All language subtitles for MVG-052

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ€‚ใ“ใ‚ŒใŸใ ใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใ‚้ฃŸในใฆใ„ใ„้ฃŸในใฆใ„ใ„ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

้ก˜ใŸใ€‚

ใƒˆใƒžใƒˆใƒˆใƒžใƒˆใจใƒˆใƒžใƒˆ้ฃŸในใ„ใ€‚้‡Žใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ€‚

ใ„ใค๏ผŸ

ใ‚ณใƒ”ใƒผใ‚ฟใ„ใŸใชใ„ใ€‚ใ‚ใใ†ใใ†็พŽๆœฌใซใญใ€‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ณใ€‚

ใ ใญใ€‚

ใใ†ใใ†ใใ†ใ€ใ„ใ‚ใ‚“ใชไบบๅคงไบ‹ใ ใ‚ˆใญใ€‚ใƒชใ‚ณใƒ”ใƒผๅคงไบ‹ใ ใใŸใƒ•ใ‚ขใจใ‹ไฝ•ใŒ่ถณใ‚Šใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจใƒใƒƒใ‚ญใƒผ้ฃŸในใฆใ‚‹ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชใ“ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใงใ‚‚ใฟใ‚“ใชใ‚‰ใ€‚

ใกใฎ้ฃŸในๆ–นใ ใชๅคงใใ„้ฃŸในใŸใใ‚‰ใ„ใงใฆใ‚Œใ‚‹ใ ใ‘ใฉใ€‚

ใ‚„ใ‹ใ˜ใฃใใ‚Š็ซ‹ใ—ใชใ„ใ‚ˆใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใฐใˆใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใฃใจๆ€–ใ„ไบบใŸใกใŒใญใ€‚

ใ„ใ‚„ใใ†ใใ†ใใ†ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ“ใญใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใใ‚‚ใใ‚‚ใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใƒผใƒ€ใƒผใ‚ทใƒƒใƒ—ใฎใ‚ใใ†ใใ†ใ€‚

ใงใ‚‚ๅ‰ฒใ‚Šใจใ„ใ‚„ใƒŽใƒผใงใ—ใ‚‡ใ†๏ผŸใ„ใ‚„ใใ†ใ ใญใ€‚

ใƒญใ‚ขใกใ‚ƒใ‚“ใฏใกใ‚‡ใฃใจ็ฉๆฅต็š„ใซใฃ่จ€ใฃใฆใงใ‚‚ไปŠใ‚‚้•ใ†ใ€‚

ใ„ใใญใ€‚

ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ่จ€ใฃใฆใใฎใ‚ตใ‚คใƒˆใ‚’ใ—ใฆใใŸใ‚“ใญใ‚‚ใ†ใ€‚

ใ“ใ‚“ใฎใŒ่กŒใใŸใ„ใ ใ‚ใ†ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใชใ„ใญใ„ใใชใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใƒŽใŒใ†้•ใ†ๅ˜˜ใคใ„ใฆใ‚‹ใ“ใจใซใชใ€‚

ใช๏ผŸ

ใใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใฒใ‚‡ใŒใกใ‚ƒใ‚“ใฏใใ‚“ใชใซใˆใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ ใŸใจใใ‚Œใจใ‚‚็ตๆง‹ใƒชใƒญใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใ‚„ใ˜ใ‚„ใ˜ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใ ไปŠใ‹ใ€‚

ใฉใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚่กŒใ‘ใŸใ„ใ‹ใ‚‰ใฃใฆใ‚‰ใ„ใ‚„ใ€้•ใ†ใ‚ˆใ‚„ใ‹ใ‚‰ๅฏพ็ญ‰ใฎๅค‰ๆ…‹ใจใ ใ€‚

ใ—ใฆใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚ใพใญๅฐป่ˆˆๅ‘ณใฃใฆใฉใฎใใ‚‰ใ„่ˆˆๅ‘ณใฏๆฌฒใฉใใ‚‰ใ„ใ€‚

ใใ†ใญใ˜ใ‚ƒๆฐ—ใซใชใ‚‹ๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใงใ‚‚ใ€‚

ใ‚„ใฃใฑใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’ใ—ใŸใฟใŸใ„ใชใฎใฆๅ‘จใ‚Šๆฎ‹ใฃใฆใ€‚

ใ‚ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใ„ใ‚‹ใ„ใ‚‹็ตๆง‹ใ„ใ‚‹ใ€‚ใ™ใ”ใ€‚

ๅพŒๅพŒใ‚ใซใ„ใ‚‹ไบบใŒใ‚‚ใ†ๅ…ˆ็”Ÿใ‚ˆๅ…ˆ็”Ÿ็”Ÿใ„ใคใ‚‚ๅ…ˆ็”Ÿใฃใฆใ“ใฆใ€‚

ใˆ๏ผŸใใ‚Œใฏๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ๆ–นๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ๆ–นใชๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๆ–นใชใฎๅ…ฅใ‚Œใ€‚

ใ‚ใ„ใƒ•ใฎใ„ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใปใƒผใ‚Œใ‚ใฎใ‚ขใƒŠใƒซใƒžใ‚คใ‚นใ‚ฟใ€‚

็”˜ใ„ใงใ—ใ‹ใ€‚

ใ‚ใฎใพ่ณ‡ๆ ผใ‚ใ‚‹ๅไฝไนใ€‚

ๅฐปใ‚Šใพใ™ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‚ใฎใ€‚ใชใ‚“ใจใ‹ใง่จ€ใ†็ถ™ๆ‰ฟใงใใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ€‚ใ‚‚ใ†ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ€‚

ใˆๆœฌๅฝ“ใซใฃใจๅคšใ„ใ‚“ใ ใ€‚ใ†ๅ‘‘ใฟใ—ใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚‹ใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ“ใจใ ใฃใŸใ‚‰ไฝ•ใงใ‚‚ๅคšๅˆ†ใญๅ…ˆใซใ‚ใ€ใใ‚Œใฏใญ่žใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ˆใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒžใ‚คใ‚นใ‚ฟใƒผใฏใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ๅ‰ใ‹ใ‚‰่ˆˆๅ‘ณใŒๅ‡บใŸใ‚Šใ€‚

