All language subtitles for DVAJ-478-02.27.19

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใƒใ‚ฏใƒ“่งฆใ‚‹ใจใƒชใƒƒใƒ—ใŒใ‚ซใƒใ‚ซใƒใƒฃใซใชใ‚Šใพใ™

ใ™ใ”ใ„ๅ›บใ„

5ๅนดๅ‰ใซๅ‡บไผšใ„็ณปใง็Ÿฅใ‚Šๅˆใฃใฆ

ไธ€ๆ™ฉใ ใ‘ไธ€็ท’ใซ้Žใ”ใ—ใŸๅฅณใฎๅญ

ใคใ„ใคใ„ๅฝผๅฅณใจใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ชใƒฉใƒณใซใ—ใฆใ—ใพใ†ใ‚“ใ 

ไธ€ๅคœ้™ใ‚Šใฎใ“ใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใŒ

ๅƒ•ใซใจใฃใฆไบบ็”Ÿๆœ€้ซ˜ใฎ

ใ‚ปใ‚ฏใ‚นใ ใฃใŸใ‚“ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ†ใ—ใŸใฎใใฎใ‚ธใƒงใ‚คใƒณใƒˆใƒžใƒƒใƒˆ

ใ ใฃใฆใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏๅฟ…่ฆใ ใ‚

ๅ‡บ็”ฃใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใงใ„ใ„ใฎใซใ€ใพใ ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใ„ใ‚ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใคใพใ‚Šใฏ?

ไปŠๆ—ฅใฏไฝ“่ชฟ่‰ฏใ„ใ‹ใช

ใปใ‚‰ๆœ€่ฟ‘ใ‚†ใ†ใ™ใ‘ใŒ่‰ฒใ€…ๅฎถใฎใ“ใจๆ‰‹ไผใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅŠฉใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ ใฃใฆใ‚‚ใ†ไบˆๅฎšๆ—ฅใพใง1ใƒถๆœˆๅˆ‡ใฃใŸใ ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€่‰ฒใ€…ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ€ไปŠใŠ่…น่นดใฃใŸ

ใญใˆใ‚†ใ†ใ™ใ‘่งฆใฃใฆใฟใฆ

ใปใ‚‰ใ“ใ“

่นฒใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆœฌๅฝ“ใ 

ใ‚ใฃ่นบใฃใฆใ‚‹

็”ทใฎๅญใ ใ‹ใ‚‰ๅ…ƒๆฐ—ใญ

ใ•ใฆใจ

ๅค•้ฃฏไฝœใ‚‹ใ‚

ๅƒ•ใฏ2ๅนดๅ‰ใซ็ตๅฉšใ—ใฆ

ๅญไพ›ใ‚‚ๆŽˆใ‹ใ‚Š

ใใ‚Œใชใ‚Šใซ

้ †่ชฟใช็”Ÿๆดปใ‚’้€ใฃใฆใ„ใŸใ‚“ใ 

ใใ—ใฆๅƒ•ใซไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ๅ‡บๆฅไบ‹ใŒ่ตทใใŸใ‚“ใ 

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ๆˆ‘ใŒ็คพใงๅƒใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ๅทไธŠใใ‚“ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚่‡ชๅทฑ็ดนไป‹ใ—ใฆ

ๅท็ฅžๅฅˆใ€…็พŽใงใ™ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅทไบ€ๅ›ใซใฏๅ–ถๆฅญใฎไบ‹ๅ‹™้–ขไฟ‚ใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚ใ†ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฟใ‚“ใช่‡ชๅทฑ็…งไผšใ—ใฆ

ๅ‰็”ฐใงใ™ใญ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ๆฉ‹ๆœฌใงใ™

ใพใ€ๅ‰็”ฐใงใ™ใ€‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ไปŠใ€ๅนดใฏใ„ใใคใ ใ‚ใ†?

ไบŒๅๆญณ

ใใ†ใ€‚ๆ™ฎๆฎตใฏไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใใ†ใ„ใ†ไผš่ฉฑใ†ใ–ใใชใ„?

ๅฝผๆฐใงใ‚‚ๅ‹้”ใงใ‚‚็„กใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใโ€ฆใใ†ใ ใญ

ใ‚ใฎๅ…ˆใซใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆตดใณใ‚‹

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใๅคง่ƒ†ใชใ‚“ใ 

ใ“ใ‚ŒใŒ?

ใกใ‚‡ใฃใจๅค–ใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ใชใ‚“ใ‹ๆƒณๅƒใจ้•ใฃใฆใŸ

็งใจใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ—ใ€ใ—ใŸ

ใใฎใŠใฉใŠใ ใจใ—ใฆ

ใใ†ใ—ใŸ้ก”

ไฝ•ใ‹ใ„ใ˜ใ‚ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†

็ตถๅฏพใซๅฝผๅฅณใ 

ๅƒ•ใฎไบบ็”Ÿใฎไธญใง

ๆœ€้ซ˜ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’ใ—ใŸ็›ธๆ‰‹ใŒ

็›ฎใฎๅ‰ใซใ„ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใใ‚Œใงใใพใ—ใŸ

ใ‚ใ€ใชใซ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ๅ‰็”ฐใ•ใ‚“

้กงๅฎขใƒชใ‚นใƒˆใฎใƒ•ใ‚กใ‚คใƒซใฃใฆใฉใ“ใซใ‚ใ‚‹ใ‹ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใใ“ใฎๆฃšใซใ‚ใ‚‹ใฏใš

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ“ใจใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰ไฝ•ใงใ‚‚่žใ„ใฆ

ๅ‰็”ฐใ•ใ‚“ใฃใฆ็ตๅฉšใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ใใ†ใ ใ‘ใฉ

ใŠใ„ใใคใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ€ๅƒ•ใฏไปŠ37ๆญณ

ใˆ?ๅ›ใฏ?

25ๆญชใงใ™

ใใฃใ‹

ใ“ใ“ใซๅฐฑ่ทใ™ใ‚‹ๅ‰ใฏไฝ•ใ—ใฆใŸใฎ?

ใ‚ขใƒ‘ใƒฌใƒซ้–ขไฟ‚ใงใŠๅบ—ใฎๅฎšๅ“กใ‚’ใ—ใฆใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ขใƒผใƒ‘ใƒฌใ‚น

ใใฎ

ใใฎใ€ๅ‰ใฏ?

ใใฎๅ‰?

