Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Downloaded from YTS.BZ
Official YIFY movies site: YTS.BZ
Ruby.
Quiet.
Sheru. Sheru. Stay, stay.
Max. Ruby.
Squad, attention!
Squad, attention!
More than 20 dangerous missions, six terrorist encounters,
and the rescue of eight missing children.
Senapati was no less than a police officer.
For over a decade, her courage won everyone's hearts.
But Senapati is no longer with us.
May her soul rest in peace.
Jai Hind. Jai Maharashtra.
Guards.
Fire! Fire!
Fire!
Guards, present arms!
Why do you look so sad, Razale?
You should feel proud of your Senapati.
Guard, present arms!
Look at my child, sir.
If I die while on duty,
my child will know who his father was,
what I did, why I died, and how.
But will Senapati's children ever know about her?
It's been four years now, and you're still stuck there.
You know that
when duty calls, we all have to obey.
If not for her, we wouldn't have cracked the case.
Those culprits would still be free.
The department needed Senapati.
Her children needed her even more, sir.
A human child can't live more than three hours without its mother,
and we brought Senapati back after three months.
Believe me, sir, she missed her kids every single moment.
She never complained.
But I could see that question in her eyes every day.
Where are my children? And I had no answers.
She forgave me, sir. But I can't forgive myself.
I keep wondering what happened to her children.
- Are they still alive or-- - Razale! They can't be dead.
They're Senapati's children.
Wherever they are, they must be making their mother proud.
Raise arms!
Guards, fire!
Let me rest
Let these weary eyelids close
Let me rest
Let me drift away into this eternal sleep
My share of the sunlight has faded
The dark night has fallen upon me
A world beyond the stars
Is calling out to me
So I must leave this world for good
The story from here on Is yours to complete
Before I go, let me say this
Let me rest
Let me rest
Let these weary eyelids close
Momo. Momo. Hurry up.
We have to set up the place.
What are you carrying?
Momo.
- Come on, Momo. - Slow down.
Go get the ball.
Come on.
Oscar. Oscii.
Momo. Momo.
I am your mother
I will come back for you
Come on, eat.
I am your mother
I will come back for you
No matter the road No matter who walks beside you
You'll find me there
Oscar, don't run too much. It'll hurt.
You must find me in their smile
Let me linger like a feeling
Let me stay with you that way
Oscar.
Oscii. Where am I? Find me.
Let me rest
Let me rest
Let me close these tired eyelids
Life is coding, coding is life.
So do you want to be a computer engineer?
Let me drift away into this eternal sleep
Watch carefully.
You tell me, Prince.
Momo, Ball.
Give me.
Momo.
Come here. I'll be back in two days.
Let me rest
Let these weary eyelids close
Let me rest
Let me rest
Let me drift away into this eternal sleep
Apu. Apu.
- Please, Momo. Please, Momo, let me study. - Apu, come quickly.
Apu!
Coming, Mom.
Momo!
Momo.
Apu! Momo.
Come quickly. The food is getting cold.
Yay!
Wow! Fish curry!
It's a party for Momo.
A party for both my kids.
Where's Momo?
Momo?
Momo?
Momo. Wasn't he with you?
- Momo? - Momo?
Momo.
Momo.
- Momo? - Dear.
Apu.
Apu, did you find Momo?
Mom, he's not inside. I'll go check outside.
- Yes, go check. - Momo! Momo!
Momo!
Momo!
- Have you seen our Momo? - Momo?
- Our dog. Dog. - No.
Oh God! Your dog's missing?
What happened?
Hold on. Let me ask Leena.
Leena! Leena!
Sir.
- My dog's-- - Go to the police station.
Where's your husband?
He's on duty in Bhopal, Madhya Pradesh.
You shouldn't have let him go out.
[speaking in regional language]
[speaking in regional language]
Hello.
- Hello. - Yes.
- I can't find Momo. - Are you serious?
He must be somewhere nearby.
I searched everywhere.
Go to the police.
That old man's telling me to go to the police station.
Why to the police station?
You talk to him.
Can you please talk to my husband?
- Hello. - Hello.
[speaking in regional language]
[speaking in regional language]
Okay.
[speaking in regional language]
- Listen to me. - Yes?
Go to the police station right now.
- All right. - And let me speak to the inspector.
- Okay. - Just go there first.
- I'm going. - Yes, let me speak with him.
I'm going. Apu! Apu! Come soon!
Did you find him?
What are you doing?
Tying a thread and saying a prayer for Momo.
Lord Hanuman Himself will find him.
Your teacher will be here soon.
- Offer her some water... - Where are you going?
- The police station. For Momo. - I'm coming with you.
Someone needs to stay home in case Momo comes back.
He's not coming back. He's missing.
Only the police can find him now. Please, Mom. Let's hurry up.
Let's keep the door open. In case he comes back.
Please, Mom. Let's hurry up. Let's hurry up. Come on.
Momo? Momo?
Hail Hanuman Ocean of wisdom and virtue
Momo?
His glory illuminates the three worlds
Come on.
Sir, please. Let's go and look for Momo.
Please, let's go. Please.
Langdong. Get a chocolate bar.
What does your husband do?
He works for the government. He's in a senior position.
He's with the Central Government Data Division Library.
Shall we, sir?
Apu.
In Assam?
He was recently transferred here.
Before that, he was in Bhopal, Madhya Pradesh.
So where is he right now?
He's in Bhopal, on duty.
But you said he was transferred.
He was.
But he's gone to Bhopal for...
For official handover duties.
To hand over his post to Mr. Ketan Shishodiya
who's been transferred from Surat to Bhopal.
And Dad's now posted in Assam. Can we go now, sir?
Apu.
Can you please speak to my husband?
Sir.
Yes.
Take this, dear. Go and sit there.
Take this.
Ma'am, please tell your son.
Meanwhile, I'll speak to your husband.
Apu.
Let me talk to the officer, okay?
- He's just upset about the dog. - Have you...
Have you noticed
in your neighborhood, or even miles around, there are no dogs?
Have you heard any barking at night?
Have you?
You haven't, right?
So call your husband and explain this to him.
Sorry?
Do you eat basmati rice?
Yes.
There's a tribe based in Assam.
They first feed lots of rice to a dog...
and then they kill it,
slide a rod through its mouth all the way to the back,
and roast it slowly over a fire.
The rice in its belly cooks along with its intestines.
People say it's delicious.
Once cooked, they take it down and chop it into pieces,
serve it with gravy or fry it like a patty.
We're helpless too, ma'am.
None of the missing dogs have returned.
Filing a complaint won't help.
They've probably crossed the Assam border by now
or they must be crossing it.
They smuggle dogs for meat.
Your child...
What's his name?
Apu.
Apu.
You should try to calm him down.
The sooner he accepts it, the sooner the pain will fade.
He seems deeply attached to that dog.
This is for you from the police officer.
What did he say?
They'll find him.
We will overcome
Yes, we will
We will overcome
Yes, we will
We will overcome
Yes, we will
- Where did you put the pipe? - On your head.
Pick it up.
Hold it. Hold it.
He eats rice and broth, pretending it's chicken.
[indistinct chatter]
I don't understand your language.
- Go to your Prince. - Where's Prince?
He was with us in class. He left with us too.
- Right. - Yes.
He's not looking for food. He's looking for Prince.
You worry too much. He must've gone somewhere. He'll be back.
Where exactly?
He has no one here, right?
Did he go back to his village?
How could he? The supervisor won't allow it.
Hey, go check with Supervisor.
- I said go! - Yes.
Come on. Move!
Loading and unloading twice a week means only four trips.
