Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ïŒç²å¥ïŒã·ãã«ã«ã¢ã«ã³ã®æš©å©ã ïŸïŸïœ»ïŸïœ²ïŸç¬å°Ÿã«è²æž¡ããããšã æåº å察ããŸãïŒ
èå£ããã®é ã«ã¯ æ°åãšãéãããããŸãã
ç§ã¯ ãããªäººããããšããã« ã¢ã«ã³ãé ããããããŸããïŒ
èå£ããã« ãã£ã©ã¯ã¿ãŒãæããå¿ãªããŠãªãïŒ
ïŒç¬å°ŸïŒãµã㣠ãã㣠ãµãã£âŠ
ïŒèå£ïŒãã¡ã§ã ç¬å°Ÿãã ãã¡ã§ãïŒ
ããããïœïŒ
ãã³ã³ãå·ã€ãããã€ã¯
絶察ã«èš±ããªãïŒ
ãããã ãã³ã³ã«ã¯ãã£ã©ã¯ã¿ãŒã æããå¿ããªããšãå«ãã§ããã©
ããã ãããã¯ãã³ã³ã®äœïŒ
å®¶æïŒ 芪åïŒ ãã ãã ãããããªããŠâŠ
éãã®ïŒ ããããã£ãã®äœïŒ
ã㣠æ³åïŒ æ³åã ãã§ç±ãå«ã¹ã人ïŒ
ãã£ãšâŠ ãŠããã
ãã£ã©ã¯ã¿ãŒã«æããå¿ããªããªã
äœã§ãã³ã³ã¯ãã£ã©ã¯ã¿ãŒã®ããã« æã£ããç¬ã£ããæ³£ããã
ããã£ãŠæãããªãã®ïŒ ãã æãããªãã®ïŒ
ãã ãããæ€åããã£ã
ãã£ã¡ã©ïŒ 貞ã 貞ã
ã¯ã ããã åãªã®ã«ç±ãå«ã³ãŸããã£ãŠ
ã¯ã ããã 3 2 1 ã¢ã¯ã·ã§ã³ïŒ
ãã® ã⊠ãã®âŠ
äœæ³£ããŠãã®ïŒ ä¿ºã¯æ€åããŠã»ããã ããªã®
ãã1åããã ã¯ã 3 2 1 ã¢ã¯ã·ã§ã³ ïŒå»£ç¬ïŒç¬å°Ÿãã ãããããã
ãã ããã ãã©ãŒã«ã¹ ïŒäœã 岡ïŒç¬å°Ÿãã ãããããŠãã ãã
ãããŠãã ãã ãã£ è °ã ãã çãçãçãâŠ
ããã€ã¯ãã³ã³ã ãã³ã³ãïŒ ïŒå»£ç¬ïŒç¡ç ç¡ç ç¡çâŠ
æ€åãã ç±ãå«ã³ãŸããã£ãŠæ€åãã ç¡çç¡çç¡çç¡ç⊠ããïœ
ïŒçç°ïŒããããã æ°å ããã
ïŒå€§ããæ¯ãåžãïŒ
æ€åããã ïŒå€§äžå³¶ïŒå€±æ ŒïŒ
ã¢ã«ã³ã®å¹žããéªéããè ã
ç§ã¯æ±ºããŠèš±ããŸãã
ç¬å°Ÿæ·±æãã ããªããå€±æ ŒãšããŸã
ã¯ãïŒ äœã§ä¿ºã
åŸ ã£ãŠãã ãã ã©ãã ã©ããæåŸãŸã§å¯©æ»ã
æªãã®ã¯ç¬å°Ÿããã§ã¯ãªãç§ã§ã ç§ãªãã§ã ã ãã
ç²å¥ããã®äž»åŒµãèªããã®ã§ããïŒ
æ¬åœã«
ç³ãèš³ãããŸããã§ãã
æãã«ãã£ãŠçæ§ã倱ãå¯èœæ§ã®ãã人ç©ã«
ã¢ã«ã³ãé ããããšã¯ã§ããŸãã
ãã㯠ç²å¥ãããåæ§ã§ã
ãªã®ã§
çæ§ ã©ãããã¡ããž
äºæãã
ïŒäºæïŒãã
ã·ãã«ã«ã¢ã«ã³ã®ããšã
ã©ãããããããé¡ãããããŸã
謹ãã§ãåãããããŸã
ïŒåæ±ïŒã·ãã«ã«ã¢ã«ã³ ããããŒãºã³ã³ãåè ã¯â
ããŒã¹ãã©ã¹ã®äºæå倫ããã«æ±ºãŸããŸãã ããã§ãšãããããŸã
ïŒäºæïŒããããšãããããŸã
ïŒææïŒ
俺âŠ
ç²å¥ æãã£ããã
ïŒå€§äžå³¶ïŒããã ãã³ãã« äºæãããªãå®å¿ããŠä»»ããããŸã
ïŒäºæïŒ ãã 粟ãã£ã±ã ãæåŸ ã«æ·»ããããã«âŠ
ããã£ãŠ
ã㣠ãã® ããã¯âŠ
ããã¯ã©ãããããšã§ããïŒ å€§äžå³¶ãã
ãã®ã¡ã¢ã¯ç²å¥ãæã£ãŠãããã®ã§ã
ããã«ã¯ å ã»ã©ç²å¥ã蚎ããå 容ã å šãŠèšèŒãããŠããŸãâ
ãããŠã¡ã¢ã®æåŸã«ã¯â
ç¬å°Ÿæ·±æãçäžãããããšãã§ããéã¯
å¥éå ±é ¬ãæ¯çµŠããŸããš
ã㣠ã€ãŸã⊠ïŒå®ç°ïŒã©ãããããšã ã
äœã®ããšã å šã身ã«èŠãã æåã£ããæ±ºãŸã£ãŠãã£ãŠããšïŒ
ãããã ç²å¥ãããèªãã®é¡æã ãã®ã¡ã¢ã«æžããã®ã§ã¯ãªãã§ããïŒ
ç¡çã§ã
ãããªèå± â
ããç¡çã§ã
äžäœäœã®è©±ã ïŒå®ç°ïŒå šéšâŠ å šéšã€ã«ãµããããªãã
