All language subtitles for DVAJ-493-02.12.23

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใใ†ใใ†ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ไปŠๅบฆใ•ๅ–ๅผ•ๅ…ˆใฎๅ—ไป˜ๆ‰€ใจไบคๆ›ใ ใ‘ใฉใ•

ใ„ใ„ใ‹ใช

33ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฟใ‚“ใชๅธญใซใคใ„ใฆ

ใƒชใƒณใ‚ญใƒณใ‚ฐๅง‹ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ“ใ‚Œๅฅฅๅฑฑ?

ใพใ ๆฅใฆใชใ„ใ‚“ใง

้ƒจ้•ทใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไปŠไฝ•ๆ™‚ใ ใจๆ€ใฃใฆ

8ๆ™‚50ๅˆ†ใงใ™

20ๅˆ†ใ‚‚้…ๅˆปใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‚ใ‚“ใŸ3ๆ—ฅๅ‰ใซ็งใจ็ด„ๆŸใ—ใŸใฐใฃใ‹ใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใฆใŸใฃใ‘

ใฏใ„ใ‚‚ใ†้ฒๅˆปใฏใ—ใพใ›ใ‚“ใจ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ‚ˆ

3ๆ™‚้–“ใง็ด„์†็ ดใ‚‹ใ‚ใ‘

ใงใ‚‚ๆ˜จๅคœ

้ƒจ้•ทใซ้ ผใพใ‚ŒใŸ่ซ‹ๆฑ‚ๆ›ธใฎใƒ‡ใƒผใ‚ฟๅ‡ฆ็†ใง ็ต‚้›ป่ฟ‘ใใพใงใ‹ใ‹ใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใฆ

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใ‹ใ‹ใ‚‰ใฌ 1ๆ™‚้–“ใงใฏใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ™ในใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸ่ณ‡ๆ–™ใ‚’ๅ‡บใŸๅ‡„ใ‚Šใ—ใฆใ„ใพใ—ใŸ

็งไธŠๅŠๆœŸใ ใ‘ใงใ„ใ„ใจ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใญ

ๅ…จใฆไธ€ไบบใ—ใŸๆ–นใŒไปŠๅพŒใฎใŸใ‚ใซ่‰ฏใ„ใจๆ€ใฃ ใฆ็‹ฌๆ–ญใงใ—ใŸ

ใ‚ใ‚“ใŸใ•ใ€ใ„ใคใ‚‚ใใ†ใ‚„ใฃใฆ็‹ฌๆ–ญใง่€ƒใˆใฆ

็ฉบๅ›žใ‚Šใ™ใ‚‹็™–ๆฒปใ‚‰ใชใ„ใฎ?

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚

ๅธญใซใคใ„ใฆ

ใƒŸใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐๅง‹ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใฏใ„ใ“ใ‚Œ้…ใฃใฆ

ๆœ€ๅˆใซ

2ใƒถๆœˆๅ‰ใฎๅ–ถๆฅญๅŽ็›Šใ‚’่ฆ‹ใฆ

ๅ‰ๅนดๅบฆใจๆฏ”่ผƒใ—ใฆ30%่ฝใก่พผใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒไผš็คพใŒๅ‚พใใ‚ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใใฎไธ‹

ๅ„่‡ชใฎๆ „้คŠๅ™่ฟฐใซใฆ

ใ“ใ“

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

็งใ—ใ‹ใ‚ฏใƒชใ‚ขใƒผใซใงใใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใชใŸใŸใกใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚Šใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

็ด„ๆŸใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ€ใ„ใชใ•ใ„ใ„

ใƒŽใƒซใƒžใ‚’้”ๆˆใ™ใ‚‹ใฃใฆ็งใจ็ด„์†ใ—ใŸใ‚ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚“ใŸใŸใกใฏ็”ทใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‹ใฃใ›ใ—ใชใ•ใ‚“

็‰นใซๅฅฅๅฑฑ

ใ‚ใ‚“ใŸใฎๆˆ็ธพใฏๆœ€ไฝŽใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅฟ…ใšไธŠใ’ใชใ•ใ„ใ‚ˆๅฎŸ็ธใ‚’

็ด„ๆŸใฏๅฎˆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

่ฟ”ไบ‹ใ ใ‘ใฏใ„ใ„ใ‚ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ„่‡ชไป•ไบ‹ใซๅ–ใ‚ŠๆŽ›ใ‹ใ‚‹

ๅ–ถๆฅญ่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‚ใญ

ใฏใ„ใ€ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ‚ใƒผใปใ‚“ใจใ•ใƒผๅทไธŠ้ƒจ้•ทใฃใฆใ•ๅŽณใ—ใ„ใ‚ˆใช

ๆฏŽๆ—ฅ็ฅžใ€…่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใจใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใชใใ™ใ‚ˆใญ

ใ ใฃใŸใ‚‰่ฆๅพ‹ใฟใŸใ„ใฎใ‚’ไฝœใฃใฆๅฎˆใ‚Œ

ไฟบใฃใฆใ•ใ€ไป•ไบ‹ใฏใงใใ‚‹ใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉใ•

ใ‚ใฎๆ€งๆ ผๅฅณๆ€งใจใ—ใฆใ‚‚้ญ…ๅŠ›ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚“ใชๅฅณใจไป˜ใๅˆใ„ใŸใใชใ„ใ‚

ใชใๅฅฅๅฑฑ

ใŠๅ‰ใ„ใคใ‚‚ใ“ใฃใดใฉใๅฑใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใฎใซใ•

ใŠใพใˆใ™ใ”ใใ†ใพใ„ๅ‘ใใงๅฑ…ใ‚‹ใ‚ˆใช

้ƒจ้•ทใฏ็ขบใ‹ใซๅŽณใ—ใ„ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ๅ‡„ใไฟก้ ผๅ‡บๆฅใ‚‹ใ—

้ญ…ๅŠ›็š„ใชไธŠๅธใ ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ใฏใ‚?ใŠๅ‰ๆญฃๆฐ—ใ‹?ไป•ไบ‹ใŒใงใใชใ„ใŠใพใˆใ‚‚ๆ‚ชใ„ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚“ใชใซ็ฝตๅ€’ใ•ใ‚Œใฆ็”ทใจใ—ใฆใฎใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ‰ๅ‚ทใคใ‹ใชใ„ใฎใ‹

ใ‚ใ‚Œ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ 

ๅฅฅๅฑฑใฏ้ƒจ้•ทใ‚’ๅฅณใƒใ‚ฟใซใ—ใ›ใ‚“

ๆ‘็”ฐๅ›ใใ‚Œใฏ็ง˜ๅฏ†ใ ใฃใฆ

ใƒžใ‚ธใ‹ใ‚ˆใ™ใ”ใ„ใชใŠใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ƒจ้•ฟใจใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ 

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผใชใ้ƒจ้•ท็ตถๅฏพใซๅฝผใ—ใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‹ใ‚‰ ใใฉใ‘ใฐใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‹

ใŠๅ‰ ้€šใฃใฆๅ’ๆฅญใ™ใ‚‹ใƒใƒฃใƒณใ‚นใ ใž

ใˆใฃ ใ†ใกใ‚‡ใจ

ใชใ‚“ใง ใŠๅ‰็ซฅ่ฒžใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ

ไฟบใ‚‚ใใ†ๆ€ใ†

ใˆใ€ใฉใ†ใชใฎ?

