All language subtitles for [English] Hello, Saturday 2026 EP 0516

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[Hi Saturday]

[Highlights for this episode]

Blossoms line the Hi 6 Street, and everyone stumbles into a world of flowers.

Behind the vibrant blossoms,

unseen tensions simmer.

Among the guests, two playboys

have blended in.

Overflowing with sweetness. Playboy on the surface, sweetheart deep down.

Hou Yi shoots the suns.

Hou Yi.

You can't do that.

[Highlights for this episode] You can't do that.

Why don't you two hash this out at home?

"You're Going to Marry Me Today".

How much is a glass of Imperial Jade Wine?

180.

I've never bought it.

Watch carefully.

The playboys might be a sweet duo.

Which lady does he want to challenge the most?

Please reveal.

I chose him.

This one.

I should write He Yu.

So I can find him.

But I forgot.

Meng Ziyi is so clever.

Would she really forget such details?

You're calling me out.

Back a year or two, Meng kept picking on me out of nowhere, and I was totally stressed out.

That's not what I meant.

I just wanted to create good show moments.

Today, are there

any hidden playboys?

For example, there are three playboys.

I think all three of them look like moles.

We three are playboys?

[Hi 6 Garden Dance Party]

[Meng Ziyi]

[Lai Weiming]

[Xu Zhengxi]

[He Yu]

[Li Xueqin]

[Yang Di]

[Gao Hanyu]

[Wu Zelin]

[He Jiong]

Hi Saturday.

Can't get enough of the wonderful show.

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

Welcome everyone

to the floral world of Hi 6 Street.

Welcome.

I'm today's gardener,

Gardener He.

Today, we are all beautiful flowers.

And now, let's welcome

the incredibly good-looking

cast of Blossoms of Power.

First, welcome home, our Princess of Blossoms,

Meng Ziyi.

Welcome, Ziyi.

Hello, everyone.

I'm Meng Ziyi.

I play Shen Xihe in Blossoms of Power.

Let's welcome our Princess of Blossoms.

Today, she also brings three

guardians.

Now, let's get to know them.

First, He Yu.

Welcome back to Hi 6 Street.

Hello, everyone.

I'm He Yu.

I play Xiao Huayong in Blossoms of Power.

Alright, the Crown Prince is here.

Next, it's our Fifth Prince.

Welcome Zhengxi back to Hi 6 Street.

Hello, everyone.

I'm Xu Zhengxi.

I play the fifth brother in Blossoms of Power,

Xiao Changqing.

Next up is Little Nine.

Welcome Ming back to Hi 6 Street.

Hello, everyone.

I'm Lai Weiming.

I'm Little Nine.

I play Xiao Changying in Blossoms of Power.

Alright.

Let's introduce the story

of Blossoms of Power to everyone.

Actually,

Ziyi plays the northwestern princess,

Shen Xihe,

who is summoned to the capital for an imperial marriage.

Then, on the way,

she meets three guys.

They are Crown Prince, Xiao Huayong,

played by He Yu,

the Fifth Prince, Xiao Changqing,

played by Zhengxi,

and the Ninth Prince, Xiao Changying,

played by Ming.

She has to choose

among these princes,

and ultimately build a lifelong bond

with her true love.

Please show your support

and look forward to Blossoms of Power.

Of course, we have

our Princess of Blossoms here,

and on Hi 6 Street,

we also have our Sweetheart Princess,

Xueqin.

Sweetheart Princess.

When Ziyi and He Yu

were doing a camera kiss,

you suddenly popped up.

Very abrupt, wasn't it?

It's like being jealous of others' good fortune.

Too cute.

Today, Xueqin also has three

guardians.

Come and say hello to everyone.

There's the Great Prince over there.

I'm her Uncle.

No.

I'm her Big Brother.

Yang Di.

Take good care of her.

I'm her Second Brother.

Gao Hanyu.

Second Brother Gao.

I'm her Little Nephew.

Zelin.

Alright, today is quite interesting.

Behind the vibrant blossoms,

unseen tensions simmer.

Among all the guests,

apart from the princess,

and the guardians,

two playboys have blended in.

You.

We hope that

after a full night of games,

everyone

can uncover these two playboys

and confirm their identities in the final reveal.

Playboy.

So next,

we need to do

a simple trust test.

We'll

directly hand out

a suspicious sticker to each person.

Stick it on the person you suspect.

It's like making accusations

out of nowhere without any proof.

Sling mud.

Let's take a look

at everyone's current reputation,

shall we?

One per person.

Just one per person?

I have many people I'm suspicious of.

But there are only two overall.

You can stick it

on those you are suspicious of.

Then tell me the reason, okay?

I didn't even notice that.

Over here...

Have you finished?

Okay.

First, these two suspect each other.

Did Zhengxi stick it?

Zhengxi suspects...

The princess.

Suspects me?

Maybe because you're dressed so flamboyantly today.

I originally thought

you'd be the group favorite on set.

Now I think

you might be the one bullied.

Why does everyone bully you?

Only you guys pamper me the most.

Right?

Although we closed your shop.

Yes.

But you should still be pampered, right?

Wait a moment.

Ming hasn't stuck it yet.

Ming.

No worries, I trust you.

You don't trust me?

Come on, divide them up.

To balance it out.

Two to two tie.

It's a two-to-two tie over here.

Do you want to stick it on them too?

No.

I also thought it was Meng Ziyi.

But there's not much space left for Meng Ziyi.

Xueqin, think about it.

My shop is closed.

I'm in a bad mood now.

I'm really not in the mood to be a playboy.

Then I won't suspect you.

Yes.

You're already...

Already high votes.

Yes.

She and He Yu have high votes now.

I'll vote for Zelin.

What?

It wasn't easy for me to be part of this group.

It must be you.

It's such a rare chance.

Hanyu, what about you?

I was a bit suspicious of Zelin at first.

And now?

Still suspect him.

Because his outfit today

is very playboy style.

Fine.

I actually wanted to vote for Zelin too.

But he has quite a lot of votes already.

Maybe today's two playboys

are just two girls.

So I'll vote for

Sweetheart Princess.

Hardly anyone would think that way.

I think so too.

Right now, the ones we suspect the most

are the two princesses,

He Yu and Zelin.

So, who will be the ultimate winner?

Let's move on to today's

first round of competition.

Okay.

The first challenge

will put the princess

and her guardians'

bond and trust to test.

Sometimes, a glance,

or a gesture

can become a tacit code between them.

Let's have Zelin

go over the rules.

Okay.

The princess and her guardian will lock eyes and answer together.

The princess needs to predict someone who chooses the same as you based on the question.

The board will rise. If the princess's guess matches the person she chose, she'll get 1 point.

Points from this round will be added to the next round's points

to determine the final winner.

Let's have Meng Ziyi answer first.

Do I write here?

Three guardians, please come on stage.

Go to the opposite side.

Okay.

Let's look at the first question.

If Ziyi participates in Ride the Wind 2026, which lady would she most wants to challenge?

A. Xiaoran. B. Tuya. C. Sun Yi.

Choose one first.

Which of the guys do you think

will have the same answer as you?

Okay.

She chose this one.

I chose Li Xiaoran.

You definitely chose A, right?

She's shaken your position.

Yes.

Because...

Day by day, I draw near to your heart.

I care for

all your happiness.

Go ahead.

Next,

please stand in front of your choice.

Get ready.

Get a little closer.

I just think it's this one.

I wrote him.

Yes.

Because when I came across

this video,

I had a strong sense of familiarity.

They're so bad.

They said Li Xiaoran and Meng Ziyi

are in the same lane.

Yes.

Definitely choose A.

It slightly shook her position.

They're all very cute.

So, is it because you didn't get A,

or do you actually think

she would choose Wulan Tuya?

I thought about

the Wish Post-It.

Then I suddenly felt it should be A.

But He Yu chose first.

He Yu chose first.

What about Xu Zhengxi?

Mainly because I didn't get A.

Didn't get A.

Congratulations.

You've got the first point.

Because Ziyi chose He Yu.

Yes.

I knew you would choose this one.

I understand you so well.

I just knew this.

So that's how the song goes.

