใ‚๏ผ ็ซ‹ใฆ ็ซ‹ใฆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ›ใ„๏ผใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ›ใ„๏ผ

็ซ‹ใฆใ‚ˆ ใปใ‚‰๏ผ็ซ‹ใฆใ‚ˆ ใปใ‚‰๏ผ

ใ‚ฆใ‚ฝใ‚ˆ ใ“ใ‚“ใชใฎโ€ฆ

ใ„ใ‚„๏ผใ„ใ‚„๏ผ

ใƒญใ‚คใƒคใƒซโ€ฆ ใƒญใ‚คใƒคใƒซ๏ผ

่ตทใใฆ๏ผๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒ ใ„ใ‚„

ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒ ใ„ใ‚„๏ผ

ๆ—ฉใ ๆ—ฉใโ€ฆ

ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒ ใ„ใ‚„ใ‚ˆ๏ผ

ใŠ้ก˜ใ„ ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒ ใ„ใ‚„โ€ฆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆ

ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒ ใ„ใ‚„ ใ„ใ‚„ใ ๏ผ

ใ„ใ‚„ใ‚ˆ

ใƒใƒŠใƒผใƒ‰

ใŠ้ก˜ใ„ ่ตทใใฆ

่ตทใใฆ๏ผใ„ใ‚„๏ผ

ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒ ใ„ใ‚„๏ผๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒ ใ„ใ‚„โ€ฆ

ใŠ้ก˜ใ„

ใ„ใ‚„โ€ฆ

ใชใœๆฎบใ—ใŸใฎ๏ผŸ

ใชใœ๏ผŸไฝ•ใงๆฎบใ—ใŸใฎ๏ผŸ

ใƒใ‚ซ๏ผใƒใ‚ซ๏ผ

ไฝ็ซน

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ›ใฃใ‹ใใŠๆฅฝใ—ใฟใฎใจใ“ใ‚ใ‚’ ใ‚„ใผ็”จใง็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใŒ

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ๆ–น ใชใ‚‹ในใๆ‰‹ๆ—ฉใ ใŠๆ”ฏๅบฆใฎไธŠ

ใŠๅผ•ใๅ–ใ‚Š้ก˜ใ„ใพใ™

ๆจฉ็”ฐ

ๅ‹่ฒ ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‹ ็š†

ไป–ใฎ้›‘้ญšใซใฏ็›ฎใ‚’ใใ‚Œใ‚‹ใช

ใ‚ใฎ้‡Ž้ƒŽใ ใ‘ใฏ ้€ƒใŒใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใž

้‡Ž้ƒŽ๏ผ

ๆฅใ„๏ผ

ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽ๏ผ

ๅพ…ใฆ

ๆจฉ็”ฐใ‚’ใƒใƒฉใใ†ใฃใŸใฃใฆ ใใ†ใฏใ„ใ‹ใญใˆใ‚ˆ

ๆฉ˜ ๅฅดใŒๆ’ƒใฃใŸใ‚‰ ไฟบใฎไฝ“ใงๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใ‚‹

ใใฎ้–“ใซๆจฉ็”ฐใ‚’ๅˆบใ›

๏ผ’็™บ็›ฎใฏไฟบใŒๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใ‚‹ ใใฎ้–“ใซ ใจใฉใ‚ใ‚’ๅˆบใ›

ใใ‚“ใชใ„ใ„็ฒ็‰ฉใ‚’ ใŠๅ‰ใ‚‰ใซๅ–ใ‚‰ใ‚ŒใฆใŸใพใ‚‹ใ‹

ไปŠๆ—ฅใพใง ใ„ใคใƒใƒฉใใ†ใ‹ใจ ๅพ…ใกใซๅพ…ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใŠใ„ ๆจฉ็”ฐ

ไฟบใŒ ใชใœ ใŠๅ‰ใฎๅ‘ฝ ็‹™ใฃใฆใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹๏ผŸ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใญใˆ

ๆ–‡็„กใ—ใฎ็•ชๅค–ๅœฐๅธฐใ‚Šใซ ๅŠ ๅ‹ขใ™ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ ใŠๅ‰โ€ฆ

