Original subtitles

[Music]

[Music]

oh

god. Hey Heat.

[Music]

[Music]

Heat.

[Music]

today.

We

[Music]

Hey, Joe. Joe.

Yes, Sam.

Take a look at today's timet.

Only one of these trains can get through

to Washington. 44 is a single track, you

know.

Yeah, but Sam, aren't the American

people on board the Win the War special?

Well, but a few records.

[Music]

You see that switch, Joe?

You've got to sidet track the Petus

Limited.

I'm just the guy that can do it, Sam.

Look, Joe, you can if you don't fall

asleep at the switch like you did in

November of 1942.

I see.

Don't worry about me. They'll have to

knock me out first.

[Music]

[Music]

Heat. Heat.

[Music]

[Music]

[Music]

Is

awaken to me?

Waiting for me.

[Music]

Lies. All lies. What happened? Who are

you? Not at all. Not at all. Glad you

dropped him, boy. Glad you dropped him.

You're looking a bit slow. Safe. Driver

Sam's been overwork. You're run down.

High production. Driver Sam's been

overwork. Relax.

How was I going? Oh.

Let's talk this over, my boy. According

to the papers, you're on the wrong

track. It says here that the Win the War

special isn't going through. All the

witchers are on strike.

That's a lie. We're out to win the war.

Oh, war. I tell you, this is Roosevelt

war.

[Music]

[Music]

By and by

in the glorious land above the sky of

high

music you get high in the sky when

[Music]

Not only are we the farmer's best

friend, what we stand for, swear on a

platform that regards a normal chance. I

tell you, inflations were at tape. It's

no baloney. It's perfectly clear to

everybody.

sacrifices,

higher prices, hit the axes,

lower tax and release. Negotiate a

peace. Democracy is bureaucracy.

[Music]

Joe,

he's loved you to sleep again, Joe.

[Music]

sales tax. Joe, a little sales tax never

hurt anybody. After long, Joe, business

is entitled to a fair profit during this

war. But wages have to be frozen, Joe.

The workers are making too much money

for their own good, and prices haven't

risen very much, have it,

[Music]

[Music]

Wait, Joe. There's a better way.

[Music]

[Music]

[Music]

Mind if I smoke?

Yeah. Suppose you watch my smoke for a

change?

No, wait. I have influence in

Washington. This is reason. This for

Uncle Sam.

[Music]

Here's a way to win the war. Win the

war. Win the war. Here's the way to win

the war. You got to get out and vote.

Forget the thing we're fighting for.

Fighting for fighting for. Forget the

fighting for. You got to get out

on the Tokyo, the Berlin, and the front.

The fellow with the depending

on the on the front. Oh, we want to have

a better world. Better world. Better

world. Want to have a better world. We

got to get out and get up the road.

Now we're on the right track. Right

track. Right track. Now we're on the

right track. We're going to end the war.

Right behind the president. President.

President. Right behind the president

for 1944.

Management and labor. We'll keep our

production.

So go and tell your neighbor that the

new world special is to come in.

[Music]

Get your reservation out.

Get the reservation out.

Soldier, fall aboard for severance pay,

disability insurance, free training and

education, free employment with no

delays.

Farmer got your ticket for crop

insurance. Motors underpric, adequate

credit, decent marketing facilities,

fair price for what a man grows. Got to

get out and

big business. All aboard. $200 billion

national income, full production, world

trade, but no pushing and no crowding.

Small business, protection from big

business.

Not much labor, a job for everyone. Full

employment, full production, annual

wage, good housing, social insurance,

security in your old age. All four.

[Music]

You want to have security, security,

security. Want to have security, you got

to get out and vote. They're growing big

red apples that Hoover is promoting. If

you don't want to sell those apples,

start voting, man, start voting. Oh, get

behind the president. President

behind the president want to win the war

behind the president.

[Music]