ã©ãããããšãªãã§ããïŒ ãã éããŸã ç§ã¯âŠ
ïŒé·¹å®®ïŒãã£ã¡ã¯çå£ã«ãã£ãŠãã ã ãµããããªïŒ
ããã§ãã 説æããã
倧äžå³¶ãã 説æããé¡ãããŸã
ãã®ã³ã³ãã¯ å šãŠãããã ã£ããã§ããïŒ ã©ããªãã§ãã
æåããæ±ºãŸã£ãŠããã ã 説æãã
ïŒçç°ïŒãã⊠ãã£ïŒ
ã¬ãã£ïŒ ïŒã·ãã«ã«ã¢ã«ã³ïŒãã
ãåã®ãããããšãããâŠ
ã¡ãã£ãš 倧äžå³¶ãã
ãäºäºº çäžããŠããŸãã
æ¬åœã« ç³ãèš³ããããŸãã ïŒé³ãããŠãŠããœã³ã³ãéããïŒ
ãã¥ãã¥ãã¥ãšã©ã® äžåã¢ã³ããµããŒå°±ä»»ã§ãã
ãã®ãŸãŸã§ã¯æ€åããããåŸãªãç¶æ³ã§ã
åçãªåèªå埩æ¡ã
åçãªâŠ åèªå埩æ¡
æ©æ¥ã«
倧äžå€«ã§ãã£ãŠ ãŸã æ€åã£ãŠæ±ºãŸã£ããããã
ïŒé£ç¶ã·ã£ãã¿ãŒé³ïŒ
ã€ãããã ãšã»çåãšè¶åŸå±ç³»ã³ã³ãµã«
ã¡ãã¡ãã¡ãã¡ãã¡ã⊠ãã¡ã§ãã£ãŠ ãã以äžã®çäžã¯
ã«ãïŒ åçãªåèªå埩
åçãªåèªå埩 åçãªåèªå埩 åçãªåèªå埩âŠ
ïŒãã¢ãã«ïŒ
ïŒåïŒããïŒ ãã£âŠ ã㣠ã㣠ããããªãã
ç§ã§ã
äœã ã ãã® ãåºéããã£ãŠ
ãã ã¡ãããšèšãã€ããã ã£ããã ãã©ãª
ïŒåïŒãã ããã ã åºãã¯ãããªãã£ãã®ã¯
俺ã®ããæ¹ã«åé¡ããã£ãããã§
ãããã®ãããããªããããª
é£ã£ãŠãã ãïŒ
ã§ã⊠ããããé£ã£ãŠã
çµå¶ã®ã¹ãã¬ã¹ããè§£æŸãããããã è °ã®èª¿åããããŠ
èŸãããèŸããã§
ã¡ãããš ããããšã ã£ãŠããããã ã ããã
èŸãããèŸããã§
ããããš
ç§ãèãã åçãªåèªå埩æ¡ã¯ãã¡ãã§ã
ç§ è壿å¥ãšãã¶ã€ã³ç¬å°Ÿã¯
ã³ã³ãµã«å¥çŽãè§£é€ããŠããã ããŸã
ïŒå»£ç¬ïŒã€ãŸã ãããèŸããã£ãŠããšïŒ
äžåã¢ã³ããµããŒã¯ ãã¥ãšã©ãããå€ãã®äººã«
äžçäžã®äººã«å±ãã ãŸããšãªãæ©äŒã§ã
çäžã«ãã£ãŠçœçŽã«ãªãããšã ã㯠絶察ã«é¿ããã¹ãã§ã
ã§ã ç¬å°ŸãããçäžããŠããã§
ç¬å°Ÿããã«é¢ããŠã¯ ããã®ã¬ãŠããŸã£ãåå ã
倧äžå³¶ããã®çç¥ã§ãã£ãããš
ããŒã«ã«èœã¡ããã«ãªã£ãã¢ã«ã³ã 身ããŠãããŠå©ããããš ãªã©ã«ãã£ãŠ
奜æçã«åãæ¢ããŠããæ¹ã 倿°ããã£ããããŸã äžæ¹ ç§ã¯
ãã®ã³ã³ãµã« ä»äººã®å®¶åºå£ããŠãããŠïœ£
ãã衚ã«åºãããããªïœ£ æ©ããã®æ¥çããæ¶ãã
ãã£âŠ ãããã ããããã ããããã
ç§ã®çäžã¯ç«æ¶ããäžå¯èœãªç¶æ ã§ã
ã ã£ãã ã³ã³ãã®æã®ç¬å°Ÿããã®ã¯ã¬ã€ãžãŒãªèšåã¯
å šãŠç§ã®æç€ºã ã£ããšããããšã«ã
çäžèŠçŽ ãç§1人ã«éçŽããäžã§
ç§ãšã®å¥çŽãè§£é€ããã®ã æé©ããš
ããä»¥æ¥ è¿åãæ¢ãŸããŸãã
æ¥ããªããš åãè¿ãã®ã€ããªãããšã«ãªããŸã
ã¡ã⊠ãªã£ ã㣠ããïŒ
å¿ããã®ïŒ
倧ããããäœãã£ãŠ ããããå¥çŽã ã£ãã¯ãã ãã© å šç¶ããã
ãªã®ã«å¥çŽè§£é€ãšã
倧ãããããããã«ã¯å¥çŽè§£é€ãå¿ èŠãªãã§ã ã ãããããªã®âŠ
ã ã£ããå¥ã®åèªå埩æ¡ã¯ãããã§ããïŒ ç§ãã¡ã®çäžãæ¢ãŸã åèªå埩æ¡ã§ã
ããã¯âŠ
ç³ãèš³ãããŸããã æ¥ãã®å¯Ÿå¿ãå¿ èŠã§ã
ææ¥ãŸã§ã«çµè«ã
èãããã ææ¥ãŸã§ã«
åèªå埩æ¡
ïŒæ€èïŒæ¹ã㊠ããŒã¹ãã©ã¹ã®äºæããã« ã·ãã«ã«ã¢ã«ã³ã®æš©å©è²æž¡ãç³ãåºãŸãããâ