Yes.

Two people got four suspicious stickers,

but they nailed the first question right away.

Alright, the second question.

Please listen to the question.

Which of the following actions would Ziyi find more masculine?

What is this?

A. Flexing muscles.

B. Tugging tie.

C. Swirling a wine glass.

If Meng Ziyi doesn't get this right,

she's definitely a kind person.

No.

A playboy.

Not kind person.

I think it's C.

Okay, I'll choose this one.

Okay, she picked this one.

Lai Weiming probably chose A.

Because Lai Weiming is working out.

Really?

Is he dancing?

He's working out.

Please make your choice.

And then the guys need to do the corresponding actions.

Okay?

Come on, get ready.

Little melon.

I am a big melon.

Tugging the tie.

Why would you choose this one?

Tugging the tie?

The only person with a tie didn't choose B.

I think all three of them look like moles.

I have a question.

Today, are there

any hidden playboys?

For example, there are three playboys.

No.

You think all three of us are playboys?

We three are playboys?

Only two.

They are both on your side.

What do you three keep discussing this multiple-choice question?

Always yielding and negotiating.

Why do you do this?

Just now we three

have reached a consensus.

If Meng Ziyi doesn't choose

C,

she must be

the wolf...

Playboy.

Wolf?

Wolf Boy.

He thinks she must choose swirling the wine glass.

Yes.

Actually, I should have chosen C.

Because a few days ago, He Yu and I

filmed a short video together.

We swirled the wine glass.

Yes.

I should write He Yu.

So I can find him.

But I forgot.

Meng Ziyi is so smart.

Would she really forget such details?

You're calling me out.

You're calling me out.

I spoke for you, but you're accusing me.

Back a year or two,

Meng Ziyi kept picking on me out of nowhere,

and I was totally stressed out.

I didn't understand the game rules at that time.

I'm truly not the mole.

That's not what I meant.

I just wanted to create good show moments.

She is helping you.

Suspicious.

Now I finally understand.

Thank you.

Okay.

Thank you.

Please take your seats.

Okay, got one point.

Next up is

the Sweetheart Princess, Li Xueqin.

Okay.

Then let's have Zelin, Yang Di,

and Hanyu

go behind the board.

First question.

Please listen to the question.

If Li Xueqin could claim a humanoid robot,

which one would she choose?

Gao Hanyu's physique with Yang Di's face.

This is A.

B. Wu Zelin's height with Xu Zhisheng's face.

C. Ma Di's physique with Lai Weiming's face.

I can't even make a choice, Mr. He.

This is too...

Too extreme.

Wait.

Why pick on Ma Di again?

Just talking about Ma Di's figure now, right?

Yes.

Because, as we all know,

in HaHaHaHaHa,

he got a bit chubby.

Who would you choose?

How do you know?

I just had a feeling that was it.

I think I'll support myself a bit.

Right?

Because my figure is pretty much

the same as yours now.

Then your face...

What's wrong with my face?

Maybe not what Xueqin likes.

Okay.

Okay, she has made her choice.

Do we need to

act out the moves?

Not necessary.

Actually, for this question,

it's not difficult for Xueqin.

Because Xueqin doesn't care much

about appearance.

Yes.

But not to the extent of complete indifference.

Got it.

Go ahead.

Mine is fairly moderate, right?

I'm a bit better-looking than Xu Zhisheng, right?

Hard to judge.

Okay.

She has already made her choice.

Ready.

Di.

Hanyu even

makes an entrance move.

How did you grab this spot?

Both of us want to choose C.

Definitely.

Yes, definitely.

It should be pleasing to my eye, shouldn't it?

It should be pleasing to the eye.

She picked your face, Lai Weiming.

You just realized?

Because figure

can be shaped through effort.

Xu Zhisheng and me, the two of us.

If you had to choose between us two...

I'd choose you.

Okay.

Then you're satisfied?

You're quite easily satisfied.

So guess who Xueqin chose.

She definitely didn't pick me.

Because

the moment she raised the board,

she was like, "How did you grab it?"

Right.

Because I think all of you would choose this one.

No.

Option A is about me.

It wouldn't be appropriate for me to choose C.

He is A.

She definitely thinks I would choose C.

Isn't it?

Yes.

Unfortunately, she didn't choose correctly.

Okay, this is the first question.

Okay, here's the second question.

Which of the following boy's expression

would make Li Xueqin feel uncomfortable?

A. Wicked smile.

B. Flirty wink.

C. Act cute and pout.

Which one do you think it is?

I think it's this one.

I get you.

It's always you who gets me.

Mr. He.

I think no matter whom she chooses, it's correct.

But if she chooses incorrectly,

she must be the mole.

And she must be the playboy, right?

Let me

give it another try.

I'll

take another chance.

Okay.

Okay.

[Li Xueqin's prediction: Wu Zelin]

Gentlemen, please make your choice.

If it's A,

when the board rises,

give a charming smile.

If it's B,

give a flirty wink.

If it's C,

act cute.

If Xueqin accidentally

attacks one of you,

please endure it.

Alright,

[Li Xueqin chose C]

Get ready.

Three,

two,

one.

[Prediction failed]

Just now, I actually wanted to change it.

You did?

Yes, change it to this answer.

I get it.

Because she chose Zelin.

She thought Zelin would stand on spot C.

Zelin eliminated C long ago.

Yes, because

I never know how to give a flirty wink.

I wanted to give it a try.

You wanted to try?

You, the mole!

Who told you to...

Is this segment for you to try new things?

You were only "giving it a try"?

She's right.

Yang Di, give me a charming smile.

Three...

So "charming".

Very funny.

You give it a try.

No wonder the robot didn't choose you last round.

We don't want the robot

to smile like that.

Flirty wink.

Act cute.

Can't do this.

Alright, thank you.

I'm now suspicious that the playboy is Xueqin.

What?

Yes.

She perfectly avoided

every correct answer.

She chose wrong on purpose.

I didn't think you would choose C.

Yes.

You're right.

You, the playboy.

Still trying to ruin my reputation?

Isn't it you?

I think it's Zelin.

Is it him?

I told you to trust me.

I'm the host.

You think it's Zelin, don't you?

Yes, I do.

You didn't guess any correctly.

[Team Sweet Princess: 0 points] Yeah.

How did this happen?

You've got a big problem.

My problem is big?

Your problem is big.

Later,

we'll settle the scores

in the next round of games.

Let's move on to the next competition.

[Hi Saturday]

Next,

we'll use various performances

to convey our intentions to teammates.

During this process,

we also need to figure out who the playboy is.

Let's have Zelin

to explain the rules to us.

Each team sends one to the observer's position.

The remaining guests need to perform

based on the keyword cards they have.

The guests in the observation spot

need to guess what keywords the performing guests are acting out.

Guessing one correctly earns you 1 point.

Okay, take a break.

Next, Ziyi and Xueqin will observe.

Now, let's first listen to the lyrics

of the song we're going to sing.

Let's go,

[Designated lyrics]

♪How can I bear to blame you for making mistakes?♪

♪I went overboard giving you freedom♪

♪Making you even lonelier♪

♪That's why you fell into a whirlpool of love♪

There is a theme.

It's an adjective plus a profession.

[This round's performance theme: An adjective and a profession]

Let's agree first,

we'll first act out the adjectives and then the profession.

Okay.

But this adjective

is like "good" or "bad",

instead of an idiom, right?

It's not an idiom.

"Happy", "cute"...

For example, a dedicated actress.

Got it.

Or

a shop owner whose store was closed.

Okay, understood.

Yes, that's the idea.

Alright.

Next, we'll give you

your own keywords.

[He Yu, a narcissistic fitness trainer]

What are you?

[He Yu, the narcissistic fitness coach]

Mine is alright.

I really want to

see you act that out.

[Yang Di, an arrogant breeder]

This one's alright.

Come on, get ready.

He Yu, come here.

Please start acting.

[He Yu's performance: narcissistic fitness coach]

♪How can I bear to blame you for making mistakes?♪

♪I went overboard giving you freedom♪

What's going on?

♪Making you even lonelier♪

♪That's why you fell into a whirlpool of love♪

Come to, position two.

