Original subtitles

（沖田(おきた)）〈あと いつもどおりの ペーシングワイヤーと〉

〈ドレーンを２本入れておいて〉

〈血圧は低く保って〉

（助手･麻酔医）Yes, sir.

-（沖田）Mayo. -（助手）Yes.

（深冬(みふゆ)）おはようございます

（看護師）おはようございます

（深冬）桜(さくら)ちゃん 気分どう？

（桜）おなかすいた

おなかすいた？

元気のある証拠だね

何でも食べて大丈夫だよ

プリンも？

プリンもいいよ

その前に ガーゼ 替えちゃおっか

（事務員）深冬先生

-（事務員）会議 始まってますよ -（深冬）はい

（壮大(まさお)）えー 改善を進めてきた 入院診療科での

在籍日数の短縮を 徹底させたことにより

入院収入が増益

脳神経外科 心臓血管外科での

人員や設備強化を したことにより

患者の数が 格段に増えました

ただ それでも利益が伸び悩んでる 原因というのは

小児科と産科の赤字にあります

-（壇上(だんじょう)）副院長 -（壮大）はい

（壇上）小児医療は

うちの原点だということを 忘れたのかね？

ですが 何度もご報告してるとおり

患者の絶対数と 薬剤の数が少ないため 採算が…

それを何とかするのが 君の役目だろう

（壮大）ですから 小児科と産科の縮小が

不可欠だと…

（壇上） 縮小なんて私は認めない

しかし 労働時間の超過や 病院が負うリスクを考えたら…

（机をたたく音）

（壇上） ここは患者のための病院だ！

はい

えー 失礼しました

では もう一度 新たなプランを

うっ あっ…

（真田(さなだ)） 院長 どうされました？

お父さん？

（壇上）ちょっと疲れただけだ

（壮大） いやいや 少し休まれた方が…

休んでいられるか

（深冬）ホントに大丈夫？

ああ 皆さん 失礼

（井川(いがわ)） いや ビックリしましたよ

院長と副院長って いつもあんな仲悪いんですか？

（羽村(はむら)） まあ 義理の親子とはいえ

お互い いろいろ 思うところがあるからね

院長のツテで この病院に来た 井川先生に言うのもなんだけど

ほら 院長 考えが古いから

（井川）そうですよね

（羽村）とにかく ああいう時は リアクションしないこと

（井川）はあ…

（羽村）大事なことだよ

井川先生は 将来

病院経営にも 関わる人だからね

（井川） 分かりました

おはよう

うん？

（莉菜(りな)）おなかすいた

（深冬） あとちょっとで できるからね

（莉菜）は～い

うん？

（ドアが開く音）

（壮大）ただいま

ああ おかえりなさい

壮大さん ご飯すぐできるから

ああ ごめん 食べてきちゃったな

えっ そうなの？

-（莉菜）おかえりなさ～い -（壮大）ああ ただいま

おいで

-（莉菜）絵本 読んで -（壮大）いいよ

「あおくんときいろちゃん」 ちょっと待ってよ

「あおくんときいろちゃん」 ちょっと待ってよ

（携帯電話の振動音）

（携帯電話の振動音）

