Original subtitles

Greetings.

Welcome to the hidden stage.

If you fail the mission here in the hidden stage,

you will have to relinquish

all your Pieces except one.

Should've given them away. Damn it.

Let me explain the hidden stage mission.

The hidden stage mission is

Knight's Tour.

The Knight's Tour involves moving the knight around the chessboard

according to the proper rules of the knight,

passing through each and every square only once.

The object in front of you right now is a knight.

The player will have to physically move the knight.

And the knight must be moved in an "L" shape,

two spaces in one direction

and one space to the side.

If you land on a square you have already visited

or cannot make any more valid moves before completing the board,

the board will be reset, and you must start that round again.

The mission consists of three rounds in total.

And you will play on a 6x6, 7x7, and 8x8 chessboard

with the difficulty level getting higher as the rounds progress.

Damn it, I should have tried an 8x8.

If you finish all three rounds within 60 minutes,

you will have passed the mission.

Here is the chessboard for Round 1 of the Knight's Tour.

Four, five, six,

eighteen, twenty-three.

Well, I'd completely memorized 6x6 and 7x7.

You have successfully completed Round 1.

Here is the chessboard for Round 2.

One, two, three,

four, five, six,

nine, ten,

fifteen…

Fifteen…

Hang on, what came next again?

I was a little confused.

Doing it on paper and doing it on the board

while standing on it were completely different.

Three, four, five, six, seven, eight, nine, ten,

11, 12, 13, 14, 15,

16, 17, 18,

19, 20, 21,

22, 23, 24.

25, 26, 27, 28,

31, 37, 41.

Two, three, four, five, six, seven, eight.

Two, three, four,

five, six,

seven, eight, nine.

You have successfully completed Round 2.

Here is the chessboard for the third and final round.

Let's give this a go.

Let's see, four, eight…

That's 36 for one lap.

When So-hui derived the pattern for how it changes…

So where the pattern falls apart…

I'm not positive, but for the 9x9 one,

a 7x7 minus 1 is where the pattern falls apart.

Though I don't know for certain the principle behind it…

And 14, 15, 16, 17.

Okay, go here.

So no going backwards? Only going forward?

-It turns at 24. It turns at 24 and… -Pivot here.

-Ah, it turns there. -And then…

One,

two,

three,

four,

five,

six,

seven, eight,

nine, ten.

11, 12, 13,

14, 15, 16,

17, 18,

19, 20, 21,

22, 23, 24…

This one? 24.

At 25 on the 7x7 board…

Hang on.

One, two, three, four…

As I went around the board, the pattern I used stopped working at 25.

"If I could solve 5x5, 6x6, and 7x7,

there's no need to practice an 8x8."

I regretted it so much.

18, 19, 20,

21, 22, 23,

now what?

Darn it, I should have tried an 8x8.

Why didn't I? Damn.

13…

I didn't do it right.

Take it slow.

I'm worried it'll be a big problem if Hyun-gyu doesn't come back.

Why's that?

If he ends up on the other side, that's trouble for us.

A barracuda.

If Hyun-gyu ends up on that side, it'll be dangerous for us in tomorrow's main match.

20,

21, 22,

23, 24.

So that's 24.

When it's symmetrical,

stick to the middle.

Five.

Four.

If you take the wrong path, you end up getting so far off.

So you need 15 or so moves in advance and then scope things out.

Three, four, five, six, seven…

Damn it, I'm getting confused.

Here, here…

There's a limit to how far you can go like that.

So, I was thinking how I might be able to mark it, if I'd brought anything with me.

I only have blotting paper.

Next.

I should go a whole lap.

Damn, are they blowing in the draft?

Pattern, symmetrical, center.

Okay, let's check it again.

Jeez.

Has it been about 20 or 30 minutes?

It doesn't feel like that long.

It's been 20 minutes, and he isn't out yet?

-Has it? -Is it taking him that long?

Don't sigh.

-No, never mind. I… -Stop being all serious.

I was just sighing to relieve stress.

In Round 3, after moving the knight 40 times,

he spends a lot of time thinking.

Is it perhaps because he's already gone the wrong way

and there's no path to the end?

There's nowhere to go.

Damn it.

One.

I'm not very good at exams.

When I took my third CSAT, I didn't get into my first-choice college

because I made a silly error in marking my answer sheet.

It reminded me of that time.

One.

Two.

One.

How did I get here?

Just one more. One more.

One.

Why is there one left over?

It's been so long. Hyun-gyu…

-He must've gone over, right? -Yes.

Well, I don't know whether he's gone or not.

-If it's been this long. -But I think the result has been decided.

I think it's over.

Anyway, he hasn't been eliminated, so we'll just have to wait until tomorrow.

On our side, we…

I mean, he doesn't have to come and take his luggage now.

-He's just not coming back tonight. -I guess so.

I think he's most likely not coming back tonight.

I feel like I wasted a lot of time.

I think I could have solved it quickly if I'd had some paper,

but I didn't.

It's so confusing.

Hang on. Wait a sec.

Wait a sec. One, two…

I think I just got it.

Three, four…

Again.

Stuck again.

If I go here first, I can't go there,

and if I go here, that one's a problem.

Should I have started over?

Okay, calm down. Last try.

Then, 10, 11, 12, 13, 14, 15…

Hold up.

This is the last chance. Damn.

One, two, three…

four, five, six…

What was next?

One, two, three, four, five, six…

Hang on.

Surely not.

Calm down, calm down. You've got it.

Keep calm.

Don't slip up.

You have succeeded.

THE DEVIL'S PLAN DEATH ROOM

I was confident about the pattern that brought me to that point.

Because it was the symmetrical pattern I was expecting.

If you look at Knight's Tour,

after every lap, it makes a symmetrical layout.

When I followed that order,

it showed the pattern that I'd seen when I solved it.

So I was confident.

I think my style of play will change.

I'd better not end up in prison, even though I'd like to go.

I'm going to go in here tomorrow.

Hey, that's a completely different matter.

-We all want in. -I'm going in there tomorrow.

We need to decide it.

By the way, did you really think we were betraying you, Justin?

During the main match?

You did betray me. The two of you.

They betrayed you?

In the game we just played, the three of them betrayed us.

-Who did? -These three.

I declined to play five against one.

Then I got a new offer and accepted it.

Because these two were already aiming to--

Then what did you do, the three of you? What did you agree to do?

We divided it into multiples of three. She took Rounds 1 and 4.

-Ha-rin took 2 and 5. -I had no choice.

They were going for half each, if I didn't join.

Think about it.

If you three banded together, there's a low chance you'd be eliminated.

But then, what about us?

Se-dol, what do you make of it? The three of them betraying us.

No wonder.

There was an alliance, a secret alliance.

All I did was run for the finish line and get killed.

I thought it would be good to team up with Hyun-joon and Eun-yu

because during the day, we had trouble communicating with Se-dol,

which caused a lot of trouble for us with the other team.

There really wasn't during the main match!

I mean, of course I want to tell him it wasn't like that,

but then, you formed a secret alliance just now.

You can't say that it wasn't.

I don't know if it was because of the alliance, but the results turned out well.

In the end, I didn't finish first, and Sang-yeon was eliminated.

I don't think it's right.

Se-dol is the only one I trust.

But, look. See here--

But we never helped the other team. In fact, we asked them for help.

Bringing up what happened yesterday.

From now on,

the only person I trust is Se-dol.

Anyway, what are we going to do about this?

Justin says he's going to go in.

-What are you talking about? -I'm going in.

I want to go in too.

Ha-rin, what about you?

Well, I'm just so shocked by what Justin said.