æš©å©ååŸã®æåã¯æ€åãããš
ãŸãã§è² åµã§ãã ã·ãã«ã«ã¢ã«ã³ã¯
ã㊠ãã®è²¬ä»»ãã©ãåã£ãŠããããã§ãã
ã§ã¯ãŸã ç§ããçæ§ã«
MERRYå建ã«ã€ããŠã®ãææ¡ããããŸã 5åã»ã© ãæéãããã ããŸã
å§ããŠãã ãã
äœããŠããã§ãã æ©ãæ åã
æ€èããã«ã¯ ãã§ã«äŒããŠãããã§ãã
æ°ãã瀟é·ã®ããšã§ã ç§æžãšããŠé 匵ã£ãŠã»ãããš
ãç²ãããŸã§ãã
ïŒãŸã°ããªææïŒ
倧äžå€«
ïŒããŒããŒããæã€ïŒ
åçãªåèªå埩æ¡ã¯ ãã¡ã
ãã¥ãšã©ãçã¿åºã売ãäžãã å šé¡å¯ä»ããæ¡ïœ£
ãã¥ãšã©ã®å£²ãäžãã äœã ã©ã£ãã«å¯ä»ããããšã§
åèªã®å埩ã⊠åŽäžã§ã
ãéã§å¥œæåºŠãè²·ããšãã äžåãªäžå¿ãã¹ã±ã¹ã±ã§
ããçäžããããšééããªãã§ã
ã¯ã⊠ãŸã ä»ã®ã¯æºåéåã ãã
åçãªåèªååŸ©æ¡ 2ã¯ãã¡ã
倧ç©ã«ãã³ã³ã¯çŽ æŽããã奎㚠èšãããæ¡ïœ£
äŸãã°ãžã£ã¹ãã£ã³ïœ¥ããŒããŒã«âŠ åŽäžã§ã
æ®éã«ãããã§ã ããšãžã£ã¹ãã£ã³ïœ¥ããŒããŒã¯
ç§ã®ããã«ã³ã¡ã³ãã¯ããŠãããŸãã
ããã æ¬¡ã¯ ãã£âŠ
åãããããã㪠ïŒäœã 岡ïŒã㣠ç§ããã
èå£ããããã®ãŸãŸããªããªãã®ã¯ åããâ
ãšããããšã§ ãã¡ã
çäžãçäžã§äžå¡ããããæ¡ïœ£
çäžã奜ããªäººã£ãŠããã®ã¯
æ°é®®ãªçäžã倧奜ç©ãªãã§ã ïŒã¹ã±ããããã¯ãèœãšãïŒ
ã ãã åãââã§
ââããŠ
ãããââã« åç»ã§æ®ãããã°
åŽäžã§ã
埡瀟ã®çµå¶ã ç§ã«ä»»ããŠããã ããŸããã§ãããã
ãã£ãšâŠ ãã£ã©ã¯ã¿ãŒããžãã¹ã¯æŠç¥æ¬¡ç¬¬ã§ã
ããã§ ãã®å€§äžå³¶å ã§ã
ç§ã«ä»»ããŠããã ããã
ãã®æµãç®ä¿é·æ£®æ¬ã 第2ã®ããã£ã¡ããã«ããŠã¿ããŸã
ãã£ãšâŠ ãã£ãš
ããçµå¶æš©ãè²ã£ãŠããã ããã°
ç§ã1åå
埡瀟ã«åºè³ãããŠããã ããŸãã ãããã§ãããã
ãã£ãšâŠ
ïŒèæã¡ïŒ
1ååºè³ãã代ãã㫠埡瀟ã®çµå¶ã ç§ã«ä»»ããŠããã ããªãã§ãããã
ç¡çã§ãã æ®éã« æ®éã«
ã ã£ãР倧äžå³¶ããã§ããã ãã®
ã¯ã ãã®å€§äžå³¶å ã§ã
ãããç¡çã§ãã æ®éã«
æ®éã«
ã¯ãã¯ãã¯ãã¯ãã¯ã åçãªåèªå埩æ¡98
ãã£ããè¬ãæ¹ãã
ããåäžåº§ãšããããªãã ããè¬ã£ãŠããåãããªããããã®ãã€
ã©ããªïŒ äŸãã°ïŒ äŸãã°ïŒ
䟿座 ãŠãããâŠ
åŽäžã§ã å€åçžæã«æãããŸã ãããã
ã¯ã åçãªåèªå埩æ¡99 ã¯ã
ã㌠誰ããšçµå©ã㊠ããèå£ãšããååãå€ãã¡ãã
ã§ ããããã«ã㊠èå£ããã£ãŠèª°ã ã£ã⊠ãããã
ã¯ã ããã§ã ããããšãããããŸã
ç¬å°Ÿæå¥ãã åŽäžã§ã
ã»ã ãããŸããïŒ
ã㣠ãããŸãã ãã£ã èŸããã®ã
æªãã®ã¯ç§ãªãã§
ãã ã©ãã§ãã
ãããããŸãããïŒ æ¡ã¯ ãããŸã 廣ç¬ãã
ã ãããããã£ãŠ ä» ä» ä» ãã
ããã ããš600åã¯ãã ãã ãããŸã 廣ç¬ãâŠ
ããååã§ã ããããšãããããŸã
æ£çŽãã£ããå¬ããã£ãã§ã ç§ãªããã®ããã«
99ã
ææ¥ çµæžç£æ¥çãžè¡ã£ãŠ ç§ã®èŸè·ãææ¡ããŠããŸã
ããã§ã¢ã³ããµããŒã®ä»¶ ã©ãã«ãé Œã¿èŸŒãã§ããŸãã
äœããã ãã£ããè¬ãæ¹ãšãããŠ
ãïœã
ïŒãã€ãã¬ãŒã¿ãŒéç¥ïŒ
â«ïœãã 忥åŒã§æ³£ããªããš
â«ïœå·ãã人ãšèšãããã
â«ïœã§ã ãã£ãšåããç¬éã«
ïŒäœã 岡ã猶ãéããïŒ
â«ïœæ¶ã¯ãšã£ãŠ
ç¡çããŠç¬ããªããŠãããã§ãã
