All language subtitles for ADN-512-02.48.51

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

้›ปๆฐ—็ณป็ตฑใŒใ†ใพใใ„ใฃใฆใชใ„

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ไบ‹ๆ•…่ตทใ“ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใ“ใฎ้›ปๆฐ—็ณป็ตฑใฏๆŽฅ็€ๅŠ›ใงใฏใ‚ฐใƒชใ‚นใƒชใƒณใ‚ฐใ‚’ใ—ใฆใ„ใชใ„ใ‚“ใ 

ใ“ใฎใพใพใ ใ‚ˆ

ๆ”ฏใˆใŒใƒ€ใƒกใ 

ใ‚‚ใฃใจ

ใƒžใ‚นใ‚ธใƒณใ‚’็œŸไผผใ—ใฆใŠใ‹ใชใ„ใจ

ใ‚ฟใ‚คใƒคใฏใฉใ“ใฎใ‚„ใคใชใ‚“ใ 

ใ“ใฎๅŽ็ด™ใฎใจใ“ใ‚

ใƒใƒฉใƒณใ‚นใŒๅ–ใ‚Œใฆใ„ใชใ„

่ชฐใŒๆด—้ขใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ณใ‚คใƒ„ใฏๅฏๅ“€ๆƒณใ 

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ•ดๅ‚™ใ—ใ‚ใ‚ˆ

่ปŠใ‚’

ใกใ‚ƒใ‚“ใฆๆ•ด็†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ“ใ‚ŒใฟใŸใ„ใชใ•

ไธ€ๆตใฎ

ๆ•ด้ƒจๅฃซใฏ

ๆ•ดในใ—ใชใ„ใจใ ใ‚ใชใ‚“ใ 

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹ใช

ๅ…จ็„ถใ ใพใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

้›ปๅญ็ซ‹ใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ ใ‚ฏใ‚ฎใฏ่‚ฒใฆใ‚‹

ไฝ•ใ‚‚ๅฏ่ƒฝๆ€ง็„กใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ•ด็†ใ—ใชใใกใ‚ƒ้ง„็›ฎใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฟบใฟใŸใ„ใชไธ€ไบบใฎๆ•ดๅ‚™ๅธซใŒใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจ

ๅ›ใซๆจใพใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใŠๅ‰ใ€ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆ่ถณใ‚‰ใ‚Œใ™ใ‚€ใจๆ€ใ†ใชใ‚ˆ

ๆ€ใ„ๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ€ใ„ใ‚„ใ‚Šๅ…จ้ƒจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

่ปŠใฎไบ‹ไฝ•ใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใชใ„ใใ›ใซ

ไฟบใŒไธ€็•ชใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚„

ใŠใพใˆใชใ‚“ใฆใ•ใšใฏใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‹ใช

ใŠใ‚ใ‡ใชใ‚“ใงใช

ใ‚ฏใƒ“ใซใ—ใฆๆญฃ่งฃใ ใฃใŸใ‚ˆ

ไฝ•ใŒ1ๆตใฎๆ•ดๅ‚™ๅฃซใ ใ‚ˆ

็ดๆœŸใฏ้…ใ‚Œใ‚‹ใ‚

ๅฎขใจๆ‰ใ‚ใ‚‹ใ‚

ใใ‚“ใชๅฅดไฝฟใˆใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ ใ‚

ใŠใ„

่žใ„ใฆใ‚“ใฎใ‹ใ‚ˆ

ใ™ใๆ•ใพใˆใ‚ใž

ใŠใ„

ๅˆฅใซใ„ใ„ใ‚ˆ

ไฟบใซใฏไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใŠใ„

ใ‚„ใ‚ใ‚! ๅ…‰ใฏ้–ขไฟ‚ใญใ‡ใ ใ‚ใ†!

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ€่ปŠใฃใฆใฎใฏใ•

ๅคงๅˆ‡ใซๅคงไบ‹ใซๆ•ด็†ใ—ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚‹?

ใใ†ใ—ใชใ„ใจใ•

ใ‚‚ใ—ใญใ˜ๅค–ใ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใจใ‹

ใ‚ปใƒผใƒ“ใƒชใ‚’่ตทใ“ใ—ใฆ

ไบ‹ๆ•…ใชใ‚“ใ‹ใŒ่ตทใใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹

ไบบใฏๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹!?

็›ฎ็މใจใ‹้ฃ›ใณๅ‡บใฆ

่„ณใฟใใจใ‹ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใฎใ‚ใใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใซใชใฃใฆ

ๆญปใƒณใ˜ใ‚ƒใ†

ไธ€ๆตใฎๆ•ดๅ‚™ๅฃซใŒใกใ‚ƒใ‚“ใจไธๅฏงใซ ๆ™‚้–“ใ‚’ใ‹ใ‘ใฆๆ•ด็†ใ—ใชใใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใชใฎใซใ• ใ“ใ„ใคใฏใ•

ๆ—ฉใใ—ใ‚

ใ‚นใƒ”ใƒผใƒ‰ใŒๅ‘ฝใ 

ใŠๅ‰ใฏ้…ใ„ใจใ“ใ‚

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฟบใ‚‚ใ•

ใใ‚“ใชใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใชใ“ใจใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

็ชใฃๅผตใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ—ใŸใ‚‰ใ“ใ„ใค

ไฟบใฎใ“ใจไฝฟใˆใชใ„ใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ—ใŸ

ไฟบใŒไฝฟใˆใ‚‹

ใƒžใƒชใƒ‹ใƒผใƒ•ใƒฉใ—ใฆ

ไฟบใ‚’ใ‚ฏใƒ“ใซใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซไป•ๅ‘ใ‘ใŸใ‚“ใ 

ใฒใฉใ„ใ‚„ใคใ ใจๆ€ใ‚ใชใ„ใ‹

ใฒใฉใ†ใใ‚‰ใ„ใ‹

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฒใจใ‚Šใงๆ€ใ‚ใญใˆใ‹

ไบบใŒๆญปใ‚“ใงใŠใใฎ

ๆ™‚้–“ใ‹ใ‘ใฆใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ•ดๅ‚™ใ—ใŸใฎใซ

ใ“ใฃใกใฏไบบใฎๅ‘ฝใชใ‚“ใ‹ใฉใ†ใ ใฃใŸ

ใฉใ†ใ ใฃใฆใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆญฃ็›ดใ•

ใ“ใ„ใคใฎ่จ€ใ„ใฏ

ใ•ใฃใ่žใ‹ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใฃใกใฎใ›ใ„ใง

ใ†ใกใฎๅฅณๆˆฟใฏ

ๅˆฅใฎ็”ทใ‚’ไฝœใฃใฆ

ๅˆฅใช็”ท

ไฝœใฃใŸ

ๅ…จ้ƒจๅ‹ใค

ๅพ…ใฆใ‚ˆ

ไป–ใซ

็•ฐ่‰ฒไป•ไบ‹ใ‚’็ดนไป‹ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใช?ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ›žใ›ใ‚“ใ ใ‚ˆ!

ๆŠผใ›ใ‚“ใญ

ไฟบใฎใ“ใจใฏ

ไฟบใŒใƒใ‚ซใซใ—ใกใ‚ƒใฃใŸๅฅด

ใใ‚Œใชใ‚Šใฎๅˆถ่ฃๅ—ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ถ™ใŽใชใŒใ‚‰ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†

ไฝ•ใŒๆœ›ใฟใชใ‚“ใ 

ใกใ‚ƒใ‚“ใซ็ถบ้บ—ใซใชใฃใฆใปใ—ใ„

ใ“ใฎ่…•ๆง˜ใ‚’่ถ…ไธ€ๆตใฎใ‚ปใƒผใƒ–ๅธซใซใ—ใŸใ“ใจใฏ

ใฉใ†ใ›ใ“ใ„ใคใฏ่‡ช็„ถไบบใŸใกใชใ‚“ใฆๆ€ใ‚ใชใ„

ไฝ•ใฎใ“ใจใ ใฃใฆใชใ‚“ใฆๆ€ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ๅคงไบ‹ใฟใŸใ„ใชใ‚„ใค

ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆ

ใ‚’

ใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ†ใ„ใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ•ดๅ‚™ใŒ่กŒใๅฑŠใ„ใฆใ„ใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใƒกใƒณใƒ†ใƒŠใƒณใ‚นใ—ใฆใ‚ใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚‹ใ›ใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใƒกใƒณใƒ†ใƒŠใƒณใ‚นใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹?

ใ“ใ„ใคใฏไฟบใฎโ€ฆ

ไฟบใŒใƒกใƒณใƒˆใ‚ฅใƒŠใƒผใ‚บใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰

ใ‚„~ในใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใชๅ’้™ข้‡Ž้ƒŽใ˜ใ‚ƒ

ๆบ€่ถณใ—ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€ๅฅดใ•

่ถ…ไธ€ๆตใชๅƒ•ใŒ

ๅฅงใ•ใ‚“ใ‚’ใƒกใƒณใ‚ฟใƒซใ—ใŸใใ‚Š

ใ€Œใ‚„ใ‚ใ‚ใ€ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ ่žใ“ใˆใญใƒผใ‹?

ๅƒ•ใŒใ„ใ˜ใใ‚Œใฐ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚‚ ใ™ใ”ใใ„ใ„ไฝ“ใซใชใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ!

