All language subtitles for 1584325555_Robert.The.Bruce.2019.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]-id_Indonesia
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Original subtitles
- = www.OpenSubtitles.org = -
"Eulos, Valletta"
adalah
adalah
adalah
adalah
adalah
adalah
adalah
Di pintu Valletta Ke pintu pusat kota Kontrol Valletta
Perahu layar aeolus ini dikonversi
Dari aeolus perahu layar ke Valletta Pintu Pusat Kontrol, transfer dari
Di pintu Valletta
Saya ingin melaporkan a situasi ditinggalkannya perahu layar
Tolong jawab
tidak, tidak, tidak, tidak
"operasi"
"Eulos, Valletta"
Ini adalah aeolus dari perahu layar
Saya mencoba berkomunikasi dengan siapa saja Perahu dia bisa mendengarku
Bisakah kamu mendengarku? Tentang
Ini adalah aeolus dari perahu layar
Saya butuh bantuan
Saya tidak punya peralatan navigasi
Saya tersesat, saya ulangi, saya saya tersesat
Bisakah kamu mendengarku? Tentang
Tidak ada
Keparat! Ya Tuhan!
Ya Tuhan! Ya Tuhan!
Ayo
Untuk vektor kapal layar di Arah di jalur 38 derajat
Kapal kargo ini adalah usaha
bisakah kamu mendengarku? Tentang
Untuk vektor kapal layar di Arah di jalur 38 derajat
Lihatlah ke kiri
Anda akan melihat sebuah kapal besar arah untuk Anda?
Kami berada di jalur tabrakan
Putar 60 derajat sekarang, Atau mari kita tekan pada Anda, hidupkan
Keparat!
Ayo
Ayo
Sengsara!
Buka! Ayo!
Hey, hey, hey, hey
Hai! Tunggu! Hentikan itu!
Hentikan ... Hei, Hei
Keparat!
Tidak ada
Kutukan
Apakah?
adalah
Ayo
Dengar, aku tahu seseorang ada di sini, oke
Bisakah Anda membuka pintu?
Saya tidak ingin air tawar Anda, saya Saya hanya ingin keluar dari sini
Jadi, tolong buka pintunya
buka itu!
Tidak! Tidak! Tidak!
Ayo, ayo, tolong, tolong, tolong
Silakan buka pintunya
Aku bertanya padamu! Aku tahu kamu di luar negeri, ok?
Saya muak dengan game ini
Saya hanya ingin keluar, Jadi, tolong buka pintunya
Aku bertanya padamu
buka pintunya
Anda dan air Anda, tersesat
Keparat!
Ayo!
Anda tidak tenggelam, kan?
Tolong, Tolong
Ini adalah aeolus dari panggilan perahu layar untuk meminta bantuan
Tolong, Tolong
Lokasi saat ini adalah tidak diketahui, saya meminta bantuan segera
Tentang
Tidak! Tidak! Kembali! Datang dari kembali!
Kamu nakal
Ayo
Ayo
"Eulos, Valletta"
Ayo
Tidak! Tidak!
Kamu adalah! Kamu adalah!
Kamu adalah! Hentikan kapalnya! Hentikan kapal!
Kamu adalah! Hentikan kapalnya!
Bantu aku! Bantu aku!
Hentikan kapalnya! Tolong hentikan kapal!
Saya tidak bisa, tolong!
Bantu aku
Bantu aku
Terjemahan Mesin oleh:
Terjemahan Mesin oleh: