All language subtitles for Naruto_ Shippuden S237

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

এখানে আমি আসি, লি!

আমি প্রস্তুত!

প্রাথমিক পদ্ম!

ওটা কেমন ছিল?

আপনি যা পরিচালনা করতে পারেন তার চেয়ে ভারী, তাই না?

লি!

লি?

এসো, লি!

যে কিছুই ছিল না!

লি!

আমি যখন ছোট মেয়ে ছিলাম তখন এই নিয়ে স্বপ্ন দেখতাম।

তার নাম লেডি সুনাদে।

তারা বলে যে সে সত্যিই শক্তিশালী!

হ্যাঁ! সেই লেডি সুনাদে, কিংবদন্তি কুনোইচি!

আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছি!

আমি লেডি সুনাদে হতে যাচ্ছি!

আজ থেকে আপনারা সবাই জেনিন।

আমি আপনার লক্ষ্য শুনতে এই সময় নিতে চাই.

আমি এর উত্তর দিতে চাই না।

সেন্সেই!

আমি প্রমাণ করতে চাই যে এমনকি নিনজুৎসু বা গেঞ্জুৎসু আয়ত্ত না করেও,

একজন মহান নিনজা হতে পারে!

এটাই আমি বেঁচে আছি!

আরে! এত মজার কি?!

শোনো, আপনি যদি নিনজুৎসু বা গেঞ্জুৎসু ব্যবহার করতে না পারেন তবে আপনি নিনজা হতে পারবেন না।

কি? তুমি কি বোকা?

না। এটি অগত্যা সত্য নয়, যদি কারও আবেগ থাকে।

যৌবন ভালো প্রতিদ্বন্দ্বীর সাথে কাটালে,

একসাথে sparring এবং আপনার দক্ষতা সম্মান,

কোন সন্দেহ নেই যে আপনি একটি সূক্ষ্ম নিনজা হয়ে উঠবেন।

কিন্তু আপনার সংকল্প প্রয়োজন হবে।

হ্যাঁ!

এবং তুমি?

ওহ, আমি কিংবদন্তি কুনোইচি, লেডি সুনাদে হতে চাই!

আহ, মাই হিরো লেডি সুনাদে

যৌবন! লড়াই!

- লড়াই! - লড়াই!

LadyTsunade, হু।

তার তাইজুৎসু কেবল আশ্চর্যজনক ছিল। তার দৈত্যের মতো শক্তি আছে।

গুজব রয়েছে যে তিনি প্রায় তার সতীর্থ মাস্টার জিরাইয়াকে হত্যা করেছিলেন,

যিনি তার সাথে কিংবদন্তি স্যানিনের একজন ছিলেন।

যে শক্তিশালী হতে আমাকে কি করতে হবে?

নিছক সংকল্প!

- লড়াই! - লড়াই!

- লড়াই! - লড়াই!

- লড়াই! - লড়াই!

লড়াই!

1121! 1122!

– 1123! 1124! – 1123! 1124!

- এগারো শত এবং… - 1125, 1126!

1154, 1155!

1156, 1157, 1158, 1159.

1160!

ঠিক আছে, লি! যাওয়া!

আমি আমার সাধ্যমত চেষ্টা করছি,

কিন্তু আমি কোন শক্তিশালী হচ্ছি না।

লেডি সুনাদে স্তরে যেতে কতক্ষণ লাগবে?

লেডি সুনাদে প্রথম হকেজের প্রতিভা উত্তরাধিকার সূত্রে পেয়েছিলেন।

তাহলে আপনি কি বলছেন প্রতিভা দৃ determination়তার চেয়ে গুরুত্বপূর্ণ?

ওহ না! আমি যা বলার চেষ্টা করছি তা হল

যে প্রতিটি শিনোবি বিভিন্ন জিনিসের জন্য উপযুক্ত।

কেউ বলতে পারবে না কিনা

আপনি অতিমানবীয় শক্তি বিকাশ করবেন বা না করবেন, টেনটেন।

সেখানেই থামুন!

লেডি সুনাদে শুধু দানব শক্তির চেয়ে বেশি, তাই না?

ঠিক। তিনি মেডিকেল নিনজুৎসু বিশেষজ্ঞ।

তারা বলে যে লেডি সুনাদে নিরাময় করতে পারে না এমন কোনও অসুস্থতা বা আঘাত নেই।

দয়া করে আমাকে মেডিকেল নিনজুৎসু শেখান!

