Original subtitles

[Hi Saturday]

[Hi 6 Island] Hello, everyone.

Welcome to this newly discovered secret island.

[He Jiong] I'm the island investment manager, Manager He.

[Wu Zelin] I'm Manager He's right-hand man, Assistant Wu.

The climate here is pleasant, the scenery is beautiful, the commercial potential is limitless.

It's just waiting for a capable team to run it.

So more people can witness its beauty.

Looks like the candidates have arrived at the island.

[Ding Chengxin]

[Zhang Yanqi]

Hey, Jianci.

Chengxin.

Let's just

build a stadium

on this island.

What do you think?

Okay.

Every year, we can hold music festivals

and concerts here.

That's a good idea,

but I think we can also build an amusement park.

How about it?

By day, you take in ocean views on the roller-coaster.

By night, you listen to the music along the coast.

Wonderful.

Good idea.

If we get the operating rights today,

we'll name this island

Tan Tan Xin Island.

Okay.

Just follow Mr. Tan,

long-term success for us!

Come on.

Go for it!

[Hi 6 Group]

Welcome representatives of Hao Di Buddy Group to the island.

[Liu Haoran] The weather is so nice today.

Wang Zhihui.

If our group wins,

[Li Landi] will you ride the pirate ship with me?

Over.

Okay.

I promise you.

Over.

Dong.

[Liu Yitie] Are you confident we can take this island?

Don't worry.

I've got your back.

[Hao Di Buddy Group]

Welcome the representatives of Xueqin Zhisheng Group to the island.

[Zhang Yue]

[Liu Yu]

[Li Xueqin]

[Xu Zhisheng]

This is the boss.

He is the real boss.

Everyone,

let them know who Xueqin Zhisheng is today!

Am I the only one shouting?

[Xueqin Zhisheng Group]

Zhisheng.

[Island Operation Battle]

Hi Saturday.

Can't get enough of the wonderful show.

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

Welcome to Hi 6 Street.

Welcome!

Today, lots of

talented contestants

want to compete

for the island's operating rights.

First up is

Hao Di Buddy Group.

There are three friends

from the drama,

Take A Nap.

Let's welcome them.

Hello, everyone.

I was just recording the opening show.

I have an alibi.

So I'm...

Hello, everyone.

That's just unreal.

Whether on Who's the Murderer,

Take A Nap,

or Hi Saturday,

Haoran is always an islander.

I'm stranded on islands forever.

Yes.

Hello, everyone.

The weather is nice today.

How can I help you?

I play Xie Yuyang

in Take A Nap,

Liu Haoran.

You forgot to say "over".

Over.

In the opening show,

that "over" you said to Li Landi

was so cool.

Because in the drama,

we've been talking over walkie-talkies.

Have you two

come face-to-face in the drama?

Yes.

Only talking over walkie-talkies.

We have met.

But that prop is very important, right?

Yes.

This is Xie Yuyang.

Next up,

let's have Li Landi say hello to everyone.

Hello, everyone.

I'm Li Landi.

I play Wang Zhihui

in Take A Nap.

My most-used line in the drama is,

"As long as you don't give up on yourself,

the world won't give up on you."

Over.

So cool.

Next is our new friend,

Liu Yitie.

Hello, everyone.

I'm Liu Yitie.

In Take A Nap,

I play Dong Changfa.

Though Dong's own love life is a mess,

whether these two

end up together

depends entirely on me.

Want to know what's really going on?

Tune into

Take A Nap and find out!

Okay.

Let's show our support for Take A Nap.

Over.

Next up,

let's welcome someone

making her first appearance on Hi Saturday.

She's also just returned triumphantly from Ride the Wind.

Zhang Yue.

Welcome, Zhang Yue.

Please say hello to everyone.

Hello, everyone.

I'm Zhang Yue.

I think

today marks

a great start

to my game journey.

I'll give it my all.

Thank you.

Okay.

Good luck!

Those who know Zhang Yue

say she's a total game jinx.

That's exactly the kind of person we welcome.

Yes.

We love people like this the most.

Okay.

Let's see how she performs today.

Besides,

the Cosmic Poet Tour

is currently in full swing.

Today, he's here on Hi 6 Island.

Liu Yu.

Welcome, Liu Yu.

Hello, everyone. I'm Liu Yu.

Thanks for supporting Cosmic Poet.

Today, as the assistant to our two bosses,

I'll play the games seriously.

There's only one boss.

You're not the boss?

Deputy doesn't count as a boss.

Deputy counts as a boss too.

Either way, I'll work hard and get things done.

Okay?

Alright.

Trust me.

Next up is the leader of Xueqin Zhisheng Group,

Mr. Xu,

Xu Zhisheng!

Welcome, Xu Zhisheng.

Thank you.

Okay.

We also have

someone back to climb the ranks.

He is also the lead actor in the stage play Them,

currently on tour.

He's here on Hi 6 Street as well.

Zhang Yanqi.

Welcome back, Zhang Yanqi.

Hello, everyone.

Today,

Tan Jianci is back on Hi Saturday once again.

Welcome, Tan Jianci.

Tan Jianci's new movie V is currently in theaters.

He portrays

a very different police officer in it.

How different is he?

I won't spoil too much.

Go check it out in cinemas.

Today we have three groups.

Over here is Hi 6 Group.

Hi 6 Group.

Tan Jianci is the boss.

There are Ding Chengxin

and Zhang Yanqi.

Over here is Hao Di Buddy Group.

Over there is Xueqin Zhisheng Group,

including Xu Zhisheng, Li Xueqin,

Zhang Yue, and Liu Yu.

These three groups

represent the three teams

competing for

the island's operating rights.

Yes.

But in fact,

they all used

the exact same strategy.

Send a mole

into the other team.

I'm familiar with this.

Let me tell you.

On Hi Saturday, Tan Jianci is famous for

playing the mole,

right?

Famously amazing.

Yes.

The three people holding today's highest status

are

Tan Jianci,

Liu Haoran, and Xu Zhisheng.

The three most mole-looking

are the bosses.

Look.

These three are definitely clean.

No moles among them.

But within your teams,

there must be one mole

planted by the opposing side.

Right.

This person will hand over the Hi 6 coins they get

to their real boss.

The key point is,

although the bosses sent moles,

they had no idea

who their own mole is.

Wait.

We must not let those three find out.

As we all know,

Tan Jianci can't keep a secret.

Once he knows who the mole is,

he'll be making eye signals

and fishing for clues non-stop.

If any of you moles

get confused

along the way,

feel free to ask me.

He is an expert.

Are you sure there's only one?

How many more do you want?

Do we both seem suspicious?

Neither of you looks innocent today.

I...

What about the others?

Just a blind guess.

I think Liu Yitie might be pretty suspicious.

Why?

Because I'm not that sharp-witted.

I can't be a mole.

Okay.

How exactly do you find

your real partners

and win the final operating rights?

Assistant Wu, please walk us through the rules.

Based on each round's ranking,

teams will get 100,000, 80,000, and 50,000 Hi 6 coins.

Captains must deduce their teammates' identities

and hand over all the coins earned in that round

to one of them.

Before the final battle, each team's mole will return to their original team.

When all competitions are over,

the team with the most Hi 6 coins wins exclusive island operating rights.

And the ground-breaking ceremony will begin right away.

Tan Jianci.

Xu Zhisheng doesn't trust me today.

I'm on his team,

but I'll help you win, Tan Jianci.

Deal.

Welcome.

Hi 6 Group welcomes you.

I'm totally confused now.

Tan Jianci.

Let me break it down for you.

Don't fall into

Xu Zhisheng and Li Xueqin's trap.

Right now, you might think

Li Xueqin is on your side.

But she could take the coins

from you later

and hand them over to Xu Zhisheng.

Do you think I'm stupid?

You finally caught on.

Now, how does

the first round work?

Wu Zelin, tell everyone the rules.

The three captains will play rock-paper-scissors.

The winner hits the losers' heads with the sponge bat.

The loser has to grab the basin in the middle to defend himself.

The first captain to score two points wins.

Right now, the three

most nervous men on stage

are seated together.

They're already raring to go.

Each of you drop a trash-talk line,

then give it a knock, okay?