電話だ

もしもし

えっ？ おう分かった すぐ行くわ

お義父(とう)さんが 意識 失って倒れたって

-（深冬）えっ？ -（壮大）すぐ行こう

お父さん

（井川）院長 意識 戻ってます

ああ… お父さん

（羽村） 恐らく 大動脈弁狭窄(きょうさく)だ

弁周囲の石灰化が強く ＶＴが出てる

治せるんですか？

院長の年齢じゃ オペは難しい 弁輪が小さすぎる

他に治療法は？

（羽村）ベータブロッカーを使って 心臓の負担を減らすくらいしか

（深冬）ニックス法か マヌーギアン法でオペできませんか？

いや 院長の場合 弁輪が18ミリ

21ミリの人工弁すら 入らない

じゃあ 両方一緒には オペできませんか？

（羽村）オペが複雑すぎるよ

院長の年齢と心機能では かえって命に危険がある

残念だけど

もって半年

はっ？

ええっ… えっ？

はあっ ああ…

そうか

羽村先生が できる限りの治療を 考えてくれてるから

でも 治せないんだろ？

沖田先生に診てもらいたい

えっ？

沖田って…

シアトルにいる沖田だ

あ…

（深冬）何で？

わざわざシアトルから 沖田先生 呼ばなくても

（壇上）沖田じゃなきゃダメだ

（羽村）沖田先生ね

僕は君のツテで ここに来たから 院長に避けられてるのかな

何で俺のツテで来たら 避けられるんだい？

えっ アハッ ごめん

（井川） いやあ 沖田一光(かずあき)で検索しても

論文一つ出てこないんですよね

-（羽村）書いてないからじゃない？ -（井川）えっ？

論文 書かないような先生 来るんですか？

沖田先生は 10年前 この病院にいた先生なんだって

日本にいても オペのチャンスが 回ってこないから

院長がシアトルの病院を 紹介したらしいよ

チャンスって 自分次第じゃないですか

チャンスがないなんて 言い訳ですよ

（黒谷） 井川先生はコネだからね

（赤木）分かってないよね～

（白川）いいですよね コネ

（白川）いいですよね コネ

（羽村）あっ それと…

沖田先生は日邦(にっぽう)大出身

あら～ 日邦大じゃ しょうがないですね

あっ それと 副院長の幼なじみ

えっ？

（羽村）まあ とにかく みんな 温かい気持ちで迎えてあげようよ

（一同）はい

（柴田(しばた)）失礼しまーす

これ お願いします

あっ

（柴田）お願いしまーす

お願いします

柴田さん これ オペナースのみんなで食べて

神戸(こうべ)の学会のおみやげ

ありがとうございまーす

-（柴田）お願いしまーす -（羽村）ああ…

一応 有名なスイーツなんだよ

すみません 盛り上がれなくて

あ… そういうところがいいよね 柴田さんは

-（羽村）ねえ -（井川）あっ はい

-（井川）柴田さん いいです -（柴田）失礼しまーす

（携帯電話の着信音）

（沖田） ちょっと待ってくれって

（携帯電話の着信音）

（沖田）分かったよ

よいしょ

もしもし

あっ 今…

Sorry. Are you OK？

I'm sorry.

