All language subtitles for Zoom Up Graduation Photos [1983]

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: Eߣ�B��B��B�B�B��matroskaB��B��S�g�/M�t�M��S��I�fS��M��S��T�kS���M��S��S�kS���8M��S��T�gS��Ƒ�O�I�f@�*ױ�B@M��libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5WA�mkvmerge v9.6.0 ('Slave To Your Mind') 64bitD��AO�ˀDa�i\�Á�s�����1E �Q�|���T�k���ׁsň �l�)��������S_TEXT/UTF8Sn�eng srt�D(C�u��]S�����I wish it was a human.��������aI wish it was more beautiful.�� �C�u��ݠ����That's too bad.���C�u���������Excuse me. - Yes.���������Is Mr. Sakuma here?�� C�u��<�����- Oh, you called earlier. - Yes.��(������Mr. Sakuma. Interview.��JC�u��&������OK.��ޠ���� mI saw it. lsavv it!��JC�u��٠����You went to the same school as me.�� ?����� 5But I didn't graduate.�� �C�u���������Is there some kind of audition?�� ������a- What? - An audition.���C�u���k�����Oh, you're qualified.�� �����xI know it's soon but can you start tomorrow?�� �C�u��Β�����Am I good enough?���������Do you know...��[C�u��鍠����...what we publish is a pornographic magazine?�� D����� bA so-called "skin mag" for vending machines.�� 9C�u@��ˠ����So, this is a nude modeling job?��Ǡ���� �It's an easy job.����á���You get 30,000 yen just for being naked for a few hours.�� 3C�u��,������A lot of college girls are doing this.��Ǡ���� �But...��f�����)You want the money, right?��lC�u��K-�����Any girl would feel some embarrassment.�� Ҡ����But...��wC�u��f�����...if you want to make money...��l����� b...you have to sell something.���C�u���-�����You're not selling your body.��.����� �Just your sense of shame.���C�u���񠣡��That is, if you have any.��J������I do.���C�u���Ԡ����ZOOM UP GRADUATION PHOTO��C�u@���ؠ����PRODUCER: YOSHIHISA NAKAGAWA��(�����MWho's your favorite actress?��P������SCRIPT: HARUHIKO ARAI - Kaori Momoi.���C�u@���������Even she has posed nude.��Ǡ���� 5But...��������Do you have only one breast or som ething?�� ?C�u@��H�����I have two.��Ҡ����!I bet you're proud of their size and shape.�� ��Сʁ�It's a waste if only your boyfriend gets to enjoy them.�� �C�u@��:ޠ����CAST���ɡÁ�Your family and friends aren't gonna buy this magazine.�� ޠ����?REIKO NAKAM URA YUKA KOIZUMI��lC�u��U2�����I guarantee they won 't find out.�� ������ �SHINJI SEKIGAWA JUN UENO�� �C�u��mՠɡÁIf it were a calendar or a poster, people might see it.��UC�u��������Don 't worry.��9����� �M IKA NAKAI��9������I know you want to think about it.���C�u���[�����Take your time.���C�u���砨���DIRECTOR: YOSH IHIRO KAWASAKI��[C�u���������They saw your photo, and liked you very much.���C�u���A�����Why don't you just meet them?�� f�����VI'm still a student.���C�u�� ������I'm not ready.����á���What are you talking about? You're graduating next year.�� C�u��#Ƞ����Mr. Sakuma. She's cute, isn't she?��?������I'm Rina Yamaguchi. Nice to meet you.��.C�u��@T�����Hey, 5119i-���C�u@��XO�����Do you do bestiality?��}������What?��ؠ���� �Don't say that! That's outrageous!�������5I just found her. She's new.��C�u@��o砺���Why don't we start with a school uniform shoot?�������� �M r. Sakuma, please.��������?If not today, maybe next time.�� �C�u���.�����OK.��C�u���������Hey!�������� She's here.���C�u��������She is nice!���������Well then, see you later. Please take care.�� wC�u��㤠����Let's go.���C�u��3&�����Do I have to wear those?��U�����yYeah. Here.���C�u��K頗���What's wrong?��͠�����It looks so thin.��w����� �It's not see-through.��wC�u��_۠����It won't be transparent.��������xDon't worry. Put them on.���C�u��������- Let's go, Sugi. - All right.��Ǡ����lWell...��3C�u���ʠ����Sit over there.���C�u��������Bring your legs forward.��Ҡ�����All right.��DC�u���᠚���Lift your skirt.�� ?�����Go on.��[C�u��L�����That's right.��w������Open your legs.��lC�u��)}�����That's good.��U�����A bit more.���������Lift up one knee. Either one is fine.�� �C�u��OI�����That's right. Bend your knee.�� ������lThat's good.��C�u��f[�����How about both knees?��9�����xThen open your legs.�� �C�u���栐���Wider.�������� �That's right.��f�����xKeep if UP-��3C�u��������Mr. Sakuma.��͠����lOK? Just a little bit more.��.C�u���������Close your eyes.��Ҡ���� �Then spread your legs!��f�����KThat's good.���C�u��ͷ�����Stay still.��3������Novv, can you put your hand in your panties?�� �C�u���*�����It's not real.��Ҡ���� mIt's just a pose.��w�����)Mr. Sakuma.��UC�u��(󠔡��All right.��������CStay still.��DC�u��>������Tilt your head back!�� �������Lean back. That's good.���C�u��U������OK, turn your head to the side.��������nOpen your mouth.���������OK, now take off your skirt.�� }C�u��wΠ����Yes.��������V- What do you think? - Yeah.��(C�u���������Are you ready?��w�����Spread your legs like before.�� �C�u��Ʃ�����Pull your panties up.�� �����xLike this.��C�u���s�����OK, that's good.��J����� bHold it there.���C�u��������OK.��������XNow, lie down.���C�u��3�����Lift your hips up in the air.