ใ‚คใƒคใƒƒ

ใ„ใ‚„ใฃ

ใ‚ฟใƒƒใ‚ฏใƒณๅŠฉใ‘ใฆ

- ใ‚ฟใ‚ฏใƒผใƒณ - ่กŒใใชใ•ใ„

ๅซŒใ  ใ“ใ‚“ใชใฎ

- ใ‚„ใ‚ใ‚ใ† - ใƒ€ใ‚นใ‚ฑใƒ†

ใ‚„ใƒกใƒญใ‚ฆ

ไบบใŒ่ฆชๅˆ‡ใซ่ชฟๆ•ดใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใซ

่พžใ‚ใ‚‹ใ‚ใญใˆใ ใ‚

ใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“่ฆชๆŽฅใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚ใ†

ๅฅณใฏใ•ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใชใ„

ใตใ–ใ‘ใ‚‹ใชใ‚ˆ

ใ ใฃใŸใ‚‰่ฉฆใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใƒผใ—ใใ‚Œใชใ„

ใ‚„ใ‚ใ‚

ๅซŒใ„ใชใฎ?

ใ‚„ใ‚‰ใชใ„

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ๅƒ•ใŒ่ชฟๆ•ดใ™ใ‚Œใฐใ€ใ‚‚ใฃใจๆ„ŸๅบฆใŒ่‰ฏใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใฎใพใพใงใ„ใ„

่จ€ใ„ใŸใ„ใ‚“ใ 

ใ€Œใ‚„ใ‚ใ‚ใ€ใฃใฆ่žใ“ใˆใชใ„ใ‹?

ๅฏๆ„›ใ„ใŠใฃใฑใ„ใชใ‚“ใ ใญ

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰!

ๆญขใ‚ใฆใ€ใŠ้ก˜ใ„

ใ‚‚ใ†่พžใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใŸใฃใใ‚“ใ€ๆณฃใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ ใฃใŸใ‚‰ๅƒ•ใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใชใ‚ˆ

ๆ—ฆ้‚ฃใ‚‚ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใฎ?

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ•ใ™ใŒใซใผใใฏไบบๆฎบใ—ใซใฏ ใชใ‚ŠใŸใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ„ใคใซๆจใฟใ‚’ ๆ™ดใ‚‰ใ™ไบ‹ใŒๅ‡บๆฅใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ‚“ใ 

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใ“ใ‚’ใƒกใƒณใƒ†ใƒŠใƒณใ‚นใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹?

ใŸใฃๅ›ใฏ

ใŠใฃใฑใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅซŒใ„ใงใฏใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใŠใฑใ„ใฏใญ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œใฏ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆ

ไฝ•ใŒๅซŒใชใฎ?

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใปใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ„ใคใฏ่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹?

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠๅ‰ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹

ใชใซใ—ใฆใ‚‹ๅญใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ๅซŒใ 

ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฎ

้•ใ†ใฎ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ฟใƒƒใ‚ฏใƒณใฏใ•ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏๅฅณใŒๆ„Ÿใ˜ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ•

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ„ใคใฏไฝ•ใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ„ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฅณๅฟƒใฎ่ปŠใฎใ“ใจใ‚‚ไธ–้–“ใฎไบ‹ใ‚‚ไฝ•ใซใ‚‚ใ‹ใ‚‚ ๅˆ†ใ‹ใฃใกใ‚…ใ†ใญใˆใ‚“ใ 

ใ‚ใ‹ใฃใฆใญใƒผใชใŠๅ‰ใฎๆ–นใ ใ‚

ใตใ–ใ‘ใ‚‹ใชใ‚ˆ

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚ˆใ่ฆ‹ใจใ‘

ใ„ใ‚„ใ€ไฝ•?ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ€Œใƒคใƒกใƒ†โ€ฆ ใƒคใƒกใƒˆใ‚ฏใƒฉใ‚ตใ‚คโ€ฆ

ใƒขใƒผใƒคใƒ™ใƒƒใƒ†!!ใ€

่žใ“ใˆใชใ„ใฎใ‹?

่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ‚“ใชใซๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใŸใฃใใ‚“ใ€ๆœชๆฅใ˜ใ‚ƒโ€ฆ

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒซใ‚นใฏใฉใ“ใ‹ใชใ

ใ“ใ“ใ‹

ใใ“ใฎ

ใ‚„ใ‚ใฆ!ใŠ้ก˜ใ„

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ!

ใ‚ขใ‚กใƒƒ

ใ‚„ใฃ

ใใ†ใ‹

ใฉใ†ใ—ใฆ?

ใ‚ฟใƒƒใ‚ฏใƒณใฎๅ‰ใง่กŒใใฎใŒ

ๅซŒใชใฎใ‹

ใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใงใ„ใ‹ใชใ„ใ‹

ใ„ใ‚„ใ

ใ†ใˆใ‡ใ‡

ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ๆญขใ‚ใ‚

ใŠใ„!

ๅฏ„ใ›ใ‚‹ใชใ‚ˆ

ๅฅณใฎไบบใŒๆญปใฌ้ก”ใฃใฆ ใ“ใ†ใ„ใ†้กใชใ‚“ใ ใ‚

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚ใฃใก่กŒใฃใจใ‚‹ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใชใฎ?

ๆ—ฆ้‚ฃใŒ่žใๅˆ†ใ‘ใฎใชใ„ๅฅดใ ใฃ ใŸใ‚‰ใ•

ๅ›ใ‚‚ๅฏๅ“€ๆƒณใ ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใปใ‚‰

ๅฏๆ„›ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใฃใจ

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ 

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใปใ‚‰

่ถ…ไธ€ๆตใฎๅƒ•ใŒ่ชฟๆ•ดใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใฉใ†ใ›ๅ›ใ‚‚ใŠใพใ‚“ใ“ๆฟกใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚„ใ‚ใŸใใชใ„

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ„ใ‚„

ใ‚„ใ‚ใŸใใชใ„

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใŒ่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

่ชฟๆ•ดใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ

้š…ใ‹ใ‚‰้š™ใพใง่ฆ‹ใชใ„ใจใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆ‚ชใ‹ใฃใŸ

ใฉใ†ใ—ใฆใ“ใ‚“ใชใซใฒใใฒใใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใชใ‚“ใ‹ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไฟบใŒๆ‚ชใ‹ใฃใŸ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œ

้ ผใ‚€

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚้…ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚ŒใŸใฎ

ไฟบใฏไฝ•ๅบฆใ‚‚ไฝ•ใงใ‚‚่จ€ใฃใŸใฃใฆ

ใŠๅ‰ใซใชใ‚“ใ‚‚่žใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ ใ‚

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ไฝ•ใง็ดนไป‹ใ™ใ‚‹ไป•ไบ‹

ใŠใพใˆใฎไป‡ใจใชใ‚“ใฆใ‚„ใญใˆใ‚“ใ 

ไฟบใฏใŸใ ใŠๅ‰ใ‚‰ใซๅพฉ่ฎใงใใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ‚„

ใใ‚Œใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ๆ€’ใ‚Šใงๆ‰‹ๅ‡บใ™ใชใ‚ˆ

ไฟบใ ใ‚

ใƒคใƒ™ใƒ†

ใŠใพใˆใŒไธ€็•ช็”Ÿใพใ‚Œใฆ

ๆ‚”ใ—ใ„ๆ€ใ„ใ‚’ใ™ใ‚‹่‹ฆใ—ใ„ๆƒณใ„ใ™ใ‚‹ใฎใŒ

ใ“ใฎ็ถบ้บ—ใชๅฅฅใ•ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใใ‚Œใฏใƒคใƒกใฆใใ‚Œ

ใƒคใƒœ

ใ‚„ใ‚‹ใชใ‚‰ใ‚ชใƒฌใ‚‚ใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใƒคใƒ

ใŠใ‚ใˆใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใฃใฆใŸใฃใฆ้ข็™ฝใใญใƒผใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹้ข้ฃŸ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ในใˆ

ใ„ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ‚“

ใ‚„ใƒผ

ใ‚„ใฃ

ใŸใใกใ‚ƒใ‚“

ๅŠฉใ‘ใฆ

ๅ…‰

ๆ€–ใ„

ใ‚ใใ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใชใ‚ˆ

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซใŠๆณฃใใ—ใพใ™

ๆบถใ‘ใŸใใชใ•ใ„ใ€‚ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

้ ผใ‚€ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ๆญขใ‚ใฆใใ‚Œ

ๅซŒใ 

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

me

ใ‚ฟใƒƒใ‚ฐใฎๅ‰ใงไป–ใฎ็”ทใซ่ฒฌใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใฃ

ใ“ใ‚“ใชๅฑˆ่พฑ็š„ใชใ“ใจใญใƒผใ‚ˆใช

ไฟบใฎๅ—ใ‘ใŸๅฑใŒใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใจใงใ‹ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆ ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ†

ใŠๅ‰ใ“ใ‚“ใช้ก”่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‹

ใ„ใ„้กใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚

่ปŠใ‚‚ๅŒใ˜ใ ใ‚ˆ

ใŠใ‚ใˆใŒๆ—ฉใ•ๆ—ฉใ„ใ•

ใใ‚“ใชใ“ใจ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸ่ปŠใฎๆ€ง่ƒฝใŒ็™บๆฎใ•ใ‚Œใธใ‚“ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใ‚‚ใ†่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใ‚ใฃใฆ

ไฝ•ใ‚’ๆญขใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ไฟบใซใ—ใฆใใ‚Œ

ๅ…‰ใฏ้–ขไฟ‚ใชใ„ใ ใ‚ใ†

่ถ…ไธ€ๆต่„ณๅŠ›

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚’่ชฟๆ•ดใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅซŒใ !

ๆญขใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใŠ้ก˜ใ„

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚จใƒญใƒผใ€้ ผใ‚€ใ‹

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใƒ’ใ‚ซใƒช

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œ

ไฟบใŒๆ‚ชใ‹ใฃใŸ

ไธญใจๅค–ใฉใฃใกใŒๆฐ—ใซใ—ใ‚“ใ 

่ฉฑใ‚’ใ™ใ‚‹ใจใใฏ

ไธ€็›ฎ่ฆ‹ใŸใ‚‰ใชใœใฃใฆๅ…ˆ็”Ÿใซ็ฟ’ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‹

ใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„ใชใ‚‰ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ่จ€ใˆใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใ“ใ‚“ใชใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใง่กŒใฃใฆใ—ใพใ†ใ‹ใ‚‰ใ‹

ๆ„›ใ™ใ‚‹ใŸใฃใใ‚“ใฎๅ‰ใง

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใฎใง่กŒใใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ่ฆ‹ใ›ใŸใใชใ„ใฎใ‹

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ใชใ‚

ๆ„Ÿใ˜ใ—ใฆใญใˆใฎใ‹ใช

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏใฉใ†ใ 

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„

่กŒใ“ใ†ใ‹

ใ‚ฟใƒƒใ‚ฏใƒณใฎใƒใƒณใƒ‘ใจใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„?

ใใ‚Œ่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใ ใ‚ˆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใซใ•ใ‚ŒใŸใ„ใฃใฆๆœ›ใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“

้•ใ†ๅซŒใŒใฃใฆใ‚‹

ใŠๅ‰ใฏไฝ•ใซๅˆ†ใ‹ใฃใฆใญใˆใช

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใจใ‘ใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚„ใ‚ใŸ

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

ใ‚„ใ‚ใŸ

ใƒžใ‚ธใงใƒผใ™

ใƒŸใƒญใ‚คใฏ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ๅซŒใŒใฃใฆใ‚“ใ 

ใŠๅ‰ใ‚’ไธ€ๆ—ฆๅฅณใฎ้ก”ใจ ใ„ใ‚„ใŒใฃใฆใ‚‹ๅฅณใซๅŒบๅˆฅใ‚‚ใคใ‹ใชใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจใฏใชใ„

ใ ใ‹ใ‚‰ไฝ•ใซใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ„ใชใ„ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ„ใˆใƒผใƒผใƒผ

ใ‚„ใใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใฃ

ใ ใ‹ใ‚‰่‡ณๆ€ฅใซ้Ÿฟใใ ใ‚ใ†ใช

ใ‚„ใ‚ใ‚ใญใŠ้ก˜ใ„ใ‚‚ใ†

ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใ‚ใญ

ใฏใใฃ ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใฏใใฃ ใฏใ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ชฟๆ•ดใŒๅฟ…่ฆใ ใญ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ—ใ‹ใ—่ฆ‹ใ‚Œใฐ่ฆ‹ใ‚‹ใปใฉใซใ„ใ„ๅฅณใ ใช

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใ‚

ใŠๅ‰ใ”ใจใใŒใ‚ˆใใ“ใ‚“ใชๅฅณใ‚’ใ‚ฒใƒƒใƒˆใงใใŸใช

ใ“ใ‚Œใ‹

ใใ‚“ใชใ˜ใ‚ƒใชใ„

้‡‘ใง้‡ฃใ‚‰ใ‚Œใฆใ€็”Ÿๆถฏใกใ‚“ใฝใ—ใ‹ใชใ‹ใฃใŸใชใ‚“ใฆๅฏๅ“€ๆƒณใ ใช

ใใ‚“ใชใ“ใจ็ตถๅฏพใชใ„

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใ€‚ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ไฟบใŒใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ“ใ‚“ใชไนณ้ฆ–็ซ‹ใŸใ›ใฆ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚„

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๅซŒใ 

ๅซŒ๋ผ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใŠใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œ

้ ผใ‚€

ๆฐ—ใฏๆธˆใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ไปฅไธŠใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚ใ•

ใ“ใ‚Œใฏๅฅฅใ•ใ‚“ใŒๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ใ“ใจใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ–œใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

่‹ฆใ—ใ‚“ใงใ‚“ใ 

ใŠๅ‰ๆœฌๅฝ“ใซไฝ•ใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใญใˆใช

ไฝ•ใฎใ“ใจใ‚‚ใ€ๆญฏใ‚’้–‹ใ‘ใ‚Šใ‚ƒใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใ‚

ๆญขใพใ‚Œ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใซใƒ™ใƒใƒ™ใƒใƒฃใ 

ใ‚„ใ‚ใ‚

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใชใฃใใ‚“ใฏใ“ใ“่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹

็ญ”ใˆใ‚ใ‚ˆ

่ˆ”ในใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹

็ญ”ใˆใ‚‹ใช

ๆญขใ‚ใ‚‹

ใŠๅ‰ๆญขใพใฃใฆ

ใ‚„ใƒผใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใฉใ†ใ ๅฅฅใ•ใ‚“ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใญใˆ?

ไฝ•ใง็ด ็›ดใซใชใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‚ใฃ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚„ใƒผใ‚“ ใ‚„ใ‚ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซๅซŒใ 

ๆ€’ใ‚Š

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†

ใใ‚ŒไปฅไธŠใ‚„ใ‚‹ใช

ใ‚„ใ‚ใ‚

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฎๅฅฅใ•ใ‚“ๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅ–œใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใ ใ‚ใ†

ๅซใถใชใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

่จผๆ‹ ใซใ†ใพใ„ๅญใฎไธญใŒใใซใใญๅ‹•ใ„ใฆใ„ใ‚‹ใž

ใจใ‚ใฟๅ‡บใ™

ใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆ!ใ‚„ใ‚ใ‚!

ใ‚ใ€ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใŠใญใŒใ„ใ€ ใŠใซใ‹ใˆใ€

ใ‚‚ใ†ใ ใ‚ใ€‚

่žใ„ใŸใ‹? ไปŠใƒžใƒณใ‚ณใฎ้Ÿณใ‚’

ใ†ใ‚ใใ€ใ ใฃใฆใ‚ˆ

ใใ‚“ใ ใ‘ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹่จผๆ‹ ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œ

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ๆญขใ‚ใฆ

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ‚‚ใฃใจๆฅฝใ—ใ‚‚ใ†ใ‚ˆ

ใƒใ‚ฐใ—ใฆใชใ„ใใ‚Œ

ๅƒ•่งฃๆ”พใ—ใฆใใ‚Œ

ใ•ใ‚ใปใ‚‰ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œ

ใฉใ“ใซ่กŒใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใŸใใชใ„

้ฃฒใ‚“ใงใŸใ‚ˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ๆ„Ÿใ˜ใฆใŸใ ใ‚

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ“ใฎ็Šถๆณใงๆฅฝใ—ใ„

ๆญปใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎใ‹ ใ“ใ‚“ใชๅˆบๆฟ€็š„ใชใ“ใจใญใ‡ใ‚ˆใช

ๆ—ฆ้‚ฃใฎๅ‰ใงไป–ใฎ็”ทใซ ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใงใ„ใ˜ใใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใพใ‚“ใ“่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฃใฆใ‚ˆ ๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ ใ“ใ‚Œๅคงไธˆๅคซ

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ ใ‚‚ใฃใจๆ„Ÿใ˜ใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๆ‰‹ใ‚’ใฉใ‹ใ›ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ๆ‰‹ใฏใฉใ†ใ‹ใ™ใ‚“ใ 

ใใ‚“ใชใซๆ‰ฑใ†ใช

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅฉใ‹ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใชๅฅณใ‚‚ใ„ใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใ 

ๅ–œใ‚“ใงใ‚‹้ก”ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ใ€ใปใ‚‰

ๅ–œใ‚“ใงใ‚‚ใฃใฆใญใˆใ‚ˆ

ๆ‰‹ใ‚’ใฉใ‹ใ›

ใ†ใ‚“?

ใ“ใ„ใคใŒใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‹

ใ‚„ใ‚ใ‚ใฃใคใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ ใ‹ใ‚‰

ๅŠฉใ‘ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใชใ‚

ใ ใฃใŸใ‚‰ ๆ‰‹ ใฉใ‹ใ™

่ถณใ‚’ๅบƒใ’ใฆ

ใ„ใ„ใตใ„ใตใ‚ใ„ใ ใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ๅฅฅใ•ใ‚“ๆŒใฃใŸใช

ๆŠฑใใฎ

ใ“ใ†ใ‹

ใ“ใ†ใ‹ใช

ใ™ใ”ใ„ๆ ผๅฅฝใ ใชใ

ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ‚„ในใฆ

ใปใ‚‰่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆใ€ใ“ใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ•ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ๅฅฅใ•ใ‚“ๆฌกใฏไฟบใฎใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ‚’ใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใƒผใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ฟใƒƒใ‚ฐใ‚‚ๅŠฉใ‘ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

่ฆ‹ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ„ใคใฎใƒใƒณใƒ‘ใ‚ฟใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ใ‚„ใ‚ใ‚

่ฆ‹ใ‚ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฎบใ™ใž

ๆญปใซใŸใ„ใฎ?

ใŸใฃใใ‚“ใ€ๆฎบใ•ใ‚ŒใŸใ„ใช

ๆฎบใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆฎบใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€่ฆ‹ใชใใฆใ‚‚่‰ฏใ„ใ‚ˆ

่ˆใ‚ใŸใ„?