So if he wants to go in, I say go for it.

Okay, you're not going in. That leaves four.

If anyone's going to go for it,

I think we should give the person with the least Pieces

the chance to get some extra.

And that happens to be me and Eun-yu.

But I think we're both struggling with a vague fear of what's in store.

Now, how should we decide who goes in?

Rock, Paper, Scissors? Or Remove One? Or Muk-jji-ppa?

I never want to hear Remove One ever again.

We have plenty of time, so--

-You want to play a tournament? -Sure.

He's back!

Hyun-gyu!

-Hey! -Your clothes… What happened?

I did it.

Nice!

Yep.

But I don't get anything right now.

What? Then what was it for?

Well, they'll give me something helpful in the final round…

-Oh, they'll give it to you then? -Yes.

If you don't get there, you get nothing?

-Right. -Wow, goodness me.

Awesome!

-I did it. -Did it go smoothly?

We can stop memorizing it now.

Amazing.

-Congrats. -Then no Pieces at all?

-No. -Damn.

For a moment, I thought I was seeing things.

When suddenly, someone so pale stepped out.

I'm exhausted.

Oh, my.

-Oh, it's 11 p.m. -That gave me a fright.

-I thought… -Another elimination.

-That startled me. -Me too.

Hyun-gyu, is there another area?

It was a different place altogether.

Pitch black. I couldn't even see my counter well.

You marked it with your hand?

No, with my body.

You had to physically move yourself?

So I used all my blotting sheets.

I used them as markers.

-Is he back? -He's back!

He's back!

Give him a hug.

I'm so happy. The feeling of seeing one of us come back…

-It's nice. -Truly.

Okay, then Rock, Paper, Scissors?

Since there are four of us, the first to two wins

just to make it interesting.

Fine by me.

Given that one of us was definitely going to go,

we decided to play something quick and simple to save our energy.

So we did Rock, Paper, Scissors.

As befits The Devil's Plan, fair and square.

-Okay, will you be the referee? -Okay.

I'm surprisingly nervous.

Your life could be riding on this.

Right. If you don't play, you lose. Rock, paper, scissors, shoot!

Wow, how could you all go for paper?

Again. If you don't play, you lose. Rock, paper, scissors, shoot!

No, I should've gone with rock.

If you don't play, you lose. Rock, paper, scissors, shoot!

Rock, paper…

I can't bear to watch this.

Hang on, why don't you stand back to back?

If you don't play, you lose. Rock, paper, scissors, shoot!

One win. One win?

It's okay, it's just one win.

If you don't play, you lose. Rock, paper, scissors, shoot!

Wow, I lost.

Nice!

Why do you all like your fists so much?

If you don't play, you lose. Rock, paper, scissors, shoot!

Rock, paper, scissors, shoot!

Hyun-joon.

Seriously.

Okay, one win each.

I'm actually scared about going down.

Now I'm just scared of everything.

-Let's do it. -I have to be in first place.

If you don't play, you lose. Rock, paper, scissors, shoot!

What the heck?

The rest are all fists.

You win.

It was good while it lasted.

-Really? -Well played.

I won, so I'll be the one that goes down.

I hope you get ten Pieces and come back to play with us tomorrow.

I have no idea what's down there, so…

Are you okay?

Well, I have to be.

I considered Seung-hyun to be one of the aces in our prison gang.

She was honest and smart,

so I thought she would succeed and come back in a blaze of glory.

I honestly have no idea what game awaits

or what is lurking down there.

Bottoms up! Cheers! Bottoms up! You've been through a lot.

Well done.

We've made it safely to the second night.

It's nice to hang out after accomplishing something.

I was hoping for something like this yesterday.

We were exhausted the first night.

We were already tired when we arrived.

Right, we survived thanks to that.

But the people who are in prison have been there the whole time.

If they come here and get to experience this world,

-they'd be overjoyed. -Of course, it must be a huge contrast.

I think prison would be depressing.

-Not at all. -It's the second day, the mood over there…

Even though they're suffering physically, they've still formed close bonds.

-I bet the bond is similar to ours. -It seemed they got closer.

I hope none of us end up there, although that's unlikely.

It's really moving to hear Hyun-gyu say that.

To be honest, we were desperately waiting for Hyun-gyu.

I'm the youngest now. I see.

-Kyuhyun was really waiting for you. -I was.

Anything you need, just ask.

Should've said that earlier.

Se-dol, you kept saying we had to attack one of them.

Yeah.

Then if I go after someone tomorrow,

would you be willing to help me?

Oh, I love that kind of thing.

Really?

By the time you're suggesting it, I've already got them.

I'm planning to be tougher starting tomorrow.

I was a bit scared of Ha-rin today.

I think she's pretty unique.

-Yes, she is. -She sure is.

Like one of those scary dolls that walk around.

She comes and whispers, "I'm going to kill you."

No, we need to kill him via 126.

We need to just kill them all.

If you're up against her in a game…

-I'm telling you, she's vicious. -I agree.

She's no picnic.

I'd like to give her a go.

It'd be a lot of fun to see Ha-rin and Hyun-gyu face off.

She's nailed her character.

I think they've all got their own character.

I think I'm too normal. I come across as just a regular guy.

What's the basis for regular?

Ordinary people. That's what we said. "We're too ordinary."

-Too ordinary. -We're quite normal.

Yes, I really am. No, So-hui is extraordinary.

You think you're normal?

-Hey, So-hui. -I saw you on your bed earlier.

-We both saw it. -You were lying down facing the floor.

"Me. I solved it."

She really got us to the finish line.

-Yep, let's go to bed. -Amazing. It's beautiful.

Honestly, you really are such a character.

You can't be considered normal.

Kyuhyun, are you jealous?

-Are you jealous of that? -Kyuhyun.

Kyuhyun, you're a normie! You're ordinary!

This is unfair!

Why was I born so ordinary?

-We have to be go-getters. -Your expression…

Your expression's saying, "Hey, where's my spotlight?"

I don't care about that. I just don't like being ordinary.

I don't need the spotlight.

You have a great voice instead.

-Shall we wrap things up? -Sure.

We need to save ourselves for tomorrow.

That was fun.

-Yes, fun time today. -Good job, everyone.

-Have a good night. -Night!

-Good night. Sweet dreams. -Good night.

-Night, everyone. -Good night.

Good night, Kyuhyun!

Let's worry about tomorrow when tomorrow comes.

Good night.

Let's do our best tomorrow. As you said, let's kill it tomorrow.

Let's go for it.

Let's try something different tomorrow.

-I want to stick with you. -Okay.

And maybe team up with Ha-rin too.

She's got a touch of craziness about her, but the good kind.

Something like that.

Can you do that thing before we sleep?

What thing?

See you in the morning.

You can move one or two squares, and then put up a wall.

Interesting?

Time to eat.

Oh, is breakfast here already?

Should we wake Hyun-joon?

Hyun-joon's a really heavy sleeper.

I might be at my lightest weight ever by the time I get out of here.

I'm feeling nervous.

I mean, I am putting my life on the line after all.

I'm always ready to step in.

I'm ready too.

Let's do Rock, Paper, Scissors again.

Did you sleep well?

Yeah, better than yesterday.

Anyhow, even if someone from the living area ends up here,

it'll be one or two of them at most.

So, all we have to do is bury them in the prison match.

"Bury them"? Dr. Kim.

Is it okay to bury someone under the Hippocratic Oath?

Hey, what does Hippocrates have to do with any of this?

Didn't we do that already in the prison match yesterday?

I think I should definitely go for it.