（壮大）分かった

ああ 大丈夫です 自分でやります すいません

-（壮大）カズ 久しぶり -（沖田）ああ サンキュー

おお…

ハハ…

（沖田）壇上先生は？

あっち

あっ

（荒い息遣い）

（戸が開く音）

（壮大）失礼します

院長 沖田先生です

（壇上）おお よく来てくれた

（沖田）ご無沙汰してます

（壇上） いやあ キッドマン教授から

君の活躍は聞いてるよ

（沖田） いえいえ 壇上先生のおかげです

（壇上） いや ここまで のし上がったのは

君の実力だ

大変だったろ？

（沖田） まあ いろいろありましたけど

あの 僕 井川と申します

早速なんですけど

胸の音 聞かせてもらっていいですか？

失礼します

オペ すぐにやりましょう

オペ？

治せるんですか？

ああ

大丈夫だ

お願いします

どうも

これが 院長の心臓です

上行大動脈を 右冠動脈４センチの所から

右冠動脈 左側８ミリを目指して

らせん状に切り込んでいって

そのまま右心室に切開を広げて

大動脈と右心室を つなぎ合わせます

さらに 大動脈弁輪を切開して

心室中隔も切開

そうすることで 狭くなっていた 弁輪の道が開きます

（羽村） 沖田先生 そのオペって

いわゆる コンノ法でのオペです

弁輪の道が開いた所に 人工弁と人工血管を取り付ければ

弁輪の大きさも 今より３(スリー)ランクアップの

23ミリにすることができます

（羽村） でも 心室を切り込むなんて

院長の年齢では耐えられません

デルニド使えば大丈夫です

デルニド？

心筋保護液

（井川）えっ？

日本で 認可されてるんですか？

アメリカでは普通に使ってるんで

いや そういう問題じゃ

（羽村）沖田先生

その薬を使ってオペができるなら すばらしいと思います

理論的にも何の問題もない

ただ

前例のない危険なオペを

院長に勧めるわけにはいきません

前例なら あります

どこの病院で どこの先生？

シアトルで 僕です

-（羽村）はっ？ -（深冬）うまくいったんですか？

（沖田）うん

ああ… 75歳の白人男性だったんですけど

３年前にオペして

今年もトライアスロンの大会に 出場してます

何例の経験があるんですか？

１例です

１例？ …ってどうなんですか？

-（赤木）厳しいでしょ -（白川）厳しいです

オペしなかったら死にますよ

（羽村） とにかく 僕は絶対反対です

リスクが高すぎる

命を縮めることになりかねない

僕は いつでも始められるから

（壇上）オペは受ける

大体 前例がほとんどないオペなら

ホントにリスクが高いかどうか 分からないはずだ

分かった

オペ 受けよう

（壇上）ああ

あと 沖田先生のことなんだが

この病院に 戻ってもらいたいと思ってる

えっ？

（壇上）前から思ってたんだ

海外に行かせたのは私だから

また うちで引き取りたいって

同意してくれるね 壮大君

あっ はい

（壇上）オペが終わったら 沖田先生と話をしよう

ハァ… それにしても

暇でたまらないな ハッハッ

ハハッ

もう…

治るまで ちゃんとおとなしくしててよ

はい

（壇上）沖田先生を海外に？

（壮大）はい その方が彼のためだと思います

（ノック）

はい

失礼します

オペ 決めた？

あっ…

はい

よろしくお願いします

あの…

どんなオペでも 何が起こるか分からないから

父に伝えたいことは 伝えておいた方がいいのかなって

迷ったんだけど

私 何にも伝えてなくて

だから…

大丈夫だよ

父のオペ よろしくお願いします

（井川）ホントに 大丈夫なんですかね このオペ

（羽村）オペが決定した以上 ベストを尽くすだけだよ

（井川）はい

まっ お手並み拝見ですかね

（壇上）パパーン よしこれだ これでね これで こう

（看護師）失礼します 院長 オペ室へお願いします

ああ 分かった

またあとでやろう

よいしょ

じゃあ いってきま～す

-（莉菜）いってらっしゃ～い -（壇上）イエーイ

（沖田） コンノ法による

大動脈弁置換術を 行います

よろしくお願いします

（一同） よろしくお願いします

（柴田）人工弁23ミリ 準備できてます

（沖田）はい

-（沖田）では始めます メス -（三条(さんじょう)）はい

（榊原(さかきばら)） あと形成外科の訴訟の問題

示談の方向で進めます

院長のオペ うまくいくといいですね

何か変なものとか 預かってないよな？

変なもの？

遺言書とか

副院長に不都合な遺言書 ってことですか？

-（沖田）ＯＫ ＯＫ お願いします -（井川）はい

（沖田）メス