ç¡çãªããŠ
ã㣠ããã äžç·ã«ã¢ãŒåšïœ¡æãã ããããŒãµããŒãŠã§ãã£ã³ã°ïœ£
ç§ãªã£ã¡ã äœã 岡ããã¯ïŒ
ã㣠ãŠã§ãã£ã³ã°ãšããã°
ãã ã©ããªã£ããã§ããïŒ ç¬å°Ÿããããã®ããããŒãº
ãã£âŠ
å®ã¯ ãŸã å®ã¶ãããã§
ç§ã¯ ãïœã£ãšç¬å°Ÿããã®ããšãèŠãŠããŸãã
ãïœã£ãš ãïœã£ãš ãã³ãããæããããã°
ãžããžããžããžã ãžããžããžã
ã ãã
ã ããïŒ
2人ãçµå©ããã®ã¯ ãããããªãã£ãŠ
ã㣠ãããªãã§ããïŒ
ã ã£ãŠ ãã®âŠ å¥œããªããã
ãŸã ããã§ãã
ç¬å°Ÿããã«å¯ŸããŠ ææææ ã¯ãŒãã§ã¯ãªããšæããŸã
ã§ãç§ã¯ ããããææ 以äžã«
ç¬å°Ÿãããäœããçã¿åºãã®ã奜ãã§
ã ãã
ã¯ãªãšã€ã¿ãŒ ç¬å°Ÿã«ã¯
èå£ãããå¿ èŠã ãšæãã
ãããã¥ãŒãµãŒçèŠç¹ãã
ãããªã 2人ã®çµå©ã
ãããããªãã£ãŠ
ã§ãäœã
ãã ããããã®æãã§
å¯ããã§ã
èå£ãããããªããªãã®ã¯ å¯ããã§ã
ïŒäœã 岡ïŒç¬å°Ÿããã廣ç¬ããã åãæ°æã¡ã ãšæããŸã
ïŒäœã 岡ïŒèå£ãã
ãã³ãã«ããã§ãããã§ããïŒ
ç§ã¯ ãã£ãšäžç·ã«åãããã£ãã§ã
ãã¥ãšã©ã®ããã«
ïŒäœã 岡ïŒ4人㧠ãŸããã€ãã¿ããã«
å¬ããã§ã
ãããªãµãã«æã£ãŠããããŠ
ãã³ãã«å¬ãã
ããããšã
äœã 岡ãã
ããã ç§ æºåããããã§
ãå ã«å€±ç€ŒããŸã
ã㣠ããã
åçæ®ããŸããïŒ
ã㣠ã»ãã»ã äœã 岡ããã ã㣠æ®ããæ®ãã
ãã ãããªé¡ããªãã§ ã»ã
å£è§äžãããšèããŠèŠããŸãã
æ¥ãŠæ¥ãŠæ¥ãŠæ¥ãŠ ã»ã
ã㣠ç¬å°Ÿãã ãã¥ãšã© ãã¥ãšã©æã£ãŠã㊠ã㣠ãã¥ãšã©
ããã§ãã å£è§äžããŠãããŸãã ãã¥ããšã
ãïœã® ãã¥ãã¥ãã¥ã®ãã¥ïœ ããŒ
ïŒã·ã£ãã¿ãŒé³ïŒ
ãã
ããã£ã㪠ã¢ã³ããµããŒã«ãªããã
ããã§äžçäžã®ã¿ããªã«
ãã
ãã®æ ãã³ã³ã¯ã©ãã§äœããŠããã ã£ãïŒ
ãã®æ
俺ã ãããªãµãã«ç¬ããŠããã ã£ãïŒ
ïŒå°ããªç©é³ïŒ
ãã
ãé¡ãããŸã
ãããšæã
åã¯å€§è³æ
ç§ãã§ã
ããããšã
ããã
ãã¶ã€ã³ç¬å°Ÿ ãªãã³ã«ç¬å°Ÿæ·±æã«è²¬ä»»ã¯ããããŸãã
æ¬æ¥ä»ã§ ãã¶ã€ã³ç¬å°Ÿãšã® ã³ã³ãµã«ãã£ã³ã°å¥çŽãè§£é€ã
ç§èªèº«ã¯âŠ ã㣠ãã®âŠ èå£ãã
ã€ãŸãã§ã çäžã®ç«çš®ãå šãŠç§ã« 1人ã«âŠ èå£ãã
鳩ç³ãã ã©ãã
ãã¥ãšã©ãäžåã¢ã³ããµããŒã« ãé¡ãããŸãïŒ
ãã å®ã¯ å°ãåã«
ç¬å°Ÿããããã¡ããž
ãã£ïŒ
ã¢ã³ããµããŒã®ä»¶ã¯èŸéãããš
ã©ãããããšã§ãã
ããã§ ãã³ã³ãèŸããå¿ èŠãªããªãã
ã¡ãã£ãšåŸ ã£ãŠãã ãã
ã¢ã³ããµããŒã®è©±ãããªãã㰠俺ãã¡ã®ç«æ¶ãã
å¥ã« ããã«ããªããŠããããã ã
åãã£ãŠãŸãã äžåã¢ã³ããµããŒãšããã®ã äžçã«ååãåºãããã ã©ãã»ã©âŠ
ããããã®
ãã³ã³ãšäžç·ãããªããšæå³ãªããã
ãããªåäŸã¿ãããªçç±ã§
ãããªã«å€ããª
äžç·ãããªããš ãã ã£ãŠ
ãã¥ãšã©ã¯
ãã³ã³ãšäžç·ã«èããŠ
äžç·ã«äœã£ãŠ äžç·ã«è²ãŠãŠ
ããããã®æ¥œãã¿ãäžç·ã«ã£ãŠæãã®
ãããªã«å€ãªããšããªïŒ
俺ã®ãã°ãã é¢ããªãã§ã»ãã
ãã³ã³
çµå©ããã
æ¥ããªããŠãããã è¿äº
åž°ãã
倧äžå€«ã ããã
ãã ã㟠ãåž°ã
ãåž°ããªãã
èå£ããïŒ ãåž°ããªãã
ãåž°ããªãã ãããŸãã æ»ã£ãŠããŠããŸã£ãŠ
