All language subtitles for ABP-984 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใƒใ‚ง

" " " " "

็”Ÿๆฐ—ใŒ็››ใ‚ŠไธŠใŒใ‚‰ใชใ„

Excellent่‡ชๆ˜Žๆฅใชใœ?

ใ„ใกใชใœใชใ‚‰ใน

ใฏใ„

" "

2 2

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ

ใŠ!

ใŠ!

" " " "

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠ

ใŠ

ใŠ

" " "

ใ„ใ„ใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‚ˆใ‚Š

ใ“ใ‚Œใ‚ˆใ‚Š่ปŠ็ทš็ฎก็†ๆณ•ใซๅŸบใฅใ

่ปŠ็ทšๅŸท่กŒๅฎ˜ๅ…จไฝ“็„ก้™

ใŠๅ‰ไฝ•ๅ›ž็›ฎใ 

ใŠๅ‰ไฝ•ๅ›ž็›ฎใ 

3ๅ›ž็›ฎใงใ™

ใใ™ใŽใ ใ‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไบŒๅบฆใจๆฅใ‚“ใชใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใช

ใฏใ„

ไฝ•ใงใพใŸๆฅใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใช?

ใฏใ„

ใคใ„ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ใคใ„ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ใคใ„ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ”้ฃฏใซใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใŠๅ‰

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใญใˆใช

ใ†ใ‚“

ไฟบใ€้ฃŸใน้ŽใŽใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใไพฟๅˆฉใ™ใŽใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใไพฟ็ง˜ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใ™ใ่ชๅ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ™ใ่ผชๅ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ‚“ใชใซใ—ใ‚ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใฎใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹?

ใ“ใ‚“ใชใƒชใƒณใƒกใƒณใซใชใฃใฆใฉใ‚“ใ ใ‘้ฃŸในใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰

ใ“ใ‚“ใชใ ใŒใฃใฆใ‚“ใชใ‚‰ๆ—ฉใๅ‡บใ›

ใฏใ„

ๆ—ฉใๅ‡บใ›ใฆ

ๆ—ฉใๅ‡บใ›ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใช?

ใฏใ„ใชใ

" " "

ๅˆ†ใ‹...

ๅˆ†ใ‹....................................

ใ“ใ‚“ใช็กฌใใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒๆ—ฉใๅ‡บใ›ใ‚ˆ

ใชใ‚

ใฏใ„ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไฝ•ใ‹ใกใŒใกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใŠใ„

oh oh

ใ™ใŽใพใ™

ใ™ใŽใพใ™

ใ‚

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใใ†ใงใ™

ใฏใ„ๅ‡บใ›

ใ‚ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…จ้ƒจๅ‡บใ™ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฏ

ๅˆใ‚ใฆใ‹

ใฏใ„

ไฝ•ใงๆฅใŸใ‚“ใ 

- - - - - - - - - -

ใŠๅ‰ใฏ

ๅˆใ‚ใฆใ‹

ใฏใ„

ใชใ‚“ใงๆฅใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฉฑใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ•ใ‚“ใจ่ฉฑใ—ใ‚ใ‚ˆใ‚‹ใ‚ˆ

ใฏใ„ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฉฑใ—ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใฏใ„ใ‚‹?

ใช

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹?

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใŸใ‚‰ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใ‚ฟใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใ‚‚ใญใˆใ‚ˆ

ใŠ

ใ†ใ‚“

2

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒใƒผ!

ใŠๅ‰ใ“ใ‚Œ

ใŠๅ‰ใ“ใ‚Œ

ใŠๅ‰

ใ‚ซใƒƒใƒใ‚ซใƒใ‚„ใชใ‚“ใ‹ๆ—ฉใๅ‡บใ—ใฆใ‚ˆ

ใชใ‚

ๅ…จ็„ถใ„ใ‹ใชใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅฃใซๆ‰‹ใคใ‘

ใŠๅฐปใคใๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ่„šใคใ‘ๅ‡บใ—ใฆ

. . . .

ใŠๅ‰ใ“ใ‚ŒใŒๅฅฝใใชใฎใ‹

ไฟบใฏๆ—ฉใ่จ€ใฃใฆ

ไฝ•ใ ใŠๅ‰ๆ—ฉใ่กŒใ‘ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชไพฟๅˆฉใซใชใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใชใ‚ใฏใ„

ใฏใ„ใ„ใ‘ใ„ใ‹ใ„

. . . . . . .

ๆ—ฉใ่กŒใฃใŸใช

ใ‚„ใฃใจ่กŒใฃใŸใช

ใŠๅ‰ใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…จ้ƒจๅ‡บใ›

ใŠๅ‰ใ‚‚็›ธๅฝ“้ฃŸในใฆใŸใ‚“ใ ใช

ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘

ใŠๅ‰ไฝ•ๅ›ž็›ฎใ 

ใช

ๆฅใ„ใพใ›ใ‚“

ไฝ•ๅ›žๆฅใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ไฝ•ๅ›žๆฅใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹็”Ÿใใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ–ใจใ“ใ“ๆฅใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใ„ใ‚„ไฝ•ใŒๅฅฝใใ ใฃใŸใฎ?

ใŠๅ‰ไฝ•ใŒๅฅฝใใ ใฃใŸใ‹?

ใ‚“ใฉใ‚“ใญใˆใชใซใŒๅฅฝใใ ใฃใŸ?

ใ‚ใฎ

ๅคงใใ™ใŽใงใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸใ ใœใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ“ใ‚Œใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ็œใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹?

็›ธๅฝ“ใŸใพใฃใฆใ‚“ใž

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใซใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚

ใฉใ†ใ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ๆ—ฉ้€Ÿใ„ใ‘

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

้ฃŸใ„ๅˆ‡ใ‚‹

ใŠๅ‰ใฉใ†ใ›ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆ

ใ‚ฆใƒƒใƒ‰

ใ‚ฆใƒƒใƒ

" " " " " " "

ใพใ ่กŒใ‹ใชใ„ใฎใ‹ใ•ใฃใ•ใจ่กŒใ‘ใ‚ˆใชใ‚ใ€‚

ใพใ ่กŒใ‹ใชใ„ใฎใ‹ๆ—ฉ้€Ÿใจ่กŒใ‘ใ‚ˆ

ใชใ‚

ใฏใ„

2 2

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใ™ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚‰?

ใ‚ใ‚‰?

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ†ใ€‚

ใ‚..

ไธ€ๅฟœใใ†ใงใ™

ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ„ใใฃ

ใ‚ใ„ใใฃ

ใ‚ใ„ใฃใ‹

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใŠๅ‰ใฏ่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆ

ใŠๅ‰ๅคงใใ™ใŽใ ใฃใŸใ‚ˆใช

ใŠๅ‰ใฏ่จ€ใฃใฆใ™ใŽใ ใฃใŸใ‚ˆใช

kใ™ใŽใ ใฃใŸใ‚ˆใช

ใใฃใ›ใˆใช

ๆฌกใฏใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒๆธˆใพใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใฏใ„

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹

ใฏใ„

ใฟใ‹ใซไธ€ๅบฆใฏๅฐ„็ทšใ—ใŸใ‚‰

ใŠๅ‰ใ‚‰็”ŸๆญปใฎใŸใ‚้ŽใŽใ 

ใƒกใ‚ซใซไธ€ๅบฆใ‚’ๅฐ„ๅˆถใ—ใ‚

ใ“ใ‚Œใซใฆ

่ปŠใซไธ€ๅบฆใ‚’ๅฐ„ๆˆใ—ใ‚

ใ“ใ‚Œใซใฆ็คพ่ฃฝๅŸท่กŒใ‚’็ต‚ไบ†ใ™ใ‚‹

ใ“ใกใ‚‰ใฏ่ปŠๅˆถ็ฎก็†ๅฑ€ใงใ™

ใŸใ ใ„ใพ

ๅนณๆฐ—่€…ๅบงๅธญใฎๅ‘ผใณใ‹ใ‘ใ‚’่กŒใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ๆ—ฅ่ชฒใซไธ€ๅบฆใฎๆ’ฎๅฝฑใง

ๅฅๅบทใจ็”Ÿๆดปใฎๅ‘ไธŠใซใคใชใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅ…ˆ่ผฉ

ๅฅๅบทใฎ่ชฒ็จ‹ใ‚’่กŒใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ๅ…ˆ่ผฉ!ใฎไบบๅทฅๅ ดใ€็”Ÿๆดปใฎๆง‹้€ ใงใ™ใ€‚

ๅ…ˆ่ผฉ็œŸ้ข็›ฎใซใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆ

่ฆ‹ใ‚‰ใซใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆ่ฆ‹ใ‚่ฆ‹ใ‚

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

ใŸใ ใฎ้…”ใฃๆ‰•ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใกใ‚‰ๆœฌ้ƒจ

็พๅœจๅคง่…นๅŒบ็”ปใ‚’ไธญๅฟƒ

ๆ€งๆฌฒ้•ๅ่€…ใŒๅคš็™บใ—ใฆใ„ใ‚‹ๆจกๆง˜

ๅ„ๆ‰€ใ€ๅœฐ็ƒๅฟœๆดใซ่ฟŽใˆ

ๅฐ„ๆ€ง็ฎก็†ๅฑ€ใ 

ใ‚ตใƒณใ‚ฏใฃใฆใ“ใฎ่ฟ‘ใใ˜ใ‚ƒ

ๅซŒใชไบˆๆ„ŸใŒใ™ใ‚‹ใž

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

็คพๅ‹ข็ฎก็†ๅฑ€ใ 

ๆ€งๆฌฒๆคœๆŸปใซๅฟœใ˜ใ‚

ใŠใ„

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆญฉใ„ใฆใ‘

ใฏใ„

ๆฅใ„

K K K K K K K K

. . .

่ปŠ็”Ÿ็–พ่กŒๅฎ˜ใงใ™ใ‹

ใ‚ใฎๅƒ•ใ‚’

ๅƒ•ใ‚’ๅŠฉใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ๅŠฉใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

You

K

...