Come on.

Liu Haoran, you go first.

Do you think I'm stupid?

That's brutal.

So harsh.

That really hurts.

Xu Zhisheng, your turn.

Xu Zhisheng.

I want to say.

Are you two stupid?

Okay, my turn.

Let me tell you.

I am not stupid.

So determined.

Why do you have to

bring this back to yourself?

Nobody is talking about you.

Get ready.

Nervous.

Things are getting nerve-wracking.

Ready.

Rock, paper, scissors.

Okay.

One point for Liu Haoran.

You can only strike once.

Not...

One point.

Right.

I have to say.

Even though Tan Jianci

can't quite read the situation,

his hands are lightning-fast.

He grabs the basin really quickly.

Right?

Super fast.

Is that right?

Rock, paper, scissors.

Famously fast.

I think your strength is

not to think.

You're surprisingly accurate when you don't think.

Yeah.

Is that a compliment for Mr. Tan?

Grabbing the basin without thinking.

Is that a compliment?

That's a compliment, right?

Definitely.

If you don't do it, you can't get it wrong.

Right.

It's a compliment.

Okay, come on.

One to zero.

Rock, paper, scissors.

You're so fast.

Rock, paper, scissors.

Such quick hands.

Look at that speed.

So fast.

But, have to say,

can you win just once?

Just tell me if it's fast or not.

Don't talk about winning or losing.

Very fast.

This basin practically belongs to Tan now.

Still zero to one to zero.

Rock, paper, scissors.

Good.

Why are you clapping?

What are you clapping for?

Mr. Xu.

When you were getting hit,

Manager Zhang over here was clapping hard.

Did she clap when I was attacking,

or when he was attacking?

I didn't catch that.

You care that much...

Care that much about applause, right?

No.

They're looking for the mole,

not picking which guy she likes more.

Xu Zhisheng is getting sensitive.

Mr. Xu.

Too sensitive.

Mr. Xu, I'm loyal to you.

Just trying to find the mole.

Okay, zero to one to one.

Rock, paper, scissors.

Tan Jianci.

Rock, paper, scissors.

Tan Jianci.

It's like he's got an iron shield. Can't land a hit on him,

guys.

Awesome, Mr. Tan.

Still zero to one to one.

Who hasn't scored?

Never mind.

Come on.

Rock, paper, scissors.

Hit.

Got a hit.

Rock, paper, scissors.

Hit.

Got a hit.

Did I lose?

You lost.

You lost.

You played paper.

But...

He can't hit.

He's the loser.

Why did he hit you?

Do you think I'm stupid?

I told you I'm not stupid.

And the funniest part is,

the loser who wasn't supposed to hit landed a blow,

while the winner completely missed.

I can't keep playing with these two.

So did I...

Did I take a hit for nothing?

Hit for nothing...

He took a hit for nothing, too.

Come on.

Rock, paper, scissors.

Hit.

Where's my bat?

Hit.

You can hit.

You can hit now.

One point.

Yes, got one point.

One to one to one.

Deciding round.

Whoever scores the next point wins.

Mr. Xu.

Mr. Tan.

Mr. Tan, come on!

Go, Mr. Liu!

Come on, rock-paper-scissors.

Mr. Tan.

Come on, rock-paper-scissors.

Game over.

Tan Jianci wins.

I'm so used to grabbing the basin.

Always snatching the basin.

Grab the basin first.

Since Liu Haoran and Xu Zhisheng

each got one point,

it's a tie.

You both get 70,000 Hi 6 coins.

Tan Jianci can get 80,000 Hi 6 coins.

What a pair of genius-fools.

Alright, let's start splitting it up.

Xu Zhisheng, this is getting really tricky.

None of them are innocent.

Not a single person I can trust.

Liu Yu is somewhat better.

Mr. Xu.

Every time you get hit, my heart tugs.

I felt so bad for you.

I'm sticking to my original judgment.

Zhang Yue.

Why?

Because if I give the coins to Li Xueqin,

with her sharp wit and talent,

she'd probably start her own business.

All 70,000 of my coins go to Zhang Yue.

Let's get out of this team.

Seriously.

Let's go.

So foolish.

He's so incompetent.

Okay, Liu Haoran,

who can get your 70,000 Hi 6 coins?

- Senior. - Senior.

Because our leader

is done for.

I can back you up when the time comes.

From the very start,

she claimed she was on Tan Jianci's side.

We never said that.

Senior.

Just give them to me.

Senior, just give them to me.

Senior.

You definitely won't regret giving them to me.

Snatching them away.

You can't lose, you can't get ripped off.

Senior.

Why not just give them to me?

I'm not on your team,

but I'm definitely not backing Zhisheng anymore.

I'm on your side,

and I'll definitely help you.

Think about me, Mr. Liu.

No need to hesitate.

Listen, just now,

when you landed the hit,

I was cheering you on the whole time,

but he didn't react at all.

If you give them to me,

I can make sure Zhisheng won't win.

So loud.

Stop arguing.

Enough.

Mr. Liu, don't hesitate.

A mistake is a mistake.

Hesitate, and you'll get it wrong.

If you do that, you'd be plain foolish, Mr. Liu.

Half for each of them?

The two of them?

How much did you give her?

Let me see.

He gave...

One, two, three, four, five, six.

Good choice.

Alright, let me ask.

Is giving Liu Yitie 10,000 Hi 6 coins

meant to humiliate him, or what?

His name is Yitie.

So you just give him 10,000 Hi 6 coins.

Exactly.

I should change my name.

Next up.

Tan Jianci.

Actually, their argument just now

was the perfect chance for you to observe, right?

Yes.

Did you catch any details?

He was totally calm,

sitting here with his legs crossed,

watching everyone's reactions.

I've got you all figured out.

No.

I was standing far away.

You were in the front row.

I went over to spit at him.

I wouldn't deign to join them at all.

You saw everything clearly, right?

Either give it all to one single person,

or

diversify your bets.

Diversifying my bets

is a bit foolish.

Right.

Mr. Tan, so smart.

Mr. Tan, you're so brilliant.

I'm smart, right?

This is your smartest move yet.

Are you insulting me?

Tan Jianci, you can't...

Don't trust him.

Don't fall for their divisive tactics, Mr. Tan.

But in this situation,

Li Xueqin keeps dropping hints...

Not hints.

Explicit hint.

Explicit hint. Yes.

She keeps spelling it out for me.

Is this the kind...

Tan Jianci, think about it.

If I took Xu Zhisheng's coins

and then gave you hints here,

that'd be crazy.

Xu Zhisheng and I have completely fallen out.

To be honest,

that's a really dumb strategy.

If she were the mole,

she wouldn't expose her identity.

She'd try my best to get coins

from this side.

Because I'm afraid you'll give coins to them.

She just wants your money, Mr. Tan.

Mr. Tan,

read the rules carefully.

She should earn coins to support you.

Exactly.

Mr. Tan.

I'm worried you'll give coins to the wrong people.

Stop talking.

If you give it to the wrong person, it's over.

I can think for myself.

All right.

Really?

Question mark.

I think

I'm going all in.

All in.

Okay.

Yes.

The whole bag is yours.

All for you.

It's over.

All for you.

Don't betray me.

Never.

Trust me.

I'm counting on you.

You can count on me.

Even I want to fast-forward

to the end

to see if Ding Chengxin is really on his side.

You're doomed, Tan Jianci.

Doomed.

Completely powerless.

I trust my intuition.

Give them all to me,

and today will be your shining moment.

All right, please note,

in the upcoming games,

the Hi 6 coins

you win

can only be given to your own teammates.

Got it.

Let's move on to the next match.

Come on.

We'll start

the next round right away.

During the game,

we hope you'll do your best to win

and score points through rapport.

Okay?

Let's check the rules.

Who's the Perfect Teammate.

Game rules:

One player sits in the middle

and spins for a target charm score from 0 to 10.

The other two players sit on the sides to answer.

The person in the middle rates the answers from 0 to 10.

Zero means completely uncharming.

10 points means maximum charm.

The answer closer to the target score wins 3 points each round.

Yes.

First up is

Li Xueqin.