ใ†ไฟบใซ่žใ„ใŸ ใกใ‚‡ใ†ใŒ ใชใ„ใงใ‚ˆใ€‚

ใชใ‚“ใงๅฅณใฎๅญใซใŸๆ–นใŒ็››ใ‚ŠไธŠใŒใ‚‹ใใ†ใงใ€ใญใงใ‚‚ใฆใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆใญใ€‚

ใ‚ŒใŸใŠใ•ใซ่žใ„ใฆใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ€‚

้ ƒใใ‚‰ใ„ใ‹่ˆˆๅ‘ณใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใใ„ใ‹ใชใ€‚

ๅ…จ็„ถใ‚จใƒƒใƒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚ใ‚คใ‹ไธ‰ๆง‹ๅ‰็„ถใ‚จใƒƒใƒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‹ไธ‰ๆง‹ๅ‰ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใ‚้‡‘ๆ›œๅ‘ณใ‚ใ‚‹ใชใฃใฆๆ€ใฃใŸใ€‚

ใ†ใ€‚

ๅ˜˜ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‹้•ใ†ใจๅ…ฑ้€šใฎใใช้•ใ„ใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ใ€ใใฎใฟใ‚ใ‚„ใฃใŸใฃใฆใใ†ใ‚„ใ ใค่จ€ใฃใฆใฆใ€‚

ใงใ€ใใ‚Œใงใ™ใ”ใ„่‰ฏใ‹ใฃใŸใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ€‚ใ‚ใ€ใใ†ใชใ‚“ใ ใฃใฆใใ“ใงใ‚‚ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใ‚ใ‚Šใจใ†ใ€‚

ใ“ใงใ“ๅ‡บใใ†ใงใŸใซใจๅ…จ็„ถใ€‚

ๆ‚ชใ„ใ„ใญ้ธใถใฆใ„ใ„ใญใ ใ‹ใพใ‚็ตๆง‹ไธธ็Šฌใˆใชใฃใฆใ€‚

ใ ใฆใ ใฆใ‘ๆˆ‘ใ€‚

ใ‚ใŒใฃใฆใ€‚

ๆฐ—ใ„ใคใ‘ใฆใใ‹ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ๅฝผๆฐใŒใญใ€ๅ‹ๆ‰‹ใซ้€ฃใ‚Œใงใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ใฏใ€‚

ใ‚ใ€ใ‹ใงใ€‚

ๅ…ˆ่ผฉใ„ใˆใ‚„ใฐใ€‚

ใฆใ‚‹ใ€‚

ใ‚ŠไธŠใ’ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ๅฎฟไฝ“่ฆ‹ๅ‡บใฆใพใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ€‚

ใงใ‚‚ๆ€ง่ณชไธŠใƒ้Ÿณใฐใฃใ‹ใชใ€‚

ใใ†ใ ใ™ใ”ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ‚Œ่žใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ‚‚ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ„๏ผŸ

ใฆ๏ผŸ

็งไธ€ไบบใ ใ‘ๆฅใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚ดใƒผใƒซใƒ‡ใƒณใฎใŠใฐใ•ใ‚“ใ€‚

ไธ€ใฏใฒใฉใ‹ใฃใŸใญใ‚ใฎใ€‚

ใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ‚Œใ‚ˆใ€‚

ใฆๅ›žใ‚ใ‚“ใชใฆใ€‚

ใ ใ‹ๅ›ใƒฉใƒƒใ‚ญใƒผใ ใใ†ใ‚ˆใ„ใญใ€‚

ใใ˜ใ‚ƒใ„ใ‚„ใ€‚

ๅ…จ็„ถๅฅณๆ€ง็ตŒ้จ“ใ€‚

ๅฅณๆ€ง็ตŒ้จ“ใชใ„ใฎใซใ“ใ“ใซๆฅใŸใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚ใฎใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ€‚

ใš๏ผŸ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ€‚

็ขบใ‹ใซใชใ‚“ใ‹ใใ†ใ„ใ†ๅ‹•็”ปใ‚’่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€‚

ใ—ใชใ€‚

ใงใงๆง‹ใงๆง‹ใ›ใ€‚

ใฆใฟใ€‚

ไธ€ๅฟœ็ขบ่ชใ—ใจใใฆใ‚‹ไบŒไบบใฏใ—ใŸใ“ใจใฃใฆใ‚ใ‚‹ใฎใ€‚

ใงใŸใญใๅ…ˆ็”Ÿใ€‚

ใ‹ๅฝผๅฅณใŸใกใ—ใŸใ“ใจใŒใชใ„ใฃใฆใ„ ใ†ใ‹ใ‚‰ใ—ใŸใ“ใจ ใชใ„ไบบใฏใ€‚

ๅ…ˆ็”ŸใŒๆ•™ใˆใฆใ’ใชใ„ใจใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†๏ผŸใใ†ใฃใŸใ“ใจใŒใชใ„ใฃใฆใ“ใจใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ—ใŸใ“ใจใŒ็ฉดใƒŠใƒใ‹ใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฎใ€‚

ใชใ„ใ‚“ใ ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใญใญใ‚ใ‚ใ€ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎใฏๅพ—ๆ„ใ ใ‹ใ‚‰ใชใ€‚ไฟบใชๅ…ˆใง่ฆ‹ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ€‚