�� D����� �A little more.���C�u��JM�����All right.��������zOK, hold that pose.���C�u��a_�����Huh? Mr. Sakuma.��ؠ���� �It's sticking out.��fC�u��������You need to shave.��"������Shave?��U������If any hair shows, legally that's...��PC�u@���I�����"Distribution of Obscene Material"...���������...and we'll end up like this.��f����� �Of course, we can fix it in post...��������...but the photo won't be as clean.�� C�u@���������It should be clean as possible.��3������Well...���������Let's just do it.���������Are you going to shave it?��UC�u@��׸�����That's right.��ޠ����XDon't worry, I'm used to it.��Ҡ���� I'm good at it.��Ǡ�����Do I really have to?�� C�u��������Not all of it. Only where it sticks out.���C�u�� Š����That area can be dangerous to shave by yourself.���C�u�� o������Turn around.��Ҡ����aPut your foot up here.���C�u�� �à����Come on.��ޠ���� cLift your slip.��wC�u�� �������That's it.��fC�u�� �Π����Don't move, OK?���C�u�� ������When you sleep with your boyfriend...��Ǡ�����Wait. Don't move!�� �C�u�� 2������If he asks you...���C�u�� F]�����...tell him you were modeling swimsuits.������� �But it's winter now.���C�u�� [ޠ����You always shoot early to be ready for the season.�� ������*Yes.��DC�u�� �⠙���Open your legs.������Open more.��wC�u�� �ݠ����Pull that down and show your breast.�������OK.��aC�u�� �t�����All right. I'm going to shoot.��r�����?Now the other side.���C�u�� � �����OK, stay still.��.�����Don't move.��wC�u�� #������How about taking off the slip?��������Go ahead.���C�u�� Uw�����Now, lie down.���C�u�� n�����Just like that.��fC�u�� �*�����Massage your breasts.��}������That's good.��������5Open your legs.��9C�u�� �%�����Just like that. Good.���C�u�� � �����Don't close your legs.������� bJust like that. Now hold your leg.�� �C�u�� ۖ�����That's good.���������Raise your leg more.��3�����lThat's right.��DC�u�� �������- Hey! - How was it?��[����� AIt was bad.�������But you finished, right?��C�u�� �������- I did, but it was hard. - Don't worry.�� �C�u�� ������Hey, is there anything you want?�� ������wWhat do you mean?��DC�u�� ᠮ���I've got some extra money right now.�� �������So, I'll buy you something.��9C�u�� &������That's okay.������Well, it'll be spring soon.�� �C�u�� ?&�����I'll get you a shirt.��C�u�� T������What lwant is you, Yéko.��ؠ�����If you have some money, let's go to a hotel.�� UC�u�� |�����I'm sorry. My period just started.�� 9C�u�� �������How about a movie?�� ����� BLet's see a movie.���C�u�� �_�����DREAMS, HOPE AND LOVE FOR YOUTH�� �C�u�� �3�����OW! That hurt!�������� ADid it?��ޠ����Don't use your teeth!���C�u�� �ࠟ���But I don't know how.��w����� �Do it like this.��C�u��(������Do you understand?��������XOK.��"C�u��^Π����It feels good.��(C�u���s�����I kinda hate myself.���C�u���d�����Don't think about it too much.��w�š�� �I'll repay you the money, so please give me the negatives.��wC�u���~�����Repay the money? I don't think so.��C�u@��叠����We spent more money than just your modeling fee.�� l������There's the cameramads pay, the film, the hotel...�� �C�u��̠����...the costume, the underwear.��l����� WDo you know hovv much that is?��.C�u��B�����Are you going to pay for that, too?��(������Drink.��DC�u@���[�ѡˁDo you think a man who shaves women's pubic hair doesn't hate himself?��������But that's part of your job.��PC�u���Ϡ����It was yourjob, too.��C�u���g�ΡȁSome men are filling women with semen while ljust shave their hair.��JC�u��������I wonder why I do this kind of thing.�� �������It's ajob and it pays the bills.�� �C�u��@�����I felt a little guilty when lvvas doing yours.��������VVvhy?���C�u��,�����Because you'rejust an ordinary young woman.��.����� �I also thought, "Serves you right!"��rC�u��N�����Well, you should quit now.�� C�u���#�����There's no point in hating yourself.���C�u���E�����SECRET GARDEN�� ?C�u���E�����l got it!��������What took you so long?��l����� LLet's look at it.���C�u���5�����- Come on, open it. - Don't rush me.��l����� Look at this.�� C�u��ī�����She looks too innocent for that pose.�� }����� LWomen are all the same.���C�u���{�����Your girl Junko might be in here.��Ҡ����BWhat?��.������I bet you always take nude photos of her.�� �C�u���)�����I would never do that!���������The skin mag machine is at her place.�� wC�u��%�����I bet she'd do this.��������lGive it back!���C�u�������I can't stand it!��9C�u��u���Junko!��"�����MAkio?���C�u���������Get her!�������� aNo! What are you doing?�� �C�u���M�����Get over he re!��������yNo! Stop it!��䠑���aNo! No!���C�u���à����Turn around!�������aDon't move!��3C�u��Ƞ����Help me!��Ҡ����nBe quiet!���C�u��������You guys, stop it!��PC�u��9p�����Please stop!��Ҡ�����No! No!��J�����aDon't move!��"C�u��O������No!��ޠ���� Akio, help me!���C�u��mP�����Shit!��D�����yGet away!���C�u��������Damn it!��"������Don't be too tight!��Ҡ����bNo!