Her two opponents on the sides are

her team's captain, Xu Zhisheng,

and Ding Chengxin from Tan Jianci's team.

Please take your positions.

Ding Chengxin.

All right.

This is a situational scenario.

Situational scenario.

Li Xueqin is an employee at your company.

As the boss, what did you do to get this score from her?

What did we do?

Right.

You're the boss,

and she's your employee.

My satisfaction with the boss.

Yes.

What did I do?

What did the boss do?

Go, Ding Chengxin.

Mr. Ding.

Ding-dong.

Held the elevator door for her.

You're the boss,

and all you do is press the elevator button?

I held the door for her.

The door was closing,

and I held it for her.

Next.

My turn.

Li Xueqin and I.

Get up.

Go sweep the floor over there.

What?

That area.

Sweep it clean.

[Two totally different acting styles]

No.

Then pour me a cup of tea.

Go,

Did you two get the same score?

Stand up first.

Alright, please take your seat.

Looks like the two of them

have different standards for a boss.

Right.

In Ding Chengxin's mind,

even the worst boss wouldn't be like this.

The worst boss in Ding Chengxin's eyes

is just someone who doesn't hold the elevator door.

Exactly.

I get it.

What score?

Ding Chengxin has 3 points.

What about him?

Four.

For him,

zero points.

[Xu Zhisheng: 0 points]

0 points.

[Xu Zhisheng: 0 points]

Okay.

Alright, congrats to Ding Chengxin on winning!

Wait,

an employee like this?

The boss held the door and pressed the elevator button,

and she only gave him 3 points?

That makes total sense!

Yeah!

That was just common courtesy!

That was basic manners.

You?

You kicked me out,

and made me get up

to clean the floor.

And you still want 2 points from me?

Li Xueqin is the type

who resists pressure.

You could've at least said thank you.

Yeah.

She doesn't take any pressure, you know?

In Zhisheng's eyes,

his level of pressure on me

was only level two.

Alright.

Next up,

[Scorer: Li Landi] Li Landi,

Tan Jianci,

[Answerers: Tan Jianci, Liu Haoran] and Liu Haoran.

Go for it, Mr. Tan!

Okay, first is the scenario prompt.

Our scenario is this,

Late at night, you receive

a call from Li Landi, saying,

"I drank too much and feel sick."

What did you say to her

that made her give you this score?

Alright, please spin for the score.

Three...

Let's begin.

[Target Score: 10 points] Alright, here we go.

Eeny, meeny, miny, moe...

Him.

Okay, Liu Haoran goes first.

Ready? Got your line?

Let me think.

Go when you're ready.

Tan Jianci, why smiling so happily?

He's daydreaming something romantic.

Are you imagining a sweet idol drama?

"That's just the kind of guy I am."

Alright, let's start.

[Situational performance]

"Hello? I drank too much,

and I feel sick."

And you say...

[I had too much to drink too]

You two are well-matched.

Having a drink with her, huh?

"I drank even more than you."

You're right across from me?

Are you next to me?

Let's go.

Let me take you home.

They are so drunk

that they call each other from that distance.

Look, is it possible

that you drank together,

and you drank more than her?

I was shielding her from drinks,

and I'm already completely wasted.

But if you're in the same place,

why would she call you?

He went to another table.

"Didn't I just go throw up?"

He got wasted at the afterparty.

Alright, next one.

Now, call Tan Jianci.

Go.

"Hello, Tan Jianci, I drank too much.

I feel so sick."

And you say...

"Turn on your video right now,

so I can make sure

there are no bad guys around you

and that you're safe.

I'm heading over right now."

There's someone throwing up next to you.

I saw him!

Drag him out!

Drag him away!

Who is that?

Let him know

that you're on a video call right now,

you're safe,

and someone is protecting you."

If we weren't here for drama promotion,

I'd give you minus 10 points!

Okay, and what about that one?

That one...

I haven't given the scores yet.

Right.

What score do you give Liu Haoran?

2 points.

Two points, okay.

[Liu Haoran: 2 points] Then...

What about Tan Jianci?

I can give Tan Jianci 8 points.

[Tan Jianci: 8 points] Think again.

Let me think again.

Think about that

kind of feeling.

What do you mean?

What feeling?

What's wrong?

Nothing.

Follow your heart.

Following my heart.

I feel like

if I were out drinking,

as a boyfriend,

he should've gone with me.

But he didn't,

so I can only give him

4 points.

[The score got even lower]

It dropped from 8 to 4 points?

Yes.

You just had to say that extra line!

Mr. Tan...

Think about it.

If I were in the same place with you,

you wouldn't need to call me.

You wouldn't even

have to pull out your phone.

Cool.

You just said if he were your boyfriend,

he should've accompanied you, right?

Then who was by your side?

The 2-point guy, right?

Right, the 2-point guy.

Whether you're here or not...

It's just 2 points.

Sorry,

this is a boyfriend material rating,

not an alcohol tolerance test.

What's your score now?

2 points.

Four points.

Alright, congrats to Tan Jianci on winning!

[Tan Jianci won this round]

Guess what the target score was.

5 points.

Wrong.

6 points.

Wrong.

7 points.

Wrong.

Also wrong.

8 points?

Wrong.

10 points?

Right.

I really didn't expect that for 10 points,

he literally threw up next to you.

If it were 8 or 9 points,

I would've acted caring.

But I thought,

what would make it a full 10?

Extremely sick!

And 10 points means throwing us next to me?

Is that something a 10-point guy

would do?

No,

that's very unpleasant.

That's not important.

What matters is Tan Jianci originally led by 6 points,

but wasn't satisfied,

so he dropped a hint,

and ended up

getting 4 points.

You get four points.

Alright.

So, it's another tie between the two.

Thank you.

Please take a rest.

I'm sorry.

Mole.

I'm really not!

Right?

You could tell, right?

I'm really not.

Right?

Say no more.

I'm not!

Sit down!

I'm not!

Not giving points to your own teammate

is definitely

suspicious.

Exactly.

No,

at first,

I guessed it right!

Didn't I guess the first one right?

If I were the mole,

I wouldn't have gotten either right!

I thought

for 8 or 9 points,

I should just act caring.

She wasn't listening when we discussed it today.

Right.

We discussed it today.

Yeah.

We talked about this scenario today.

I said

only by throwing up in front of you

can I get 10 points.

But you didn't discuss it with me!

She didn't hear it.

You didn't discuss it with me!

Wu Zelin, do you think

you're a perfect teammate?

Yes!

It's me.

Why are there so many Taobao perks?

Because you can search

666 on Taobao.

Endless Taobao perks,

piles of great items,

red packets, tickets, and trendy bags,

missing not a single one!

[Hi Saturday]

Alright, next we will test

your chemistry!

Dear friends,

in 6 seconds,

whether you can get on the exact same page

depends on your quick reactions!

There are three rounds in total.

One person acts as the guesser,

and the other five relay the description.

Each describer gets six seconds to describe.

First person guessing correctly earns five points,

the second earns four,

and so on.

Within three minutes,

points scored based on correct answers

decide how many Hi 6 coins you will earn.

I'm terrible at this game.

Are you hilariously bad,

or just bad?

Just bad.

Then we're doomed.

For the first guessing round,

let's welcome

[Guesser: Tan Jianci] "Highlight Tan"!

The secret is to keep guessing nonstop.

Keep guessing!

As long as you get one word right,

Wu Zelin will tell you it's right.

Believe in yourself.

Okay.

Let's get into positions.

Position 1: Liu Haoran.

Position 2: Li Landi.

Position 3: Ding Chengxin.

Position 4: Zhang Yanqi.

Position 5: Liu Yitie.

Will players from the other team

slack off on their clues?

No.

Points go to everyone.

Everyone gets points.

I was just planning to spout nonsense.

See? If I hadn't clarified,

they'd really mess around.

The first person, tell me how many characters!

Ready.

3 minutes on the clock.

Time starts now!

[Prompt: I can't take it anymore]

How many characters?

Four characters.

The third one is Henan dialect.

"Can't"?

That is right!

[Start pure physical acting]

He can't take it.

The first character is wrong!

We can talk?

We should be talking!

4 characters.