ใ‚ใ€ๅ–ถๆฅญ่กŒใ‹ใชใ„ใจ

่กŒใฃใฆใใพใ™

ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

้ˆดๆœจ

ใ‚ใ„ใค้–“ๆŠœใ‘ใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใชใฃใŸใ‚‰้ข็™ฝใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใงใ‚‚ใใ‚Œใฏ็„กใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ 

ใ„ใ„ใ‚„

ไป•ไบ‹ไปใ‚’

ใงใใชใ„้ƒจไธ‹ใ‚’ๆŠฑใˆใ‚‹ใจๆฐ—ใŒไผ‘ใพใ‚‰ใชใ„ใ‚

ใ“ใ‚“ใชๅ˜็ด”ใชใƒŸใ‚นใฉใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใงใใ‚‹ใฎใ‚ˆ

็†่งฃใงใใชใ„ใ‚

ๆ›ธ้กžใ‚’ๆๅ‡บใ™ใ‚‹ใจใใฏไบ‹ๅ‰ใซใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ‚‚็ด„ๆŸใ—ใŸใ“ใจใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚“ใŸ็งใฎใ“ใจใƒใ‚ซใซใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใใ ใ‚‰ใชใ„ใ“ใจใง

็งใฎ่ฒด้‡ใชๆ™‚้–“ใ‚’ๅฅชใ‚ใชใ„ใงใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ๆ—ฉใไป•ไบ‹ๆˆปใ‚Šใชใ•ใ„

ใฏใ„ใ€ใ‚ขใƒชใ‚นใƒŸใ‚นใ•ใ‚“ใงใ™

ๅ…ฅใฃใฆใใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅฐ‘ใ€…ใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„

้ƒจ้•ท

้€่ผธ็พๅ ด

ใŠ้›ป่ฉฑใงๅ•†ๅ“ใฎ็ดๆœŸใซใคใ„ใฆ ใŠๅ•ใ„ๅˆใ‚ใ›ใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฏใ„ ใฏใ„

ใฏใ„ ใŠ้›ป่ฏใ‹ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ ๅ–ถๆฅญ้ƒจ้•ทใฎๅทไธŠใงใ™

ใ‚ ใฏใ„

ใใ†ใงใ—ใŸใ‹

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„ใ€ใ™ใใซๅฏพๅฟœใ—ใพใ™ใฎใง

ๅคงๅค‰็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ๅฝ“ๆž—ๅฅๅบทใฎๆ‹…ๅฝ“ใฏ

ๆ‘็”ฐใจๅฅฅๅฑฑใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ใ‘ใฉ

ไปŠ

ๆœŸๆ—ฅใซๅ•†ๅ“ใŒ็ดๅ“ใ•ใ‚Œใฆใชใ„ใฃใฆ

ใ‚ฏใƒฌใƒผใƒ ใŒๅ…ฅใฃใŸใ‚ใ‚ˆ

ๆˆฆๆณ•ใŒๆฟ€ๆ€’ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใƒžใ‚ธใฃใ™ใ‹

ๅฅฅๅฑฑใŠๅ‰ใซไปปใ›ใŸใ‚ˆใช

ใˆ?ๅƒ•ใซ้ ผใพใ‚ŒใŸ่ฆšใˆใชใ„ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„ไฟบไผใˆใŸใ‚‚ใ‚“

ไผบใ„ใŸใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใจใซใ‹ใ

ใ™ใใซๅ•†ๅ“็ฎก็†้ƒจใซ้›ป่ฉฑใ—ใฆ

็ดๅ“ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ๆฎตๅ–ใ‚Šใ—ใฆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใใ‚ŒใŒ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰

็งใจไธ€็ท’ใซๅ…ˆๆ–นใซ่ฌ็ฝชใซ่กŒใใ‚

ใ‚ใ€ใ‚ใฎ้ƒจ้•ทใจ้ฃฒใ‚€ใฎๅˆใ‚ใฆใงใ™ใ‚ˆ

๏ฟฝๅ‘‘ใพใชใใ‚ƒใ‚„ใฃใฆใ‚‰ใ‚“ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸ้”ๆœฌๅฝ“ใซ็งใŒใ†ใพใๅŽใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ๅ–ๅผ•็ ด็ถปใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใฎใ‚ˆ

ใงใ‚‚ไปŠๅ›žใฏๅฅฅๅฑฑใฎใƒŸใ‚นใงใ™

็ขบ่ชใ—ใชใ„ๆ‘็”ฐใ‚‚ๆ‚ชใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใ†

็งใฏใชใ‚“ใฆใ‚ใ‚“ใŸ้”ใฎๅฐปๆ‹ญใ„ใฐใฃใ‹ใ‚Š

็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚“ใจใซ็‰นใซๅฅฅๅฑฑ

ใ‚ใจไฝ•ใ‚‚ใงใใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

ใปใƒผใฃใจใฉใฃใ‹ใ‚‰

ๆŠœใ‘ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ใƒŸใ‚นใฐใ‹ใƒช

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ทใƒฅใƒผใƒˆใ ใ‘ใฉ

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใใฎ่จ€่‘‰ใ‚‚่žใ้ฃฝใใŸ

ใพใ‚ใ„ใ„ใ‚„ใ€ไปŠๆ—ฅใฏ้ฃฒใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ไป•ไบ‹ใฎ่ฉฑใชใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ‘ใƒผใƒƒใจใ„ใใพใ™ใ‚ˆ

ๆฌกไฝ•ใ‚’้ฃฏใ‚Šใพใ™ใญ

ๅŒใ˜ใฎใง

ใˆใƒผใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚็”Ÿ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒŠใƒžใƒŸใƒƒใƒˆใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†ใ‚‚ใฎ้ฃฒใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ†ๆ—ฅๆœฌ้…’ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ—

ใ„ใ„ใช

ๆ—ฅๆœฌ้…ขใญ

ไฟบ่กŒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ—ใŸใ‚‰

ๆณฃใๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ—ใ‹ใ‚‚ๅฅณๅญใƒˆใ‚คใƒฌใฎไธญใง

ๆณฃใๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

้ข็™ฝใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†

ใคใพใ‚‰ใชใ•ใ™ใŽใฆ

ๅ—ใ‘ใฆใใŸ

ใงใ‚‚

ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใพใ—ใŸใ‚ˆ้ƒจ้•ท็ฌ‘ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใพใ‚OK

็งใ ใฃใฆ็ฌ‘ใ†ใ‚ใ‚ˆ

้ƒจ้•ฟใฃใฆไป•ไบ‹ใƒใƒชใƒใ‚Š

ใ‚„ใฃใฆใ„ใฆ

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใชใŸ่ค’ใ‚ใฆใ‚‹ใฎใใ‚Œ

ใฎ 2ๅนดไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‹ๅฝผๅฅณใŒใ„ใพใ™

ๅƒ•ใฏใ‚‚ใ† ๆœจใชใ

ใ“ใ„ใคใฃใฆ่จ€ใฃๅฝนๆ‰€ใซ่กŒใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ†ใฆใชใ‚“ใงใกใ‚‡ใฃใจๆ‘็”ฐใใ‚“ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ† ใ‚„ใฐ

ใใ‚“ใชๆฐ—ใฏใ—ใฆใŸใ‘ใฉใญใ‡ ใ—ใ‹ใ‚‚ใ“ใ†ใ„ใฃใคๆฏŽๆ—ฅๅฟ…ใš

่ชค่งฃใ‚’ใชใซใ™ใ‚‹ใฃใฆใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆ „้คŠไพกใฃใฝใ„ใฃใ™ใ‚ˆใญใ‡

ใ„ใ‚„ใ ใ‚ใฎ

ใใ†ใงใ™

ใ‚ใ‚“ใŸ็Œฟใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไฝ•ใใ‚Œ็œŸ้ข็›ฎใซ่จดใˆใฆใ‚‹ใฎ

ใ—ใ‹ใ‚‚ใ“ใ„ใค้ƒจ้•ทใƒใ‚ฟใซ

็”ทใฎใ‚ใฎใ€ใ‚ใ‚Œใฃใฆ

็งใŒไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹?