่ˆŒใ‚’ๆญขใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€่ˆใ‚ใฆ

ใƒ€ใƒกใ ใƒ’ใ‚ซใƒช

ใ‚„ใƒผใ‚ใ‚ใ†

ใŸใฃใใ‚“ๆฎบใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅฃ้–‹ใ‘ใฆใปใ‚‰

ใ‚„~ใ‚ใ‚‹

็”ป้ขๅ…ˆใฃใฝใ‹ใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ไฝ•ใ‹ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ‚„~~ใ‚~ใ‚

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ‚‹ใฟใŸใ„ใง

ๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚ ใ‚„ใ‚ใ‚ใ†

ใ“ใผใ™ใž ใ“ใ„ใค

ใ‚„ใ‚ใฆ

่‹ฆใ—ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ˆใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่ฝใจใ›ใ‚“ใใ†

่ˆใ‚ใŸใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚„ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰

่ˆŒใ‚’ใชใ‚ใŸใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

่ˆใ‚ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚ใŸใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚ใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใชในใŸใ‚“ใงใ™

ใ ใฃใŸใ‚‰ใŠๅ‰ใฏ ใชใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ€ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎๅฃใฎ็ฉดใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ‚

ใใ‚“ใชใซไฟบใฎใƒใƒณใƒ—ใŒ่ˆใ‚ใŸใ„ใฎใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ“ใฃใกใ‚’่ฆ‹ใฆใชใ‚ใฆ

่ˆใ‚ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ€ไฟบใฎใ‚ธใƒณใƒ

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ไฝฟใฃใฆใ•

ใ‚ใฃใฏใ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ™ใ”ใ„ไธ‹้ฃใ„ใ ใญใ‡ ใปใ‚“ใจใซ่ˆใ‚ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

ใฉใ†?ๅฅดใ• ใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใƒณใจใฎ้•ใ„ใฏ

ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพใง

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ’ใˆไธ‹้ฃใ„ใ ใช

ใ‚‚ใฃใจใ‚ฆใ‚งใƒซใƒ–ใ—ใฆใใ‚Œ

ใใ†ใ 

ไฟบใ•ใ

้€ƒใ’ใ‚‰ใ‚ŒใŸใƒชใƒงใ‚ฆใƒขใซใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่ค’ใ‚ ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“ใจใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ไธ€ใคใ ใ‘ใปใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ไบ‹ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ ใ‘ใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆใ•

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ ใŠๅ‰ใฎๅฅฅใ•ใ‚“ๆฐ—ใ‚‚ใƒใƒงใƒƒใƒ—ใ•ใ—ใฆใ‚

ใ‚„ใƒผใ‚ใ‚‹ใ‚

ใ‚ชใƒใƒณใƒใƒณใ ใ‘ใฏใใ‚‚ใกใ„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€่ฝใก็€ใ„ใฆ

ใปใ‚‰

ไธ€ๆ—ฅๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใญ

ใชใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ 

ใŸใฃใ‹

ใŸใฃใใ‚“ใฎใŸใ‚ใ ใ‚ˆ

ๆฎบใ•ใ‚ŒใŸใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚Œใ ใ‘ใฏ

ใ‚‚ใฃใจ

ๅซŒใ 

ใฉใ†ใ—ใฆ

ๅคงไธˆๅคซใ 

ๅฅณๆˆฟใซใช

ๅˆฅใ‚Œใฆใ‚‹ๅฅณ้ƒจใซ

ใ‚ญใƒณใ‚ณใ ใ‘ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰

ใƒคใƒ€

ใ‚คใ‚จใƒผใ‚ค

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใฏใฃ!

ใฉใ†ใ—ใŸๅ…ฅใ‚ŒใŸใ ใ‘ใง่ปฝใใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹

ใ„ใ„ใพใ‚“ใ“ใ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใŠใพใ‚“ใจใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใƒžใ‚ธใ€ไฝ•ใ ใ“ใ‚Œใ€‚

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ€ใใ‚“ใชใซใŠใพใ‚“ใ“่Œ‚ใ‚‹ใจๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚

ใƒžใ‚ธใงใ€ใ‚„ใ‚ใฆ!

ใƒคใƒ™ใ‚ง

ใ‚‚ใ†

ใƒ€ใƒก

ใ‚ฆใ‚ฅใƒผ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใซใŠใพใ‚“ใ“็ท ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ไฟบใŸใก็›ธๆ€งใฐใฃใกใ‚Šใ ใญ

ใ‚„ในใ‚

ใ‚„ใƒ™ใƒญ

ใ‚„ ใƒ™ ใƒ‰

ใ‚„ ใƒ™ ใƒ‰

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œใฏๅ—็ฒพใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใช

ไปŠใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใƒใƒณใƒ‘ใƒญ

็”Ÿๆญปใ‚’ๅ—็ฒพใ™ใ‚‹ใฃใฆ ่žใ„ใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ™ใŽใฆๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใพใ ใพใ ใ ใ‚ˆ

ๅ…ƒๆฐ—ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ™ใ”ใ„ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใพใŸใŠใพใ‚“ใ“ใ—ใพใฃใฆใใŸใช

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใพใŸ่กŒใฃใŸใฎใ‹

ใŸใฃใใ‚“ใฎๅ‰ใง

ๅŠฉใ‘ใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚ใ ใ‚ใ‚ใฃ ใ‚ใƒผใฃ ใ‚ใƒผใƒผ

ใƒ€ใƒก ใ‚‚ใ†

ใ‚„ใฃ ใฏใฃใฏใฃ ใตใฏใฏใฏ

ใธใธ

ใ ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ชฟๆ•ดใ™ใ‚Œใฐ

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿๅ‹•ใฎ้ซ˜ใ„ๅฅณใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฏไฝ•ใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ„ใชใ„

ๅฅณใชใ“ใจใ‚‚

่ปŠใช ใ“ใจใ‚‚

ๆœˆใถใ‚Š่งฆใ‚‹ใจ

ใพใ‚“ใ“ใŒใ—ใพใ†ใฎใฏ ใชใ‚“ใงใ ใ‚ใ†

ใฉใ†ใ—ใฆใ 

่…ฐ ใŒๅฐ‘ใ— ๅ‹•ใ„ใฆใ„ใ‚‹ใž

ๅญๅฎฎใŒ็–ผใใ‹

ไป•็ต„ใฟใง่กŒใใใ†ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใพใ ใพใ ใ ใ‚ˆใช

ใ“ใ‚ŒใŒๆƒœใ—ใ„ใ‚“ใ 

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚

ใฏใใฃ ใฏใ

็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ ใ‚‚ใ†็ต‚ใˆใƒชใ‚นใ‚ซใƒผ

ใŸ

ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œ

ๅคฑ็คผใ—ใฆใ‚‹

ใƒ€ใƒก

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ‹

ๅ˜˜ใคใ‘

ๅฏใ‹ใ›ใ‚‹

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‹?

ใƒใƒƒใ‚ฏใ ใจใพใŸๅฝ“ใŸใ‚‹ใจใ“ใ‚ใŒ้•ใฃใฆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใฃใฆใ•ใ€ๅฅณใฏ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใƒณใฎใ‹ใ‚ใ‚Šใ‚‡ใ†

่ฆ‹ใ‚Œใชใ„ใฎใ‹ใช

ไป–ใฎ็”ทใง

่กŒใฃใกใพใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใช

็”ณใ—่จณใชใใฆใ‚‚

่ฆ‹ใ‚Œใญใˆใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ใฟใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใ„

ใ‚ใ‚

่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚ใฃใฏใฃใฏ ใˆใฃ

ๅ–งๅ˜ฉใŸใใจใƒžใƒณใ‚ณใŒ ใ‚ญใƒฅใƒณใƒ”ใƒฅใƒณใ—ใพใฃใฆใ„ใ‘ใ‚‹

ๅฅฅใ•ใ‚“ใพใ•ใ‹ m ใชใฎ

ใŸใฃใใ‚“ใฏใ“ใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซๆ‰‹ใ‚’ๅฉใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹?

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจ็ท ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใƒžใƒณใ‚ณ

ใ‚ใƒผใ€้–‰ใพใ‚‹

ใŸใฃใทใ‚“ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ๅญๅฎฎใŒ็–ผใใ ใ‚ใ†

ๅ‹•ใ‘ใ‚ˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ€ไฟบใŸใก็›ธๆ€งใŒใฃใกใ‚Šใ ใช

ใ™ใ”ใ„ๅฅงใ•ใ‚“ใฎใพใ‚“ใ“ใŒใ‚ใ‚“ใชใƒใƒณใƒ‘ใƒณใซใƒ•ใ‚ฃใƒƒใƒˆใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใจ็ตกใฟใคใ„ใฆใใ‚‹ใŠใ‚‚ใ‚“

ใ“ใ†ใ‹

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใๅ‹•ใ‹ใ›ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰

ๆญขใพใ‚‹ใชใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚ใฃใฏใ

ใ‚ใฃใฏใƒผ ่‡ชๅˆ†ใงใ“ใๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฎใ‹

ใ ใ‹ใ‚‰ใŠๅ‰็„ก่ƒฝใ ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฅณใฏใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใซๆฟ€ใ—ใใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใพใˆใฟใŸใ„ใชๅ„ชใ—ใ•ใจใ‹ใ‚ซใƒƒใ‚ณใคใ‘ใชใ„ไธ€ใƒšใƒณใจใฎ็Ÿญใ„ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ˜ใ‚ƒใ‚ˆ

ใใ‚“ใช้ก”ใ—ใญใƒผใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ‡บใ‚‹ใ‚

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใงใฆใใ‚‹ใ‚„

ไบŒ็™บๅˆ†ใŸใฃใทใ‚Šๅ‡บใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใช

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใพใ ใพใ ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ฟใƒƒใ‚ฏใƒณใŒๅฎŒๅ…จใซๅฟƒๆŠ˜ใ‚Œ

ๆŠ˜ใ‚Œใ‚‹ใพใง

ใ„ใใ‚‰ใงใ‚‚็Šฏใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใญ

ใŠใ„ใƒžใƒจใƒใƒผใ‚บใญใˆใฎใ‹ใ‚ˆ

ใƒžใƒจใƒใƒผใ‚บ ๅ…ฅใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใž

ใ†ใ‚ใˆใชใ€ใ“ใ‚Œใ€‚

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ?