Rather than barely clinging on here,

I should see what's in there even if I end up going home.

Though I don't want to go home.

Yes. I am quite nervous right now.

Is the ceiling about ten meters high? Goodness.

Good morning.

I can't help but check if anything's announced.

The challenge…

-I don't think they did it. -They didn't?

You think Se-dol didn't try it with his personality?

I don't know.

-Are you ready? -Yes.

He's ready.

Come back. Make sure to come back, Hyun-joon.

May God's blessing be upon me.

I've got goose bumps.

Goose bumps.

This might be the last time I see you. It was nice having you.

-Good luck. -We've been together since the first day.

You played well.

Even if I don't make it, let's meet again when this is all over.

You've got to come back.

When you get back, let's wipe them out.

Is now the time?

All right.

Am I really going in here?

You can do it.

You got this!

Make sure to close the cover behind me.

Okay.

-See you. -Bye.

-Bye. -Bye-bye.

Good luck!

Come back alive!

I hope he nails it.

FILMED IN INFRARED AS IT IS PITCH BLACK

What is this?

What the heck?

I can't see anything.

Is this right?

Oh, what the heck?

What's that noise?

What is it? Damn it.

Please, no.

What is that?

I kept thinking, "It wouldn't be called the hidden stage for nothing."

Since I was putting my life on the line,

the reward would be huge,

but I thought the probability of success would also be low.

I crawled in, thinking,

"Today really might be my last day."

What the heck is this?

What the heck?

I mean…

Is this right?

It felt like the cargo hold of a ship, and I thought to myself,

"Are they going to make me play in this narrow space?"

"Then what kind of challenge is it?"

What on earth is this?

What on earth is this?

Hold on… What's going on?

What is this?

Oh, my.

Until I got inside, I was convinced it was going to be Knight's Tour,

and I'd been memorizing the order

right up to the moment I went into the manhole cover.

But when I saw something completely different,

I was flummoxed.

"I'm in deep trouble."

The first thing that caught my eye

was that there were pictures drawn on some of the blocks.

Pictures of objects and animals.

Like a fox, ice, an arrow,

something like a xylophone,

and the lowermost blocks had colors on them.

My first thought was,

"How are all these blocks different, and what do they mean?"

Damn it, that startled me.

Welcome.

Welcome.

This is the prison block's hidden stage.

The mission is simple.

To succeed, you must put the key in the keyhole you see in front of you

and open the safe.

You have ten minutes.

Please focus only on the given task.

You will be given a hint to help you pass this hidden stage.

Water.

Is it filling up with water?

Looking around, there were all sorts of murals on the walls,

and the surroundings felt different.

And the water. It was raining so much.

I thought I might have to make the sun rise to stop it,

so I pressed the stone with a sun on it.

But I realized an emotional approach was the wrong way to go about this.

What the heck?

I felt the pressure to do something quickly,

and the distraction of water dripping on my head.

I don't think this is right.

The water level kept rising.

I was okay until it came up to my calves,

but as it continued to rise, I thought,

"I'm not doing this right. What do I do?" And I started to panic.

I need to find the key. The key.

What do I need to press?

Your time is up.

You have failed the mission.

Lee Seung-hyun,

please leave the Devil's Plan immediately.

A fox, and the sun, and a question mark.

What could these be?

What the heck?

If I push them, they come out.

Since it said "Find the key,"

I thought there might be a key hidden in one of the blocks,

and I started pushing all of them.

That's all of them.

Fox.

The first block I saw was the fox.

On the Pieces, there were snakes.

Out of the various animals, there was a fox.

Then, next to it, there was a lightning bolt.

And underneath that was the sun.

At first I thought, "Is it trying to tell me some kind of fairy tale?

Is it about a fox that got struck by lightning and something happened to him?"

Fox, lightning, sun.

The fox, and "find the key."

The fox.

The fox.

The cat.

Bird,

elephant,

dog,

pig.

Once upon a time, there was a cat.

Question mark.

"Find the key."

What does it mean?

What the heck?

Do I climb them up?

What the heck? A bird and a heart.

"Find the key."

One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.

"Find the key", ten letters.

One, two, three,

four, five, six,

seven, eight, nine,

ten, damn it.

There were ten letters, but there were more than ten blocks,

so I thought, "Oh, that means I have to press specific blocks."

Okay.

First, let's put them all back in. Push them all back.

Put them all in. All of them!

I can do it!

Put them all in.

Find. F must be fox.

I started looking for a picture

that started with the same letter as "Find the key."

What's I? That's a sun.

What's I?

Ice.

Find, F, fox.

Ice. Find.

So where's the N? N.

Zebra.

This is an orange.

Bird, cat.

I can't see.

Nose, nose.

N. D. B.

D! This is direction, right? Direction!

T! Tree!

H!

H.

H.

Does this mean "hear"?

When the water came up above my waist, it was hard to focus.

I couldn't think clearly.

This is… This is dog?

And since it's T, "thunder."

This is zebra.

Pig.

But the real problem

was that there were some blocks that were low down,

and I couldn't see them from above,

so I thought, "Oh, this is only going to get worse the longer I take."

I can't see.

There's a heart.

Beneath the dog was a heart.

I realized, "This is the H."

I don't think "direction" is it. It should be "dog."

T!

I've done tree. I've done tree.

Is this thunder or tree?

I think it's more likely to be tree.

H!

I've done heart.

E! E!

E!

Elephant!

K!

Knife!

This is yellow. I can barely see it. Yellow.

Why isn't it moving?

I can't see yellow anymore.

It's getting fainter and fainter.

What's going on?

What's going on? What's this?

What's this supposed to be?

A block floated up,

and I thought it had fallen off from somewhere,

and I saw a green light.

Since it was open, there was bound to be something in there.

So I went down one final time.

-What the heck? -You have passed the mission.

What the…

Wow! Is this the key?

I actually did it!

When the door opened, my emotions were all over the place.

I don't think my body was even functioning properly.

I also thought, "What's so special about these Pieces

that made me do this?"

"Is this really happening to me?"

"Did I really beat the hidden stage?"

I really couldn't believe it.

I was surprised at myself.

I can do it!

I never thought I'd push myself to go underwater like that.

I think this was one time when I really tested my limits.

And I'll be able to go back to prison and face my friends with pride.

Take the ten Pieces and return to the living space.

I'm never, ever going to do A Knight's Tour ever again. Honestly.

I'm so curious.

If it's Knight's Tour, I wonder if you have to do it on a life-sized chessboard.

Open the door!

Hey!

Where is that coming from? I think it's over here.

Help me!

-What? -Where is he?

Guys, open the door!

It's here!

Wow, amazing!

Unbelievable! How do we open it?

Hyun-joon!

You're alive?

What the heck?

-Your hair… -What happened?

What's going on?

It wasn't Knight's Tour.

-Then what? -Why are you wet?

Honestly, it was so scary.

-Really? -What was it? What happened?

You're locked in a well.

It fills with water falling on you from above.

There are a bunch of clues all over the walls.

But in ten minutes, it fills with water, so all the clues become submerged.

Did you have to swim underwater?

You can't see because they're underwater.

So that's why your face is so wet.

Can you open your eyes underwater?

Yeah, I had to.

I would have failed.

-Hyun-joon. -You did great.

-Just wow, Hyun-joon. -So what about your reward?

When I opened the safe, there were some Pieces inside.

Let's open it.

Well done!

Okay!

-Wow, that's really amazing. -I might even cry.

There are ten.

Five, six, seven, eight… Yeah, ten in total.

-You're in first place now. -You're set!

-Hyun-joon! -You're set!