ใใฎ ๅ‰ ใฏ

ๅญฆ็”Ÿ ใงใ— ใŸ ใ‘ใฉ

ใใ€ใใ†ใชใ‚“ใ 

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅฅฅใพใงๅˆบใ•ใฃใฆใ‚‹ใฎ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใพใ™

ใ‚ใฎๆ™‚ใ€ไบŒๅๆญณใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ€‚็ตถๅฏพใซๅฝผๅฅณใ ใ€‚

ใงใ‚‚ๅƒ•ใฎใ“ใจใฏๆฐ—ใฅใ„ใฆใชใ„ใฟใŸใ„ใ ใ‘ใฉใ€‚

ใพใŸใ‚ใฎๅญใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ„

ใงใ‚‚ใ‚‚ใ†5ๅนดๅ‰ใจใฏ้•ใ†

ๅƒ•ใŒ็ตๅฉšใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ—

ใ‚ใฎๅจ˜ใฏไผš็คพใฎๅŒๅƒšใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ“ใฎใพใพใ‚ใŸใŒใ„็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใปใ†ใŒๅนธใ›ใชใฎใ‹ใช

ใ‚†ใ™ใ‘

ใˆใ€ไฝ•

ใ‚†ใคใ‘ใฏๅ‡บ็”ฃ็ซ‹ใกๅˆใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไธŠๅธใซใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใใฎใ“ใจใ‚’ไผใˆใฆใ‚ใ‚‹ใ—ใ•

็ตถๅฏพใซ็ซ‹ใคใฃใฆใญ

ใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ ใ‘ใงๅฎ‰ๅฟƒใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆœ่ฆ‹ใ‚†ใ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฃๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใกใ‚‡ใ€ๅ†—่ซ‡ใ ใ‚ˆ ๅ†’้™บ

ใกใ‚‡ใฃใจใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใใ†ใ„ใ†ๅ†™็œŸใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ๅฆŠๅจ ใงใฟใ‚†ใใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใƒฌใ‚นใ‚‚ใ‚ใฃใฆใ‹

5ๅนดๅ‰ใฎใ‚ใฎใ‚ปใ‚ฏใ‚นใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใ—ใพใ†ใ‚“ใ 

ๅœจๅบซๆ›ธ้กžใงใใพใ—ใŸ

ไป•ไบ‹ๆ—ฉใ„ใญๅทไธŠๅ›

ใ ใ„ใถๆ…ฃใ‚ŒใŸ

ใพใ ไธๆ…ฎใชใจใ“ใ‚ใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉ

้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚ใ€ใŠใคใ‹ใ‚Œใ•ใพใงใ™

ใŠใ„ใ—ใใ†

ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใž

ๅ–ๅผ•ๅ…ˆใ‹ใ‚‰ใ„ใŸใ ใ„ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

็พŽๅ‘ณใ—ใ

็ตๆง‹ๆœ‰ๅใชใจใ“ใฎใ‚„ใค

ใธใƒผใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไธ€ๅฟœๆŒใฃใฆใใ‚‹

ๅคงใใ„ใช

ใพใ ๆˆปใ‚ใ†

ใ“ใ‚Œใฏใ„ใ„ใ‚„

ใ†ใ‚“ใ€ใใ†

ใช

ใƒŠใƒฉใƒŸใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆๅฏๆ„›ใ„ใ‚ˆใช

ๅฝผๆฐใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใŠใฃใใƒผ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ˜˜

ใƒ€ใƒกใ€‚็งใŒใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใพใงใ„ใกใ‚ƒใ ใ‚

ใ•ใ‚

ๅ–ถๆฅญ่กŒใฃใฆใใพใ™

ใฏใ„ใ€่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใฎใ‹

ใ‚ใ€ใฉใ†ใ—ใŸใญใƒฆใ‚ญ

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸ?

ใใ‚Œใชใ‚‰ไปฎใซ่–ฌๅฑ€ใง่ฒทใฃใฆๅธฐใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ€็ช็„ถ้›ป่ฉฑใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใฎใ‹ใจๆ€ใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

็ด ๆ•ตใชๅฅณๆ€งใงใ™ใญ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ ใ‘ใฉ

ๅฅงใ•ใ‚“็ด ็š„ใช็ฌ‘้ก”ใงใ™ใญ

็ตๅฉš็”Ÿๆดปใฃใฆๅนธใ›ใงใ™ใ‹?

ใพใ‚ใ€ใใ‚Œใชใ‚Šใซ

ใใ†ใงใ™

ๅทไธŠใ•ใ‚“1ไบบ?

ใฏใ„ใ€‚ใฟใ‚“ใชๅ‡บใฆใพใ™

ใ“ใฎๆ›ธ้กžใฎไป˜็ฎ‹ใคใ„ใฆใ‚‹ใจใ“

่จ‚ๆญฃใ—ใฆ ไฝœใ‚Š็›ดใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใคใใ‚ŠใชใŠใ™ใ‚“ใงใ™ใญ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใชใŠใฉใ‚ใจใ—ใŸ้ก”ใ—ใฆ

ใ„ใ˜ใ‚ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใใฎใŠใƒ‰ใƒผใƒ‰ใงใ—ใŸ้ก

ไฝ•ใ‹ใ„ใ˜ใ‚ใŸใใชใฃใฆ

ๅ†—่ซ‡ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใช้ก”ใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๅฅ‘็ด„ๆ›ธไฝœใ‚Š็›ดใ—ใพใ™ใญ

ใŠ้ก˜ใ„

ใŠใคใ‹ใ‚Œใ•ใพใงใ™

ๅƒ•ใฏใ“ใฎๅญใฎ่จ€่‘‰ใซใ‚พใ‚ฏใƒƒใจใ—ใŸ

5ๅนดๅ‰ใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใŒใ‚ˆใฟใŒใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ ใฃใŸ

ใ‚ใชใŸ

ใชใ€ไฝ•?

ๅคงไธˆๅคซ?ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใƒˆใ‚คใƒฌใ“ใ‚‚ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‚ใฃใ€ๅคงไธˆๅคซ

ใกใ‚‡ใฃใจไพฟ็ง˜ๆฐ—ๅ‘ณใง

ใ‚ใใใ†

่ˆˆๅฅฎใŒๅŽใพใ‚‰ใชใ„ๅƒ•ใฏ

ๅธฐๅฎ…ใ—ใฆใ™ใใซใƒˆใ‚คใƒฌใซ้ง†ใ‘่พผใ‚“ใ 

ใŠใฉใŠใƒ‰ใ—ใŸ้ก”ใ„ใ˜ใ‚ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใญใˆใ€่„ฑใ„ใง