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจๆœฌๅฝ“ใซใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใŸ้”ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ๆ€’ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใใ‚ใใ‚ใ†

ๅฅฅๅฑฑใฏไป•ไบ‹ใƒŸใ‚นไน—ใฃใฆ

ใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅผ•ใฃๅผตใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅฅฅๅฑฑ ๅฅณใซ็ฆๆญขใ•ใ›ใฆใฟใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‹

ใจ่จ€ใ†ใ“ใจใ ใ‹ใ‚‰ไฟบใŒ็ตŒๅ–ถใ—ใŸๆ™‚ๆœ€ๅˆใ‚คใƒฉใ‚คใƒฉใ— ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใชใ‚“ใ‹1ใƒตๆœˆๅพŒใใ‚‰ใ„ไป•ไบ‹

ใŒใ‚นใƒ ใƒผใ‚บใซใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ„ใคใ‚‚

ใ‚ญใƒผใƒ—ไบบใฏไฝ•ใ‹ไปใงใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใฃใฆ

ใˆใฃ ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ฟใƒใ‚ณใจใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใฏๅ…จ็„ถ้•ใ†ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใฎ็ตถๅฏพใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰

่‰ฏใ„็†ๆกˆใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚ˆใ—ๅฅฅๅฑฑ

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰็ฆๆฌฒใ—ใ‚

ใใ‚Œใฏ็„ก็†ใงใ™ใ‚ˆ

ใšใฃใจใ—ใ‚ใ†ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

1ใƒถๆœˆ็ฆ€ๆฌณ็”จ

ใใ‚Œใฃใฆๅ‘ฝไปคใงใ™ใ‹ ็Ÿฏๆญฃใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใ‚ˆ็ด„ๆŸ

ใงใ‚‚ใ‚ใ‚“ใŸ็งใจใฎ็ด„ๅ‰‡ๅฎˆใฃใŸใ“ใจใชใ„ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ƒจ้•ท

ใ‚‚ใ—ๅƒ•ใŒ1ใƒถๆœˆ็ฆๆฌฒใงใใŸใ‚‰

ๅƒ•ใจ็ด„ๆŸใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹ไฝ•ใŒใ—ใŸใ„

ใˆ?ๅƒ•ใงใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚ใฎ

้ƒจ้•ทใซ

็ซฅ่ฒžๅ’ๆฅญใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใชใฃ!ใช!

ใชใ‚“ใง้ƒจ้•ฟ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใชใ

ใˆใฃ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

1ใƒถๆœˆ็ฆๆฌฒใงใใŸใ‚‰ๆŠฑใ‹ใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ไธ€ๆ™ฉไธญไฝ•ใงใ‚‚ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ไฝ•ๅบฆใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

้ƒจ้•ท

ๆœˆไธ€ใงๅ–ถๆฅญ้ƒจใง้ฃฒใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชไฝ™่ฃ•ใชใ„ใ‚์š”

ใใฎ้–“ใซใฏๆˆ็ธพไผธใฐใ—ใชใ•ใ„

ๆœ€่ฟ‘ใฎใƒŽใƒŸใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใฃใฆใ‚„ใคๅคงไบ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใใ‚Œใ€ใƒŽใƒŸใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใฃใฆ

ใใ† ้ฃฒใฟใชใŒใ‚‰ใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณๅ–ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ ใ“ใ‚Œใฏใ‚ณใƒณใƒŸใƒŒใ‚ฑใ‚คใ‚ทใƒงใƒŠใƒซ?

ใŠๅ‰ใจ็”˜ใˆใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ๅŽณใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰!

ใ†ใฃใ•ใ„ใช

ๅฅฅๅฑฑ

ใฉใ†ใ—ใฆใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๆญฃ็š„ใชใƒŸใ‚นใง้–“้•ใˆใ‚‹ใ‚ใ‘

ไป•ไบ‹ใซ้›†ไธญใงใใชใใฆ

่จ€ใ„่จณใฏใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ๆ—ฉใๆ›ธใ็›ดใ—ใชใ•ใ„

ใ“ใกใ‚‰ใฎCG็ขบ่ชใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹?

ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€่ฆ‹ใ‚„ใ™ใ„ใ‚

ไธ‹่กŒใฃใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ‚ใ€ใฏใ„

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใใ†ใญ

ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใกใ‚‰ใฎๆ–นใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใฎใŠ่“ๅญ

ใใ†ใใฎใพใพใงๅคงไธˆๅคซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพŒใฏ้ ผใ‚“ใ ใ‚‰ใ‚ˆ

ไฝ•ใผใƒผใฃใจใ—ใฆใ‚“ใฎ

ไปŠๆ—ฅไธญใซๅœๆญขใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‚ใญ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ“ใ‚Œใ‚ณใƒ”ใƒผ้ ผใ‚€ใ‚

ๅฅฅๅฑฑๆœ€่ฟ‘้ƒจ้•ทใซๅฑใ‚‰ใ‚Œใฃใฑใชใ—ใ ใช

ๅƒ•ใ•ใ‚‚ใ†15ๆ—ฅ้–“ใ‚‚้‡‘ๅฝนใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ไฝ•ใฎ่ฉฑใ ใ‚ˆ

1ใƒถๆœˆใƒˆใƒŠใƒณใซๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸใ‚‰

้ƒจ้•ฟใŒใชใ‚“ใงใ‚‚ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ

ใ‚ใ‚“ใช้…’ใฎไธ–้–“ใฎ่ฉฑใ•ใ€็œŸไผผๅ—ใ‘ใฆใ‚“ใฎ?

ใŠๅ‰ๆœฌๅฝ“ใซใƒใ‚ซใ ใชใ!

- ๆฅใŸ! - ใชใซ?

ไฝ•ใฎไบ‹?

ๅพŒใงๆ•™ใˆใ‚‹ใ‚ˆ

้ƒจ้•ท

้ƒจ้•ฟ

1ใƒถๆœˆใงใ™

ไฝ•

1ใ‹ๆœˆ

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผๆˆ‘ๆ…ขใ—ใพใ—ใŸ

ใ„ใใชใ‚Šไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ

้ ญใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

้ƒจ้•ท็ด„ๆŸใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

1ใƒถๆœˆใ‚’ไฝ•ใซๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸใ‚‰ๆŠฑใ‹ใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฃใฆ

ใƒใ‚ซ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใชใฎใ‚„ๅ”็ชใซ

็ด„์†็ ดใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

่ฆšใˆใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใจใชใ

ใ„ใ‚„

ใ‚ใ‚Œใฏ้…’ใฎๅธญใ ใฃใŸใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

้ƒจ้•ทใŒใ„ใคใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚‹

็ด„ๆŸใ‚’ๅฎˆใ‚Šใชใ•ใ„ใฃใฆใ„ใ†

ใ‚ใฎ่จ€่‘‰ใฏ

ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

้ƒจ้•ฟใฏ

ใใ‚“ใชใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใชไบบใชใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจใ€่€ƒใˆใ•ใ›ใฆ

่จ€ใฃใจใใ‘ใฉ

็งใฏๅฅฅๅฑฑใซไฝ•ใฎๆƒ…ใ‚‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใ„ใ€‚ใงใ‚‚็ด„ๆŸใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใจ

ๅŒๅƒšใซใฏใ“ใฎใ“ใจใฏ็ตถๅฏพใซ็ง˜ๅฏ†ใ‚ˆ

็ด„ๆŸใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹?