äœã§è¬ãã® ãããã ãããŠãã ããã ãã
ã§ã ã¡ãã£ãšè©±ããã£ãŠ ããããª
ä»æã®æç㯠200äžåã®èµ€åã§
ç§ã®ããã§è¿åã ç³ãèš³ãããŸãã
ãã®ãŸãŸã ãš 3ãæåŸã«ã¯è³éç¹°ããå³ãããªããšæãâ
ã§ãçŸç¶ ãã¥ãšã©åŸ©æŽ»ã®çã¯ãªã
ãšããããšã§ ä» åãã¡ããããªãããããªãããšã¯ïŒ
ã³ã¹ãã®å€§å¹ åæžã§ã
ãªã®ã§
ç§ãã¡ã¯ ãã¶ã€ã³ç¬å°ŸãèŸããŸã
ã¯ã£ïŒ
ãã¶ã€ã³ç¬å°Ÿã¯ åŸæ¥å¡ã倧åã«ããçŽ æŽãããäŒç€Ÿã ãã©
ããã§äŒç€Ÿããªããªã£ãã å ãåããªã
ãã¡ã§ã ãããªã® ã ã£ããç§ãâŠ
èå£ããã¯ç¬å°Ÿããã« ãã㊠ãã¥ãšã©åŸ©æŽ»ã«å¿ èŠãªååšã§ã
äœã 岡ããã ã£ãŠå»£ç¬ããã ã£ãŠå¿ èŠã§ã æå³åãããªããã ãã©
倧ããªäŒç€Ÿãªã ãã¥ãšã©ã®æŽ»åãäžæçã«æ¢ããŠã
埩掻ããæ©äŒããããšæããŸã
ã ãã© ãã¡ã®å Žåã¯
åç£ãããçµãã ãã¥ãšã©ãçµãããã§ã
ã ãã 2人ã§å®ãæããªããš
åŽäž ãã¡ ããåŸãªã
é¢è·ããæš©å©ã¯ç§ãã¡ã«ãããŸã
ãã£
å®ãèšããš ããæ¬¡ã®ä»äºã決ãŸã£ãŠãŠ ãã£
ãã£ïŒ ã ãã ãã
ç¬å°Ÿãã
èå£ãã
50幎åŸã
ãã¥ãšã©ã誰ãã®å¥œãã«ãªããããã«
ãããããé¡ãããŸã
仿¥ããããããé¡ãããŸã ãé¡ãããŸïœãïŒ
ïŒäœè€ïŒäœãã æ°ããã¢ã«ã³ã®ãã¶ã€ã³ãšãã
ïŒç²å¥ïŒäœãããã§ãã
ã¬ã€ã³ã㌠ã¬ã€ã³ããŒã¢ã«ã³ ãããã
ïŒäœè€ïŒããžã«ã«ã¢ã«ã³
ïŒç²å¥ïŒããžã«ã«ã¢ã«ã³ ããã§ãã
ãããŸãã æ¥ã«åŒã³åºãã¡ãã£ãŠ
ãã ãŸã ãµãããšçŽçšãåãææã«ããŒã³ã£ãŠããŠ
ãã 1人ããç¡çïœã£ãŠ
ïŒå°åïŒãžãïœ ãµãããšçŽçšãïœ
ã©ããããã é§ åã®ã¹ãŒããŒã§å£²ã£ãŠããã€ã ãã©
ãã å«ãªããšã¯ãïœãã¶å¿ã㊠楜ãã飲ã¿ããæ°åïŒ
ãããšã 誰ãã« èããŠã£ãŠããæ°åïŒ
ç§ã®çäžã®ããã§
ãã¶ã€ã³ç¬å°Ÿã® 倧åãªä»²éãèŸããããšã«ãªã£ãŠ
廣ç¬ãããäœã 岡ããã
ãã¥ãšã©ãæ¬åœã«å¥œãã§
ãã€ããã¥ãšã©ã«å šåã§
äœã§ ãããªäººãã¡ã
ãã¥ãšã©å¥œã㯠èå£ã¡ãããäžç·ãããªãã®ïŒ
ç§ã¯âŠ
ç§ã¯âŠ ãã éãã®ïŒ
ãã ããèšã£ã¡ãã£ãŠ èšã£ã¡ãã£ãŠ
ããããæã¯ã æã£ãŠãããšå šéšèšãã®ãããã®
ãããã¡ããã¡ãã§ã äžåã§ãããããèšãã®
ã»ã ç§ã®ã»ãããã¡ããã¡ãã§äžåã ãã
ã㣠ã»ã
ç¬å°Ÿãããã
äžåã¢ã³ããµããŒãèŸéããŠã§ã æ®ã£ãŠã»ããã£ãŠèšãããæ
å¿ãæºããŠ
å¬ãããªã£ãŠ ããæã£ã¡ãã£ãŠ
ç§ã®ããã§å€§ããªãã£ã³ã¹éããã®ã«
äœãããã£ãŠâŠ
ããã£ãŠïŒ
ããã£ãŠ
ãã³ãæäœã§ èªåæ¬äœã§
èªååæã¢ã³ã¹ã¿ãŒã§
廣ç¬ãããšäœã 岡ããã¯
倧奜ããªãã¥ãšã©ããé¢ããŠãŸã§
ãã¥ãšã©ãå®ãããšããŠãã®ã«
ïŒååœïŒ
ç§ã¯
ããã
ãããããã
å«ã§ã
ãããã
åºã ãïœãã¶åºã ã㣠ãã£ãã
ãšã«ãã èå£ã¡ããã¯æäœã§
ãã®2äººã¯æé«ã£ãŠããšã§ããïŒ
ã§ ã©ãããã®ïŒ
ãã®æé«ã®2人ã
ãã¥ãšã©ã®ããã«æ®ãã¹ãã¯
èå£ã¡ããã ã£ãŠèšã£ãŠãããããã§ããâ
ä¿¡ããŠãããããã§ãã
ã»ã ã¯ã
ããã§ åºãå ãïœãã¶æµããŠ
ãã£
ã¯ã ããããã
ãããããã
ïŒãã€ãã¬ãŒã¿ãŒçä¿¡ïŒ