-（沖田）動かない！ -（井川）あっ すいません

-（沖田）ポンプオン -（技師）はい

-（技師）フルフローです -（沖田）はい

（沖田）はい フローダウン

-（沖田）クロスクランプ -（技師）はい

-（沖田）デルニド お願いします -（技師）はい

-（沖田）バックアップ -（技師）はい

（沖田）お願いします

（沖田） 石灰化が強くて切り取れないな

ダメだ ソノペット用意して

（三条）はい

（柴田）ソノペットです

（沖田）あっ ありがとう

-（沖田）じゃあ 入れます -（羽村）はい

-（沖田）水 -（三条）はい

（沖田）はい

開いて

-（沖田）デクランプ -（技師）はい

-（沖田）バックアップ -（技師）はい

-（沖田）フローハーフ -（技師）はい

フローハーフになりました

（沖田）はい

ＯＫ ポンプオフ メッツェン

-（沖田）いきますね -（羽村）はい

（沖田）せーの

（沖田）メイヨー

ありがとうございました お疲れさまでした

（一同）お疲れさまでした

（沖田）動き 最高ですね

（柴田）先生も

大丈夫だよ

うん

（羽村）珍しいオペだし 参考になったんじゃない？

まあ でも あれだったら

羽村先生がやった方が 早かったんじゃないですか？

まっ 僕はやらないね

（井川）ふ～ん

大丈夫だって

いや すばらしかったよ

10年で 随分 腕上げたんだな

ドレーンの量 注意して

（井川）あっ はい

あれ

出血量 １桁間違えて…

ああ しょうがないなあ

-（井川）はい これお願いします -（看護師）はい

（壮大）カズ

飯 行かないか？

（沖田）ああ…

ほら 米屋の隣のもんじゃ どう？

（沖田）ああ！

試合の帰りに コーチがよく連れてってくれた

-（壮大）ああ -（沖田）懐かしいな

（壮大）あそこ 店 汚いけど うまいじゃん

-（沖田）実は俺 -（壮大）おう

補欠なのに いいのかな～ って思いながら食ってた

-（壮大）そんなこと考えてたの？ -（沖田）子供ながらに

何だよ それ

だって 壮大はエースで４番だから

（壮大）小学生なんだから 無邪気に食ってろよ

-（沖田）ハハハ -（壮大）ヘヘヘヘ

ああ ごめん 今日 帰るわ

あっそう 何 実家？

たまには顔見せないと

おじさんに よろしく言っといてよ

ああ

ホント ガキの頃 よく言われたわ

（壮大）ええ？

おめえはバカで 何の取り柄もねえから

ソウダイの爪のあかでも 煎じて飲んどけ って

そういうこと言いそうだな

でもガンプラだけは 俺の方が 絶対うめえって抵抗したけどね

じゃあ

また今度

あっ そうだ

結婚 おめでとう

ちゃんと言ってなかったから

ありがとう

ああ 聞いたよ

病院がこんなに でかくなったのも 壮大の力だって

やっぱり すげえな 壮大は

脳外科医なのに 経営までできちゃうなんて

まあな

じゃあ

（一心(いっしん)）申し訳ありません お帰りください

（トシオ）何で？

（一心） 強い香水 ダメなんですよ

（ナツミ）はあ？

寿司(すし)は繊細です

他のお客さんにも ご迷惑です

他にお客 誰もいないじゃん

（トシオ） 二度と来るか こんな店

久しぶり

（一心）ふんっ

リフォームは？

前に金 送んなかった？

俺の店だ

おめえには 口も金も出されてたまるか

まあいいけど

何で 帰(けえ)ってきた？

壇上病院の院長のオペ

何でまた おめえが そんな偉(えれ)い人の手術すんだよ？

俺しかできねえオペだったから

ふんっ まるで おめえが すげえ医者みてえじゃねえか

すげえ人は 結構 俺 切ってるけど

誰だよ？

ベルギーの王様の家族とか

（一心）おい 冗談 言うなら もっと面白(おもしれ)えこと言えよ

冗談みてえな話なんだけど 王様の弟の嫁さんっていうのが

おめえの嫁は どうなんだ？

結婚してる暇なんか ねえっつーんだよ

だから おめえは いつまでたっても半人前(めえ)なんだよ

ツマいらねえし

（一心）おい あいつ どうしてる？

ソウダイ 鈴木(すずき)壮大

まだ壇上病院にいんのか？

ああ いるけど 鈴木壮大じゃねえから

（一心） あっ？ 鈴木内科のせがれだろう

（沖田） 壇上病院の院長の娘と結婚して

壇上壮大になって副院長やってる

（一心）へえ～ 玉のこしか

やっぱ ソウダイは やることが違うねえ

おめえは ソウダイの爪のあかでも 煎じて飲んどけ

それに比べて何だ おめえは

インドの王様とか 何とか つまんねえこと言いやがって

（沖田）ベルギーだから

-（井川）おはようございます -（壇上）おはよう

（井川）50ccって…