Zhengxi is coming.

Alright, it's starting.

[Xu Zhengxi's performance: Secret]

♪How could you bear to...♪

He wanted me to sing for him.

Sing it.

One sentence isn't enough.

♪How can I bear to blame you for making mistakes?♪

♪I went overboard giving you freedom♪

♪Making you even lonelier♪

♪That's why you fell into a whirlpool of love♪

I get it.

A bad-tempered

lip-syncing singer.

He didn't sing at all.

Now I feel hot from the singing.

Tengri's singing style.

Great!

You acted very well.

The details were great.

Next up is Yang Di.

[Yang Di's performance: Arrogant breeder]

♪How can I bear to blame you for making mistakes?♪

♪I went overboard giving you freedom♪

♪Overboard...♪

♪Overboard giving you freedom♪

What?

♪I made you♪

♪even lonelier♪

♪That's why fell into♪

♪a whirlpool of love♪

What are you doing?

Was he feeding fish?

No.

It should be chicken.

Alright, get ready.

Alright.

Cool.

Ready...

Go.

[Group performance]

[Secret] ♪How can I bear to blame you for making mistakes?♪

♪I went overboard giving you freedom♪

What?

♪Making you even lonelier♪

♪That's why you fell into a whirlpool of love♪

[Secret]

This might be a symptom of an illness, right?

[Secret, slowly approaching]

Alright, please return to your spots.

[Secret] Thank you, please go back.

Let's give them

another thirty seconds

to revise their answers.

No need to revise.

Really?

[Haven't finished answering]

Okay, come on.

Let's first check Ziyi's answers, shall we?

First one.

[Meng Ziyi's answer board] A fitness enthusiast who loves to show off.

[Li Xueqin's answer board]

Xueqin wrote

Greasy fitness trainer.

He took off his clothes so quickly.

That's how I feel.

First, about the profession,

Xueqin got it right.

Because being a fitness enthusiast is not a profession.

[Meng Ziyi's answer board: Fitness enthusiast] I was going to say he's a fitness trainer.

But she was right about the show-off part.

The exact answer should be

[He Yu] A narcissistic fitness trainer.

Cool.

Narcissistic and loving to show off are close.

So we'll give you

one point each, alright?

Okay, narcissistic.

Alright.

Second question.

[Li Xueqin's answer board] Angry truck driver

[Meng Ziyi's answer board] Very tired driver.

Very tired?

Anger is correct.

Very tired is not correct.

Zhengxi, act out that part again.

The professional part.

He performed very well.

Pay attention to details.

Motorcycle?

Be patient.

Delivery guy.

Pay more attention.

He even put it in the delivery locker.

No.

Let others go first.

Private driver.

Wrong.

He really acted well.

Rickshaw?

Taxi driver.

Wrong.

At first,

did he ride something here?

Designated driver.

Yes!

[Xu Zhengxi] Angry designated driver

He really portrayed the designated driver well.

He first put the e-scooter

in the trunk.

He even said, "You first."

Then he opened the door and went in,

drove away.

Very detailed.

But you got "anger" right. It earns points.

I thought you were moving goods.

I wanted to remind him

not to drive tired.

You're right.

[Yang Di, a proud breeder] The last one, Yang Di.

[Li Xueqin's answer board] Moody chicken farmer.

[Meng Ziyi's answer board] Arrogant breeder

or chicken feeder.

A chicken breeder.

An arrogant breeder.

Almost correct.

Ziyi gets two points.

Arrogant breeder.

[Full marks answer] Impressive.

Breeder?

Who would use the word "breeder"

on someone taking care of chicken?

Didn't you see my two buckets of feed?

You thought I was a trainer, right?

You...

Breeders work in zoos.

They take care of lions and tigers.

Who calls a chicken keeper a breeder?

I feed peacocks, not chickens.

Still from that genus.

I don't think you can blame Yang Di for it all.

Because Ziyi completely got it.

An arrogant breeder.

Okay, please go back to your seats.

This round was won by Ziyi.

Next, Lai Weiming and Yang Di

will be observing.

Unbelievable.

I was feeding chickens.

This is even harder.

There's no theme at all.

It's a four-character situation.

[Performance theme: Four-character situations] Acting crazy or playing dumb?

Like that, yes.

And it's not about singing.

It's about dialogues.

This is a line from the classic My Fair Princess.

I can't see. Did you light the candle?

Why don't you light a few more?

I can't see anything.

How could this happen? How could this happen!

It's the one who became blind.

Next, we'll give everyone

[Distribute keyword cards] your own keywords.

What are you?

[He Yu's keyword: Domineering]

How come it's always something like this for me?

See, I've been getting this kind of thing all day.

Why?

Now, the first one.

Please come on stage.

[Meng Ziyi's performance: Secret] I can't see.

Did you light the candle?

Why not light a few more?

I can't see anything.

I can't see anything.

[secret] Why can't I see?

How could this happen?

How could this happen?

That's enough.

Very good.

I know the answer.

I'll give her performance a thumbs up.

But I'm not sure if you can get it.

Okay, next.

Zelin, go.

[Wu Zelin's performance: Secret] I can't see.

Did you light a candle?

Why not light a few more?

I can't see anything.

How could this happen?

Pay attention to the details, Yang Di.

Lai Weiming, pay attention to this detail.

Am I this dumb?

Okay, the third one.

Zhengxi, go.

[Xu Zhengxi's performance: Weak]

I can't see.

Did you light a candle?

Why not light a few more?

How could this happen?

That was okay.

Terminally ill.

Terminally ill?

Okay, the last one is He Yu.

[He Yu's performance: Domineering]

Cool.

Cool.

I can't see.

Did you light a candle?

Why not light a few more?

Why is it so dark?

I can't see anything.

How could this happen?

How could this happen?

Your pocket...

Why did he take out his pocket?

His pocket?

Take out the pocket?

Alright, my friends, get ready.

[Group performance] Go.

I can't see.

Did you light a candle?

I can't see.

I can't see anything.

Did you light a candle?

Why not light a few more?

Why don't you light a few more?

Why can't I see?

[secret] Why can't I see?

How could this happen?

Why yell at me?

How could this happen?

How could this happen?

Why yell at me?

I can't see anything.

[Trying hard to give hints] I can't see anything.

Okay, time's up.

Alright.

Okay.

First, Ziyi's performance.

[Yang Di's answer board] One wrote temperamental.

[Lai Weiming's answer board] And the other also wrote temperamental

You two are amazing.

But my answer isn't this.

You seem even more temperamental now.

Think about it.

She was actually like this at first.

I can't see.

First, love.

Showing love.

Love, yes.

Love what?

And then, she went...

I can't see anything.

Love and hate.

She loves hard and hates hard too.

Merge them together.

A mixture of love and hate.

[Meng Ziyi: A mixture of love and hate] Yes.

What?

Then you should have done it simultaneously.

Shouldn't a mixture of love and hate be like,

"I can't see..."

You needed to mix them together.

You're even better

at acting temperamental.

You're even more temperamental.

It was hard.

Unfortunately, no one gets any points this time.

But I think

you're all in the right direction.

Your answers were just very vague.

The second performer, Zelin.

During his acting,

he did this very seriously.

And then he kept doing this.

So...

Smart as Yang Di,

[Yang Di's answer board] gave an answer quickly.

Thick-skinned.

Thick-skinned.

Yes, he pinched his thick skin.

[Lai Weiming's answer board] But Lai Weiming thinks

he was pretending to be crazy and silly.

Wu Zelin, your answer is...

[Wu Zelin] Grinning cheekily.

Thick-skinned?

Let me tell you,

if you didn't pinch your thick skin,

I'd definitely write grinning cheekily.

Once you did this, I...

Guessing that,

they didn't watch your performance at all.

They only watched your face.

Okay, unfortunately, you can't score either.

My favorite are the answers to the third part.

Because Zhengxi

performed a very important detail.

Which was...

Yes.

So, both of them got it.

So, they both wrote

lingering on the verge of death.

Right, it was obvious.

And Zhengxi performed

I blew it.

You've fallen down.

The wind you blew knocked you down.

