Original subtitles

De moordenaar van Maurice zit gewoon in de kerk.

Je wil er niets van door ons te maken hebben, later ook niet met Maurice.

Ik wil gewoon weten hoe het met hem ging.

Dan lijkt je hem niet moeten laten doodschieten door die collega van je.

Wie waren die mensen nou eigenlijk op de begraafdnis?

Oom Lucas en tante Johanna hebben een tijdje bij hen gewoond nadat mijn vader stierf.

Ook een PTS-essertje?

Ja.

Heeft Maurice in een TPS-kliniek gezeten?

Wat had hij gedaan?

Betrokken bij een roofoverval waarbij een dood is gevallen.

Het is helemaal niet gek om een terugval te hebben.

Of als herinneringen blijven opspelen.

Ja, ok�.

Deze foto is hier gemaakt.

Karel en Maurice waren beste vrienden hier.

Hij heeft het nooit over een zus gehad.

Maurice en ik hebben het contact verloren.

Maus, die bijnaam komt van jou.

Hij heeft de mijne bedacht.

Timo, Jasper, Onno, Najib, Greg.

Tsjong.

De naam van mijn slachtoffers.

Goed nieuws voor de flamboyante zakenman Robert Stolk.

De rechter heeft bepaald dat Jacky's Juice, het roborkanaal van Jacqueline Keijzer, per direct een artikel moet verwijderen waarin wordt beweerd dat Stolks private equity onderneming zijn vermogen heeft te danken aan connecties met de onderwereld.

Stolk, die met een eigen partij aan de gemeenteraadsverkiezingen wil meedoen, reageerde na de zitting op de uitspraak.

Meneer Stolk, wat vindt u van de beweringen van Jacqueline Keijzer?

De beweringen van Jacqueline Keijzer zijn leugens, laster en voorkomen fake.

Gelukkig vindt de rechter dat ook.

Ik heb geen enkele connectie met de criminaliteit.

Een stem op Robert Stolk is een stem tegen de mistaan.

Daar sta ik voor, daar ga ik voor.

Robert Stolk, lijst 1 en 20.

Daam, kom je aan tafel?

Je eitje is klaar, kom nou.

Kom nou.

Wat is er?

Dan!

***

Fijn dat je er weer bent.

Sorry, ik kom laat wel terug.

Nee, nee, nee, nee. Ik wil jullie samenspreken.

Het onderzoek van de Rijksrecherche is klaar.

Kort en duidelijk, er is door jullie beiden gehandeld volgens het geweldprotocol.

De zaak is geseponeerd.

Maar er is natuurlijk wel het een en ander gebeurd.

Dus ik vraag het op de man af.

Eva, ben je er klaar voor om weer terug te komen?

En kunnen jullie als team verder?

Ik wil er gewoon aan het werk.

Met hem.

Goed.

Nou, nu we dat duidelijk hebben.

Bij de stuwweg is een koffer uit het water gevist met menselijke resten.

Het OM wil daar graag wat meer over weten.

Meneer Moerman, alsjeblieft, drie kolontjes suiker.

Ah, dank u wel. Zegt u maar Goof.

Goof, ik ben Romeo.

U komt aangifte doen van iemand die uw geld heeft ontvoedseld?

Ja, ja, ja, ja.

Er wordt aangebeld. Ik doe open.

Hallo, ik woon een paar huizen verderop.

De deur is dichtgewaaid.

Bla, bla, bla, bla, bla, bla.

Dan kan ik vijftig euro van u lenen.

Dan kan ik de sleutel bij mijn moeder ophalen.

Nou ja, ik dacht...

Ik dacht meteen al, dit is flauwekul natuurlijk.

U was bang dat hij geweld ging gebruiken?

Nee, nee, nee. Het was een griepje van een jaar of zeventien.

Maar ik dacht, ik doe net of ik het geloof.

En dan kan ik daarna aangifte doen.

U heeft zich laten beroven, zodat u aangifte kon doen?

Ja, ja.

Ja, ik heb namelijk een klein cameraatje hangen bij de voordeur.

Dus dat hele broodje aapverhaal van die meid staat nu op beeld.

Zo, pats.

Recht in haar gezicht.

Nou ja, ik dacht, weet je wat, ik speel het spel mee.

Dan kan ik de opname aan de politie geven.

H�, voil�.

Die bed past ons allemaal.

Needs, needs.

Ze zijn meteen begonnen met zoeken naar de resten van het lichaam.

Het hele gebied langs de oevers is uitgekamp.

En niks gevonden.