沖田先生のオペは どうだった？

えっ？ あっ はい

見たことのないオペで 大変勉強になりました

普通の医者は 手を出さないオペだけど

それについては どう思った？

どう というのは？

医者としてのあり方の話だよ

ああ はい

今まで そういう先生に 会ったことがないので

よく分かりません ですが

僕のあり方としては…

（沖田）おはようございます

-（沖田）先生？ -（壇上）うう…

先生！

嘘(うそ)だろ

救急カート エコー用意して

はい

スタックバルブの 可能性がある

-（沖田）早く！ -（井川）はい！

深冬先生！ 院長が急変です

えっ？

お父さん！ お父さん

どいてください！

（深冬）代わります

お父さん

お父さん

（黒谷） えっ 院長 意識 戻んないの？

はい

人工弁が 石灰化した部分に引っ掛かって

血流が逆流したことによる 心停止で

低酸素脳症を 起こしてます

結局 オペは 失敗したってことかよ

（井川）ん～ オペの失敗というか

不測の事態では あるんですけどね

いや それ失敗でしょ

まあ そうですけど

（白川） いくら何でも危険すぎましたよ

（井川）沖田先生は 危険なオペに抵抗ないんですよね

（羽村）まあ 向こうじゃ 認めてもらうために

とにかく切って切って 腕を上げるしかないからね

へえ

人の命より自分のキャリアの方が 大切ってことですか

沖田先生は… あっ

（羽村）うん？

俺 先に帰るよ

莉菜も迎えに行かないと いけないし

オペするんじゃなかった

沖田先生には

もうシアトルに 帰ってもらっていいよね？

ああ

（戸が開く音）

（沖田）はい

失礼します

何これ？

昔から 整理整頓が苦手でしたもんね

（沖田） だから 一目で分かるようにしてる

えっ？

これ 整理されてるの？

そう

こんなに広げて何してるの？

左心室の出口が狭いから

左室流出路 狭窄解除の方法を

全部 調べてみたんだけど

壇上先生の症例には どれも適用できない

またオペするつもり？

まだ考え尽くせてないから

そういうことじゃなくて

まだ何か方法があるから

もうオペをするつもりはないから

本人がそう言ったの？

口なんか利けるわけないじゃない

父のオペはさせられない

私は娘よ

娘が諦めてどうすんだよ

大丈夫だって言ったじゃない

なのに…

父は目を覚まさない

私は

主人と５歳の娘と３人で

穏やかに 幸せに暮らしてきたの

病院のことも

主人と父とでやってきた

意見がぶつかることもあるけど

２人とも 病院に対する思いは同じだから

それなりに うまくいってるの

それを

今になって あなたが現れて…

帰ってください

シアトルに帰ってください

重っ うわっ

-（柴田）ごめんなさい -（沖田）ごめん ごめん

-（沖田）大丈夫？ -（柴田）すみません 大丈夫です

いつまでいるんですか？

院長を治すまで

（柴田）へえ～

（沖田） ヘパリン 使ったらダメか

オフポンプだな…

（深冬） 同窓会の案内 来てたよ

今年も行くよね

ビックリした

弁付き人工血管に関する資料です

-（沖田）ああ… -（柴田）それから

これ 何かあったら

ありがとう

（羽村）井川先生 そろそろ時間

（井川）はい？

（羽村） 帝都銀行の専務との会食

ああ はい

あっ オペの方法 探してるの？

（柴田）だったら？

答えなんて見つかるわけないよ

邪魔

（専務）羽村先生の手術が

３か月待ちだというのは 重々承知しておりますが

何とか 頭取のお嬢さんの手術を お願いしたいんです

もちろんです

（専務）ありがとうございます

どうぞ

（専務）よかった…

（羽村）よく覚えといて

技術だけじゃ みんなを食べさせられない

人脈づくりは大事だよ

（沖田）う～ん…

（沖田）400ccあるんだ…

だったら オンポンプでいけるな

（ため息）

下行大動脈…

先生

（沖田）朝早く すいません

再手術で院長の人工弁を

23ミリから 21ミリに切り替える

でも 通常の生活を 送っていただくとしたら

あと２ミリの血流が 必要だからな…

バイパス作っちゃえば いいんじゃないですか？

うん だから 流出路を もう一つ作ってダブルにする

ラステリ手術みたいな

右心室だったら 動きが少ないから

それも適用できるんだけどな

（柴田）左心室は動きが激しくて 切れないですよね…

（柴田）左心室は動きが激しくて 切れないですよね…

（沖田） 動きが少ない場所…

-（沖田）動きが少ない場所… -（柴田）ここは？

（２人）心尖部(しんせんぶ)