K K K K

ๅƒ•ใฎไฝ“ๅค‰ใชใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ๅŠฉใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•ใ ใ“ใฎๆ•ฐๅ€คใฏ

ๆœฌ้ƒจใฏ็งปๅ‹•ใ™ใ‚‹

่ปŠๅ›žใ›

ใฏใ„

ๆญขใพใฃใฆใ“ใ„

ใŠใ„

ใƒใ‚งใƒผใ‚บๆ„Ÿ่ฆšใฎๅค‰ๆ…‹ใช

ๆ‰‹่ฃ…ไฝ“ๅค–ใ‚Œใพใ—ใŸ

็–พ่กŒใ™ใ‚‹ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๆŠผใ•ใˆใจใ‘

ๆ‰‹

ๆŠตๆŠ—ใ™ใ‚‹ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๆŠผใ•ใˆใจใ‘

ใ‚ˆใใช

ๅ‹•ใใช

ใ‚„ใŒใ‚Œใ‚‹ใช

ใŠใจใชใ—ใใ—ใฆใ‚ˆ

ๅคงใใฃใจใ—ใฆใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใฆใ 

ใŠใ†

ใŠ

ใŠ

ใ™ใ”ใใช

ๅ‹•ใใช

ๅ‹•ใใช

ๅ‹•ใใช!

ใปใ‚‰!

ใปใ†ใŒ

ใปใ‚‰

you you you you

ใ“ใ‚“ใชใซๆ’ฎใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ๆ—ฉใๅ‡บใ›ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใฏใ„

2..................

ใพใ ................................................

ใพใ ๅ‡บไผšใˆใชใ‹ใ‚‰

ใ•ใฃใ•ใจๅนธใ›

ๆ—ฉใๅ‡บใ›

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๅ‹•ใใ‚„ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ ใ‚

ๆ—ฉใๅ‡บใ›

ใŠใ„ใŠใ„ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹

ๅ…ˆ่ผฉๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ไฝ•ใ ใ“ใ„ใค

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใช

ใพใ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

* *

" " "

ใพใ ๅ‡บใชใ„ใ‹

ใชใ‚“ใงใ“ใ„ใคใ“ใ‚“ใชใซๅ‡บใ•ใชใ„ใ‚“ใ 

ๅ™›ใ‚‰ใชใ„ใงใ™

ใŠใจใชใ—ใใ—ใจใ‘ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใ“ใ„ใคใ“ใ‚“ใชใซ็ซ‹ใŸใชใ„ใ‚“ใ 

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใง

ใŠใจใชใ—ใใ—ใจใฃใฆ

ใชใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใชใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ ?

ใ‚“?

ใชใ‚ใŸใ‹?

ใฉใ†ใ ?

ใŠใ„

ใฉใ†ใ ?

... ...

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใ‹

ใพใ ๅ‡บใฆใชใ„ใฎใ‹

ใพใ ๅ‡บใฆใชใ„ใฎใ‹

ๅ…ˆ่ผฉๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใ‚„ใ‚‚ใ‚“

. . . .

ใŠใ„ๆ—ฉใๅ‡บใ›ใ‚„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ๅคงๅค‰ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ไฝ•ใงใใฎๅ‡บใ•ใ‚Œใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ๅค‰ๆ…‹ใŒ

ใŸใพใฃใฆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใ‹

ใ†ใ‚“

" " "

่…นใ‚’ไธ‹ใ—ใฆใ‚ˆ

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚“ใ“ใ ใœใ€‚

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใชใ“ใ„ใค

ใ‚...............................................................ใชใ„ใฃใ™ใ„ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ไฝ•ใงใ“ใ„ใคใ“ใ‚“ใชใŠใ•ใ™ใŒใชใ„ใ‚“ใ 

ใŠๅ‰

็ทๅ…ฅใ—ใฆๅŸท่กŒใ™ใ‚‹

็ทๅ…ฅใงใ—ใ‚‡

ใŠใจใชใ—ใใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚

ใฉใ†ใ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๆ—ฉใๅ‡บใ›

ๆ—ฉใๅ‡บใ›

ไฝ•ใงใใ‚‚ๅ‡บใ•ใ‚Œใฎใ‚ˆ

ใŠใ„ๆ—ฉใใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใŠใ„

ใŠใ„

ใŠใ„ๆ—ฉใใ—ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ๆ—ฉใๅ‡บใ—ใฆๆฅฝใซใชใ‚Œใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซๅ‡บใ—ใฆๆฅฝใซใชใ‚Œใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซๆ—ฉใๅ‡บใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใ‚ใ‚

ไธ€ๆ—ฅๆ™‚้–“ใ‹ใ‘ใ•ใ›ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงไฝ•ใง่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใชใ‚

ใชใ‚

ๆ—ฉใๅ‡บใ›ใ‚ˆ

ไฝ•ใงใใ‚“ใชๅ‡บใ•ใญใฎ?

ๆ—ฉใๅ‡บใ›ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชๅ‡บใ•ใญใˆใฎ

ๆ‰‹้–“ใ‹ใ‘ใ•ใ›ใ‚“ใฎ?

ใšใฃใจๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆ

ๆ—ฉใใ ใ›

ใ‚ใ‚“ใฉใใ›

ๅ…ˆ่ผฉ

ใพใ ๅ‡บใชใ„ใฎใ‹

ใ“ใ„ใคใฏ็•ฐๅธธใ ใชใฎ?

ใ‚„ใ‚“ใ‚Šใ•ใ‚“ใฏ็•ฐๅธธใ ใชใฃใฆใชใฎ?

ไฝ•ใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•

ใใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใซใ—ใฆใ‚‹ใฎๆ—ฉใ็ซ‹ใฆใ‚ˆใ†

ใใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใซใ—ใฆ

ๆ—ฉใ็ซ‹ใฆใ‚ˆ

ใŠใ„ใŠใ„ใพใ ใ‹

ใŠใ„ใพใ ใ‹

ใฉใ†ใ ใ‚ใ†ใช

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใซ่กŒใ‹ใชใ„ใฎ?

ไฝ•ใชใฎ?

ไฝ•ใชใฎใ“ใ„ใค

ไฝ•ใ ใ‚ˆ

ใใ‚‚ใชใ‚‹ใช

ๆœฌๅฝ“ใซ่กŒใ‹ใชใ„ใช

ไฝ•ใ‹่จ€ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ 

ไฝ•ใ‹ใ—ใ‚‰ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹ใ‘ใ•ใ›ใ‚“ใชใ‚“ใชใฎ?

ใฉใ†ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ“ใ„ใค

ใŠใ„

ใŠใ„ใƒžใƒ€ใ‚ซ

ๆ—ฉใๅ‡บใ—ใฆใใ‚“ใชใ‚ใ„

ๆ—ฉใๅ‡บใ—ใฆๆฅฝใซใชใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใ‚?

ใช

ใŠๅ‰ใฏใƒใƒฌใ‚“ใชใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‚ๆšดใ‚Œใ‚“ใชใ‚ˆ

ใฉใ†ใ ?ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹?

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใฆใฟใชๆ—ฉใๅ‡บใ›ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ€ใŠๅ‰ใฏใพใ ๅ‡บใ›ใ‚ˆใ€‚

ใŠใ„ใŠๅ‰ๅ‡บใ—ใฆใ‚ˆ

ใŠใ„ๅ‡บใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ๆ—ฉใ

ๆ—ฉใๅ‡บใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ๆ—ฉใ

ๆ—ฉใใชใใชใ‚‹ใ‚ˆใ‚ˆใชใ‚ˆ

ใชใ‚

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฎใซๅผ•ใฃ็ซ‹ใŸใ•ใ‚“ใชใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใซ้ขๅ€’ใใ›ใ‚„ใช

ใŠๅ‰ใฏไฝ•ใ‹ใญใฎ?

ใ—ใถใจใ„ใ‚„ใคใ‹ใช

ใ•ใฃใจใ„ใฆใ‚ˆ

ใŠใ„

ใŠใ„

ใŠใ„

ใฏใ„

้–‹ใ่กŒใ‘

ใŠใ„

ใŠใ„

ใŠใ„

ใŠๅ‰

ใŠใฃใจ

ใŠใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚„ใฃใŸใ‹

ๅคฑ็คผใ—ใพใ—ใŸใญ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‹ใ€ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใž

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใŸใ‹

ใฏใ„

ๆฐ—ใ‚“ใ•ใ

ใ‹ใ•ใˆ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซใใ†ใ ใช

ๅคฑๅŠนๅฎŒไบ†

ๅŸท่กŒๅฎŒไบ†

ใฏใ„ใฟใ‚“ใชใ‚‚็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใ ใจๆ€ใ†ใŒ

ใฟใ‚“ใชใ‚‚็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ ใจๆ€ใ†ใŒ

ใฏใ„......

ใฏใ„

็พๅœจใฏๅŽŸๅ› ใฎ็ฉถๆ˜Žใ‚’ๆ€ฅใ„ใงใŠใ‚Šใพใ™

้ˆด้–“ใฏ็ตŒ็ทไฝ“ใ‚’ๆ€ฅใ„ใงใŠใ‚Šใพใ—ใŸ

้ˆด้–“่€…ใฏๆ„่ญ˜ใŒๆœซใ‚ใ†ใจใ—ใฆใŠใ‚Š

ไผš่ฉฑใ‚‚ๅ›ฐ้›ฃใง

ใ•ใ‚‰ใซใฏๆๅ”ฑไฝ“ใ‚’ใคใ‘ใฆใŠใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆ‰‹่กไฝ“ใฏ่‡ชใ‚‰ใซ็›ธๆ€งใ‚’ใคใ‘ใฆใŠใ‚Šใพใ—ใŸ