Keep a note of that. It's always a headache later.
All right, I'll call you back.
Want some food?
Prince has vanished. We can't find him.
What do you mean? Where did he go?
We haven't seen him since morning.
Where's Prince? Oscar, where's Prince?
- Did he inform anyone before leaving? - No.
- Are you sure? - Yes.
Stop barking.
Yes, yes.
Ballu, give the phone to Prince's father.
Okay.
What's going on?
Prince has been missing for four hours.
- Did he attend class today? - Yes.
Was he with you?
- We all left together after class. - Then where did you go?
- The shop. - Did you check the shop?
Go and check in class first.
If you don't find him, then check the shop.
- Go on, move! - Let's go.
If ABCD is shown in the picture below, then find the value of X.
Although finding X is not easy...
- Sir. - Yes?
- Sir, Prince is missing. - Just a moment.
What happened?
Prince is missing. We can't find him.
Mi... Missing?
He must have gone to a relative's place.
He doesn't have any relatives here.
Maybe he's watching a movie or hanging out at the mall.
He saves every penny, sir. He doesn't spend a penny.
He sends all the money back home.
How long has the dog been barking?
Since morning.
Then he's definitely looking for Prince.
Yes, sir.
Could he have met with an ascident?
- What? - Ascident?
Are you insane? Don't talk nonsense!
Please, don't swear.
His feelings are right, but his pronunciation is wrong.
- Accident. - Ascident.
- Accident. - Accident.
Yes.
Listen, please call Mr. Ajay.
Let's go. Hey, listen.
Where would he go after class?
He used to buy cookies here, right?
- Did Prince come here? - Yes.
He bought cookies for Oscar and left.
Where could he go?
Where?
Was he upset or something?
You know how kids are.
They have no tolerance these days. They commit suicide.
Don't talk nonsense!
Being poor is a sorrow in itself.
Come on. Let's go.
Listen to our plea, Lord
Let's go to the police station.
If there's been an accident, they'll have the record, okay?
Where's the Inspector?
He's asleep in there.
Hey, Oscar.
Get him down.
Oscar.
Damn it!
It's a dog! Get him off! He peed all over me!
- He peed on me! - Go, take him out.
Take him out in front of the gate.
- Sir. - What?
That dog scared the shit out of me. Whose dog is it?
- Is it yours? - He belongs to Prince.
- Who's Prince? - He's my student.
- You're a teacher? - Yes.
- And you teach? - Yes, I do.
What brings you here?
Prince left after class and hasn't come back.
So, they got worried and came to me.
Look, it's his photo.
That's Oscar, his dog. He's Prince's best friend.
Oh, him.
I don't know him.
What do you think?
Could he have met with an accident?
Possible.
Kidnapping? Ransom?
Maybe.
Do you watch too many web series?
His parents gave him quite a name. Prince.
Would his king and queen, I mean his parents,
even pay Rs. 500 if their son got kidnapped?
I mean, who'd kidnap this Prince?
Sir, go home. He'll turn up soon.
He's probably watching a movie or playing games at...
What's it called? The food plaza.
But, sir, we never leave the construction site.
Supervisor doesn't let us.
Supervisor? Who's that?
Our contractor.
Sir, child labor is illegal, right?
Yes, sir. Many things are banned in this state.
But people still get them delivered home.
What if he ran away?
At least file a report.
You get worked up too quickly, Teacher.
File a report for what? I'm telling you,
he must be wandering somewhere. He'll be back.
If not, I'll take your report myself and find him.
Thank you, sir. Goodbye, sir.
Okay, let's go. Goodbye.
They're coming.
He said to come back this evening.
Okay.
Will Prince come back?
Yes, he will.
Hello, Lalua. Haven't you sucked enough blood
from all the rickshaw pullers in Bihar that you've now moved on to children?
Where's the doctor?
Didn't I allow only one a month?
Oh, you mean that boy. His blood type is O-negative.
Oh.
What does that mean?
It means his kidneys can be donated to anyone.
There's a high demand for that.
Don't worry.
We'll just take out one kidney and send him home by morning.
Who's signing off for him? He's a minor.
I'll take care of all that.
He's a poor kid. Everything will be managed.
Fine, handle it quickly.
And listen, boy.
This time it's going to cost you double.
Double?
Yes.
Since the child is in high demand,
my price is going to be high too.
Got it? Or do I have to come and make you understand?
Hang up.
Take a quick shower and change.
Your teacher will be here soon.
I'll make tea.
Dad's been calling for a while. Answer it.
I will. Go shower.
Hello.
I went to the police station.
They said they'd find him.
Momo!
Momo!
Momo!
Apu.
Apu.
Apu.
Apu.
Apu!
Thank God!
Hurry up. Your teacher will be here soon.
How are you, Apu? Where's Momo?
- Krishna, you're here? - Where's Momo?
Come, let's have some tea. Talk to your father.
One minute. When we went to Kolkata...
Yes, son. I've spoken with them.
The police officer has assured me they'll find him soon.
Don't worry. Everything will be fine.
Has your teacher arrived?
Good boy. Now give me a kiss and go.
Go on, study.
Momo will be back soon, okay? Bye.
It's my fault. I should've warned you earlier.
The police are right. Dogs really go missing here.
Don't tell Apu anything.
Tell him the police are looking for Momo.
My child...
Do you know?
Yes. I overheard the police inspector.
They're going to chop my Momo into pieces and eat him.
Please help me.
The police say nothing can be done.
There are so many pictures at the police station.
Even Mom has untied the knot in her sari.
Calm down, Apu. I'll talk to your mom, okay?
- Ma'am. - No. Don't tell mom.
Everyone's lying. Even mom and dad.
I found out where Momo went missing and how it happened.
How?
I found this packet of bone sticks out back.
It's available only at these four stores.
Whoever bought this packet
must have kidnapped my Momo.
But, Apu, that packet could be available anywhere.
No, it's only sold at the big shops like Heads Up for Tails.
Dogs love this treat.
But how can we find out who bought it, Apu?
Through the barcode.
We'll talk to the shop owner.
If they've got CCTV at their shop, we'll know who bought it.
Please tell mom...
we need to buy some things for the science project,
and while we're out, we can find out.
Please, ma'am. Please. For Momo's sake. Please.
Apu needed some things for his science project.
I'll go with him.
Some fresh air might help. Can I take him?
Won't it be too late by evening?
We'll have to do what the police say.
Where did he come from?
Just handle them, sir.
Any news, sir?
No, not yet. But please don't cry.
I spoke to the officer at the station.
He assured me Prince hasn't gone far. He'll be back by evening.
And who would take him?
Where could my child be?
Has he eaten anything?
He bought a pack of cookies for Oscar. He must have eaten some too.
Don't worry. I'm in touch with the police. We will find him.
Okay?
Don't cry. Give them some water.
- And listen. - Yes.
My students have exams. So I have to go.
Let's wait till evening. Tell them to rest.
Come, sit. Give them water.
- Call me. My phone will be on. - Okay.
Please sit. Crying won't help.
Oscii, where did my brother go?
Oscar.
- Child. - Come here.
We will overcome
Yes, we will
We will overcome
Yes, we will
We will overcome
Yes, we will
Did anyone come here to buy this?
[speaking in regional language]
- Ma'am. - [speaking in regional language]
Yes. Someone bought this packet last night.
What time?
10:32 p.m.
Ma'am, do you have CCTV?
Our CCTV isn't working.
There's CCTV outside. It may be working.
- Does their CCTV work? - It does.
[speaking in regional language]
Sir, can we see your CCTV footage from last night?
CCTV?
Hey.
