Original subtitles

你要干嘛本官不会承认真伪还是你怕这伤疤丑 不愿让你瞧

见

你或是唐可以抓得再用力一点老关不会接你

啊啊

承之承之传来捷报说是北北退去一半这场仗能 打赢还得靠你爹出手

四

娘

子心情刚烈这位金义敢令注意之人如若了然便 宜释怀

释怀二字说得轻巧可这世间又有多少人能够做 到

感情这东西苦就苦在明

知不可为还非有为之算了

既已见过四娘子那我便继续回去尽我之责肃清 这

盟非道余孽走走

蓝沙干啥去杀蝶去

臭小子

小的时候有一个人曾跟我说过

无论遇到什么样的事情都得活着只有活下去

才有希望所以之后无论遇到什么样的困

难我只要想到这番话就没有什么过不去的

今日我把这番话送给你

你也要活著好不好

多谢四娘子救命之恩

颜大人真是会给我添麻烦

我若是少见你几次说不定还能多活几年清静日 子是吗

可我方才见娘子紧张的模样更像

是在乎我的安慰四娘子

免大人醒了真好赶紧吃点东西吧

那我就先去忙了啊多谢裴夫人你不是要找翠儿 吗

裴夫人在这儿翠儿怎么会不在她现在是

裴夫人贴身丫鬟已经改名叫过鸟慢点

夫人您腰疼吗没事都还有啊来

夫人您忙了一

晚上了我来吧行来一下您歇一歇

慢点小心烫

四娘子 你怎么来了裴夫人 我想找一下过娘 找阿

过什么事啊想问他一些关于我娘的事

当然可以来 阿过你随四娘

子去吧我来吧

我跟隨夫人多年與蟹府並不熟了不知四娘所換 我來所為何事啊

你真的與蟹府不熟嗎我應該換你什麼

過娘還是翠兒終

究躲不過這一劫

我猜到你会来但没想到会这么快都过去这么多 年还追着这

事不放有什么意义不过是凭天烦恼吧这是

我娘的清白不是什么所谓的烦恼我娘并没有杀 人为何要背负杀人的

恶名姑娘

请你为我娘作证

如果可以我也不想让夏姨娘和金姨娘枉死但犯 案谈何容易不

过是死去的救了你你觉得在这谢府里有谁真的 在乎真相

四娘子只怕你自己还没查清楚真相之前

你就布了你母亲的后尘这么多年过去了

你遮遮掩掩改名换姓

原来就是怕死我早就死过一回

曾经的翠儿早就跟着四姨娘还有那些知情人士

一起死

你们谢府的

前尘往事与我无关还请四娘子不要再来打扰我 的生活如果

真的如你所说你已经不在意过去了那我可还要 改名叫阿过呢

夫

人现在米快熬尽了城中戒严又不给进出咱上哪 儿取米去啊

你别急严大人给我们备了通关文叠一会儿我就 去买些米粮

你正好帮我把那菜给切了好是来这

次亏了我们正轮班来救兵咱们谢府才得以平安 儿子你

没事吧我没事 娘就是四妹她昨夜城中那么乱

她一个小娘子孤身在外怕也是生死不明四妹暂

未找到但不代表她就能遇到意外或许她跟严大 人在一起

又或许她去了城外的真宰殿正

伦说得是昨夜

全城大乱咱们谢府能够安然无恙已是万幸母亲 不

必过分忧心咱们家四丫头是个福星定能吉人天 相平安归来的

什么福星分明是来捣乱的够了

清源毕竟是我们谢家的小娘子

怎么能轻言生死

立刻派人去寻四娘子都别忘了

她是为什么出的门

是郑伦可以有那个韦长颜的消息他已

逃脱官府正在追捕郭娘

我知道你那些害我娘的人不一样您若是说说真 相

对你来说说不定也是一种解脱

我这一生干了很多错事想要个家北深南运结果 被贤妻发卖

沦为药物想要翻身藏身谢府高门又沦为后院姨 娘们争斗的

帮凶这半生我躲躲藏藏颠沛流离过着鬼一样的 日子

只有裴夫人她是真的

真的接纳我小椒花你过来你帮我把剩下的粥分 一下

我要去拿通关文件去买些米粮是她对我很好很 好在

这样一时段早没有我们这样的人的容身之所我 的解

脱只有陪夫人

你谁啊干嘛呢

可