��fC�u��������What did I do to deserve this?�� ������ LPlease stop!���C�u���%�����This is what you get for selling porn magazines...�� D����� �...from the vending machine at your place.��}C�u��"ࠍ���No!���C�u@�75�����OK.��a������You can relax now.���ˡŁ �Next, I don't care who, but can one of you insert this umbrella?���C�u��b�����I'll do it.��ޠ����cWhat do you want to do?����� �Rumi, act like you're falling from here.���C�u���u�����- Here? - Yeah.��Ǡ�����Give me this.��a����� �And Yéko, you show your tits.�� C�u���ՠ����Both? - Yeah.������� �Can you sit there?��C�u��������Hold her legs.��U�����@Like this. On your shoulders.��rC�u��Ԩ�����I'll take this off, OK?�����4Are you ready?��3C�u���l�����Now insert the umbrella.���������When the tip goes in, open it up.�� (C�u��ɠ����Yes.��?C�u��D}�����Look over here.���������Smile!��"����� xDon't move!���C�u��Zb�����- Now. .. Excuse me!��������nI need to go to bathroom.������� �- Let's have a break, then. - OK.���C�u���6�����- Here. - Thank you.���������Here.��DC�u���r�����One for you?���C�u���5�����Have you heard from Mr. Sakuma lately?��������yNo. Why?�� �C�u���;�����My model didn't show up yesterday.��������VIt seems like he took her.���C�u��n�����What is he doing these days?��頡��� �Making XXX photo books.���C�u��������Yeah.��������nHe found a sponsor and quit.��ؠ����But he keeps stealing our models.�� �C�u��9e�����We are in trouble.��(����� �He knows now to talk. It's really convincing.�� "C�u��{������Yéko, put the pencil in.���C�u���������Are you okay?�������� �Yeah.��D������Now it's a dozen.�� �C�u��������It's okay. Let's try one more.�� �C�u��������I think you can put 2O in.��}C�u��\������SECRET GARDEN��9�����lCome on, stop it.��(C�u��w������I told you, it's not me.�������� Are you embarrassed about people seeing it?��}����� �Of course!���C�u@���������You took off your clothes to show people, right?�������� cIt doesn't make any sense for you to be embarrassed.�� lC�u@���������I told you, it's not me. Okay?��Ǡá��Don't get angry at me just because you failed your exam.�� �š��aWomen are even embarrassed to be seen by their boyfriends.�� �C�u��É�����You should know that better than anyone.�� ����� It's not me. It's not me. No, no, no.�� �C�u���N�����It's not me!��"������- Let go of me. - Come on.��JC�u��%J�͡ǁWell, she does look like the model, but I've never met her before.��(C�u��B:�����This model's name is Maya Kitami. She quit modeling...���C�u��V�á��...and I heard she's working at an office somewhere now.��C�u��{P�����I just can't see anyone but Yéko.�� f����� AIt's just a coincidence.�� �C�u��� �����Do you want me to pose nude that badly?�� JC�u���=�����Hey, do you want to try?�� ����� �You can make good money.���C�u���������Solo is 3-5.��l�����Entanglement is 4.��䠠����- SM is... - Come in!���C�u��㷠����Are you a model?������� LDid you see the ad?��[C�u���������You make this here, right?��䠏����Yeah.���C�u�� K�����Why are you making this kind of magazine?��J������Well, let's have a chat over coffee.�� �C�u��-}�����Let's go.��?�����?It's her!���C�u��B�����This is you, isn't it?�� ����� �I hate girls like you.��lC�u��VH�����You're an exhibitionist and a pervert.��Ҡ����!What are you talking about?�������� �Let's go, Naoya.��.C�u��lO�����Hey, stop!��}����� AGet out of my way!��C�u���������Don't take it out on other people.�� ������ It's all because of the magazine.�� ?C�u@����ϡɁMost people don't become murderers byjust watching a movie about it.��ؠ�����Do you think all the magazine readers become rapists?�� "C�u��������Some will.��͠����cIt actually happened.���C�u��ӫ�����That doesn't mean it's her fault.��l����� xIf those women didn't exist, there'd be no porn.�� �C�u���Y�����It's her fault!��}C�u���������Stop it!��������cBut you let them tie you up. You spread your legs.���C�u@��������And you let them take your photo like this.��������MI've never done SM.�������Don't do weird things to me.��(C�u��2m�����You're the one who did weird things.��(����� You idiot.���C�u��G���You lied to me.��U������Please don't. I'll hate you.���C�u���<�����Why did you become a nude model?�� C�u���à����No!��������6No!��"�����KNo!��C�u���۠����No! Please don't.�� �C�u�� e�����I really loved you.��J�¡��lWhy did you buy that kind of magazine when you have me?���C�u��av�����No.��DC�u���᠑���No. No.��}C�u��t7�����I'll burn those magazines!�� ����� Be quiet.��wC�u���������I let you drink because you said you could handle it.�� �C�u�� ���I'm going home.��9����� �Where?���������You can't go home like that.��[C�u��#d�����But I can't sleep in a place like this.�� ������ bBeggars can't be choosers, Ms. Runaway.���C�u��9I�����All these photos are weird.��J����� c- Do they make you feel good? - What?���C�u��O�����Not really, but it doesn't make me a rapist, either.���������Go to bed.���C�u@��b������Are you thinking about raping me?