้‡‘ใฏใ„ใใ‚‰ใงใ‚‚ๅ‡บใ™ใ‹ใ‚‰ใ• ใใฎ็ŒŸ้Šƒ ๅผ•ใฃ่พผใ‚ใฆใใ‚Œ ใชใฃ

ใƒใ‚ซใซๆฐ—ๅ‰ใŒใ„ใ„ใช

20ๅนดๅ‰ใซ ใใฎใ‚ปใƒชใƒ•ใŒ่žใใŸใ‹ใฃใŸ

ใใ†ใ™ใ‚Šใ‚ƒ ไฟบใฎใŠใตใใ‚ใ‚‚่ฆช็ˆถใ‚‚

้‰„้“่‡ชๆฎบใชใ‚“ใ‹ใ—ใชใใฆ ๆธˆใ‚“ใ ใ‚“ใ 

ใใฎๆ™‚ ๆŠฑใ‹ใ‚Œใฆ ไธ€็ท’ใซ็ทš่ทฏใธ้ฃ›ใณ่พผใ‚“ใง

ๅนธใ‹ไธๅนธใ‹็”Ÿใๆฎ‹ใฃใŸ่จ˜ๅฟตใŒ ใ“ใฎ่ถณใ•

ใ˜ใ‚ƒ ใŠๅ‰ ๅณถๆœฌใฎโ€ฆ

ใ•ใ™ใŒใซๅฟ˜ใ‚ŒใŸใจใฏ่จ€ใ‚ใญใˆใช

ใใ†ใ‚ˆ ่ฆชๅˆ‡ใ”ใ‹ใ—ใซ ในใ‚‰ใผใ†ใช้ซ˜ๅˆฉใง

ใ“ใฎๅฎถใ‚‚็‰งๅ ดใ‚‚้ฆฌใ‚‚ ใพใใ‚ใ’ใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ใใฎๅณถๆœฌใฎใ›ใŒใ‚Œใ ใ‚ˆ

่ชค่งฃใ  ่ฉฑใ›ใฐๅˆ†ใ‹ใ‚‹

่ฉฑใ—ๅˆใŠใ†ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ ใ†ใ‚‹ใ›ใˆ๏ผ

ไปŠใ•ใ‚‰่ฉฑใ—ๅˆใ„ใงๆธˆใ‚€ใ‚ˆใ†ใช ใใ‚“ใชๆต…ใ„ๆจใฟใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚„

ๅญคๅ…้™ขๆ™‚ไปฃใ‚‚ไธ็จšๆ™‚ไปฃใ‚‚

ใ‚„ใ‚Œ ใณใฃใ“ใ ใฎ ใ‹ใŸใ‚ใ ใฎใจ ใ„ใ„ใ•ใ‚‰ใ—่€…ใซใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใ 

ใŠใ„ๅ…„ๅผŸ ไบ‹ๆƒ…ใฏใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ  ๅ‰ ้–‹ใ‘ใฆใใ‚Œ

ใ‚„ใ‚ใฆ๏ผ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“๏ผ

ใŠ้ก˜ใ„ ใ‚„ใ‚ใฆ๏ผ

ใปใ† ใŠ็ˆถใฃใคใใ‚“ใฎ ่บซไปฃใ‚ใ‚Šใซใชใ‚ใ†ใฃใฆใฎใ‹ใ„

ๆจฉ็”ฐ ใ„ใ„ๅจ˜ ๆŒใฃใŸใช

ๅพ…ใฆ ๆ—ฉใพใ‚‹ใช

ใ”ๅฟตใซใฏๅŠใฐใญใˆใ‚ˆ

ใฒใจๆ€ใ„ใซใƒใƒฉใ—ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒ ๆฐ—ใŒๆธˆใพใญใˆใ‚“ใ 

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šโ€ฆ

ใ„ใ„ใ‹ ใŠๅ‰ใฏใณใฃใ“ใฎ่Šฑๅซใ•ใ‚“ใ‚’ ่ฆ‹็‰ฉใ—ใฆใ‹ใ‚‰ๆญปใฌใ‚“ใ 

้ ผใ‚€ ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œ๏ผ

ใใฎไปฃใ‚ใ‚Š ไฟบใฎไฝ“ใฏๅฅฝใใซๆ–™็†ใ—ใฆใใ‚Œ

ใ ใ‹ใ‚‰ ็ง‹โ€ฆ ็ง‹ๅญใฎใ“ใจใ ใ‘ใฏ้ ผใ‚€

ใ‚ใ‚ ๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใ‚ˆ

ไฟบใฎ่ฆช็ˆถใ‚„ใŠใตใใ‚ใŒ ใใ†ใ‚„ใฃใฆ ใŠๅ‰ใซ้ ผใ‚“ใงใ„ใŸใฎใ‚’ใช

ใ ใ‹ใ‚‰ ใใฎๅ„Ÿใ„ใฏๅ—ใ‘ใ‚‹

็ง‹ๅญใฎใ“ใจใ ใ‘ใฏ ่จฑใ—ใฆใ‚„ใฃใฆใใ‚Œ

ๆณฃใ‘ ใณใฃใ“ใฎ่Šฑๅซใ•ใ‚“ใ‚’่ฆ‹ใฆ ่ก€ใฎๆถ™ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆๆณฃใ‘