Let's win this!

I'm so envious of Hyun-joon.

When else would you experience this?

I was quite disappointed.

On the first day, when we found the hidden stage,

I hadn't contributed much,

so I felt too bad to say I'd go in.

Well, there's nothing I can do about it.

Ji-yeong, how are you communicating with the other team?

Well, I was on the same team as Eun-yu.

So that's why you have a connection.

It's the same with Kyuhyun.

-Right, on the Blue Team… -So, that's what the connection was.

So,

it's Ha-rin or Eun-yu today?

Let's go with Ha-rin.

Definitely?

Yes, because I've played with her once before.

Oh, on the Green Team? I'll talk to Eun-yu as well.

Sure, let's play it by ear.

Yeah, Eun-yu is also really good.

Hyun-joon, this is what we discussed.

Let's not waste any time talking to the other team

and just quickly strategize among ourselves.

We're not saying we have to be a team no matter what.

But yesterday, Ji-yeong and some of the others came to our room

and acted like they were going to play with us,

but ended up sticking with the others and got first place.

I hope nothing like that happens today. It's okay to communicate, but…

-We need to stop giving them information. -Exactly.

So be careful about leaking information,

but without offending them too much, right?

Since I have a lot of Pieces, they're definitely going to approach me.

-Right. -They definitely will.

I'll chat with them and see what I can learn.

There are a lot of highly strategic people on that side,

so I think we have to prevent them from keeping their alliance.

For our survival.

To be honest, when I heard that I thought of something.

I'm really hesitant to bring this up since I have the least Pieces,

but each of us should have a certain amount of Pieces going into today's game.

I'm not asking you to give me some, but maybe you could lend me some?

I can lend some, and you can pay me back

when you have three or more.

Having one Piece or two makes a big difference.

Give her one, then.

I think they might eliminate whoever has the fewest Pieces today.

Yes, I think so too.

Now we are, well…

You're a good sport.

-I feel so ashamed. Thank you. -Good job.

No worries.

I'll pay you back ASAP.

So-hui.

I want to give you a Piece for helping me open that door.

-Are you sure? -It's fine.

-Did you get some Pieces? -No, I didn't.

-No, you keep it. -Still…

It might be elimination, not just prison today.

-Exactly. You never know. So you keep it. -Just take one.

Okay. After this is over, I'll accept it if we end up here.

Okay. Kyuhyun, I'll give you one too when I earn some more.

Sure.

Thanks.

Half of us are going to end up in prison, aren't we?

-I think we might even be eliminated. -Right.

We have to fight that hard.

So that I won't regret it if I get eliminated.

Yeah, I think two will get sent off during the main match.

We should've spilled some blood yesterday and just exiled them.

If we'd done that, they'd all be dead.

-We could have killed them all. -To be honest, that's true.

It's unlikely we'd be killed, for the most part.

Why do I have so many regrets about yesterday?

-But we didn't feel like this yesterday. -No, we didn't.

I think we feel this way because we watched poor Sang-yeon

go there alone and shake in his boots as they killed him.

You're right.

And I think we need to try and eliminate Se-dol.

That's true.

That'd work better for us, down the line.

We should get rid of those who we think might be variables.

But rather than strong contenders,

those who aren't a good fit when we play together.

Exactly, that's what I mean. But I just expressed it as a variable.

Exactly, the person who…

who is least likely to cooperate with us. That's our main enemy.

Too much of a variable.

Let's go.

The main match will begin shortly.

All players, please make your way to the game area.

Okay, let's go.

Eun-yu, please don't betray me.

Betrayal? The three of us are already labeled as betrayers,

-so I can't afford to do it. -Eun-yu.

Help me when I need it.

Of course.

Somehow, standing here, I feel just like a gladiator.

Let's play really well in today's main match.

There's nothing set out.

Oh? Hello.

-We're here. -There you are.

What's happened since we saw you?

Thank you. Thanks for the protein drink.

We saw you.

Yes, it was really impressive. Honestly. I thought, "How did he do that?"

You went through a lot, honestly.

Did anything happen on your side yesterday?

On our side? Hyun-gyu…

-Did he go? -Yes, he solved something.

-Really? -Yes.

Good morning.

The third main match of The Devil's Plan will begin now.

As a result of yesterday's prison match,

Park Sang-yeon was eliminated,

which leaves 11 players still in the game.

Before we start today's game,

here is the current Piece count of each player now.

CHOI HYUN-JOON

-Was it Hyun-joon? -It's Hyun-joon?

Hyun-joon.

Currently, Choi Hyun-joon possesses the most Pieces.

He survived his ordeal.

Let me introduce the third main match.

Let's go!

Today's main match is

Halloween Monster.

-Goodness. -What? What's that?

Halloween Monster is a game where you defeat monsters on the battlefield

to earn victory points and loot.

-Loot? -Monster?

Before the game starts,

each player will be given five victory points

and a basic weapon card, the Dagger.

During the hour before the game starts,

players will have only one opportunity

to go to the dealer room to institute an alliance with whomever they wish.

An alliance may have a maximum of three members.

Each player may only belong to one alliance,

and once an alliance is formed, it cannot be dissolved or changed.

-It's an overt alliance. -It's very important.

When a round starts,

you will have 20 minutes to visit the dealer room

and transfer your victory points to another.

You may only share points within your alliance,

and you must ensure that each player has at least one point.

Once all transfers have been completed,

the order of turn to attack shall be determined

in order of victory points from highest to lowest.

If there is a tie,

the order shall be determined by drawing lots.

Once the game starts,

the battlefield and the reserve pool will be revealed.

These targets are the very monsters you must defeat.

Each monster has a different amount of victory points

and loot such as Pieces or special weapon cards.

Each monster has health equal to its victory points,

which are represented by a heart and a number.

This is going to be fun.

Now, let me explain how to attack a monster.

The battlefield is marked with a double solid line,

and players can only attack targets that are on the battlefield.

You must attack once when it is your turn.

You may not forfeit an attack.

For 30 minutes, players may enter the dealer room,

choose a number on the battlefield marked by the double solid line,

and present a weapon card to use for their attack.

Only one weapon card may be used per turn.

The basic weapon card, the Dagger,

can be used every round

and will be returned to the player after use.

Special weapon cards will be discarded after a single use.

Each weapon card has a different attack power,

and when used, the battlefield monster's health decreases

by the attack power of that weapon card.

When the monster's health reaches 0, it dies.

It's HP. Hit points.

Let me explain about weapon cards.

This is the basic weapon card.

Dagger, 3 attack power.

It reduces the health of the monster that it is used against by 3.

The following are special weapon cards.

Poison, 1 attack power.

The health of the monster that this is used against

reduces by 1 on every player's turn until it dies.

Ice, 3 attack power.

The health of the monster that this is played against reduces by 3,

but the monster will not be affected by attacks from other players

until the player who played the Ice card has their next turn.

Dual Swords, 4 attack power.

It can be wielded on either one or two battlefields.

If used against one monster, that monster loses 4 health points.

If used against two monsters, they lose 2 health points each.

Oh, Dual Swords.

Grenade, 6 attack power.

Any monster this card is played against loses 6 health points.

Dynamite, 10 attack power.

The monster that is in the battlefield that the card is used against

will lose 10 health points on the player's next turn.

Once every player has finished selecting their target and weapon,

the attacks are initiated automatically in sequence according to the order of attack.

If a weapon card with an attack power

is greater than the monster's remaining health is played,

the monster dies and the excess attack power is lost.

When attacks are carried out, the monster's remaining health points,

the player who attacked it and the weapon they used are not revealed.