่‡ชๅˆ†ใฎๆ€งๆฌฒใŒๆ€–ใใชใฃใŸใจ่ฉฑใ—

ๆˆ‘ใ€…ใซๅŠฉใ‘ใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใฆใใพใ—ใŸ

ใ™ใงใซใ“ใฎใ“ใจใฏๅ…ฌ็„ถใฎไบ‹ๅฎŸใซใชใฃใŸ

ๅฑ€ใฎๅญ˜็ถšใซ้–ขใ‚ใ‚‹ไบ‹ๆ…‹ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ 

็ต„็น”็š„ๅๆŠ—ใ‚‚ไธป่ฆใซๅ…ฅใ‚Œ

็‰นๅˆฅๅฏพ็ญ–ๆœฌๆœ›่จญใ™ใ‚‹

ๅ„็œ้€ฃๆบใ‚’ๅ–ใฃใฆๅคšๆง˜ใซๅฝ“ใŸใ‚Œ

ใฏใ„

ใ“ใ“ใŒ3ๅŒบใงใ™

้•ๅ่€…ใฎ็™บ่ฆ‹ๅœฐๅŸŸใŒใ“ใ‚Œใงใ™

ใ“ใฎ่พบใ‚Šใซ้›†ไธญใ—ใฆใพใ™ใญ

ใ“ใฎ่พบใ‚Šใซ้›†ไธญใ—ใฆใพใ™ใญ

็™บ่ฆ‹ๆ™‚ๅˆปใฎใปใจใ‚“ใฉใŒๆ—ฅไธญใง

ๅ…จๅ“ก20ไปฅไธŠ

ใใฎๅคงๅŠ

ใใฎๅคง

ใใฎๅคงไบบใŒๅ‹คๅ‹™ไธญใฎใ‚ตใƒฉใƒชใƒผใƒžใƒณใงใ™

ๅฝผใ‚‰ใฏๆœ€่ฟ‘ใ“ใ“ใซไฝใฟๅง‹ใ‚ใŸใฎใ‹

ใ„ใˆใ€ใปใผๅ…จๅ“กใŒ3ๅนดไปฅไธŠๅฑ…ไฝใ—ใฆใ„ใพใ™

็งใฏใ‚ฟใ‚นใจไธญๅฟƒๅœฐๅŸŸใซ่กŒใ

ใฏใ„ใ„ใ€ใใ‚‡ใ†ใฏๅ„่‡ชๅˆ†ๅœฐ่ชฟๆŸปใซๅฝ“ใŸใ‚Œ

็งใฏใŸใ™ใจไธญๅฟƒๅœฐๅŸŸใซ่กŒใใ‚‹?

ใฏใ„

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ตใƒฉใƒชใƒผใƒžใƒณ่ฆ‹ใ‚‹ใจใฟใ‚“ใชๆ€ชใ—ใ่ฆ‹ๆ‰“ใกใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚ตใƒฉใƒชใƒผใƒžใƒณใ ใ‘่ฆ‹ใ‚‹ใช

ใŠๅฑ‹ๆ•ทใใ‚Œใฐใ—ใ‚‰ใฟใคใถใ—ใง่กŒใ

ใฏใ„

่ปŠ

่ปŠๅˆถ็ฎก็†ๅฑ€ใงใ™

ๆ€งๆฌฒใฎๆคœๆŸปใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

่‡ชๅˆ†ใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ”ๅ”ๅŠ›ใ‚’

ใ”ๅ”ๅŠ›ใ‚’

ใ”...

ใ”ๅ”ๅŠ›ใ‚’

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ™ใ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใ‚‹ใ‚“ใง

ๆ•‘ๅŠ›ใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„

ๅ…จ็„ถใƒ€ใƒกใงใ—ใŸ

ๅ…จ็„ถใƒ€ใƒกใงใ—ใŸ

ๆ˜จๆ—ฅใฎใ“ใจใŒๅ˜˜ใ‚’่ฆ‹ใˆใฆ

ไธ€ๅบฆไธ€ๅฟœ

ไธ€ๅบฆใฎใ“ใจใŒๅ˜˜ใฎใ‚ˆใ†ใง

ไธ€ๅบฆใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚ใฃใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š้ฃฒใฟ็‰ฉใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใใ†ใ‹ใ€ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใง

ๆ˜จๆ—ฅใ“ใฎ่พบใ‚Šใฏๅคงๅค‰ใงใ—ใŸใใ†ใงใ™ใŒใ€

ๆ•ฐๅ€คใ‚’ๅฐ‘ใ—่ถ…ใˆใŸใ ใ‘ใง

ใฏ้–ขไฟ‚่€…ใจใฏ้–ขไฟ‚ๆ€งใฏใชใ„ใ•ใใ†ใงใ™

ใใ†ใ‹

ๆ˜จๆ—ฅใฎใ“ใฎ่พบใ‚Šใฏๅคงๅค‰ใ ใฃใŸใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅฑ€ใซๆˆปใฃใฆใƒ‡ใƒผใ‚ฟใ‚’ๆ•ด็†ใ—ใฆใใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚200ๅ††ใฎใฟใ‚“ใชใ“ใ‚Œ

ใใ†ใ‹ๆ—…ๅฎขใซๆˆปใฃใฆใƒ‡ใƒผใ‚ฟใ‚’ๆ•ด็†ใ—ใฆใใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใชใฎ?

ใฉใ†ใžใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใง?

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ™ใพใ‚“ใชใ„

ๅ…ˆ่ผฉ

ๅ…ˆ่ผฉใฉใ†ใ—ใฆๅŸท่กŒๅฎ˜ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

็‰นใซ็†็”ฑใฏใชใ„

ใƒžใ‚ธใง่จ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใƒžใ‚ธใง่จ€ใฃใฆใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅ‰ใฏใชใœใ“ใฎไป•ไบ‹ใซ

ใใ‚Šใ‚ƒๅฎŸๆƒ…ใฎใŸใ‚ใงใ™ใ‚ˆ

ๆˆ‘ใ€…ใฎๆดปๅ‹•ใง็Šฏ็ฝชใŒๆธ›ๅฐ‘ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

่‡ชๆ…ขใฎไป•ไบ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ„ใคใใฏๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใŠใ„ใ—ใ„ใ ใจๆ€ใ†?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ๅ…ˆ่ผฉ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ๅ…ˆ่ผฉ

ใ„ใ‚„ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„

ๆœๆŸปๆ–นๆณ•ใ‚’่€ƒใˆ็›ดใ›

ๆœฌ้ƒจใซๆˆปใ‚‹ใž

ใฏใ„

ใฏใ„

่ทๆฅญใง็ขบ่ชใง่กŒใฃใŸใฎใฏใ†ใก1ๅ

่ทๆฅญใฏไปŠๅ›žใ‚‚ใ‚ตใƒฉใƒชใƒผใƒžใƒณใงใ™

็พไปฃใฏๆคœๆŸปๅ…ฅ้™ขใ‚’ใ•ใ›ใฆใŠใ‚Šใพใ™

้€šๅธธใฎๆŒ‡ๅ‘ใซใฏๅฟ…ใš็†็”ฑใŒใ‚ใ‚‹ใฏใšใ 

็™บ่ฆ‹ๅ‰ใฎ่กŒๅ‹•ใ‚’้‡็‚น็š„ใซ่žใๅ‡บใ›

ไปŠๅพŒใฏ็•ฐๅธธ่กŒๅ‹•ใ‚’ๅ–ใฃใŸใ‚ฑใƒผใ‚นใ—ใฆๆง‹ใ‚ใชใ„

้€šๅธธใฎๆ€่€ƒใฏๅ‚ๅŠ ใซๅผ•ใ็ถ™ใ„ใงใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใŠๅ‰ๆคœๆŸปๆฉŸใŒๅๅฟœใ—ใฆใ‚‹ใž

ไฝ•ใ ใ“ใฎๆ•ฐๅ€คใฏๅคงไธˆๅคซใ‹

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใŠใ„

ๅฐ„ๆ€งๅŸท่กŒใ‚’่กŒใ†ใž

ใชใ‚“ใ ใ“ใฎๆ•ฐๅ€คใฏ

้ฎ

็คพๅ‹ขๅŸท่กŒ่กŒใ†

ใŠๅ‰ใ‚‰ๅธญใ‚’ๅค–ใ›

ใ„ใ‚„ใ—ใ‹ใ—

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๆ—ฉใ

ใ†ใ‚“

่ฝใก็€ใ‘ใฃใฆ

ใฏใ„

I

"

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ๅฅฝใใซใ—ใ‚

ใ‚ใใ“ใฏ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" "

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฅฝใใซใ—ใฆใ„ใ„ใ‹่ฝใก็€ใ‘ใฃใฆ

ใ„ใ„

ใŠใ†

" " " "

2.

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใŠใ‚„?

ใŠใ†

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

aaaaaaaaaaaaaaa.

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใŠ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠ

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

2

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ๅคงไธˆๅคซ?

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ™ใ„ Thank

ใใ†

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ†ใ‚“

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใ‚ใ‚

็—›ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠๅ‰

ใŠใ‚„ใฐใ„

ใŠใ‚„ใคใ“ใ„

ใƒžใƒฉใƒ‘ใƒผ

ใŠใ†

ใŠใ†ใพใ„

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„ใคใ‘ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจโ€ฆ

ใ‚นใ‚ญใƒ—ใƒฌใ‚ฎใƒฅใƒผ

ใŠ...

ใŠใคใใคใ‘ใŸ

ใŠๅพ…ใกใ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‚“ใพใ„

ใ‚„ใ‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใฃ

ใŠใ‚„?

ใใฃ

ใŠใ‚„?

ใŠใ†

ใ†ใ‚

ใใ†

" " " "

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ„ใ„ใ‹ใ„ใ„ใ‹

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚......

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใ†ใพใ„ใ™

ใŠๅ‰

ใŠใ‚ใง

ใฏใ„

ใ‚

" "

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใฉใ†ใž

ใฉใ†ใž

ใฉใ†ใž

ไฝ•?

ใŠ

ใ‚ฑใƒผใ‚ญใช

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

-

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใŠใ†

ใŠ

ใ‚ใฃ

ใฏใ„

ใŠใ‚„?

ใ‚ใ‚

ใŠใ†ใ€‚

ใŠใ†

ใ†ใ€‚

" " " "

ใ†ใ‚“

ไฝ•ใ ?

ไฝ•ใ ใ•ใ‚ˆ

ไฝ•ใ ใ•ใ‚ˆ

ไฝ•ใ ใ•ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹

ไฝ•ใ‹

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

"

ๅคงไธˆๅคซ?

otros?

squatใ—ใฆใŸใ€‚

ใใ‚“ใ ใ‚ˆ ใใ†ใ€‚

ใŠใฏใ„ใ€‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ๅคงใใ„

ๅคงใใ„

" " " " "

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใŠๅ‰ใซใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

" "

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฐใ‚

ใ†ใ‚“

ใŠใฐ

ใ‚ใฏ.............................................โ€ฆโ€ฆใพใฃ!

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใŠโ€ฆโ€ฆ

ๆฐ—ใ‚’

" " "

ๅ›ใซใŠ่…ฐ้–‰ใ‚ใ‹ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใŠใ‚„ใใชใ—ใกใ‚ƒ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใŠใฐใ‚ใ

ใ†ใ‚“

" "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใฏ

ใ‚ใฃ

ใƒžใƒƒใƒ

ไฝ•?