ใˆใฃ

ใƒใƒณใƒ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใŠใ„

้š ใ•ใชใ„ใง

ใชใ‚“ใฆ

ใ‚ˆใƒผใ่ฆ‹ใ›ใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅˆๅฏพ้ขใฎ

ไบบใฎๅ‰ใ ใจ

ๆจใฟใŒ

ไผšใฃใŸๆ™‚ใ‹ใ‚‰ใšใฃใจใผใฃใใ—ใฆใŸใ‚ˆใญ

ใ ใฃใฆใ“ใ‚“ใช่‹ฅใใฆๅฏๆ„›ใ„ๅญใฏๅˆใ‚ใฆใ ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ใŠใฉใŠใƒ‰ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ€ๅพ…ใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชๅฏๆ„›ใ„ๅญใซ

ใ„ใ˜ใ‚ใŸใ„ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใฎๅˆใ‚ใฆใ ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใชใฎใซใผใฃใใ—ใฆใ‚“ใ 

ๅค‰ๆ…‹ใชใฉ

ไฝ•ใ‹ใช

ใญใˆ่‡ชๅˆ†ใงใ—ใ”ใ„ใฆ

ใฏใ€ใฏใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฏ,ใฏใ„

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใใ€ๆฐ—ใ‚‚ใกใ„ใงใ™

ๅค‰ๆ…‹ใชใ‚“ใ ใญ

ใ—ใ”ใ„ใฆใ‚‹ใจใ“ ใšใƒผใฃใจ็งใซ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใฏใ€ใฏใ„

ๆ‰‹ใŒๆญขใพใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰็ถšใ‘ใฆ

ใ“ใ“ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„ใ€ๅ…ฅใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

ใใฎใ†ใกไธ€ๆญฉ

ใ“ใ“ใ‚’

ใ“ใ“ใ‚‚

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ˆใ‚ใฆ

้ฃŸในใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจใ“ใฃใกใฎๆ–นใ‚’่ฆ‹ใ‚‹

ใˆ?ใ“ใฃใกใฏ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใŸ

ใ‚‚ใฃ

ใ‚‚ใฃใฆ

ใชใ‚ใฆ

ใปใ‚‰่ƒธใ‚‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ใใ“ใ‚‚ๅˆบๆฟ€ใ—ใฆ

ๆŒ‡ใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้Ÿณ่žใ“ใˆใ‚‹

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใŸใ‚ใ‹ใ‚“

ใ‚ใ•ใ“

ใ‚ใ–ใจ

ใ‚ใŸใ‚ใ‹ใ‚“

็งใ€็”Ÿใ‹ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ‚ŒใŒ

ใ‚ใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ€‚

ใฏใชใ“

ใพใ‚‚ใฃใฆ

ใคใ

ใกใŒใ†

้ฆ–ใ‚‚ๅผฑใ„ใญ

ๆ•ๆ„Ÿใ ใญใ‡

ใ‚ใ€ใใ€ใใ‚Œใ™ใ”ใ„

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใใƒ€ใƒกใ‹ใฃใŸ

ๅ‡„ใ„ใงใ™

ใ™ใฃใ”ใ„

่ถณ้ฆ–ๅ›บใพใฃใŸ

ใ‚นใ‚ดใ‚ค

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใ“ใ‚ŒใŒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ 

ใ‚ใ€ใ‚ใฃ

ใใ‚Œใ 

ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ ใญ

ใ“ใ†ใ—ใฆใŸใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„

ใใ†ใชใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

่ชฐใงใ™

ใƒใƒงใƒณใƒƒ

ๅฅณใฎๅญใฟใŸใ„ใชๅฃฐๅ‡บใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ

ใ“ใ‚“ใชใฎๅˆใ‚ใฆใงใ™

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚“ใชใฎใฏๅˆใ‚ใงใ™

ๅˆใ‚ใฆใชใฎ

ใ™ใ”ใ„

่ˆŒใŒใ™ใ”ใ

ใ‚ใƒผ ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใƒฃ

ใ‚ ใ™ใ”ใ„

ใคใใ‚ใ‚ ใคใใƒกใƒญ

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๅˆ†ใคใ„ใชใ„

่…น

่„ณใฟใ”ใจใ—ใŸ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็—ฉใ›ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใพใ 

็งใŒใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใพใง

่กŒใฃใกใ‚ƒใ ใ‚

็ตถๅฏพใซ่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ“ใฎใผใฃใใกใ‚“ใฝใ€ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ไฝ•ใ‚‚ใคใ‘ใฆใชใ„ใ—

- ๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใ„ใฎ? - ใ„ใ€ใ„ใ‚ŒใŸใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใฎใพใ‚“ใพๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ™ใƒผ

ใ™ใƒผ

ใตใ‰

ใตใ‡

ใตใ

ๅ‡„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใƒผใกใใณใใ‚“ใช

ใใ‚“ใชๅผทใใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚…ใในๅผฑใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ใ€ใใ‚Œๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆๅ‡บใฃใกใ‚ƒใ†

ใพใ ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ ใ‚

ใพใ 

ใ•ใใ€ใงใกใ‚ƒใŠ

ใ‚„ในใˆใ‚ˆใ‚‚ใ†

่กŒใฃใฆใ„ใ„ใชใฃใฆ่จ€ใฃใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใกใ„ใกใƒผใฎ็†ฑใ€…ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไนณ้ฆ–ๅผฑใ„ใ‚“ใ 

ใ‚„ใฐใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจใ ใญ

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ“ใ“ใ™ใ”ใ„ๅฝ“ใŸใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„

ไธญใซ็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใฆ

ใพใ‚“ใ“ใง

ใƒใƒณใƒใƒณ็ทจใฟใคใ‘ใฆใ‚‹ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ‚

ใฏใใฃ ใฏใ

ใ‚ขใƒผใƒˆ ใ‚ญใƒฃใƒณใ‚ปใƒซ

ใฆใกใ‚ƒ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ‚ใฃ

ใพใ ่กŒใ‹ใชใ„ใงใญ

ใ‚ใ€่กŒใ‹ใชใใ‚ƒ

ใ‚‚ใฃใจๆฅฝใ—ใฟใŸใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†

ๆˆ‘ๆ…ข

ๆˆ‘็žฌ

ใปใ‚‰

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใพใ™

ๅฅฅใพใงๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅญๅฎฎใฎๅฅงใพใง

ใฏใใฃ ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใซ

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆ

ใใฎๅฅงใ‚‚

ใ“ใ“

ใ™ใ”ใ„

ใ‹ใๅ›žใ•ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ใƒ‘ใƒผใ‚ณใƒƒใƒ‘

ใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใฐใ„

ๅฝ“ใŸใ‚‹ๅฝ“ใฆใ‚‹ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใ€‚ ่…ฐใŒๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชใฎๅˆใ‚ใฆใ ใช

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผใ€ใใ‚‚ใกใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผใ€ไปŠๅ†ทใŸใ„ใ€ใ„ใฃใฑใ„ๅ†ทใŸใƒผใ„

ๅ˜˜ใ‚’ใคใ„ใฆ

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚†ใฃใกใƒ

ๆฏใ‚’ๅใใชใŒใ‚‰ไฝ“ๅ‹ขใฎๅค‰ๅŒ–ใซใคใ„ใฆ่ฉฑใ—ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง้Žใ”ใ—ใพใ—ใŸใญใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ!