[speaking in regional language]
Ma'am, did you give him that packet for free?
No. Why?
Then how come he left so quickly?
Online payment?
Yes. I didn't have change. And he was in a hurry.
Do you have the transaction details on your mobile?
Maybe. Just a minute.
Can I download an app on this? I'll delete it later.
Which app, Apu?
This app will find his number,
his name, his details, everything through Youcaller.
Come on, let's go.
Come on, hurry up.
What's happening?
Why has he brought us here?
Does Prince know anyone who lives here?
Does anyone he knows live in the railway quarters?
I don't know.
Prince was definitely here.
That's why Oscar picked up his scent here.
But where is my brother?
Someone call the teacher.
Yes, call him. Call him.
Someone call the teacher.
Ask someone for a phone.
Sir, can I use your phone? Please, sir.
It's really important. Please, sir. Just one call.
Hello, sir.
- Sir, Kamal speaking. - Any update on Prince's whereabouts?
You know the railway quarters behind the tracks?
Oscar led us there.
- Stay put right there. Wait for me. - Okay, sir.
Send Vikas and Manohar to me. Quickly.
Yes.
Thank you, sir.
Vikas, Manohar, listen.
You two leave right now. Sir is asking for both of you.
- And come back with him. - Okay. Hop on.
We'll wait near the railway quarters.
- Come soon, okay? - Okay.
- And listen. - Yes?
Inform the supervisor!
- I will. - Okay. Go on.
Okay.
Where's the dog?
The dog's waiting over there. He isn't moving.
That's why I came running.
- Did you hear that, Bageshar? - Sir.
The government should shut down the police department
and adopt dogs instead.
Yes, sir.
Never mind. Start the jeep quickly.
Sir.
Teacher.
Go sit in the car. I'm coming.
- Hurry up, Bageshar. - Yes.
- Take your bike. I'll go with him. - Okay, sir.
You come with me.
He's in his underwear. Come on.
Did you say something, Bageshar?
You fool, where are you?
At home. Where else?
I told you to stay at the hospital and get the job done.
It's already in process. No need to worry.
It's you who has to worry.
The dog has sniffed you out.
He's made it all the way to your house. Check if he's nearby.
- Tell us, Oscii. - Where?
Tell us, Oscii.
- Yes. - What?
What do I do?
Get out of there. I got a complaint. I'm on my way.
Run away!
- And listen. - Yes.
Don't go out the front gate.
How else will I go?
Use whatever way you can. Just hide.
Find somewhere safe and spray disinfectant around yourself.
Otherwise, the dog will recognize your scent immediately.
Understood. Get out of there right now.
I don't understand how that dog found your little house in this huge city.
Over here. Come here.
Yes, what is it?
Didn't you come to the clinic the other day
with your friends and the rickshaw puller?
Yes.
Didn't they check your blood at the camp?
- Isn't your name Prince? - Yes. But what's wrong?
Even my friends got tested.
The nurse said I'm slightly low on blood.
It's nothing serious. Just a small problem.
Go and collect your report from the doctor.
- You should treat it early. - Yes.
Otherwise, it can turn into something serious.
- Go and collect your report. - Let's go.
Sir, will it cost money?
- Kamal. - Yes.
God tells us to help the poor.
Where will this poor boy go?
Kamal, it's done.
Online? I don't have that option.
Then I'll pay you in the next life.
Sir.
Sir, I have change.
You should've said that earlier.
Sir, please send this number to the border stations.
I can only see two digits.
- At least send whatever's visible. - Yes, sir.
Just tell them it's a purple Innova. We'll get the remaining two digits soon.
There's no network here.
[speaking in regional language]
Hello, Tango. Hello, Tango. Trace a vehicle. WB-03-87...
That's all we've got. Purple Innova car.
It's a purple Innova. Don't let it through. Over.
- Ma'am, don't worry. - What happened?
Sir, these people found the man who stole their dog.
Look, sir.
Look at this.
Did you do this?
No, sir. That child found him.
- It was my son who found him. - Oh.
Your child is very sharp.
- Send the message over wireless. - Okay.
- Put this number on surveillance. - Okay, sir.
- Alert the border. - Okay.
What's this? Only two digits?
- Got it. - What?
It's WB-03-8765.
Excellent.
Get the registration details from the RTO. Quickly!
The SIM card is from Odisha,
registered to someone named Satvender Sahu, age 82.
- The SIM's fake. - Yes, sir.
Even the identity card number's bogus.
Why not try calling the number once, sir?
We can't. He'll get alerted and turn it off.
Please call him, sir. Or let's go to his house.
No, dear. Let's trace him first.
Once we have his location, we'll act.
You can only trace him if he answers, sir.
Yes, true.
But he'll know we're onto him.
Then yell at him!
Ask him why he kidnapped our Momo!
Give him an earful and tell him to bring our dog back!
Sir, it's a stolen car.
Look, ma'am, it's a stolen car.
Fake SIM, fake identity card...
Please let us do our job. Don't worry.
We'll bring your dog back. That's our responsibility.
We've got his mobile number. We'll track him through the tower.
- Did you get his location? - Got it, sir.
His last location was on the highway. Here are the coordinates.
Oh, perfect.
Let's prepare for the raid.
- Langdong! - Sir.
- Take two men with you. - Sir, you were right.
He is heading towards the border.
Look, heading north. There's no other route.
Very good, dear.
We've already informed the border via wireless.
Even if he reaches there, he'll be caught.
- Come on! - Mom, we should go too.
Momo must be hungry. I've packed his food in the bag.
Okay.
Look, I can't allow this. Come at your own risk.
- Come on, let's go. - Ma'am, you should head home.
We'll bring Momo back.
- Please take care. - Yes.
- Mom, I'll be back soon with Momo. - Yes, let's go.
The inspector is here.
Slow down.
Sir. You arrived before us.
Just give me an order. What do we do now?
Why's he barking?
- He's looking for his Prince, sir. - Shut up!
I think he's hungry.
I tried feeding him, sir, but he didn't eat.
- Who's that? - He's Prince's father.
Oh! The king.
- And she's the queen. - Hi.
Don't worry. We'll find your son Prince.
The child couldn't have come this far, sir.
You're following the dog blindly.
Sir, why not go inside and check once?
I think...
You think he's been kidnapped? Web series!
Kidnapping's been over in Bihar for a long time.
Look at him. He went in before me. Amazing!
- Fast and furious. - Over there. Let's go.
- A child is missing. Have you seen him? - No.
Do you live here?
Hello, sir.
And who lives there?
The garbage man.
He works night shifts.
What kind of man is he?
He's poor.
Good God, are you stupid?
I meant what kind of man is he.
He's not a criminal or thug, is he?
No, sir. He's not a criminal. He's a laborer.
So are they.
Their son's following them.
And who lives there?
A male nurse.
You get it, sir? It's government housing.
Criminals wouldn't live here.
I think the dog came following the smell of meat.
He must be hungry.
Look, he's going that way. Those people are cooking meat.
- He came sniffing that. - Why not check there too?
The criminal might be hiding there.
Is this what it's come to now?
Bark properly. Didn't you study? Let's go. Come on.
Satisfied now?
There's no one here. Can we go?
Let's go. Come on.
Let's go.
- Call him. - What, dear?
- Teacher. - Let's go.
Yes.
He'll come on his own.
- Let's go. - Yes.
- Let's go. - Yes, let's go.
Let's head downstairs.
Stop. Stop. There! There!
It's neither.
Where could he go? How can he just disappear?
Please call him, sir. We'll trace his location.
- Please. - Yes.
The number you have called is currently switched off.
It's off.