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจใปใ‚‰ๅฝผใŒ่ฆ‹ๆœฌ่ฆ‹ใกใ€‚

ใ•ใ‚Œใ‚‹ๆตใ‚Œใซใชใฃใฆใ€‚

็Ÿณใ—ใงใ™่กŒใ‘ใ‚Œใ‚‹ใžใ€‚ใ„ใ‚„ใพใ‚ใงใ‚‚ๅ…จ็„ถๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ‚‹ใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใƒใƒฃใƒณใ‚น็ตถใŸใชใ„ไธ‰ใซไธ‰ไบบใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใใ†ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใชใšใ‚ใชๅ…จ้ƒจๅกžใŒใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใฉใฃใกไฝ•ใงใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ไฝ•่จ€ใˆใฆใ‚‚ใ€‚

ใ•ใ‚“่ฆ‹ใ›ใฆ่ฆ‹ใ›ใฆ่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใŠๅฐปใงใ€‚

ใ‚‰ใญ้ ‘ใฃใฆใพใ™ใ„ใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ›ใชใฎใ‚„ใฐใ€‚

ใŸใกใ€‚

ๅฅฝใ„ใ‚ˆใ€‚

ๅคงไธˆๅคซ๏ผŸ

ใ˜ใ‚‰ใชใ„ใคใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใญใ„ใ‚ˆใ‹ใ€‚

ใ“ใ‚ŒใฏใŠๅฐปใฎใฎใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ€‚ๅฝผใ‚‰ใฏใฉใ†ใ“ใ‚“ใชใ“ใกใฎๅ‰ใงๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใฏๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ€‚

ใˆใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ—ใๅ„ชใ—ใใ„ใใพใ€‚

ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€‚

ใใ†ใ“ใ“ไธ‰ไบบใจใ‚‚ใ€‚

ใชใ“ใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆใญใ€‚

ใพใ›ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใฎ๏ผŸใฏใ€‚

ใŠใพใพใ•ใใ€‚

ใ•ๆฐ—ใชๆ—ฉใใ€‚

ใŸใ„ใฎใ€‚

็ฉบๆŠœใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใกใ‚ƒใฃใฆใปใ‚‰ใ“ใ‚Œใฃใฆใ€‚

ใใ†ใใ†ใ€ใชใงใ‚‚ใใ€‚

้ง…้ง…้ง…ใฎ้ง…ใฃใฆใชใ ้ง…ใ€‚

ใ‚ขใƒซใ‚ณใƒผใƒซใ€‚

ใชใญใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ใชใฎใ‚ˆใ€‚

ใกๆฅฝใฟใชใŒใ‚‰ใญใงใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใ•ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใ•ๆฐ—ใซใชใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ•ใใ†ใ€‚

ใ ใ‚ใ ใ€‚

ใ‹ใ‚‰ใงใ€‚

ๅคงไธˆๅคซ่ฆ‹ใˆใฆใชใ„ใ€‚ใพใ ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ€‚

ใใฃใกๆŠœใ‘ใ‚‚ใ‚‹ใ€‚

ใกใ‘ใฐใใฃใกใฃใฆใ„ใ‚„ใ‚ใ€‚

ใฟใŸใ„ใชใ€‚

ใƒŽใ‚Šใงใกใ—ใŸใ€‚

่ฆ‹ใŸใ„ใฃใ™ใ€‚ใ†ใ‚“ใชใ€‚

ใ„๏ผŸ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ€‚

ใฎไบบใซๅ˜˜่ชฐ๏ผŸใƒ‰ใ‚คใƒ„๏ผŸ

ใ‚จใƒใฆใ‚‹ใ‚ˆ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚„ใคใ ใ‚ˆใ€‚ๅ˜˜ๅคงไบ‹ใงใ€‚

ใฃใ‘ใ†ใ‚“ๅ…ฅใ‚Œใฆใฏใ„ใชใ„ใ€‚ๆœฌๅฝ“ใซไธ‰ใ•ใ ใ‘ใ€‚

ๆ•ฃไนฑใ—ใŸใ ใ‘ใงใ™ใ€‚็”ฃๅตใฎ็ตŒ้จ“ใ—ใŸใ ใ‘ใงใ™ใ€‚ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใ€‚

ใˆ๏ผŸ

ใ„ใ‚‹ใ‹ใญๆ–ญใ˜ใงๅ…ฅใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

ใ‚Šใฅใ‚‰ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•ใƒ”ใƒณใƒใƒณ็މใ ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‘ใŒๅคงไธˆใ‚ˆใ€‚ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใฃใจใ ใ€‚

ใงใใ†ใƒžใ‚ธใชใ‹ใ„ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใฉใ†ใŸใ€‚

ใ‚ใ€้•ใ†้•ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‡บใฆใใŸใ‚ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใญใกใ‚‡ใจใ€‚

ใใ†ใใ†ใใ†ใ‚ใ‚ใใ†ใชใฎใใ†ไธ€ไบŒๅ€‹ใฉใฃใ‹่กŒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•ใˆใ˜ใ‚ƒใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚‹็ตŒ้จ“ใŠๅฐปใฎใ€‚

ใใ†ใ„ใ†ใ‚„ใใ‚Œใ—ใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ†ใ‚“ใ€ใใ‚Œใ—ใ‹ใชใ„ใ‚ˆๆœฌๅฝ“ใ‹ใชใช็ตๆง‹ใ€‚

ๆ‚”ใ—ใ„ๆญŒใ‚‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญใˆใใ‚Œใ—ใ‹ใชใ„ๆœฌๅฝ“ใซๅ˜˜ใ€‚

ใˆ๏ผŸใใ‹ใฏใ‚ฌใคใฎใ‚ผใ‚ใˆใ‚บใ‚‹ใ ใ‚ˆใชใ„ใ‚ˆใ‹ใจๅ–‹ในใฃใฆใ‚‹ใงใฌใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใˆ๏ผŸใใฎ๏ผŸ

ใƒ”ใƒผใƒใƒณ็މๅ‡บใ—ใŸใ“ใจใ‚‚ใชใ„ใ—ใƒˆใƒžใƒˆๅ‡บใ—ใฆใƒ”ใ€‚

ๆŒ‡ๆŒ‡ใงใ‚‚ไฟบไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‹็”ทใซไบบใŠๅฐปใใฃใŸใ‚Šใ—ใชใ„ใ€‚

ไปŠใพใงไป˜ใๅˆใฃใŸ็”ทใฎไบบใฏใง็งใฏ่งฆใฃ ใŸใ“ใจใฏ ใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใ€่งฆใ‚‰ใ„ใจใ“ใจใชใ„ใ€‚

่‚ฒใ‚Œใ‚‹ใจใ“ใจใฆใ‚‹ๆ–นใŒๅฅฝใใชใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใญ๏ผŸใงใฐใ€‚

่ˆˆๅ‘ณใ‚ใ‚‹่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใจใ‹ใ€‚

ใ‚ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‘ใฉใ€ใ™ใใใฎๆ™‚ใฏใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚“ใพ็Ÿฅ่ญ˜ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใงใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜่ˆˆๅ‘ณใฎใ‚ใ‚‹ใใ‚‡ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠๅฐปใ‚’่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใ€‚

่ฆ‹ใˆใ ใ‚่ฆ‹ใˆใŸ่ฆ‹ใˆใ ใ€‚

ๅคฉๆ‰ใ€‚

ใใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ่ˆˆๅ‘ณใŒใ‚ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‚‚ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ—ใ‚‡ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใ‹ใ€‚

ใใ†ใใ†ใใ†ใ‚ๅ„ชใ—ใ„ใ€‚

็›ฎใ ใ‘้ ‘ๅผตใ‚ใˆใ‚‹ใชใ€‚

ๆœฌๅฝ“๏ผŸใ†ใ‚“ใ€‚

ๅ„ชใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚ๅ„ชใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใ“ใ“ใงใŠๅฐปๅ‡บใ™ใฎใ‚ใฃใฆๅ‡บใ—ใŸใ‹ใ—ใฉใ†ใžใ‚‚ใ†ๅ‡บใ—ใŸใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ไบบใ„ใ‚‹ใ€‚

ใ‚ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†ๅ…ˆใซไธ€็ท’ใซใชใ„ใ€‚ไธ€็ท’ใซใ‚ใ™ใ”ใ„ใชใ„ใ‚“ใงใใ‚Œใงใ™ใ‹ใญใ€‚

็”ปใจไธ€็ท’ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚ไธ€็ท’ใ ใฃใŸใ‚‰ไธ‰ไบบใ€‚

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ€‚

ใˆใชไธ€็ท’ใซๅ‡บใ™ใ€‚ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ˆๅ››ไบบใ€‚

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ€‚

็งใŒใกใใ‹ใ€‚

ใ‚ƒใ‚“ใ‹ๅˆใ‚ใฆใงไปŠๆ—ฅใฏ่ฆ‹ๅญฆใ‚’้ฃฒใ‚€ใ‚ใใฃใ‹ใฃใชใ‚ตใƒƒใ‚ซใƒผใƒ‰ใƒณๅผ•ใใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚„ใ†ใ€‚

ๅง‹ใ‚ใฆใกใ‚‡ใฃใจใŠใ•ใŒ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚ใ‚ใใ†ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ—ใชใ‚“ใ‹ๅฏๅ–ใ‚‰ใ‚Œ้ก˜ๆœ›ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใฎใ‚ˆใ€‚

ใ‘ๅ–ใ‚‰ใ‚Œๆš–ๆˆฟใ‚ใ‚‹ใ€‚ใ‚“ใงใ€ใ™ใญใจๅค‰ๅ›žใใ‚Œ้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญใ€‚ใƒžใ‚นใ‚ฏใงใ‚‚้š ใ›ใฆใชใ„้š ใ›ใฆใชใ„ใ€‚

ๅค‰ใ‚“ใชๅนด้…ใชใฎใŒใญใƒใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆใญใญใ‚‹ใฟใ‚“ใชใธใ€‚

ใ‘ใฉใญใ ใ‚ใ€‚

ๅ…จ้ƒจ้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ€‚

ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใใ†ใญใ€ใ›ใฃใ‹ใ่„ฑใใ‚“ใ ใฃใ‘ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ›ใฆใฟใ€‚

ใใฎใ›ใชใฃใจใ•ใปใผใฏใ„ใ€‚

ใฟ๏ผŸ

็งใ‚‚่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใใ†ใใ†ใ€‚

ในใ€‚

ใงใใพใ—ใกใ‚‡ใฃใจ่ถณใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€‚ใ“ใ‚Œใญใ€‚

ใ›ใฎใ€‚

ใŠๅฐปใงๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใ€‚ใŠๅฐปใฎ็ฉดใ€‚

ๅ–‹ใฃใฆใฟใ‚ˆใ€‚

ใงใ—ใฆใ€‚

้–‹ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใ€‚

่†ใคใ„ใฆใ„ใ—ใ„ใใ†ใ„ใใ†ใ„ใ†ใ“ใ€‚

ใ•ใ‚๏ผŸ

ใ‹ใ—ใ„ใฎใŒใ‚‚ใ†ๅ‡บใฆใ‚‹ใ ใ‘ใฉใ•้•ใ†ๆ–นใซใŒใŠๅ‰ใ‚“ใฎๅ‡บใฆใ‚‹ใžใ€‚

ใ“ใŒ๏ผŸ

็™ฝใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆฟกใ‚Œใชใ€‚

ใ‚๏ผŸ

็Ÿญใ„ใ‚ˆๅฎŸๅบฆไธญใ‹ใงๆฑ—ใ‹ใใฎใ‹ใชใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใชใ‚“ใงใกใ‚‡ใฃใจ่ˆใ‚ๆฏ”ในใŸใ‚Šใ‚ˆใ€‚

ใใใ‚Œใƒ”ใƒณใƒใŸใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใšใฏใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใชใชใ‚“ใงใ•ใ“ใฃใกใ“ใ‚“ใชใชใ‚“ใ‹ใ‚จใƒญใ„ๆฑใŒใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚“ใฎใ“ใ‚Œใชใ„ใ€‚

ใ“ใ—ใฆใ“ใ‚Œใ‚ใŒใ‚„ใ‚ˆใŠๅฐปใ•ใ†ไธฆใ‚ฐใ‚‰ในใฃใฆใ€‚

ใกใฎใŠๅฐปใ‚‚ๅ‡บใ—ใฆไธ€็ท’ใซใ•ใฃใใ‚„ใ€‚

ใ‚ใฎ๏ผŸ

ๅ‡บใงใชใฃใฆใ€‚

ใŸใกใญๅ…ฅๅบ—ใ—ใ€ใฆใ‹ใ‚‰ใƒ‘ใƒณใƒ„่„ฑใใพใงใŒๆ—ฉใ™ใŽ่„ฑใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚‡ใฃใ ใ‚ˆไฟบใฎ้ผปใŒใ•ใชใ‚“ใ‹ใ•ใ‚ๅฆ™ใซใฌใ‚‹ๅก—ใ‚‹ใ‚“ใ€‚

ๆฑ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญใ“ใ‚Œใญๆฑ—ใ ใ‚ˆใญใชใ‚“ใ‹ๆฑ—ใƒŽใ‚ขๆฑใƒŽใ‚ขๆฑใƒŽใ‚ขๆฑใ€‚

ๅ‘ณใ‚‚่ถณๆฑ—ๆš‘ใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ๆš‘ใ„ใญใ“ใฎใƒžใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆใ€‚

่ถ…ใจใฃใกใ‚ƒใ†ใจใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ†ใฃใกใ‚ƒใ†ใจใฃใกใ‚ƒใ†ๅ–ใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ๆš‘ใ„ใ‚ˆใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใกใพใญใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจไบŒไบบใใฃใคใ„ใฆใ€‚

้ฃŸใ‚ใ‚่Šธ่€…ใใ†ใ ใญใญใ›ใฃใ‹ใใ ใฎใ€‚

็ตๆง‹ๅคšใ„ใ‚ˆใ‚‚ใญใ‚ใ—ใฆใฆใ‚‚ๅฏๆ„›ใ„ใ‘ใฉใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„ใ„ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ–ใ‚Šใพใ™ใ€‚

็ขบใ‹ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‹ใ€‚

ใ“ใ“ๅคšใ„ใ€‚

ๆฑ—ใŒๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใใชใ„ๆฑ—ใ‚ˆใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ‚ใฟใจ๏ผŸ

่Šธ่ƒฝไบบใ‚„ใ€‚

่Šธ่ƒฝไบบใซใ•ใˆใจใ‚‚ใ‚ˆใไผผใฆใชใ„ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใฎใชใ‚“ใ‹ใ‚ˆใ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใญใชใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใฎใชใ‚“ใ‹ใ ใ ใšใ‚Œ่ชฐใฟใŸใ„ใชใ€‚

ๆ˜”ใใฎไฝ™่ฃ•ๆ˜”ใ„ใ€‚

ใช่ค’ใ‚ใฆใ‚‚ใญใชใ‚‚ๅ‡บใชใ„ใ‚ˆใญใญๅ‡บใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ‚‚ใฎๅ‡บใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใ‚ฏใƒžใ‚ฏใƒžใ‚คใ‚ฏใƒžใ‚คใ‚ฏ็ดซใ€‚

ไผผๅˆใ„ใพใ™ใญๆญŒใ„ๅค‰ใˆใ‚‹ใฎๅค‰ใ‚‹ๆญŒใฆใ‹ใˆใงใ‚‚ใ•ใ“ใ‚Œๅ…จ็„ถ้Ÿณๅ้Ÿฟใ—ใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚€ใ‚ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‚‚ใ‚“ๆœฌๅฝ“ใ ใ“ใ‚Œไฝ•๏ผŸใ‚ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„๏ผŸ

ใ‚ฐใƒผใ‚ฐใƒซ ใจใ€ใ‹ใฎ ใ‚„ใคใ€‚

ใ“ใƒ”ใƒณๅฃฒใฃใกใ‚ƒใ‚‚ใ„ใ‚“ใ ใ‘็ขบใ‹ใซ ็ขบใ‹็พๅœจๅœฐใ€‚

ใ“ใ“ใ‚Œ็”ทๅญใƒˆใ‚คใƒฌใฎ็”ทๅญใƒˆใ‚คใƒฌใƒžใƒผใ‚ฏใฟใŸใ„ใชใ€‚

ใพใšไบŒไบบใงใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚ŒใŠไบ’ใ„ๆŒใฃใฆใ‚ใ„ใกใ ใชใ‚“ใ ใ—ใ‚‡ใ€‚ใ„ใกใ˜ใ‚ƒใ‚็งๆ‘ใใ†ใ†ใ€‚

็พๅœจๅœฐใ•ใ—ใพใ™ใ‹ใƒ”ใƒƒใƒˆใชใฎ็พๅœจๅœฐใฏใฉใ“๏ผŸใ‹ใช๏ผŸ

ใˆใฉใ“ๆŽขใ—ใฆใ‚“ใฎใ„ใ‚„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅๅฏใฎใ‹ใฃใŸใžใ ใ‚ใ ใ‚ใ€‚

ๅนณๅ’Œใƒ‡ใ“ๅนณใ€‚

ใŠใญใ€‚

ใฆ๏ผŸ

ใฉใ—ใ„ใ€‚็งใ‚‚ใ€‚

ใ‚‹๏ผŸใ†ใ‚“ใ€ไธ€ใคๆžšๅ‡บๅคงไธˆๅคซใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ใ‹ใ‚‹ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใญใ€‚

ใŒๆ—ฉใ„ไธ–่งฃใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ใ‚Šใฉใ†ใ—ใŸใ™ใ”ใ„ใชใ€‚

ใฒใคใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใ€‚

ใŒๅ›žใ‚Šๅง‹ใ‚ใŸใ€‚

ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ๏ผŸใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ€‚

ไธ€ไฝ“ใชใ‚“ใชใฃใŸใฎใชใ‚“ใญ้ฃฒใ‚“ใ ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆใญ๏ผŸใ†ใ‚“ใ“ใ‚Œใ•ใ‹ใ€‚

ใ‚ใ€‚

ใชใ‚‹ใชใ‚“ใงใ€‚

ใ“ใ‚Œไฝ•ใซไฝฟใ†ใ‚„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œใใ†ใงใ™ใญใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œใชไธกๆ–นไฝฟใˆใ‚‹ใฎไธกๆ–นใ€‚

ไฝฟใฃใฆใฟใ‚‹ใฉใ†ใ„ใ†ใ†ใ‚“ใ€ไฝฟใฃใฆใฟใ‚‹ใ€‚

ใˆ่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„ใฃใ™ใˆไฝฟใฃใฆใฟใฆๆ•™ใˆใฆใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใญใ€ใปใ‚‰ใ€ใ“ใฎๆ–นใ˜ใ‚ƒใ•ใ™ใŒใซไฝฟใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

่ˆใ‚ใฎใปใ€‚

ใใ‹ใญไปŠใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ่ˆใ‚ใฎๅฅฝใใ€‚ใ‚‡ใ‹ใ‚จใƒญใ‚ใ€ๅฅฝใใชใฎใ†ใ‚“ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ็ตถๅฏพใ€‚

ใ‚จใƒƒใƒใชใ‚„ใคใงใ—ใ‚‡ใ†๏ผŸใ‚จใƒƒใƒใฎใ‚„ใค๏ผŸใ„ใ‚„ใ€ใฉใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใฎใงใ—ใ‚‡๏ผŸๆœฌๅฝ“ๆœฌๅฝ“ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ•ใ‚“ใชใ˜ใ€‚

ใ‚ใชใ„ใชใ‚ใ‚“ใฎๅฅฝใใชใฎใ†ใ‚ใ€ใปใ‚‰ใ‚จใƒญใฎใใจใ‹ใ€‚

ใ‚ใŸใ„ๆ—ฆใ•ใ‚“ใ‚‚่ฟ‘ใ่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใŸใ‚‰ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ›ใฃใ‹ใใ ใปใ‚‰ใ‚ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ€‚

ไปŠ๏ผŸ

ใงใ™ใญใ€‚

ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ˜ๆŽƒๅคฑใ—ใพใ—ใŸใ‘ใจใฉใ‚“ใชใงใชใ‚“ใ‹ใ€‚

ใƒŒใ‚‹ใฃใฆใ—ใฆใชใ‚“ใ‹ใƒŒใ‚‹ใฃใฆใ—ใฆใ€‚

ใ‚„ใฃใฆใ‹ใ‚‰ใ€‚

ไพ‹ใˆใฐใ“ใ†ใ‚„๏ผŸใฃใฆใ€‚

ๆ‰‹ๆŠœใใ‚ˆใ€‚

ใพใŸใ ใฏใ„ใ€‚

ใ“ใ‚Œใญใ€‚

ใ ใฃใŸใ‚‰ใใ“ใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใ‚„ใฃใŸใ†ใ‚“่กŒใใ‚ˆใ˜ใ€‚

ใ‹ใ—ใชใ„ใปใฉใ€‚

ไปŠๆ„Ÿใฃใฆใ€‚

ใงใ—ใ‚‡๏ผŸ

ใกใฉใ„ใ€‚

ใ˜ใช๏ผŸ

ใ‚„ใฃใฆไน—ใ‚Š่ถŠใˆใ‚‹ใ€‚

่Šฑใฎๅฃใชใฎ๏ผŸ

ใƒŸใ‚‰ใฎๅฃใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ใ€ใƒใƒฉใƒณใ‚นใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจใšใ‚‰ใ—ใŸใ„ใ†ใ€‚

ใ‚Œใ‚‹ๆ™‚ใŒๆฅใŸ็พๅœจๅœฐใฏใ“ใกใ‚‰ใงใ™ใ€‚

ใ„ใ๏ผŸ

ใŸใ ใ‘ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ ใ‚‰ใ—ใ€‚

ใ“ใ‚Œใ•ใ€‚

ใงใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใพใงใฏใ‚‹ใ‹ใชใ€‚

ใพ๏ผŸ

ใฆใ‚ใชใ„ใงใ€‚

ๅฝผใŒใ™ใ”ใ„้•ใ†ใ€‚

ใใ‚ˆ๏ผŸ

ใงใ‚‚ๅ…ฅใ„ใฎใ€‚

ใ‹ใช๏ผŸ

ๅฃใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ€‚

ใจใƒ€ใƒก๏ผŸใ‹ใชใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ‚ใ€‚

ใฐใกใ‚ƒใ‚“ใ•ใ€‚

ใ“ใฃใกใซๅ‡บใฆใฟใ‚‹ใ€‚

ใƒ”ใƒณใƒใƒณๆบœใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใชๅ•ใ‚“้กŒใ€‚

ไธ€็ท’ใซใƒ”ใƒณใƒใƒณ็މๅ‡บ็”ฃใ™ใ‚‹๏ผŸ

ใ•่งฆใ‚Œใ‚‹ใ€‚

ใŸใ ใ‚‰่‡ช็„ถใจใดใƒฅใƒƒใจๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใ ใ€‚

ใ“ใ“ใซใˆใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ€ใ“ใฃใกใ€‚

ใใ“ใจใ€‚

ใŸๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใ‚ใ ใงใ€‚

ใใ“ใ ใ†ใ„ใˆ๏ผŸ

ๅ‡บใƒซ๏ผŸ

ๅ‡บใ›ใฎใ€‚

ใจ๏ผŸ

ใ—ใŸใงใ—ใ€‚

ๆœ€ใชใŒๅ…ˆใซใ•ใ€‚

ใงใ‚ใฎ่งฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใˆใใใ†ใˆใ„ใ„ใ‚ˆใ†ใ‚“ใ€‚