Ja, wat moet ik je verder over zeggen?

Het was een vreselijk gezicht.

Zij heeft het ook gezien.

Alleen een lijf.

Ik heb al tegen jullie jongens gezegd dat ze hier verder niks zullen vinden.

Waarom niet?

We zitten hier in een doodlopende zijarm van de Maas.

Alleen de troep die de scheepvaart aan de kant duwt, komt hier bij ons terecht.

Ja?

Wij weten in principe genoeg.

Maar als u nou behoefte heeft om toch nog met iemand te praten, dan is dit het nummer van slachtoffer.

Kijk.

Moet er gaan, prima.

Dank u wel.

Hoe gaat het op het bureau?

Hetzelfde.

Even sinds vandaag weer terug.

Gaat het met jou?

Ja.

Dat gaat wel de goede kant op, geloof ik.

Nog steeds op de grond naar muziek aan het luisteren?

Dat en Syri's kijken en de ramen zemen en de badkamer gewid.

Ik verveel mijn ongeluk.

Het gaat om de romp van een vrouw die tussen de vijf en zeven dagen in het water heeft gelegen.

Twee schroeiplekken in de halstreek wijzen op het gebruik van een taser.

34 jaar.

Hoofd, armen en benen zijn verwijderd met een elektrische hobbyzaag.

Hoe heet je dat?

Zie ik aan de structuur van de wonden.

Ik bedoel die 34 jaar.

Dat dacht je toch meteen?

Nee, ik heb een DNA match.

Nou, dat schiet lekker op.

Jacqueline Keijzer.

Dat is die roddeltante.

De roddelkoningin van Jackie's Juice.

Hij heeft jaren geleden een column gehad in de Lindburger.

Hoe komt daar DNA in onze databank?

Een gevalletje van mishandering.

Hij is er voor in voorarrest gezeten.

We hebben wel een probleem met half Nederland, dat mens.

We kunnen de bloed wel drinken.

Bij twee kranten ontslagen mislukte televisiecarri�re.

Twee jaar geleden is er een juice kanaal begonnen.

Jackie's Juice.

Gisteren is ze niet opkomen dagen bij een rechtszaak die tegen haar aangespannen was door Robert Stok, wegens Laster.

Ze heeft meer dan 32.000 abonnees die elke maand een euro betalen.

De laatste post op haar socials is dat ze een paar weken met vakantie gaat.

Zeven dagen geleden gepost, om 21.16.

Hebben we haar telefoonnummer?

Ja.

H� met Eva, ik ga jou straks een nummer doorsturen.

Daar wil ik alle telefoongegevens van.

Heeft u even?

Het gaat over Marion.

Ja, hoe is het met haar?

De psycholoog is voorzichtig positief, begrijp ik.

Ze verveelt zich.

Ik heb een aangeefte van een babbeltruc die ik graag zou onderzoeken.

Die tijd hebben we niet zo anders.

Dus ik dacht, misschien is het iets van Marion.

Het is grotendeels computerwerk dat ze thuis kunt doen in haar eigen tempo.

Ik ga het opnemen met de psycholoog.

Ik kom erop te graag.

Ik ga het opnemen met de psycholoog.

MUZIEK

MUZIEK

Een tas, portemonnee, bankpasjes, schrijfbewijs, kentekenbewijs,

huissleutels, geen autosleutel, geen telefoon en de laptop.

Die lijkt weg.

MUZIEK

MUZIEK

Volgens mij was mevrouw Keijzer niet alleen online dominant.

MUZIEK

Zaagsporen in de douche is de vermoedelijk plaatsdelikt.

Menselijke resten in de afvoer.

Als het hier is gebeurd, is het door iemand gedaan die met het pijltje

was het hier een enorme kliederbende geweest.

Maar waarom is ze zo toegetakeld?

Om haar hier ongezien weg te krijgen, ze past niet in een koffer.

Met de lift in de parkeergarage, alles achterin de auto.

En iemand die het merkt.

We gaan zorgen dat wij daar iets van weten.

Ja hoor, dat is geen problemen.

Die lijf is gewoon goed.

Ok�, eh, via e-mail?

Dat kunnen we regelen.

Ja, regelen.

Dankjewel.

Mijn auto stond niet in de garage.

Ik heb het kenteken doorgegeven in de meldkamer.

Heel goed.

De bewoners kunnen automatisch in en uit rijden.

Maar de beheerder van de garage zorgt dat wij een uitdraai krijgen.

En de laatste beker, waarom rij jij altijd?

SAVED BY THE BELL

Eva?