আচ্ছা, আমি যা শেখাই তা মেডিকেল নিনজুৎসু থেকে একটু আলাদা।

আপনি এটা কিভাবে করবেন?

দয়া করে আমাকেও শেখান!

হ্যাঁ ভাল…

এটা শক্তি এবং সাহস!

ওহ, এটা আবার।

তবুও, আমি মনে করি মেডিকেল নিনজুৎসু শিখতে আপনার আবেগ আছে!

এটাই সঠিক আত্মা!

আমি আপনার জন্য মেডিকেল কর্পসের সাথে কথা বলব।

হ্যাঁ!

এটি উচ্চ-স্তরের মেডিকেল নিনজুৎসু-তে বক্তৃতা শেষ করে।

আমরা এখন হাতে প্রশিক্ষণ শুরু করব।

ঠিক আছে.

এর নাম যেমন পরামর্শ দেয়,

মেডিকেল নিনজুৎসু হল নিনজুৎসু যা চক্র নিয়ন্ত্রণ করে নিরাময়ে ব্যবহৃত হয়।

হ্যাঁ!

আপনি আপনার রোগীর চক্র নেটওয়ার্ককে উদ্দীপিত করতে আপনার নিজের চক্র ব্যবহার করেন

হ্যাঁ.

এবং কোষগুলিকে পুনরুজ্জীবিত করুন।

আমি সম্ভবত মনে করি…

আমাকে বলা হয়েছিল যে আমি এর জন্য উপযুক্ত নই!

আচ্ছা, এটা আপনাকে বিরক্ত করতে দেবেন না।

অনেক সূক্ষ্ম কুনোইচি আছে যারা মেডিকেল নিনজুৎসু করতে পারে না।

তবে আমি কিংবদন্তি লেডি সুনাদে মতো হতে চাই।

লেডি সুনাদে কিংবদন্তি করে তোলে এমন অন্য কোনও দক্ষতা নেই?

সুমনিং জুটসু আছে।

তিনি একটি দৈত্য স্লাগ তলব করতে পারেন।

এজন্য তাকে স্লাগ প্রিন্সেসও বলা হত।

দ্য সামনিং জুটসু?

হ্যাঁ, এটা ঠিক.

আপনি কিভাবে Summoning Jutsu করবেন?

ঠিক আছে, এটি এক ধরণের পরিবহন কৌশল।

কিন্তু প্রথমে আমাদের দেখতে হবে আপনার এটি ব্যবহার করার দক্ষতা আছে কিনা।

ঠিক আছে, প্রস্তুত? চেষ্টা কর.

কিছু হাজির!

আশ্চর্যজনক!

মনে হচ্ছে আপনার পরিবহন কৌশল করার ক্ষমতা আছে।

এখন, আপনি যাকে তলব করবেন তার সাথে আপনাকে একটি চুক্তিতে প্রবেশ করতে হবে।

সমনিং জুটসু!

গাই, এগুলো কি তোমার ছাত্র?

এটা কথা বলেছিল!

একটি নিনজা কচ্ছপ?

যাওয়ার উপায়, গাই সেন্সেই!

– উমম… – হুহ?

তোমার কোন স্লাগ নেই?

কচ্ছপ কি স্লাগের চেয়ে ভালো নয়?

কি বললে ছোট মেয়ে?

তোমার কি আমার বিরুদ্ধে কিছু আছে?

ঠিক আছে, আপনি শুধু কিংবদন্তি নন, আমি অনুমান করি।

এমন অসচ্ছলতা!

আচ্ছা, আমি আপনার সাথে একটি চুক্তিতে প্রবেশ করতে অস্বীকার করি!

টেনটেন, এত স্বার্থপর হবেন না!

একটি তলব চুক্তির জন্য একটি অংশীদার খুঁজে পাওয়া সহজ নয়!

উহু? তাই নাকি

যাইহোক, প্রশিক্ষণ রাখুন!

ঠিক আছে.

লেডি সুনাদে এর জন্য কিংবদন্তি আর কিছু আছে কি?

ঠিক আছে, তার খাতিরে এবং জুয়ার ভালবাসা কিংবদন্তি।

যাইহোক, আপনি এটি অনুকরণ করতে পারবেন না।

কুরাকু বলেছেন যাইহোক, আপনি এটি অনুকরণ করতে পারবেন না।

মানে, তুমি শুধু একটা ছোট মেয়ে। এটা অসম্ভব.

সেক!

মদ্যপানের বয়স বিশ।

গেমিং হাউস মারুসেই আরে! আমাকে যেতে দাও! বোকা!

আমি ঠিক কিংবদন্তি কুনোইচি, লেডি সুনাদে হয়ে যাচ্ছি!

আপনি কি লেডি সুনাদে বলেছেন?

তারপর অনেক বড় হলে ফিরে আসুন!

লেডি সুনাদে বড় বুক কিংবদন্তি!

কিংবদন্তি ... বড় বুক।

আজ দিন! আমি তোমাকে মারতে যাচ্ছি, নেজি!

কি ব্যাপার? আপনার যৌবনের হৃদয়কে কষ্ট দিচ্ছে কিছু?

লি, তুমি কখনো শিখবে না, তাই না?

আপনি তাকে মারতে পারবেন না!

নেজি তোমার মত না।

সে একজন জিনিয়াস।

লি! উঠে আসো!

তুমি কখনো হাল ছাড়বে না, তাই না?

লি?!

থামো, লি!

তাকে শত্রু দ্বারা নিয়ন্ত্রিত করা হচ্ছে!

নেজি, জুটসুর ব্যবহারকারী খুঁজুন। আমি লি বন্ধ করব!

আপনি যদি নিনজুৎসু বা গেঞ্জুৎসু ব্যবহার করতে না পারেন,

আপনি অবশ্যই শত্রুর জুটসুর প্রতি সংবেদনশীল হবেন।

এরকম কারো সাথে একই দলে থাকা আমাকে অস্বস্তিকর করে তোলে।

যতই চেষ্টা করি না কেন, ভাবতে থাকি,

"যদি আমি কোন শক্তিশালী না হই?"

এটা আমাকে এত ভয় পায় যে আমি এটা নিতে পারি না!

নিজের প্রতি বিশ্বাস না থাকলে চেষ্টার মূল্য নেই!

"যদিও আমি নিনজুৎসু বা গেঞ্জুৎসু করতে না পারি,"

"আমি প্রমাণ করতে চাই যে আমি একটি সূক্ষ্ম শিনোবি হতে পারি।"

এটা কি তোমার নিনজা ওয়ে নয়?

আমি মনে করি এটি একটি দুর্দান্ত লক্ষ্য!

আপনি যদি শুধুমাত্র আপনার তাইজুৎসু দিয়ে নিনজুৎসু এবং গেঞ্জুৎসু নিতে চান,

আপনাকে অবশ্যই আপনার তাইজুৎসু নিখুঁত করতে হবে যাতে এটি তাদের থেকে উচ্চতর হতে পারে।

আমি আপনাকে পাঁচ নম্বর পর্যন্ত খুলতে যাচ্ছি, বন্ধের গেট,

আট ইনার গেটসের।

আট ইনার গেটস।

এটা কি নিষিদ্ধ জুটসু যা ব্যবহারকারীর শরীরে খায়?

আমি এই জন্য প্রস্তুত.

দয়া করে আমাকে নিষিদ্ধ জুটসু শেখান!

এই সব আমার স্বপ্নের জন্য!

সেন্সেই!

এগুলো নিয়ম!

সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল যে যদি আমি হেরে যাই, আমি গ্রামের চারপাশে হাঁটতাম

আমার হাতে 500 বার উপরে আপনার সাথে।

ওহ ছেলে. দয়া করে আমাকে আপনার নির্বোধ তৈরি নিয়মের সাথে জড়িত করবেন না।

যাইহোক, যদি আপনি না জিতেন,

আপনাকে সঠিকভাবে প্রশিক্ষণ দিতে ব্যর্থ হওয়ার জন্য আমার শাস্তি

নেজিকে উপরে উত্তোলন করা এবং 800 ল্যাপ করা ছিল!

এটা আশ্চর্যজনক!

এমনকি যদি আপনার একটি প্রতিবন্ধী ছিল, আপনি গাই সেন্সিকে হারান!

আমি যা করতে পারি তাই করেছি।

টেনটেন, আপনি একজন নিনজা টুল বিশেষজ্ঞ।

আমি বলব! শুধু টেনটেন এমন যুদ্ধ করতে পারে।

নিনজা টুলস?

আমি একজন নিনজা টুল বিশেষজ্ঞ!

আমি… একটি নিনজা টুল বিশেষজ্ঞ? হ্যাঁ ঠিক.

পরবর্তী, আমার ছাত্র লি পরীক্ষা করুন!

এইভাবে, লেডি সুনাদে!