Langdong, call the station. Ask for the location.
- Quickly! - Sir, what do we do?
Sir, the location's been untraceable for an hour and a half.
Damn it!
He just bought a pack of cigarettes and filled petrol. Please call him.
We'll trace it.
The number you have called is currently switched off.
Still switched off.
Sir, we should go to the petrol pump immediately.
Yes. Be quick. Hurry up.
Ma'am, there's the cigarette shop.
Yes, let's go to the shop.
Let the police go to the petrol pump.
Yes, I noticed. There was a car here. They fueled up and left.
Which way did they go?
That way.
Where exactly?
That way. They came from here and went that way.
No, that lady said the car went this way.
Yes, sir. This way.
- Which lady told you? - That one, sir.
Is she educated? Is she crazy? They're pointing that way!
The car went this way!
I mean, they came from that side, fueled up, and went this way.
I saw it myself. Didn't you?
Hold on. Deka, get the car. Come on!
- This way? - Yes, sir. This way.
Is this the car you saw?
Yes, we saw this one.
It came from here and went that way.
But it turned that way.
Did you actually see it go that way?
- Yes, I did. - Oh.
But, sir, this looks like a dead end.
If he went this way, he would be trapped.
The car came and fueled up. How much fuel did they get?
Oh God!
Look, see for yourself.
Hurry up.
- Can we cross the border this way? - Yes, but not by car.
Okay.
All right. Krishna, call Arjun...
Call Apu. Quick! Come on. Quick!
Apu!
Thank you.
- Sir, the car can't go any further. - Okay, let's turn back.
Momo.
Momo.
- Apu, wait. - What are you doing?
- Momo! - Ma'am, wait.
Don't go that way, ma'am! Please! Ma'am...
- Hey. - Hey, this...
- Don't go, dear. - Hey.
- Stop him! Where are they going? - Momo!
Hello! Ma'am, stop him!
It's a jungle, ma'am! It's dangerous!
- Momo! - Please stop.
You're still going! Please stop.
- Ma'am, please! - Wait a moment!
- But... - Momo!
It's a dangerous jungle.
- Apu. - Don't go! Listen.
- Dear... - Wait.
- Please tell him, ma'am. - What are you doing, dear? Don't go!
- Momo! - Where's he going?
- Momo! - Apu, wait.
- Don't go, ma'am! - Apu, wait!
Ma'am, it's... It's a dangerous place, dear.
- Please tell him, ma'am! - Apu.
He's a child, but you're the teacher. You're the sensible one.
There could be wild animals here.
What will you do if he gets attacked?
All right. I'll talk to him. Wait a minute.
- We can't wait, ma'am. Let's go. - Just hold on.
Apu, Momo isn't here. Let's go home.
This place is dangerous. The police officer is right, okay?
Let's go. Momo isn't here. Come on.
- Let's go, dear. Come on. - Careful. Watch your step.
- Momo isn't here. - Let's go. Please.
- I'll take him. - Come, sir.
Come, dear.
Come.
Come, dear.
Come on. Don't wander off.
It's just a monkey.
Glory to Lord Hanuman!
Just a monkey. Like Lord Bajrang Bali.
- Come, this way. - Where...
- Come, ma'am. - I got scared.
- Be careful. - Come.
Careful, ma'am. Come.
Ma'am!
I found the car!
Apu!
Apu!
Momo!
- Apu! - Momo!
I think this is where they hid him.
This smells like his shampoo.
What?
He was here.
Momo was here, ma'am. He was here.
Shit. We're late. They escaped.
Sir, I think that way.
Sir, let's go inside quickly. Please, sir, let's go.
Sir, please call him. Please.
We'll find him if he picks up.
- Otherwise, let's go inside. - No, dear. We can't go in.
It's a dangerous jungle.
- There could be wild animals. - Then call him!
Ma'am, ask them to call him.
- Yes, I'll tell them! - Please!
- Fine, I'll call him. - Please call him, sir.
The number you have called is currently...
Shit. His phone's switched off.
Give it to me. Let me try. He'll pick up.
Apu.
Apu.
The call won't connect, dear.
They destroyed the SIM card.
Don't cry, Apu.
Apu, I'm so sorry.
Don't cry, Apu.
Listen.
- Don't cry, Apu. - Ma'am.
Apu, please don't cry.
You're very brave, dear. Very brave.
You did your best to save him.
Seriously.
But what can we do now?
I'm sorry.
Teacher, please take Apu home.
It's getting late.
Go on, we'll follow you.
Momo!
Om O steadfast Hanuman
Smite the enemies With the force of the thunderbolt
Ever wielding the Vajra Vanquish all adversaries
O great Lord Protect and rescue your devotee
With the sound of Om And Your mighty roar, hasten forth
Wield Your thunderous mace O Hanuman, and delay no more
Om hreem, hreem, hreem O Hanuman, Lord of the Vanaras
Om hum, hum, hum, O mighty Hanuman Destroy all evil and hostile forces
Lower the volume. Sir is here.
Hey.
- What are you doing here? - You said...
What?
You told me to go to a safe place.
What's safer than a police station?
The kid?
The preparations are underway for him.
We operate tonight and release him in the morning.
Take this. Give it to the doctor.
Got the father's thumbprint on the paper.
Tell the doctor, there will be extra charge this time.
Great! Fantastic job!
You know what, sir?
That's why I keep praising you to the doctor.
As long as you're with us, no one can touch us.
Sir, he's here.
Move.
- Hey! - Move!
- Get lost! - Move!
- Hey! - Move!
- Go! - Move!
Where is he? Where?
- Hit him! Hit him! - Where is he?
Have you lost your mind?
Is this an encounter? Why are you shooting?
Sir, if we don't get rid of him, he'll raise an alarm.
We don't need to get rid of him. It's the other one.
Cover me. Come on, quickly.
Come on, let's move.
- Sir, look in the mirror. - Yes, he's still on us.
Turn the car around now.
Where did he go?
I can't see him, sir.
Why are you driving like a maniac?
- Look ahead, sir. - What?
BIHAR POLICE
Run him over. Crush him.
Come on, dear.
I don't know if this is a dog or a devil.
It won't stop following us.
I don't know, man.
That dog is handicapped.
- Is he? - Yes.
Let's make him run to his death. He made me run for my life.
Come on. Let's lead him to a place from where he cannot return.
- Sir. - Turn the car toward the river bank.
Has he come? Come on, dear.
We're taking you to your rightful place.
You'll never come back.
- Come on. - Come on.
- He's here. - Come on.
Come on, come on.
Fell for it, didn't you?
One circle leads to another.
- Bageshar. - Sir.
- You got the stuff? - Yes.
Hand it over.
If you don't sleep
Who will slog for the family?
So, sleep, my child Wake in the morning
Your mother's out working Your father's in the fields
Sleep, my child
Wake in the morning
Sleep, my child Wake in the morning
Sir, the child looks sad.
Is it done?
Yes, teacher. It's being installed.
How'd you figure it out, Apu?
The officer said, "Rascals escaped."
We're late. Rascals escaped.
Rascals escaped.
CCTV.
You, me, and the cops knew Momo was taken by one man.
Then why'd the officer say, "Rascals escaped"?
It means it's not one man.
There could be two, three or more.
But so much risk for one dog?
Momo wasn't alone, teacher.
Judging by the space and size of the car, the trunk could fit 20 dogs.
And there was a strong smell. There could be so many dogs.
Around 20.
So the cops know everything?
Yes, teacher. Don't look back.
You're going to be felicitated near the border.
Now turn the car around, or we're all screwed.
That's why they didn't cross.
They must've taken another route.