（沖田） あとは心尖部と下行大動脈を

つなげることができれば…

ありがとうございます

でも 心尖部と下行大動脈の距離 大事ですよ

（沖田）でもそれ エコーで…

（柴田） でも 心尖部と下行大動脈の距離…

（真田） 院長が受けられたオペは

倫理的に問題の可能性がある オペでしたが

危険を承知で

院長自らのご意志で 受けられました

これが もし 患者様とのことでしたら

訴えられても おかしくありません

今日は もう一度 コンプライアンスの見直しを

榊原先生と共に していきたいと思います

（榊原）皆様にもう一度 認識していただきたいのは

インフォームドコンセントの 重要性です

インフォームドコンセントの 重要性です

（ドアが開く音）

（真田） 沖田先生 どうされました？

（沖田）院長のオペを考えました

（医師）何 言ってんだよ？

-（沖田）院長のオペは… -（井川）何でですか？

何で切れるんですか？

院長 意識ないんですよ

１回 失敗したんですよ

なのにメス入れるなんて…

怖くないんですか？

おかしいですよ

（羽村）どうせダメだから 実験的オペですか

（赤木）よく恩師を切れるわね

（黒谷）あとはもう そっとしといてやれよ

（白川）切らなきゃ もっと生きられたのに

まだ できるオペがあるんですよ！

心尖下行大動脈⸺

人工血管吻合(ふんごう)術を 行います

人の命 何だと思ってるんですか！

知ってるんだったら教えてくれよ

まず 前回 取り付けた 人工血管のあて布と

人工弁23ミリを取り外して 21ミリに付け替えます

２ミリ足りない分を 左心室の心尖部を６ミリ切開

そこに 18ミリの血流を確保できる⸺

人工弁付き人工血管を縫合します

その人工血管と心尖部の横 ５センチにきている⸺

下行大動脈を縫合します

（羽村） 外科部長として認められない

事務長 解散でいいですね

（真田）あっ いや…

（深冬）ちゃんと生きてます！

父は今 生きてるんです

さっきから もう亡くなった人 みたいに言われて…

腹が立ちました

誰よりも 自分に腹が立ちました

私も もう無理だって

諦めてたから

父に しかられます

（深冬）父は 眠ってるけど 絶対に諦めてないと思うから

あの日 死ぬつもりなんか全然なくて

オペ室に行ったんです

（壇上）いってきま～す

（深冬）沖田先生

諦めないで オペの方法を探してくださって

ありがとうございます

大丈夫ですよね？

ああ 大丈夫だ

まだ終わりじゃない

絶対に救う

沖田先生

父のオペを よろしくお願いします

（町田(まちだ)）はい ＯＫ

（沖田）大動脈弁 再置換術および

心尖下行大動脈⸺

人工血管吻合手術を 行います

よろしくお願いします

（一同）お願いします

（沖田）鑷子(せっし) メッツェン

（沖田）メッツェン

心臓の動きが悪いな

-（沖田）血圧は？ -（町田）50です

レートも伸びてきてます

-（沖田）除細動器 出して -（柴田）はい

（柴田）はい

-（沖田）鑷子 メッツェン -（柴田）はい

-（羽村･井川）あっ -（沖田）アオルタ押さえて！

-（沖田）しっかり吸引して -（井川）はい

（沖田）縫合します 押さえて押さえて

-（柴田）４‐０です -（沖田）はい

-（沖田）代わります -（羽村）はい

（羽村）申し訳ない

-（三条）確認お願いします -（沖田）はい

（三条）21ミリ大動脈弁 使用期限 2018年12月31日

-（三条）開けます -（井川）はい ＯＫです

-（沖田）ペアン -（柴田）はい

-（三条）お願いします -（柴田）はい

（沖田）はい

（テレビの音声） 続いてのニュースです

ベルギー国王は 弟の妻の心臓手術を

日本人の沖田医師が 執刀したことに感謝を述べ

医療だけでなく 様々な分野で 両国の交流が 今後…

ベルギー？

（沖田） クランプから何分ですか？

（町田）93分です

（沖田）93…

ちょっと急ぎます

（井川）左手？

（沖田） ありがとうございました

-（柴田）お疲れさまでした -（井川）お疲れさまでした！

（羽村）お疲れさま

（沖田）お疲れさまです

（一同）お疲れさまでした

（壮大）ああー！

穴

開けたんですか？

最初から開いてたよ

（深冬）沖田先生

ありがとう 父を救ってくれて

あの時

シアトル行って よかった

ああ…

イテ… 何か腹痛(いて)え

野菜ジュース 飲みすぎたんじゃない？

ああ… そうかも

野菜 大丈夫になったんだね

ああ… ジュースは何とか

ああ イテ…

（井川）あっ

また出血量 １桁 間違えてる

あれ？

あっ ちょっと 柴田さん この出血量 合ってる？

100ccでしょ？

えっ！ 心臓 切ったのに？

（柴田） オペ見てて気づかなかったの？

はい

それでも外科医？

（ノック）

はい

失礼します

あの… さっきのオペ すば…

あっ

これ さっきのオペの記録ですか？