Ja.

Ja.

Zeker.

Kom maar daar.

Ik heb overleg gehad met de driehoofde hoofdofficier met het direct horen wanneer er verdenkingen

uitgaan naar Robert Stolk.

Vanwege het conflict dat Stolk had met Jacqueline Keijzer.

Moeten we dat dan niet juist uitzoeken?

Het ligt gevoelig.

Stolk heeft een aantal jaar geleden een enorm bedrag gedoneerd voor de bouw van een psychiatrisch

onderzoekscentrum hier in Maastricht.

Ja.

En toen heeft Jacqueline Keijzer beweerd dat zijn geld afkomstig was uit het criminele circuit.

Maar is die donatie niet gecontroleerd?

Stolk zit in private equity.

Dan moeten alle alarmbellen toch meteen afgaan.

Het gaat niet alleen om het geld.

Stolk wil de gemeenteraad in.

En zijn achterban is fanatiek.

Die zal een politieonderzoek naar hem opvatten als een politieke actie.

Nou en?

Tegenwoordig is er vrij weinig nodig om de hele boel te laten ontploffen.

Tot wij meer weten hou ik de pers erbuiten.

En familie?

Keijzer heeft een zus in Nieuw-Zeeland die op de hoogte zal worden gebracht.

Robert Stolk wordt niet benaderd voor ik met de OVJ heb overlegd.

Robert Stolk had baat bij de dood van Jacqueline omdat ze niet bij zijn rechtszaak kon zijn.

Moeten we dat allemaal negeren?

Ik denk dat er in dit geval wel meer mensen te vinden zullen zijn die baat hebben bij haar dood.

Dat ligt gevoelig maar reet.

De gemeente wil tijd winnen om die donaties van Stolk te controleren.

Want willen dat die niet goed gecheckt zijn?

Telefoongegevens van Jacqueline Keijzer zijn binnen.

Alleen maar uitgaande berichten naar haar eigen platform.

Geen gevoerde gesprekken.

Op de voicemail staat dat ze alleen bereikbaar is via e-mail me at jackysjuice.nl

Er worden helemaal geen gesprekken gevoerd.

Dat is de tweede telefoon.

Ja.

Na het bericht dat ze op vakantie is gegaan is deze telefoon uitgezet.

Er zijn te veel mogelijke daders.

We moeten gerichter kunnen zoeken.

Er is ook een lijst van aangiftes tegen deze vrouw.

Er zou een draaideer crimineel jaloers op zijn.

Hoe komt haar DNA eigenlijk in ons archief?

Er is ook aangifte gedaan tegen haar.

Een zware mishandeling.

Met een mes.

In Dirk Laan.

Dat is vijf maanden geleden.

De zaak loopt nog.

Het gaat om een meisje van een jaartje of zeventien.

Een meisje van zeventien met een babbeltruc.

Daar zit een organisatie achter.

Dat noemen meisjes van zeventien nooit uit zichzelf.

Er zit een videolink in het dossier.

Daar op de babbeltruc.

En een lijst met vergelijkbare aangiftes.

Moest je van Sintman laten beloven dat je het direct mee stopt als het niet meer gaat.

Ja.

En Romeo.

Dankjewel.

Ja.

Oh, ok�.

Ik snap het niet.

Ja, ja, ja.

Goed.

Dankjewel.

Dankjewel.

Dankjewel.

Ja, dat was de F.O.

Uit Weesels.

Inderdaad de verkomstig van Jacqueline Keijzer.

Ze hebben een DNA match.

Ik heb net gehoord dat Jacqueline's auto gevonden is op de longst.

Longstay parking van het vliegveld leeg.

Heb je een tijd?

Ja.

De auto is zeven dagen geleden om iets voor half zeven het parkeerterrein opgereden.

Volgens de beheerder heeft diezelfde auto om een paar jaar geleden.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

in de maas gegooid zijn. Enige plek om ongezien met de auto dicht bij het water te komen in zo'n

korte tijd is hier, de Biesweg. Die koffers moeten er allemaal gedumpt zijn, anders is half zeven

bij het vliegveld onmogelijk. Die tweede koffer die kan dan ergens. Daar zijn we, bij de buurt

bij de Stuurborg Haak. Ja, dat denk ik ook. Ik betwijfel of dit een wraakwoord is. Zodaren

zouden ooit al de moeite nemen om er in stukken te zagen terwijl het al op social media staat.