�������� �Not at all.��������KIt's okay. Four or five doesn't make any difference.�� [C�u���㠩���OK, OK. If I ever feel like it.�� C�u�����á��By the vvay, I want you to try what lvvas talking about.�� l�����@And you'll put my photo on the wall?���C�u���������No way! It'll never happen.�� ������When the restrictions are loosened...��JC�u@����Ρȁ...the standard of hovv people perceive actresses will change, too.��r������It won't be just about the face.��C�u@���������It may be about the hair or the pubic mound.�� J�ȡ lIf the bottom half looks great, an actress can be a big star.�� �C�u��������That's cool, don't you think?��lC�u��G{�����- Good morning. - Good morning.���������Thank you. This is great.��[C�u��g'�����- What do you mean? - We can use her, right?��Ǡ���� �What?���C�u��}p�����Rina Hayashi was scheduled, but she canceled.�� ������She bailed?��DC�u��������Kind of.��Ҡ�����I got a call from her "representative."�� ?C�u��������Shit.�������� AHey, can you just do it once to help us out?���C�u��ѣ�����We'll pay you extra.��������One naked scene with Yéko. Please.��.C�u���������Apologize to her.��Ǡ����Maybe it was good for me.�� a�����?He found out. We broke up.���C�u�� Р����And now I'm relieved.��}����� *Found out? I bet he got mad.�� �C�u�� &������Of course.�����Old man.���C�u@�� <Ǡ����Hello.��������c- What's going on? - Weird. She's supposed to be here.�� ������@- I wonder what happened. - That's my line.��PC�u�� U������I've been waiting for an hour now.��Ҡ�����-L'll call one more time. - Hurry up.���C�u�� pd�����- Well? -lt's not good.������� 5- M r. Sakuma. - Hey.�� C�u�� �⠤���Were you stood up as well?������� Yeah. I give up.��������@I heard you are harsh.���C�u�� �蠞���I pay what they ask.��w�����cA woman's heart is so fickle. Money won't help.��aC�u�� �G�����Stupid. We are not dealing with women's hearts.��r�����KWe are dealing with women's bodies.��C�u�� 㽠����We got stood up as well.��}������- But you have two models. - No, just one.�� C�u�� �T�����Why don't you try?��������MIt would help us a lot!��PC�u��!N�����-L'll do it. - Really? Great!�� �C�u��!4������It's cold!���C�u��!V������OK. Let's go.��[�����4Stay still, okay?��UC�u��!sà����Don't move.���C�u��!�E�����It's done.��ޠ�����Relax.�������� �Something to drink?��C�u��!������Thank you.��fC�u��!�������Should we try this?��D����� nNext, I want you to put this on.�� C�u��!ۥ�����Well, Jun looks upset so, l'll give it to Yoko.��wC�u��!�������Are you gonna put that thing in for real?�� ����� �Are you kidding? We aren't like you.��C�u��"8�����Can you?��"����� �I'll do it.��wC�u��"�����Really? I guess wearing it is better than licking it.��"C�u��"3⠶���You make it sound like I don't mind at all.�� ������xDon't get mad. You're not a rookie anymore.�� aC�u��"^������OK. Act like it tastes good, and lick this part.��rC�u��"uP�����Stick your tongue out more.���������That's right.��������?Put it in your mouth.���C�u��"�������You can hold it.��w����� �All right. Stay still.�� �C�u��"�������Good.��"����� �It's done.��"�����Next...��9C�u@��"Θ�����Yéko, can you take off your panties?��}�����+Take them off?��f����� �Don't worry. We'll shoot from the side.���C�u��"�e�����Itoh, what would be good?��������How about doggie style?��Ҡ����That sounds good.���C�u��#٠����Mr. Kitami, let's do this side.�� ����� �Put your head over there and face down.��"C�u��#1������Lift your butt up.�� ?������Don't worry.���C�u��#T1�����Spread your legs, and you get in behind her.���C�u��#wb�����Put your hand oh her hip.�� ������lAct like you're pushing hard.��aC�u��#�g�����Are you ready?�������yDon't move, Junko.���C�u��#�Р����OW!��}����� �No! No!�����aPlease stop! No!��rC�u��#�r�����Hey Junko, what are you doing?��(������- Now is the time. - OK.��f�����5Move away!��UC�u@��#� �����That's not right. Mr. Kitami, Mr. Sakuma.�� ������ This is not fair!��������You weren't supposed to do this!�� �C�u��$8I�����Get closer.��������No!���C�u��$�������People found out that I was modeling.�� 9C�u��% Ӡ����Your family?��w�á���You wouldn't like it if a loved one was modeling, right?��PC�u��%'������Like your wife.��w�¡��@If she was model material, I'd shoot her photos myself.���C�u��%EM�š��But nobody wants to see sagging breasts, a flabby belly...��?�����a...or a rotten clam downstairs.�� �C�u��%f������I can't believe you!������� �It's just hypothetical.���C�u@��%o�����I don't have a wife or a girlfriend.�� l�ɡÁaSo I don't have to vvorry about my loved one becoming a model.�� wC�u��%�]�����The only thing I vvorry about is...�������� b...falling in love with my model.��[C�u��%�堣���I think you went too far.��������Men wouldn't understand.���C�u��&R�����Come on.��f����� KLet me do it.��wC�u��&0o�����No!��Ҡ�����No!���C�u��&G������Stop it!��U����� You creep!����á��You were really wild. Now you're trying to act innocent?