Original subtitles

If I have to go to another cheerleading practice, I'm going to scream.

And not in the go team kind of way.

It's just, it's not the same.

My dad never goes with me. He stopped going since I was a child.

My stepmom?

It's not the same.

It's... It's just weird. It's different. Be aggressive.

Be aggressive. B-E-A-G-G-R-E-S-S-I-V-E. Be aggressive.

How was your game, sweetie?

Was it fun? Did you win?

No, we lost.

Again.

Oh, I'm so sorry, girls. Okay?

We can't win them all.

It's your job as a cheerleader to really pump a team.

I mean, what's going on?

Do you not have like a good captain or something?

Well, actually, the captain kind of bailed on

us.

What? She went to another school.

Sweetie, this is amazing.

Do you know what this means? Why? This means you can be the captain. I've been

to every one of your games. You're amazing.

i can't be the captain oh why we come from a long line of cheer captains

i was a cheer captain of my team my mother was a cheer captain of her team

and even her grandma was a cheer captain okay it is your legacy okay

what what do you mean okay listen i know that i'm your stepmom but that is not

what makes us

A family. It's love.

So you can be part of the legacy.

It makes perfect sense to me. You are going to be the perfect cheerleader.

Just like a hero.

I mean, I don't want to brag or anything, but it was pretty good.

But we're not even blood.

It doesn't matter.

Okay? I love you.

You love me.

You are my daughter. And I will do anything to make sure you get that cat.

Okay, so let's do some cheer, shall we?

Okay. Let me see if we can get into this back here.

Oh, come on.

Come on.

Nancy, cheerleaders need to be happy and smile.

Okay, ready?

Now, I'm going to go first.

I'm going to show you how it's done, and then it'll be your turn, okay? Oh, my

God, I remember so much of my youth.

Okay, ready?

Now, this is a sassy one.

Peaches and cream! Peaches and cream! What's wrong with the other team?

Nothing at all! Nothing at all! They just can't play football!

What is your problem?

Are you serious?

Um, that was... You want me to do that?

Oh.

Well, yeah.

Do you know that one? I remember.

That one won us the championship.

I'm pretty sure.

It was because of that cheer. I don't even want to do cheerleading.

I'm 18. I can do whatever I want.

You don't want to be a cheerleader?

No, I don't. Jillian, being a cheerleader is what every girl aspires

to be.

Do you know how lucky you are?

Okay, there are women in the audience who look at you and you are a role model

for them.

okay as long as you live under my roof you will cheer now come on get up get up

get up all right ready i'm just gonna teach you okay ready okay peaches and

cream peaches and cream what smile cheerleaders smile ear to ear ear to ear

ready you are the joy of the game you're the star peaches and cream peaches and

cream what's wrong with the other team nothing at all nothing at all they just

can't play i'm gonna get the kick really high football

Come on.

Come on. I'm surprised you can even lift your leg.

Well, sometimes me and your dad practice. Please, can you just... I

think I know what the problem is, okay?

What? What is the problem, Mom?

Mommy knows best.

Have a seat.

Jillian. You know, I really care about you. I love you.

I just want what's best for you.

And I just want to make sure you're doing okay.

So...

I have to ask, are you getting laid? What?

What? That's so inappropriate.

That's not inappropriate, OK?

We're close.

We should be able to talk about these things.

You know, in my day, cheerleaders were known for being pretty

indiscriminate about who they sleep with.

It's part of the cheerleader culture.

Let me ask you this. Do you mean slutty?

No.

That's a derogatory word.

Okay? We don't say that in this house.

It's part of being like a free, fun cheerleader.

Right? Because you're not being a free, fun cheerleader right now. And I think

it's because you haven't gotten any in a while.

You know, if you just got laid, you might be a little happier.

Okay. Have you and your girlfriends not, like, experimented?

What?

Oh, my God!

You have to have. I mean, a group of girls together.

Mom, stop.

What? They're my friends.

Exactly. They are the people you spend the most time with. They're your best

friends. They know you more than anybody else does.

And that is why you should feel the most comfortable with them.

Come on. Tell me.

Have you even looked?

A little geek when you're getting dressed in the locker room.