ๆธˆใพใ›ใŸใ‚‰ใ•ใฃใ•ใจๅธฐใฃใฆใญ

ใ‚ใฎใ€ๅƒ•ใ™ใ”ใใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ฎใ—ใฆใพใ™

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ๅบงใฃใฆ

ใ‚ใ€ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใจใ‹ใฏ

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆๆ—ฉใ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ใƒ™ใƒƒใƒˆ

ใ‚ดใƒณใƒ‰ใƒผใƒ ใคใ‘ใ‚Œใ‚‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไป˜ใ‘ใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ‚„ใฏใ‚Šใ“ใฎ้“ๅ…ทใ‚‚ใคใ‘ใชใ„ใจใ„ใ‘ ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ็ซฅ่ฒžใฎใใ›ใซ

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ€ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ€ใ‚ใฎ

ใชใซใ‚’

ๆฐ—ใพใšใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ€ใ‚ใฎโ€ฆ่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใ™

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚ˆ

่ฆ‹ใ‚Œใชใ„ใ‚ใญ

ใฟใ€่ฆ‹ใพใ›ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปฐๅ‘ใ‘ใซใชใฃใฆ

ใฏใ€ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ“ใ†โ€ฆ ใ“ใ†ใงใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ

ใ‚ใฎ ๅƒ•ใฏไฝ•ใ‹ใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒ

ใชใซใ‚‚ใ—ใชใใฆ่‰ฏใ„ใ‚ใ‚ˆ

ไปŠ ใชใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใƒ™ใƒซใƒˆๅค–ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ€ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจโ€ฆ

้ƒจ้•ทใฏๅƒ•ใฎใ‚บใƒœใƒณใ‚’ไธ‹ใ‚ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใ“ใจ?

ใ„ใกใ„ใฃใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใŠๅฐปไธŠใ’ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ฎใ—ใฆใใพใ—ใŸ

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใช

้ƒจ้•ทใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฏใ„ ใฏใ„ ใใ†ใ‚ˆ

ๅนธใ›ใงใ™

ใˆ? ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚ณใƒณใƒ‰ใƒผใƒ ใคใ‘ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ‚ ใˆใฃ

้ƒจ้•ฟใŒไป˜ใ‘ใฆใใ‚Œใ‚‹

่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

้ƒจ้•ทใฏ

ใกใ‚“ใกใ‚“ใจ่งฆใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ—ใคใ“ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใ—

ไป˜ใ‘ใŸใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ†

ๆฟกใ‚Œใฆใชใ„ใจๅ…ฅใ‚“ใชใ„ใ‹

ไฝ•ใ‹ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ไฝ•ใ‚‚ใ—ใชใใฆใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅƒ•ใ‚‚้ƒจ้•ทใฎไฝ“่ฆ‹ใŸใ„

ใƒ€ใƒก

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ไปŠใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใฉใ†ใ„ใ†็Šถๆ…‹ใงใ™ใ‹ ้ƒจ้•ฟ

ๆฟกใ‚‰ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ไปŠใ‚‚

่ฃธใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅˆฅใซใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไปŠๅƒ•ใฎไธŠใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘่งฆใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใญ

ใฏใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไปŠใ€ๅƒ•ใฎใƒใƒณใƒใƒณใฉใ“ใ‹ๆ“ฆใ‚Œใฆใพใ™

ๆ“ผใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚ใฎใ€ใฉใ“ใ“ใ™ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

็งใฎใ‚ใใ“ใ‚ˆ

้ƒจ้•ทใฎใŠใพใ‚“ใ“ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใงใ—ใ‚‡

ใƒใ‚ซ!

ๆ“ฆใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใชใฎใซใ€ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ€‚

ๅ‡„ใ„

ใใ‚“ใชใซๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ใพใ ๅ…ฅใ‚Œใฆใชใ„ใฎ

ใ“ใ€ๆ“ฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ“ใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰่…ฐๅ‹•ใ‹ใ•ใชใ„ใง

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใคใ„

ใปใ‚‰่กŒใใ‚ˆ

ใˆ?ใ‚ใฎ

ใฏใ„ๅ…ฅใ‚‹

ใ‚ใ€้ƒจ้•ทใ€ไปŠๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅ…ฅใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠ่…นใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ใ‚‚ใกใ„

่…ฐใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ›ใชใ„

ใ ใฃใฆ็„ก็†ใงใ™

่…ณใŒๆฐ—ใซใ—ใชใใฆ

ๅ‹•ใ„ใฆใ—ใพใ„ใพใ™

ใ™ใ”ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

็„กๆƒ…ใงใฉใ†ใฆๅ’ๆฅญใงใใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ“ใ‚Œ

ๅธ‚้•ท

ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใฃ ใกใ‚‡ใฃใ‚„ใฐใ„ใงใ™ใ‚‚ใ†ๅƒ•

ใ„ใ„ใ‚ˆ ใใฎใพใพใ ใ—ใฆ

ใพใŸๅ‰ฒใ‚ŒใŸใใชใ„ใงใ™ ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ ใƒ€ใƒก ใ‚

ใ„ใใพใ™

ใฏใใ€ใฏใฃใ€ใตใ…ใƒผใ€ใ‚ใฃใ€ใ‚ใ‚›ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใฃ

ใ‚นใƒƒ

ใ‚ขใƒผใƒ

ใƒ•

ใƒจ

ใƒณใƒ•

ใ‚ค

ใ‚ช

ใƒ‹

ใƒค

ใƒ–

ๅƒ•้ƒจ้•ทใงๅˆฐๅบ•ๅ’ๆฅญใงใใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใซใชใ‚‹ใ‚ใญ

ๆ’ฎใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใƒ€ใƒกใพใ 

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

้ƒจ้•ทใญ

ใฉใ†ใฆใ™ใŽใพใ—ใŸใ‚“ใ 

ใ•ใฃใใๅธฐใ‚‹ๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ไฟบ ๆ—ฉใๆบ–ๅ‚™ใ—โ€ฆ

ๆจใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆ

้ƒจ้•ท

ใพใ ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไปŠ่จ€ใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

้ƒจ้•ฟใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ไธ€ๆ™ฉใง

ไฝ•ๅบฆใงใ‚‚

่ฆšใˆใฆใพใ™ใ‚ˆใญ?