" " " " "

ๅ…จ้ƒจใชใ›ใ‚‹ใ€‚

ๆ‰‹้…ใ›ใ‚‹ใ€‚

ๆ‰‹ใ™ใŽใฆใ€‚

ใ‚ใ‚

ใŠใ‹ใ‚“ใญ

ใŠใ‹ใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

" " "

ใฉใ†?

ใฏใ„?

ใฉใ‚“ใช้จ’ใŽใ ใฃใŸใช

ใƒใƒ‡ใ‚ฃๅคฑๆ ผใงใ™

ๆฐ—ใซใ™ใ‚‹ใช?

You

ใฉใ‚“ใช้จ’ใŽใ ใฃใŸใช

ใƒใƒ‡ใ‚ฃใƒผๅคฑๆ ผใงใ™

ๆฐ—ใซใ™ใ‚‹ใช

ใ—ใ‹ใ—ใŠๅ‰ใฟใŸใ„ใชๆ‰ใชใ„็”ทใŒ

้ฉšๅค‰ใ™ใ‚‹ใจใฏ้ฉšใ„ใŸใช

ๆ€ใ„ๅฝ“ใŸใ‚‹ใ“ใจใฏใชใ„ใฎใ‹

็‰นใซไฝ•ใ‚‚

ๆ›ฒใซๆˆปใฃใฆ

่ณ‡ๆ–™ใ‚’่ชญใ‚“ใง

ใฟใ‚“ใชใฎ่ฉฑ่žใ„ใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใ“ใ‚Œใงใ™

ใ“ใ‚ŒใฎใงใŠใ‹ใ—ใใชใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใฉใ“ใงๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™

3ๅŒบใ‚’่ชฟๆŸปใ—ใฆใ„ใ‚‹ๆ™‚ใซ้œฒๅบ—ใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‚ใฎใƒ‰ใƒชใƒณใ‚ฏ้ฃฒใ‚“ใงใŠใ‹ใ—ใใชใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใ‚ใฎ้‡Ž้ƒŽใถใฃ้ฃ›ใฐใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ‚ใฎ้‡Ž้ƒŽใถใฃ้ฃ›ใฐใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใฎใซ

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‚ใฎใƒ‰ใƒชใƒณใ‚ฏ้ฃฒใ‚“ใงใŠใ‹ใ—ใใชใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใ‚ใฎใ‚„ใ‚‹ใ‚’ใถใฃ้ฃ›ใฐใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ๅพ…ใฆ

้จ’ใŽๅคงใใใ™ใ‚‹ใช

ๅ‹•ใใŒใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใชใคใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใ—ใ‚ˆใ†ใช

ใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณใงใ™ใญ

" " " " " "

ไฝ•ใ—ใŒใ‚ใ‚‹ใŠๅ‰ใฏๆœฌ้ƒจใธๅ ฑๅ‘Šใ™ใ‚‹ใฎ?

ใŠๅ‰ใฏๆœฌ้ƒจใธๅ ฑๅ‘Šใ™ใ‚‹ใฎ?

ใฏใ„ใ€‚

ใฏใ„

ใŠๆ‰‹็”Ÿๅ‘ฝใฎ้ˆดๆฃฎใจ็”ณใ—ใพใ™

ใŠๅพ—ใชไฟ้™บใฎใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใฎใ”ๆกˆๅ†…ใซๅ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ไฟ้™บใฎไฟ้™บใฎใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใฎใ”ๆกˆๅ†…ใซๅ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ไฟ้™บใ•ใ‚“ใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•?

ใใฎไปŠใŠๅพ—ใชใ‚ญใƒฃใƒณใƒšใƒผใƒณใŒใŸใใ•ใ‚“ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใฆ

ใœใฒใŠ่ฉฑใ ใ‘ใงใ‚‚

ใŸใใ•ใ‚“ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ—ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใŠใ†ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

- - - - -

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใใ“ใ‚‰่พบใงใ‚‚ไบบใจๅฏใคใพใฃใฆใ‚‚

ใŠ่ฉฑใญ่ฉฑใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„ใใ„ใ‘ใงใ™ใญ

ใŠใ‚Šใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‰ใŸใ‚ใฆๆ”นใ‚ใฆๆ–ฐใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆ”นใ‚ใฆ

ๆ”นใ‚ใฆ็”Ÿใ็”Ÿๅ‘ฝใฎ้ˆดๆฃฎใจ็”ณใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ฟใƒ–ใƒฌใƒƒใƒˆใ‚’ไฝฟใฃใฆ่ชฌๆ˜Žใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใญ

่‡ชๅ‹•่ปŠไฟ้™บใฏ

่‡ชๅ‹•่ปŠ?

ใฏใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

็”Ÿๅ‘ฝไฟ้™บ?

็”Ÿๅ‘ฝไฟ้™บใฏใ‚‚ใ†ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ–ฐใ—ใใงใใŸ่ปŠไฟ้™บใจใ„ใ†ใฎใฏใ„ใ‹ใŒใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

ใˆใƒผใใ‚Œ?

ใ‚ใ‚Œใใ‚Œ?

ใใ‚Œ?

I I I I I I I.....

็คพๅˆถ็ฎก็†ๆณ•ใง็ตŒๆธˆๆดปๅ‹•ใซๆๅฎณใŒๅ‡บใŸๅ ดๅˆ

ใใฎๆๅฎณใŒไฟ้šœใ•ใ‚Œใ‚‹ๅ†…ๅฎนใจใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ใ—ใ‹ใ‚‚ใ“ใกใ‚‰ใซใฏๅฎšๆœŸ็คพ่ฃฝใฎใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใฎใ‚ปใƒƒใƒˆใซใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น?

ใใฎใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใฃใฆๅ…ทไฝ“็š„ใซใฏใฉใ‚“ใชใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใŒใ‚ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎใ‹ใ‚‚?

็‰นใซๆคœๆŸปๆฉŸใซ่ฆ‹ใคใ‹ใ‚‹ใจ็ฝฐ้‡‘ใ‚‚ๅพดๅŽใ•ใ‚Œใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ไบ‹ๅ‰ใซๆคœๆŸปๆฉŸใง็ขบ่ชใ—ใฆ็งใŸใกใง็คพ่ฃฝใ‚’ๆ–ฝใ™ใ‚‹ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใจใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ไพ‹ใˆใฐใ“ใฎใ‚ˆใ†ใซใ“ใฎๆฉŸๆขฐใ‚’่ฃœๅŠฉใ™ใ‚‹ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใจใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ‚“ใŸ

็คพๅ‹ขๅŸท่กŒๆ„Ÿใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚ใ†ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

้•ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œ

้•ใ†ใพใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

้•ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

้•ใ„ใพใ™

ใกใ‚‡ใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†

ใคใชใฟใพใ™

ใŠๅฎขๆง˜ใฎใŠๅฎขๆง˜ใฎใŠๅˆฅใ‚Œใฐใงใ™ใ‚ˆ

ใƒใƒผใƒ‰ใชใƒ—ใƒฌใƒผใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใ‹

ใญใˆ

ไปŠใ‹ใ‚‰ใ—ใฆใฟใพใ›ใ‚“ใ‹

ใฏใ„

ใ„ใ„ใฎ?

ใฏใ„

ใ„ใฎ?

ใงใ‚‚ใพใ ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ 

ใ ใชๆ„Ÿใ˜ใ 

ใใ†ใงใ™

ใใ†ใงใ™

ใใ†ใงใ™

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใฟใŸใ„ใช

ใฏใ„

ใœใฒ

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใฃใใฎๆ‘ๆœฌใจใ‹ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆใ

ๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚Šใงใใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚‚ใ†1ๅ€‹้–‹ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚Šใงใใ‚‹

ใ‚‚ใ†1ๅ€‹้–‹ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚Šใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆใ

่งฆใ‚ŠใŸใ„ใช

่งฆใฃใฆใ„ใ„ใชใ

ใ„ใ„ใฎ?

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

่งฆใ‚ŠใŸใ„ใชใ‚

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚Šใจใ‹

ใ„ใ„

" " "

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ†ใ‚“ๅผทใใ‚‚ใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅฅฝใใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใ™ใใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใฉใ†?

ใ“ใ‚Œไฝ•ไฝ•ใ‹ใฎ?

ไฝ•ใ‹ใฎ?

ไฝ•ใ‹ใฎ?

ใ‚จใƒ•ใ‹ใŸใช?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ„

- - - - - - - - -

ใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

่พ›้บฆใ‹ใŸใ‚‰ใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใฉใ“?ใฉใ“?

ไฝ•ใŒๅฅฝใใชใฎ?

ใฉใ“ใŒๅฅฝใใช?

ใฉใ“ใŒๅฅฝใใช?

ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใŸใ„ใช

ใŠใฃใฑใ„ใฟใŸใ„ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ“ใ“ใŒๅฅฝใ?

ใฏใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ“ใ“ๅฅฝใ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

. .

ใชใ‚“ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใ‚จใƒƒใƒใช้ก”ใซใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ—ใฆใ‚‹ใจใใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใใ‚…ใ†

้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใ‚“ใฎๅฅฝใ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚ใ†ใ‚

ใ†ใ‚ใ†ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„็Ÿญใ„ใญ

็Ÿญใ„ใญ

็Ÿญใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹

ไฝ•ใ‹ใ“ใ†ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“ใฆใ‚“ใ™ใ‹?

ใ“ใ†ใ„ใ†ไธŠๆ‰‹ใงใ™ใ”ใ

ใ“ใ‚ŒไธŠๆ‰‹ใ‹

ไธŠๆ‰‹ใงใ™ใ”ใ

ใ“ใ†ใ„ใ†้ฃŸใ„่พผใ‚“ใ ใƒ‘ใƒณใ‚ญใƒผใ‚’ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใˆใ€‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ใใ„ใ‘ใ‚“ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใƒผใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใช

ใ“ใ†ใ„ใ†

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ„ใคใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒžใƒณใ‚ณ่ฆ‹ใฆใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใƒžใƒณใ‚ณใ‚‚ใ„ใคใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใŠใพใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ„ใ„?