You know?

A little smize in their direction.

Come on, Jillian.

Don't tell me that you're that much of a prude.

I'm not a prude.

Okay.

You need to relax, okay? Like I said, part of being a successful...

cheerleader if you want to be number one you have to just learn to kind of let

things go and relax enjoy yourself enjoy your body is that what you did is that

why you made captain oh yeah it is i just you know worked my way up

to the top i mean wild lesbian sax was like the name of the game then that was

the best i was known for giving all the girls little pick me up for the game

Oh my, I guess times have changed, but... What about... But what about dad?

What about dad?

Oh, sweetie.

We did this for the love of the game, okay? We made sacrifices, okay? And it's

a great, it's a great team building exercise.

I mean, no other exercise can help build that bond.

The way that wild lesbian sex can build that bond.

But does dad know that you were a lesbian back in high school?

There's so many things your father doesn't need to know. In college.

And who knows where else?

Listen.

Your father and I have many arrangements.

What do you mean?

We don't tell each other everything.

We have our secrets.

Wait, like... You're open?

Jillian, you need to smile more.

I'm going to help you with that little pick up.

Do you need to be picked up?

Yeah, you do.

Yeah, you just don't think about your dad.

This is about you and I right now.

This is about your future.

I'm here for you, and I will do whatever it takes to see you on the top of that

pyramid. telling all the other girls what to do you will be the one to get

all the other girls pick me ups when i'm done with you you will be the top okay

so you just need to relax a little bit okay come here stop your your body

your posture it's just horrible right now okay sit up come on shake your hair

out be sexy okay cheerleaders are sexy that's right smile

let's see that smile

Show me your teeth.

You have the most beautiful smile.

I am so proud to be your mom.

You have the most beautiful skin, most beautiful hair.

You are a perfect cheerleader. You are made.

You just need a little help from your mom.

So you just relax.

You just need to be a little cherished.

It's okay, sweetie.

I'm here for you.

Mommy's here for you.

Okay?

Your father doesn't need to know what it takes to get to the top.

Okay?

Good girls just keep some things a secret.

They don't need to know, do they?

I can already see your demeanor. So are you relaxing?

I bet this is hot, huh?

You just relax, okay?

Mama's gonna take good care of you, okay?

This is the type of relationship we should have.

It's really close, tell each other everything.

Your father would want that.

What if my friends at school find out?

You worry too much, Jillian. I think that's part of your problem.

I just don't want them to make fun of me or think I'm weird or... Jillian, they

won't know anything that you don't tell them.

That's how that works.

You don't have to tell them.

Okay?

Now strong women do what it takes.

You understand me?

Besides, I can tell this is already helping.

What

about

dad?

What about him?

I just... I don't know, I just... Listen, your dad,

he knows that us women you know

travel outside the line sometimes he's not an idiot

so he's okay with he's this

fine with whatever i'm fine with but like i said it'll be our secret okay he

doesn't have to know anything you just relax and let your mom take care of

you okay

The way I make you dinner every night.

Sometimes I clean your room.

And tonight I'm just taking care of you in a little bit of a different way.

But it's no different.

I promise.

Nobody will find out. Do you see anybody in this room?

We're all alone.

Just you and I.

And nobody's watching.

So you just relax.

between mommy and daughter.

The more secrets we have with each other, the closer we'll be.

Isn't that right?

Okay, good.

Good girl

You're

so pretty I'm so proud of you

Can I help you feel proud?

Gonna show me how much you've learned.

Mmm.

It's your mother to make sure that you're happy

Hmm.

Oh, that feels really good.

I'm just going to hand down all the things that I learned when I was a

cheerleader.

You're such a good mother.

Oh my god, it's so good.

Oh, yes. Here we go.

That tasty little hole of yours.

Mmm.

Some stretching done for cheerleading class.

This is all for you, sweetie.

I just want you happy.

I just want you to be successful.

You're so amazing.

It's what any mother would want of her daughter.

You're beautiful.

Because you're teaching me so well.

That feels so good

baby.

My tongue is...

But I think I'll stay.

Beautiful girl.

That makes me so happy to hear you make your mom so proud.

But remember, I just want you to have fun.