้ƒจ้•ทใ€็ด„ๆŸๅฎˆใ‚‹ไบบใงใ™ใ‚ˆใญ

็ด„้€Ÿใฏ็ตถๅฏพใงใ™ใ‚ˆ

ใชใซใใ‚Œ

้ƒจ้•ทใ€็ด„ๆŸๅฎˆใฃใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹

ไปŠๅบฆใฏ้ƒจ้•ทใฎไฝ“ๅบงใฃใฆใฟใŸใ„ใงใ™

ใ‚‚ใฃใจๅฅณใฎไบบใฎ่บซไฝ“ใฎใ“ใจใ‚’็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ ใฃใฆ้ƒจ้•ทใŒ่จ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไฝ•ใงใ‚‚

ไฝ•ๅบฆใงใ‚‚ใ—ใฆใ„ใ„ใฃใฆ

่จ€ใฃใจใ‚‹ใ‚ใญ

ใ™ใ”ใ„

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ“ใฎไบบใฎไฝ“ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅŒ‚ใ„ใจใ‹ใ‚‚

ๅ™›ใฟใŸใ„ใงใ™

้ƒจ้•ทใŒ่จ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€ใ„ใ„ใฃใฆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ไฝ•ๅ›žใ‚‚่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ใ™ใ”ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ๅฅณใฎไบบใฏๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„

ๅ„ชใ—ใ้ฃฒใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฟƒๅŽšใซใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ€ใ‚ใฎ

ๆœใจใ‹ใ‚‚

่„ฑใŒใ—ใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใใ‚“ใชใซใ‚ธใƒญใƒผใ‚ธใƒญ่ฆ‹ใชใ„

้ƒจ้•ทใฏใ“ใ†ใ„ใ†ไธ‹็€ใคใ‘ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

่žใ‹ใชใใฆ

้ป’ใ„ไธ‹ใ’ใ™ใ”ใ„ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใงใ™ใญ

็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

ใŠ่Œถใฎไฝ“

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ—ใŸใฎใง

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใฏ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™

ๅ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ๆ€–ใ„

่‡ชๅˆ†ใฎไฝ“

ใใ†ใ„ใ†็ฉดใฎๅญใฃใฝใ„ๅฃฐๅ‡บใ™ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใช

ใ‚‚ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใพใ—ใŸ

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใŠใฃใฑใ„็›ดๆŽฅ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๅค–ใ›ใฐ

ๅพŒใ‚

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฃใใ‚“

ๅซŒใ„ใ‚ˆๆฅใšใ‹ใ—ใ„

่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ็ด„ๆŸใงใ—ใ‚‡้ƒจ้•ท

้ƒจ้•ฟใŒ็ด„์†็ ดใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใใ‚Œ

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใฃใฑใ„

่งฆใ‚Šใพใ™ใญ

ๅฅณใฎไบบใ‚‚

ๅˆใ‚ใฆ

่งใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚“ใชใซๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‚“ใ 

ใ™ใ”ใ„

ใกใใณใŒใ™ใ”ใ„ๅ›บใใชใฃใฆใพใ™

ใ„ใกใ„ใกใฏใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใฎๅŠนใ‹ใชใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅ„ชใ—ใๆ‰ใ‚“ใงใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใชใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚่ˆใ‚ใŸใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใช้Ÿณๅ‡บใ›ใชใ„ใงใ‚ˆ

ไธ€ๅฟœไน—ใฃใŸ

ใŠใ„ใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅŠนใใช

ใ™ใฃใ”ใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆœฌๆฐ—?

่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ€่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใงใ‚‚ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒžใ‚ธใ‹

ใƒ›ใƒณใƒˆ?

ใ‚‚ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

้–‹ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„

ไปŠใพใงๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใพใ—ใŸ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใใ‚“ใช่ฆ‹ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใƒ†ใ‚ซใƒ†ใ‚ญใ—ใฆใ‚‹

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใใ†ใ„ใ†ใฎใ€‚

ใ“ใ‚Œใฏใ‚ใฎโ€ฆ

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‚ˆใญ?

็Ÿฅใ‚‰ใ‚“

ใ‚ใ€ใ‚ใฎ

ใ•ใ‚ใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚‚

่‰ฏใ„ใงใ™ใ‹?

ๅ„ชใ—ใใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

่žใ„ใฆใ‚‚็ญ”ใˆใพใ›ใ‚“

ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ๆฐ—ใ‚‚ใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใฎใ‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ—

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ ๅ„ชใ—ใ่งฆใฃใฆใ‚Œใฐ ใชใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ ใ“ใ“ใŒๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ๆฐ—ใŒใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจโ€ฆ

ใ‚‚ใ†

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆŒ‡

ใ‚†ใฃใใ‚Šใญ

ใ™ใ”ใ„

ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ

ใ‚ใ€ๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใŸ

่ƒƒ่…ธใฎไธญ

ใ™ใ”ใ„

ใƒŒใƒซใƒใƒฌใ—ใฆใฆใ€ใ‚ใฃใŸใ‹ใใฆ

่…ฐๅ‹•ใ„ใฆใพใ›ใ‚“?

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใชใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใง

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆญฉใ€ใ‚‚ใ†1ๆญธ

ใ‚ทใƒฅใƒผใƒˆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใฃใฝ

ใ™ใ”ใ„็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใฆใพใ™

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใฃโ€ฆ ใกใ‚‡ใฃใจ!

ๅพ…ใกใชใ•ใ„!

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ€ใ‚‚ใ† ใ„ใ„ ใงใ—ใ‚‡ใ†

่งฆใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ใพใŸๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใงใ™

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ไฝ•ๅบฆใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฃใฆ็ด„ๆŸใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

็ด„ๆŸใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸ็€ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒœใƒณใƒ‰ใƒ ?

ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ‚‹ๆฐ—

้ƒจ้•ทใฎ็ด„ๆŸใงใ™ใ‚ˆๅƒ•ใจ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใใ†ใญ

็งใŒ่จ€ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใคใ‘ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ†ใ‚ˆ

ใ‚ณใƒณใƒ‰ใƒผใƒ ใคใ‘ใŸใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใคใ‘ใ‚Œใฐ็ทด็ฟ’ใ—ใจใใชใ•ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไปŠๅบฆใฏ ๅ‘ใ‹ใ„ๅˆใฃใฆ ใ—ใฆใฟใŸใ„ใงใ™

- ใ‚€ใ‹ใˆใ‚ใฃใฆ - ใฏใ„

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใ‚ใฎโ€ฆ

ๅ ดๆ‰€ใชใ‚“ใงใ™ใŒ

- ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใฅใ„ใฆ - ใ‚ใฃใ€ใฏใใ„

- ใ„ใ„ใ‚ˆ? - ใฏใ„

ใ“ใ“โ€ฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ใ‚‚ใกใ„ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ–‡ๅฅใฏใ‚„ใ‚ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซใ—ใฆ

ใง

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใฃ

ใใ€ใ‚ใ€ใ‚ใฃ

ใใ‚“ใช

ใใ‚“ใช

ใกใ‚‡ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใฃ ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒƒใƒ‘ใƒผ ใ‚ขใƒผใƒ†ใ‚ฃ

ใใ‚“ใชใฎใพใ˜ใพใ—ใฆ่ฆ‹ใชใ„

ใฏใ„ใ€็ต‚ใ‚ใ‚Š

็ต‚ไบ†

ใพใ ใ€ใพใ ใ—ใŸใ„ใงใ™

ใฏใ?