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠใพใ‚“ใ“่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใชใ„

3

3

ใŠใพใ‚“ใ“่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใฃใŸ

ใ†ใ‚ใ

ใใ‚Œใ„ใชใ‚“ใ ใญ

ใ†ใ‚

ใ†ใ‚ใฃ

ใŠใ†

ใŠใ†

ใ†ใ‚“

" "

ใ‚ใ‚ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญใ€ไฟ้™บๅฑ‹ใ•ใ‚“ใฎ่กŒใ้ก”ใŒ่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™ใ€‚

ไฟ้™บๅฑ‹ใ•ใ‚“ใฎ่กŒใ้ก”ใŒ่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™ใ€‚

K K K K K K K K Kใ‚‚ไป•ไบ‹ไธญใ‚‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซใชใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚นใƒผใƒ„ใงใญ

ใ“ใ‚Œใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใ‚’่„ฑใ„ใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

็งๅฝนใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใญใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

็†ฑใใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ‰‹ใŒๅ…ฅใ‚Œใพใ—ใŸ

"

้•ใ†ใญ

่‡ชๅˆ†ใง

่‡ชๅˆ†ใง

่‡ชๅˆ†ใง

ใ“ใ“ใฏๅฅฝใใชใฎ?

ใ“ใ“ใฏๅฅฝใใช

ๅฅฝใใงใ™

ใชในใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใชใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใŠใพใ‚“ใ“ใชในใ‚‹ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ„ใ‘

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‚“ใชใฃใฆใ‚‹

ใฉใ†ใ‚‚

ใฉใ†ใ‚‚

" " " "

ๅƒ•ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ็Ÿฅใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใ‚Šใจใ‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚‹ใฎ?

ๅƒ•ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ็Ÿฅใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ‚Šใจใ‹ใฃใฆใงใใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใใ“ใพใฎใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚’

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚’ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใŒๅฅฝใใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใŒๅฅฝใใงใ™ใ‹?

ใใ‚Šใคใ‘ใงใ™ใ‹?

ๅƒ•ใฎใƒใ‚ฏใƒ“ใƒใฃใฆใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ‚Š

ใŠใ˜ใ‚“ใกใ‚“ใจใ‹ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

้ ‚ใš

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใ„ใ‚ใ‚“ใชใŠๅฎขใ•ใ‚“ใซใ“ใ†ใ„ใ†ไป•็ต„ใฟใชใ‚ใŸใ‚Šใจใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใญใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

. . .

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใกใ‚‡ใฃใจใƒใƒณใƒใซใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใกใ‚‡ใฃใจใƒใƒณใƒใƒณใซใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใช

ๅคงใใใชใฃใฆใพใ™ใญ

ๅคงใใใชใฃใฆใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

-

ใ‚ใ‚,,,,,,,

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ใŒ

shadeใ‚‚ใ“ใฃใกใซๆฅใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

wow

ใ‚ใ‚ใใ‚Œใ‚ˆใใชใ„

ใƒใƒณใƒ—ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใƒใƒณใƒ—ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใช

ไปŠใ„ใฃใŸใชใ“ใ‚ŒๅŽใพใ‚“ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ็—›ใฟใ‚‹ใฎใคใใ›ใ‚‹ใฎใ‹ใช

ๆœ€้ซ˜ใฎใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใงใ€‚

ๆœ€้ซ˜ใฎใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใงใ€‚

" " "

้™ฝๆ„Ÿ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ...............ใชใฎใ‹ใช?

ใญใˆใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใญใˆใ‚“ใญใˆใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ†ใกใซใ“ใ‚“ใฉใ‚“ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ—

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใฏใ„ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น

ใ“ใ‚“ใช็ด ๆ•ตใชใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ‚“

ใ‚‚ใ†่กŒใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒก......

-

ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ—ใฆใ‚‚่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ‰‹ไฝœใฃใฆใ„ใ„ใช

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

ใ„ใ„

" " " ".....................................................................

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚ขใƒƒ ๅฟƒ

ใ‚ขใƒผ

"

ใŠใ‚„ใ™ใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚

ใŠใƒผ

ใŠใ†

ใŠใ†

" " "

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใ„ใ

ใใ‚Šใใ‚Š

* *

* * * *

ใŠใ‚„ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกya..

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก.........

. . .

ๅฑใชใ„

ใ†ใ‚“

้•ใ†

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใžใ”ใ„้ขจๆƒ…

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚‰

ๅˆ†ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใก

2

. .

ใ‚ใ‚

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใ„ใ

่กŒใใ‚‰ใ„

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

" "

I I I

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃใก

ใ‚

็ง

ๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใŽใ‚ƒใฐใ„ใ‘ใ‚‹ใจ

็—›ใฟใ‚„ใ‚“

ใ‚„ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ†ใช

ๆ€–ใ„

ๆœ€้ซ˜ใฎๅ‹•ใ‘ใชใ„

ๆœ€้ซ˜ใฎๅ‹•ใ‘ใชใ„

่กŒใ......

่กŒใ่กŒใ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

" "

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใชใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใƒ€ใƒก...............

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใ“ใ‚Œใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ไฟบใ‚‚

ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„?

ไฟบใ‚‚

ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„

ใŠใƒผใ„ใ€

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚„

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

" " " " " " "

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚“ใชใ„ใ„ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใคใ„ใฆใใ‚ŒใŸใฎใซใŸใพใ‚“ใชใ„ใ‚

ใงใ‚‚ๆœ€้ซ˜ใ ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ„ใ‚„

... ... ... ... ...

ใงใ‚‚

ใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚Œ?

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใฏใ„

ใฏใ—ใฆ่กŒๆ–น้‡ๅŸท่กŒๅฎ˜ใ 

ไปŠใชใ„ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไปŠใชใ„ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚ˆใ‚“ใชไฝ•ใฆ

ใใ‚Œใฏๅˆฅใซไธๆ˜Ž่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ ..............................

ไฟ้™บใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚„ใ‚ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ•ใฃใใฎใใ“ใ ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ไฝ•ใฎใŠๅ‰่จ€ใˆ

ใฉใ“ใงๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰ใ‚“?

ใฉใ“ใงๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚“ใ‚„ใ‚?

ใใ‚Œใฏ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใˆใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใช

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใŸใ‚‰ไฟบๆฎบใ•ใ‚Œใกใพใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใงใ‚‚ไปŠไธ€ๆฏๅ‡บใ™ใฐใฃใ‹ใ‚Šใ ใ—

ๆคœๆŸปๆฉŸใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆคœๆŸปๆฉŸใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ—ฉใๆ—ฉใใฏใ‘

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ•ใฃใใจๅ…จ็„ถไธๆ„ๆฐ—้•ใฃใฆใช

ไฝ•ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ—ฉใๅฑฅใ‘ใฃใฆ

ๆ—ฉใๅใ‘ใฃใฆ

ใชใ‚

ๆ—ฉใ่จ€ใˆใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‹ใ‚‰ใช

่จ€ใˆใชใ„ใ ใ‚

่จ€ใˆใชใ„ใ ใ‚

ใ‚ใ‚

่จ€ใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ—ใ‚ƒในใฃใŸใ‚‰ๅคงๅค‰ใชใ“ใจใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‚ˆ

่จ€ใˆใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚ใŸใ‚‰ๅคงๅค‰ใชใ“ใจใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใŸใชใ€ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ€ใ‚„ใ‚ใŸใ‚‰ใ€ใ‚„ใ‚ใŸใ‚ˆใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉใ่จ€ใˆใ‚ˆใ€‚่จ€ใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€่จ€ใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€่จ€ใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่จ€ใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใ ใ‚ใ ใฃใฆใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉใ่จ€ใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ๆ—ฉใ่จ€ใˆใชใ„ใฃใฆ

่จ€ใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ๆ—ฉใ่จ€ใˆใŸใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆใใญใˆใ‚ˆ

ๆ—ฉใ่จ€ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ๆ—ฉใ่จ€ใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚“ใ ใ‚„ใ‚ใใ‚Œใใ‚Œใ‚“

ใใ‚“ใช็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใ‚‹ใชใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚“ใชใซใ™ใ‚“ใชใซใ™ใ‚“ใชใ‚‰ใ‘ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใชใ‚‰่จ€ใˆ

ใ‚

I

ใฉใ“ใ ใฃใ‘ใ‚“ใชใ‚ˆ

" " " " " " " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใ‚Œใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ๆ—ฉใ่จ€ใˆ

่จ€ใฃใฆๆฅฝใซใชใ‚Œใ‚ˆ

ๆ—ฉใ่จ€ใˆใชใ„

่จ€ใฃใฆๆฅฝใซใชใ‚Œใ‚ˆ

ๆ—ฉใๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใช

ใฉใ“ใงๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใฎ?

ใฉใ“ใงๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใฎ?

ใ‚ใ‚“ใพใพๆ™ฎ้€šใซๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚“ใชใ„ใž

ใŠใ„

ใŠใ„

ใŠใ„

ใŠใ„่จ€ใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใช...........................

ใใ‚“ใช...............

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ถšใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใƒผ

ใ„ใ‚„ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใ€ใƒ€ใƒกใ ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚„ใ‚ใ ใ‚

ใ‚ใ‚„ใ‚ใ‚„ใ่จ€ใˆใฃใฆ

ใ‚ใพใšใ„ใพใšใ„ใใ‚Œใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใƒžใ‚ตใ‚ค

ใ‚ใ‚ๆ—ฉใ่จ€ใˆใชใ‚

ใชใ‚

ใพใ ่จ€ใ‚ใญใˆใ‚ˆ

ใ„ใ„้ขจๅ‘‚ใ‚ˆ

ๆ—ฉใ่จ€ใ†ใช

ใ„ใ„่จ€ใ‚ใญ

ใ„ใ„ใ่จ€ใ†ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใซใ—ใ‚ใ‚ˆ

" " " " " " " " "

่จ€ใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่จ€ใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใญใ‚“ใ ใ‚ˆ

็ถšใ‘ใฃใ‹ใ‚‰ใช

ใชใ‚ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œ

ใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„ใช

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๆ—ฉใๅใใฆๆฅฝใซใชใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅ‹˜ๅผใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†ๅ‹˜ๅผใ—ใ‹

ใ‚‚ใ†ๅ‹˜ใ‚ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚“ใชใ‚

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚„

ใŠใ„ใŠใ„

ใŠใ„ใŠใ„

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใ‚ใ‚ˆใช

ๆ—ฉใๅใ‘

ใใ‚“ใชใซๆฟ€ใ—ใใกใ‚ƒใพใง

ใใ‚“ใชใซๆฟ€ใ—ใใ—ใกใ‚ƒใพใงใชใ„

ใใ‚“ใชๆฟ€ใ—ใใกใ‚ƒใพใงใฆ

ใ‚ใ‚ใŠใ„

ใ„ใ„ใ„ใ‹ใ’ใซใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใƒ€ใƒกใ ใ‚ใใ‚“ใชๆญฉใใ—ใฆใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใƒ‡ใ‚ฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ใƒ€ใƒกใ ใ‚่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚ใ‚Œใ ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚!