ใใฎๅพŒใง ใ‚†ใฃใใ‚Š็œ ใ‚‰ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ‚‚ใ† ใŠ้ก˜ใ„ใงใ™ ็ˆถใ‚’่ฒฌใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

็งใŒใงใใ‚‹ๅ„Ÿใ„ใชใ‚‰ ไฝ•ใงใ‚‚ๅ—ใ‘ใพใ™

่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ็ˆถใ‚’โ€ฆ

ๆ’ƒใคใชใ‚‰ ็งใ‚’ๆ’ƒใฃใฆ๏ผ

ใ‚ˆใ— ๆœ›ใฟใฉใŠใ‚Šๆ’ƒใฃใฆใ‚„ใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ ใฉใ‘๏ผ

ไฟบใฎ็›ฎ็š„ใ‚’้‚ช้ญ”ใ™ใ‚‹ๅฅดใฏ ่ชฐใงใ‚‚ๅฎน่ตฆใ—ใญใˆใž

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ ใŒใช ใ“ใฎๅจ˜ใ•ใ‚“ใ‚’ๆ’ƒใคใฎใฏ ่ฆ‹ๅฝ“้•ใ„ใ ใœ

ใƒ•ใƒ•โ€ฆ ใ“ใฎๆจฉ็”ฐใฃใฆ็”ทใŒ ่‹ฆใ—ใ‚€ใ“ใจใชใ‚‰ไฝ•ใงใ‚‚ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅ…ซใคๅฝ“ใŸใ‚Šใฏ ใ‚ˆใ—ใชใ‚ˆ

ใ“ใฎๅจ˜ใ•ใ‚“ใซใฏ ้–ขไฟ‚ใญใˆใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใจใ‚‚ใ‹ใ ใฉใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†

ใ•ใ‚‚ใชใ„ใจโ€ฆ ๅ…„่ฒด

ใ“ใฎไบบใฎ่จ€ใ†ใจใŠใ‚Šใ 

ๆ€ใ„ใฉใŠใ‚Š ใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ๆจฉ็”ฐใชใ‚“ใฆใ‚ฏใ‚บ้‡Ž้ƒŽ ใฉใ†่‹ฆใ—ใ‚‚ใ†ใจๅ˜†ใ“ใ†ใจ

ไฟบใŸใกใฎ็ŸฅใฃใŸใ“ใฃใกใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ ใใ‚“ใชใ“ใจใฏใญใˆ๏ผ

ไฝ•ใง้–ขไฟ‚ใญใˆๅจ˜ใŒ ๆ’ƒใŸใ‚Œใชใใ‚ƒใชใ‚‰ใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ„ ๅ…„ๅผŸ ไฟบใฏใŠๅ‰ใ‚’ๆ’ƒใกใŸใ‹ใญใˆ

ๅŒใ˜้‡œใฎ้ฃฏใ‚’้ฃŸใฃใŸไปฒใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใ˜ใ‚ƒ ใ‚ใ‚“ใŸโ€ฆ ใ‚ใ‚ ็ถฒ่ตฐ็ฌฌ๏ผ“็›ฃๆˆฟใฎๅ‡บ่บซใ‚ˆ

ๅ…„ๅผŸใ‚ฒใƒณใ‚ซใฏใ„ใ‚„ใ  ใ•ใ‚ ใฉใ„ใฆใใ‚Œ

ๅŒใ˜้‡œใฎ้ฃฏ ้ฃŸใฃใŸไปฒใ ใ‹ใ‚‰

ใชใŠใ•ใ‚‰้•ใฃใŸ้“ใ‚’ ๆญฉใพใ›ใŸใใญใˆ

ใชใ‚ ใ“ใฎๅจ˜ใ•ใ‚“ใ‚’ๆ’ƒใคใฎใ ใ‘ใฏ ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

็†ๅฑˆใฏๅซŒใ„ใ 

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚้‚ช้ญ” ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใชใ‚‰ ใฆใ‚ใˆใ‚’ๆ’ƒใค

๏ผ“ใคๆ•ฐใˆใ‚‹ใ†ใกใซใฉใ„ใฆใใ‚Œ

๏ผ‘โ€ฆ

๏ผ’โ€ฆ

๏ผ“โ€ฆ

ใ‚ญใƒฃใƒผ๏ผ ๅ…„่ฒด๏ผ

ๅฏ’ใ„ใ‹ใ‚‰ ใ‹ใ‘ใฆใช

ใพใŸๆฅใ‚‹ใ‚ˆใช ่Šฑๅญ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.