However, when a monster is killed,

the player who delivered the final blow is revealed,

and that player is awarded the monster's victory points and loot.

The dead monster is immediately removed from the battlefield,

and the monster on the first spot of the reserve pool

automatically takes the empty spot on the battlefield.

From then on, the attacks of any subsequent players

who selected to play against the dead monster

shall be carried out on the new monster in its place.

In addition, players can pay one Piece to purchase a special item.

The Scouter card can be used before the transfer of victory points,

and allows the player to go to the dealer room

and check the health points of each monster on the battlefield.

The Change the Order card shall be submitted together with your weapon card,

and allows the player to change their order to whenever they wish.

All special items and weapon cards, except for the Dagger,

can be transferred or exchanged regardless of alliances.

The round ends when all players' attacks have been initiated.

Round 2 begins in the same way

with the members of each alliance transferring victory points.

Starting from Round 2,

if multiple players have the same number of victory points,

they will be placed in reverse order to their turn in the previous round.

The game ends when all the monsters from the reserve pool

move to the battlefield and have been killed.

When the game ends,

the points of players in an alliance shall be added up

and divided by the number of players in the alliance and shared equally.

At this time, points will be calculated to one decimal place.

The player with the highest final score shall earn six Pieces.

In the event there are multiple players with the highest score,

the Pieces shall be shared equally among them.

Now, let me explain today's prize mission.

No killing, then?

At the end of the main match,

100 million won will be added to the prize fund

if only one player is eliminated.

One person eliminated?

You now have one hour to form alliances.

Players wishing to form an alliance,

please go together to the dealer room to register your alliance.

I had a gut feeling the prize mission would be something like that.

The funny thing is,

they didn't reveal anything about how you get eliminated.

I still don't know how people can be eliminated based on the current rules,

so I think I'll have to think about who to eliminate and how.

I'll have to ask.

I haven't yet heard how someone can be eliminated,

but we have to send at least one person home today.

Too bad it's only one person.

What's the plan here?

We're thinking Kyuhyun, or maybe three like this.

We're talking about how to divide into threes,

because there will be two people left.

Then are you two going to make a three with Kyuhyun?

That's what we're thinking for now.

Because the two of us have no connection with the prison block.

So you being over there is better.

-Don't you want to be in a three? -Me?

-Three is better. -First up, I'm looking for three.

No. What I mean is,

after we form the three, is that all?

See, this may sound harsh, but that's the only way it can go.

It's going to be three teams of three. So one of the two will die.

The two-man team?

Se-dol and Justin.

The lethal blow gets the points.

Yes, the final hit gets the points.

But it might be dead already.

It might be dead and you might end up attacking another one.

The dead monster is removed from the battlefield,

and a new monster takes its place.

Players further down the order who attack the same spot

will automatically attack the new monster,

so cooperation as part of a reliable alliance is essential.

I wanted to team up with you.

Because you were a corrupt cop, so you kept a low profile in the first game.

We don't really know you, but from what we watched,

we think you did pretty well.

But,

I want to stick up for Kyuhyun and So-hui.

So you three agreed to work together?

No, we didn't. We agreed to mix things up.

Let's team up with Ha-rin.

-Do you think that'll work? -Yes.

Ha-rin is quite calm,

but what you have to think about is that she has three Pieces.

I'm not sure if it's good to use a lot of Pieces to buy these things.

You can't make Ha-rin buy them.

You have loads. Spend some cash.

But you can't just ask me to spend my cash.

-That's true. That would be wrong. -I should get something.

Something I get if it goes well.

I was just saying. Hey, what did you do?

-Are you curious? -Yeah.

I did Wall Go.

You did Wall Go?

What did you do?

-I played a game I've never seen before. -What?

I was trapped in a well.

Originally, I wanted to play with Kyuhyun and So-hui,

but if we formed a team, I thought things might get complicated.

So I decided to try working with those from the prison block.

-Let's play together. -The three of us?

Yes, the three of us.

-I think-- -Let's go to a room and chat.

In my opinion, it's definitely advantageous for three-man alliances.

If you play alone, your turn will be fixed in the middle of the pack,

and everyone will play knowing that information.

I'm going to play with Hyun-joon and Ha-rin.

Then I'll put Eun-yu in there.

And let's just play as a six like that, because--

Not as a nine?

Let's play as a six and get rid of Se-dol's team.

I agree with that. Deal.

If I make it to the final,

the person I least want to face is Se-dol.

I don't think it'll be easy to beat him in a one-on-one.

They were talking about getting rid of Se-dol.

First, I didn't catch their meaning, but later I understood.

To be honest, I don't want to see him go, so I hope he will play well today.

Right. As I said, I think the two of you should go

and make a team of three with Eun-yu.

Let's make a three with Eun-yu.

What about you?

I'm going to go with Kyuhyun and So-hui.

But she has to okay the plan.

I'm just going to put it out there.

There are three teams of three,

and I think one of the remaining two will end up leaving.

Hyun-gyu has proposed trying to get rid of Se-dol.

The guys in the living area had already agreed

to get rid of Se-dol.

Ha-rin is going to play with Hyun-gyu.

-Ha-rin's playing with Hyun-gyu? -Yes, with Hyun-joon.

I didn't have any options.

What do we do? We don't have to do what they decide.

Are we obliged to do whatever that team decides for us?

-Isn't that what we just agreed to? -It is.

Do teams of three, three, and three mean we're in an alliance of nine?

-Sort of. -Right?

Then do we have to share what we're going to play?

We haven't discussed that in detail.

So, we have to formalize our alliance to be able to do that.

-So that there'll be no take-backs. -Exactly. Let's go.

Hello.

Hello.

Do you all agree to the alliance?

-Yes. -Yes.

Son Eun-yu, 7high, and Kang Ji-yeong,

your alliance has been formed.

Kim Ha-rin, Jeong Hyun-gyu, and Choi Hyun-joon,

your alliance has been formed.

Kyuhyun, Yoon So-hui, and Tinno,

your alliance has been formed.

CURRENT ALLIANCES

What are you doing?

We're discussing what to go after first.

Tell me.

We don't know yet either. Have you got an alliance?

-I'm one. -One by yourself?

So you're going to play as a trio. I thought you'd play by yourself.

If I were you, I'd play by myself.

Even just playing as a twosome would be better.

We've already made it.

-You registered? -Yes.

They're playing as a three. Hyun-joon says he's playing as three.

Then how about we play as a two?

How about playing as individuals but sharing information?

Okay, let's do that then.

Oh, that's right. I wasn't looking at the items.

Yes, let's figure out the items.

We need to look at these.

"But the monster will not be affected by attacks from other players…"

What the heck?

Exactly, the Ice is strange.

Attacks against a monster that has been frozen will have no effect

until the person who played the Ice card has their next turn.

Ice is unpredictable.

But isn't the Poison good too?

If it dies with your Poison's effect, you get all the points, right?

Use the Poison on the Witch,

and if we counted it right, we can get all the points in one go.

Poison takes one health point from the monster each turn.

It is possible to kill a strong monster

by correctly calculating when to use the Poison,

but another player could also interfere and steal the loot.

The Poison is -1.

If the next player uses a Dagger, does the -3 get taken first?

The -3 is first.

The Poison comes after all other special items.

-The Dynamite doesn't go off right away. -Nope.

But the player who uses it

will reap the benefit on their next turn.

I think this will have a huge impact on the elimination mission,

because everything else is open.

I doubt they used a question mark

just to hide the points.

I agree.

I think I got it.

When the Grim Reaper enters the reserve pool, the loot is revealed.