若是以裴夫人的姓秦宇他也一定会希望你替我 娘作证

四娘子

我改名阿过不只是提醒我自己过去犯下的错事 还有告诫自己

过去不要再回头

我先

我看到有个人他往密林方向跑去了

都在抓北匪你以为你的通关问题还有用吗

清源

清源清源

别动用我替他清源我和

他在颜瑞心中谁更重要你应该很清楚吧不要 四娘子

既然已经无路可逃不如拿我换一条生路他说

的没错林锐别过来

回乡爷你若伤了

他别说是我谢家也不会放过你你说谢家拿

他的命换我守苦如瓶我怕是谢叔他求之不得吧

毕竟我跟他效忠的可是同一位大人

你以为我不知道是吗

你一直以来精心布局处处害我不就是为了想知 道我身后之人是谁吗

是不是好那我就

四媒落水还未找到怕是凶多吉少

匪患虽平但四丫头没了

我心里难受我要

是不跟她吵那一架但四丫头人没了

她是不是我们谢家的人

就不重要了娘至今还未找到人或许

还有一线生机呢啊生机水流

这么急还能有生机呢死丫头幼年颠沛

流离回府了刚过了写安

生日子

偏又遭了这一劫难他的后事应当好好操办

才是

准备葬礼半月后操办是多

亏了清源这个丫头她这一走老爷

悲伤又给了我复宠的机会我看得出来

你不是真的为四妹的死伤心哥

你这孩子呀真是死脑筋他三番四次地针对我们 母子

我为什么要为他伤心啊

娘

收手吧行吗

求您了求您了 收手吧

你说什么

你刚才说什么我这

些年苦心孤意你以为我是为我自己吗我还

不是为了你们兄弟俩郑军不懂事也就罢了你身 为哥哥

你在北境得到的那些待遇要不是我

能得到这些吗

我只想同您说一句爹这些年对我们已经够好的 了

您不必再去争再去抢

你

这个孩子一定是读书把脑子读坏了踩

著人間成風捧著人臉成泥你知道擔心別人家娘 青春會犧牲別

有何時擔心過你娘為你做出的犧牲呢

啊

娘

娘

这都不是你害人的理由你别说了 哥

你

今天能站在这里一正言辞地指责我是因为你走

的路要付出的代价是你娘

背负的

你们哥哥清高手上不染鲜血没关系

可你娘挡在你们前面挡下所有坏事的时候

你们在哪呢没有我谁来保护你们兄弟俩

娘哥

我们

竟然真的从那天奇迹般的活了下来老天爷做这 样的安排

一定有它的用意也许是为了让你我能像现在这 样在

这个小渔村里闲度几日

大夫說你這傷還需要再休養半個月我們就在這 兒好好歇著吧

肺亂已經平定橫膛也已經太平了

咱們在這裡待一輩子也挺好

你我都還有很多事情要做不

可能永遠待在這兒

那就半个月吧这半个月里我不是颜睿你也不是 星云我是

这个小小安乡村的渔夫阿妍你是这村里好看又 嘴巧的

村妇云雅怎么样

如果

我不用为我娘复仇

你也不用愁良莫化也不知我们待在这儿会做些 什么

而言嘛每日晒晒太阳喝喝酒今日有余明日无

余挺好的那云牙呢云牙在这个

四季如春的日子里终于可以卸下肩上的重担过 自己随心所欲的

生活

丹佳丹佳呢去呀搬去一个四季如春

春暖花开的地方沈润哥哥

我遇到了一个人和你好像她眼睛像星星一样明

亮时而像你一样温柔时而像你一样执着

我累了

他好像也有着他必须要完成的事所以我们总是 这样相近

相远地触碰着谁也不敢伸手揭穿对方真正的秘 密

来这儿演上姐妹情深了又完没完了真是的

清源下落不明

你们便急着给人唱丧了人死了便自然是要唱丧 的

你在这儿胡说八道些什么我可没胡说你们曾经 怎么欺

负她的还用我帮你们回忆回忆吗清远的牌位就 放在这儿

可如今你们表面上穿着素实则身上还熏着

香最后的尊严都不给她

举头三尺有神明说不定今夜清源就来找你们

评评理我怕什么我与他的恩怨都还未说清楚够 了

冬

娘子既来祭奠就好生祭奠

清源零钱各位行事都给自己留些颜面吧