ใฆใ‚‹๏ผŸ

ใ‚ฟใƒ“ใƒฅใ—ใฆใฟใฆใ€‚

ใ‚„ใชใ„๏ผŸ

ใ‚“ไฟบใ‚‚ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ€‚ๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใ›ใ€‚

ใ‚ใฎใฟใŸใ„ใงใ™ใ€‚

ใใ†้•ใ†ใ€‚

ๅฏใ‚‹๏ผŸ

็ง้ฆ–ๅ…ฅใ‚Œใฆใญใ„ใ„ใ‚„ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ€‚

๏ผŸใ“ใ‚Œใกใ‚ƒใ‚“ใจใกใ‚ƒใ†ใ“ใ‚ŒใŸใ„ใ•ใฃใๅ…ฅใฃใŸใฆใ‚‚ใ€‚

ใ„ใใญใ€‚

ใ†๏ผŸ

ใ†ใฏใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ไธ‹็€ใ€‚

ใ†ใฎ๏ผŸ

็งใ‚‚ใ‚„ใ‚ใ€‚

ใ˜ใ‹ใ‘ใ—ใฆใ„ใใ‚“ใ ใ€‚

ใƒใƒฌใŸใชใงๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒ ใ†ใ‹ใ‚‰ใ€‚

็ถบใ‚Œใจใญใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ†ใ€‚

ใกใ‚“ใกใ‚“ใƒใ‚“ใƒใ‚“ใงใใ‚‹ใ€‚

ใ‚ใ‚Œ๏ผŸ

ใงใ‚‚ใคใฎใ‹ใ€‚

ใจใฏ๏ผŸ

ใ‚ใ€ใปใ‚‰ใ‚„ใ„ไปŠใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ใ‚ใƒ‡ใƒซใจไธ€็•ชใ„ใ„ใชใ‚“ใ‹ใŠ่ฉฑใŒใ‚ใ‚‹ใฟใŸใ„ใชใˆไฝ•ใชใ„ไธ€ใกใซใชใ‚“ใ‹ๅฅฝใ„ใ€‚

ใ‚ใ’ใŸใ„ใ‚‚ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใ‚ใ’ใŸใ„ใ‚‚ใ€‚

ใญไฝ•๏ผŸ

ๅ‡บใฆใฆใ€‚

ใ“ใฎไบŒไบบใ€‚

ๅฝผใ‚Œ๏ผŸ

ใŠใ‚“ๅ‰ใฎใ‚ใ‚‹ใ€‚

ๅธใ„ๅ–ใฃใฆใฆใ‚ใ’ใ€‚

ๆ˜จใฎ๏ผŸ

ใ ไฝ“ใจ่ฆ‹ใฆใ„ใฆใ—ใฆใ€‚

ๅพ…ใฆใงใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€‚

ใ‚ใ‚Œใฐไธกๆ–น่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใง๏ผŸ

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใชใ„ใใ†ใ€‚

ใŠๅฐปใ‚ใ€‚

ๆ”ปใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญใ€‚

ใฉใ•๏ผŸ

ๆ‰‹ใงๅฎฃไผใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใชใ€‚

ใ•ใฃใใƒˆใ‚คใƒฌใ›ใ‚ˆ่กŒใ‹ใ‚ใชใ„้€”ไธญใงใŸใใ†ใ ใญใŠๆ‰‹ๆด—ใ„ใŒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใงใฟใ‚“ใชใงใ‚ใฎใ‚ขใƒณใ‚ฑใƒผใƒˆใ‚’ใจใ„ใพใ™ใ€‚ใฏใ„ใŠใ—ใฃใ“้ฃฒใฟใŸใ„ไบบใ€‚

ใƒœใ™ใ€‚

ใฏใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใŠๅฎขๆง˜ใ€‚

็ด ไบบ๏ผŸ

ๅฎŸ่กŒใ˜ใ‚ƒๅ—ใ‘ใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใ‚„ใใ„ใ€‚

ใฏใ„ใใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ†ใงใ™ใ‹ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ„ใ™ใ†ใ€‚

ใใ†ใใ†ใ†ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚„ใฐใใชใ„ใ€‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆใ€‚

ๅ—ใ‘ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใฆใใ‚Œใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใ•ใ•ใ•ใ™ใŒใซใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใฏ่จ€ใฃใฆใญใˆใ€‚

ๅˆบๆฟ€ใŒๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใ‹้€†ใซๅˆบๆฟ€ใŒๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใ‹ใ„ใ‚„ๅคงไธˆๅคซใ ใจๆ€ใ†ใ€‚

ใ—ใ‚‡ใ†๏ผŸ

ใƒใ‚นใ‚ฟใƒผใŒ็ถบ้บ—ใซๆŽƒ็ฝฎใ™ใ‚‹ใใ†ใญใ€‚

ใ„ใคใ‚‚ใฎใ“ใจใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ไพ‹ใˆใฐใ‚ใจใฏใ“ใฃใกใงใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ„ใ“ใจใฏใ„ใ€‚

ใชใ„ใฃใฆใ‚ˆใ‚ใ—ใ‚ใ€‚

ใŠใ—ใฃใ“ใŒใ‚ˆใ„ใ‚‚ใ‚‹ไธ€็•ชใ“ใ‚Œใ‚ขใƒซใ‚ณใƒผใƒซ้ซ˜ใ„ใ€‚

ใ‚‹๏ผŸใ‹ใช๏ผŸ

ใจๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

ๆฑšใใชใฃใฆใชใ„ใ€‚

ใ‚ใฎใŠๅฐปใงใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Šใ€‚

ใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚ŠๆŠผๅฐปๅŠ›ๆŠœใ„ใฆ้ ‘ๅผตใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใ€‚

ๅ‡บใฆใ‚‹ใญใ€‚

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ๅค‰ๆ…‹ใ ใญไบŒไบบใฆใ€‚

ใ‚ใ€‚

ใญใ—ใ‚ใ€‚

ใฉใฃใกใŒๅฅฝใใชใฎ๏ผŸ

ใญใฆใ‚‹ใ ใ€‚

่€ใˆใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใ€‚

ใˆใใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ„ไธŠใŒใงใ‹ใใชใฃใŸใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใฉใฃใกใŒๅบƒใŒใฃใฆใใ‹ใ€‚ใใ†ใ‚„ใ€‚

ใ‚ˆใฆใฟใ€‚

ใฃใŸใ‚Šใ„ใ‚„ใ€็ง่กŒใ‘ใ‚ญใƒฅใฃใฆใ™ใ‚‹ๆ–นใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใ€่ตคใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆๅฝๅ‰ฒใ‚ŠใŒ่‰ฒใ€‚

ๅ…ฅใ‚Œใฆๅ–‹ใฃใฆๅ–‹ใฃใฆใ€‚ใปใ‚‰ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซใ€‚

ใ ใ‚๏ผŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœฌๅฝ“ใƒžใ˜ใƒžใ˜ใƒžใ˜ใƒžใ˜ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆ่ฉฆใ—ใฆใฟใ‚‹ใ‹๏ผŸใ˜ใ‚ƒใฉใฃใกใŒๅคงใฃใใ„ใ‹ใ•ใ€‚

ใใ‚Œๅคงๅ‹่ฒ ใ‚ˆใ€‚

ใจ้–‹ใ„ใฆใ€‚

ใฏใฏใฏใ€‚

ใ“ใ‚Œใญใ€‚

ไปŠๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใฎใใใ“ใใ†ใชใ‚“ใชในใไปŠๆ—ฅใกใ‚ƒใ‚“ใฎ ใซใ€‚

ใ„ใ‚„ใ“ใชใปใ‚‰ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ€‚

ไฟบใฎ็ฉดใซๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใฎใใ†ใใ†ใใ†่ฆ‹ใฆใฆใ€‚

ใชใ‘ใฉ็Ÿฅใ‚‹ใ‚“ใ‘ใฉใ€‚

ใ ใ‘ใฉใใซใ‚‚ใ†ไธ€ๅ€‹่กŒใ‘ใชใ„ใญใ€‚

ใญ๏ผŸ

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใจใ„๏ผŸ

ๅฐปๅฐพใŒ็”Ÿใˆใฆใ€‚

ใชใฎๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใ†ใชใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ‚‰ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใ€‚

ใชใ‚‰ใƒใ„ใƒˆใ€‚

ไธใ‚Šใซ่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใใ—ใŸใ‚‰่‡ชๅˆ†ใงๆŠœใ„ใฆใฟใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ‚“ใ€‚

ๆ•ฐๆใ‚ˆไธ€ๅ€‹ใšใคใ„ใ„ใ‚„ใ€‚

ใ„ใ‚ˆใ‚„ใ€‚

ใ‚„ใฐ๏ผŸ

ใ ใญใ„ใ ใ€‚

ไบŒไบบใ“ใ“ใซไธฆใ‚“ใงใ€‚

ไธฆใ‚“ใงใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆไบŒไบบใงไธฆใ‚“ใงใ‚ใ€‚

ๆœฌๅฝ“้ก”ใ“ใฃใกใ€‚

็ฐกๅ˜ๅ‘ใ‘ใชใ‚ใฎใ€‚

็„กใ˜ใงใ„ใ„ใใ†ๆต…่‰ๅบงใฃใฆใ€‚

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใ“ใ—ใ‚‡ใ‹ใ—ใŠไบ’ใ„ใฎ่ถณใ‚’ๆŒใกไธŠใ’ใฆใ€‚

ใŠใ„๏ผŸ

ใŒใฃใฆๆฌกใฏใ€‚

ๅ››ๆœฌๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ€‚

ใใใใ่ฆ‹ใฆใ€‚

ใ„ใ„ใฎใ€‚

ใ„ใˆ๏ผŸ

ใ“ใฎใ‚ณใ‚ƒๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใฉใ‚‚๏ผŸ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ„่กŒใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใ€‚

ใ‘ใฆใ„ใ“ใ“ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใ‚„ใฃใฆๅ…ˆ็”Ÿใ„ใใ€‚

ใฆๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ใฉใ†ใฉใ†ใžใ†ใ€‚

ไธ€้“ใฎใ›ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใ„ใ‚„ใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‚„ใ‚‹ใฃใฆใพใ™ๆญดๅฒๆญดๅฒใฎๆ‰ฟไบบใซใชใฃใฆใ‚‹ใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใใ†ใ€‚

ๅ†…่‡“ใฃใฆ ๆ„Ÿใ˜ใ€‚

ๅฃฐใฎๆ‰‹ใƒŒใƒซใƒŒใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹ใ€‚

ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ็งใฎๅทฆๆ‰‹ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ไปŠใ‹ใกใ‚“ใ€‚

ใใฎใฆใ‚‚ใ‚ฐใƒชใ‚ฐใƒชใ—ใฆใ‚‹ใ€‚

ใงใใ€‚

ใˆใใŽใ‚ฐใ‚ใˆใใใ€‚

ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ€ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚

ใงใ‚‹๏ผŸ

ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆณฃใใชใ„ใ‚ˆๅ…ˆใฎใ€‚

ใ‚ใ„ใŸใ„ใ‚ใ„ใŸใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ๆ•™ใˆใฆใใ†ใฉใ“ใ ใ€‚

ใใ“ใซๅฝ“ใฆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ€‚

ๅ‹•ใ‹ใ—ใŸใ„ใ—ใ€‚

ไธ–็•Œใซใ€‚

ใŠๅ‘ใ‘ใซใชใฃใฆใ”ใ‚‰ใ€‚

ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

ใ ใƒก๏ผŸ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.