[Me] The first one!

You!

"You're no good"?

This person

is losing it.

Losing it?

Can't do it?

He's failing?

I...

You can't take it.

You're losing it.

He can't take it.

[0 points] Alright, time's up!

Next prompt.

[Prompt: "Yabi, Jiong, Jiong, Jiong"]

5 characters.

Deng Chao's famous catchphrase.

The last three characters are the same.

Catchphrase?

The last three

characters are...

["Jiong"]

Cry?

5 characters, Deng Chao's famous catchphrase.

The last three characters are the same.

These sentences are the same.

[Please watch replay] 5 characters, Deng Chao's famous catchphrase.

The last three characters are the same.

Deng Chao.

Deng Chao sat in a car,

and dropped a mega viral quote,

an extremely trendy phrase!

"Cry"?

[0 points] Alright, failed again!

Next prompt.

Didn't guess this one either.

He didn't get this one either.

Okay.

Pause for a second.

Let me laugh.

Zero points.

Folks,

it's rare to gather

six game jinxes in one place!

We...

Zhang Yue, just relax and play.

Have fun.

Alright, clock running!

Go on.

Come on.

[Prompt: Don't Say You Love Me When I'm Lonely]

What is this?

I have no idea.

These are

12 characters!

12 characters?

I can barely handle 3 characters!

12 characters.

There's a recent dance.

It's

a group of...

A group of...

It's a dance you've danced before!

Right?

You

and Latin!

[Clips from the internet]

Yes! What's the song title?

Song title?

How would I know?

It's about

a specific sentence of yours.

You need the right timing.

At the wrong time...

It went viral on TikTok before,

a group of Latin trainers

dancing together!

That trainer...

What?

Referee dance?

The song is called...

Don't...

Don't...

[0 points] Okay, next prompt!

Come on.

Pass.

4 characters.

Someone is super awesome,

but he...

Well,

it's...

4 characters, I know!

Describing someone super formidable!

4 characters.

You!

That adjective!

Like you stand here,

and then...

There's one more.

Shen Teng!

From both sides of you,

this thing came out.

Domineering!

[Prompt: Domineering] Correct!

[2 points] Domineering!

Correct!

[Video footage]

Domineering,

Power!

Okay, next prompt.

[Prompt: Wang Junkai]

3 characters.

Leader of TFBOYS.

Wang Junkai!

[5 points] Correct!

[First 5-point]

Okay, next prompt.

[Prompt: Lizard burning feet]

4 characters.

The first two are an animal.

The last two words are like this.

[Imitating] An animal!

An animal.

I filmed a video of this before!

Alpaca?

No.

In the desert!

Lizard.

Lizard what?

Lizard, yes.

Lizard burning feet.

[4 points] Correct!

Next prompt.

[Prompt: Silly, time to eat]

The last 3 characters are...

Eat.

"Eat" is right!

Well,

your dog!

And

every time you call it,

what do you say?

"Silly, time to eat!"

[4 points] Correct!

That was amazing!

Cool.

Rarely is a segment

brilliant because of how low the score is.

Tan Jianci walked over ten thousand steps

playing this game!

[Replay]

There was clearly a floor mark!

He's so busy!

He answered questions on a dance pad.

I only have one thing to say:

as a boss,

I will not do business with your company.

Look,

when Liu Haoran went in,

he said he originally planned to mess around.

No need at all!

I think Li Landi,

in this game,

my favorite part about her

is whenever the curtain opens,

Li Landi looks so delighted seeing each prompt.

Wow!

Through their hard work,

they got 15 points.

[Round total: 15 points] That many?

Wow!

That's impressive!

Guessing in round two is Xu Zhisheng.

Giving clues is...

[Describing: 1 to 5] Tan Jianci, Zhang Yue, Ding Chengxin,

Zhang Yanqi and Li Xueqin.

Go for it!

Tan Jianci wasn't great at guessing,

but he should be great at giving clues!

I won't even let the curtain open for the 2nd one.

Alright.

No worries.

The words are out there.

All highlight.

Whether it works or not, it's a highlight!

Ready, everyone.

3 minutes.

Timer starts.

[Prompt: Love yourself]

4 characters.

Self.

Okay.

Love.

Okay.

4 characters.

One.

You.

One word per person!

Love.

You.

Self.

No!

How is he describing this?

Very nice to oneself,

always caring about oneself,

oneself caring about oneself!

Love yourself!

[+2 points] Correct! Next prompt.

[Prompt: Haaland]

3 characters.

Eats children?

Alpaca?

Is this an alpaca too?

Wouldn't it be easier to say Norwegian striker?

World Cup.

Speak!

Please.

3 characters.

Well...

A Norwegian football player,

scoring tons of goals right now!

Haaland!

[+3 points] Correct! Next prompt.

[Prompt: Join the fun]

3 characters.

When there are lots of people,

you want to squeeze in...

One of my shows!

3 characters.

Ride the Wind 2026!

Well...

3 characters.

When we see a crowd, we want to go in.

Seeing a crowd...

The more people, the more you want to go.

You say you like...

Attention seeker?

When there's a big crowd, you go over

to see what's going on.

Join the fun!

Correct!

[+1 point] Next prompt.

[Prompt: This is My Journey to the West]

One, two, three.

Four, five, six.

One, two, three.

Four, five, six.

Okay.

I won't even let the curtain open for the 2nd one.

The words are out there.

All highlight.

[Highlight]

6 characters.

And,

it's a show

that Chengxin was on!

Our group variety show!

6 characters.

Master and disciples...

Master and 3 disciples...

Journey to the West.

This Is My Journey to the West!

[+3 points] Correct! Next prompt.

Cool.

[Prompt: Possum]

2 characters.

No need to...

This...

A meme!

[Accurate imitation]

[Possum.jpg]

A meme.

Minus sign.

There's a minus sign in its name.

An animal eaten by cats,

standing on a windowsill preaching philosophy!

A meme.

[+0 points] Time's up!

Mr. He,

I could only even see

Tan Jianci's expressions.

Yes.

Right.

Tan Jianci just used facial expressions.

[Replay]

This seems

a bit different from how we used to play.

What's different?

It's different from the routines I know.

Exactly.

It's all our fault.

Tan Jianci, I noticed.

Yeah.

Counting 6 numbers,

one, two, three, four, five, six.

Did you really need to count like that?

I'll never forget, the curtain closed,

and Jianci's hand was still outside counting.

One, two, three.

Four, five, six.

How many prompts did we get right?

You scored 15 points.

Put it this way,

because you almost never

[Highest score removed] got it right on the first person,

so...

Right.

But this isn't entirely my fault.

The last group!

The guessing person is Liu Haoran.

[Describing: 1 to 5] First, Li Landi,

and then, Xu Zhisheng,

Liu Yu, Zhang Yue, and Liu Yitie.

Please take the stage.

What do I do?

No worries.

I don't need to prove how smart I am,

but I don't want less than 15 points.

That's not up to you.

Zhisheng didn't want this outcome earlier either,

right?

Alright, everyone.

3 minutes.

Timer starts.

[Prompt: Malta]

Dinosaur raises its head.

And there's a place you didn't manage to visit.

She's so excited.

He doesn't even recognize the characters!

What?

The first is an animal.

The second is an organ.

The third is...

This group is fantastic!

A place name.

It should be a place name.

It's a country!

Morocco?

Malta!

[+1 point] Correct! Next prompt.

Liu Yitie is amazing!

Cool.

[Question: Dinosaur raises its head]

I just said it earlier!

4 characters.

It's the first thing I said!

4 characters.

Dinosaur raises its head!

[+5 points] Correct! Next prompt.

[Xu Zhisheng and Liu Yitie swap positions] You take the second spot.

[Question: Classical style young man]

4 characters.

The last two words are you,

and the front...

Haoran?

4 characters.

Classical costume.

Super handsome.

A man.

Describing...

Me!

Super handsome man!

Me!

What kind of stage performance is mine?

It's...

My style!

Handsome man in period attire.

Him.

Him.

Him.

Okay, next prompt.

[Question: Shandong Chicken]

3 characters.

The first part is a place name,

Xu Zhisheng's hometown,

and then...