ไฝ•ๅบฆใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฃใฆใ„ใ†็ด„ๆŸใงใ™ใ‚ˆใญ

ใพใ€ใพใšใ„

่กŒใ‘ใ‚‹ใ‚ใ‘

ใพใ 

่กŒใใพใ™

ใ‚‚ใฃใจ

ใ—ใŸใ„ใ‚„ใค

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใฎใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚Šใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒใ‚ซ

็ตกใพใฃใฆใ—ใพใ†

ใ‚ใฎไปŠๅบฆๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ—ใฆใฟใŸใ„ใงใ™

ใ“ใ†

ใ‚ใ€ใฏใ„

็ฉด่ฆ‹ใคใ‘ใฆ

้•ใ†ใใ“

ใŠๅฐปใฎ็ฉด

ใ™ใ”ใ„

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ™ใ‚‹ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่…ฐๆ—ฉใๅ‹•ใ‹ใ•ใชใ„ใง

ใกใ‚‡ใฃใจๅฅฅใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใŠใใคใ‹ใชใ„ใฌ

ใ‚ใฃ ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ ใ‚ ใ ใ‚

ใƒ€ใƒก ใƒ€ใƒก

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚ ใ‚„ใ‚ ใช ใ•ใ„

ใ‚„ในใ€ใ‚ใƒผใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใกใ‚‡ใฃใจๆญขใ‚ใฆใ‚ˆ

ๆญขใ‚ใชใ•ใ„ใฃใฆ

ๅซŒใ !ใƒ€ใƒกใ€ๆ€’ใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใ‚Œ

ใใ“ใ 

ๆ•‘ใ‚ใชใ„ใงใŠ้ก˜ใ„

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ!

ใ‚„ใ‚ใฆ!

ใ‚ใƒผใ€ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œ

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใฏใพใ‚‹

ใˆใฃ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ๆบ€่ถณใ—ใŸใงใ—ใ‚‡

ๅธฐใฃใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ‚ใฎใ€ๅƒ•ใ‚‚ใ†็ต‚้›ปใชใ„ใงใ™

ใƒžใ‚ธใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆตดใณใฆใใ‚‹ใ‚

ใชใ‚“ใง็งใ‚ใ‚“ใช็ด„ๆŸใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ๅ…ฅใฃใฆใ“ใชใ„ใงใ‚ˆ!ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ

้ƒจ้•ท้ข็™ฝใ‹ใฃใŸใ‚‰ใŠ่ƒŒไธญใซๆตใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚ใ‚ˆๆ—ฉใๅ‡บใฆ

ๅƒ•ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—้ƒจ้•ฟใฎไฝ“่งฆใ‚ŠใŸใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใชใซใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ 

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ ใฃใฆไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ‚‚่‰ฏใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไฝ•ๅบฆใงใ‚‚ใ•ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ็ด„ๆŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่พ›ใ„ใ‚ใญ

้ƒจ้•ทใŒใ—ใŸ็ด„์†ใงใ™ใ‚ˆ

้ƒจ้•ฟ

ๅƒ•ใฏๅฏ„ไป˜ใ—ใฆใฟใŸใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€็ต‚ใ‚ใ‚Šใ€‚

ไฝ•ใงใ‚‚ใ•ใ›ใฆใใ‚Œใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใŸใ‘ใฉ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใง

ใŠใ‹ใ—ใ„ใงใ—ใ‚…

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใญใ€‚

ใ„ใ‚ใ„ใ‚‰ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€้ƒจ้•ทใ€‚

ใปใ‚“ใจ?

่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ?

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„!

ๆ…ฃใ‚Œใฆใใฆ

ใคใถใฃใŸใ

ใ‚ญใƒฃใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‚ˆใญ

ใชใ€ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ้›ขใ‚Œใฆ!้›ขใ‚ŒใŸใŠใงใ“ใซ

ใ‚‚ใ†ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๅ‹˜ๅผใ—ใฆ

ไฝ•?

ใพใ ใ—ใŸใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚“ใงใ™

ๅ‡บใ—ใฆใชใใฆ

ๆ‚ฒใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใพใŸใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ„ใ„ใงใ™

ใ‚‚ใ†ไปŠๅบฆใฏ้ฃฒใพใธใ‚“ใฎใ‚ˆ

ใงใ‚‚ๅƒ•ใพใ 

่ถณใฃใฆใพใ›ใ‚“

ๅ‡บใ—ใŸใ„ใ‚„ใค

ใŠๅ‰ใงใ™ใ‚ˆ

ไฝ•ใจใ‹ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅฃใงใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹?

ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่ฆ‹ใฆใฆ

ใฏใฃ ใฏใ

ใ™ใ”ใ„ ็„ก้‡ใซๆธ›ใ‚‰ใ—ใฆใพใ™

ใ‚“ใƒผ ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ ใ†ใกใ‚…ใฟ

ใƒ•ใ‚งใƒฉใ‚นใงใ‚’ ใ‚“

me

ๆŒใฃใฆใ„ใพใ›ใ‚“

ใƒ–ใƒซใƒผใƒ™ใƒชใƒผ

ใ“ใฃใก

ใˆใฃ

ใฏใ„ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅ‡บใ—ใŸใใชใฃใŸใ‚‰ๅ‡บใ™ใฎใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๅพŒใ‚ๅฅฅใซๅ…ฅใ‚‹ใจใ™ใ”ใๆฐ—ใ‚‚ใกใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ๅฅฅใพใงใ€‚

ๅฅดใ‚‚ใญใ€ใใ“ใซๅฏใฆ

ใŠใใ‚‹ใฎ?

ใ“ใ“ใพใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใชใ‚“ใง

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใŠใ‚‰ใ‚“

ใ‚ใ€ใŠใ„

ใ™ใ”ใ„

ใฉใ“ใ‹ใงใ‚ใ‚Œใจ

ใ“ใ‚Œใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใๅ‡บใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

็„ก็†็Ÿข็†ใ‚ใ‚ŠใŒใจ

ๆ—ฉใ

ใงใƒ™ใƒผใ‚น

me

re

wh

ๅ‡บใ—ใŸใ„ใชใ‚‰

ๅฃใฎไธญใซๅ‡บใ—ใฆ

ใ„ใ„?

้ป™ใฃใฆใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใƒผใ‚€

ๆ€ฅใซๅ‡บใ•ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใณใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใชใ‚“ใงใ‚ใ‚“ใชใซ็ตถๅ€ซใชใฎใ‚ˆ ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚“ใชใ„

ๆ˜Žๆ—ฅๆ—ฉใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๅฏใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใฏใ‚ฝใƒ•ใ‚กใƒผใงๅฏฃใฆ

ใ‚ฑใƒผใ‚นใฏใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใฏใ„

ไฝ•ใ‚ˆ

้ƒจ้•ท

ใพใ ๅ‡บใ—่ถณใ‚Šใชใ„ใงใ™

ใ‚‚ใ†4ๅ›žใ‚‚

ๅ‡บใ—ใŸใงๅฐ†ๆฃ‹

ไฝ•ๅ›žใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฃใฆ็ด„ๆŸ

้ƒจ้•ทใ€็ ดใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„โ€ฆใ ใฃใฆ

ใใ‚“ใชใฎ

ใ‚‚ใฃใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™

ใใ‚Œ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใงใ‚‚ใ‚‚ใ†ใ‚ณใƒณใƒ‰ใƒผใƒ ใชใ„ใฎใ‚ˆ

ใˆใ€ใงใ‚‚ไฝ•ๅบฆใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฃใฆ

ไฝ•ใซใ—ใฆ๋„ใ„ใ„ใจ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ ใ‹ใ‚‰็งใŒๆบ€่ถณใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„?ใกใ‚‡ใฃใจไธ€ๅ›ž่ฝใก็€ใ„ใฆ

็ซ‹ใฃใฆ

ใฏใ„ใ“ใฃใกๅฏใฆ

ใ‚ใ‚“ใŸใƒใ‚ซ

ๅญไพ›ใฎใชใ„ใชใใ‚ƒ

ใ ใฃใฆ

ใŒ็ด„ๆŸใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใใ‚Œใจใ“ใ‚Œใจใฏๅ…จ็„ถๅˆฅใงใ—ใ‚‡