- Sir. - Yes.
He just bought cigarettes and petrol.
Sir, we should check that petrol pump now.
You jerk, stop paying for everything with your phone.
Otherwise, I'll come there and kick your butt!
Will you die if you don't smoke for a day?
But if they were going to abandon the car, why did they fill the tank?
Apu?
Didn't they ditch the car in the jungle?
They must've swapped it.
How?
- The cops must have told them. - First, change your car.
Shift the dogs.
Dump the car. Break the SIM card and toss it.
Oh yeah.
So they fueled a new car and left the old one in the jungle.
Change the car first! Quickly! I'll call you.
Yes.
And the cop will call them after seeing us off.
Or maybe he'll get a call.
- You will get to know, right? - Yes.
- Damn it! - What happened?
His phone's off.
Give it to me. Let me try.
- But will they find out? - No.
Sir, the Mahabharata started because of a dog
and ended because of one.
Sir, I hope this boy's dog doesn't lead to our doom.
Who's that behind us?
Krishna, the charioteer, and Apu Arjun, the warrior.
Mahabharata!
It's done.
Say goodbye with a smile, Apu. They are leaving.
Good night, dear. Good night, teacher.
- Good night, sir. - Good night, foolish sir.
Sir, I think he called you "foolish Sir".
Strange. I heard the same.
What if they don't call?
They will, teacher.
And what if they do?
Wait. Your mom is calling.
They called.
- Hello. - Hello.
Yes, Apu is with me.
Yes.
If Apu needs anything, call me immediately, okay?
Sure.
- Teacher. - Yes.
The SIM card from which the call was made is from Odisha.
And the number belongs to the same series.
Can we track the phone's location with this?
The call's location can only be traced through the tower,
not through the software.
By that time, they would have crossed the border.
They even...
They even changed their car.
Oh, God. What do we do now?
But, teacher, can we not go to a different police station?
What's going to happen, sir?
What's going to happen to my son?
He'll come.
- Who took him? - Don't lose hope.
If you fall apart like this, imagine his mother's plight.
She won't survive this.
In the last ten days, has any of you met a stranger
who has tried to tempt you with breakfast or snacks?
- No, sir. - Nothing like that.
Hey, you two met the rickshaw puller the other day, right?
Rickshaw puller?
These two went with the rickshaw puller the other day.
Yes, sir.
A rickshaw puller collided with these three and fainted.
Later, they took him to the Medical Bazaar.
Something like that did happen, sir. Prince did tell me about it.
- He was there too, sir. - Okay.
We took him to the hospital, sir.
They even brought a pack of cookies and some candy.
Cookies and candies?
What happened? Tell me in detail.
Sir, there was a free blood-testing camp being conducted in the next ward.
The nurse gave us candies and cookies.
She pricked a needle and checked our blood.
Mine was A-positive, and his was A-negative.
I see. And then?
- We ran into the rickshaw puller again. - Oh.
He was asking about Prince. About his hometown.
And also about his parents.
- He was also asking about us. - I see.
Then he gave us cookies, chocolates, and pomegranate, sir.
Sir, could the rickshaw puller be behind this?
It does sound suspicious.
Can you guys identify the rickshaw puller?
- Yes, sir. - Yes.
- If we get him, we will come to know. - Let's go.
Come with me. Come on.
Even though you won't see me
I'll still be your guiding light
Be honest always,
do your duty
Never forget your identity
Loyalty is our life
Always keep your legacy intact
Never lose heart
For even the impossible Can be made possible
Every moment Your mighty faith stands as your armor
Shake off the storms of fear
Crush every force of despair And destruction
For it is etched in your blood Triumph against all odds
Open your eyes Do what your duty is
Listen to the voice Racing through your veins
Calling you toward your dharma
Open your eyes Do what your duty is
Listen to the voice Racing through your veins
Calling you toward your dharma
Check over there.
Check here.
Vikas, check over there. Sonu, go there.
Open your eyes Do what your duty is
Listen to the voice Racing through your veins
Calling you toward your dharma
Open your eyes Do what your duty is
Listen to the voice Racing through your veins
Calling you toward your dharma
Let's go.
Fast.
Check him.
He was a frail-looking boy.
He isn't here.
I bow to Hanuman, swift as the mind
And mighty in strength Lord of the Vanaras
Master of his senses, ever steadfast The eternal remover of sorrow
Mighty-armed and valorous The destroyer of Ravana's lineage
The brave son of Anjani, beyond decay Immortal and ever victorious
Open your eyes Do what your duty is
Listen to the voice Racing through your veins
Calling you toward your dharma
Open your eyes Do what your duty is
Listen to the voice Racing through your veins
Calling you toward your dharma
Calling you toward your dharma
Isn't he your uncle?
Then why isn't he calling you in?
Because we don't talk to each other.
Why?
Because my mom had a love marriage.
And your uncle wasn't invited?
He is here.
Apu, sit quietly, don't say anything.
Uncle.
Leave your vehicle here and get in.
I said, get inside.
There is only one God His name is true...
- Hello. - Hello.
Look, your son is still using the mobile phone.
Isn't Rumi asleep yet?
No.
- Give him the phone. - But...
I said give him the phone.
Take it. Talk to him.
- Rumi, did you finish your milk? - Yes, Dad.
Now go to bed.
- I'm going. - Go and sleep quietly.
Mom. Dad, Mom's...
I said go and sleep. Sleep!
- Okay, Dad. - Go and sleep. Good night.
- Good night. - Is that any way to talk to a child?
- How else should I talk to a child? - You're impossible!
- Did he go to bed or not? - Yes.
If he hasn't, tell him to go to sleep. Yes, tuck him in.
Did you find the location, Uncle?
How are Aunty and Rumi?
Who is Rumi?
Who is he?
He is Apu.
He's the one who cracked the culprit's number.
Do his parents know that you're both doing police work?
You brought him along. Are you a child yourself?
What can this little runt do?
- Use your brains. - Where is the location?
We're heading there. You'll know when we get there.
Look, Uncle, if you don't want to help, just stop the car.
We'll deal with it.
- Mom was right-- - Mom...
What Mom? What Mom? What will your mom do?
Your mom thinks she's very smart. She eloped with that Assamese guy...
Don't be like your mother, or you'll be doomed.
- Why are you yelling at my teacher? - Be quiet.
Just shut up! This is our family matter.
But you could say that politely.
Hey, little midget!
Are you going to teach me how I should talk to my niece?
Who are you?
You're in no position to preach to me!
- Sit quietly. - Uncle, stop the car.
Please, stop the car.
Yes, please stop the car. My teacher was right.
We shouldn't have come to you.
The car will only stop once we find his dog,
and I drop you both home safely.
Until then, sit quietly right here.
Just keep quiet and sit still!
Just shut up!
Mom... What is your mom going to do?
She ruined her life and yours.
She had to marry that Assamese guy...
Yes.
What happened?
We're getting a call from the same number.
- Find the location of this call. Quickly! - Yes, sir.
What is the location?
The same location?
Sir, it's the same location. Cadhi Dhaba.
- How far are we? - Four minutes, sir.
- Drive faster. - Yes, sir.
But what are these guys doing at a diner?
It's not rocket science.
The same cop must have told them to wait at the diner.
The checks must have eased at the northern border.
So, he must be telling them to cross the border.
Let me go this time.
He's going to kill me.
You brought comfort to Vibhishana
And beholding Sita, attained divine grace
You laid waste to the grove And crossed the mighty ocean
Striking terror into death's messengers
You slew Akshay Kumar
And burned Lanka with your tail
Lanka burned like lacquer
While cries of victory filled the heavens
Why delay now, O Lord? Have mercy, knower of all hearts
Hail, savior of Lakshman's life! End my suffering, I pray
Glory to the Divine Mountain-Lifter!