Shandong chicken!

[+5 points] Correct! Next prompt.

Topic: Guest Faction Guide.

4 characters.

During the Spring Festival Gala,

I...

What did our program do?

Chorus?

4 characters.

Visiting someone's house, but...

The thing that teaches you how to do it!

Shared bike?

Wrong.

Wait.

When you,

during Chinese New Year,

what do you do during Chinese New Year?

And then...

Guest Faction.

Guest Faction is right!

When you visit others...

Guest Faction.

Carrying

a round object

that points directions...

[Closed the door before anyone could visit]

[+0 points]

Friends who know Zhang Yue

say she's a game jinx.

Okay, next prompt.

[Question: Drama Queen]

2 characters.

Describing you

as someone...

What do you like to snatch?

Describing someone super...

Like...

One of the characters from our school!

- Who? - 5!

- Open it! - 4!

- Who? - 3!

Open it!

Who?

Drama queen!

[+4 points] Correct!

Who?

He said Central Academy of Drama,

our academy!

No,

he said a character from his school name.

Central Academy of Drama.

Drama!

I thought he meant

someone from his school was like that!

I was like, who?

My favorite prompt was that one.

Him!

What was that prompt anyway?

Classical style young man.

Sometimes, people's failures

aren't their own fault.

Liu Haoran.

Really?

Sorry, I tried my best.

You're good.

In this game, Zhang Yue

kept backing away further and further.

When the curtain opened at the end,

she was hiding against the wall,

like: stay back!

No,

I just felt the question was about hitting her,

you know?

Alright, here's the final score.

Hao Di Buddy scored 42 points.

Hi 6 Group scored 33 points.

Xueqin Zhisheng scored 39 points.

That wasn't easy.

It's fine.

Next, let's move on to

the upcoming challenge.

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[Hi Saturday]

Hi Saturday.

Can't get enough of the wonderful show.

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

Stay tuned to Hi Saturday.

Lots of exciting content coming up,

so look forward to it!

Next, we're moving on to

a round testing acting and observation skills.

Let's hear the rules.

[Rules] Player 1 listens to the music in headphones,

and acts out the emotion using the assigned lines.

[Headphone music: Dagger Society Suite] You look so handsome.

What's so handsome?

Then why do you blush

the moment you see me?

And teammates pass down the act in sequence.

Finally, each team sends one person

to guess, based on the performance,

listen to the four options

and write down the background song.

Dagger Society Suite is correct!

Congratulations to Liu Haoran and Zhang Yue.

Okay.

Next, let's welcome the second group.

The guesser is

[Guesser Spot] Ding Chengxin,

Liu Yitie and Li Xueqin.

The performers are

Liu Haoran, Zhang Yue, Tan Jianci, Xu Zhisheng, and Li Landi.

Listen to the music first to get into character.

Here we go.

Music on!

[Headphone music playing]

[The line: Don't work, okay? Will you support me? Okay! Support yourself first, fool.]

You can hear it?

Only you can hear this music.

[Distraction music]

Got it figured out?

Okay?

How am I supposed to act this?

Alright,

Zhang Yue goes first.

Okay.

[Getting ready]

Are your hands ready now?

[Imitating that too?]

Ready...

Go!

[Headphone music playing this round]

"What if I don't go to work?"

"If I don't work, will you support me?"

"I'll support you!"

"Support yourself first,"

"silly."

[Confused] That's so creepy!

[Amazed by acting skills]

So well done!

I have no idea what music it is,

but I love this acting!

Okay.

You can feel his vibe,

right?

Are you crazy?

[It's all in the song] You'll get it once you hear the song.

Totally crazy.

[Extracting keywords]

Recreate his performance.

Ready...

Set...

Go!

[Guessing headphone music based on performance]

"What if I don't go to work?"

"If I don't work, will you support me?"

[Kitty]

"I'll support you!"

[Flawless recreation]

"Support yourself first,"

"silly."

That was an accurate recreation!

Remember her rhythm.

Right?

Alright.

You'll understand once you hear it.

Zhisheng.

The thought of him saying "I'll support you"

to Landi

makes me want to laugh.

Right, Zhisheng, step up.

[Leisurely listening to music]

Watch closely.

Ready, go!

"What if I don't go to work?"

"If I don't work, will you support me?"

"I'll support you!"

Even if you're Tan Jianci,

[Hands trembling] I'm still terrified.

"Support yourself first,"

"silly."

Journey to the West's theme song?

[Wrong track] Yeah!

Alright.

Next is Landi.

Honestly,

what Landi has to endure is even more...

No!

He did it like this.

[I'm not like this]

Ready...

Go!

"What if I don't go to work?"

[Things look bad]

"What if I don't go to work?"

[Scared yet amused]

[Is that how you act it out?]

"If I don't work, will you support me?"

"I'll support you!"

"Support yourself first,"

"silly."

Zhisheng,

there is something seriously wrong here.

[What's going on?]

Was it like this?

No.

Please turn around.

Xueqin!

Wait!

Xueqin!

I'm begging you.

[Giving up] There's no money anyway.

There is!

There definitely is!

I'm giving it to you this time!

[Empty promise] Definitely giving it to Xueqin.

I've chosen.

I choose A.

You have to stand up.

She needs a partner, so

you guys stand over here.

Alright, ready...

[Guess the music based on the performance]

Go!

"What if I don't go to work?"

"If I don't work, will you support me?"

It's over.

[Vibe suddenly turns cute]

"I'll support you!"

"Support yourself first,"

"silly."

It feels like an anime or cartoon.

An animation, right?

Right.

[Completely off track] Cartoon.

[What cartoon is this from?]

Let's listen to the four options now.

Okay, option 1.

[Choose headphone music: Option A]

Okay, option 2.

[Choose headphone music: Option B]

This one.

These are all background music

we use when playing board games.

All of them?

Okay, option 3.

[Choose headphone music: Option C]

Attention,

this guy is named Handsome.

Option 4.

[Choose headphone music: Option D]

This is hard to guess.

This is a bit tough.

Even if you switch to me, choosing A makes no difference.

Yeah, all four sound identical!

[Can't even laugh]

I feel it's A.

I actually think you might be right.

But in Haoran's performance,

there were some details.

True.

There were some errors during the relay,

right?

Were there, Zhisheng?

[Personification of error]

Probably not, Jianci?

[As expected]

Come on.

I don't think it's A.

A might be right.

"Pure malice."

All leaning toward a disaster.

Okay.

Reveal your boards!

[Choose C, Choose D, Choose C]

Why did Liu Yitie pick D?

Because he held his hands up right away,

so that opening move

might be important, I think.

Okay, let's go.

Haoran, please perform it one more time.

Music on!

[Answer revealed]

"What if I don't go to work?"

[Nailed it] "If I don't work, will you support me?"

"I'll support you!"

"Support yourself first,"

"silly."

By the time it reached me, it was here.

When I saw that,

I kept thinking, "Is it a cat?"

So I acted like a cat.

I was just acting based on what I heard,

but I didn't expect the other three

[Actor doesn't know the other options] to actually sound so similar.

This question is pretty tough.

In the end, the only person who scores

is Liu Yitie!

Congratulations!

Impressive!

Okay, our final group!

[Actors: Tan Jianci, Li Landi, Liu Haoran] Tan Jianci acts first,

[Zhang Yue, Xu Zhisheng] and the three of them guess.

[Guessers: Ding Chengxin, Liu Yitie and Li Xueqin]

It's getting interesting.

Let's go.

Landi,

in Take A Nap,

Cantonese is a key indicator for figuring out

whether someone

is a time-traveler, isn't it?

Yes.

Because

the locals on the island

speak Cantonese.

These lines are in Cantonese.

Good luck.

Go!

[Headphone music this round]

[Twisting over here?]

"It's me."

[What music is this?]

"If there were an extra ferry ticket,"

"would you come with me?"

"Love is really about timing."

"Meet too late or too early,"

"and in the end"

"it will never work out."

"It will never work out."

Did you notice his hands?

Yeah.

Okay.

Come on.

Landi knows Cantonese.

[She knows Cantonese?] She'll deliver the lines.

Ready...

Go!