すぐ書かないと忘れちゃうから

（井川）全部のオペ こうやって書いてるんですか？

書いたら見直す

何度も何度も何度も 頭の中にインストールされるまで

（井川）ここまでやるんですか

じゃないと 自分の血と肉にならないから

今まで何件ぐらい オペされたんですか？

（沖田）今日で6364件

6000？

そんなに切ってるから どんなオペも怖くないんですか？

（沖田）フフフッ

怖いよ

えっ？

（沖田） だから 何度も検証する

オペっていうのは 準備で全てが決まるから

オペの手順 考えられるリスク それを回避する方法

それらを全部 何度も何度も何度も

恐れや不安がなくなるまで 検証する

怖いってことは 準備が足りてないってことだから

オペしちゃいけない

あっ

すごいですね…

そんなの誰にも 教わったことないです

（沖田）ああ…

僕も それは 誰かに教わったわけじゃない

はい よかったら これ

ありがとうございます

失礼します

イテテ…

沖田先生みたいな外科医に なっちゃダメだよ

あんなことやってたら いつか 潰れるから

ああ はい…

出きってないな これ…

イテテテ…

（壇上）これで完治だな

（沖田）はい

１回目のオペは 本当にすいませんでした

いやいや あれは不測の事態だった

だけど逆に あれで 君の腕のよさが証明されたよ

いや…

もう 10年か

はい

日本に戻りたいと思ったことは？

最近は… 少し考えますね 親も年なんで

向こうに行ったばっかりの時は

オペの腕を上げて

日本のやつらを見返してやりたい って思ってました

でも 向こうに行ったら とにかくすごくて

最初に見たオペなんて 日本だったら５時間以上かかる⸺

ファロー四徴症が たった２時間半で終わったんですよ

作業も完全に分担…

（壇上）戻ってこないか？

この病院に

君みたいなドクターが必要なんだ

壇上先生には ホントに感謝してます

でも もう少し…

向こうで やり残したことがあるんで

（柴田） シアトルに戻るんですか？

ああ

よかった

えっ？

ここは 先生みたいな人が いつまでもいる場所じゃないから

柴田さんは どうしてここにいるの？

他に行くとこないから

何？

（深冬の笑い声）

（壇上）沖田先生を海外に？

（壮大）はい その方が彼のためだと思います

彼は コネも学歴もないので このまま日本に残っても

沖田先生には チャンスが回ってきません

それは君の本意かね？

はい 親友ですから

親友ねえ…

（ノック）

はい

（医師）失礼します

病院スタッフの健康診断の結果が 出たんですが

-（莉菜）おじいちゃん失敗～ -（壇上）ああ～

失敗だ～

（笑い声）

（壮大）えっ？

これは…

（医師） 脳外科医の副院長でしたら

何を意味するのか お分かりだと思います

ええ…？

（医師）大丈夫ですか？

分からないもんだな…

これ見てくれ

うん？

脳？

（壮大）ここに腫瘍があるだろ

ああ～ 厄介な所にあるな

放っておけば死に至る

だが 場所が場所だから

メスを入れても 死に至る可能性がある

日本でメスを入れられる 外科医なんていないんだ

お前が切ってくれないか？

あっ？

いや 脳は 子供しか切ったことないし

第一 日本でトップの脳外科医 っていったら壮大だろ

でも 家族のオペはできないだろ

（深冬） ねえ 晩ご飯 何食べたい？

（莉菜）オムライス！

（深冬）よし じゃあ 今日は スペシャルオムライスだね

どんなのにしよっか～

家族…

これは深冬の画像なんだ

お前が切るしかない

本当は どう思ってんだよ

俺と深冬が結婚して⸺

ホントは ずーっとふざけるなって 思ってたんじゃないのか

思ってないよ

そんなこと思うわけないだろ

もう深冬のこと 何とも思ってないか？

思ってないよ

じゃあ 切れるよな

（深冬）ティーカップ

フフフッ “プ”だよ

（莉菜）何？

（深冬）ん…

お母さん？

ごめんごめん 何でもないよ

お母さん…

（深冬）大丈夫 大丈夫

お前しかいないんだよ

切れるよな？

♪～

（ドアが開く音）

（壮大） おはようございます

院長にご報告が

沖田先生が この病院に残って

働いてくれることに なりました

そうなのか？

はい

君が 説得してくれたのか？

（壮大）ああ はい

ですが 院長の思いを

受け取ってくれたんだと 思います

ああ そうか…

沖田先生 うれしいよ ありがとう

いえ…

精いっぱい やらせていただきます

心強いよ

なあ？

ええ

井川です よろしくお願いします！

あっ… こちらこそ よろしく

（一同の笑い声）

（沖田）何？

～♪

（壮大）危険な状態になるのは 時間の問題だろう

（沖田）何もしなければ 半年

（井川）完璧

（達也）親父(おやじ)が自殺したんだよ！

（柴田） ここで死なせる気ですか？

俺の患者です！

（沖田） 医者失格って言ったろ