ๆฐ—ใ‚‚ๅผทใ™ใŽใกใ‚ƒใ†

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ™ใฃใ”ใ„

่กŒใ‘ ่กŒใ‘ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฎ ๆœ€้ซ˜ใ ใฃใŸใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ—ใŸใ„

ใฏใ„ใ€ใ“ใกใ‚‰ใง็ขบ่ชใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ€ใใ†ใงใ™ใญใ€‚

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใใ‚Œใงใฏใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใƒผใ™

ๆœ€่ฟ‘ ใ‚ใฎๅญใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ„้ก˜ๆœ›ใ‚’ ๆŠ‘ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ๅ‰็”ฐ

- ๅ‰ใ  - ใˆใฃ?

้ ผใ‚“ใงใŠใ„ใŸๅœจๅบซ็ฎก็†ใฎใƒ‡ใƒผใ‚ฟ ใ“ใ‚Œๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใˆใฃ ใƒ›ใƒณใƒˆใงใ™ใ‹

ๅ…จ้ƒจๆ•ฐๅญ—ใŒ้•ใ†ใ ใ‚

ใƒ›ใƒณใƒˆใ 

ใ‹ใ€ใ‚ซใƒกใƒฉใƒžใƒณใฎใƒ‡ใƒผใ‚ฟใ‚’้–‹ใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใฏใ„!

็ด™็‰ˆๆฉŸใฎ้›ป่ฉฑใƒ‡ใƒผใƒˆใ‚’ใŠ่ฆ‹ใ›ใ—ใพใ™ใ€‚

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ?

ใ‚ใ€ใ„ใ‚„ใ€‚ใ‚ใฎๆ•ฐๅญ—ใŒๅ…จ้ƒจ้–“้•ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๆ•ฐๅ€คใŒ?

ใ“ใ“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ“

ใ“ใ‚Œใฃใฆ

ใ‚ใ–ใจใชใฎใ‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€ไฟฎๆญฃใ—ใพใ™

้ƒจ้•ทใ€ๆ•™ๆŽˆใซ็”ณ่ซ‹ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใ‚ชใƒ•ใ‚ฃใ‚นใงไบŒไบบใใ‚Š

ไฝ•ใ‹ๅฆ™ใซใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ฎใ™ใ‚‹ใช

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใž

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅƒ•ใฎๆ–นใฏใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใง็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ

ๅ›ใฎใปใ†ใฏใฉใ†?

ใ‚ใจๅฐ‘ใ—ใฆ็ต‚ไบ†

็ต‚ใˆใพใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ็งใฎใƒŸใ‚นใงๆฎ‹ๆฅญใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ๆฐ—ใซใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ‰็”ฐใ•ใ‚“

ใŠๅญใ•ใ‚“็”Ÿใพใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

้ƒจ้•ทใ‹ใ‚‰่žใใพใ—ใŸ

ใใ†ใชใ‚“ใ ใญ

ๅคงๅฟ—ใŒใ‚‚ใ†ใ™ใ็”Ÿใ‚€ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚‚ใ†ใ™ใ

ใ‚ใ‚ใ€ใงใ‚‚ๅ…จใๅฎŸๆ„Ÿใชใใฆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๆ„›ใ—ใฆใพใ™?

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ๅญไพ›ใŒ็”Ÿใพใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅนธใ›ใฎ็ตถ้ ‚ใงใ™ใ‚ˆ

ใพใ‚

ใ‚ใ€ๅทไธŠใ•ใ‚“

ๅ…ฅๅŠ›ใƒŸใ‚นใŒใ‚ใ‚‹ใฟใŸใ„ใชใฎใ ใ‘ใฉ

ใฉใ“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใฃใ€ใ“ใ“ใฎใจใ“ใ‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

็”ณ่ซ‹ใ—ใพใ™ใญ

ๅ‰็”ฐใ•ใ‚“

ไปฅๅ‰ใŠไผšใ„ใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„

ไบบ้•ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

็งใฎใ“ใจ

่ฆšใˆใฆใพใ™ใ‹?

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

้š ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

5ๅนดๅ‰

ๅ‡บไผšใ„็ณปใง็Ÿฅใ‚Šๅˆใฃใฆ

ไธ€็ท’ใซใƒ›ใƒ†ใƒซ่กŒใใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

่กŒใใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ๅƒ•ใฎใ“ใจ

่ฆšใˆใฆใŸใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ๅถ็„ถใงใ™ใญ

ใ‹โ€ฆๅทไธŠใ•ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใใ“ใฏ

ใ ใ€ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

5ๅนดๅ‰ใจ่ช“ใ†ใ‚“ใ 

ๅƒ•ใŒ็ตๅฉšใ—ใฆใ‚‚ใ†ใ™ใๅญไพ›็”Ÿใพใ‚Œใ‚‹ใ—

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ€ใ„ใ‚„

ๅฎ‰้‡Ž

5ๅนดๅ‰ใจไธ€็ท’

ใใฎใŠใฉใŠใƒ‰ใ—ใŸ

ใ„ใ˜ใ‚ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†

็งใซไฝ•ใ‚’

ไฝ•ใ‚’ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ„ใ‚„ใ€ใใ€ใใ‚“ใช

ใชใซใ‚‚ๆœŸๅพ…ใฃใฆ

ๆœŸใŸใ„

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใŠๆŒ‡ใ—ใ‚ƒใถใฃใฆ

ใปใ‚‰ใ€็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใฆใญ

็งใฏๅฝผๅฅณใฎใ“ใจใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใชใŸใŒใใ‚Œใซใคใ„ใฆ่ฉฑใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจใใ€

ใใ‚Œใฏๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใงใ™!

็งใŸใกใฏไปŠใ™ใใใ“ใพใง่กŒใใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ€‚

ไฝ•ใ‚‚ใงใใพใ›ใ‚“

ๅฐ‘ใชใใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ€‚

ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใกใ‚‡ใฃใกใ‚…

ใกใ‚‡ใฃใกใ‚‡ใฃใกใ‚…

้ก”ใ‹ใฟใ•ใพ

ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใป

5ๅนดๅ‰ใฎใ‚ˆใ†ใซ

ๅฝผๅฅณใฎใŸใ‚ใซ็งใŸใกใŒ็”Ÿใใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใใ‚Œใฏๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใงใ™!