[Guess headphone music based on acting] Express that emotion!

"It's me."

[A bit scared] Don't run away!

Was that line in there?

Was it like that?

[Acting Relay] "If there were an extra ferry ticket..."

Don't run away.

"Would you come with me?"

"Love actually..."

"Meeting too late."

- "Meeting too late" - "Too late..."

- "or too early," - "too early..."

"and in the end,"

"it doesn't work."

[Broken Cantonese]

What "standard" Mandarin.

Alright.

Wait.

What did she do?

Hold on.

[System Buffering] Give me a second.

Too shocking, right?

Too intense!

[System Updated] Alright.

Here it comes.

Get into character.

I'm trying to process this Cantonese.

Go!

Still thinking?

Do you know what to say?

"It's me."

Isn't this still the previous song?

"It's me."

Was it like this?

"If there were an extra ferry ticket,"

"would you"

"come with me?"

[Love "King"] "Love..."

English?

Too late,

or too early...

No!

Cantonese!

[Mumbled sounds] "Too late or too early,"

"and in the end..."

[Mumbled sounds] "It will never work out."

The Sichuan dialect even came out!

Folks, Zhisheng is up!

Good luck!

You're the hope of the entire village!

[Guilty]

Ready...

Go!

Wait.

Wait.

Did the floor just burn your feet?

[Building conviction]

Hot feet!

Okay.

Come on.

Keep your conviction!

"It's me."

"It's me."

Dou.

Yi.

There's more.

Ticket.

[Did she lag?]

"Would you come"

[Can't walk] "with me?"

I probably wouldn't.

"Love is really about timing."

"It's about timing."

[Invented "Yue dialect"] What dialect is this?

Why does she sound like Song Dandan?

What is this?

This is like...

Henan dialect!

"Meet too late or too early,"

"and in the end"

"it doesn't work".

Where are you from?

Not Guangdong.

Sounds like Shandong, right?

That's my hometown dialect!

Right.

Got it.

What are we doing?

I can't wait

for Zhisheng to say this part.

Alright, the guessers are here.

This is Xu Zhisheng's

pure Cantonese performance.

Right.

I just had learned it

from Anita Yuen.

[Confident] I learned with Anita Yuen.

Got it.

So you know some Cantonese.

Yes.

I get it.

Alright, ready...

Go!

[The familiar recipe]

Again?

It's still that song!

It's me.

It's me.

[A linguistic genius has arrived]

Nobody's out to get you.

[Distorted Cantonese] "If there were an extra ferry ticket..."

That's truly a local here!

Misunderstanding.

Misunderstanding?

Henan dialect!

Come with me.

There's a guy here.

Love.

Hey.

Hey, heyo.

Hei gai.

Qiong.

I learned Cantonese from Anita Yuen.

It's all ruined!

"Meet too late or too early,"

[Step by step] "and in the end it will never work out."

He looks so sneaky!

The way Zhisheng walks and talks

feels like he just learned how to.

Listen to the music and choose.

Play option A, please.

[Choose headphone music: Option A]

Not this one.

This one should be like...

This one has to be upbeat.

I didn't act it like that.

I know.

You did it like this, right?

Okay, option 2.

[Choose headphone music: Option B]

Feels like this one, right?

I think it sounds a lot like this.

He was even spinning around like that.

This one fits.

This one.

Option 3.

[Choose headphone music: Option C]

Then it's this one!

Someone was also...

This one sounds like it too.

Option 4.

[Choose headphone music: Option D]

Aren't these three the same song?

This fits too.

C and D are very similar.

This one fits too.

It's so hard to guess!

Follow your instincts.

Come on, good luck!

[Chose B] Just pick B.

Take a wild guess.

Stop scratching.

Okay.

[Chose B] Ding Chengxin also chose B.

Next, let's reveal the correct answer.

[Answer revealed]

"It's me."

"If there were an extra ferry ticket,"

"would you come with me?"

"Love is really about timing."

"Meet too late or too early,"

"and in the end..."

"it will never work out."

It was this!

Is it C?

Yes.

It's C.

[Correct answer]

Buddy!

Alright, Hao Di Buddy scores 3 points.

Chuqin Zhisheng scores 1 point.

"Hi 6 Group" scores 0 points.

Next is the final coin distribution.

Let's get the Hao Di Buddy Group

to come over here.

The two of them

will each hide a powder puff behind their backs.

Whoever you give it to,

will place the puff on your face.

If they're on your side, the puff is clean.

[Mole's puff has colored powder] If not, it'll have color.

Alright.

[Secret] Please step to the front.

Come on.

Decide who to give this 100k to.

Come on.

I'm being super sincere.

I'm really not lying.

Besides, you said we're here to promote our drama.

If you gave me all the money

and I ran off with it

would that make sense?

Right!

It makes no sense!

I thought so too.

Exactly.

We share the same last name.

Do you still remember that?

[In a dilemma]

Haoran, please make your choice.

Three, two, one...

[Close]

[Liu Haoran chooses Li Landi]

Wait!

Right after the countdown...

Wait!

Right after the countdown...

[Misplaced affection]

Isn't she here for drama promotion?

Landi also teamed up with Jianci!

[It's so hard for me]

Mr. He, do you know how pathetic this is?

What do you mean?

During the break earlier,

all of us told Haoran

that Landi is obvious.

He said we're here for drama promotion,

so it's impossible.

[Watch replay] "The mole in your team is Landi."

Landi?

We're here for drama promotion,

and the male lead gives everything

[Listening closely] to the female lead,

and then she runs off with it all?

Impossible.

Next group!

Any idea?

I did earlier, but now I'm clueless.

[Secret] Please turn around.

Make your judgment.

Haoran, look.

[The voice of experience calls you over]

Give me an answer.

Who should I give it to?

[Why are you asking the opponent?]

Zhang Yue.

Zhang Yue shouldn't be it, right?

Who do you choose?

Zhang Yue.

Are you sure?

Do you really want to listen to him?

[A lesson from the past]

If Zhang Yue and Haoran team up,

then he really

takes home way too much money.

He's on a different side than you.

Why can't I trust this side,

nor that side?

You can only trust yourself.

Who's it going to?

Trust my judgment.

Trust yourself.

[Secret] Zhang Yue.

Giving it to Zhang Yue, okay.

[Xu Zhisheng chooses Zhang Yue]

Come on.

Three...

Two...

One...

[Selection successful]

Why are these two celebrating?

I don't know what Haoran is happy about either.

Haoran,

didn't you see I was the mole?

Then I must be the mole in your team!

I didn't see.

Why are you helping Zhang Yue?

[Pure and kind]

The mole in Tan Jianci's team has been found.

The mole in your team isn't on your team.

Then whose mole

is Li Xueqin?

Come on, Jianci.

Please turn your back.

[Zhang Yanqi is the mole]

Take your positions.

[Everyone witnessed it]

What?

What's with your expressions?

It's fine, you have 50k Hi 6 coins now.

Who are you giving it to?

Based on their expressions just now,

that puff must be loaded with powder.

[Generous portions guaranteed]

Don't look at me.

You've seen face-changing, right?

Honestly,

I wanted to choose Zhang Yanqi.

Wait, who did you want to choose?

Choose him.

I want to...

If you want to, just do it!

I believe

he's not a good guy.

I believe he's the mole.

Gave 50k Hi 6 coins

so you wouldn't put the puff

on my face.

[What kind of logic is that?]

That's a way to play it?

[Got it]

Like this.

I'm gonna hit him.

Alright, finally,

we will invite the moles

to return to their real teams.

Let's move on to the final showdown!

Come on!

Goodbye!

Go, go, go!

Goodbye!

Welcome!

[The ad is aired at this period of time]

[Be right back]

[Continue now]

Okay.

Welcome everyone to our

Island Comeback Quiz Competition!

Now that everyone has returned to

their own teams,

for each correct answer from now on,

you can steal Hi 6 coins from your opponents.

Right.

So make sure you all seize

this final chance.

Let's hear the rules.

Okay.

After the prompt, everyone runs to the answer spots doing designated moves

and answer in the order of seating.

Each team takes turns singing 5 songs meeting the prompt requirements.