But I think this answer

is somewhat similar to his situation.

I'll add one point to each of you.

Great!

Okay, friends.

The funniest part of this segment is coming.

Let me post a comment first, okay?

High energy ahead!

He Yu is still looking.

It's clearly himself.

I personally think he acted very well

and clever.

He expressed a very

proud feeling, right?

Then he pulled out his own pocket lining.

Right?

Both of them understood the pocket point.

So Yang Di's judgment on He Yu is

"owes money and doesn't repay".

He has a point.

And he's very arrogant.

As for Lai Weiming,

he feels a kind of sadness.

Because he said He Yu

"hasn't even a penny to his name".

And He Yu wants to use

his pocket to express

"domineering".

How to express charisma?

Can only be "overflowing charisma".

He should be very arrogant at first,

it'd be better like this.

You can flip the pocket first.

Neither of them was looking at your face.

Both are studying this pocket.

Domineering first, subtle after.

Who is domineeringly subtle from the start?

"Not paying debt" makes sense.

There's no way to score on this.

So ultimately,

both get one point.

So the final total score is...

Sweetheart team wins!

This round "Sweet Princess" team wins and gets a "playboy" clue,

and can select two guests based on the clue.

I'll put this cute little figures

as standees on top.

This is the ultimate competition stage.

The clues you've received,

you can choose to keep for your team,

or make them public.

We'll make it public.

Alright.

This clue is amazing.

Crossed legs.

Passed.

Crossing them now counts?

It's a bit late for this.

Can't even put it away.

It's hard to do it on the upper floor.

At the back, it's really hard to cross legs.

It's really hard.

I think Zelin...

I got three points in the first round.

So little!

Xu Zhengxi got one, why don't you mention it?

Because he's sitting in the back row.

We only focus on ourselves.

According to you,

Yang Di was sitting at the front just now.

You should have crossed your legs too.

I don't cross my legs.

It's not good for my knees.

Suddenly stepping on me, Wu Zelin.

Send Wu Zelin up there!

Wu Zelin must go on the stage.

Yang Di and Zelin are biting each other.

Who do you think looks more like it?

Wu Zelin?

Zelin.

Wu Zelin suddenly said...

- Zelin. - Wu Zelin.

Wu Zelin suddenly came at me with this.

[Wu Zelin elected unanimously] Okay.

And then,

there's another one, who is it?

Who do you think it is?

He Yu.

Domineering yet subtle.

My domineering yet subtle style

is so verifiable, fine.

It's too hard to act.

He acted domineering yet subtle quite well!

Okay.

The ones going on stage this round:

Zelin and He Yu.

So,

If there's a playboy here,

then the upcoming playboy

will have to work harder.

Alright, let's move on to the next segment!

Hi Saturday.

- Can't get enough of the wonderful show! - Can't get enough of the wonderful show!

[The ad is aired at this period of time]

Let's look forward to it together!

We had so much fun.

Next, our flowers

need to keep their eyes open,

and tell apart carefully.

The next segment is: sneak answer.

Alright, everyone.

Let's listen to the rules.

Take a seat.

Each round, one team sends two people for the Q&A.

The other team sends two people to the sofa to eavesdrop.

One person from the answering team tries to convey the question to their teammate.

The teammate needs to quickly give the correct answer.

The eavesdropping team,

One person is responsible for listening and relaying, the other for answering.

Each correct answer scores 1 point.

Okay.

So, our narrator for the first round is...

Yang Di, and the answerer is Gao Hanyu.

[Eavesdropping narrator: Lai Weiming, Answerer: Xu Zhengxi.]

Alright, Lai Weiming.

Okay.

Yang Di will present the question.

He'll tell the topic to Gao Hanyu.

After Gao Hanyu gets it, he answers.

And you, after hearing it,

immediately relay it to him.

Understood.

Then Xu Zhengxi will answer quickly.

Alright.

This is your method.

The limitation for you is that

you can't answer the questions.

You also can't lead him

or prompt him with the answers.

You can only use your own methods

to convey the question to him.

And he has to answer quickly.

You cannot act the answers.

For instance, in "Blossoms of Power", the question is,

"Who is the female lead?"

You can't lead

by saying "the most beautiful actress".

Or "the most outstanding one".

This isn't leading, right?

This is too convoluted.

Way too convoluted.

The best performer.

Alright everyone, please pay attention.

I'm going first,

I'll start quietly.

Quietly first.

Please look at the first question.

[What animal is the king of the forest?]

Animals.

What thing?

Moving what?

Animals.

King of the Jungle.

Be charming.

King of the Forest.

Act coy.

Forest King.

You answer.

Answer.

Answer the question.

Lion.

Animal double-sided tape.

Lion.

Tiger.

Tiger, correct answer!

What is it?

Mole.

[What time does Cinderella have to be home by?] Fairytale.

Okay.

Got it.

Fairytale.

What?

Cleaning up.

What is cleaning up?

Vacuum cleaner.

Cinderella.

When does she go home?

"The Temptation of Going Home".

When does she go home?

When does she go home?

Cleaning up.

When does Cinderella go home?

When it gets dark.

At night.

When it gets dark.

What time?

At midnight.

Midnight.

Okay, correct answer!

Twelve o'clock.

What does cleaning up mean?

Pause for a moment.

Right.

Here's the thing.

Actually, they're all correct.

But you have to answer quickly, you know?

Just answer the question.

He couldn't hear it.

He pretty much heard what you said.

He listens to what you say.

Just answer the question.

No need to express

you understood him

or heard something, right?

No problem.

Do you understand, playboy?

I'm really speechless.

Xu Zhengxi didn't participate at all.

Okay.

You're in the game.

I'm here.

Xu Zhengxi, are you tired of planking?

Player.

I think choosing Gao Hanyu and Xu Zhengxi was a good choice.

The effect is great.

He's really loud.

Xu Zhengxi is very quiet.

Sometimes I have to check if he's asleep.

Okay, next question.

["I didn't have a choice before" what's the next line?]

Movie line.

Understood.

Movie line.

And then?

Next line.

Alright.

"I didn't have a choice before."

"I didn't have a choice before."

What's next?

"I want to be a good person."

Correct answer!

Xu Zhengxi looks like a mole.

Xu Zhengxi really looks like a mole.

Okay, next question.

[Who can't fly: dragonfly, butterfly, ant, or bee?]

This.

This question is easy.

Say it backwards.

Understood.

Bee.

Got it.

Bee, ant.

Bee.

What is it?

Ant?

Bee, ant?

Bee, ant.

Butterfly.

Clarified butter.

- Dragonfly. - Dragonfly.

Who can't fly?

Who asked about flying?

Fly?

- Read it backwards, backwards. - Butterfly, ant?

Backwards.

Ant!

Ant climbs a tree.

An animal that can't fly.

An animal that can't fly.

Ants can't fly.

Good, correct answer.

Would you rather he was a mole

or just like this?

Can I take a look?

Ants can't fly.

It's dragonfly, butterfly, ant, bee.

Which one can't fly?

Okay, next question.

[If a basketball costs 58 Yuan and you paid 100 Yuan, how much change should you get?]

Math question.

This is the hardest one.

- A basketball is 58. - A basketball is 58.

You gave 100, how much change?

I'm really impressed.

What are you doing?

Gao Hanyu is a mole.

Mole.

Gao Hanyu.

I'm guessing it's Gao Hanyu and He Yu.

Why am I included?

I don't know.

You look like a mole.

A basketball is 58.

You gave 100, how much change?

A basketball is 58.

You gave 100, how much change?

42.

A basketball is 58.

You gave 100, how much change?

42!

Correct answer!

Okay, Xu Zhengxi got it first.

Okay.

Please don't leave your chair, okay?

Don't mess with this.

No problem.

Don't get excited.

Do you hope this part won't be aired?

I even wish I wasn't sitting here today.

Okay, two more questions.

Next.

Two more.

Very easy question.

[In elementary textbooks, how to answer to "How are you?"?]

English question.

What?

English.

English.

Textbook.

English textbook.

Quick, what's after "How are you"?

I'm good, thank you.

Alright, correct answer!