็งใจไธ€็ท’ใซใชใ‚Œใฐ่‰ฏใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

็งใซใฏไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใฎใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ใใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎใ‚’ๆŒใฃใฆ่กŒใ‘ใพใ™

ใใ—ใฆ

ๅƒ•ใฏ

่‡ชๅˆ†ใง

ไบบ้–“

ใชใ‚“ใ‹ใ€็—›ใ„ใ‘ใฉ

ใ“ใฃใกๆฅใ‚‹ใ‚

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใ‚ใ‚“ใŸ

ๆš—้ป’ใชใฎ

ใตใ‰

ใ‚

็งใจใ—ใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใ ใ‚

ใ“ใ†ใพใงใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใ—ใฆ

็งใจ

็Ÿฅใฃใฆใชใ„

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ”ใ„

็งใฎ

ใƒ€ใƒกใ‚’่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใพใ ็งใŒๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„

่จ€ใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใญใ€ๅฏใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใƒผใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ€ใงใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚นใƒˆใƒƒใƒ— ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•

ใพใ ใ‚ˆ

ใพใ ใ ใ—ใฆใ„ใ„ใชใƒผ

ใจ่จ€ใฃใฆใชใ„ใงใ™

ใ‚ใŸใ—ใŒๆบ€่ถณใ™ใ‚‹ใพใงใ‚ˆ

็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใ—ใฆ

ไนพใ‹ใ—ใŸ

ใ‚€ใšใ‚€ใ‚บใ™ใ‚‹ใช

่งฆใฃใฆ

ใ•ใ‚ใ‚‹

่งณใ‚‹

ใ‚ใ€้ก”ใŒๆฑšใ„

ไธ€ๆฏ5ๅนดๅ‰ใฟใŸใ„ใซ้ฃฒใ‚“ใง

ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ—ใŸใ„ใ‹่จ€ใฃใฆใฟใŸใ‚‰

ใชใ‚ใŸใ„ใงใ™

ใชใ‚ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ ๆฐ—ใ‚’ใคใ‚†ใใ—ใฆ

ๆฐ—ใ‚‚ใกใ‚ˆใ ใ—ใฆ

ใ‚„ใฐใ„

ใกใ‚…

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่‡ชๅˆ†ใฎใƒใƒณใƒใƒณใ‚‚ใ•ใ‚‰ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

่งฆใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ„ใ„ใ‚ˆ

่งฆใ‚ŠใชใŒใ‚‰

ใ“ใฃใกใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

่‡ชๅˆ†ใฎๅบงใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‹

ใใ†

ใ“ใ†ใ™ใ‚‹

ใใ†

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๅˆ†

ใ‚ใƒผใ€ใ™ใ”ใ„

ใ™ใฃ

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผ

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ€ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ ใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ใฏใƒผใ„

่‡ชๅˆ†ใงใ—ใ”ใ„ใฆๅ‡บใ—ใŸใ‚“ใ 

ใ‚ใ€้›ป่ฉฑ

ใ‚ใฃใ€ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใพใ ไผš็คพ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฎ‹ๆฅญใง้…ใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ•ใฃใใฎใŠใ‚„ใ™ใฟ

5ๅนดๅ‰ใฎใ“ใจใŒๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚“ใชๆœ€้ซ˜ใชใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นๅˆใ‚ใฆใ ใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ—ใŸใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใŸใ ใ„ใพ

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

้…ใใพใงๅคงๅค‰ใ ใฃใŸใ‚ใญ

็–ฒใ‚ŒใŸใ‚ˆ

ๅบงใ‚Šใฒใฉใใฆใ€็งไปŠๅฏใ‚‹ใญ

ๅค•้ฃฏๅ†ท่”ตๅบซใซใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใใ†?ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใƒŸใƒฆใ‚ญใซๅฏพใ™ใ‚‹็ฝชๆ‚ชๆ„Ÿใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ใ‚ใฎๅญใซใจใฃใฆ

็งใฏๅฝผๅฅณใฎใ“ใจใ‚’

ๅฏพใ—ใฆ่ˆˆๅฅฎใŒๆญขใพใ‚‰ใชใ„

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏใงใใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ

ใ‚พใ‚ฏใ‚ถใ‚ฏใ•ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใ‚’

ๅฎŸๆ„ŸใงใใŸ

ใ“ใ‚ŒใŒไปŠใฎ็พ็Šถใ ใช

ใพใ‚ใ€ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใ‚ใ†

ๅŠ ่ณ€ๅ›ใใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒžใ‚คใƒซใƒ‰ใจๅ–ถๆฅญๅ…ˆใฎๆ–ฐใ—ใ„ใƒชใ‚นใƒˆใ‚’ไฝœใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ 

ๅ‰็”ฐใซๅคงไฝ“ใฎใ“ใจใฏไผใˆใฆใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไบŒไบบใง็›ธ่ซ‡ใ—ใฆใ„ใ“ใ†

้ ผใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใ€ๅทไธŠใ•ใ‚“ๅบงใฃใฆ

ไปŠๆ–ฐ่ฆใฎๅบ—่ˆ—ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ‚Œใ‚’ใ‚‚ใจใซใƒชใ‚นใƒˆใ‚’ไฝœใฃใฆใ„ใ“ใ†ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ“ใซๅ…จ้ƒจใฎ่ณ‡ๆ–™ใŒใ‚ใฃใฆ

ใ‚ฐใƒฉใƒ•ใจใ‹

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„

ไฝฟใฃใฆใ‚„ใ‚‹

ใใ‚Œใงใƒชใ‚นใƒˆใฎไฝœใ‚Šๆ–นใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅทไธŠใ•ใ‚“

ใƒใƒฌใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญ

ใ ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎใ‹

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ไผš็คพใงใพใšใ„ใ‚ˆใใ‚“ใช

ใพใšใ„ใฆ

ใพใšใ„ใ„ใ‚ˆ

ใพใšใ„ใฃใฆ

็งใจใ—ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ€ใใ‚Œใฏ

ใ—ใชใ„ใ‘ใฉ

ไผš็คพใงใฏ

็งใŒ

ๆบ€่ถณใ—ใŸใ‚‰

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ€ใƒใƒฌใƒณใƒใƒฌใƒณใงใ™ใญใ€‚

ใ ใ‚ใ ใ‚ˆโ€ฆ

้ƒจ้•ทใจใ‹่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰โ€ฆ

ใปใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็งใŒๆบ€่ถณใ™ใ‚‹ใพใง

- ่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„ - ใ•ใ‚ใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ•ใ‚ใฃใฆไธ‹ใ•ใ„

- ใ‚ใใ“ - ใ‚ใ€ใ‚ใใ“ใ“

่ชฐใ‹ๆฅใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ใปใ‚‰

้™ใ‹ใซใ—ใฆใ‚Œใฐๅคงไธˆๅคซ

ใšใฃใจใ“ใฎใพใ‚“ใ“้€ƒใ’ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใปใ‚‰

ใ”ใกใใ†ใ•ใพใง

ใ‚‚ใฃใจใ€็งใ‚’ๆบ€่ถณใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใƒผใฃใจ

ใ“ใ‚“ใชใซใ‚ซใƒใ‚ซใƒใƒฃใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใงใ™ใ‹?