Fail to answer within 3 seconds or answer wrong,

and the remaining teams continue.

The team that answers correctly can snatch

150,000 Hi 6 coins from any team.

The other two teams will receive water spray punishment within 8 seconds,

and the captain gets the delivery box

to take out an item to block the water.

Before the game,

have a delicious Master Kong Low-Sugar High-Fiber Iced Tea.

Low sugar, low GI.

Less sugar, just as satisfying.

Alright, here we go.

Haoran, please demonstrate a move.

I don't know if Haoran remembers,

but during an audition,

you did a dance.

Back then, I told you on set,

"You'll regret this when you grow up."

I already deeply regret it.

Demonstrate that dance, please.

Aren't you making everyone regret?

[Demo: Liu Haoran] What's this?

That was ten years ago.

He can still do it!

Coming back doing yangge twist.

Okay.

That's good.

Thank you.

Thank you, Liu Haoran.

Now our requirement:

arm in arm...

Hold hands and do the yangge twist.

You two link arms.

Since Ding Chengxin's hand is injured,

he can just run along with you guys.

He can just stroll over.

We can take bigger strides.

Yeah.

On our first step, we'll...

Come on, get ready.

Start grabbing!

[Answer in the order the team leaders sit]

Tan Jianci, you're the team leader.

The team leader sits here.

Come on.

Liu Haoran is first,

Tan Jianci is second,

and Xu Zhisheng's team is third.

Okay, listen to the question.

Please sing 5 songs with lyrics

containing "sea."

Sing one line

and name the song title.

We can sing what they sang before.

"Ocean, you don't understand love."

What is this song?

That's Fahai!

♪Fahai, you don't understand love♪

Ocean.

Let's begin.

I can think of two songs.

You sing one first.

You go ahead.

Five...

♪Listen to the sound of the sea crying♪

This song is called...

Listen to the Crying Sea.

Okay.

One song.

♪If the sea could take away my sorrow♪

The Ocean.

Okay, your turn.

Third song.

♪My dear ocean♪

♪You are like a mother to me♪

That counts as one line.

Acceptable.

What's the song title?

[My Ocean, My Homeland]

Okay, fourth song.

♪Stars and the sea♪

What's this song called?

Okay, fifth song.

Oh, no, they finished answering!

They're so capable!

So nervous!

Five, four...

♪You say men are like the ocean, loving to show off through storms♪

This song is called...

Man Sea.

Is it called Man Sea?

I don't know.

Will they clear it in one shot?

Steve Chou.

It's "the most devoted man is like an ocean",

or "a gentle man is like an ocean."

Forget it then.

Okay, keep buzzing in!

Come on.

We were second, right?

We sat down second, right?

Them.

Buzzing in?

They were the second to sit down.

You guys sat down last.

He sat in the wrong spot.

Whose team are you on anyway?

♪Night Shanghai♪

♪Night Shanghai♪

Okay, the song title.

Don't look back.

Can you guys sit properly?

[Night Time in Shanghai 1] Okay, next.

Come on.

♪Listen to the sound of the sea crying♪

The song title is...

Listen to the Crying Sea.

[Reserved] I'll sing Night Time in Shanghai, got it.

[Reserved+1] I'll sing Listen to the Crying Sea.

Deal.

Alright.

Li Landi.

♪Beyond that ocean floor♪

Incorrect.

♪Beyond the mountains, beyond the sea, there lives a group of Smurfs♪

The song title is...

The Smurfs.

Wrong!

Incorrect.

Hold on.

This song seems to be called The Smurf Song.

Yes.

Their song title was wrong.

Wrong song title, okay!

Your turn.

Come on.

We have to name the song title?

Have to name the song title.

It's okay.

[Chance will come] I think it'll cycle back to us.

It can come back around.

We might repeat it.

What's yours?

♪Listen to the sound of the sea crying♪

Mine is "Listen to the sound of the sea crying."

Night Time in Shanghai.

Come on.

Start.

♪Night Shanghai, Night Shanghai♪

Night Time in Shanghai.

♪Listen to the sound of the sea crying♪

Listen to the Crying Sea.

♪My dear ocean♪

My Ocean, My Homeland.

♪See the one hue of both sea and sky♪

Big Fish.

Give me another one.

[Asking for help] What was the other one?

♪If the sea could take away my sorrow♪

♪If the sea could take away my sorrow♪

This song is called...

Listen...

It's easy.

What's it called?

The easiest one.

Wrong answer.

The Ocean.

[Here comes the chance]

Right.

I suddenly...

I want to leave this company.

Alright, start.

It feels like they pity us.

No.

Who knows if you can even get it right?

♪Stars and the sea♪

Stars and the Sea.

♪Night Shanghai, Night Shanghai♪

Night Time in Shanghai.

What did I just sing?

♪Listen to the sound of the sea crying♪

That...

Listen to the Crying Sea.

♪If the sea could take away my sorrow♪

This song is called...

The Ocean.

♪The most devoted men are like the ocean♪

Man Sea.

Correct answer.

Get ready.

Ready.

[550K Hi 6 coins, 0 Hi 6 coins, 360K Hi 6 coins] Alright, who do you want to steal

150,000 Hi 6 coins from?

You call the shots, Mr. Liu.

Why don't we just take all of his?

I think we should empty your team.

Don't.

[Analysis] Steal from Tan Jianci first.

Then you can take first place next round.

[Counter-analysis] Are you that confident

you can take that much?

[Further analysis] Liu Haoran, think about this:

Who drained your company?

The problem is we don't have much left to steal.

We call it taking back what's ours.

[Agreeing] Right, they're just reclaiming it.

[Give it back] We call it recovering stolen goods.

It's not that serious.

We call it...

Wait a moment.

What's the drama you and Li Landi starred in?

What drama?

What drama?

[No chance]

No drama.

Never filmed one.

What drama?

Promo turned into a feud.

I'm here today

to promote a drama with Tan Jianci.

[Fight back] I'm promoting a drama with Tan Jianci today.

[Little brain overload]

I'm here promoting with Tan Jianci today.

Hello, Wang Zhihui.

[Playing along] My name is Xie Yuyang.

Hello, Tang Qi.

I'm Su Chengcheng.

[What a show]

Su Chengcheng.

[Please watch the replay]

Okay.

I promise you.

Over.

I'm being super sincere.

I'm really not lying.

If you gave me all the money

and I ran off with it,

would that make sense?

The female lead took everything and ran away.

No way.

Hello, Tang Qi.

I'm Su Chengcheng.

Folks, for Take A Nap

to have leads like them

is a true blessing.

[Drama promotion full of blessings]

So Hao Di Buddy Team

decided to steal from Tan Jianci's team

150,000 Hi 6 coins.

Alright.

Get ready for the punishment.

Come on, get ready.

Eight-second countdown.

Start.

Block her with the box.

What is this?

[Physical defense]

[Dry and clean]

Yue.

Mr. He,

he shouldn't block in front of them,

because it makes me look like a bad person.

Okay.

This is the last question, friends.

The last question.

As long as we win this one,

we take the whole game.

Whichever team wins between you and Tan Jianci

wins the game.

We still have a chance.

We won't fight for first place this time.

Don't steal.

We can decide who wins.

Right.

Alright, friends,

the question type has changed this round.

We're done for.

Everyone must stay on beat

and imitate the animal sounds in the pictures.

This is really hard.

It's that one...

The reaction test game.

Okay, the animal sounds are as follows.

Woof.

Hiss, ribbit, mou, miao.

Woof, hiss, ribbit, mou, miao.

Attention,

this is very strict.

It's not pronounced this way.

You can't say it this way.

It's ge.

Imitate animal sounds.

Make animal sounds to the beat.

We're done for.

You can handle this, right?

She definitely can't.

She can't do this?

You go first.

Okay.

It'll be the easiest for the first one to go.

I'm already laughing.

Tan Jianci, please demonstrate the move for the next part.

[Move demonstration: Tan Jianci] Music start.

[Dancing along]

Okay, which move is it?

[Move confirmation] Just up to here.

What's the key technique?

You have to step left and right, right?

Right, step left and right.

Left then right, yeah?

No need to link arms.

Come on.

No need to link arms.

Just be quick.