Je bedoelt dat ze moest verdwijnen voordat er iets aan het licht zou komen? Ja, zoiets ja,

als ze een deal met de duivel heeft gesloten. Dat zet Robert Stolk met stip op nummer 1.

Ja, we mogen niet in de buurt komen. Wil je die niet opnemen?

Dat is de TBS-kliniek. Die vriend van Maurice wil verder praten.

En waarom doe je dat niet? Omdat het een beetje voelt alsof ik een deal met de duivel

sluit. Het spijt me, Eef. Wat? Alles wat ik zo hard geoordeeld heb over Maurice. Dat ik daar zo mee om ben gegaan.

Dat ik je de kans heb ontnomen om hem opnieuw te leren kennen.

Ik neem jou zijn dood niet kwalijk, Wals. Hij wist dat ik ook achter die deur had kunnen staan.

En toch schoot-ie.

Ik probeer gewoon te begrijpen.

Wanneer die heeft besloten dat wij geen familie meer waren. Waarom?

Omdat ik hem in de steek heb gelaten.

Nee, Eef. Je hebt afstand van hem genomen om jezelf te beschermen. Dat is toch heel wat anders dan iemand in de steek laten.

Het is ok�.

Ja, tussen die middelste stenen.

We moeten met Stolk praten.

Gaat Zitman langt goed vinden.

Misschien kunnen we wat leren van de slaghoof.

Je bedoelt het pers inlichten.

Zo, dat ruikt lekker. Wat is het?

Een kiltie pleasure.

Kok en vin.

H�, eet je mee?

Ehm, wat is dat?

Kip, met wijn.

Dat jullie daar zin in hebben, al helemaal na vandaag.

Hoezo?

Een koffer van ledemaat en jullie gaan lekker kippenpootjes slijven.

Hoe weet jij dat?

Checken jullie de socials nooit?

Iedereen heeft het erover.

Wat doen jullie eigenlijk op een dag?

Weet je hoe het werkt?

Ok�, ik ga op.

Aan het einde van de middag heeft de politie een tweede koffer met lichaamsdelen gevonden.

Intussen wordt er druk gespeculeerd dat de stoffelijke resten toebehoren aan Jacqueline Keijzer.

Die eerder deze week niet kwam opdagen bij een rechtszaak die zakenman Robert Stolk tegen haar had aangespannen.

Zitman?

Mevrouw Zitman?

Ja, ja, wees je niet ook net.

Ok�, ja.

Vroge ochtend spoed overleggen.

Er gaat zometeen een persverklaring uit waarin bevestigd wordt dat het om Jacqueline Keijzer gaat.

Hoe zit het met Robert Stolk?

Of hij benadrukt dat er eerst overtuigend bewijs moet komen voordat Stolk kan worden aangehouden.

Maar mogen we hem nou benaderen of niet?

Jullie kunnen doen wat nodig is.

Het verzoek van de burgemeester is om het in het geval van Stolk vooral discreet te doen.

Kana Rijs, assistent Robert Stolk.

We weten wie u bent, Robert Verwachting.

van don meneer Wolfstein, Robert.

Robert Stolk, lijst 21.

Even van donge.

Gos.

Gaat u zitten.

Nou, ik ben benieuwd waar ik dit bezoek aan te danken heb.

We willen meneer Stolk even al eens spreken.

Nee, nee, nee.

Ik wil graag iemand erbij hebben die mijn verhaal kan bevestigen.

Er wordt al genoeg onzin de wereld ingeslingerd.

Bovendien, ik kan mijn eigen fetus niet strikken zonder hulp van Rijs, dus die blijft erbij.

We willen u even spreken over Jacqueline Keijzer.

Haar lichaam is gevonden in de Maas, verdeeld over twee koffers.

Ja.

Ja, en nu verdenkt u mij.

Waar was ie vorige week, de nacht van dinsdag op woensdag, dus acht uur s'avonds.

En de volgende ochtend, acht uur.

Rijs, wat was ik toen?

Rijs.

Ja.

Dinsdag had jij hier de hele dag bespreking, tot half vijf.

Daarna een bijeenkomst in Nijmegen, tot elf uur s'avonds.

Geslapen op het landgoed van Gerard, een vriend.

En dinsdag hier, half negen afspraak.

U hoort het. Ik wil niet degene die u moet hebben.

Kan ik verder nog ergens mij helpen?

Nee, dat was het.

Maak jij de sterke arm even uit.

Goedemorgen.

Waar was u die bewuste avond?

De vetersstrikken van uw baas?

Ik heb mijn werkzaamheden afgerond en ben om een uur acht naar huis gegaan.