ใ‚ใ‚!

ใ‚ใ‚

" " " " " "

ๆ—ฉใ่จ€ใˆ

ใ‚ใ€ใพใŸใ™ใ‚‹ใฎ?

ๆ—ฉใๅใ‘

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸๅˆ†ใ‹ใฃใŸๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰

่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰

่จ€ใฃใŸใ ใ‚ˆ

ๅ็œไธๆŽช็ฝฎใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ€

ๅ†็”ŸไธๆŽˆๆฅญใ‚’่‡ช็”ฑใซใงใใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใ‚’ๆญŒใฃใฆ็”Ÿๅญ˜ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่จ€ใฃใŸใ ใ‚ˆ

่จ€ใฃใŸใ ใ‚ˆ

่จ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

่จ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใชใ‚

่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ๆ—ฉใ่จ€ใˆใฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใงใ ใ‚ˆ

่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆ

่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

"

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใฆใชใ„ใ‚‚ใ†ใŠๅ‰ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ๅ‹˜ๅผใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใงใชใ„ใ‚‚ใ†ๅ‡บใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ›ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†!ใ‚‚ใ†ๅ‡บใชใ„!

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ใŸใ‹

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใชใ„ใ‚ˆ

ใ—ใฃใ“ๅฎŒไบ†

ๅ…ˆ่ผฉ

ๅ…ˆ่ผฉใฎใ‚ขใ‚ธใƒˆใซๅ…ฅใ‚Š่พผใ‚€ๆœฌ้ƒจใธ้€ฃ็ตกใ—ใ‚ˆใ†

"

่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆใ“ใฎๆ–ฐ่ž

ๆญฃ่ฆๆจกๅ€คใฎๆ‚ชๆณ•

็คพๅ‹ขๆŒ‡ๅ‘ๅฎ˜ใŒ่ชฒใฎๅŽŸๅ› ใฃใฆๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚‹

ไฟบใŸใกใฎๆดปๅ‹•ใฎๆˆๆžœใ 

ใ“ใฎใพใพใƒ‰ใƒชใƒณใ‚ฏใ‚’ๅ…จๅ›ฝใซใฐใ‚‰ใพใ„ใฆใ‚ใ‚‹

ไฟบใŸใกใฎๆดปๅ‹•ใฎๆˆๆžœใ 

ใ“ใฎใพใพใƒ‰ใƒชใƒณใ‚ฏใ‚’ๅ…จๅ›ฝใซใฐใ‚‰ใพใ„ใฆ

ๆณ•ๅพ‹ใ‚’ๅปƒๆญขใ•ใ›ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œใ‚ใ‚“ใชใ‚„ใค่จ€ใ„ใพใ—ใŸใฃใ‘

่ฆ‹ใชใ„้ก”ใ ใช

ๅˆใ„่จ€ใ„่จ€ใ„

่จ€ใ„ใชใ„ใ‹่จ€ใ„ใชใ„ใ‚„ใคใฏๆฎบใ™

ใใ‚ŒใŒไฟบใŸใกใฎใƒซใƒผใƒซใ ใฃใŸใ‚ˆใช

ใƒ•ใƒƒ

ใƒ•ใƒƒ

ใƒ•ใ‚กใƒผ

ใ‚ฏใ‚ฝ

ใ‚ฏใ‚ฝ!

ใใไฝ•ใงใ™ใ‚‹?

"

"

k k k k k

่ฆ‹ไบ‹ใชใ‘ใ‚“

่ฆ‹ไบ‹ใชใ‘ใ‚“ใŸใฐใใ 

ใ ใŒใช

ๅ‘จใ‚Šใ‚’ใ‚ˆใ่ฆ‹ใŸๆ–นใŒใ„ใ„

ใŠๅ‰ใฏๅŸท่กŒๅฎ˜ใ‹

ใŠๅ‰ใฏๅŸท่กŒๅฎ˜ใ‹

ใ„ใ„ๅฅณใ 

ใ„ใ„ๅฅณใช..

ใ‚ใ‚ใŸใพใ‚“ใชใ„ใช

ไฟบใŸใพใ‚“ใชใ„ใช

ไฟบใŸใกใŒๆญฃใ—ใ„ใ“ใจใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใ‚Œ

ใ•ใ™ใŒๅŸท่กŒๅฎ˜ใ ใ‹

ใ•ใ‚ใŠใŒใพใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใŠใ‚Š

ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚

I I I I I I I I I Iใชใช

ใ•ใ‚ ใ‚ชใƒฉใ‚ฏใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ใŸใฐใ‚‰ใ‚“ใ ใ‚

ใฉใ†ใ ?

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใชใฃใฆใ‚‹ใ 

ใฉใ†ใ—ใŸไฝ•ใ‚‚่จ€ใˆใชใ„ใฎใ‹

ใใฎใ†ใกๆ—ฅใ€…ใฏใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใญ

่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‚

่ฆ‹ใˆใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‚

ใŸใฃใทใ‚Š็ซ‹ใฃใฆใพใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ“ใ‚“ใชใƒ”ใƒณใƒ”ใƒณ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ไฝ“ใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใŒ

ใฉใ†ใ ?

ไฝ“ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใžใ€‚

ใฉใ†ใ ?

ใฉใ†ใ ?

ใฉใ†ใ ?

ใฉใ†ใ ใ‚ˆใ€

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ ใ„?

ใŠๅ‰ใŠใพใ‚“ใ“ใ„ใ˜ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚ˆ

ใŠๅ‰

ใฉใ†ใ—ใŸๅŸท่กŒๅฎ˜

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใž

ใฉใ‚Œ

ใŠใ„ใงใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ไบบ้–“ใฃใฆใˆใงใ‚‚ไบบ้–“ใ‹

ๅฅณใ ใช

ใฉใ‚Œใช

ใฉใ‚Œ่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚‹ใž

ใ“ใ†ใ“ใ‚ŒใŒใ—ใฃใ“ใ‹ใฎใŠใพใ‚“ใ“ใ‹

ใƒ”ใƒณใ‚ฏ่‰ฒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใŸใพใ‚“ใญใˆใžใ“ใ‚Œใฏ

ใŸใฃใทใ‚Šใ 

ใฉใ†ใ—ใŸ

ๆœฌๅฝ“ใฏใ‚‚ใฃใจๅฃฐใŒใ—ใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ใŠใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใคใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใŠใ„

ใŠใ„

ใŠใ„

ใŠใ„

ใŠใ„

ใŠใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ฐใƒชใƒซใƒผใ‚นใŒใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ†ใ‚“ใ€ใŠใ„ใ—ใ„ใ€‚

ใŠๅ‰ใ‹

ใŠๅ‰ใ‹

ใŠๅ‰ใฏใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰

ใŠใ„

ใŠๅ‰

้ ‘ๅผตใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใญ

ใ ใญ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ„

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ„

ๅŸท่กŒๅฎ˜ใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ไฟบใ€่‡ชๅˆ†ใงใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใฟใ‚‹ใž

ใ‚นใ‚ฑใƒšใƒŠ่ฝใจใ—ใฆใ‚‹ใžใ€ใ‚นใ‚ฑใƒšใƒŠ้Ÿณใ—ใŸใ‚‰ๆจใฆใ‚‹ใžใ€‚

ใฉใ†ใ ใ€

ใ“ใ“ใ‹

ใ“ใ“ใ‹

ใŠใ„

ใŠใ„

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใŠใ„ใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใ‚ทใ‚ณใใ‚Œใ‚ˆ

ใ“ใใใ‚Œใ‚ˆ

ใใ›ใฃใ“ใใ‚‹ใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ฏใ‚ปใƒใƒณใƒใ‚’ใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใใ†

่จ€ใ†ใŸใใฆใ‚‚ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ ใ‚

ใ‚

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ—ใ‚ƒใถใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใฆใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้ก”ใ 

ๅƒ•ใพใงๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ“ใฎใ—ใฃใ“ใŒใ‚Šใฎ็šฎใซ

ไธ€ๆœฌใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใž

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใฎใ—ใฃใ“ใ†ใ‹ใ‚Šใฎ็šฎใซ

I

Kใƒใƒณใƒๅฐฝใใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๅคงใใ„้ †็•ช

ใงใ‹ใƒใƒณใƒใƒใƒณ

ใ“ใˆใ‚

ใ‚ใ‚‰ไปŠๅบฆใ“ใ‚“ใฎ้ก”ใŒใฒใŒใ‚“ใงใ‚‹ใžใ“ใฎๆฑšใ„ใƒใƒณใƒใงใ‚ˆ

ใปใ‚‰ไปŠๅบฆใ“ใฃใกใŒ

ใ†ใ‚ใใ†ไธŠๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใฉใ†ใ 

ใฉใ†ใ 

. . .

ใŠๅ‰ใ ใ‘ๅ…ฅใฃใฆใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰ไธ‹ใ‚’ๅ‡บใ›ไธ‹ใ‚’ๅ‡บใ›

ใปใ‚‰ไธ‹ใ‚’ๅ‡บใ›ใ‚ˆ

ไธ‹ใ‚’ๅ‡บใ›ใ‚ˆ

่ˆŒใ‚’ๅ‡บใ›ใ‚„ใ‚‹ใจใซๆ€ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใž

ใŠใ‹ใ‚“ใ•ใ‚“ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใ‚“ใ•ใ‚“ใ‚ˆ

ไธกๆ–นใซใ‚ทใƒณใƒ—ใƒฉใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‹ใพใชใช

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ“ใฃใกใใกใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใปใ†ใพใƒใƒณใƒใถใก่พผใ‚€ใž

ใปใ‚‰ใƒใƒณใƒใถใก่พผใ‚€ใž

ใปใ‚‰ใƒใƒณใƒใƒใ‚’ๅ‡บใฆใ‚‹ใ 

ใฉใ†ใ—ใŸๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ใกใ‚‚

ไฟบใฉใ†ใ—ใŸๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆๆณฃใ„ใฆใ‚“ใฎใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆๆณฃใ„ใฆใ‚“ใฎใ‹?