Xu Zhengxi answered correctly.

I'm good, thank you.

Okay.

Next, the last question.

Come on.

[Who is the owner of the Banana Leaf Fan?]

Say it backwards.

Got it.

I'll say it backwards.

Fan Leaf Banana.

Banana leaf fan.

Banana leaf fragrance.

Who is the owner?

Golden Bull Demon King.

Isn't the owner just one person?

Who is its owner?

The owner of the banana leaf fan.

Who is the banana leaf fan?

Who is the owner of the banana leaf fan?

Princess Iron Fan.

Correct answer!

Two moles.

Hello.

The owner of the banana leaf fan.

The Bull Demon King is just a co-owner.

Okay.

Alright, next group.

[Narrator: Meng Ziyi, Answerer: He Yu.]

[Eavesdropping narrator: Wu Zelin, Answerer: Li Xueqin.]

I'm here, right?

Yes.

I have to make sure they don't hear you talking.

You do whatever you want, mole.

You do whatever you want.

Do whatever you want.

I'm really not a playboy.

Do whatever you want.

Okay.

With Li Xueqin's answering skills...

Don't need to repeat.

Yes.

Can I do this?

Is this okay?

You are so...

want to win so much.

To win.

Okay.

Come on, get ready.

First question.

[Hou Yi shot down how many suns?]

Hou Yi shooting the suns.

What?

Later.

Hou Yi shooting the suns.

Whose birthday?

What?

Hou Yi.

It can't be like this.

You two.

You two should go home and talk.

You two should go back and talk.

No.

It can't be.

Give them their phones.

Let them send messages...

I'm impressed.

You can't leave your seat.

Sit properly, okay?

Okay.

You say.

Hou Yi shooting the suns.

Shooting the suns.

How many did he shoot?

Nine.

Alright, correct!

Li Xueqin was faster.

What's that got to do with birthdays?

Shooting the suns.

Okay.

Hou Yi doesn't celebrate his birthday

on "Hi, Saturday".

He just shot down a few suns.

Yes.

Next, please look at the question.

[What is the second word among sister, baby, buddy?]

Sister.

Baby, buddy.

What's the second one?

Baby what?

Said it.

Baby what?

Buddy is correct.

No problem.

Baby.

Buddy, no problem.

What's up, baby?

That's right.

You got it right.

What?

What the heck?

He got it.

No, he needs to answer.

He needs to answer.

Don't ask.

Answer, say "baby".

Baby.

Right.

Why are you looking at me?

Look at her.

Baby.

Okay, that's right.

What?

What is that?

What question?

Sister, baby, buddy.

What is the second one?

I really can't hear clearly.

I know because you're a playboy.

I'm not a playboy.

I really can't hear.

Next question.

The song that's sung.

[What is the next line of the song "I'm afraid it's too late"?]

"At Least There's Still You".

"I'm afraid it's too late", the next line.

"I want to hold you."

I want to forget you.

Li Xueqin was a second faster, right?

No.

He said it wrong.

He said, "I want to forget you."

You want to forget yourself.

I'm afraid I won't make it.

I'm afraid I'll forget you.

"I want to hold you."

"I want to hold you."

But when she mentions the song, you can think of it.

Because we sang it here last time.

"At Least There's Still You".

Right.

Next question.

I don't think he knows this.

[What is the direction of the Earth's rotation?]

That's it.

The direction of Earth's rotation.

From west to east.

Li Xueqin doesn't want Wu Zelin anymore.

He's doing it himself.

You two.

Want a drink?

I'll get you two something.

It's like this.

Does Li Xueqin have to go up to answer?

No.

She said it very clearly.

You're like this.

You need to protest to Meng Ziyi.

She thinks you don't know.

The direction of Earth's rotation.

Isn't it "insulting"?

Yes.

The Earth's rotation direction...

From west to east.

See, he knows it.

He definitely knows it.

No.

Wait.

Weren't you going to interfere

with their answers?

Why are you so quiet?

He was too late.

If he interferes with them again, he won't make it in time.

He's afraid he won't make it in time.

He's afraid he'll forget you.

As soon as I turned my head, she said it.

Next question.

[What is the name of the song sung by David Zee Tao and Jolin Cai?]

Duet.

The two of us.

Not the two of us.

David Zee Tao, Jolin Cai.

What?

David Zee Tao, Jolin Cai.

What?

What did she say?

Who and Jolin Cai?

What?

David Zee Tao, Jolin Cai.

"You're Going to Marry Me Today".

David Zee Tao, Jolin Cai.

The song David Zee Tao and Jolin Cai sang together.

The answer is...

I really know this.

Next question.

[What are young frogs called?]

What's a baby frog?

Frog.

What's it called?

When it's young.

Tadpole.

What's it?

When it's young.

Tadpole.

I didn't hear it either.

Heard by Wu Zelin.

Tadpole.

What did you answer?

No problem.

What are young frogs called?

Alright, Li Xueqin scores again.

Next question.

[How much is a cup of "Royal Jade Wine"?]

Gotta be cool.

How much is a cup of Royal Jade Wine?

One hundred and eighty.

How should I know about this?

Do you know how to drink this?

How much is a glass of Imperial Jade Wine?

[Never bought] I haven't bought this.

It's not his fault.

He never bought one.

What should we do?

Let's have your business team,

go and find out.

Imperial Jade Wine.

One hundred and eighty per glass.

It's a skit.

Very entertaining.

Imperial Jade Wine.

One hundred and eighty per glass.

How is this wine?

Listen to me brag about it.

Playboy.

We've got you out.

I really didn't hear about this.

Look where Li Xueqin is standing.

[Long-distance]

[My ears are working well]

[Please watch the playback] Stand here for me.

Can we both stand here?

Okay.

Li Xueqin, stand at

the Lao Di Fang entrance.

I.

[Cartoon, I'm Peppa, what's the next line]

Cartoon intro.

Cartoon.

[Complete relay] Cartoon intro.

I'm Peppa.

What's the next line?

I'm Peppa.

What's the next line?

How should I know?

I don't know.

[Give up] Let He Yu answer this one.

[Knowledge gap for him, too] He doesn't know either.

I really...

I really don't know this.

She pointed to the side.

I'm Peppa.

- This is my good friend. - Brother.

Brother.

This is my brother.

- George. - Brother.

Little Peppa.

I didn't watch it.

Okay.

There are only two possibilities.

There are only two possibilities.

He didn't grow up in China.

- This is the first possibility. - Yes.

There's another possibility.

He drank the Imperial Jade Wine.

One hundred and eighty per glass.

Yes.

This is my brother, George.

Okay.

A handed over but no points were scored.

They didn't answer it.

Okay.

Okay, thanks.

That's all?

You want to answer more?

See which one he's willing to admit.

Playboy.

There's definitely something wrong with him.

Playboy.

[Suspicion increased] I'm really doing my best.

Okay, so here's the thing.

Both sides are sharing clues now.

Each can pick someone,

to the ultimate verification platform.

Please pay attention.

Just now.

It was just now,

playboy is very emotional.

Gao Hanyu.

Quite emotional.

[Please watch the playback] Don't mess with me.

It's not even me sitting here today.

What?

Isn't Meng Ziyi getting on?

- Meng Ziyi. - I'm trying really hard.

Really.

Let Meng Ziyi and Li Xueqin

go together.

When Meng Ziyi shouted

the Imperial Jade Wine,

she was a bit excited.

[Please watch the playback] One hundred and eighty per glass.

So you think it's Gao Hanyu,

[Key suspect] going up with Meng Ziyi, right?

Meng Ziyi.

Okay, so on the ultimate verification platform,

there are Wu Zelin, He Yu,

Meng Ziyi and Gao Hanyu.

The selection is over.

We proceed to the next competition.

Highlights for later.

I ate, I had, I bought.

Hair extensions.

I've worn one.

I wear one every day.

Shouldn't the last one be past tense?

Mole!

Blue Team, attack!

They're going hard.

They're all tough guys.

The playboy is...

[Who is the playboy?]

[The ad is aired at this period of time]

[Be right back]

[Continue now]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

Okay.

Thank you both.

Next is the final round of the competition.