ã㣠淵é蟺ããïŒ ïŒæ·µé蟺ïŒé ŒãŸããŠã çäžããã®å建äºäŸ
ãã£ãšãŸãšããã®ã§éããŸãã
ããããšã ä»åºŠ çŒãèãããããŠã
ãã®äººã çäžããã®å建ãå¿ èŠããã§ãã
ããïŒ
âã³ã¡ã³ãæ¬ã çµæ§çäžããŠãŸãã
ãããããããã 倧äžå³¶ãããªãïŒ
ã㣠ã€ãããªãïŒ
ã㣠èŠãŠ ãã¥ãšã© ãã ãã¥ãšã©ã
çäžããŠãã〠ã³ã³ãµã«ã®åç» èŠãïŒ
ããã ããã ã³ã³ãµã«ã®åç»èŠãã ãã£ã¡ãã€ããã£ããã
ãã¥ãšã©ã ïŒ
ãããã
ãäºäººãåŒã³æ»ããããªãã§ããïŒ
ãã®é ã®ãã¶ã€ã³ç¬å°Ÿã åãæ»ããŸãããïŒ
ã§ããã®ïŒ ãããªããš
ã¯ã åºè³è ããããã°
åºè³è ïŒ ãã¶ã€ã³ç¬å°Ÿã« ãéãæäŸããŠããã
人ç©ãäŒæ¥ã§ã
ã§ã ä»ã®ãã¡ã«ãéãåºããšããªããŠâŠ
ãã§ã«1人èŠã€ããŠããŸã
ãã®æ¹ã¯ 1åäžã®åºè³ãå¯èœã ããã§ã
1åäž ããã ãããã°
廣ç¬ãããšäœã 岡ãããåŒã³æ»ã ãã¥ãšã©åŸ©æŽ»ãŸã§ã®éçšè³éãã€ãããŸã
èŠè¿ããšã㊠çµå¶ãä»»ããããšã«ã¯ãªããŸãã
æçµæ±ºå®æš©ã¯ç¬å°Ÿããã ïŒãã£ã€ã ïŒ
æ¥ãããŸãã åºè³è ã®æ¹ã
ã㣠1åäžã ããïŒ
ãããããé¡ãããŸã ãããâŠ
äœã§
ãã ç§ãè£åã£ããäºäººã¯ïŒ
ã¯ã⊠ãããããŠèŠæšãŠãããŸãããïŒ
éã ããæ»ãäºå®ã ãã
ã»ã åŒã³æ»ããéããããã§ãã
ãã㯠ã©ãã«ïŒ
åŽäž äº€æžæ±ºè£
ã§ã¯ 諊ãããã§ããïŒ
廣ç¬ããã äœã 岡ããã
å šãŠã¯ä»²éã®ãã ãã¥ãšã©ã®ããã§ã
ã±ãâŠ
ãããªèª¿åã§ã§ãããã§ããïŒ ãé¡ã
ãé¡ãïŒ ã ã£ãŠ ç§ã®ãéãå¿ èŠãªãã§ããã
ã ã£ãã ãé¡ãã«æ±ºãŸã£ãŠããããªãã§ãã
ãµã£ ãµã£âŠ
ã§ã¯ ç§ã«ç¶ããŠãé¡ãããŠã¿ãŠãã ãã
倧äžå³¶ãã ã©ããåºè³ããé¡ãããŸã
ïŒå°å£°ã§ïŒ ã⊠倧äžå³¶ãã ã©ããåºè³ããé¡ãããŸã
å šãŠç§ãééã£ãŠã㊠倧äžå³¶ãããæ£ããã£ãã§ã
å šãŠç§ãééã£ãŠããŠ
倧äžå³¶ããâŠ
倧äžå³¶ããã ã ããã ããããâŠ
ããããã° åŸèŒ©ã«èãããã§ã
倧äžå³¶ãã æè¿ äœç€ŸãäŒæ¥ãåã£ãŠ
åºè³ãæ¡ä»¶ã« çµå¶æš©ã®ç²åŸãç®æããŠãããã§ãã
ãã㊠ããšããšãæãããŠãããš
çäžäžã®å€§äžå³¶ãããš ãããã£ãŠäº€æžããŠãããäŒç€Ÿã£ãŠ
ãã ãã¡ä»¥å€ããŸãããã
ã ãšããã äžæ¹çãªæ¡ä»¶ã®èŠæ±ã¯ãããã¹ãã§ã
ãã£ãš 圢å¢é転 ããããé¡ãã
æã ã䌌ããããªãã®ã§ã
ãéããªãã®ã¯ãã¡ãã çäžããŸã ãŸã ç¶ããŠããŸã
ã ãã
倧äžå³¶ãããå©çšãããã§ã
ä» å€§äžå³¶ããã窮å°ã«ç«ããããŠããããšã¯ æ¥æ¬äžãç¥ã£ãŠããŸã
ãããªå€§äžå³¶ããã å çžã®ããç¬å°Ÿãããèš±ã
æãã®æãå·®ã䌞ã¹ã
ããããã° çäžãšã»çåãã å¿åªããããŒããŒã§ã
ã§ã ããã€ã¯âŠ äºãã
æ©ã¿å¯ãå§¿å¢ãèŠããã¹ãã§ã
æ©ã¿å¯ã 俺ãïŒ
åäžå³¶ã«ïŒ
ãã¥ãšã©ã®ããã§ã
ãã¥ãšã©ã®ãã
ã¯ã£ïŒ ã¡ãã¡ãã¡ãã¡ãã¡ãã¡ãâŠ
ã㣠ãã£ åŸ ã£ãŠãã ãã äœã§æ¥ã«
ããªããã¡ãšã¯ç¡çã ãš æç¢ºã«åãã£ãã®ã§
ã¯ã£ äœã§ã ã 仿©ã¿å¯ãæºåããŠãã ã
ãããããšããã ã
ãããã 奜ããªãã®ãå®ããããªã äœã§ãã§ãããšãããšã
人ç®ãæ°ã«ãã èªåã®äžçã«æ²¡é ãããšãããšã
ããããã®èŠãŠããš
è«ããèµ°ããã ã
äœã®è©±ã⊠俺㯠ãåãã¿ããã«