ใปใ‚‰

ใƒใ‚ซใฎใƒใƒณใƒ—ใ‚’ใถใกๅฃฒใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใž

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ†ใ„ใ‚‰ใญใˆใ‹

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚‰ใญใˆใ‹ใŠใ„

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใŸใฃใทใ‚ŠใŠใ‹ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใž

ไฟบใงใŠใ‚“ใชใซใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใž

ใ†ใ‚“ใ—ใพใ†ใช

...

ใƒฉใƒƒใจใพใ‚‹ใญใƒผใช

ใปใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใž

ใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญใˆใž

ใŠใ„ใ—ใ‚…ใ†ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใฉใ“ใ„ใคใฎใฆใ‹ใกใ‚“ใฝใ‚“ใฏ

ใฉใ†ใ ใ“ใ„ใคใฎใฆใ‹ใกใ‚“ใฝใฏ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ„ใ„ๅฃฐๅ‡บใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎใ‹ใŠใ„

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ„ใ„ๅฃฐๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎใ‹ใŠใ„

ใ‚ใ‚“

ใŠใƒผใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ่…ฐใŒๅ‹•ใ„ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹?

ใŠใ‚‰

ใŠๅ‰ๅผทใใฆ่…ฐใŒๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ็›ฎใคใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใปใ‚‰

ใฉใ†ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ ใŠใ„

ใฉใ†ใ—ใŸ?

็›ฎใŒใƒˆใƒญใƒณใจใชใฃใฆใ‚‹ใžใ„

ๅ‹•ใใพใ—ใ„ใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ใ„ใ„ใฎใฉใ†ใ‚‚

่žใ“ใˆใ‚“ใฉใ‚ใ”

ๆฐ—ๆฐ—ใซใ—ใ‚ˆใ†ใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใ“ใฃใกใ“ใ„

ใ†ใ‚“ใฉใ†ใ 

ใฉใ†ใ 

ใŠๅ‰ใ‚‚ใชใใ‚‚ๅ‡บใฆใ‚‹ใž

ใŠๅ‰้–‰ใพใฃใฆใ‚‹ใž

ใŠๅ‰ใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚‹ใž

ใŠๅ‰ใฏใšใคใ‚‚ใ‚ŠใŒไธ‹ใซๆฅใฆใ‚‹ใž

ใ™ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ†ใˆใ‚ˆๅฃใ‚‚ไธ‹ใฎๅฃใซ็ฝฎใ‹ใ•ใ‚Œใฆใ†ใ‚Œใ—ใใ†ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ ใ€่ฝไธ‹ใ‚ใฆใ‚‹ๆฐ—ๅˆ†ใฏใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใช

ใ„ใ„ๆฐ—ๆธฉใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ„ใ„ๆฐ—ๆธฉใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใ—ใพใฃใŸใž

ใ™ใ”ใ„ใ—ใพใฃใŸใž

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใ‚„ใชใ—ใ„ใ‹

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใ 

ๆฐ—ๆŒใกๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใŠๅ‰ใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ“

ใ‚นใ‚ฑใƒใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใžใ€ๅŸท่กŒๆ–น

ใŠๅ‰ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ‚‹ใžใ€ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ•

ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใŠๅ‰ใฏ

ใŠๅ‰ใฏ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใž

ใ™ใ”ใ„ใฟใ‚Šใ‚ใ‚“ๅ…ฅใ‚ŒใจใŠใ†ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚“ใ ้ก”ใŒใ‚†ใŒใ‚“ใงใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฏใ•ใ‚“ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใใ‚‚ใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใž

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใž

ใ“ใ†ใ‹

ๆ€ ใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใ‚‰

ๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฆ

ใŠใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใใพใซใŒใฃใคใ‚Š้ฃŸใ„่พผใ‚“ใงใ‚‹ใž

ใŠใ„

ๅคงใใ„ไธญๅฟƒใจๅฅฅใพใงใŒใฃใคใ‚Š้ฃŸใ‚‰ใ„่พผใ‚“ใงใ‚‹ใž

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‹

ไธ€ๅค‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹?

ใŠใ„

ใ„ใฃใกใพใˆใ‚ˆใ‹

ใƒใƒณใƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ†ใ 

ใŠใ‚ใˆ

ๅฅขใ—ใฆใ‚‹ใ‹

ใŠ่‰ใ—ใ„ใจใ“ใ‚ใซ

ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œ

ใŠๅฐปใ‚’ไป•ๆ–นใ—ใŸ

ใ“ใฎๅงฟ

ใŠไผผๅˆใ„ใ ใ‚ˆใ“ใฎๅงฟ

ไฝ•ใ‚‚ใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใช

ใ‚‚ใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใƒžใ‚นใ ใชใ„ใชใ“ใ‚“ใชใจใ“ใง

ใ‚“?

ใ‚ใฃใ€ๆผ†้ป’ๅ›ใฏๆญฃ้ขใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹?

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใŠใ„

ใŠๅ‰ใฉใ†ใ—ใŸ

ใปใ‚‰็ตๆง‹ใ‹ใ‚‰ๅ‚ทใ‚‚้–‹ใ‘ใ‚

ใปใ†ๅบƒใŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใ†ใฒใ‚‡ใ‚‚ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆ

ไธปๆ–นใ‹ใ‚‰ใชๆ•ฐใพใงๆญขใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅบƒใŒใฃใฆใ‚‹

ใฉใ†ใ ็ต่ซ–ใ‚„ใช

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฑšใ„ใจใ“ใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใž

ไปŠ

ใ“ใ‹

ใˆ?

ใ™ใ”ใ„ๆ€ใˆใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใกใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใ†ใ‚“!

ใ†ใ‚“!

ใ†ใ‚“!

ใ†ใ‚“!

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ„

ใŠใ„

ใŠใ„่กŒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ ใ‚ใช

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ—ใพใ„ใ ใ‚ใช

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆ

ใŠใ„ใฉใ†ใ—ใŸ

ใพใ ใพใ ใพใ ใž

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚

ใฉใ†ใ 

ใˆ?

ไฟบใŸใกใฎไบบใฏๆœ€้ซ˜ใ ใช

ใ„ใ„

ใ„ใ„้ฃฒใฟ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆ

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆ

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใž

ใปใ‚‰

ใ“ใฎใŠ่…นใงๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

- - - - - - -

ไธญใงๅฅฅใพใงๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ใ‚

ๅ‡บใ™ใž

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚

ใŠใŠใ™ใ”ใ„ใช

ใŠใ„

ใŠๅ‰ใซๅ…ฅใ‚Œใชใ•ใ„

" "ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆ

ๆœ€ๅพŒใ ใ‚ˆ

ไฟบใ‚‚่‹ฆใ—ใฟใซๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠๅ‰ใฎไฝ“ใฎไธญใซๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠใ„ใŠใ„ใพใ ใชใ„ใพใ ใ‚ˆ่กŒใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎ

ใพใ ใ ใž

ใŠใ„

" " " " "

ใ„ใ„้ก”ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใŠๅ‰ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใฟใ‚‹ใ‹

ไฝ•ใ‹ใฎไธญใซใ„ใŸใ‚‰

ไฟบใŸใ‚‰ใ—ใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚

ไธ€็•ชใ“ใซๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ„ใ‚„

ใ„ใ„

ใ„ใ‚„ๆœ€้ซ˜ใ ใชใ“ใฎๅŸท่กŒใ‹ใ‚‰ใฏใ‚ˆใŸใพใ‚“ใชใ„ใช

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ๆฏŽๆ—ฅใŠใ‚ใใ—ใกใ‚ƒใ†

ใŠใ‚ŠใŸใคใฏใใ‚ŒใฉใŠใ‚Šใ 

ใšใฃใจใ ใž

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใ“ใฏๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใŠใ„

ใพใ ่ถณใฃใฆ

ใˆ?

ใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใงใใ‚‹ใžใพใ ใพใ ใพใ 

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰็ซ‹ใฃใฆใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‘ใฉใ‚ˆ

ๆ€ฅใซใŠใ„ใฉใ†ใ—ใŸๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๅˆ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใฎใซ

ๅฟƒ้…ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸใ‹

ใ‹

ใ‹

ใ•ใจไน—ใ‚‹ใชใ‚

ใŠใ„

ใŠใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ‚„ใ‚Šใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใ„ใใชใ‚Šๆ‚ฉใฟใ—ใใชใฃใŸใช

ใ™ใ’ใˆๆฐ—ๆŒใกใ‚„ใ‚“

ใŠใ„ใใชใ‚Šใ‚ƒใช

ใ™ใ’ใˆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใŠใ„ใŠใ„

ใŠใ„

ใ™ใ’ใˆใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใพใ ๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ใพใ ๅ‡บใ‚‹ใ‘ใฉใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใซๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ€ใ“ใ‚“ใชใซ่จ€ใ†ใชใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚Šใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใฎๅŒ‚ใ„ใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

oh

ใ†ใ‚ใ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆๅ‡บใฆใ‚‹ใจใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ๆฐ—ใซ่จ€ใ‚ใ‚“ๆฐ—ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ?

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‘ใฉใชใ“ใจใชใ„ใ‘ใฉใชใ“ใจใชใ„ใ‘ใฉใชใ“ใจใชใ„ใ‘ใฉใ‚ˆ

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‘ใฉ

ใŠใ„ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‚„ใฐใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใฃใ‹ใ‚Š่จ€ใฃใฆใŠใ‚“ใ‚„ใฐใ„ใฐใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใฆใฟใ‚“ใชใฆไธ‹ๆ‰‹ใซใ—ใฆใ‚‹ใชใฃใฆ

ๆ€ฅใซ้ป™ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ„ใฆ

ใ‚‚ใ†ใฆใฃใใ‚Šใ—ใฆใใ‚Œ

ๆ€ฅใซ้ป™ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ‚ใฃใ€

ใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚„ใฐใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ„ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚„ใฐใ„ใฃใŸใ“ใจใฐใฃใ‹ใ‚Š่จ€ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใพใ ใ„ใ‘ใ‚“ใ ใ‚?