Ik hoefde niet lang af vandaag te denken.

Zo gaat het elke dag.

Is er iemand die kan bevestigen dat u thuis was?

Mijn man?

Doe maar een naam en een telefoonnummer.

Sander Stolk, zoon van Robert.

We willen graag een lijst met namen en telefoonnummers van personen die het alibi van de heer Stolk kunnen bevestigen.

Wat kan ik die nu ineens gedaan?

Ik heb zojuist de politie op bezoek gehad in verband met de dood van Jacqueline Keijzer.

Ze zijn op zoek naar een dader en kloppen als eerste op mijn deur.

Waar was u vorige week? De dag van dinsdag op woensdag is acht uur s'avonds en de volgende half uur acht uur.

Dit is geen toeval. Dit is een politieke aanval.

En ik ben niet de enige die voor de bus wordt gegooid.

Ook de waardigheid van dit stadsbestuur. En dat moet veranderen.

Daar sta ik voor en daar ga ik voor.

Robert Stolk, lijst 1 en 20.

Hij wist dat we zouden komen.

Hij verbruikt ons gewoon als een stel acteurs in z'n verkiezingscampagne.

Larry.

Ah, ok�.

E-mailadres van Keijzer zit achter een VPN-server. Larry kan er niet in.

Die rode pins, dat zijn de plekken waar de camera's staan die beeld van haar hebben opgenomen.

En dat heb je allemaal een korte tijd uitgezocht?

Nou, dat is inclusief het beeld wat ik heb gevonden toen ik naar vergelijkbare zaken zocht.

Maar in feite heb ik natuurlijk helemaal niks.

Niks?

Ga je niet een beetje te hard mee, jong?

Ben je gek? Tegendeel. Ik voel me als een vis in het water.

Zullen we anders een keertje gaan rondrijden? Even op die plekken kijken.

Ik kan wel wat plekken aandoen als ze op m'n route liggen, maar...

Ik kan je echt niet meenemen.

Het is niet af te raakken, dat zit man.

Ok�.

Ik dacht dat wij afgesproken al hadden enige discretie te betrachten.

Stolk staat op het nieuws te roeptoeteren dat hij verdacht wordt van moord.

En jullie staan erbij en kijken ernaar. In beeld.

Wij rijden daar weg en staat ineens een cameraploeg voor de deur.

En dat kan eigenlijk alleen als hij wist dat wij langs zouden komen.

Wordt Robert Stolk soms door iemand beschermd?

Dat is een behoorlijke beschuldiging van Dongen.

Had Stolk een alibi?

Ja.

Ik kom hierop terug.

Ligt erg voelen. Onderzoek naar Stolk.

Ik heb een mail van Timo.

Hij heeft huidweefsel aangetroffen onder de nagels van Jacqueline Keijzer.

Geen DNA match.

Wie had haar aangeefte gedaan tegen haar?

Dirk Laan.

Hij heeft een artiestennaam.

Dylan.

Is dit hem?

Zanger.

Zeker.

Zo.

Dirk.

Dylan zeg.

Dylan.

Toch?

Mijn naam is Wols.

Dit is mijn collega van Doren.

Ik en jij Jacqueline Keijzer.

Van een feestje.

Dat ik gezongen heb.

Dat was ze ook.

Met mijn tijdje.

Ja.

He.

Gewoon wat gehadzaam.

Je hebt aangifte tegen haar gedaan.

Zware mishandeling.

Hoe zit dat precies?

Laat ik zeggen dat ze nogal heftig was.

In bed.

Hoe schrijf heftig?

Ze heeft me een keertje half dood verslagen.

Toen ik met haar boeien op haar bed lag.

Toen was ik het klaar met haar.

Toen werd ze zo moed dat ze met een mes in mijn zij staf.

Daarna zijn er nogal wat negatieve berichten verschenen op haar rommelkanaal.

Dylan gespot in de darkroom.

Wanneer komt Dylan uit de kast?

Heeft Dylan nog steeds geen relaties?

Scoort Dylan alleen nog maar met dronken carnavalsmeisjes?

Schammerleugend.

Ja, dat denk ik ook.

Heb je daarom een stukje gezaagd?

Ja, maar daar heb ik helemaal niets mee te maken.

Waar was je vorige week tussen dinsdagmiddag en hoesdagochtend?

Ik ben bij haar geweest.

Luister, zij had foto's en video's die niet goed zijn voor mijn carri�re.

Nou, die wilde ik terug hebben.

Hoe laat was je daar?

Tussen zes en zeven.