It's also the last chance

to push others for verification.

Now Zelin will introduce the rules.

[Game Rules] The guests sit crosswise on the stage.

Take turns answering questions.

Those who answer incorrectly,

you'll lose the chance to answer this round.

When everyone on the team fails to answer,

the tail-pulling challenge will start immediately.

The losing team becomes the target.

Pulling off the tail means elimination.

Until one team is eliminated, the round ends.

The winning team can pick a gift,

from the defeated team's Tmall 520 wall.

The Blind boxes contain scores and the Dare.

The winning team gets the score,

and the chosen member must complete the Dare.

Okay.

In the first round, the challengers are

Ziyi, He Yu,

Lai Weiming, Xueqin,

Yang Di and Zelin.

Our first round's question is...

[This round's question] Make a sentence with three words.

If the sentence is repeated,

or doesn't make sense,

or is extremely dull,

I will declare it a failure.

Please listen carefully.

Make a sentence with three words.

Meng Ziyi.

So good.

AI.

Yang Di, please answer.

Meng Ziyi had the AI compliment her beauty.

After, Meng Ziyi said, that's so good.

Not bad.

Ziyi, please answer.

Meng Ziyi said that,

the AI's flowers smell so good.

[Ambiguous] What is AI's flower?

[Confident] It's the flower produced by AI.

Does it have a smell?

Yes.

If it's not the leading lady,

I would deem her wrong.

AI is virtual.

[Illogical] Where does its scent come from?

Well.

[Sincere] As long as the heart yearns.

If you feel the fragrance, it's true.

[Why would I provoke her]

Okay, Zelin.

Although Meng Ziyi bizarrely resembles AI,

I think He Yu would still find her so good.

You're smart.

Okay, come on.

Lai Weiming.

Meng Ziyi's AI generated another Meng Ziyi.

Then Meng Ziyi said to her every day, ai,

I feel so good.

It's okay.

There are two Meng Ziyi in here.

[New Perspective] This is a new

transition.

Okay, Xueqin.

Meng Ziyi is so good.

Reality is just better than AI.

Beautiful.

Okay, there's emotion,

there's philosophy.

Okay, next is He Yu.

Meng Ziyi used AI to make a bowl of rice noodles.

She said it smells so good.

Both of your logic failed at the same point.

AI's flower and AI's rice noodles,

why they smell good.

But you can follow your heart.

That's right.

Picture of rice noodles.

Alright.

Our protagonist can have

a logical flaw,

and you can have the emotional victory.

Next,

Yang Di.

Meng Ziyi asked AI which shop has the best food.

It said, Meng's Dream House, so good.

Okay.

Next.

Ziyi.

I generated a Meng Ziyi with AI.

Then AI said, it feels so good.

Alright, similar.

Okay, Meng Ziyi, step back.

[Content Repeated] Exactly the same as just now.

[Meng Ziyi eliminated]

Step back.

Okay, next.

Well.

Zelin.

[Chocolate is Meng Ziyi's pet dog's name] Ai, Meng Ziyi.

Has Chocolate had a foot bath? Smells so good.

Where is AI?

AI can turn into a modal particle?

He turned

AI into a modal particle.

Good.

Okay.

Great.

Come on, Lai Weiming.

One day I asked the AI...

Three.

Two.

One.

Alright.

Why is this so difficult?

He got stuck.

[Lai Weiming eliminated]

AI recommended a mukbang, it seems so good.

Okay, right.

Come on, He Yu.

Meng Ziyi asked AI what side job she could do.

AI said she could make something smells so good.

He turned the perfume to something smells so good.

Not bad.

Now the only hope held up.

Come on, Yang Di.

Two dramas appeared before me.

One is performed by Meng Ziyi.

One is a short drama by AI.

Meng Ziyi's performance is so good.

Pretty good.

So happy.

Zelin.

I have no idea.

Okay, eliminated.

[Wu Zelin eliminated] Next, Xueqin.

[Use your brain]

[Li Xueqin eliminated] I'm eliminated.

Okay, now she has given up herself.

Now it's become He Yu and Yang Di.

The winner

- directly becomes the attacking side. - I haven't thought of the next sentence yet.

He Yu, come.

Ai, isn't this Meng Ziyi? So good.

Exactly identical.

He Yu is eliminated.

[Sweet Princess Team becomes] Blue team becomes the attacker.

[the attacker this round] Start.

[Lie down and protect the tail]

I can only...

[Shift target]

Hurry up.

[Can they pull off He Yu's tail?]

[Wu Zelin eliminated He Yu]

[Block]

[Push into the corner]

[Double blocking]

Why is it so tight?

You handle her.

[Li Xueqin eliminated Meng Ziyi]

Last ten seconds.

Ten,

nine,

[Wu Zelin eliminated Lai Weiming] eight,

I was pulled up.

Alright, three.

Okay.

Congratulations to Sweet Princess Team.

Then, among the losing team,

you can elect one person.

This person must accept

the Dare in the gift box,

and receive the score from it.

Who to choose?

I choose...

Lai Weiming.

Okay, Lai Weiming's.

So tired.

1 point.

What does that mean?

1 point.

The Dare is...

Giving out a pet perfume.

Choose a member from the guests.

Make a heartfelt confession.

Why is it pet perfume?

The pet perfume is given to

Chocolate.

[Well intended]

But...

It's also something Jiu gave to

Shen Xihe, the Princess.

Because he also hopes

to be loved by Xihe.

Come.

This moment

smells so good.

Their drama promotion seems perfectly aligned.

So amazing!

So smooth.

It smells so good.

So smooth.

Good.

Congratulations on completing the challenge.

And congratulations to the Sweet Princess.

1 point gained.

So good.

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

Next, let's enter the rhythm game.

The challengers are...

[Current round] Meng Ziyi, He Yu, Xu Zhengxi, Li Xueqin,

Yang Di and Gao Hanyu.

Let me explain the rule.

This is a rhythm game.

A rhythm will pop up.

Once it appears,

we'll all say a verb together.

It should follow what I said.

Everyone says together.

I ate, I had, I bought.

Then I'll give the question.

For example,

Karaoke room.

I've been one.

Can it not match reality?

For example, I have opened one.

But in fact, I haven't opened one.

[The verb just needs to be reasonable] As long as this verb is reasonable.

Okay.

But you must follow this rhythm.

Everyone should speak immediately.

I ate, I had, I bought.

Karaoke room.

I've been one.

I've opened one.

I've bought one.

I've seen one.

I've sung in it.

I've eaten in it.

Lacking words.

Everyone says together.

After, I'll give the first question.

The first question will start from He Yu.

Come on, get ready.

Start.

I ate, I have, I bought.

Hair extensions.

I've worn one.

I've bought one.

I've built one.

I've smelled one.

I've knitted one.

I've burned one.

I've sold one.

I've lost one.

I've seen one.

I've snatched one.

I wear one every day.

He wears one every day?

I wear one every day.

Here's the thing.

"I've worn it" and "I wear it every day,"

the meaning is similar.

You can't say, "I wear it every day."

Then "I wore it yesterday."

Then "I'm wearing it today."

It has to be perfect tense, right?

The tense.

Yes.

So, it doesn't work.

[Xu Zhengxi is eliminated] So, Zhengxi, take a step back.

Okay, now continue from Yang Di.

Yang Di continue.

Ready, start.

I've eaten, I have, I've bought.

Wig piece.

I've worn it.

Someone already said they've worn it, right?

Here we go again.

Wig piece again.

Yes, please step back.

[Yang Di eliminated] Okay.

Get ready.

I've eaten, I have, I've bought.

Wig piece.

- I've heard of it. - I've sold it.

I've thrown it away.

I've lost it.

You've missed the rhythm.

You were a bit ahead of the rhythm.

No.

[Listen to my explanation] The two of them, he was speaking

and he was speaking too.

It affected me.

Makes sense.

There wasn't a clear order

which of you should speak first.

When you two spoke together,

[Too much external interference] it was making my thoughts very confused.

Wasn't I supposed to speak first?

After I finish, isn't it Meng Ziyi's turn to speak?

It should from He Yu.

Didn't we say I was the first to speak?