奜ãã«çã£ã奜ãã¯ã¬ã€ãžãŒã
å¿åºå€§ã£å«ããªãã ã
ã¯ã£ïŒ
ãã€ã ã£ãŠ èªåãã¡ãæ£è§£ã¿ãããªé¡ãããã£ãŠ
ãããã ãã£ãšçåã«æã£ãŠããã ã
æ ç»ããã©ã äœãèŠãŠã ãåãã¿ãã㪠奜ãã¯ã¬ã€ãžãŒã䞻圹ã§
äœã§ã ã å®é㯠ãã ã®åä»è ã ããã
ãã ãªãã»ã©ãª
ãã°ãã¡ãããæèšã£ãŠãã
奜ããªããšããªããã€ã¯ æã飯ãã³æŽŸãšåããããããã£ãŠ
ãå ããã ã 奜ãããªããã ã
å¥ã«ãããã ã ãªã£ ããã§ãããã ã ãªã£
誰ãâŠ
誰ã奜ãããªãã£ãŠèšã£ãïŒ
ãããªãã€ã¯ããªã ãã®äžã«1人ãããªã
ãã®ïœ ã§ã ç§ã以åãŸã§ã¯å¥œããªããšããªããŠ
ãããèããã© ã¡ã㳠奜ãïŒ ãã奜ãïŒ
ã¡âŠïŒ ãã ãŸã
ã»ãã ãèã奜ã ã²ãŒã ãå¥œã æã奜ã
誰ã ã£ãŠãããã ã 奜ãã
ã§ã ãåãã ãããªä¿ºã®å°ããªå¥œãã
èšããªãããŠãã ããã
ã¯ãïœïŒ?
äœã§ä¿ºããåã®å¥œããèšããªãããŠãã ã
倧äœã®ãã€ã¯ 奜ãã¬ãã«10以äžãªãã ã
è奜ãã§ãéé£ã¹ã¡ããã ã²ãŒã 奜ãã§ãç ããªã£ããå¯ã
ãã奜ããããªãã ã 奜ããªãã ãïŒ
ã¡ã£ãã㊠匱ã ãããŠ
ããä»ã®ãã®ã«è² ãããã©
ããã§ã
奜ããªãã ã
髿 ¡çã®é ã â
èå± ã«èå³ãæã£ãããšããã£ãâ
ãããš èå± å¥œãã¯ã¬ã€ãžãŒãã¡ãâ
äžç·ã«ãããã£ãŠå£°ããããŠã㊠ãããã ããã£ããªã
ããåã®ããšæããŠããã
ïŒå€§äžå³¶ïŒã§ãããã€ã㯠ç 人ã®åœ¹ã ãããšçµ¶é£ãã äžåç ããâ
æçµçã«âŠ ãä»ã®ãã£ã¡ããªã¢ã«ã ã£ãã
ïŒå€§äžå³¶ïŒä¿ºã¯åŒãã ãã㊠èå± ã奜ãã ãšèšããªããªã£ãâ
倧åŠçã®é 俺ããŽã¹ãã«ã«èå³ãæã€ãš
ããŽã¹ãã«ã«èå³ããïŒ äžç·ã«æãããã
ïŒå€§äžå³¶ïŒããã€ã㯠ãšããããŸããæã ãã¢ã£ã
ãâ«ïœãã¬ã«ã€ã ïŒå€§äžå³¶ïŒä¿ºã¯ã€ããŠãããªãã£ãâ
ãã㊠ãŽã¹ãã«ã奜ãã ãšèšããªããªã£ãâ
ãããŠä¿ºã ãã§ãã«ã¯ãŸããš
ããã§ã奜ããªãããïŒã ãä»ã¯å€§æ ¹é£ã¹ãŠãŸããã
ãïŒå£ã ã«ïŒå€§æ ¹ã
ïŒå€§äžå³¶ïŒããã€ã㯠ç倩äžã§ãã¢ãã¢ãã®ãã§ããé£ã¹ãâ
ãããŠä¿ºã¯ ãã§ãã奜ãã ãšèšããªããªã£ã
ãã€ã ã£ãŠããã
ãã€ã ã£ãŠå¥œãã¬ãã«90以äžã®ãåãã 俺ã®å¥œããèšããªããã
èšãã å¥ã«èšãã°ããã ã
åãã£ãŠãªãã
åºããŠãã ã ãåãã èšããªããã空æ°ã
ãããªã®ã¯å¥œããããªãã§ãã ã£ãŠ
ãããªäž ç¹ã«ããããããšã®ãªãã£ã俺ã¯
äœãšãªãã§èµ·æ¥ããŠ
ãããã æ°åãšããå¥ã®è©äŸ¡è»žãçŸããŠ
ããã¿ã€ããã
奜ãããªããŠãè©äŸ¡ãã 幞ãã ã£ãŠèšãããã
ã§ã
奜ãã®ãããªã åŸå èããªãâ
奜ãã¬ãã«100ã®ç·ãçŸããâ
ãã®ç·ã ãã¯èªããããªãâ
俺ã¯ããæã£ãâ
ãã®ç·ãèªããã 俺ã¯ãŸã 空ã£ãœãªèªåã«âŠ
ãåã¯ä¿ºã«
奜ãã®å£çæãæŒãã€ãã
åæã«å 害è ã«ãããªïŒ
ç¬å°Ÿãã 奜ãããªããŠèŠããïŒ
確ãã«ãåãã¯ããèšãã㪠ç±äžã§ãããã®ããã£ãŠçŸšãŸããã£ãŠ
ãã©ãª æ°ã¥ããŠããããª
ãã®ç®ã®å¥¥ã« ããã€ã¯éã å€äººã ã£ãŠ ãããã£ãŠæã£ãŠãã® æ°ã¥ããŠããããª
ãã£ã¡ããããã£ãŠèšããªã ãã£ã¡ã ã£ãŠ ãã£ãšè¢«å®³è ã ã
ãã㊠ãåãã®ã»ããå 害è ãªãã ãïŒ
ãåã«ä¿ºã®æ°æã¡ã¯åãããªã
æ®å¿µã§ãã ç Žè«ã®ããã§ãã