���C�u��&kޠ����Please make him stop.���C�u��&�������If you resist seriously, you won't get a boyfriend.�� �C�u��&� �����Goodbye.��f����� cWhat are you doing?��C�u��&�'�����What does it look like?���������I'm holding down my model.�� C�u��&�������Just like what I had to experience.�� ����� �Do it somewhere else. This is my room.�� C�u��&�������Why don't you do it at your house.�������� �Can you do it in front of your wife and kids?�� �C�u��'������Hey, let's go. She's kicking us out.�� }C�u��'G\�����Can you send my stuff to my wife?�� "C�u��']A�����Are you really leaving?�� �C�u��'q٠����Is she going to let you shoot what you want?��w�����KI'll convince her.��}C�u��'�-�����Please don't go. You can do anything you want.�� �������Then, can I shoot that one?��rC�u��'�������Yes.���C�u��'�|�����Nobody's ever made love to me this tenderly.��JC�u��(۠����Are you comparing me to your e>(?���C�u��+&ؠ����That's enough.��C�u��+LƠ����Come.��DC�u��+f������Like this?��f�����cStick your butt up. Really stick it out.�� 3C�u��+������Relax. It only hurts for a second.�� �C�u��+� �����All right. Junko, bring that here.�� ������ �Hurry UP-��fC�u��+������Hold this up.��(����� �Lower.��"C�u��,aZ�����It feels so weird.��������aJunko, get the light.���C�u��,�������I need to go to bathroom.�� JC�u��,̞�����No, do it here.���C�u��,�������Light her butt.����� �I can't do it.���C�u��-/������Don't look.�������� �Please don't look!��(C�u��-e�����Y6 ko.��͠���� �Can you do my work?��9C�u��-������- The magazine? - Yes.�� "������You don't have to do anything risky.���C�u��-�A�ʡāI didn't realize that staying in bed with a man till morning...���C�u��-�^�����...vvas this warm.�� }C�u��.y������You guys are all crazy!��C�u��.ʁ�����Jerk!���C�u��/f������Junko!��9C�u��/�蠒���Stop it!�������� LI hate that sound.���C�u��/�=�����A photo only captures the surface.�� �C�u��0 ������People can change.�������� @But their photo never does.��C�u��0!l�����So I'll keep this photo for myself.���C�u��08~�����Don't take my photo!��w����� �What are you doing?��DC�u��0\ܠ����A photo is just a photo.�� ������ �But what I shoot is what I see. It's real!���C�u��0�ꠙ���Women are fake!��9����� �They get scared of these.�� C�u��0�Π����If they want to talk about love and deceive people...�� ����� a...they should be alone.���C�u��0������But they deceive their lovers.��䠛��� �It's true, right?��C�u��0�͠����It's cold.���C�u��0�Ƞ����I think I'll be warmer if you hold me.���C�u��1������Not a good idea.���������You don't want to?�� C�u��12������That's not it.��[����� LI can't do it.��UC�u��1F������Are you sick?���C�u��1^̠����Maybe a work-related illness.��Ǡ�����It began when I started this job.�� C�u��1�l�����What if we did it like a photo shoot?��PC�u��2�����That's good.��͠���� Take off your panties and sit over there.�� �C�u��2�����OK, spread your legs.��C�u��2�e�����OK, lie down.���C�u��4������Hey, can you make sure...�� ������...you use a small one?���C�u��4�������Close your eyes.��͠����XDon't look and you'll be okay.���C�u��4�D�����That's way too big for me. I'm scared.�� �������Come on! This is way smaller than a baby.�� �C�u��4�I�����It'll be ruined.��3�����BYou or the food?������� �What do you mean by that?��(C�u��5�����The skin. Peel the skin.�� J�����4I can, but if it breaks it'll be hard to get out.�� �C�u��5O�����Is that okay with you?��������@All right. Let's go for it.���C�u��54栚���- Ready? - Yes.��C�u��5U������It hurts.��D������Think about the man you're in love with.��rC�u��5p������He is making love to you right now.���C�u��5�%�����Does it hurt?��f����� �It's good, right?���C�u��5�L�����You want a bigger one, right?���C�u��5�<�����That's enough.��������It's all the way in.�������aMr. Sakuma, let it go.���C�u��5�������It might fall.���C�u��5�;�����It hurts!��D������It hurts! Please be gentle.�� ?C�u��67~�����OK, hold it right there.���C�u��6n]�����Lift her legs more.���C�u��6�j�����No way! You're gonna put something there, too?�� �����I didn't agree to this!��}C�u��6�ʠ����That's horrible!��f����� KStop this shoot right now! I don't want this!�� �C�u��7 a�����It's almost done.��Ǡ���� �I don't want to do it!��C�u��7-������No!���������- Hey, hold hertight. - OK.��C�u��7B������It's tearing me! Stop it!�� UC�u��7�Π����Are you planning to...?��͠���� LWhat we did earlier was the foreplay to insert this.�� �C�u��7㧠����This is not happening!������It'll never fit!�� �C�u��7�������I'll make it fit!��9�����Get up!��C�u��8P�����Show your breasts.��͠����Spread your legs.���C�u��8-������Come on.���C�u��8G������OK?��a�����XRelax.��[C�u��8]Ƞ����Ready?��3C�u��8�A�����That's only two fingers.��UC�u��8������Then there's three more to go.�������� �I won't be able to get married.���C�u��9HB�����Wipe my sweat, please.���C�u��9�'�����It went in.��Ҡ����BWe did it, Yéko.��������Really?