No.

He Yu would start first.

It's really confusing, right?

Because just now it was...

The one eliminated just now was Yang Di.

So wasn't it supposed to start with He Yu?

That's right.

Right?

It's okay.

No one is eliminated.

Listen to me, no one's eliminated.

Come on.

Listen carefully.

Now start from Meng Ziyi.

Ready, start.

I've eaten, I have, I've bought.

Mr. He.

I've studied him.

I've collaborated with him.

I've adored him.

I've watched him.

I've shown him respect.

I've scratched him.

I've respected him.

I've envied him.

I've felt he is cute.

I've admired him.

- Stop. - Oh, dear, it's messed up.

Just a moment.

I've respected him.

I've admired him.

In Mr. He's life,

what has he gone through, really?

I really am...

You four have completely messed me up.

It's like this.

Admiration and respect have the similar meaning.

You didn't hear the previous ones clearly.

Step back.

[Gao Hanyu eliminated] Okay, Xueqin, be careful now.

Next we will start from He Yu.

Come on, get ready.

I've eaten, I have, I've bought.

Mr. He.

I've seen him every day on TV.

What are you saying?

Making a sentence.

I wanted to say on TV.

But I misspoke.

Well, hasn't anyone said

"I've seen him" before?

[Verb "see" has already been used] I said it.

Okay, that's unfortunate.

Because however

many suffixes you've added,

your prefix...

Your verb can't be the same as the one used by others.

Because Xueqin has already "seen" me.

I can only be seen by one person.

Okay.

[He Yu eliminated] Now, He Yu, step back.

Now between Xueqin and Ziyi,

it's the ultimate battle.

Whoever wins,

that team will directly become the attackers.

[Gathering momentum]

Xueqin starts first.

I've eaten, I have, I've bought.

Lollipop.

I've eaten it.

I've bought it.

I've licked it.

I've fallen in love with it.

I've sold it.

I've hit it.

I've lost it.

I've given it to someone.

I've snatched it.

I gave it to him.

Okay.

Come on, Blue Team attack.

[Quick-eyed and deft-handed]

[Li Xueqin eliminates Meng Ziyi]

Li Xueqin!

[Emergency support]

I don't dare to go in.

[Gao Hanyu eliminates He Yu]

The last ten seconds.

Ten.

Nine.

- Can't catch him. - Eight.

Seven.

Gao Hanyu.

They're really fierce.

- All are tough guys. - Four.

Three.

Two.

Time's up.

Congratulations to Sweet Princess team for winning.

Blue Team can

choose the gift box of one

of the Red Team's members.

I can choose one person's box, right?

Yes.

Whose do you choose?

I choose Meng Ziyi's.

Choosing Meng Ziyi's gift box.

You have to come, Ziyi.

The score is...

Three points.

[Frowning] What's the punishment?

Imitate Li Xiaoran.

Choose an opposite-sex guest on stage.

Sing Sticky Note With Wishes to them.

Sing and present a gift at the same time.

And tell the reason for giving the gift.

Come on,

He Yu.

Let's dance...

You dance too.

Get ready, go.

Come on.

♪Day by day, getting closer to your heart♪

♪Your happiness makes me at ease♪.

She sang quite beautifully.

Okay, congratulations.

The Blue Team scored another three points.

So, after the competition just now,

let me think about it.

The Blue Team won the first round.

The second round was won by the Blue Team.

So, the final winner is the Blue Team.

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

Alright.

Next, we'll

move to Hi 6 Street together

for the final verification phase.

Up next is our

ultimate verification phase.

Just now it was

the Sweet Princess team

that claimed victory.

Are you willing to share

the clues you just got?

[Choose to reveal their clues] Yes.

Read it out loud.

Just now,

the playboy

had a mediocre stamina performance.

Yang Di.

[Primary suspect] Goodbye, my friend.

There's no way around it.

Wait a second.

Girls are also included.

So why is it me?

You want to compete in stamina against girls?

That's right.

I think it's Yang Di and Lai Weiming.

[Li Xueqin suspects Yang Di and Lai Weiming] That's fine.

Yang Di and Lai Weiming.

[Suspicion rises] Lai Weiming is indeed somewhat suspicious.

Those who agree Lai Weiming should go to the verification stage, raise your hand.

Before I go up,

we should get Yang Di up there first.

Three votes.

[Lai Weiming: Three votes] Lai Weiming definitely needs to go up there.

Okay, three votes.

Alright.

Those who agree Yang Di should go to the challenge stage, raise your hand.

[Yang Di: Six votes] More votes.

Yang Di goes up first.

Xueqin has fled?

Those who think Xueqin should go up, raise your hand.

I'm not raising.

It's alright.

[Li Xueqin: One vote] I don't need to go up either.

One vote.

Those who think Zhengxi should go up, raise your hand.

Two votes.

[Xu Zhengxi: Two votes] Now, the ones who got higher votes are

Lai Weiming with Yang Di.

Alright, the above six candidates,

please proceed to the final verification stage.

[Ultimate Verification]

The six participants

in the final verification session,

please listen carefully.

I announce that among these six guests,

there are

two playboys.

There are two playboys on the field.

Two are on the stage.

[Meng Ziyi suspects He Yu and Yang Di]

[He Yu suspects Lai Weiming]

In a moment, we'll

give you the drawing theme.

For example,

you might get a theme like

"After rebirth,

what profession you want to pursue."

The playboys won't get a theme.

They'll get a blank sheet of paper.

So they'll scribble randomly.

Then they'll justify their drawings.

Got it?

Understood.

Next, please announce the theme.

[Theme confirmation in progress]

[Please draw a dream that impressed you]

[Yang Di: Playboy]

Alright, the drawing time starts now.

Alright, please pause drawing.

Everyone, please stop drawing now.

Please turn your drawings

towards the audience.

Next,

the two playboys,

please open your eyes.

[Playboy]

Take five seconds to observe others' drawings.

Five.

Four.

Three.

Two.

One.

Please close your eyes.

Everyone, take back your drawings.

Please open your eyes.

You have ten seconds of creation time.

[Playboys hurry up to complete their drawings] Ten, nine, eight, seven, six.

Five, four, three, two, one.

Okay.

Time's up.

Please stop drawing.

Turn your drawings towards the audience.

[Completely blank]

It's blank.

Let me see yours.

[Similar content in the drawings]

Playboy.

Well,

our drawings are very similar.

You copied mine.

The theme is

"A dream that impressed me."

Next, everyone explain their drawings.

Let's start from position one.

Zelin.

[Theme: A dream that impressed me]

I have none.

Because I really don't dream.

Zelin.

Wu Zelin is definitely one.

You didn't even draw.

This "daydream" is too far-fetched.

I really never dream.

[Could Wu Zelin be a playboy?]

Okay, Gao Hanyu, please explain your dream.

Mine is that...

A couple of days ago,

I don't know why, but suddenly,

someone invited me, saying, "Hanyu, let's have a drink."

Then the next second,

I was swimming in the water.

I swam over to have a drink.

I don't know why.

Alright, let's continue.

He Yu, please explain your dream.

My dream was that...

Blossoms of Power was aired.

There were many audiences below.

It was aired widely and successfully.

[Don't believe at all]

Playboy.

He just copied mine.

I was deliberately leading you.

Didn't expect you to really observe it.

You two's drawings seem alike.

My dream was that I became a teacher.

I was in charge of class two, third grade.

This is me,

and these are my students.

This is the podium.

I deliberately drew it this way to lead you.

Sure enough, you are a playboy.

[Seriously doubt] I really had this dream.

Do I have any problem?

Mine has a sun.

Yours doesn't have a sun.

Congratulations on your dream coming true then.

Thank you.

Alright, let's see Yang Di's dream.

Everyone can see

this is a girl who looks

very much like me.

In the dream, I became a girl.

It was very impressive to me.

Alright, let's continue.

Lai Weiming, what did you draw?

I don't have very impressive dreams.

But this could be considered an imagery.

It's a family of three.

They're by the seaside.

Find a quiet place to live.

Such a feeling.

The feeling of life.

Alright, the next 30 seconds

is your discussion time.