So maybe the loot is something that can kill someone.

The team with it can kill someone.

-That's why it's revealed then. -Right.

Damn, I think he's right.

It might also be stealing Pieces.

Since no Pieces means elimination.

-That's logical. After all, a Grim Reaper. -Wow, goose bumps.

Yes, the Grim Reaper.

-The loot is someone else's Pieces. -Stealing Pieces.

That makes sense.

I got chills.

I think we can use loot to make someone leave The Devil's Plan.

Hence the Grim Reaper.

There's a lot we can do if the six of us work together.

Exactly.

We can inflict 3 damage per person for a total of 18.

Don't you think something's a bit off?

Why are the other guys meeting without us?

I think they're strategizing to win something for themselves.

Anyway, there's a major variable now.

Hyun-joon picked up ten Pieces in prison,

and now he's formed an alliance with one of the players

from the side of the living area.

Looking at it objectively,

that means the center of gravity has leaned toward that alliance,

so my team is now in a situation

where we have no choice but to be careful.

Halloween Monster will now begin.

First, you will all be provided a Dagger, the basic weapon card.

Dagger.

Round 1 will now begin.

Currently, all players have five victory points.

You now have 20 minutes

to go to the dealer room to transfer any points.

-It's better to be in a room, right? -Yes.

-It's important to get a good start. -Yes.

If we can't achieve anything in the first two rounds,

we're done for.

We're formulating our strategy.

Oh, then are we not sharing any information at all?

What's up?

Because that was what the three of us assumed when we made our strategy.

But if you're not going to share any information,

then we have to strategize accordingly.

But we're an alliance of two.

-Just with them? -Yes.

Tinno, are we playing as a nine? No, right?

I'm here to talk about that.

Didn't we agree to play as a nine?

I need to talk with him. Hyun-gyu, can you come out?

Weren't the nine of us playing as one?

I have no idea.

I just focused on the three of us as my priority.

Are you set in stone about six? You're not for nine?

Yes, it's impossible to win with nine.

Then let's go with six, and I'll tell the others.

Hey, 7high, Ji-yeong. I'm really sorry.

You should have told us before we formed an alliance.

But the thing is,

we were originally thinking of all nine of us.

I wanted to work together, but Hyun-gyu said no.

So we have the choice. Six with you, or six with them.

But I think we have no choice but to go with them.

What do you mean you have no choice?

One of them will come out on top.

-Definitely. They'll win. -So?

So we'll make them use as many Pieces as possible.

And we've already decided Se-dol will be the one to go.

I can tell you that much.

We have no power right now.

-That's true. -They have the upper hand.

Once you form an alliance, it can't be broken.

So when they just said that out of the blue,

I thought, "They're betraying us so easily."

What I'm trying to say is,

if you had said that you decided to go as a six…

-Let's get out of here. -We need to calculate this.

…we wouldn't have made an alliance like this.

Anyhow…

-You know what I'm saying? -I know what you mean.

What's done is done.

All we can do is try and defend ourselves as much as possible.

I think they'll use a Piece in the first round for sure.

If they get the Witch, they get their Piece back.

So I think they'll set themselves up to take the Witch.

I'll use one too. I'll do it.

Let's get a Change the Order card and use it to get the Witch.

So, what…

We're talking. Just a sec.

The others just came in kicking up a fuss.

Asking us why we aren't working with them.

So what's your plan?

For this round, let's focus on getting the Dracula.

Where's the Dracula? This?

The one that comes out after we clear the Jack?

The Piece is attractive,

so I think they'll go for that,

so let's just hit No. 1.

So let's go with two players with 13 and four with one each.

I'm creating a strategy to divide into the front and the end.

The two at the front will go for the Jack-o'-lantern,

and we'll try to position our four at the very end

in order to consecutively hit the Dracula,

thus getting both monsters.

If they go for 13 just like us, will you use a Piece then?

If they send someone with 13,

the order in which we go will be decided by drawing lots.

As long as they're not second, it's fine.

As long as they're not in the middle.

If they go in the middle,

-their attack could steal it? -Yes.

If that happens, we can't strike first or they'll get the Jack.

That's just down to chance. It's not something we can control.

Let's go with this for now.

-Go with 13. -We'll go and transfer points.

-Hello. -Hello.

-Do you want to transfer points? -Yes.

How many points will be transferred to whom?

We'd like to go with 13, 1, and 1.

Oh, 13 going to him is better.

Take good care of your Dagger. If you lose it, that's it.

You left it behind.

Oh, shit.

Forgetting my sword to war.

We will change to 13, 1, and 1.

-Transfer has been confirmed. -Thank you.

You have five minutes for transferring points.

We can't transfer any even if we want to.

We just have to decide what to attack.

Won't it be fine if we just win one?

If we can kill a monster in the first two rounds,

that'd be amazing.

A solo player isn't necessarily at a disadvantage

compared to a 3-person alliance.

In the end, a 3-person alliance has to split their points

equally among all three players,

so a 3-person alliance

needs three times as many points as a solo player.

The time for transferring points is now up.

Do we have to go and do it?

It's over. We're stuck with five each.

So that's how it goes.

We spent a lot of time discussing how to divide our points

and ended up being stuck with three 5s. But…

However the order is decided, we'll be somewhere in the middle.

It's not bad. Though it's not something we planned.

Players with the same score

will now draw lots to decide their order.

Kyuhyun, Choi Hyun-joon, please draw a ball.

Okay.

Number five.

It's meaningless for us.

Here is the order of attack for Round 1.

For the next 30 minutes,

you may proceed with informing the dealer of your choice of weapon and target.

-Okay, we need to decide. -Let's talk. Yes.

They've pushed two forward with 13.

But the three that are all 5 didn't change anything.

Why is that? When they're a team of three?

-We got the Jack. -Yep, we did.

If we go like this, they won't go for the witch.

-They won't. -Right?

It bothers me that Se-dol is in the front.

I'm curious what Se-dol is going for.

But what's weird about this is that

-it feels like they're aiming for this. -Yes, it does.

They're definitely getting the Jack.

So, that will drop out, and the Dracula comes into play.

Then here they have one, two, three.

That makes exactly nine points.

So they'll go for this. Nine points.

If I hit it, it's six. And if she hits it, it's out.

The Treant dies.

-Then the Werewolf… -It'll come out.

It'll be dead, but 7high won't know that, so he'll hit it again.

And if you hit it again after that,

you get it.

That's what'll happen.

Best-case scenario.

That's the best case, but…

Okay.

Please say the battlefield number you'd like to attack

and present your weapon.

I will attack Battlefield No. 1.

Battlefield No. 1 with a Dagger.

Battlefield No. 1 with the Dagger.

Yes, with my Dagger.

No. 1 with the Dagger.

Battlefield No. 1 with the Dagger.

I will attack No. 1 with my Dagger.

I will attack No. 1.

Then after that, if you get the Grenade…

Of course.

…then give me the Grenade, which would give me six attack points.

We can think about using that to get something else.

On Battlefield No. 2, I will use my Dagger.

Yes, I will use my Dagger on Battlefield No. 2.

As I said, Kyuhyun and Hyun-joon are going for the Jack-o'-lantern.

Just that one.

-Yes. -So how about we go for the Treant?

I'm saying let's go for the Treant.

All three of you go for No. 2.

Why?

Then you're bound to get the Treant.

I told 7high's team to go for No. 2 because I didn't want them

dealing damage on weird spots.

Besides, it wasn't going to hurt us that much.

They're definitely going for the Jack. So, that's gone.

And if we go all in on No. 2,

it doesn't matter what Se-dol does, he can't collect anything.