Mighty among the host of gods Supreme among warriors
Om O steadfast Hanuman
Smite the enemies With the force of the thunderbolt
Ever wielding the Vajra Vanquish all adversaries
O Lord, protect and save Your devotee
With the sound of Om And Your mighty roar, hasten forth
Wield Your thunderous mace
Let me go.
O Hanuman, delay no more
Om Hreem, hreem, hreem O Hanuman, Lord of the Vanaras
Om Hum, hum, hum, O mighty Hanuman Destroy all evil and hostile forces.
He's brought me to the same place.
Kamal. The dog... I mean the child's dog.
He chased me to the same spot where we picked up the boy.
Now he wants me to take him to the place where we dropped the kid.
Come here.
And listen.
Put the kid in the car. We have to take him to the hospital right now.
We have to get rid of him now.
Yes. Please come soon, man.
He's not a dog. He's my doom.
Now just wait and watch.
The dog got scared.
Vikas, Sonu, check over there. Vikas, start checking on this side.
Uncover their faces. Uncover them.
Is it him, Sonu? Is it him? Hey, wake up.
Where's the child? He's sleeping soundly. Where's the child?
- Which child? - "Which child?"
- I'll knock some sense into you right now. - Don't.
- Do you recognize him? - Yes, I do. I recognize him.
But what happened? Why are you so furious?
- Why are we... - Leave him.
Remember the three kids who took you to the hospital?
Yes.
One of them has been missing since morning.
Tell me what happened to the child.
Didn't you give him a pomegranate and chocolate?
- Yes. - That same child is missing.
Tell us, or we'll call the police.
Why would I abduct a poor, deprived kid?
I've got three of my own.
These children took me to the clinic when I was sick.
That's why I gave them chocolates. See? I got myself treated.
- What happened to you? - What happened?
Ram, weren't you receiving the same treatment?
Catch him! Catch that rascal! Catch him! Bring him here.
- Stop! - Sir...
- Quiet! Why were you running? - I didn't do anything.
I only got 20,000 rupees.
- 20,000 rupees? - Yes.
- He knows. - Who does?
- Sushil. - Who's Sushil?
- He's Sushil. - Him?
Yes. He's Sushil.
Do you even know what happened to you?
Do you?
At first, I didn't, but I realized it when I got a fever.
What happened, sir?
Nothing. They removed one of his kidneys.
It means Prince also...
- Who was the doctor? - I don't know.
You lost a kidney and don't know who the doctor was?
- Where did you go? - He first took me to the clinic.
Later, he drugged me, took me to the hospital, and removed my kidney.
- Who was the doctor? - I don't know.
He took your kidney, and you don't even know!
- You went to the clinic? - Yes.
- Where is it? - It must be closed by now.
He won't speak. Let's hand him over to the inspector.
He'll learn after a proper thrashing.
Mister, he knows everything.
He signed the papers.
- Who? - The inspector.
And he got me the money.
Leave it. There's no point.
Most don't even know they've lost a kidney.
And those who know have signed for 20,000 rupees.
I've got an idea. Let's go straight to the clinic.
Once we find the clinic, we'll find the hospital.
Where else? The Medical Bazaar.
Our first priority is to save the child. Take him with us.
If you try to run, we will beat you to a pulp.
We'll all kill you.
Hey, put him in. Come on, let's go.
Sir, if they take out one kidney, will my son survive?
No problem.
Let them take it.
The child must live. That's all.
See you.
Sir.
Sir.
Why did they take Prince?
They should've taken me instead.
Sonu, get in there.
Come on. Get down.
- Sir. - Sir, this one.
- This one, right? - Yes.
This is the clinic.
- It's closed. Make him sit. - Sit.
Hello, Mr. Sanjay.
Does the press know of any honest officer in Patna?
Can you connect me with one? It's urgent.
How do we identify their vehicle?
Are they even here?
That's the car, teacher.
- Which one? - That one. I remember.
- Oh yes! That one, right? - Which one?
The white pickup van. That's the one.
- You sure? - Yes.
- Park it at some distance. - Yes, sir.
No, let's wait at the gate.
We can block them and catch them.
Don't teach me my job.
We'll be spotted if we wait at the gate.
Then let's wait here. We'll catch them when they come.
We're on the wrong side. They won't come this way.
If they run, it'll be that way. We'll wait there.
They could come this way too.
Just shut up. Sit quietly.
- Park ahead of the gate. - Yes, sir.
- Please, let's wait here. - Just shut up.
Come on.
Yeah, stop here.
You two, stay put. Don't budge.
That's an order. Understood?
Sir, should I call the force?
No. Not needed.
- Are you coming? - No, you guys leave.
No more checking now. Cross the border. Go on.
And listen, this time my share will be double.
Remember that.
I had to go through a lot because of you all.
You guys are also looking for free stuff.
Free police service, free dogs.
- Sir. - That's not happening.
Are you setting us up?
Have you lost your mind?
How long have we worked together?
You're talking a lot now.
Be honest.
Hey, what?
- Hang up. - Are you giving me orders?
The police are sniffing around our vehicle.
Police?
Get the car.
Go separate ways. I'll handle him.
Hey, stop!
Hey...
Hey!
Hey, stop!
Stop!
I won't spare you, rascal!
Hey!
Momo!
- I told you guys! - All units, alert.
- North border, south border! - Hey.
- Apu, no! - Momo!
AS 21-87... Over.
- Hurry! - Sir, you alright?
I told you they'd take the wrong side! But you wouldn't listen!
- They escaped now! - So what if they escaped?
They can't outrun us. We'll catch them.
I've alerted them ahead. Get in the car.
- Turn around. - Which way?
- Wrong side, you fool! - Let's go.
After them! Don't let them get away!
We'll lose them!
That bloody dog has brought the whole regiment down on us!
Run!
He'll kill us all!
Go! Go! Go!
- They're far ahead! - We'll catch up.
- You thought he'd save him. - Apu.
He will save Momo? Seriously?
- Yes, I'll save him! Just me! - Uncle, please...
- Who let them escape? - Who?
I told you!
Call him.
Drive faster! Don't let them go!
I don't want to miss them!
Why are your dogs chasing us?
My dogs? Which dogs?
- You have dogs! - These aren't ours.
They're police dogs! - Whose dogs?
- Let's go! - Sir, faster!
Which police dogs?
Not police dogs. It's the police!
Why are the police chasing us?
Which police? Which car?
- Lost your mind? - You want to set us up?
Take over our business? Want more money?
Did a dog bite you, huh?
You want dog meat, that's why you've sent the police after us?
Why would I save you if I had set you up?
So, tell me. Who else knew our whereabouts except you?
And about our vehicle?
- Then how'd the police get there? - What? Police?
You spoke to us alone.
Then how did the police, the girl, and the child get there?
- Speak up! - Speak up!
- Speak up! - Speak up!
Stop barking like a dog!
I don't know!
Tell me where you are right now.
Scoundrel!
- You're setting us up! - Watch your tongue!
Or I'll strip you and thrash you.
If you get arrested, won't I be caught too?
Tell me!
What's going on? Speak up!
Maintain distance from that car.
I'll tell you what to do. Hang up.
He's right.
He's right.
Let's go.
Langdong, call the control room and ask who raided the diner.
- Go! - Okay, sir!
Hey!
- Take a right, sir! - There's a divider!
- Apu, let him drive! - Then drive faster!
Who's your boss? Him or me?