ใ‚„ใฐใ„ใ‘ใ‚“ใ ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจๅผฑใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไผ‘ๆ†ฉใชใ„ใ‹

ไฝ•ๆฐ—ใซ้™ใ‹

ไฝ•ใ‹

ไฝ•ๆฐ—ใซ้™ใ‹ใซใชใ„ใ‹

ไฝ•ๆ€ฅใซ้™ใ‹ใซใชใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

ใ™ใ‚“ใฉใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

ใ™ใ‚“ใฉใ‚“ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ™ใ‚“ใ”ใ„

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใž

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใž

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใž

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ™ใฃใ”ใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใ›ใ‚ˆ

ใชในใฆ

ใ‚„ใฐใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ•ใฃใใ“ๅ‡บใ›ใ‚ˆ

. . . . . . .

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅ‡บใฆใ—ใพใฃใŸใ‚‚ใ†

็—›ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็—›ใฟใ ใ‚ˆ

็—›ใฟใ ใ‚ˆ

you you

you you you

-

ใ‚„ใฃใŸใ‚ˆใชใ€ใŠๅ‰ใ€‚

ใ“ใ„ใคใ™ใ”ใ„ใžใ€‚

ไฝ•ใฆใฟใ‚ใ‚ˆใ€

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ใ‚ˆใ€

ใ‚„ใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚ใ€ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใใ†็ฐกๅ˜ใซใฏใ„ใ‹ใญใˆใ‹ใ‚‰ใช

ใใ†ใ‚„ใฃใฆ่ชฟๅญใ‚’ใ‘ใ‚‹ใฎใ‚‚ไปŠใฎใ†ใกใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใชใ‚

ใพใ ใพใ ใพใ ๅคงใ—ใŸใ“ใจใญใˆใ‚ˆใ“ใ‚“ใชใฎ

ไฝ•ๆฐ—ๆธฉใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„

ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„

ใŠใ„

ใŠใ„

ใŠใ„ใŠใ„

ใ‚‚ใ†ๅๅˆ†ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใŠใ„

ใชใกๅˆ†ๆบ€่ถณใ—ใŸใ‚?

ใŠๅ‰ๅฟœใˆใ‚ใ‚ˆ

ใŠใ„ใŠใ„ใ—ใฆใ‚‹ใญใ‚“ใชใ‚ˆ

ใ•ใฃใใพใญ่จ€ใ‚ใ‚Œใจใ„ใฆใฏ

ใ•ใฃใใพใญใˆใฎใใ—ใคใŸใŸใ„ใฆใŠใ„ใฆ

ไฝ•ใใฎ้ก”

ไฝ•ใใฎๆƒ…ใ‘ใชใ„้ก”

ใ„ใ‚„

ๆ€ฅใซใ—ใ‚ƒในใ‚‰ใใญใˆใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•ใใฎ้ก”

ใ„ใ‚„ไฝ•ใใฎ้ก”

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

* *

"

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใ‚ˆใ€ใ‚‚ใ†ใ€‚

ใŠๅ‰ใฎใ‚„ใ‚ใชใ‚ˆใ€

ใŠๅ‰ใฎๅฑฑๆœฌใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใก็€ใ„ใฆใใ‚Œใ€‚

ใŠใ‚Šใ›ใ„ใชใ‚ˆใ€

ใ†ใ‚‹ใ›ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใ„ใ‹ใ’ใ‚“ใ€‚

ใ†ใถๆบ€่ถณใ—ใŸใ ใ‚ใ†ใ‚ใ€

ใ†ใ‚‹ใ›ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€

ๅๅˆ†ๆบ€่ถณใ—ใŸใ ใ‚ใ†ใŒใ‚ˆ

ใ†ใ‚‹ใ›ใˆใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใŠใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใ—ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใ‚ˆใ„

ใŠใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

.

ใกใ‚‡ใฃใจ้ ผใ‚€ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œ

ใŠใ„ใŠใ„ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ„ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใ•ใ‚Œใฆใพใงใ™ใ‚‹ใ“ใจใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใŠใ„ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆƒ…ใ‘ใชใ„ใ‚ˆ

ๆ€ฅใซ

no no no no no no no no no no no no

ใใ‚“ใช. just justใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใ€ใใ‚“ใชใจใ“่ฆ‹ใชใ„ใงใใ‚Œใ‚ˆใ€ใŠใ‚ใˆใ€ใŠๅ‰ใ€ใŠใ‚ใˆใ ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใ‚ˆใ€

ใŠใญใˆใ ใ‘ใฉใ€ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใ€ใกใ‚‡ใ“ใ ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใ‚ˆใ€ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใ†ใฉใ“ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใ‚ˆใ€

ใŠๅ…„ใŒๆ‰‹ใŒใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใŠๅ…„ใŒๆ‰‹ใŒใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใŠใ„

ใŠใ„

ใ‚ญใƒชใฎใ‹ใ‚ˆ

ใŠใ„!

ใŠใ„!

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใใ ใ‚ˆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใญใˆใ‹ใ‚ˆ

ไฝ•ๆฐ—ใ‚„ใชใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ๆฐ—ใซใ‚ใ‘ใ‚“ใชใ‚ˆ

ไฝ•ๆฐ—ใซๆนงใใซใชใฃใฆใ‚“ใญใ‚“ไฝ•ๆฐ—ใซใ‚ใ‘ใ‚“ใชใฃใฆใ‚“ใญใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ไฝ•ใ›ใ‚“ใฎ็š†ใ•ใ‚“ใฎๅฃ่žใ„ใฆใฟใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚“ใช่จ€ใฃใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่จ€ใ†ใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใใ‚Œ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใŠใ„

ใ•ใ‚ใ‚“ใช

ใ†ใฃใ™ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใฆใ‚ใˆใฏใ‚ˆใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใ‚ฐใƒ€ใ‚ฐใƒ€ใ‚ฐใƒ€ใ‚ฐใƒ€ใ‚ฐใƒ€ใ‚ฐใƒ€ใ‚ฐใƒ€

ใ†ใ—ใฃใ“ใ•ใ‚“ใ‚ˆใ‚‚ใ†ๅๅˆ†ๆบ€่ถณใ—ใŸใ‚ใช

ใŠๅ‰

ไฝ•ใ—ใฆใฎใ‹

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใ‚ˆใŠใ„

ๅพ…ใฃใฆใใ‚Œใ€‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใฟใ‚“ใช

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใฎใ‹?

ใใ‚“ใช้ก”็”ปใ—ใฆใ‚ˆใ€ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใ€‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œ

ไฝ•ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œ

ใพใŸๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ใ“ใ‚ŒใŒ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‡ใ‹ใ—ใ„ๅญฆๆ กใ—ใฆใชใ•ใ‘ใชใ„

ใƒ€ใƒกใ 

ใ‚ใฃใŸใพใŸใŒๅ‹•ใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใใจ่กŒใ‘ใชใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใใใจ่กŒใ‘ใ‚ˆใˆใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ‚‚ใ†ใ›ใˆใช

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใใ›ใซใ“ใ‚ŒใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใฃใฆใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ 

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ 

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ€

ใ‚ใ€ๆœฌๅฝ“ใ€็ฉบใใกใ‚ƒใญใˆใ‚ˆใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซ

I I I I I

ๅŸท่กŒๅฎŒไบ†

ใŠใ„

ใŠๅ‰

ใ†ใฆใˆใชใŠใ„

ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„

ใŠๅ‰ใฏใ“ใใŒใ‚ˆ

" " " " " "

ใ‚ใจใฏ้ ผใ‚“ใ 

ๅ…ˆ่ผฉ

ๆ‚ชใ„ใŒๆ˜Žๆ—ฅใ‚ฑใƒณใ‚ฟใƒžใƒณ็—‡็Šถ่จผๅˆธใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

่‡ชๅˆ†ใฎใƒ‡ใƒผใƒˆใฎ็ด„ๆŸใŒใ‚ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒ็ตถๅฏพใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๅ…ฅใฃใฆใใ‚Œ

ๅ…ฅใฃใฆใใ‚Œ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๆฅใŸใพใง

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ„ไป˜ใ‘ใฏๅฎˆใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ„?

ใฏใ„

ใฏใ„

ๆฐ—ใŒใ„ใ„

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใคใพใงใฎไน—ใ‚Šๆ›ใˆใŸใ‹ใ„

ใฏใ„ใ„?

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

3

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใŠใ„ใ—ใ„ใ ใ‚‚ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚...

ใ†

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‹

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

ใ„...............

ใ“ใฃใกใฎ่พบ่ฆ‹ใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆ‚ชใ—ใ„ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจไธ‹ใซๅ‡บใ‚‹ใ‘ใฉใ‚‚่ฆ‹ใฆ

ใŠใ†ใฉใ†ใž

ใŠใ„

" " " " " "

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใฏๆฅๆœˆใฎใ‚นใ‚ฑใ‚ธใƒฅใƒผใƒซใงใ™

ใ‚ใฃใŸใญ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใ‚ˆใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

ๆฅฝใ—ใ„ใชใฎ?

ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ?

ๆฅฝใ—ใฟใŸใฃใŸใฎ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใกใ‚‡ใฃใจ..............................

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ไฝ•ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„?

ใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„?

ไฝ•ใ ใ‘ใฉใช

ๆฐ—ใŒใชใใ‚ƒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ€ไปŠๆ—ฅใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฝ•ใ ใ‘ใฉใช

ไฝ•ใ‹?

ใใ‚Šใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„

ใŠๅพ…ใกใใช

" " "

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ไฝ•ใ‹ๅผทใ„ใจใใ‹

ใฉใ†ใ—ใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚‹ใช

ใใ‚ƒใ‚Šใ‚ƒใใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ ใฃใŸใ‚‰

ใใ‚ƒใ„ใ‘ใช

ๆœฌๅฝ“ใซๅซŒใ ใฃใฆ้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‘ใฉใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ ใ‚ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‹ใ‚ˆ

ๆƒœใ—ใ„

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฌฒใ—ใ„ใ ใ‚

ๆฌฒใ—ใ„ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆƒœใ—ใ„

้‡ใ„่žใ“

ใ„ใ‚„ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ๆˆปใ—ใฆใŠใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ„ใ„

"

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.