Just run.

Still depends on the team leader.

Get ready.

Start grabbing!

Slow down a bit.

Wait.

[Eyes closed, enjoying]

No rush.

What's the rush?

Don't sit.

Xu Zhisheng, don't sit down.

Don't rush.

Liu Haoran is first.

Doesn't this only depend on your own team's performance?

Tan Jianci is second.

This is...

But we want to practice.

At least you can see the question format.

Don't panic.

Decide on the order.

One, two, three.

I'm number one.

I'm number one.

Okay.

One, two, three, four, five.

Alright, come on.

Am I going last?

The pressure is huge.

Okay, get ready.

Miao, miao, ribbit, ribbit, woof, ribbit, woof, ribbit.

Mou, hiss, mou, hiss...

What's this?

Ge.

What's this?

It's ge.

Don't be nervous, dear.

Is it "ge ge" or "coo coo"?

Yeah.

Ge ge.

Okay.

Sorry.

It's okay.

We'll try again next round.

They can't pull it off.

Over there.

Ge ge.

[Practicing in advance]

Who goes first on your team?

What's the order?

Like this.

You go first.

I'll go first.

Right.

Then Tan Jianci and Li Landi will have to answer twice.

You're impressive.

Come on. Music, start.

Really?

Miao, miao, ribbit, ribbit, woof, ribbit, woof, ribbit.

Mou, hiss, mou, hiss, ge, ge, hiss, mou.

Ribbit, hiss, ge, woof, ribbit, woof, woof, ribbit.

Woof, mou, mou, hiss, miao, hiss, woof, miao.

Woof, mou, mou, hiss, miao, hiss, woof, miao.

[Victory lies ahead]

Woof, hiss, ge, hiss, woof, hiss, ge hiss.

Miao, miao.

The fourth one was wrong.

The fourth one is "miao," not "hiss."

This really isn't that hard.

See that?

[Simple yet tongue-tied]

Let's stick with this.

One, two, three, four.

Okay, one, two, three, four, five.

It's okay.

Don't worry, it won't even reach the fifth.

Try it first.

Okay, get ready.

Challenge begins.

Miao, miao, ribbit, ribbit, woof, ribbit, woof, ribbit.

Mou, hiss, mou, hiss, ge, ge, hiss, mou.

Ribbit, hiss, ge, woof, ribbit, woof, woof, ribbit.

Woof, mou, mou, hiss, miao, hiss, woof, miao.

[Stressed] We're done for.

This doesn't work either.

She definitely can't do it.

Woof, hiss, ge, miao, miao, mou, woof, ribbit.

You got it right.

Finally.

Challenge...

Successful.

Just like that, they succeeded?

Didn't give us any chance

to try again.

Who do you want to steal from?

Mr. Tan treats me well,

honestly.

Wait a moment.

My last company really treated me well.

Don't forget 50,000 Hi 6 coins in your bank are mine.

Let's play fair.

[400K Hi 6 coins, 150K Hi 6 coins, 360K Hi 6 coins] We're willing to merge with you.

You sure know how to adapt, Mr. Liu.

Acquisition.

In that case,

I'll acquire theirs.

Acquisition.

No, this is called

mergers and acquisitions.

Liu Haoran's team, then.

[400K Hi 6 coins, 0 Hi 6 coins, 510K Hi 6 coins] Alright, taking 150,000 Hi 6 coins from Liu Haoran.

Now at 510,000 Hi 6 coins,

they take the championship!

So for those who missed the answer earlier,

Tan Jianci and Liu Haoran,

please get ready.

Eight-second countdown.

Eight-second countdown starting now.

Start.

Come on.

One each.

So smart.

[Separating wet and dry]

You think he's smart?

He is pretty smart.

Everyone blocked with boxes.

Look at you...

Yeah.

A fully intact umbrella.

Tan Jianci grabbed

an umbrella that could block everyone.

Yet he got greedy

and grabbed two.

He ended up opening neither.

The best part is he held that cardboard box

to protect Li Landi.

But look at all the water on her face.

Alright.

Congratulations to Xueqin Zhisheng

for winning exclusive operational rights to the island!

[Securing final victory] Congratulations.

Now moving right along to today's

ground-breaking ceremony.

Look.

How well-suited I am for this ground-breaking.

You're tailor-made for it.

You just jumped right in.

No hesitation at all.

Mr. Liu, you're destined for great things.

What a great attitude.

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

Let's have Wu Zelin open

this week's Super Mango Box.

Activate.

Congratulations to this user

for winning an aerial photography drone kit worth 10,000 yuan!

Okay.

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

Let's congratulate the Xu Corporation!

Please welcome Mr. Xu's team.

Right this way.

Mr. Xu, please stand in the middle.

Mr. Xu, come to the middle.

I didn't mean to be so flashy.

Looking sharp, Mr. Xu.

Look.

Look behind you.

Mr. Xu.

Now I think

not winning is actually a blessing.

It really is a good thing not to win.

Hard work.

How did you end up here, Mr. Tan?

Mr. Tan.

You used to be a boss, right?

Changed careers.

Changed lines of work, Mr. Tan?

I see Mr. Liu.

He's here too.

Please grab your shovels

and start digging!

Every scoop of hopeful soil

promises a booming future

for our island!

[The ad is aired at this period of time]

[Be right back]

[Continue now]

Highlights for next episode.

[Wei Zheming, Zhang Yue, Li Hao, Zhao Yibo] A romantic gala is held.

[Wang Xingyue, Xu Ruohan] Who is the perfect prince?

I didn't expect freedom to rank so low.

Don't you yearn for freedom?

My career is going so well right now.

[Career first] Why would I need freedom?

Ding Chengxin really knows how to promote a drama.

He said the reason Xu Ruohan cried lately

was that Wang Xingyue was so handsome.

The showdown of princes.

Who shares the best rapport with the princess?

[Following the rhythm] ♪Just like mice♪

Mouse Love Rice.

Okay. Correct answer!

Impressive!

Sleeping.

[Completely in sync]

The moment Xu Ruohan and Wang Xingyue

opened their eyes,

they were both looking at Yang Di.

They all want to be like me.

And everyone looks gorgeous.

Trio of Mortal Pleasures.

Don't let me catch you.

Who is the master eater?

Hurry.

What are you doing?

I didn't want you to be the first one to stand up,

but you were just way too obvious.

[Sneaky effort] But why are you slurring your words?

Wang Xingyue,

[Caught red-handed] stand up right now!

Since this is a sharing session,

let's name a dish we crave.

Start from the middle.

They kept performing

that puffed-up pout during our sharing session.

Why is this guy's tongue green?

The green tongue popsicle is fun, right?

Fun, right?

Three, two, one. Look over here.

Their hands move faster than their brains.

Three, two, one. Look over here.

[Failed] Splash him! Splash!

[Finding the gap]

She mastered Meng Ziyi's real skill.

Splash wherever you can.

The soccer kick challenge.

They get very creative.

The game begins.

Go.

Wang Xingyue and Xu Ruohan scored the first goal!

Each person must say five characters.

[Story relay based on prompt] We need to tell a story.

Walking down the street.

Then her father said...

She was my first love.

Falling into my arms.

Gazing into each other's eyes.

Asking me what to do.

[Be right back]

[Continue now]

[The ad is aired at this period of time]

Users in Hong Kong, Macau, Taiwan in China and overseas

can log in

to the MangoTV International APP

to watch Hi Saturday simultaneously.

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

Follow Sina Entertainment, Sina Variety

on Weibo

to get more program-related information.

[The ad is aired at this period of time]

[The ad is aired at this period of time]

Congratulations to this user for winning the grand prize.

What to do after watching Hi Saturday?

Watch Our Dormitory on Tuesdays.

[Our Dormitory, every Tuesday at MangoTV] A post-work Friend Variety show.

Our Dormitory 2026

airing every Tuesday on MangoTV.

Tons of exciting content

waiting for you.

Hi Saturday.

Can't get enough of the wonderful show.

That's all for this Saturday.

What surprise will next Saturday bring?

We'll see you next Saturday.

Goodbye.

Bye-bye.

Bye-bye.

Bye-bye.

Bye-bye.