ๅคงไธˆๅคซๆบ€่ถณใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆฌกใฎๅ‹•็”ปใงใŠไผšใ„ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใƒใ‚ก ใƒใ‚ก

ใกใฃ

ใƒ•ใ‚ฅ

ใ™ใ”ใ„

ใใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๅฅฅใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจ

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใใ‚“ใชใจใ“

ๆฐ—ใ‚‚ใกใ„

้ƒจ้•ทใซ

ๅฐปใฎ็ฉด

่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใใฃ

ใ

ใพใ ๆŽฅใ—ใŸใ‹ใฃใฆ

ใฉใ†ใœ้‡ฃใ‚Š

ไฝ•ใจใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใฏใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ†ใพใ

ใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใƒใ‚คใซใ‚„ใ‚‹

ใฎใ‰

ใ†ใพใใชใฃใŸ

ใตใƒ

ใตใ‡

ใŠใ„ใใช

ใ‚ใ‚

ๆ„›

ใƒ€ใƒกใ‚ˆใ€็งใŒ่กŒใ‹ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‚ใฎ้ƒจ้•ท

ๅƒ•ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

้ƒจ็”บใฎใŠใพใ‚“ใ“ใงใ„ใใŸใ„ใงใ™

ใ ใ‚ใ‚ˆใ ใ‹ใ‚‰ใใ‚Œใฏ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใƒžใƒณใ‚ณใจ

ใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใชใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ๅบงใฃใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ„ใฃใฑใ„ใ“ใ™ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใพใ‘ใซ

ใชใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใƒผใใ“ใ™ใฃใฆ

ใ‚ˆใƒผใ„

ใŠ่…นใ“ใ—ใฆ

ใใ†ใ€ใใ†

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ˆใๅฏ†็€ใ•ใ›ใ‚‹ใฎ

ใพใ 

ใ‚‚ใฃใจ

ใ„ใฃใฑใ„่–ฌใคใ‘ใ‚‹?

ใก

ใก

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่…ฐๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใญใˆใ€ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใฎ?

ใ„ใใ†?

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚‚ใ†

ใ™ใ”ใ„ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ“ใฎใพใพใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฎ ใพใพ ใ„ ใกใ‚ƒใฃ ใฆ ่‰ฏใ„ ใ‹ใ‚‰

่…ฐใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ•ใชใใฆใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใญ

ไฝ•?

ใญใ‡ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใพใฃใฆ

ใกใ‚‡ใƒผใฃใจ

ๅพ…ใฆใ‚ˆ

ใƒžใƒžใคใ‘ใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅพ…ใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใ ใช

ๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ใง

ใƒใ‚ซ

็”Ÿๅ‡บไผšใฃใฆใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่…ฐๅ‹•ใ‹ใ•ใชใ„

ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚„

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ่…ฐใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ•ใชใ„ใงใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚“ใ—ใฆ

ใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚นใƒˆใƒƒ

ใ‚„ใ‚ใ‚ˆ

ใญใˆใŠ้ก˜ใ„

ใ”้ฃฏใคใ‘ใฆใชใ„

ใ‚ขใ‚ฆ

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

้›ขใ‚Œใกใ‚ƒใ†

้›ขใ‚Œใฆใ‚„ใ‚ใ‚‹

ใƒ€ใƒกใ 

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใฃ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ„ใƒ

ๅ‹•ใ‹ใ•ใชใ„ใง

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ ใ‚

ใ‚ใ€ใ„ใฃใ‹ใ„ใฃใŸใ„ใฃใฆ

ๆญขใ‚ใฆใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซๅซŒใ ใ‹ใ‚‰

ๆญปใญ

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚€ใฆใ‚„ใฟใฆ

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใฏใใฃใฏใƒผ

ใ„

2

4

ใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใฏใใฃใฏใƒผ

ใ„

ใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

3

ใ‚ใ€ใƒ€ใƒก!

ใฌใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใทใ‚Šใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใญใŒใ„ใ€ใ ใ‚

ใใ“

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใญใˆใญ

ใ‚ใ‚ ็›ฎใฎไธ€็•ชใ„ใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใƒผใƒผใƒผใฃ

ใ‚ธใƒฅใƒณโ€ฆ

ใƒ˜ใ‚ฎใ‚„ใฃใŸใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ—ใŸใ„

ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใญใˆ

ใชใ‚“ใงไธญใซ

ไฝ•?ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ?

้ฆฌ้นฟใ€ใƒใ‚ซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ™ใ’ใ‡ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใƒคใƒใ„

ใ—ใƒ

ใ†ใ

ใชใ‚“ใงใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใใ‚‹!

ใ‚‚ใ†ๆบบใ‚Œใฆใ‚‹

ใญใˆใญใˆใˆ

ใ‚„ใ‚

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚ใ‚„ใ—ใ„ ใ‚ใ‚„ใ—ใƒ

ใƒ€ใƒก ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒผใƒžใ‚ค ใƒ‡ใƒ‡ใƒณใƒ‡ใƒณ

ใฏใใฃใฏใƒผใฃ ใฏใ‚ใ‚

ๆ˜Žๆ—ฅ ใใ„

ใ†ใƒผใ‚“ ใ‚ใ‚ใ‚

me

ไธ€็ท’

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ ใ‚ˆใ„ใฃใ—ใ‚‡

ใญใˆ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใงใ™

ๆญขใ‚ใฆ

ๆญขใ‚ใชใ„ใง

ใ‚ใ€ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใฃใใ‚“ใใ‚‹ใใ‚Šใ

ใฏใใฏใฃใฏ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ในใˆ

ใ ใ‚

ใƒ€ใƒก

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใฃ

ใ‚‚ใ†

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚‹ ใ˜ใ‚ƒใน

่ณขใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ ใ‚ขใƒผใ‚นใ‚ฏใƒผใƒ„

ใ‚ขใ‚คใ‚ซ

ใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏ

ใธ

ใ‚ใ‚Œ?

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่งฆใ‚‰ใชใ„ใง

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ

ใ ใฃใฆ้ƒจ้•ทๅ…จ็„ถ่ตทใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใคใ‚‰ใ„ใœใซ

ไฝ•ใจใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใจใ„ใ†็ด„ๆŸใงใ™ใ‚ˆใญ

่จ€ใฃใŸใ‚

่จ€ใฃใฆ

ใ„

ใใฃ

ใ‚ใ€ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ€ใ‚ใฃใ€ใฏใฃใ€ใ†ใ…ใ‚“

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใƒผใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใฆใ€ใ‚ใฆใ€ใใกใ‚‰ใซใ—ใ‹

ใ‚‚ใ†ใ ใ‚

ๆฐ—ๅˆ†ใคใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ขใƒผใƒชใƒผ

่กŒใ

ใ„ใ‘ ใ„ใ‘ ่กŒใ

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใ€ใ‚~ใ™ใ”ใƒผใ„

ใ™ใฃใ”ใ„ ใ™ใ” ใ„ ใ™ ใ”ใ†ใ„

ใใฆ

ใฏใ„ใ€ๆฅใฆ

ใ“ใ‚Œใ—ใฆ

ใ‚„ใฐใ„ ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใฏใใฃ ใฏใ‚ใ‚

ใฏใ„ ใ‚ใฃใฆใ„ใ„

ใƒ‘ใ‚คใ‚ฏใ‚ใฃ

ใ‚ขใƒผใ‚น

ใˆใˆ

ๆณฃใ‹ใชใ„ใง

ใŸใ ๆณŠใพใฃใฆ

ๆณฃใ‹ใชใ„ใง

ใฏใฏใ

ใ™ใ”ใ„ใงใฆใ‚‹

็ง

ใ“ใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ๅˆใ‚ใฆใ ใ‚

ใฏใโ€ฆ ใญใ‡โ€ฆ

ใ“ใฎใƒใƒผใ‚บ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ”ใฏใ‚“

ใญใˆ

ๅฏใฆ

ใพใ ใ ใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใงใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใšใฃใจๅ…ฅใ‚ŒใฆใŸใ„