ใ ใ‹ใ‚‰ใใฐใซ

ใงใ‚‚ใ—ใŸใ„ใใ›ใซ

ใปใ‚‰่ˆใ‚ใฆ

ใˆใ€้ฃŸในใ‚‹

่ˆœใ‚ใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ใ€ไธ‹ๅ›บใใ—ใฆ

ไธ€ๅ›žใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

่ฝใกใฆใ—ใพใ†

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ใง็œ ใ‚Œใ‚ˆ

ๆŒ‡ใ‚‚ไฝฟใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซ

ไธŠๆ‰‹ใงใ™ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใปใ‚‰ๅบงใฃใฆ

ใ“ใฃใกใฏใ€ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹?

ๆบ€่ถณใ•ใ›ใฆๆฌฒใ—ใ„ใ ใ‘ใชใ‚“ใงใ™ใ€‚

่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ„ใ‚„ใใฟใฆ

ใพใŸ

ใ‚ใ€ๅฏ’ใ„

ใ‚~ใ€ใ™ใฃใ’ใ‡

ใ‚‚ใฃใจๆฅฝใ—ใ„ใ“ใจใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ๆŠœใ„ใฆใใ ใ•ใ„

้Ÿณ็ซ‹ใฆใชใใ‚ƒๅคงไธˆๅคซ

ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅคงๅฅฝๅฅ‡ใชใใ›ใซ

ๅคงใใใชใฃใฆใใŸ

ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณ

ใ‚ใ€ใ ใ‚ใงใ™

ใ“ใ‚“ใชใซใณใ‚“ใณใ‚“ใง

ใ‚ใฃใŸใ‚ใงใ™ใญ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚่จ€ใฃใฆ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ไผš็คพใงใฏ

ใ“ใ‚“ใชใซใฒใใฒใ“ใ•ใ›ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ใŸใ‚่พผใ‚“ใงใ‚‹

ใ—ใŸใ„ใใ›ใซ

ใ—ใŸใ„ใใ›ใซใชใ‚ใชใ‚“ใฆ

ใใ‚“ใชใฎใŸใ‚ใ”ใจ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ“ใ“ใ‚‚

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใงใ—ใฆ

็งใŸใกๅค‰ๆ…‹ใงใ™ใญ

ใƒใƒฌใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใƒใƒใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใ“ใ™ใ‚Œใฆใ‚‹

ๆฐ—ใ‚‚ใกใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใ‚‹

ใฉใ†ใ ?

ไฝ•ใŒๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ™ใฃใ”ใโ€ฆ

ๆ“ฆใ‚Œใฆใ‚‹ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ใฅใ‹ใชใ„

่พ›ใ„

ใ“ใฎใŠใฐใ‚“ใ“ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ๅ…ฅใ‚ŒใŸ

็งใ‚‚ๆฌฒใ—ใ„

็งใ‚‚ใ—

ใ‚ใŸใฆ

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ

ๆฐ—ใ‚‚ใกใ„

ใ„ใใใ†

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚“ใชใ‚ซใƒใ‚ซใƒใƒฃใซ

ใƒใƒฌใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจใพใšใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใซๅฃฐๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ใฐใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใใ“

ๅฝผๅฅณใฎ่จ€่‘‰ใŒๆœฌๅฝ“ใซ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ใใ‚Œใฏใจใฆใ‚‚่‰ฏใ„ใ“ใจใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

็งใŸใกใฏใใ‚Œใžใ‚Œไธ€็ท’ใซใชใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ—ใ‹ใ—ใ€ใใฎใŸใ‚ใซใฏ

ไป–ใฎไบบใ€…ใ‚‚ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซๆ€ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

็งใฏใ„ใคใงใ‚‚ใใ†ๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹

็ง่‡ช่บซใฏ

ไปŠใพใง

ไฝ•ๅบฆใ‹

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใฉใ“ใซ่กŒใใŸใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฌใ‚‹ใฅใ‚‰ใผใฃใกใ‚ƒใ†

ใŸใพใŸใพใ“ใ‚“ใชใซใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆ

ใ—ใŸใ„ ใ—ใŸใ„

็งใŒๆบ€่ถณใ™ใ‚‹ใฎใฏใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

่กŒใใฃใฆ่จ€ใ†ใพใง

้›ฃใ—ใ„

็œ ใ‚Šใ‚‚ๆบขใ‚Œใใ†

ใ‚‚ใ†

่จ€ใฃใฆใ„ใ„

ใฃใฆใ„ใ†ใพใงใƒ€ใƒก

ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใฎๅญใฏๅƒ•ใŒ็ฟปๅผ„ใ•ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ ใฃใŸ

ใ‚†ใ†ใ—ใ‘

ใŠ้ขจๅ‘‚ๆŽƒ้™คใ—ใฆใใ‚ŒใŸ?

ใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ๅฟ˜ใ‚ŒใฆใŸ

ใญใˆ

ๆœ€่ฟ‘ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ไฝ•ใŒ?

ใชใ‚“ใ‹

ใปใ‚‰

ๆœ€่ฟ‘ๅ…จ็„ถๆ‰‹ไผใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ—

ใ™ใ”ใ„่ท้›ขใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ไป•ไบ‹ใง็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใ•ใ€‚

ใชใ‚“ใ‹็งใซ้š ใ—ใ”ใจใ—ใฆใชใ„?

ใใ‚“ใชใ“ใจ็„กใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใŸใ—ใฎใ“ใคๆ„›ใ—ใฆใ‚‹?

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

้…”ใฃๆ‰•ใซใชใ‚ใ†

ใƒŸใƒฆใ‚ญใจใฎ้–ขไฟ‚ใŒๅดฉใ‚Œใฆใ„ใ

ใงใ‚‚ใ‚ใฎๅญใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸๆฌฒๆœ›ใ‚’ๆŠ‘ใˆใใ‚Œใชใ„

ๅƒ•ใฏใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใˆใ€ไฝ•ใ—ใซ่กŒใใฎ?