ใ†ใพใ„ใชใใ€ใŠใ‚Œ

ใ‚ใ‚“ใฎใปใ‚‰

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใซใชใฃใŸใฎใงใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ้ฃŸในใฆใฟใพใ™ใ€‚

ไฝ•ใ ใ‹่–„ใฃใบใ‚ŒใชใฎใŒใƒปใƒปใƒป

ใคใ‘ใฆ่ฆ‹ใˆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‚ˆ

ๅฐ‘ใ—ใ‚„ใฃใฐใ„ใชใ

ใ‚‚ใฃใจใ ใ‚ˆ

ใŠใพใ‚“ใ“ใ€ใ‚‚ใจ็ท ใ‚ใฆ

ใใ‚“ใชไบบใฏๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใ„ใ‚„ใƒผ

โ™ช~

โ™ช~

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใใ•

ใ‚ˆใ็œ ใ‚ŒใŸ

ใใ‚“ใชใ‹ใ™ใ‚‹ใชใ

ๆœไธ€ใฎใŠใฃใฑใ„ใฃใฆใฎใฏ่‰ฏใ„ใ‚‚ใ‚“ใ ใช

ใ—ใฐใ‚‰ใๅฟ˜ใ‚ŒใฆใŸใ‚ˆ

ใ“ใ„ใคใฎใ›ใ„ใง

ๅฅณๆˆฟใซ้€ƒใ’ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ใช

ใชใ‚

่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ„ใ‚„

ใใ‚Œใจใ‚‚

็„ก็†ใ‚„ใ‚Šๆจชไธธ็ชใฃ่พผใพใ‚Œใฆใ„ใ‹

ๅซŒ

ใ„ใ‚„

ใ ใฃใŸใ‚‰่ˆใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ€ๅซŒใงใ™

ใใฃใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ„ใคใŒใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‹

่ˆœใ‚ใ‚‹

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ•ใ‚ใ€ใปใ‚‰

ไธ‹ใซ่ฝใจใ—ใฆใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใปใ‚Œ

ใ•ใ‚ใ€ใ‚‚ใฃใจใบใ‚ใฝใ‚‰ใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅ–‰ใฎๅฅฅใพใง็ชใฃ่พผใ‚€ใ‹

ใ ใฃใŸใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใใ‚ใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹?

่ˆใ‚ใฆใใ‚‹ใ‹

ใ€Œใชใ‚ใฆใใ‚Œใ€ใฃใฆ่žใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰ใใ†่จ€ใˆใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ‹•ใใชใ‚ˆ

ๆกใฃใฆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œ่‡ชๅˆ†ใง่ˆใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ๅซŒใ ใฃใŸใ‚‰ๅฅฅใพใง็ชใฃ่พผใ‚“ใง่‹ฆใ—ใ„ๆ€ใ„ใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ†ใ‚ใƒผใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ดใ—ใชใŒใ‚‰ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚Œใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ ใ€ไฟบใฎใƒใƒณใƒใฏใ€‚

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸใ‹

ๅ˜˜ใคใใชใ‚ˆ

ๆ˜จๆ—ฅใ‚ใ‚“ใชใซ็”ŸใใพใใฃใฆใŸใใ›ใซ

ๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚

ๆฟ€ใ—ใใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใ‚ฑใƒ„ๅฉใ‹ใ‚Œใฆ

ใปใ‚‰ๆ—ฉใใ—ใ‚ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ‚ฟใƒƒใ‚ฏใƒณๆฎดใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ“ใ„ใคใญใ€ๆจใฟใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใฏใฟใ‚‹

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ€ๆ—ฆ้‚ฃๆ€ใ„ใ ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใŒ่‰ฏใ„

ใƒใƒŠใƒŠใƒขใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐ

ใŸใฃใใ‚“ใซใ‚‚ๆœใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใใ‚“ใชๆ™‚้–“ใญใ‡ใจใ‹่จ€ใฃใฆ้€Ÿๆ”ปใงๅฎถ้ฃ›ใณๅ‡บใ—ใฆใ„ใใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๆœฌๅฝ“ใฏใกใ‚“ใฝ่ˆใ‚ใฆใ„ใใ›ใ„ใซใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใ€ใŠๅฎ…ใฎๆฐ—ใŒใ„ใ„ใจใ“ใ‚

ใปใ‚‰ใ€่ฃ็ญ‹ใ‚‚้‡‘็މใ‚’ใชใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ—ฉใใ—ใ‚ใ‚ˆ

ๆ—ฉใ

ใ†ใพใ„ใญๅฅฅใ•ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใƒฅใ‚ฆใฏใ˜ใ‚ใฆใ 

ใปใ‚‰ใ€้‡‘็މใฎๆ–นใ‚‚

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

็ถบ้บ—ใชๅฅฅใ•ใ‚“ใซ้‡‘ๅคช้ƒŽใ‚’ใใ‚Œใ„ใซใชใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใชใ‚“ใฆๅนธใ›ใ ใ‚ˆ

ๆœ€้ซ˜ใซใ„ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ใใ‚ใˆใฆ

ใ‚ใ€ใ™ใ’ใƒผ

ใ‚ใšใ‚‰ใพใพ

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใž

ใ™ใ”ใ„ๆธ›ใ‚‰ใŸ

ๅ‡บใ‚‹

ใปใ‚‰ใ€ๅฃ้–‹ใ‘ใฆใฟใ›ใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใƒผใ‚‰

ใ‚ใ’ใฆ

ใฏใ~ ใฉใ†ใ ?

่‹ฆใ„ใ‹

้ฃฒใ‚€ใ‚“ใ ใ‚ˆ

้ฃดใ‚’

ใปใ‚‰ใ€้ฃซใ‚ใ‚ˆ

้ฃฏใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅฃใฎไธญ่ฆ‹ใ›ใ‚

ใฉใ†ใ ่‹ฆใ‹ใฃใŸใ‹

ใŠใ„

ใชใ‚“ใงใŠใพใ‚“ใ“ๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

้•ใ†

ไฟบใฎใƒใƒณใƒใใ‚ใˆใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใฎใ‹

ไฝ•ใŒ้•ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใ“ใฎๆ–‡ๅฅใฏ

ใใ†ใ‹ใ€ใกใ‚“ใ“่ˆใ‚ใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใ‚“ใ 

ไฟบใฎใƒใƒณใƒใ‚’ๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใฃใŸใฎใ‹

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‘ใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

ๅ‹•ใ‹ใ›ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜

ใ‚ˆใ้–‰ใพใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆญฉใ‚“ใง

่ƒธใ‚’ไฝฟใฃใฆ

ใŠใฃใฑใ„ใงๆด—ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

้ก”

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ“ฆใ‚Šไป˜ใ‘ใกใ‚ƒใ†

ๅก—ใ‚Šใคใ‘ใŸใ‚‰ใ€ๅ…จ็„ถ็ถบ้บ—ใซใชใ‚‰ใชใ„ใ ใ‚ใ†ใ€‚

ใ“ใ“ใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆด—ใ‚ใชใ„ใจใช

ๆด—ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ ใž

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ๆฏใ€Œใ‚ใ‚โ€ฆใ€

ๅจ˜ใ€Œใซใ‚ƒใƒผใฃ!ใ€

ๅจ˜ ใ€Œใ‚„ใฐใ„ใ€‚ใ€

ๅจ˜ใ€ใ€Œใ‚ใฃ!ใ€

ๅจ˜ใ€็ˆถใ€Œใ‚ใ‚ใฃ!ใ€

ๅจ˜

ๅจ˜

ๅจ˜

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใชใใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ใ†ใช

ใ•ใ‚ใ€ใ“ใ“ใซๅบงใฃใฆ

่ถณใ‚’ไธ‹ใ’ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ๆ‰‹ใ‚’ใฉใ‹ใ›ใ‚‹

ใ‚ขใ‚คใƒ„ใŒใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ 

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใƒชใƒˆใƒซใ‚นใ‚’ใ‚€ใ„ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ในใ‡

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฐใใชใ„

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใง่กŒใฃใฆใ—ใพใฃใŸใฎใ‹

ใŠใพใ‚“ใ“ใ€ใ˜ใ‚…ใ‚“ใ˜ใ‚‡ใ†ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฅณใฎๅญใฏใŠ่…นใŒๆธฉใพใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

็งใŸใกใฏใ€ๅฝผใ‚‰ใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใ—ใ‹ใ—ใ€ใ‚ใชใŸ้”ใซใฏๅฟƒ้…ใ•ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใŠใคใ‹ใ‚Œใ•ใพใงใ™ใ€‚

ใปใ‚‰ๆฅใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ ใปใ‚‰

ใ“ใฃใกใ ใ‚ˆ

ๆ—ฉใใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ˆใไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใปใ‚‰

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚ˆ

ใปใ‚‰

้ฃŸใ„่พผใ‚“ใงใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ“ใ‚“ใชใซ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใ ใช

่ฟ‘ใฅใ„ใฆใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ็ตๆง‹้ซ˜ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใปใ‚‰

ๅพŒใ‚ใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„

ใปใ‚‰ ้ฃŸใ„่พผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใปใ‚Œ ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฎๅฅฅใ•ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใฎใงๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ“ใ‚“ใชใซใ†ใพใ„ใ‚‚ใฎใฐใฃใ‹ใ‚Š้ฃŸใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใƒผใ€็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใช

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

้ฃŸในใชใ„ใฎ

ใใ†ใ‹

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใฎใ‹

ใŠใ„ใŠๅ‰ใ‚‚้ฃŸใˆใ‚ˆ

ๅ„ชใ—ใ„ใ ใ‚ไฟบใฏ

ไฟบใฏใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‹ใ‘ใฉใช

ใปใ‚‰ๆŒใฃใฆ่ถณใ‚’็ฝฎใ„ใฆ

ใŠใ†ใกใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใ ใ‚ใ€ใปใ‚‰

้€ƒใ’ใ‚Œใ‚ˆ

ใ„ใ˜ใ‚Šใฃใ“ใ—ใ‚ˆใ†

ๆ—ฉใไป•ไบ‹ใ‚’ใ‚ˆใ‚ใ—ใใ—ใฆ

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใฎใ‹

ใ‚ฏใƒผใ‚ซใƒผ

ใŠๅ‰ใ‚‰ใฎใ‚นใƒ†ใƒƒใ‚ฏใ™ใฟใ›ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฎบใ—ใกใ‚ƒใ†

ใŠใพใˆใŒๆญปใฌใ‹

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฏ็Ÿฅใ‚Œใ‚“

ใƒ‘ใƒณใƒ„6ใ•ใ‚

ใงใใญใฃใฆ่จ€ใ‚ใช

ใŠใ‚Œ

ใŠใ„ใ€ใ“ใ‚Œ

ใŠใ‚‰

ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ชใƒฌ

ใŠๅ‰ใŒๆญปใฌใ‹

ใ“ใ„ใคใŒๆญปใฌใ‹

ใ ใฃใŸใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ“ไฝœใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚

ใ“ใ„ใกๅ‹•ใ‘ใญใˆใ‹ใ‚‰

ๆ—ฉใใ‚„ใ‚Œ

ๆ—ฉใใ—ใ‚ใ‚ˆ

ไฟบใฎๆฐ—ใŒ็Ÿญใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใƒ’ใ‚ซใƒช

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใƒคใƒกใƒญ

ใƒคใƒกใƒญ

่…ฐใ‚’ไธŠใ’ใฆ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใ‚ใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใŸ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚ใ’ใ‚‹ใž

ใ„ใ‚„

ๆฎบใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฏ็”Ÿใใฆใ„ใ‚‹

ไฟบใŒๆญปใญใฐใ„ใ„

ใฒใ‹ใ‚Š

ใŸใฃใ“

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใƒ’ใ‚ซใƒช

ใฏใฏใฏ ่‰ฏใ„ใญ

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใƒใƒณใƒ็ซ‹ใฆใ‚ใ‚ˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒใ“ใ‚“ใชใซไธ€ๅฟƒไน—ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใ‚‹

ใฒใ‹ใ‚Š

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๆฎบใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใชใ‚‰ ๆฎบใ›ใ‚‹ใฎ

ใฒใ‹ใ‚Šใฏๅคงไธˆๅคซใ 

ใƒ’ใ‚ซใƒช

ใ„ใ„ใญ

ใปใ‚‰ ใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใƒณ

ๅฑใชใ„

ใ‚‚ใ† ๅคงไธˆๅคซ

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ€ใŸใฃใใ‚“

ใ‚ใ‚Œ?ใชใ‚“ใง

ใญใˆ ใŸใฃๅ› ใชใ‚“ใง็ซ‹ใฃใฆใชใ„ใฎ

ใญใ‡ ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ใญใ‡ ใŠ้ก˜ใ„ ็ซ‹ใฃใŸใ‚‰

ใŠ้ก˜ใ„ ใŸใฃใทใ‚“ ใ“ใ‚Œใ‚’

ไฝ•ใ ใ‚ˆ!

ไฟบใŒไธ€ๅ›ž

ใŠใ„ ใ‚„ใ‚ใ‚

ใŸใฃใใ‚“ใฏ้ชจใŒๆŠ˜ใ‚Œๆจใฆ

ใกใฃใฝใฉใ“ใ‚ใฎ้จ’ใŽใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใฃใฆใ•

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰ไฟบใŒใ‚จใƒ†ใ‚ฃใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ›ใฃใ‹ใๅคซๅฉฆๆฐดใ„ใ‚‰ใšใง

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

ใ“ใฎๅฝน็ซ‹ใŸใš

ไฝฟใ„ใ‚„ใ™

ใ“ใฃใกใ ใชใ

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใฃใกใฏใ‚ˆ

ไฟบใฎ่ˆใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ๆ—ฉใใ—ใ‚

ใ‚ใจ้ชจไบŒไธ‰ๆœฌๆŠ˜ใฃใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ๆ—ฉใใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚„ใ ใ—ใ‚ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ ใ‚„ ใ ใ— ใ‚

ใปใ‚‰ ใชใ‚ใ‚ใ†ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒผใ‚ฏใƒณๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใ„ใ„ใ‚„

ใ‚ใ€ใ„ใ„ใ•ใ‚

ใ‚ใ€ใ•ใ„ใšใ‚Œ

ใฉใ†ใ ?

ใกใ”ใใ‹็ซ‹ใฃใฆใใŸใ‹

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆ

ใ—ใ”ใ‘

ๆ—ฉใ

ใƒใƒณใƒ—ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใ‚“?ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ ใฃใŸใ‚‰ใปใ‚‰ใ€ไธŠใซไน—ใ‚Œ

ใ‚ฟใƒƒใ‚ฏใƒณๅ…ฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ใใ‚“ใชใ‚คใƒณใƒ้‡Ž้ƒŽใฎใ“ใจใฏใฉใ†ใ ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“?

ใปใƒผใ‚‰

ใ‚ชใƒผใƒฉ

ๆ—ฉใใ—ใ‚ใ‚ˆใ€ๆฎบใ™ใž

ใšใ‚‰ใ—ใฆ

ใใ†ใ 

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

็งใฏๅฝผๅฅณใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ„ใพใ™

ใ—ใ‹ใ—

ใปใ‚‰ๅ‹•ใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ ใ‘ใง

ใใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใ ใ‚

ใช

ใ ใฃใŸใ‚‰ๅ‹•ใ‹ใ›ใ‚‹ใฏใšใ ใ‚ใ†

ใปใ‚‰

ๅ‹• ใ‹ใ™ใ‚ˆ

ๆ—ฉใ ใปใ‚‰

ใฉใ†ใ ไฟบใฎใƒใƒณใƒ—ใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‹ใ‚ˆ

ใ‚ฟใƒƒใ‚ฏใƒณใŒ่ฆ‹ใฆใ‚“ใฎใซ

ๆ„Ÿใ˜ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใญใˆใ‚ˆใช

ใ‚ใ„ใคใฟใŸใ„ใซๅฝน็ซ‹ใŸใšใฎ

ใใฃใกใชใ‚“ใ‹

ใ„ใ„ๅญ

ใงใŸใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‚ใ‘ใญใƒผใ‚‚ใ‚“ใช

ใ„ใ„ใžใŠใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใˆใ‚ˆ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่จ€ใˆใญใƒผใฎใ‹

ใ ใฃใŸใ‚‰่จ€ใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ ่จ€ใ†ใ‚ˆใปใ‚‰

ใŠใพใ‚“ใ“ใ€ๆฐ—ใ‚‚ใกใ„

ใŠใพใ‚“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจ่จ€ใˆใ‚ˆใช

ใ‚ฟใƒƒใ‚ฏใซ่žใ“ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใƒžใƒณใ‚ณใฏๆฐ—ใŒใคใ„ใฆ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใปใ‚‰่…ฐใใ‚Œใ‚ˆ

ใƒใƒใƒณใƒใƒณๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใž

ใใ‚“ใชใซๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใจใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ ใ‚

ใŠใ„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใปใ‚‰ไฟบใ‚‚ๆตฎใ‹ใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ใƒใ‚ซใซๅ‡บใ—ใŸ็ฒพๅญใ‚ฟใƒƒใ‚ฏใƒณใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ—ฉใใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใŠใ‚Œ

ใ‚ฟใƒƒใ‚ฐ่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใ‹?

ใพใŸใ—ใฃใ‹ใ‚Šไธญใซๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใฃใŸใ‚ˆ

ใพใ ็‰ฉ่ถณใ‚Šใญใˆใ ใ‚

ใ‚ใ„ใคใฏไธ€ๅ›žใง็ต‚ใ‚ใ‚‹ใฎใ‹

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใซใช

ไธ็”ฒๆ–ใชใ„ใช

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใซๅคงๅฅฝใใชๆฐ—ๆŒใกใ‚’ๅ‘ณใ‚ใ„ใชใŒใ‚‰

ใ‚ใƒผใ€ๆฐ—ใ‚‚ใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ ๆŒใฃใŸใ‹

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹

ๅฏๆ„›ใ„ใ‚„ใคใ ใช

ใ‚‚ใฃใจใ‹

ๅผทใใชใ„ใ ใ‚

ใŠใพใ‚“ใ“ใŒใฉใ‚“ใ ใ‚“ ใ—ใพใฃใฆใใฆใ‚‹ใž

ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใŠ้ก˜ใ„

ใƒ€ใƒก

ใ‚ฑใƒ„็ชใๅ‡บใ›ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใซไน—ใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจไธŠๆ‰‹ใคใใ ใžใ€ใŠๅ‰ใฏ

ใ‚“?ๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใ ใ‚ใใ‚Œ

็„ก็†ใงใ™ใ‚ˆ

็„กไบ‹ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใŠใใ‚„ใ‚ใฆ

ๅƒ•ใŒใ„ใ„ใฎใ‹

ใ„ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ‚

ใฆ

ใ‚‚ใ†

ใ ใ‚ใ€ใƒ€ใƒกใ€ ใƒ€ใƒก!