ไฝ•ๅบฆใ‚‚ๅนใๆŠœใ‘ใชใ„

ใงใ‚‚ใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๆœ€้ซ˜

1,2,3,4

ใ‚~ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใใ€ๆฐ—ใ‚‚ใคใ„

ใ™ใ”ใ„

ใƒใƒผใƒ•

ใƒใƒผใƒ ใƒœใ‚คใ‚น

ใƒใƒผใƒณใƒœใ‚คใƒ–

ใ™ใฃใ’ใ‡

ใ‚ใ€ๆ€–ใ„

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†ใ—ใฆใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใ‚ใ€ใ™ใฃใ”ใ„โ€ฆ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใชใ„

ๆฐ—ๅˆ†ใŒใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใฃใฏใ

ใ‚ใ‚

ใˆใˆ ใ‚ใƒผใ„ใ„

ใ„ใฃใŸใ‚“ ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ—ใ‹ใกใ‚ƒใ†

ใ•ใ‚4ๆ—ฅ ใˆใฃ

ใ„ใ‚„ๅ‹•ใ‹ใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใˆใˆ

ใ„ใ„

ใ‚ใฃใฏใฃ ใฏใ

me

ใ‚ขใ‚ค ใ‚ธใƒฃใ‚ค

ใƒใƒฃใƒƒใƒใƒผ

ใ‚ขใ‚ฏใƒฉ

ใ‚ใฃ ใ‚ใฃ

ใ†ใƒ

้›ขใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใ“ใฎ็ˆถๆœ€ๅผทใ˜ใ‚ƒใ‚“

้ƒจ้•ท

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†็ซ‹ใŸใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ‹ใช

ใ‚ใฎใ‚ตใƒณใ‚ญใƒฅใƒผใ‚ทใƒผใƒ—

ใฉใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใพใŸ็ซ‹ใคใ‹ใช

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใ ใ™ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใˆใˆ

ใ‚“ ใ‚“

2

me

ใพใŸๅคงใใใชใฃใฆใใŸ

ใปใ‚‰ใ€ใพใŸใงใใ‚‹ใ‚ˆ

็งใฎไธญใซ

ใƒžใƒžใƒใƒฅใ‚ฆ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใ‚ใใ†

ใ†ใ‚‹ใพใ˜

ใญใˆ

ใฏใƒผใ„

ๆœ€้ซ˜

ใ‚ใƒผใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚‚ใ†ใ™ใใ„ใ‹

ใ‚ใ€ใƒคใƒ

ใ‚ญใ‚นใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ไปŠใฏๅฏใ‚„ใ™ใŽ

ๅˆใ‚ใฆใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใƒผใ€ใƒคใƒใƒผใ„

ใ†ใ‚ใใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽ

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใๆฐ—ใ‚‚ใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใฃใ”ใ„ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใ†ใ‚ใƒผ

ใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใฃใฝใ„

ใชใ‚“ใ‹ๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ใƒžใƒžใ€ใ‚ใฎๅญใ„ใ‚‹

็›ฎใŒ้›ขใ•ใชใ„ใง

็—›ใ„็—›ใ„ใใ‚‰ใ‚ใใ‚Œ

ใพใŸใ„ใฃใฑใ„ไธญใซๅ‡บใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„

ใƒ‰ใ‚ฏใƒญใƒƒใ‚ฏใ•ใ›ใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ๅฏ่ฝใกใชใใฆ

ใ‚„ใฐใ„

ใƒคใƒใ‚ค

ใ“ใ‚Œ

็กฌใ„

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

ใใ‚Œใฆใ‚‹

ๅฏใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใพใŸไธญใซๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚„ใ‚‰ใ›

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใง9ๆœˆ

ใญใˆ

ใพใ ใงใใ‚‹?

ใ„ใ‚„

ใใ‚“ใชใซใฏ

็–ฒใ‚Œใพใ—ใŸ

็ฏ€่ผช

ๅฅฅๅฑฑใชใ‚‰ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ

็งใซไปปใ›ใฆ

ใ“ใฎใพใพๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใปใ‚‰

ใ„ใ„ใฎ

ไธญๆ„Ÿใ˜ใฆ

่ถณใฎไธญ ๆ„Ÿใ˜ใŸใ„

ใ†ใพใๆ„Ÿใ˜ใพใ™

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐ

ๆฐ—ใ‚‚ใคใ„

ใพใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใฏใƒผใ„

ใ‚ใ‚

ใฏใชใ‚ใ‚‚ใ†ใšใฃใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

็—›ใ™ใŽ ็—›ใคใ

ใ‚ใ ใ‚„ในใ‡

ใ‚ใƒผ ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„

ใ†ใ…ใ‚ใ

ใตใ‡ใ‡

ใฏใ ใ‚ใ‚

้ ‘ๅผตใ‚‰ใชใ„

ใ„

ใ†ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ™ใฃใ”ใ„

ใ‚‚ใ†ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ‚Šใใ†

ไธ€็ท’

ๅซใ‹ใ‚‰ใ—ใฆ ่ตคๅŸŽใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

็†ฑใใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚“ใชใซ

ๅนธใ›ใงใ™

็งใฎ

ใ‚ใ‚„ใพ

ใ†ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

่…น็ฉบใ„ใฆ

ใƒ‰ใƒฉใƒ‰ใƒญใƒ•ใ‚กใƒณใ‹

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก?

ใ ใ‚ใ‹ใ—ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ

ใ†ใฃใ›ใƒผ

ใ„ใ„ใญ

ๅ…ˆๆœˆใฎๅ–ถๆฅญๅŽ็›Šใ‚’่ฆ‹ใฆ

ไฝ•ใ“ใฎๆ•ฐๅญ—

ๅ…จ็„ถๅค‰ใ‚ใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‚ใ‚“ใŸ้”ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

็‰นใซๅฅฅๅฑฑ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไปŠๆœˆใฏๅฟ…ใš็ตๆžœใ‚’ๅ‡บใ™ ็ด„ๆŸใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ„่‡ชไป•ไบ‹ใซๅ–ใ‚ŠๆŽ›ใ‹ใ‚‹

ใงใฏไฟบๅ–ถๆฅญ่กŒใฃใฆใใพใ™

ใ‚ใ€ไฟบใ‚‚ๅ–งๅ˜ฉ่กŒใฃใฆใ‚‹

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ“ใ“ใŠ่žใ‹ใ›ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•ใ‚‚่กŒใฃใฆใใพใ™

ใ‚ใ€ใใ‚ใใ‚ใ†ใ„ใ‹ใชใ„ใจ

1ๆ—ฅ3ๅ›žใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ‚‹ใฃใฆ็ด„ๆŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ€ใงใ‚‚้…ใ‚Œใ‚‹ใจ

็ด„ๆŸใฏ็ตถๅฏพใงใ—ใ‚‡

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.