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๅฅงใ•ใ‚“ใ‹ใ€‚ใใ†ใใ†

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ„ใ‚„ใ€ใ†ใ‚“

ไปŠใกใ‚‡ใฃใจไป•ไบ‹ไธญใง

ใˆใฃ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

้™ฃ็—›ใฏใพใ ๅง‹ใพใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“ใ€ๅคงไธˆๅคซ

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ†

ไผš่ญฐใฎ่ณ‡ๆ–™ใจใ‹

ใฉใ“ใซใ‚ใฃใฆ

ใใฃใ‹

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸใ€‚

ไป•ไบ‹ใซๆˆปใ‚‰ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅˆ‡ใ‚‹ใง

ใ‚ใ‚ๅคงไธˆๅคซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฟใ‚†ใใ•ใ‚“ใŒใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใฎ็ŸฅใฃใŸใ‚‰ๆ‚ฒใ—ใ‚€ใ ใ‚ใ†ใญ

ๅƒ•ใฏใ€ใƒŸใƒฆใ‚ญใจใ“ใฎๅญใฎใฏใ–ใพใง

ๆฎบใ•ใ‚Œใฆใ„ใฃใŸ

ๅคงไธˆๅคซใ‹

ๅฐ‘ใ—่ฝใก็€ใ„ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚‚ใ†ใ™ใใซใ‚‚็”Ÿใพใ‚Œใใ†

ใ‚†ใ†ใ™ใ‘ใฏใพใ ๅฎŸๆ„Ÿใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ

ๅฐใ•ใชๅ‘ฝใŒๅฎฟใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆœ€่ฟ‘ใใคใๅฝ“ใŸใฃใฆใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๅนธใ›ใชๅฎถๅบญใ‚’ไฝœใฃใฆใ„ใ“ใ†ใญ

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ€ใ‚„ใ™ใ‘

ไฟบใ‚‚ๆ„›ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใฎๆ™‚ๅƒ•ใฏ

ใฟใ‚†ใใซๅฏพใ™ใ‚‹็ฝชๆ‚ชๆ„ŸใŒใ“ใฟไธŠใ’ใฆใ„ใŸ

ใ‚ใฎๅญใจใฎ้–ขไฟ‚ใ‚’ๆ–ญใกๅˆ‡ใ‚ใ†

ๅƒ•ใซใฏๅฆปใŒใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰?

ใ ใ€ใ ใ‹ใ‚‰

ๅฆฒใฎใ“ใจใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ ใ‹ใ‚‰็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ—ใ‚ˆใ†

็ต‚ไบ†

็ต‚ใˆใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎ?

็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ—

ใ‚ใฃ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ‚Œๆœฌๅฟƒ?

ใปโ€ฆ ๆœฌไฟกใ ใ‚ˆ

ใ ใ€้ง„็›ฎใ‚„ใฃใŸ

ใ“ใ‚“ใชใซใ‚ญใ‚นๆฑ‚ใ‚ใฆใ‚‹ใฎใซ

็ต‚ใ‚ใ‚Šใซ

ใŠใกใ‚“ใกใฏใ“ใ‚“ใชใซๅ›บใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใซ

ใปใฃ

ใ“ใ‚“ใชใซๆฌฒใ—ใใ†ใชใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใชใฎใซ

ใปใ‚‰

ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

็งใจใ€ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚ปใ‚ฏใ‚น

ๅฟ˜ใ‚Œใฆใชใ‹ใฃใŸ

ๅทไธŠใ•ใ‚“

ๅทไธ‹ใ•ใ‚“

ใฉใ†ใชใ‚‹ใฎ

ใ”้ฆณ่ตฐๆง˜ใงใ—ใŸ

ๆ™‚ใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใกใ‚…

ใƒใƒฅ

ใฌ

ใช

ๆฐ—ๆŒใกใŒใใคใ„

ๆฏใ‚’ๅใใชใŒใ‚‰ๆญฉใ„ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ๆœ€ๅพŒใพใงใ”่ฆ–่ดใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ‚~ใ€ใ™ใ”ใƒผใ„ใ€‚

ใ‚ใƒผใ€ใ™ใฃใ”ใ„ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€‚

ๆฅฝใ—ใ!

้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚ˆใ€‚

ใŠใƒผใใ‚…ใ‚“ใก

ใ„ใใใ†

ใ‚ใ„ใ“

ใ‚ใ„ใ“

ใ‚ใ‚“ใŸใฏไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹็Ÿฅใฃใฆใ„ใพใ™ใ‹?

็งใ‚‚ใ€ๅฝผๅฅณใจไธ€็ท’ใซ็”Ÿใใฆใ„ใใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚

ใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซใ€็งใŸใกใŒ็”Ÿใใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹?

ไฝ•ใ‚‚่จ€ใˆใชใ„ใงใ™ใ€‚

ใใ‚Œใฏๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚ ใ‚

ใ‚’

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใซใชใฃใŸใฎใงใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ้ฃŸในใฆใฟใพใ™ใ€‚

ใ‚~ใ‚ˆใใชใฃใฆใใŸ!

ใจใซใ‹ใ็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚

็งใฏใ“ใ‚ŒใŒๆœ€้ซ˜ใงใ—ใŸใ€‚

ๆœ€ๅพŒใพใงใ”่ฆงใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใพใŸๆฌกใฎๅ‹•็”ปใงไผšใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใ‚’

ใ„ใ„

ใ‚ใชใŸใŒใใ‚Œใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใใ€

็งใŸใกใฎใŸใ‚ใซใฏ

ใ—ใ‹ใ—

ๅƒ•ใฏ

่‡ชๅˆ†ใง

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚’

่ฆ‹ใคใ‘ใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚‚ใฃใจใƒ“ใƒใƒฅใƒผใƒ“ใƒใƒงใซใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ‚

ๅฅณใฎๅญใฟใŸใ„ใชๅฃฐๅ‡บใ—ใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใพใŸ่กŒใใฃใฆ่จ€ใ†ใพใง

่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใ„?

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ?

ใ ใ‚ใ‚ˆใพใ 

ใพใ ใ„ใ„ใฃใฆ

ใ‚„ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ๅฏใ‚‹ใฎ

้ ‘ๅผตใ‚Œ

้ ผใ‚€ใœ

้™ใ‚Šใฆ ไธ‹ใ‚ŠใŸใ„ใญ

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ•ใ‚“

ใพใ ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใปใ‚‰ใ€ใŠใ‚Šใง

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใŸใใ•ใ‚“ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ†ใ‚“ใฃ

ไฝœใ‚Šๅฅฝใ

ใใ†ใ 

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€ใƒžใ‚ธใงใ€‚

ใ†ใ‚“ใจใƒ€ใƒกใซใชใฃใŸ

ใใ† ๆ’ฎใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ‚†ใ

ใˆ?้Žฎ็—›ใŒๅง‹ใพใฃใŸ?