If he escapes, I'll have you suspended!
Control room! Who raided the diner?
Which unit? Tell us now!
- Over. - Take a left! Left!
Sir, take a right!
- Let's go left. - This is the wrong side.
I know it's the wrong side.
It's a heart connection
Faster!
- Left! - Right!
- Left! Left! Left! - Right! Right! Right!
- Hey! - Hey!
Sir! The RTO raided the diner!
Car number, location, everything's being tracked!
They're chasing them!
- RTO? Chasing them? - Yes, sir.
Why? Who's the officer?
Akaljeet Sodhi, sir.
- Where did they go? - Where did they go, Uncle?
They couldn't have gone far. They must be in the city!
Control room! Send backup!
I've sent the location.
- Phone? - It was on, but got disconnected.
It's fine. We'll trace it.
- Ask Control for the location! - Yes, sir!
- Sir! - Khanikar Chaurali!
Khanikar Chaurali!
Tell them to set up a roadblock there!
Stop that car if they see it! Don't let it escape!
- Yes, sir! - Let's go!
- Take a left. Quickly. - Backup has been sent.
We'll find them. We will.
Hundreds of dogs are chasing us!
- They are after us! - Yes!
They're after us too!
These dogs are searching for the car with the child!
You're right, man.
He trailed the wrong one!
- Why's the dog following our car? - We confused him!
Let him go! We're on our way.
- Drive faster! - We are fast!
Uncle, please keep quiet.
Hello Alpha.
Sir, he's a grumpy officer.
Yes, over.
- Hello Alpha. - Speak up.
Speak up.
- Are you chasing the vehicle AS-21-8732? - Yes, over.
What's the complaint, sir?
Who's speaking? Identify yourself.
Identity...
SHO Abu Hazaari here.
Mr. Akaljeet, right?
This is the one.
Why are you inquiring why we're chasing them?
- What for? Over. - Well...
We've been tracking a gang for dog smuggling.
I thought we were both after the same culprits.
Why are you chasing them, sir?
I...
- Actually, I... - Food...
I...
I went for dinner.
Nothing happened.
I went there with my staff for dinner, and those two panicked,
pushed me, and fled.
I suspect it's a stolen car, nothing else. Over.
That's possible, sir.
You continue chasing them. But be careful.
We'll join you.
Send your location, sir. Over and out.
Did he find out we're with you?
Did they see you two?
Did they see you two? Yes or no?
- No, they didn't. - No.
- Then say that! - No.
But why are they joining us?
Isn't it obvious?
He wants them to cross the border safely.
If they're caught, he's doomed.
Those devils are screaming!
The boy and the girl are with the police.
And this liar officer says he went for dinner with his staff.
But how did they know about the diner?
That...
Give me that!
Let me try!
Sir, as I told you, the dog has started a war.
- Deka, get the car. - Yes, sir.
- Sir... - Sir.
This time, I will end this war, not the dog.
Even God cannot save that dog.
Before they're caught, we must get them across the border at any cost.
- Let's go quickly. Come on. - Come, sir.
What about border police, sir?
I'll handle that. Don't worry.
Sir, tell them to abandon the car and run.
If they abandon the car and run, we'll get caught.
The car will be confiscated.
Sir, you shouldn't have called them repeatedly.
I didn't know that little kid would outsmart me.
I didn't know.
But it's all right. It's okay.
This number isn't registered in my name.
No one can lay a finger on me.
Pick it up.
- Yes, sir. - Where are you guys?
Where is the car?
We are on our way to pick up Emila and Tochi.
From there, we'll leave with the consignment.
Don't put the consignment at risk.
Those two are safe.
- They can handle themselves. - Save us this time, sir.
Next time, we will pay you whatever share you ask for.
I am coming there personally to help you cross the border, okay?
Head for the northern border. And listen.
Drive as fast as you can. Or else we are all dead.
Step on it. Step on it.
The dog has stopped chasing us. No one is behind us anymore.
The dog has stopped chasing your car?
He's not there.
- Isn't he there? - No.
- He isn't behind us either. - Neither of us.
- Neither of us. - Yes, h-he stopped chasing us as well.
- Yours too, Dinesh? - Yes.
That's strange.
Where did the dog go?
All the dogs in the city have told him that the boy is in our car.
Drive faster!
We need to get to the hospital before he gets to us!
- Drive faster! - I am.
We're almost there. Kamal, keep the child ready.
We've arrived at the hospital.
There is nothing he can do now.
- They have increased their speed. - Speed up!
Tell the control room to keep tracking their location and sending it to us.
Okay, sir.
And what's your name? You, midget.
Keep your iPad on.
If they go beyond the control room's range, we will have backup.
He shouldn't turn off his phone.
He won't turn it off!
He must save him. He won't turn it off. Don't worry.
Don't worry about anything else.
Yes, yes.
- Just focus on the speed. - Increase the speed. Step on it.
Let's go. Faster. Step on the gas, man!
Speed up. Come on.
Let's go. We're running out of time. Call the doctor.
Call the doctor. Hurry up.
Come on. Call the doctor to the operating room.
- Call him right now! - Hey.
Come on, Kamal. Let's go.
Ms. Anita, don't turn on the light.
The dog will find out.
He is a mighty dog! Let's go.
Sir, where have you reached?
Please share your location. We've reached Macchli Maidan.
- Hotel Aashirwaad. Over. - We're not too far, sir.
They might see our car.
There's the car. Step on it, Deka.
Did your car just overtake ours? Over.
It's a Bolero model and runs pretty smoothly.
We will catch them, sir. Don't worry.
We are ahead of you.
Okay. Okay. Over.
Step on it, Deka.
Don't step on it.
Keep increasing and decreasing the speed.
Just don't let them get ahead of you before the border.
- Yes, sir. - We are right behind you.
- Don't be scared. - Okay.
No one's going to catch you.
You guys will easily cross the border. Go.
- Look over there. - A lot of dogs are barking.
Pick up the phone, Inspector. Pick it up.
Otherwise, this dog will kill me.
Please pick up the call, Inspector.
Pick up the phone, Inspector.
Hello.
We are doomed, Inspector. The dog is here!
Hello.
Come soon, Inspector. Please come soon.
Save me, God.
Mr. Hazaari, we've informed them at the border.
Increase your speed. Don't let them get away.
Don't worry, sir.
We'll catch those rascals before the border.
There are 12 speed breakers at the circular crossroads.
I think it will be easier to catch them there.
Yes, sure. Deka, step on it.
Don't step on it.
Come on!
We are going to overtake them now.
Yeah. Come on. Come on.
Great.
Come out. Get down.
I said get down! Get down!
Go as fast as you can, or we'll all be dead.
Head for the North border.
North border?
Why the North border, sir?
There's an Arjun keeping an eye on our phones.
Let him come to the North border while tracing our location.
And these two can cross through the southern border with the consignment.
And little Arjun will get stuck at the northern border.
But we will also get caught, sir.
Yes. But who will be your investigating officer?
SHO Mohammad Abu Hazaari.
- I see. - Oh.
Will you have the consignment when I catch you?
Would you?
- Just cauliflower, sir. - Cauliflower?
What will you be charged with?
- Right. - Yes.
And listen.
Throw your phone in the back of the car.
Is the battery charged?
It shouldn't switch off until it reaches the border.
Sir, we found this phone.
I will hold that phone and ask you.
"Whose phone is this?"
And you must reply in your style.
"Don't know, sir."
Next, I will ask...
Then why were you running?
And your answer will be...
"We don't have documents for the vehicle."
Case over. Closed.
- No documents... - For the vehicle.
Has the RTO vehicle arrived?