ใŠๅ‰ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใˆใ‚ˆ

ๅซŒใงใ™

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใŸใƒผ

่กŒใใจใใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ†ใฃใฆ ใ„ใ„ใˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹?

ใ„ใ‚„ใ€ๅซŒใงใ™

่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŸใฃๅ›ใŒใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‚่‰ฏใ„ใฎใ‹

ใฉใ†ใ ?

ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใƒ€ใƒก!

ใŠใ‹ใˆใ‚Šใชใ•ใƒผใ„

ใŸใฃใใ‚“่žใ„ใŸใ‹? ่กŒใใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆใช

ๆ€ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใ„ใ‹ใ—ใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใŠ่ฒธใ—ใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใƒผใ™

ๅพŒใ‚‰ใ‹ใ‚‰โ€ฆ ใŠ่ฟ”ใ—ใฆไธ‹ใ•ใ„

ใ“ใฎใƒใƒณใƒใƒณ

ใŸใฃใใ‚“ใฎใ‚ˆใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใŒใ„ใ„ใงใ™

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใˆใชใ„

ใ‚?

่จ€ใ†ใ‹ๆญปใฌใ‹ใฉใฃใกใ‹ใซใ—ใ‚

ใ‚„ใฃใŸ

ใŸใฃใทใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ“ใฎใŠใƒใƒณใƒใƒณ

ใŸใฃใฑใใ‚“ใจใ‚ฟใƒƒใ‚ฏใƒณใฎใƒใƒณใ‚ทใƒณ

ใ‚ˆใ‚‹ๆฐ—ใ‚‚้•ใ„ใงใ™

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใŠใ‚‰

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ•ใฃใใ‚“ใฎๅ…ˆ็”Ÿใ‚ˆใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใƒ€ใƒกใ 

ใƒ€ใƒก ใƒ€ใƒก

ใ„ใฃใ‹ ใ„ใฃ ใ‹ ใ„ ใฃ ใ‹

ใ—ใฃใ‹ใ‚‰ไฟบใฎ็ฒพ็ฅžใ‚’ๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚„ใ  ใ‚„ใ  ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฐใ„

ใ‚‚ใ†็„ก็†

ใ‚‚ใ†ใƒ ใƒช

็„กๆ–™

ใƒ€ใƒกใ 

ๆ‚”ใ—ใ„

ใญใˆใ€ใŠๅ‰ใŒๅ‡บใฆใใ‚‹

ใพใŸใ“ใฃใกๆฅใ„ใ‚ˆ

่ถณ้–‹ใ‘

ใพใŸไธญใซๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‹

ใ‚‚ใ†่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

่จฑใ™ใง

ใใฎๅ‰ฒใ‚Šใซใชใพใ‚‹ใจใ—ใพใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ€ใ‚‚ใ†ใ ใ‚

ใ‚‚ใ†้ง„็›ฎ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ„ใฃใ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ใƒผใŒใ‚ใƒผใ ใ‚ใ ใƒกใƒ€ใƒกใƒ‡ใƒณใƒใƒฃใ‚ช

ใ‚ฌใƒฌใƒƒใƒใƒฃ

ใ‚ขใ‚ข ใ‚ญใƒฅใƒณ

ใ‚ฑใƒ›ใƒƒ

ใƒ˜ใƒƒใƒšใƒ

ใ‚จใƒผใƒดใ‚ก

ใƒ•ใ‚งใ‚ค

ใปใ‚‰ไปŠๅบฆใฏไธญใซๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ไธญใธๅ‡บใฆใใ‚‹ใฎใŒๅคงๅˆ‡ใชใ“ใจ

ไธญใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ™ใจ่จ€ใฃใฆไธ‹ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆๆœฌๅฝ“ใซ

ใ ใฃใŸใ‚‰ไธญใ‚’ๅ‡บใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ไธญใซๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

่žใ“ใˆใชใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹ใ—ใ‚‚ใฃใฆใใฆ

ใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆ

ๆ—ฉใไธญใธๅ‡บใ™

ไธ‹ใ‚ใ—ใฆไธ‹ใ•ใ„

ใ‚ใฃ ใ‚ใฃ ใ‚ใ‚ใฃ

ใ‚ใƒผ ใ‚‚ใ†

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใชใ•ใ„

ใŠใ‚ใ‡ ใ‚‚ใฎใ›ใ‚ˆ ใฟใฆ

ๆฐ—ใŒไป˜ใใพใ—ใŸ

ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ใใ‚‰ใ„

ใใ‚‹ใใ‚Š

ใใฃ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ•ดๅ‚™ใ—ใชใ„ใจใญ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใŸใ‚‰ใ€ๆ‰‹ใ‚’ใคใ„ใฆๆญฏ็ฃจใใฎไป•ไบ‹ใ‚’ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

็งใฏใ‚ใชใŸใจไธ€็ท’ใซๆญฉใใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚

ๅ›ใฎๅคงๅฅฝใใชใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ ใ‚ˆ

ๅฌ‰ใ—ใใ†ใซใ‚ฑใƒ„ใ‚’ๆŒฏใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใŸใใ•ใ‚“่ก€ใ‚’ใตใฃใฆ

็ŠฌใŒใ†ใ‚Œใ—ใ„ใจใใซใฏ่ˆŒใ‚’ๅ‡บใ—ใฆๅ–œใถใ‚“ใ ใ‚

ๆœใฎๆ™‚้–“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใซใŠใ„ใง

่ˆŒใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ ใ“ใฃใกใ 

ใƒšใƒญใƒ˜ใƒญใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ‚ฑใƒ„ๆŒฏใ‚ŠใชใŒใ‚‰

ใใƒผใ ใ„ใ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‹

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใใกใฃใจๆ•ดๅ‚™ใ™ใ‚Œใฐ ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸๆ€ง่ƒฝใ‚’็™บๆฎใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒใƒกใฟใŸใ„ใช

ๆ—ฉใ„ใ ใ‘ใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ˜ใ‚ƒใชใ„ ๅฅณใฏๆบ€่ถณใ—ใชใ„ใ‚“ใ 

่ปŠใ‚‚ๅŒใ˜ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพใง

ใ‚ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆตฎใใ 

ใ„ใ„ใž

ใ“ใ‚“ใชๅ‘ใ“ใ†ใฎๅญ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๅฎถใซๆˆปใฃใฆใใพใ—ใŸ

็งใฏๅฝผๅฅณใ‚’ๅŠฉใ‘ใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ—ใ‹ใ—ใ€ๅฝน็ซ‹ใกใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ‚ใชใŸใจไธ€็ท’ใซใชใ‚Œใฐ่‰ฏใ„ใงใ™

็งใฏๅฝผๅฅณใ‚’ๅŠฉใ‘ใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ“ใ†ใ‹ใƒผ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠๅฐปใ‚’็ชใๅ‡บใ•ใชใใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚ˆใƒผใ—ใปใ‚‰

ๅฏใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใ‚’่ฆ‹ใฆ

่ถณใฏ่‡ชๅˆ†ใงๆŠฑใˆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใŸใใ•ใ‚“่ˆใ‚ใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใŠใฃใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใช

ใ„ใ„ใ“ใจใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใจใ„ใฃใŸใฃใฆไฟบใŒๆ•ดๅ‚™ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚โ€ฆ ใ‚ใฃโ€ฆ

ใŠใ‚‚ใ‚ใ„

ใ‚ใฃ ใ‚โ€ฆ

ใตใƒผใ‚“

ใ‚„ใใƒผ

ใ„ใ‚„

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ 

ใ‚ใƒผ ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚โ€ฆ

ใ‚„ใ‚“ใชใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ„ใ‚„ใ€่ฟ‘ใ„

ใปใ‚‰ใ€ใ„ใคใพใงใใ†ใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใซๆฅใ„

ใ•ใ‚ ใปใ‚‰ใƒใƒณใƒใƒณๆกใ‚Œ

ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ดใ—ใฆ

ใ“ใ“ใ‚’่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใž

ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใ 

ใ„ใ„ๅญใ 

ใ•ใ‚ใ€ใปใ‚‰

้‡‘็ฎ”ใ‚‚ไฝ•ใชใ‚“ใ 

ใ“ใ„ใคใฎๅฝน็ซ‹ใŸใš้€ฒๆญฉใ‚ˆใ‚Šใ‹ใฏใ‚ˆใฃใฝใฉใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ“ใฃใกใซๆฅใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰

ใ—ใ‚‡ใผใใ‚ŒใŸใ“ใ„ใคใฎใƒใƒณใƒ‘ใ‚‚ใชใ‚ใกใ‚ƒใ†

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€่ฆ‹ใ›ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใง?ไฟบใฎใƒใƒณใƒ—ใƒณใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใฎใ‹

ๆ—ฉใใ—ใ‚

ใ“ใฃใกใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ“ใ“ใซๅบงใ‚Œใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใฉใ†ใ ?

ใ„ใ„ใฎ?

ใฉใ†ใงใ‚‚

ๅฎ‰ๅฟƒใงใ”ใ‚‰ใ‚“

2

ใŠใ„ใฉใ†ใ—ใŸใ‚ˆ

ๆฎ‹ๅฟตใชใกใ‚“ใฝใ ใช

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใฏ

ใ“ใ„ใคใฎ้ก”่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚‹

ไฟบใฎใ‚ทใƒณใƒ‘ใƒŽใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚?