Although your dream is great,

[Something's off about you] you're a playboy.

Why?

Just because ours are similar?

You just copied mine.

Ours are similar.

Isn't it a coincidence?

No.

You saw me drawing this,

and you wondered what it was.

Don't speculate on my thoughts.

I didn't think that way.

You did it.

[Wu Zelin suspects Lai Weiming] I think Lai Weiming definitely is one.

What about you?

Don't talk about him.

It's impossible for me to be one with such a drawing.

What if it's about casually mentioning a profession?

How do I explain it then?

You're so confident.

Really.

It's really not me.

Come on, get ready.

In five seconds,

I ask everyone to use

your hand to show

the numbers one to six

to indicate who you're voting for.

Close your eyes.

Three, two, one.

Please vote.

Okay.

Zelin is out.

The game continues.

He Yu is even not out.

Why should I be out?

Well,

is he a playboy?

I won't tell you.

Please give everyone the second round's theme.

Come on, get ready.

Open it.

[Theme confirmation in progress]

This side. Taking it the wrong way.

Alright, drawing time starts now.

[Drawing time]

Alright, everyone, please close your eyes.

Turn your drawings forward.

Playboys,

please observe others' works for five seconds.

[He Yu: Playboy]

Five.

Four.

Three.

Two.

One.

Please close your eyes.

Take back your drawings.

Come on.

Finish your own piece in ten seconds.

Start.

Ten, nine, eight, seven, six.

Five, four, three, two, one.

Please stop.

Next, please reveal your drawings.

Is that a ponytail?

What's the theme?

This time, the theme is,

"Please draw what I fear the most."

Let's start with Hanyu.

[Theme: Please draw what I fear the most]

Afraid of being alone at home.

Okay.

What about you, He Yu?

I'm afraid that

the little dog I raised

will mess outside.

What's the purpose of taking it out?

To let it roam.

Why are you afraid then?

[Not reasonable] Why so afraid?

He Yu.

It's so scary.

Ziyi, what about yours?

It's bugs.

All kinds of bugs.

Bugs with lots of legs,

and cockroaches.

I'm most afraid of seeing these things.

Yang Di, what about yours?

I'm afraid of dragons.

[First time hearing of that]

Well,

that kind of giant creatures.

Because I'm afraid of unknown creatures.

If I really see a dragon one day,

I'd be terribly frightened.

It's these two.

I'd be scared out of my wits.

With such little time,

how could you draw something so complicated?

Well, the time...

Because I often draw dragons.

They're easy to draw.

Lai Weiming, what did you draw?

You're not afraid of dragons?

I'm afraid of drowning.

Thalassophobia.

[Meng Ziyi suspects He Yu and Yang Di] Those two.

Let's vote for one of them first.

Well,

the dog taking a dump.

Definitely voting for the dog taking a dump.

I think we should first unite

in voting out He Yu.

Let's vote He Yu out.

But Yang Di's...

Both of them have issues.

How is mine problematic?

Well,

I didn't draw it well.

I wanted to draw that kind of evil dragon.

How can we vote both of them

out at the same time?

What do you mean, vote me out?

You just find it absurd.

When I'm on variety shows,

sometimes I like to be funny.

Then let's first vote out the absurd one.

Have you decided?

Come on, close your eyes.

Don't follow the vote.

Come on, get ready.

Three, two, one.

Yang Di,

open your eyes and take a look.

Di, four votes.

Four votes.

A dragon is coming!

[Yang Di eliminated] Out by four votes.

What is this?

First, let me announce,

between Zelin and Yang Di,

who were voted out by everyone,

there is a playboy.

The playboy is...

Wu Zelin.

Yang Di.

[Yang Di: Playboy]

The other playboy is He Yu.

[He Yu: Playboy] Are you having fun?

Are you having fun?

But there are two playboys.

Only one was found.

So those who will accept the punishment are

all Hua members.

[The playboys successfully escaped All Hua members must accept punishment]

Still managed to hold on.

We won.

Does Yang Di have to accept punishment?

And Yang Di himself.

Bring Yang Di along too.

[Yang Di was identified and also needs to accept punishment]

The only one to successfully escape is

He Yu.

You're the only one.

I won so inexplicably.

Come on.

Let's go face the Bubble bath.

I spent a day playing with you.

Are you happy?

Thank you.

Alright.

Now the ones who have to accept the punishment

are these seven people above.

Congratulations to He Yu for escaping the punishment alone.

[He Yu escaped punishment]

Why are you wearing goggles?

Are you going to join them?

Why am I wearing goggles?

It's because

Meng Ziyi has spent the whole day playing with me.

Blossoms of Power is about to...

Together with Meng Ziyi,

we'll experience this pink what?

Foam.

Right?

I can give you my place.

Go ahead.

Okay.

Next,

please accept today's

Bubble bath punishment.

Let's see how today's

Bubble bath of the Hua world

will be different from before.

Three.

Two.

One.

So fierce!

I blocked it for you.

But it was full.

So much.

You seem fine over here.

I'm on the edge.

I thought there would be a miracle until the end.

I thought a miracle would happen too.

Everyone thought

for Blossoms of Power, there would surely spray a lot of petals.

I thought it would fall down till the end.

Behind could be a garden or the like.

Then suddenly, before my eyes...

Okay, thank you.

Come on, give them a round of applause.

Today, in the Hua world,

everyone experienced different challenges.

No matter what the final result is,

we believe that every sincere interaction

and every wonderful moment

will become the most precious memories.

Once again, everyone,

please support the TV series

[Please support] Blossoms of Power.

We're also looking forward to our good friends

coming play at Hi 6 Street often.

[The ad is aired at this period of time]

[Be right back]

[Continue now]

[Gao Hanyu, Tang Jiuzhou] Remind you of next episode's highlights.

[Meng Jia, Wen Junhui]

[Wang Meng, Li Xiaoran, Tang Yixin] Sticky Note With Wishes. Ladies come visit.

Heart rate press conference.

Can the ladies accept the heartrate test?

Quickly choose one of them.

Tang Yixin or Wang Meng?

Tang Yixin.

[Can't laugh] That's hurtful, Wang Meng.

Xie Na, He Jiong.

Why are my questions

always offending?

Wang Meng,

you argued with Xiaoran.

What would you do?

Xiaoran,

no longer relying on me,

does that mean growing up?

Switching tone to command actions.

Are they on the same wavelength?

Chest forward.

Then backward.

What's this character?

It's an animal.

Duck.

Its neighbor.

Goose.

A smaller neighbor?

Quail.

Your avian knowledge is extensive.

No-Do Challenge.

The scene was once chaotic.

Your Majesty, hold me.

[Tang Yixin's taboo word: Unknown, Li Xueqin: Physical contact]

What?

Let's go.

Can you still tour the garden?

Sir, you are amazing.

I'm amazing.

You're excellent at guiding.

Mr. Wen Junhui, you're great.

You're great too.

Mr. Wen Junhui, you're the best.

Mr. Wen Junhui.

You're amazing.

[Let each other go] We're a team.

Team battle.

They balance each other, creating lots of laughter.

Point to someone and state their flaw.

Starts with the letter y.

[Evaluate each other's flaws, Initial: y] Wang Meng,

even ducks have longer legs than you.

Li Xueqin,

what use are you?

So impressive.

Xueqin,

you're childish.

Tang Yixin,

you're vulgar.

Stop criticizing.

♪Day by day♪

Post-its, band-aids, muscle patches.

Which version of the stage touches your heart?

[The ad is aired at this period of time]

[Be right back]

[Continue now]

[The ad is aired at this period of time]

Users in Hong Kong, Macau, Taiwan in China and overseas can access

can log in

MangoTV International APP

to watch Hi Saturday simultaneously.

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

Follow Sina Entertainment

and Sina Variety on Weibo

to get more program-related information.

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

Congratulations to the following users on winning the grand prize.

Hi Saturday.

Can't get enough of the wonderful show.

What surprise will next Saturday bring?

See you next Saturday then.

Goodbye.

Please support Blossoms of Power a lot.

Support Blossoms of Power.

Thank you for supporting Blossoms of Power.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.