En die heeft die foto's en die video's teruggegeven?

Als ik deed wat ze vroeg.

Nou, wat is er nou gebeurd die avond?

Zij is los op me gegaan in de slaapkamer.

Ik heb haar geprobeerd af te weren.

En daarna?

Daarna...

Heb ik thuis gezeten.

Alleen.

Ik heb hier een uitdraai van jouw telefoongegevens.

Waarom heb je die avond om half acht je telefoon uitgezet?

Dirk Laanje bent aangehouden op verdenking van betrokkenheid bij de moord op Jacqueline Keijzer.

Terecht, mijn advocaat.

We gaan DNA bij je afnemen.

Ja.

Zou je nu ergens tevoorschijn moeten komen?

Ja, daar ben je.

Ok�.

Stap in, stap in, stap in, stap in.

Ja.

Goed zo.

Het DNA van Dirk Laan is onder de vingernagels van Keijzer aangetroffen.

Ja.

Nou, hij heeft ook verklaard dat hij nogal ruige seks met haar heeft gehad.

Dus dat zou de reden kunnen zijn dat het daar terecht is gekomen.

Nou, de OVJ vond het gezien de ernst van het feit overtuigend genoeg om hem langer vast te houden.

Maar hij wil wel zo snel mogelijk een bekentenis hebben.

Dat maakt jullie blunder bij Stolk ook weer een beetje goed.

Het is een blunder.

Laat gaan.

Die Dylan, h�, die houdt iets achter.

Maar ik denk niet dat hij de dader is.

Ik zie dat Joch niet een vrouw in stukken zagen.

Misschien heeft hij het laten doen.

Marion.

Ik heb hem gevonden.

Wat bedoel je?

Het babbeltrucmeisje. Ik weet waar ze woont.

Hoe ben je nou precies?

Bij haar huis.

Je zou alleen computerwerk doen.

Je gaat niets doen, hoor.

Je gaat er niet op af, ok�?

Nee, nee, nee, nee.

Ok�, ok�.

Ik doe niks, ok�?

Ik heb je het adres doorgestuurd.

Ik kom er gelijk aan.

MUZIEK

MUZIEK

Dylan zit in de verhoor.

Hij wil blijkbaar een verklaring afleggen.

Ik ben benieuwd.

Jij wil een verklaring afleggen.

Ga je gang.

Ik heb Jacqueline Keijzer niet vermoord.

Ik ben die avond, rond negen uur, met twee anderen in een zwarte Audi, kenteken 24 HL B1, ben ik de grens over gegaan.

We hebben rond kwart voor twaalf s'nachts een pinautomaat opgeblazen.

Aan de Mars, Mars Delansstraat in Keulen.

We hebben precies 27.160 euro meegenomen.

Geen euro meer.

Check maar.

Ze had je telefoon uitgezet, zodat niemand achteraf kon zien dat je in Keulen bent geweest.

Er komt nu een beetje slecht uit natuurlijk.

Luister nou, ik had toch helemaal geen reden om haar te vermoorden.

Ze had alles allang vernietigd.

Echt, wij waren hartstikke goed.

Zij hebt die computer niet meegenomen.

Dat weet je heel zeker.

Daar bewaarden ze sowieso niks op.

Zij was als de dood dat ze werd gehackt.

Of dat dat werd gestolen.

Waar bewaarden ze het dan?

Nou, in een van die keukenkastjes.

Daar zat een dubbele wand in.

Daarachter bewaarden ze alles.

Foto's, video's, berichten. Echt alles.

Hoe weet je het allemaal zo goed?

Nou, ik kwam daar een tijdje veel over de vloer.

Je werd toch zo slecht behandeld?

We gaan je verhaal checken.

De Duitse collega's zullen hier blij mee zijn.

Ze zullen ook willen weten wie die andere jongens zijn.

Marion.

Marion.

Marion.

Het is een bekende van mij.

Geef eens even wat ruimte.

Ok�.

Marion.

Marion, ik ben het.

Kom eens terug.

H�, ik ben het Romeo.

H�, ja.

Kom eens terug.

Ik ben het.

Tot z'n goed.

H�.

Yes.

Gaat het?

Ja.

Ok�, Larry.

Dit komt allemaal bij Jacques de Keijzer vandaan.

Wij komen er niet in.

Ik verwacht misschien dat jij kan kraken.

Kraken?

Dat deden ze in Amsterdam in de vorige eeuw, Wols.

Zeg, lag dit allemaal bij elkaar?

Ja.

Ok�.