সেদিন,

আমি প্রথমবার ছোট হওয়ার পর থেকে আমি যাকে প্রশংসা করেছি তাকে দেখেছি।

এবং সেই ব্যক্তি…

শিনোবি হওয়ার কথা ভুলে যান।

লির কাছে তার কথা ছিল তার কাছে মৃত্যুদণ্ডের মতো।

না। না, না, একেবারে না!

এরকম কিছু হতে পারে না!

তাহলে এর অর্থ কি দৃ determination়তার অর্থ কিছুই নয়?

এর অর্থ কি আপনার যদি প্রতিভা না থাকে

টেনটেন!

লি এর সংকল্প হালকাভাবে নেবেন না।

না আপনার নিজের সংকল্প এবং আবেগ এখন পর্যন্ত, এবং তার পরেও।

অস্ত্রোপচার সফল হবে যে মতভেদ 50% সেরা।

যদি তা ব্যর্থ হয় তবে আপনি মারা যাবেন।

কিন্তু লি, আপনি অস্ত্রোপচার করেছেন।

এবং অবিলম্বে পরে, আপনি আমাদের বন্ধুকে বাঁচাতে গিয়েছিলেন।

গাই সেন্সেই! টেনটেন!

লি! লি, আমার ছেলে!

আপনি সুস্থ হয়ে উঠেছেন!

আপনি ঠিক ফিরে বাউন্স করেছেন! লি!

হ্যাঁ! গাই সেন্সেই, আপনাকে অনেক ধন্যবাদ!

ধন্যবাদ!

লি!

আপনি!

লি!

আপনি কখনই হাল ছাড়বেন না, যাই হোক না কেন!

এবং কারণ আপনি সর্বদা এটির জন্য যান,

আমি নিজেকে বলি যে আপনার কাছে হেরে যাবেন না এবং আমিও এটি আমার সমস্ত কিছু দিতে সক্ষম।

হাল ছাড়বেন না, লি! এই ধরনের কিছু হারাবেন না!

লি!

লি!

লি!

আমি আমার পরম সীমাতে ছিলাম।

তাই এটা কাজ করেছে?

না, এটা আগের থেকে আলাদা ছিল না।

এইট ইনার গেটসে লেভেল আপ করার জন্য,

আমার আরও কঠোর প্রশিক্ষণ দরকার।

আমি নিশ্চিত এই মুহূর্তে গাই সেন্সির নির্দেশিকা ব্যবহার করতে পারি,

কিন্তু এটা এখন অসম্ভব।

আপনি যদি আমার সাথে ঠিক থাকেন তবে আমি খুশি…

- এক…দুই…তিন…চার! - যে কোন সময় সাহায্য করুন।

- তুমি কি করছো? - পাঁচ…ছয়…সাত!

ওহ, আমাকে কিছু মনে করবেন না।

এটা আমার নিজের নিয়ম।

যখন নিবিড় প্রশিক্ষণ কাজ করে না, আমি নিজেকে 10,000 পুশ-আপ করতে বাধ্য করি।

- কতক্ষণ লাগবে? - 17… 18… 19…

শুধু আমাকে উপেক্ষা করুন.

23…24…25…26…

27…28…29… 30…31…32…33…

টি-টেনটেন…

ভারী, এত ভারী!

আরে! আপনি এটা শব্দ করছেন যেন আমি ভারী!

আপনার বলা উচিত, "আপনি যে ধাতব পুতুলটি বের করেছেন তা ভারী, এত ভারী।"

এটা বল.

তুমি খুব অসভ্য।

আমি আর লেডি সুনাদে এর মতো হতে চাই না।

কিন্তু আমি কিংবদন্তি কুনোইচি হওয়ার স্বপ্ন ছেড়ে দেইনি।

গ্রামে কীভাবে জিনিসগুলি চলছে তা দেখার জন্য আমি কেবল হাঁটছিলাম।

আপনার যুক্তি আমাকে নারুতো এবং সাকুরার কথা মনে করিয়ে দেয়।

সাকুরার আগেও আমাকে এভাবে আঘাত করেছিল।

কি? ঠিক আছে, তারা বন্ধুদের চেয়ে কমরেডের মতো।

আপনি আমাকে জিজ্ঞাসা করছেন একজন কমরেড এবং বন্ধুর মধ্যে পার্থক্য কী?

পরের বার নারুতো শিপুদেনে: "সাই ডে অফ"

এটা একটা কঠিন প্রশ্ন।

আবার টিউন করুন!

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.