So if we hit No. 2 three times,

they will think we're cooperating with them, and it's good for us.

If we'd have done this, we could have taken this.

If the five of us combined together, we could have had the Witch.

That would have been worth a shot.

Of course, that's if they'd agree.

It's hard to tell.

-If they could've had it, they would have. -Yes.

But it would have gone to us, so it wouldn't have worked.

And you know what they're like. "If you get that,

you have to do something for us, or give us a Piece."

Things would've gotten complicated.

You have five minutes remaining to choose your weapon and target.

I will go for Battlefield No. 2.

-No. 2. -No. 2.

-Your Dagger on Battlefield No. 2. -Yes.

Apparently, it was different for them. What was it called?

-What was different? Oh, the mission? -Yes.

It was something beyond human imagination.

Since you've cleared it, it's over, right?

-Yes, it's done now. -Closed off.

You two should have swapped and given it a go.

He played Wall Go.

Actually, it wasn't Wall Go.

Oh, what the heck?

Did you have to move on a chessboard

-like you were the chess piece? -Right.

So it was the Knight's Tour.

It's obvious why he told me he played Wall Go.

He did something similar to the Knight's Tour,

but he told me he played Wall Go

so that we'd waste more time doing the Knight's Tour

while he'd be the only one to know Wall Go would come out at some point.

I could see through him.

Your time is up.

Please gather in the hall.

Let me win one!

What happened?

Here are the results of all attacks being applied in order.

The Jack-o'-lantern on Battlefield No. 1

was killed by Choi Hyun-joon.

-As expected. -Hyun-joon got it?

You are awarded five points and the Poison.

The Treant on Battlefield No. 2 was killed by Kang Ji-yeong.

-You're awarded nine points, the Grenade… -Thank you.

…and the Dual Swords.

The Werewolf on Battlefield No. 2

was killed by Justin Min.

You are awarded five points and the Grenade.

-Everything happened as expected. -Yes.

They've definitely joined hands.

The Dracula on Battlefield No. 1

was killed by Tinno.

You are awarded ten points, the Ice, and the Dual Swords.

Thank you!

My inventory is full to bursting.

Round 2 will now begin.

You have 20 minutes to go

to the dealer room to transfer any points.

Did they join those two?

-I think so. -Ji-yeong and Justin took them.

I mean, they hit the Treant three times in a row.

-Yes. -They joined hands.

That's not it. Se-dol helped him.

He knew that he couldn't win anything from position four,

and he expected us to go for the Treant, so he attacked it after us.

That means the two joined hands.

They really hit it.

We were lucky.

Now, Ji-yeong got the Grenade and Dual Swords from the Treant,

and Justin got two Grenades.

They'll probably go for the Witch next.

Yes. This is so difficult.

-Do you want me to speak realistically? -Yes.

-Should we go for something else? -Yes.

Then our points will be eight, eight, eight.

And we have to attack either one or two.

But the problem is,

if we're next to one another and another alliance comes behind us,

they can gobble it up like just now.

It'll get easy to calculate.

They'll easily assume we'll all go for the same target.

So if they go for eight, eight, eight,

whether they go for the Frankenstein or the Mummy,

we just need two hits in.

First, let's transfer points.

Would you like to transfer points?

-You got one, right? -I got the Jack-o'-lantern.

Then, let's do 18, 1, and 1.

Let's go with that.

Oh, that's how we already are. We'll stick with that.

You're not sharing anything, right?

-No. -You can't share anything this round.

I mean, they've already caught on to us.

I mean, once we're sure we're winning, we can share our info

-Right. -but at this early stage, it's not…

Would you like to transfer points?

Yes, So-hui and Kyuhyun would like to give all of our points to Tinno.

Kyuhyun can transfer 12 points to Tinno,

-and So-hui has no points to transfer. -Oh, right.

-You can't. -Just as is. If I give it, I die.

Let me just ask one thing.

How many of you have between 5 and 8 points?

Among the six of you?

Is the plan to position up front and back?

-Right now, that's a bit… -So you can't tell us.

No.

We're asking this because we want to get away from Se-dol.

-Between 5 and 8 points? -Aren't you in an alliance with him?

What are you talking about? No way.

Just listen to me. Go with 8, 8, 8.

See, if we go with these attacks,

we'll end up giving ten points to Se-dol, which we don't want to do.

So you don't want them going behind you.

Hang on a second.

We have no choice. If we don't, the two of them will be in a row.

Let's go for 8, 8, 8. Or the two of them will be together.

There's no one with 5 to 10 points.

If they all go 8 points, that's good for us.

Exactly, so it's okay to tell them.

-Yes, that's why I told them. -Yes, right.

Hey, I've got some info. They didn't join hands.

What's certain is that they've started using us.

They now know that we don't want the solos to take any.

They thought they had no choice but to keep us in check,

so they tried to control us at the front and end.

The time for transferring points is now up.

Here is the order of attack for Round 2.

What would Tinno go for?

Judging by the items, he'll go for the Mummy.

The Mummy?

Or maybe he'll use the Ice to hold it down.

I can't tell how they'll use the Ice.

And the Poison is also a headache.

It might even be good for another team, as it drops by one each turn.

Yes, you're right.

He might not use Poison at all.

The same goes for the Ice.

I think they'll go for the Witch this round.

Going for the Witch?

Yeah, but I think

they would attack it once early on

and then hit it four times in a row at the end,

because they think no one else will go for it.

But however we arrange ourselves, we can't get the Witch.

-There is one way. -Yes, I'm thinking the same thing.

-Justin. -With Justin. Not Se-dol.

Yes, we join hands with Justin.

-But what does Justin gain by helping us? -Right.

Regardless of alliance, we're allowed to

-transfer weapons. -Just give him the Dynamite?

I guess that's what that means.

-Can we talk for a bit? -Sure, come in. Please do.

If these two go for the Mummy,

-you three can easily get Frankenstein. -Yes, we know that.

To be honest…

If we take this…

-Oh, you want him to hit it. -Attack it just once.

We're capable of hitting 6, 3, 3, for a total of 12.

If you can hit it for 3, we can get the Witch.

I think that's the only way we can shake up the game.

Well, I normally really hate this kind of thing, but give us a Piece.

-Not the Dynamite? -Yes.

In fact, we can't transfer Pieces here,

but later when we get back after the game,

you can give it to us then.

I will discuss it with the rest of my team.

But, just momentarily, this thought crossed my mind.

"What if they don't give it to us?"

When I offered the Dynamite, they asked for a Piece.

That's their condition.

They want a Piece?

You have ten minutes to select your target and weapon.

Let's go and make our attacks.

Please tell me the number of your target and your weapon of choice.

No. 2.

I will use my Dagger.

You have used your Dagger on Battlefield No. 2.

I just thought of something worse.

What if we all attack the Witch, but Justin doesn't? What do we do then?

Then Se-dol can collect it.

Justin could ally with Se-dol, and Se-dol ends up getting the Witch.

We should've never proposed it.

We've revealed our hand.

Well, it's not really of my concern,

but if we don't do what they want, what will they do then?

Since he hasn't come back, I guess the deal's off.

Never mind then.

-We'll go for one and you go for two. -I'll do two.

We're betting on it.

If we fail, we're going home.

-One, one, two. -Okay.

I will attack Battlefield No. 2 with my Dagger.

No. 1…

I will use this on No. 1.

The Ice is so… It's so difficult to predict.

I'm feeling the bitter taste of capitalism.

-The bitter taste of capitalism? -Yes.

Like we're in different classes.

I'm most worried about you right now.