Nou, die laptop is waarschijnlijk een airgap.

Drie klantjes.

Dank je.

Dit is heel moeilijk te openen.

Die telefoon heb ik ook langer de tijd nodig.

Wat is een airgap?

Er is een computer waar alles uitgesloopt is.

Modem, camera, microfoon is volledig offline.

Die kan dus niet meer worden gehackt.

Alle gegevens die komen via de USB-stick van een online computer naar de airgap.

En die USB-stick is alleen maar te openen met speciale software.

Het lijkt alsof hier niks op staat.

Staat er niks op?

Ik zei, het lijkt alsof er niks op staat.

Een typisch journalisten dingetje.

Er is een hidden volume aangemaakt.

Wat gebeurt er nu?

Ik voer een brute force aanval uit.

Maar ik liek goed.

Wat is het?

Ik ben de USB-stick aan het kraken.

Duurt dat lang?

Ja.

Ik denk dat ik er best snel doorheen ben.

Dit stuur ik door.

Dan kunnen jullie daar alvast even fijn mee spelen.

Die laptop is nog een andere klijf.

Een filmpje van Robert Stolk.

Zijn dat niet de broertjes Peters?

Stolk heeft contact met de Antwerpse drugsmafia.

Heel erg warm contact zo te zien.

Zijn we toch weer terug bij hem?

Hij heeft altijd ontkend contact hebben met de onderwereld.

Als dit naar buiten komt dan is hij zijn politieke geloofwaardigheid kwijt.

Om zijn bedrijf onder de loep te liggen.

Dit is zijn motief.

Ja, misschien als dit bij Robert Stolk terecht is gekomen.

Maar iemand anders moet het naar Jacky's Juice gestuurd hebben.

Nou, dat komt van een e- mail van drie maanden geleden.

Van de computer van...

Sandra Stolk.

Sander Stolk stuurt een opname van zijn vader...

en twee kopstukken uit de Antwerpse onderwereld naar een roddeljournalist.

Nou, dat moet hij dan maar eens komen uitleggen.

Je hebt je collega geholpen de laatste dagen. Hoe ging dat?

Best goed.

Nou ja, tot het einde dan.

Toen met die soort auto ging het mis.

Daardoor kreeg je de beelden van de jongen in de brandende auto.

Ja.

Ik heb de afgelopen sessies gemerkt dat dat de gebeurtenis is waarbij je wil wegblijven.

De lading bij dat beeld is nog niet gezakt.

En jij moet je best doen om echt te proberen terug te keren naar het moeilijkste moment van die gebeurtenis.

Ben je er klaar voor?

Ja.

Ja.

Ben je er klaar voor?

Ja.

Ben je er klaar voor?

Ja.

Ben je er klaar voor?

Ja.

Ben je er klaar voor?

Ja.

Ben je er klaar voor?

Ja.

Ben.

Ja.

Ja.

Ja.

Dat filmpje heb ik naar Jackie Steuws gestuurd.

Waarom?

Om vragen te nemen.

Het was niet de bedoeling.

het was niet de bedoeling dat het voor Jacqueline Keijzer zou zijn.

Ja.

Ja.

Dat filmpje heb ik naar Jackie Steuws gestuurd.

Waarom?

Om vragen te nemen.

Het was niet de bedoeling dat het voor Jacqueline Keijzer zou zijn.

Zulke vreselijke gevolgen zou hebben.

Op wie wilde je wraak nemen?

Ik had het vermoeden dat Carla iemand anders had.

Die ze ontmoette op het kantoor van mijn vader.

Ik heb haar in de gaten laten houden door een priv�detective.

Die heeft deze opname gemaakt.

De opname gaat verder nadat die Belgen zijn weggereden.

Ik wil de wraak nemen door bekend te maken dat hij zaken doet met de Antwerpse maffie.

Jouw vrouw heeft een verhouding met je vader.

Larry.

Wij zijn zo terug.

Ik zit in de telefoon van Keijzer.

De laatste berichten zijn met de computer van Robert Stork.

Om een vijf heeft ze dat videobericht gestuurd met een bericht.

Deze beelden zijn te koop voor 100k in bitcoins.

Hij is daar op gereageerd?

Ja.

Alleen als je een zwijgcontract tekent.

Akkoord.

Er is over een uur iemand bij je die zal bij ondertekening het geld overmaken.

Robert heeft het druk.

Ik heb nog een filmpje dat hij vast graag wil zien.

En jij ook.

...

...

...

...

MUZIEK

Wat is dit? Waar komen die beelden vandaan?