二娘您也是铺子的事

日后再议朱牧这要点铺子实在耽搁不得私人饮 食这日子总得继续

过吧拖一天它就亏一天倒不如转交给我我帮清 源打理不好吗这间铺子清

源花费了多少心血

如今他尸骨未寒你们就已经开始争抢金银了

谢家的脸面何在

董娘子你看这葬礼的开销哪一个灯

笼哪一块布不需要钱呀金银之事是现在最当务 之急的再说

了这是我们谢府自家的事也轮不上你说话吧

我尸体清源不值那你直接去死啊好了四 四娘 子

二

娘

这是想要谁死呀我的儿

你还活着是人是鬼啊是啊母亲

我还活着这青天白日的难不成青云变成猛鬼来 找各位

算账的吗你错愕多端还敢找我们算账哎呀

这丧葬礼布置的可真好呀只是可惜用不

上了

难得各位对我这么上心破费了活

着就好活着就好我就说嘛咱们四妹妹真的是负 心了

这个坠崖掉海的还能平安回来呀

乔二娘这说的我侥幸逃生怎么反倒让您老人家

不高兴了你这是哪儿的话呀咱们是一家人你能 平安回来

二娘可是最高兴的是吗可是我活着回来二娘这 日

后的日子可就不好过了呀是吗

四丫头这么长时间

怎么不给家里送封信呢你知道我们有多担心你 吗

回祖母的话清源在外遇到了个故人所以耽搁了 返家的时间让祖

母 父亲还有家人们担忧了无妨 清源啊你人 没事

就好其他都是琐事不必介意父亲

您允过我出门求援便彻查五娘之死清源已将故 人带回来不

知父亲要不要兑现承诺

死丫头你说这故人他是谁呀我来告诉

你们

祖

母父亲可还认得他

你是四娘的贴身丫鬟翠儿我瞧这像

你

真是翠儿

颜大人您见笑了

一些家事咱们一不偏听我派人给您奉茶如何不 必了

事关四娘子生母清月本官还是得管管的否则有 何眼面

再对家人你说是吧 谢大人我想

起来了当年就是你一口咬定

说四娘子用下马仙毒害了五娘又是依你的证词 我

依着谢家家法对晋春晴进行了处罚

四娘是无辜的

当年是我一念之差助纣为虐让四娘蒙受了十九 娘

的不白之怨你说晋春晴没有杀害我娘那我娘到 底是谁害的

十二娘

四丫头红口白牙的张嘴就来说我杀人嫁祸你有 证据吗翠儿便

是证人当年就是你指使翠儿把夏马仙放进五娘 的安胎药里

翠儿你说夏姨娘是怎么死

的

是四娘给了我一碗安胎药五娘坐

谷多年现在应该已经投胎了吧死无对证的事情

随你怎么辩判再说当年不就是她自己亲自证实 四娘

然后自己又偷偷消失了这么多年现在又冒出来 胡言乱语

难道是把本案当儿戏吗

当年是我哥欠下赌债二娘以帮我们还债为要挟 强迫我出卖四娘

是我没知良心犯下大错之后二娘

逼我们兄妹二人离开横堂我们这才辗转前往外 乡逼活今日我特来请罪

求谢家家主老太君明辨失分让

四娘沉冤昭雪立上真正杀害五娘的朽舍生枝一 发

荒唐凭你个贱婢随意胡走

几句就来定我的罪倒不如如了严大人和谢清源 的意登堂告

官让整个横堂都来辨一辨这是非呗好啊那我帮

帮你范州把他们俩带回衙门本官要亲自审问

是且慢严大人这目前

还是本官的私事还是交予本官从长计议吧

怎么谢大人这是要寻思

严大人这说的哪里的话呢这是

本官私宅

上有高堂老母下有亲一妾儿女这都是本官的至 亲

即便是薛某有私心回忽难道不应该吗

倒是

这翠儿出现的蹊跷她所讲

我也甚为诧异所以一定要亲自查清问明

当年那些往事要说最伤心的这世上除

了我没有第二个人要说朕有个凶手没有人比我 更急切找

出他我更急切恨不得将他往事都改写

春到长满青草青

红梅带露紫衣

一岁一程流转

人间聚合的冷暖何须听风絮

与吻归期

一身眼影待月起

往事沉沉默隐

隐一生一落轮回

缘却往来的无端说情话落树不

尽别离

字幕

志

愿者

杨茜茜

请上网