Shut up!
Stay still.
Oh, Officer Akaljeet. Hold this.
Sir. I'm extremely sorry, Officer Akaljeet.
Apu?
Krishna? Apu?
Apu?
Officer A-Akaljeet?
I am Chita Prasad, sir.
- Then where is Mr. Akaljeet? - Sir is in the other car.
- Other car? - Yes, sir.
- Where's it? - They headed for the south border.
We have orders to follow you, sir.
Doctor!
He's not a dog!
He's the incarnation of Lord Bhairav!
He will devour all of us for taking that kidney!
Stop!
Sir, there are so many hospitals here. How will we find the right one?
That hospital.
Follow me. We found it.
- Scalpel, please. - Here.
Dog?
How did he get here?
- I don't know. - Sir.
Let's go.
- Let's get out of here. - Sir.
Apu, look. They are getting a call.
Apu.
Why are they suddenly increasing their speed?
You fool, so they can get there before us.
What else? "Why are they increasing the speed?"
- Did you inform them at the border? - Yes, sir. We informed both borders.
South and North.
Oh, God. Here, see for yourself.
Hurry up, kid.
We will join you. Send your location, sir.
Sir, where have you reached? Share your location.
Sir, where have you reached?
Driver, turn the car around. We are going to the South border.
They are heading toward the south border. Please turn the car around.
- Listen, midget. What do you think? - Head to the South border, sir.
Do you think he will take orders from you?
Keep going straight. Don't look at him.
And why would we go to the South border?
And what for? Unnecessarily insisting to go to the South border.
They won't cross from the South border.
The South border is heavily congested.
It's the longer route. Hundreds of vehicles stand still.
The North border leads through the jungle and it's the shorter route.
Only an idiot would go to the south border.
- But they-- - The control room
and your iPad are clearly showing us their location.
- But-- - Take a closer look.
Isn't their phone heading toward the north border?
We're just going to follow whatever information
the control room is giving us.
Control room is lying.
"Control room is lying."
The control room can never lie.
The entire force follows the control room!
Control room cannot be manipulated.
That's what the police officer wants.
So that we follow the phone
as the control room and this tab are instructing us.
We should follow the thieves and not the phone.
We're going to North border.
No, we'll head to the South border.
- North. - South border.
- We're going to the North border. - South border.
- North border. - South border.
- North! - South border.
North! North! North! North! Head North.
- Apu. - South! South! South! South!
North! North! North! North! North! Okay! Prove it. Tell me.
Number one, calculation and their overly friendly behavior.
The cop keeps asking us about our location repeatedly.
"Hello, sir. Where are you?"
They are calculating speed and time.
Where have you reached?
Share your location, please.
Super D-Mart. Over.
Number two. What are the prices of petrol and diesel?
Petrol is 102 rupees and diesel is 80 rupees per liter.
102 into 72 liters.
And 80 into 72 liters. How much is it?
7,344 rupees for petrol and 5,760 rupees for diesel.
Are you testing my mathematics here?
What does any of this prove?
No, Uncle.
They abandoned the car in the jungle which they filled with petrol.
So...
They filled diesel in their car, and not petrol.
Uncle, it's a diesel car.
Uncle, it's a diesel car.
That is a diesel car! We are going after the diesel car!
The fuel capacity of this car is 60 liters.
How did they fill 72 liters?
What happened to the remaining 12 liters?
It means there's a second car.
No, teacher. There's a third car.
He's heading north and the thief is heading south.
They don't have just Momo, but more than 100 dogs.
And a big diesel vehicle.
Yes, Uncle. That's the point.
I mean, why would anyone risk their car for 25 dogs?
I mean, they could have abandoned the car and run if they wanted to.
But they are not doing any such thing.
The police want us to follow their location.
- Stop it. - That's why he is fearlessly
calling those thieves continuously.
So that we don't get suspicious.
They definitely know we are with you.
But, Apu, if we don't follow him
it'll make him suspicious that we're heading to the south border
and no longer following him.
Don't we have two vehicles, sir?
Control room. Send a backup vehicle. I have sent you the location.
Yes, my God.
- Turn it around. South border. - Yes, sir.
Tell the control room to keep following them.
- And keep sending us their location. - Okay, sir.
What is your name? Hey, midget.
Keep your iPad on.
If they go beyond the control room's radar, then at least we'll have backup.
Let's hope they don't switch off their phone.
They won't switch off their phone!
They want to save him. He won't switch off his phone.
Chita Prasad speaking, sir.
The police car just overtook us.
Did your car just overtake us? Over.
It's a Bolero model and runs pretty smoothly.
Sir, you should not have challenged God.
Let them reach the south border.
He'll know that even God can't save that dog today.
Understood?
How will we locate them among all these vehicles, sir?
It's impossible to identify.
And what if they have already crossed the border?
We're not going to give up. Keep going.
Momo...
Om Hari Om!
Hari
Hey, Krishna!
Momo!
- Stop. - Momo!
- Stop. Stop there! - Hey.
Check over there.
- Stop. - Momo!
Momo!
Stop. Stop.
- Hey, stop. - Momo.
- Stop! - Hey, stop!
- Momo! - Stop!
Where are you heading? Where are you coming from?
Move. Move. Go ahead.
- Hey, stop! Stop! - Move.
Go ahead.
Hey, stop! Stop!
Momo!
Go ahead.
- Hey, stop! Stop! - Momo!
- Stop! - Momo!
Momo!
- Not there? - Momo!
Momo!
- Hey! - Check in the back.
Momo!
- Check here! - Momo! Momo!
Move. Move. Go ahead.
Hey, check here.
Momo!
Momo!
Tell them to move.
Check that one.
Go on!
Momo!
Momo!
Surprisingly, a mere pet pulled off this feat for his friend Prince.
The exposure of a scam of this level
raises questions about the noble profession of doctors.
Sandeep Kumar from BHR News.
Why is he barking now?
He's saying that people like you give the entire department a bad name.
And if villains like you exist, then so do heroes like him.
That's what he's trying to tell you.
Come on, Oscar.
Take him away.
Momo?
Momo?
- Apu. - Hold on.
- Momo? - Bring it.
- Momo. - He's not here. Where did he go, then?
Momo.
Momo?
Momo!
Momo!
Momo!
You should have let the ball go!
Where were you?
Teacher, give me the food.
Mister.
You made a huge mistake.
You shouldn't have abducted my Momo.
Dear God!
Momo!
Where had you been?
God!
- Sir, why didn't you go? - No.
Today, Uncle Kans will reunite with his sister after almost 25 years.
- Okay. - Let's go.
He is all right.
...and also uncovered a huge racket being run by a gang.
"The government has lauded Prince and his dog Oscar."
"And has also proposed a reward."
"And the Superintendent of Police..."
Wait, Oscii.
I'll read about you too.
"SENAPATI" WAS BURIED WITH A 21-GUN SALUTE
I am your mother
I will come back
I am your mother
I will come back
Whenever you close your eyes
You'll find me there
I'll meet you on the same path
Blossoming like a flower on a branch
Let me linger like a feeling
Let me rest
Let these weary eyelids close
Let me rest
Let me rest
Let these weary eyelids close
Even though you won't see me
I'll still be your guiding light
Even though you won't see me
I'll still be your guiding light
Be honest always
Do your duty
Never forget your identity
Loyalty is our life
Always keep your legacy intact
Let me rest
Let me rest
Let these weary eyelids close
Let me rest
Let me rest
Let these weary eyelids close
Let me rest
Let me rest
Let these weary eyelids close
Let me rest
Let me rest
Let these weary eyelids close
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.