ããã
ãã¯ãæã 㯠åæãã¹ãã ãšç¢ºä¿¡ããŸãã
å®ã¯å æ¥ ã°ããºã·ã§ããã«è¡ã£ããã§ã
ããã¥ãšã©ã ïŒ ããããã ããã§ ãã¥ãšã©ãããããã£ãŠãããŠã
女ã®åãèŠãã㊠ãã³ãå¬ããã£ããã§ããã©
ãã®åã«ãšã£ãŠ ãã¥ãšã©ã¯ç¹å¥ãããªã㊠ããã ãã®åãããããã
ä»ã®ã¬ãããã¿ãšååã® ãããããã
å¹³å¡ãªå¥œããªãã ãªã£ãŠ
ã§ã ããã§ãç§ å¬ããã£ããã§ã
ç¹å¥ãªå¥œããããªãã®ã« å¹³å¡ãªå¥œããªã®ã«
äœã å æ°ã«ãªã£ã¡ãã£ããããŠ
ã ãã 奜ãã£ãŠããæ°æã¡ã«å€§å°ã¯ãã£ãŠã
åªå£ã¯ãªãã£ãŠ ç§ã¯ä¿¡ããŠããŸã
ãã¥ãšã©ã«ãšã£ãР倧ããªå¥œããããã人ã
å°ããªå¥œããããã人ã
ã©ã¡ãã倧åã§ã
ã ãã 奜ãã¬ãã«ã100ã®ç¬å°Ÿãããš
奜ãã¬ãã«ã1ã®å€§äžå³¶ããã¯
ãäºããå¿ èŠãªãã§ã
2人㧠ã¢ã¯ã»ã«ãšãã¬ãŒãããããããªãã
å¯èœæ§ã ãã£ãšãã£ãšæ¡å€§ããŠãããã§ã
ãæãããŸã
ïŒæžãéããïŒ
ãäœããŠãã ããã€ã
ãæ°æã¡æªã£ ç·ã®ããã«ãªã
ãããããã® ããŒã
ãã£ïŒ
åãããã
ãã£ã ä¿ºã®æ°æã¡ã¯åãããªãçãªããš èšã£ãŠããã©
åãããã
ã¡ãã£ãšã ã
åãããã äœã
ãå㯠奜ããå°ããããŠèšããªãã£ã
俺㯠奜ãããã«ãããŠèšããªãã£ã
ã㮠奜ããèšããªã ããã£ãŠæãã ãã¯
åãããã
ã§ åã㊠ãåã«å ±æã£ãŠããã
ãããã 俺ã®äžã§
ãåã®èšã£ãŠã ãã®æãã ããâŠ
äœããããã æéã®ç¡é§ã§ã
奜ãïŒ
俺 倧äžå³¶å¥œãïŒ
ã¯ã£ïŒ äœã
奜ãïŒ ããã
ã ãã ãã£ãå ±æããã
ã¡ã⊠ã¡ãã£ãšã ã
ãããã ã¬ãã«1ãããã ãã©
奜ã
ç¬å°Ÿãã
俺㯠倧ãã奜ãã å°ãã奜ãã
èšã£ãŠããäžçãã€ãããã
ãããªäžçã ãã¥ãšã©ãš ãã³ã³ãš
ããš
âŠãš
ã ãããŸã æ°ãåããã
ãããªæãã§
ã©ããïœ
ããïŒ
ãã座ã£ãã ãŸãç¬å°Ÿããã«æãããŸãã
ãã®åžã¯ æé«æš©åè ã§ããç§ã«ãããµãããã
ã ãã æçµæ±ºå®æš©ã¯ç¬å°Ÿãããæã£ãŠãã£ãŠ ãããã
æ³å以äžã«ã²ã©ãã§ãã ããã®è²¡åç¶æ³ã¯
ç³ãèš³ãããŸãã
ããšã¯ ãããããé¡ãããããŸã
廣ç¬é«ç« ã§ãïŒ äœã 岡éŽå ã§ãïŒ
ãã ããŸæ»ããŸããïŒ
ãã£ããåããŠããããŸãããã
ã㣠ã¯ã
ã¡ã èå£ããããããããªãã£ãã®ïŒ ãã ãšæã£ãŠããã©
äœãå¯ãŒããŠããã§ãã 圌女ã¯èŸããŸãã
ãã£ïŒ ã¯ã£ïŒ
ã㣠ã ã£ãŠâŠ
ãšãŒãé¡ããããã®ã¯ èµ°ã£ãããšã§ããã®ã§ã¯ïŒ
ããåŸãªããã ãã©ïŒ
èŸãããšã ããåŸãªããã ãã©
ã ã£ãŠãã£ããããã ãã£ããã¿ããªã§ ãã¥ãšã©å€§åŸ©æŽ»ã«åããŠâŠ
ãŸãã¯çç±ãèãã¹ãã§ã¯ãªãã§ãã
ããâŠ
å«ã ããã§ã
æ¬æ°ã§å«ã ããã§ã
ç§ã¯ ä»äºä»²éãšããæã£ãŠãªãã£ãã®ã«
奜ããšã çµå©ãšã ããããã®ãæ¬åœã«å«ã§
ã§ã èšãããŠããŸã£ãä»¥äž ããšãæã£ããšããŠã
ããå ã®é¢ä¿ã«æ»ãããšã¯ãªããšæããŸã
ç¬å°Ÿããã® ãã®ç¬æçãªå¥œãã
ç§ã®å¥œããªä»äºã奪ã£ããã§ã
ããããªã
ããäŒãããšã¯ãªããšæããŸã
â«ïœ
俺ã®å¥œã ãã³ã³ã®å¥œã
奜ããªãã ã ç¬å°Ÿããã®ããš
MERRYã®ã³ã³ãµã«ã¿ã³ãã«ä»»åœããã è壿å¥ããã§ã
ãä¹ ãã¶ãã§ã
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.