��DC�u��9�ʠ����How do you feel?��U����� I don't know.��}C�u��9ע�����Yéko, look at the camera.������� �Do it.���C�u��9�������What are you doing?��D������I'm making a fist inside you.���C�u��:栕���Mr. Sakuma.���C�u��:�נ����Put your dick in me.��C�u��:�x�����Let's do the real deal.�������� mI don't want a banana or a hand anymore.���C�u��:�|�����All right.���������Let's do it.���C�u��;Ԡ����Hurry UP-���C�u��;u������This vvay.���C�u��;�Ԡ����All right. Are you ready?�������� mOK, come over here.���C�u��;�^�����Lower it.��C�u��;ћ�̡ƁWait. Stop it right there. Don't insert all the vvay. Stay still.�� ͠���� �No!��"C�u��;������Hey, hey, Yéko! Yéko!�� �C�u��<۠����Closer.���C�u��<>������Back up.���C�u��<������Come around this vvay.���C�u��=�;�����FIST OF LOVE���C�u��=㱠����Why don't you come over here and look at these photos?�� �C�u��=�������He looks so sincere.��䠠��� cHe's your type, right?�� �C�u��>ՠ����Let me see.�������� 5See?��"C�u��>^W�����Why don't you just meet him?��Ǡ����KWhat do you think? Doesn't he look kind?��.C�u��>�;�����He is so happy to meet such a beautiful lady.��������He's been so nervous since yesterday.�� DC�u��>������Mother, you don't need to say that.�� ������ Oh, we're very flattered. Right, Yéko?�� (C�u��>�̠����Excuse me, what do you like to do?�� ������ �I love cooking.��rC�u��?頹���It's true. She helps around the house so much.���C�u��?3�����Though I'm probably biased.�� fC�u��?C������I like cameras.������� nThis one is small and cute, right?�� C�u@��?^�����If we get married, would you take my picture?�� ����� *In the nude?��w������- Yc'>ko! - I don't know what to say.��PC�u��?|N�����One more, OK?��l�����)Smile.��C�u��?�䠑���THE END��S�kS����]S���������������l���������&�� �����ݷ����?����������������c���������������c��"�� ����<����������(������������2��J����&����������޻���1b���������J����ٷ����;���� ?����������;��4�� 仕�������������� �������������0��һ����k���������� �����㷎������&�� �����Β�����R����������n�����R��"��[����鍷��������� D�����﷎������@�� 9����˷��������ǻ���p�������1�������n�������N�� 3����,�����������ǻ���7���������8��f����?ַ�������J��l����K-��������� һ���]K�������9��w����f�����o����l����rh�����o��0��ػ����-����������.����� ��������.������������&����J�����s�����&��*��������Է����f���������ط���������(�����%��������-��P��������������\��������������(����ǻ���ѷ����(��0�������������(��B�� ?����H����������һ��� i��������#�� �����- ��������b�� �����:޷����h��������Bҷ����h���� ޻���M�����h��`��l����U2���������� �����`%��������9�� �����mշ����Z����U���������������9�����÷�������%��9��������������<��������[�����%����������緎���Q����[����������������������A���������� f�������������.������� ������������������������� ����#ȷ���������?����3K��������4��.����@T���������������XO����� ����}����_����� ��&��ػ���b7����� ��7������i������ ��f������o緎��� ����������y������ ���A��������&����� ���a�� ������.�����!8���������������!Q����������������!Q����޻���������!����������о�����!����� w����㤷����!����������3&�����!�����U����8������!���)��仕��K鷎���"@����ͻ���Q������"@����w����Xm�����"@��;��w����_۷����"����������hS�����"���)�������������"�����ǻ����~�����"���0��3�����ʷ����#<���������������#a����һ���ⷷ����#a��)��D�����᷎���#����� ?�����������#���!��[����L�����#�����w����)�����#�����l����)}�����$����U����1������$���������87�����$��4�� �����OI�����$����� �����_������$���.������f[�����$�����9����tӷ����$���&�� ﻕ���淎���%����������������%����f�����^�����%��0��3����������%h����ͻ����o�����%h����.�����������%�����һ����`�����%���!��f�����ٷ����%���C��ͻ���ͷ�����&����3�����P�����&���� ������*�����&j����һ����������&j����w����S�����&j��<��U����(����&����������,6�����&�����D����>������&����� �����M������&���%�������U������'F���������]�����'F��0�������fW�����'F��L�� }����wη����'�����������$�����'�����(�����������(����w�����·����(���� �����Ʃ�����(O���� �����!�����(O��&�������s�����(�����J����շ����(���!�������������(����������#U�����(����������3�����)���� D����@ʷ����)��.�������JM�����)P���������OǷ����)P���������a_�����)�����ػ���n������)���!��f����������)�����"�����������)���#��U�����������)���5��P�����I�����*=���������������*=��6��f�����̷����*=��`������� �����*=����� �����������+����3����� �����+��0�������������+��C��������w�����+��`��U����׸�����+�����޻���������+�����һ����׷����+���F��ǻ����g�����+���a�� ����������,����һ��� ŷ����,S����ػ��� o������,�����һ��� V�����,���������� �÷����,�����޻��� �&�����,�����w���� �������-����f���� �η����-7��������� ������-\����ǻ��� Y�����-\��6�� ����� 2������-�����ǻ��� F]�����-��������� Q �����-���:��ػ��� [޷����.:���� ����� l�����.:��D��D���� �ⷎ���.�����ﻕ�� �������.��� ��w���� �ݷ����.��������� �������.���5��a���� �t�����/����r���� ȳ�����/��/������� � �����/j����.