Deze beelden komen van uw oudste zoon, Sander.

Wat?

Had je iets anders verwacht, Carla?

Weet jij er meer van, Rijs?

Ik zag een e-mail van Jacqueline Keijzer op de computer van Robert.

Welke e-mail?

Ik heb de broertjes Peters gebeld...

en gezegd dat er een video is waarin ze aan jou gelinkt worden.

Ik heb de mail doorgestuurd en daarna heb ik alles verwijderd.

Wat heb je gedaan, Carla? Die jongens zijn levensgevaarlijk.

Ze zouden iemand sturen om het probleem op te lossen.

En ik dacht dat ze Keijzer een beetje bang zouden maken.

Ik wist niet dat ze haar zouden gaan vermoorden.

Ik wist toch niet hoe gevaarlijk ze waren?

Wat is er daarna gebeurd?

Ik heb ze gebeld...

nadat de koffers gevonden waren...

en gevraagd wat ze in Gosnaam gedaan hadden.

En wat zeiden ze toen?

Dat die koffers gevonden moesten worden als boodschap...

aan degene die de video gemaakt heeft.

Carla Rijs, u bent aangehouden voor denk van betrokkenheid...

bij de dood van Jacqueline Keijzer.

Een bedrijf van advocaat, maar u doet antwoorden verplicht.

Ik wens u heel veel sterkte.

Ik wist hier niets van.

Als u uw zoon in de ogen moet kijken.

Een ultiem geluksmomentje.

Complimenten van de driehoek zijn blij dat de zaak is afgerond.

Wat gaat er nu met Robert Stolk gebeuren?

Sinds die ophef over Carla Reis heeft Stolk zich voorlopig teruggetrokken uit de politiek.

Wij bedoelen de connectie tussen Robert Stolk en de Antwerpse maffia.

En dat Robert Stolk met crimineel geld zijn zaak in verhaalt.

Belgische collega's nemen de zaak over.

Die zitten al veel langer achter de broertjes Peters aan.

En de gemeente stelt een onderzoek in naar de gang van zaken rond die donaties van Stolk.

Een onderzoek? Dat is mooi.

Ik dacht even dat dit in de doofpot zou verdwijnen.

Dat kan niet.

Sinds dat lek naar de media.

Maar de uitslag van het onderzoek wordt wel eerst rustig afgewacht.

Die donaties zijn dus nooit gecheckt.

Nee, het onderzoek gaat jaren duren.

Gelukkig hebben we de media.

Goed.

Ik luister.

Toen Maurice hier net zat, kwam zijn oom een keer langs.

Lucas van Dongen.

Die wist dus dat Maus hier zat.

Na zijn bezoek was Maurice van slag.

Jullie oom heeft ook geen toestemming meer gekregen om hem hier te bezoeken.

Veel te bedreigend voor Maurice.

Ik bedoel, hij is toch de reden dat Maus zo is geworden als hij was.

Hoe bedoel je?

Weet je dan helemaal niet wat er gebeurd is, Eva?

Weet je helemaal niets over je eigen familie?

Kom maar.

Kom maar.

Ja.

Weet je nog even over.

H�?

H�.

Als ik jij er weer in donker heb...

Hoe gaat dat nou?

Wat is er met je?

Ik ben bij de tbs-kliniek geweest.

Omdat Jong me nog iets wilde vertellen.

Dat is die seriemoordenaar.

Wat zei hij?

Dat we...

Toen ik op de politieacademie zat.

Omdat Maurice toen misbruikt werd door mijn oom.

Eerst eens even.

Ja, ik...

Ik heb het niet gezien.

Ik was wel in de buurt, maar ik heb het niet gezien.

Hij moet zich zo alleen hebben gevoeld.

Ik had er ook door die deur heen geschoten.

Niet doen.

Eva.

Kijk me aan.

Niet doen.

H�?

Is Larry een vriendin?

Larry!

Ik ging er altijd vanuit dat hij een verstokte vrijgezel was.

Mijn zus zou vandaag worden bijgezet in het familiegraaf.

Staat daar ��n wonderen goedkope kist?

Is Larry getrouwd?

Is hij ergens een verborgen camera of zo?

Weet u wel zeker dat mijn zus hierin ligt?

Mevrouw.

Wanneer heeft u Mabel voor het laatst gezien?

Vorige week was hij nog op kantoor.

What?

Die killen richting.

Werden unut de neem?

Miss.

Let me behe bad hier nu.

Miss.

Miss.

Miss.

Miss.

Miss.

Miss.

Miss.

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0