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ€ใ“ใ‚Œ

ๅคชใใฆใ‚ใˆใ‚‰ใญใƒผ

ใฉใ†ใ  ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ใใกใฃใจๆ™‚้–“ใ‚’ใ‹ใ‘ใฆไธๅฏงใซๆ•ด็†ใ—ใฆใ‚„ใ‚Šใ‚ƒใ‚ˆ

ใ“ใ†ใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰่‡ชๅˆ†ใงใ‚ฑใƒ„ๅ‹•ใ‹ใ›

ใŠใ‚Œ

ใŠใ‚Œ

่‡ชๅˆ†ใงใ“ใ‚“ใชใซๆ‚ช้ญ”ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅซŒใŒใฃใฆใญใˆใชใ“ใ‚Œใฏ

ใŠๅ‰ใฎใƒใƒณใƒ—ใƒซใƒผใฎๆบ–ๅ‚™ใฏๆ•ฐๅƒๅ€ใ„ใ„ใ‚‰ใ—ใ„ใž

ใฉใ†ใ—ใŸ่กŒใใŸใ„ใฎใ‹

ใŠใ„

ใŠใกใ‚“ใฝใง่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใฃใฆ

่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใปใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

่กŒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎๅคชใ„ใŠใกใ‚“ใฝใง

่จ€ใฃใฆ่‰ฏใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎใตใจใ„

ใŠใƒใƒณใƒ

ใง

่จ€ใฃใŸใ‚‰

ใ“ใฎ

ใก

ใฃใฝ

ใ˜ใ‚ƒ

่กŒใ‘ใพใ›ใ‚“

ใ‚ฟใƒƒใ‚ฏใƒณ

ใŸใใ‚“ใฎใŠใกใ‚“ใฝใ˜ใ‚ƒๆบ€่ถณใงใใพใ›ใ‚“

ใŸใฃใใ‚“ใงๆบถใ‘ใกใ‚ƒใ„ใพใƒผใ™

ใŸใฃใทใ‚“ใฏๆบœใ‚ใ‚‹ใ ใ‘ใงๆบขใ‚Œใฆใ—ใพใ†

ใ‚ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš้ฃŸในใฆใฟใ‚ˆใ†

ใ ใ‚

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ€ใ‚ใƒผ

ใŠๅ‰ใฎใ‚ปใ‚คใ‚ธใฏใ“ใ†ใฏใ„ใ‹ใญใˆใ‚ˆใช

ใปใ‚‰ๅฝน็ซ‹ใคใƒใƒณใƒ‘ใใฃใก

ไธ€ๆ—ฆ

ใ‚“ ใ‚ใฃ

me

ใ•ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๆ‰‹ไผใ‚ใ—ใฆ

ใใ†ใ 

ใ‚ใ‚‹ใฎใ‹โ€ฆใ“ใ†ใ‹

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚~

ๅคงใใ„!

ใƒ€ใƒกใ 

้ง„็›ฎ

ใ‚ใ€ไป•็ต„ใฟใชใ„

ไปฒ่‰ฏใ„ใช

ไปฎ้ขไฝœใฃใฆใปใ—ใ„ใฎใ‹

ไปใ‚’ๅ€’ใ—ใฆใปใ—ใ‚“ใ 

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใฆๆฌฒใ—ใ„ใชใ‚“ใ‹

ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ“ใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ใ‚ใ€ๅฏ’ใ„

็†ฑใใชใ„

็†ฑใ„

็†ฑใฃ

็†ฑใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ้•ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚

ๆ‰‹้ฆ–ใซใ‚ใ’ใฆ

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ‚ใ

ใ‚„ใฃ ใ‚„ใฃ

ใ„ใ‚„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ขใƒกใƒใƒƒใ‚ฏ้™ใ‚ŠใŸ

ใ‚ใ€ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ€่ถณใ‚’ๅบƒใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๆฏใ‚’ๅใๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

็งใฏใ‚ใชใŸใฎใ“ใจใซๆฐ—ใฅใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

็งใŸใกใฏ่‡ชๅˆ†ใงใ“ใ“ใธๆฅใพใ™

ๅฝผๅฅณใจไธ€็ท’ใซใชใ‚Œใฐ่‰ฏใ„ใงใ™

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚Œใฆๆฌฒใ—ใ„ใจใใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใž

ๆญขใพใ‚‰ใชใ„

ๆญขใพใ‚Šใใ ใ•ใ„

ๆญขใ‚ใชใ„ใง

ๅฅฅใพใงใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใชๅฃฐใง

ใ‚‚ใ†ๅฅงใพใง

ๅฅดใพใง

ใซใ‚ƒ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ“ใ“ใพใง

ใŠใ†ใใ‚“ใ€่ฝใก็€ใ„ใฆใปใ—ใ„ใฎใ‹?

ใ†ใ‚“?

ใƒ€ใƒก!

ใ‚ใฃใฏใใฃใฏใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใพใ ใช

ใ‚„ใƒผใ‚

ๅญๅฎฎใพใงๅฑŠใใ‹

ใ‚ใ„ใคใฎๅ‹่ฒ ใใ‚ŒใŸใกใ‚“ใฝใ˜ใ‚ƒใ“ใ“ใพใงๅฑŠใ‹ใญใˆใ 

ใƒ€ใƒกใใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใฃ

ใˆใˆ

me

ใ‚ขใƒผใƒกใƒณ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใŸใ ใ‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‹

ๅ‚ทใŒๅ‹•ใ„ใฆ

ใฏใโ€ฆใฏใ‚โ€ฆ

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใฃใ€ใ†ใ…โ€ฆ

ใใ†ๆ€ใ‚ใชใ„

ใ‚ใฃโ€ฆ ใ‚ใฃโ€ฆ

ใ‚ใ‚ใ€ใ ใ‚ใ 

ใ‚~ ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจ่กŒใใจใ“ใ‚ใ‚’ใ‚ฟใƒƒใ‚ฏใซ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅ‰

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใ‚

ใธใ‡

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใ ใ‚

ๆฌฒใ—ใ„ใ‹?

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šไธญใซๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใƒใƒณใƒใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆ™‚ใฎๆ–นใŒๅ„ชๅ‹ขใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใ‚ใ„ใคใฎใกใ‚“ใฝใ˜ใ‚ƒใ€ๅฆŠๅจ ใ™ใ‚‰ใ—ใญใˆใ‚ˆใช

ๅญๅฎฎใซๅฑŠใ‹ใญใ‡ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚„ใฃโ€ฆ ใ‚„ใฃ

ใ†ใ‚“?

ใ‚ใ‚โ€ฆ ใ‚ใโ€ฆ ใใ

ๅฅฅใ‹ใช

ใ‚ใƒผ! ใƒกใ‚ณ!

ใƒžใƒก!

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใƒ€ใƒก ใƒ€ใƒก ้ง„็›ฎ

ใƒคใƒใ„

ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠใŠๆŽƒ้™คใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹

ใใฃใกใ‚Šๆ•ด็†ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใช

ใ‚‚ใ†ๆบ€่ถณใ—ใŸใ‚ˆ ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใงใ„ใ„ใ‚„

ใŠใ„ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚

ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰ๆœฌๆฐ—ใงไฟบใฎใƒใƒณใƒใŒๅฅฝใใซใชใฃใŸ

ใ ใ‚ˆใชใ

ใใ‚Šใ‚ƒใใ†ใ ใ‚ˆ ใชๆถˆ้˜ฒไธ€้ƒจใง

ใ‹ใ‚‰ๆ›ธใใพใ—ใŸใจใ“ใ‚ใง ๆบ€่ถณใงใใ‚‹ใ‚ใ‘ใญใƒผใ‚‚ใ‚“ใช

ใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฆใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใซ่ˆใ‚ใฆ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚“ใ 

ไฟบใฎใกใ‚“ใฝใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŸใใ‚ใ‚“ใฎใ‚ˆใ‚Š่‰ฏใ„ใงใ™

ใŠใ

ใ‚ฟใƒƒใ‚ฏใƒณใฎใƒใƒณใƒใง่กŒใ‘ใญใˆใ ใ‚

ใŸใฃใ‹ใ‚“ใฎใงใฏใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“

ใƒ€ใƒก

ใตใฃ

ใ‚ใ‚“ใŸใฏไฝ•ใŒ่ตทใ“ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹็Ÿฅใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚

็งใ‚‚ใ€ๅฝผๅฅณใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใ—ใ‹ใ—โ€ฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจไธ€็ท’ใซๅฏใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

็งใ‚‚ใ€ๅฝผๅฅณใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใšใ‹ใ„ใ„

ใ‚ขใƒผใ‚นใฆใ‚‹ใ‚‚ใจใงไธŠๆ‰‹

ใใ‚“ใชใซไฟบใฎ็ฒพ็ฅžใ‚’ๆฌฒใ—ใ„ใฎใ‹

ใ„ใ„ใžใปใ‚‰

่กŒๆ–นใ‚‚ใ“ใฃใใ‚Šๆธกใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ€ๅคงไธˆๅคซ

ๆ‹ไบบใฎใŸใ‚ใชใฎใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ใ€ๅ†ทใŸใฃ

ๅ‡บใ‚‹

่‡ชๅˆ†ใง่…ฐๆŒฏใฃใฆไฟบใฎใ‚ถใƒผใƒกใƒณๆฑ‚ใ‚ใฆใŸ

ใ ใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใŸใ ใ‚ๆญฃ็พฉใฎไป•ๆ–นใฉใฃใ‘ใ‚ˆ

ๆ—ฉใใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚“ใ 

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.