���� ������/j�� ��w���� #������/���������� 1������/���/��һ��� Uw�����/���������� n�����0����f���� �*�����08����}���� ������08��&������� �_�����08��>��9���� �%�����0�����黕�� � �����0��������� �l�����0���'�� ����� ۖ�����1��������� �;�����1����3���� ������1��=��D���� �������1v����[���� �������1v��&������ �ʷ����1v��=������ �������1����� 黕�� ������2���� ����� ������2��1��D���� ᷎���2n���� ����� ������2n��5��9���� &������2�����ﻕ�� .V�����2����� ����� ?&�����3�������� T������3C����ػ��� f@�����3C��*�� U���� |�����3����� 9���� �������3����� ���� �ѷ����3���#������� �_�����4)���� ޻��� �3�����4_��������� �t�����4_����޻��� �F�����4_��2������� �෎���4�����w���� o�����4���&������(������4����������.�����4���#��"����^η����55����(�����s�����5Y����������d�����5�����w����������5���/��w�����~�����5���������号����67���� l�����3�����67��B�� �����̷����6�����l����#�����6���/��.����B�����7����(����/ڷ����7��4��D�����[�����7g����������c�����7g��X��P�����Ϸ����7����������g�����8����J����������8q���� ������������8q��6�� �����@�����8����������#������8���@�������,�����9.����.����9෎���9.��=��r����N�����9����� �����#�����9�����仕���E�����: ���� ?�����E�����:,����������[�����:,��!��l�����������:,��C��ͻ����5�����:�����l�����J�����:���6�� ����ī�����:����� }�����������:���7��������{�����;D����һ���޽�����;D��3��.�����y�����;D��D�� ������)�����;�����������÷����;���'�� w����%�����)����޻���Y�����>)����ػ���mP�����>\����D����uɷ����>\���������������>�����"�����㷎���>�����һ����s�����>���8��f����������>����� ������`�����>���/��������%�����?$���� D����糷����?$��D��}����"෎���?�����ǻ���75�����?�����a����=�����?���������D÷����?���2�������b�����@B����޻���hz�����@B����ﻕ��o������@B��?��仕���u�����@�����ǻ����������@���!��a�����g�����@���:�� �����շ����A%���������Ƿ����A%��������������Ag����U�����G�����Ag����r����Ԩ�����A�����ﻕ���ܷ����A���(��3�����l�����A����������������A���)�� (����ɷ����BW����?����D}�����Bq���������J�����Bq�� ��"����O������Bq��2�������Zb�����B����������aз����B���&������h3�����B���K��ػ����6�����C=����������(�����C=��&��D�����r�����Cy����������5�����C����������ۮ�����C���8�� ﻕ���;�����C�����������������C���4��仕��n�����DK����黕�������DK��-�������������D���������������D�����ػ���)������D���?�� �����9e�����E����(����CL�����E��#�� "����{������Et����������������E�����������x�����E�����D�����4�����E���/�� �����������E����� 仕��������F(����}����\������FX����9����p�����FX����(����w������F����������~������F���)��}����������F���a��ﻕ���������G���������������G��B�� l�����������G�����ǻ����������G���0�� ���������G���u�� �����É�����H_���� ����͓�����H_��:�� ͻ����N�����H�����"�����6�����H�����J����%J�����I����(����B:�����Ir����黕��V����I���������{P�����J���� f�����������J��3�� ������ �����Jj���� J�����=�����J����� �����$�����J���)��������������J�����l�����ӷ����J�����仕���K�����J���;�������㷷����K\��������������K\��!��[�����������K�����仕��ݷ����K���+������� K�����K�����J����ͷ����K���;�� �����-}�����LS����?����<������LS���������B�����L����� ����N�����L���'��l����VH�����L�����һ���\i�����L���7�������b̷����L���^��.����lO�����MT����}����u������MT���������������M����� �����������M���3�� ?����������M�����ػ����������M���V�� "����������N�����ͻ���Ɓ�����N����������ӫ�����N�����l�����#�����N���2�� ������Y�����OJ����}�����������Oo�������������Oo���������������O����������շ����O���=������)������O���\��(����2m�����PV����(����>������PV��5�������G���P�����U����X|�����P��� ��������<�����P����� �����÷����Q*����������������Q*����"����������Q*��#�������۷����Qa���� ﻕ�� e�����Q�����J����ѷ����Q���$�������av�����Q�����D�����᷎���R����}����t7�����R+���� �����V�����R+��+��w�����������Rp���� ����� ���R�����9����������R��� �������������R���2��[����#d�����S���� �����/Ʒ����S��8�������9I�����S�����J����B������S���,�������O�����S����������_޷����S���F�������b������TP���������m������TP��3�������sJ�����TP��J�� [�����㷎���T����� �����������U���� l�����η����U��J��������������U����� ����ˇ�����U���,��J����������U�����r�����ѷ����U���U�������������V~���� J�����h�����V~��>�� �����������W ����l����G{�����W?���������Z?�����W?��1��[����g'�����W�����ǻ���r�����W���>�������}p�����W����� ������������W���?��D����������XI����һ����ڷ����XI���� ?����������X�����������[�����X����������ѣ�����X����������(�����X���%��.�����������YI����ǻ���� �����YI��"�� a���� 5�����YI��G��ǻ��� з����Y�����}���� ������Y���&�� ����� &������Z����ﻕ�� 6������Z����޻��� <Ƿ����ZD��������� @*�����ZD���� ����� L�����ZD��Z��P���� U������Z�����һ��� \0�����Z���3��ǻ��� pd�����[F�������� {������[F��)�� ���� �ⷎ���[��������� �췎���[���+������� �"�����[���G������� �跎���\����w���� �K�����\��%��a���� �G�����\j����r���� ܒ�����\j��A������ 㽷����\�����}���� ꄷ����\���)�� ���� �T�����]E���������!������]E��#��P����!N�����]����� �����!4������]����������!V������]�����[����!g緎���]�����U����!s÷����^$����һ���!�E�����^E����޻���!������^E���������!�ȷ����^E��-������!������^�����f����!�������^�����D����!������^���$�� ����!ۥ�����_ ����w����!�������_Q���� ����!