ใ†ใ‚“ใ€ใพใ ไผš็คพโ€ฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ™ใใ‚ฟใ‚ฏใ‚ทใƒผๅ‘ผใ‚“ใง็—…้™ขใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ

ไฟบใ‚‚ๅพŒใ‹ใ‚‰ใ™ใฃใ”ใ„่กŒใใ‹ใ‚‰

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๆ—ฉใ

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚ŒใŒใšใฃใจๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ๅˆ†ใŒใ„ใ„

ๆฐ—ๅˆใ„

ๆฐ—ๅ‘ณ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„

ใƒžใ‚ธใง

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใฏใใ„ใ„ใ„

3ใ€2ใ€1ใ€ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅฏ‚ใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๆฏใพใงๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ใŠ่…นใพใงๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใƒผใใ‚“

ใ‚„ใฐใ™ใŽ

ใ‚ใ‚

ใˆใˆ

ใพใ‚‹ใง

ใšใฃใจใ“ใ†ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

ๅทไธŠใ•ใ‚“

่ชฐใจใ‚‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ‹ใ‚‰

ใƒคใƒใ„

ใ‚ใใ‚‰ใ‚ใ—

ใ‚ใƒผใ‚„ใฐใƒผ

ๅฝ“ใŸใ‚‹ ๅฝ“ใฆใ‚

ใ‚‚ใ†

ๆฟ€ใ—ใ„

ไฝ™ใฃใฆใชใ„

ใพใ 

ใพใ ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ€ใ“ใ‚“ใชใซ

ใ‚ใ‚“ใชใ‚ˆใ•ใฆ

ใ‚ใ‚“ใŸใฎใ‚ˆใ†ใ 

ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚“ใชใƒ‘ใƒผใƒž

ใ‚ใ‚,ใƒ€ใƒก

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏ

ใ‚ขใƒณใ‚ญใ‚ท

ใƒ€ใƒ ใƒฉ

ใ‚ตใƒณใƒใ‚ฆใƒซใƒ

ใ‚ขใƒณใ‚ญใ‚ท

ใ‚ตใƒณใƒใ‚ฆใƒซใƒ

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ

ใใฎใŠๅŠใกใ‚ƒใ‚“ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ ใ‚ใ

ใ‚ใ€ใงใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚‡ใ“ใ‚„ใ‹ใ—ใฆ

ใฏใ~ใ€ใ™ใ”ใ„

ใƒ€ใƒกใญใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใกใ‚ƒใ‚“

ใพใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๅฏใฆใใ“ใซ

ไปŠใ€ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใฆๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

ใพใ ใ„ใ‘ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ใ‚„ใฃใŸใƒผ!

ใ‚ใƒผใ‚‚ใ†็„ก็†

ใ“ใ‚“ใชใซ็กฌใ„ใฎโ€ฆ

็„ก็†ใงใ™

ๅค–ๅ›ฝใ‹ใ‚‰

ใพใ ๆฌฒใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใงใ™

ใˆใฃ ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใพใ  ๆƒœใ—ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹

่กŒใ‘ใชใ„ใง

ใพใ ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใŸใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ใช

ใ‚ใ‚ŠใŒใจ

ใ‚ธใƒผใ‚ธใƒณใฎใŸใ‚ใซใชใฃใŸ

ใปใ‚‰

ใฏใใ€ใพใ ใ„ใ‘ใ‚‹

ๆ—ฉใ‹ใกใŒใกใชใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ๅƒ•ใใ‚‚ใƒผใ˜

ๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ใพใใ‚Œใƒ—ใƒชใƒณใ‚น

ใฉใ†ใ‚‚

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใพใ™

ใ™ใ”ใ„ใ€ใ™ใ”ใ„ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹

่ฆ‹ใˆใ‚‹?

ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ

ใปใ‚‰

ๆฐ—ใ‚‚ใกใ„

ใ‚ใ€ใใคใใ†

ใ†ใฃใฏใ

ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใˆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใšใฃใจ

ๅฏใฆใ„ใŸใ‹ใ‚‰

ใญ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ€ใ‚„ใฐใ„

็งใŒๆบ€่ถณใ™ใ‚‹ใฎใง

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใชใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸใ€‚

็งใฏใจใฆใ‚‚็–ฒใ‚Œใฆใ„ใพใ™

ไปŠใฎ็ŠถๆณใŒใ€

5ๅนดๅ‰ใฟใŸใ„ใซใชใ‚‹ใฎใง

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใชใŸใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใƒ€ใƒกใ 

ใ™ใฃใ”ใ„

ใฏใใฃ ใฏใ

ใ•ใ‚ ใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐ

ใ‚ใ‚ ใพใŸใ‚„ใฃใฆใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใŠใ‚„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ€Œๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆโ€ฆ

็ตžใ‚Š็›ดใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚‚ใ†2ๅ›žใ‚‚ๅ‡บใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†ใ ใ‚ใงใ™

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใƒ‘ใƒƒใจ

ใพใŸใƒ‘ใƒ‘

ๆฅฝใ—ใฟใพใ—ใŸ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

็™’ใ‚„ใ—ใฆใใ‚Œ

ใ‚‚ใ†้ฃŸในใกใ‚ƒใฃใŸ

ใพใ ๆญขใ‚ใชใ„ใ‚“ใ 

ๆญขใ‚ใฆ!ๆญขใ‚ใ‚ใ€ใƒžใƒž!

ๆญขใพใฃใฆ!

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

็—›ใใชใ„

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใฆ

็งใพใงใณใกใ‚ƒใถใกใ‚ƒใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ๆ‚ชใ„ไบบ

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ˜ใ‚ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ไบบใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ€ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ ใ‹ใ‚‰ไผš็คพใ ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅ–ๅผ•ๅ…ˆใจใƒˆใƒฉใƒ–ใƒซใŒใ‚ใฃใฆใ•

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡ฆ็†ใ—ใชใใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใใฆ

ใ†ใ‚“ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ไฟบใ ใฃ ใฆๅญไพ›ใซใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

ๆ—ฉใๅธฐใ‚‹ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

โ™ช~

ใใฎไบบใฎๅธฐใ‚‰ใชใ„ใจ

ใพใ ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

็งใŒๆบ€่ถณใ™ใ‚‹ใพใง่ฟ”ใ•ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไบบ็”Ÿใงๆœ€้ซ˜ใ ใจๆ€ใˆใ‚‹ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ๅƒ•ใฏใ“ใฎใพใพๅฝผๅฅณใซๆ”ฏ้…ใ•ใ‚Œใฆใ„ใใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‹

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.