�᷎���_Q��;������"8�����_�����"����"������_�����w����"�����_�����"����"3ⷎ���`C���� �����"BZ�����`C��=�� a����"^������`�����r����"uP�����a���������"}�����a��,�������"�������a��E�������"�������ao����w����"�i�����ao��!�� ͻ���"�������a�����"����"�d�����a�����"����"�ݷ����a���,��9����"Θ�����a�����}����"�÷����a���6��f����"�^�����a���P�������"�e�����b���������"�7�����b���*��һ���#m�����b���M��ͻ���#ٷ����b����� ����#������b���0��"����#1������c\���� ?����#Dl�����c\��#�������#T1�����c�����仕��#wb�����c����� �����#�η����c���*��a����#�g�����d7��������#�෎���d7���������#�з����dy����}����#�S�����dy����ﻕ��#�1�����dy��'��r����#�r�����d�����(����#�e�����d���/��f����#⧷����d���T��U����#� �����e0���� �����#������e0��;������$�����e0��X�� �����$8I�����e���������$G������e����������$�������e����� 9����% ӷ����f&����w����%������f&����P����%'������f�����w����%6ַ����f��� ��ػ���%EM�����f�����?����%W������f���L�� 仕��%f������gr��������%r������gr��%��һ���%o�����g����� l����%�з����g���5�� w����%�]�����hE���������%�������hE��4��[����%�巎���h���������%�ͷ����h���*�������&R�����h�����f����&(������h�����w����&0o�����i5����һ���&?)�����i5���������&G������i]����U����&N������i]���������&V������i]��/�������&k޷����i�����ǻ���&�������j���� 仕��&� �����jK����f����&�������jK��������&�'�����j����������&Ŭ�����j���(�� ����&�������j����� ����&�y�����j���4�� ����&�������kF���������'�����kF��3�� �����'������k����� }����'G\�����k����� "����']A�����l*���� �����'qٷ����lW����w����'�$�����lW��>��}����'�-�����l����� �����'�Ʒ����l���@��r����'�������m$����޻���'�|�����m>����J����(۷����m�����ǻ���+&ط����m���������+LƷ����m�����D����+f������m�����f����+l������m����� 3����+������nL���� �����+� �����n����� �����+�������n���3��f����+������n�����(����+������n�����"����,aZ�����o���������,p������o��#��һ���,�������oO���� J����,̞�����o~���������,�������o�����ﻕ��-Q�����o��� ��ﻕ��-/������o����������-:~�����o�����(����-e�����p!����ͻ���-r�����p!����9����-������p\���� "����-�跎���p\��(��ػ���-�A�����p����������-�^�����q���� }����.y������q7��������.ʁ�����qd����һ���/f������q����9����/�跎���q����������/�4�����q�����ͻ���/�=�����q����� �����0 ������r���������0������r��#������0!l�����r^���������08~�����r�����w����0F.�����r���%��D����0\ܷ����r����� �����0jj�����r���)��仕��0�귎���sE����9����0�x�����sE�� �� ����0�η����s����� ����0�/�����s���G�������0������s�����仕��0�ҷ����s���/������0�ͷ����tP���������0�ȷ����tp���������1������t����������1 �����t���!�� ����12������t�����[����1<鷎���t�����U����1F������u/����һ���1^̷����uR����ǻ���1m������uR��.�� ����1�l�����u�����P����2�����u�����ͻ���2 �����u����� �����2�����vD��������2�e�����vo���������4������v����� �����4�ٷ����v���*�������4�������v�����ͻ���4�������v���!�������4�D�����w4���� �����4�������w4��8�� �����4�I�����w�����3����4ʋ�����w���!������4�������w���=��(����5�����x���� J����5Q�����x��)�� �����5O�����xz���������5,������xz��'�������54淎���x���������5U������x�����D����5dX�����x�����r����5p������yF����黕��5�%�����y����f����5�෎���y���������5�L�����y�����һ���5�<�����y���������5������y���������5̝�����y���?�������5�������zX����ﻕ��5�;�����z|����D����6�����z|���� ?����67~�����z�����仕��6n]�����z����������6�j�����{���� ����6�r�����{��@��}����6�ʷ����{�����f����6������{���!�� �����7 a�����{�����ǻ���7T�����{���"������7-������|*���������74������|*��������7B������|k���� U����7�η����|�����ͻ���7������|���(�� �����7㧷����} ����ﻕ��7�M�����} ��'�� �����7�������}Q����9����8 ̷����}Q��"������8P�����}�����ͻ���8$n�����}���#�������8-������}����������8G������}�����a����8L������}�����[����8]ȷ����~����3����8�A�����~5����U����8������~c���������8�췎���~c��/��ǻ���9HB�����~����������9�'�����~�����һ���9�i�����~���������9�������~���9��D����9�ʷ����?����U����9�Է����?��!��}����9ע�����~��������9䉷����~��+�������9������������D����:з�������$�������:淎�������黕��:�׷����3��������:�x�����]���������:�巎���]��(�������:�|����񂀾���������:�����񂀾���������;Է��������������;u���������������;�Է����5���������;�A�����5��*��ͻ���;�^����񂁃��������;ћ����񂁢���� ͻ���;�@����񂁢��S��"����;������ ���� �����<۷����6���������<>������S����޻���<������q���������=�;����񂂝���������=㱷���񂂿���� �����=������� ����仕��>����� ��%�� �����>շ����X���������> �����X����"����>OZ����񂃉��C�� }����>^W����������ǻ���>n���������-��.����>�;�����X��������>������X��?�� D����>����������� �����>�3��������4�� (����>�̷����;���� �����>�������;��3��r����?鷎��񂅎���������?3���������� f����?C��������������?Nm������� �� ����?^�����W���� ����?h;�����W��?��w����?o������W��W��P����?|N����������l����?�w��������������?�䷎�������T�gA�ssA�c��hʁ2cň �l�)��cʅMOVIEgȕE��BPSDz�engD��D��32gȪE��DURATIONDz�engD��D��01:09:09.143000000gȣE��NUMBER_OF_FRAMESDz�engD��D��705gȤE��NUMBER_OF_BYTESDz�engD��D��17019g��E��_STATISTICS_WRITING_APPDz�engD��D��mkvmerge v9.6.0 ('Slave To Your Mind') 64bitgȿE��_STATISTICS_WRITING_DATE_UTCDz�engD��D��2020-03-17 06:03:34g��E��_STATISTICS_TAGSDz�engD��D��BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES83248

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.