Because I think you're really valuable.

-Me too. -Yes.

But to be honest, I'm only asking because I'm not sure.

Is that the same dress?

-Me? -Yes.

Yes, I've been wearing this for three days now.

I thought perhaps the color was slightly different.

Maybe brighter red or pink.

It's scary, having the same dress in different colors.

I wasn't sure.

All players have now finished selecting their weapons and targets.

Here are the results of all attacks being applied in order.

The Witch on Battlefield No. 3…

WITCH

…was killed by Jeong Hyun-gyu.

Let's try to predict what they will do.

And how about we throw the Poison at the Witch?

What they can do is target the Mummy or the Frankenstein.

Maybe we should freeze the Frankenstein.

That's a good plan. I don't think they'd go for the Witch.

If we use the Poison,

if they want to nab our poisoned monster,

they would have to use everything they have.

Going all-in like that is very difficult for them to commit to.

The one going first uses the Poison,

and the two going last will strike the Witch.

Poison on Battlefield No. 3.

I will freeze the Frankenstein.

Dagger on No. 3.

I will use this on No. 1.

I'll use my Dagger on No. 1.

I will attack Battlefield No. 2 with my Dagger.

I will attack No. 3 with my Dagger.

I will attack Battlefield No. 3 with my Dagger.

I will attack Battlefield No. 2 with my Dagger.

-With my Dagger. -On Battlefield No. 3…

I will attack Battlefield No. 2.

-Dagger on Battlefield No. 2. -Yes.

You will be awarded 15 points, a Piece, and the Dynamite.

The Mummy on Battlefield No. 2

was killed by Kyuhyun.

You are awarded seven points, the Grenade and the Poison.

-Best-case scenario. -Amazing.

Okay, okay.

Round 3 will now begin.

The Grim Reaper's been revealed.

Its loot is two Pieces.

GRIM REAPER

You now have 20 minutes to go to the dealer room…

-So it wasn't stealing Pieces. -What?

It's two Pieces.

There's no elimination?

The loot for the Grim Reaper is two Pieces.

Then the condition for being eliminated is something else.

My guess was that when the reaper was revealed,

the loot would be taking Pieces off whichever player you want,

but when it was revealed, the reward turned out to be two Pieces.

That means it's not the Grim Reaper.

The way to eliminate a person hasn't come out.

GRIM REAPER

Just tell me one thing. Did you attack No. 1?

Did you attack the Frankenstein?

Did we attack the Frankenstein? With an item?

Did you freeze it?

-We had no reason to do anything to it. -Exactly.

That's why I'm asking. I'm just checking. It's so freaking important to us.

But how can I tell you that?

-I can't tell you that right now. -So you did?

I can't tell you anything at all.

They froze the Frankenstein.

Exactly as I expected.

-They used the Ice? -I'm sure of it.

Nothing we did had any effect.

-They say it was the best-case scenario. -Exactly.

We have the Poison, Grenade, Dynamite, and Dual Swords.

And the Ice on the Frankenstein will melt now.

Hyun-joon, the Ice loses its effect as soon as you go in, right?

Yes, then shall our first two players go after the Frankenstein?

Yes. Then it has 6 health points left. If we use the Grenade, we can get it.

Then you can go first,

melt the Ice and use the Poison on the Zombie.

Then So-hui can use the Grenade to get No. 1,

and the rest of us will mop up the Zombie.

But I'm not sure about something.

They know we're going to be taking the first two turns.

And they also have the Grenade.

But we're first and second.

But they could use a Piece to change the order.

You're right.

Let them use it. Then we can spend some in the next round.

But would they really use a Piece and a Grenade

to get one monster?

Are they that bold?

Well, no, I don't think they will.

Then let's decide how we'll divide points.

-Can't we go in whichever order we want? -Yes.

Our numbers are way bigger now.

We do. That's why we can definitely get the first and last.

It's better to be at the back because of the Poison.

It's 30, 3, 2 now, so you only need 29. For whoever that goes first on your team.

-So, 29, 2, and 1? -Yes.

And we'll try to take the Zombie.

The Zombie probably isn't at 13 points now.

Earlier the Witch was No. 3.

They would have dealt extra on the Witch.

The Zombie would have sustained some damage.

You have five minutes for transferring points.

What do we do about points?

See here. As 7high said earlier,

if Justin's between us, it's not good for us.

Because if we play in a row, there's a chance we could get it,

but if Justin's between us, he could get it instead.

-Let's stay like this. -I don't like it but it's better.

Kim Ha-rin, 2 points. Jeong Hyun-gyu, 3 points.

Choi Hyun-joon, 30 points. Is that correct?

Yoon So-hui, 29 points, then 2 for Kyuhyun, and 1 for me.

The time for transferring points is now up.

Here is the order of attack for Round 3.

You now have 30 minutes

to go to the dealer room and choose your weapon and target.

Now when I start, the Ice on Frankenstein has now been lifted.

And you put the Poison on the Zombie.

Right, I do that.

Then So-hui gets the Frankenstein, which brings the Clown into play.

Let's talk about that.

I don't think we'll have many rounds after this,

so let's use the Dynamite.

Let's do that. They will never expect that.

I will use the Poison on number three.

I will use the Grenade on Battlefield No. 1.

-The Grenade on Battlefield No. 1. -Yes.

Our current assumption is that they will go for this one

because they want to get another one.

So isn't it better for us to just go for this one?

Then what about them?

Do they have two Grenades? Don't they just have one?

-Oh, this one. Right. -They have the Dual Swords too.

Then they can go for the Zombie.

I want to go for the Zombie.

Did we calculate it right just now?

-Kyuhyun got a card at the end. -Yes.

Wait, are we sure that the Zombie took a hit and lost some points?

We have to speculate on top of speculation on everything.

It feels like we've got too much unverified information.

We have to use our Grenade here.

Sure. Let's use it.

They can have the Frankenstein, and we'll take the Gargoyle.

Finally, we've made a decision. Let's go.

Dagger on No. 2.

I will use the Grenade on No. 2.

Ji-yeong.

You've betrayed me twice now.

I betrayed you?

You did. You ditched our alliance.

How could you do it after we'd already formed an alliance?

That's not betrayal.

We're really lonely. Honestly, we're really playing by ourselves.

If we ask something, you say you don't know or can't tell us.

What the heck is that?

Ultimately, that's betrayal.

I will use the Grenade on No. 2.

I will attack Battlefield No. 2 with my Dagger.

-Yes, but… Right, right. -You take it.

Can I come in?

-Yeah, come on in. -I'm scared.

I'm so scared.

So, what is it that you guys want?

What we want right now?

Right now, this is what we can help you with.

What is it?

If you cooperate with us,

we can make Se-dol and Justin fail to get anything,

and give it all to your team.

Think it over.

There are no alternatives right now.

Then, we'll give you something next time.

That tone!

The way Hyun-gyu speaks.

However, you have to forfeit the item.

You'll only give us the points?

Since 7high and Ji-yeong are on that team,

giving them the Clown and making them come in third is a good deal for us.

-After this round. -Talk with them.

-We'll see what happens this round. -Okay, okay.

They'll give us the points, but we have to let them have the weapon.

And they're talking about giving us the Clown.

They wanted to take all the Pieces.

-They're worried that we might take one. -Yes, they don't like it.

Time is up.

Everyone, please gather in the hall.

What do you think happened? Do you think they got the Zombie?

Here are the results of all attacks being applied in order.

The Frankenstein on Battlefield No. 1

was killed by Yoon So-hui.

You are awarded nine points, the Dynamite…

-That worked out. -…and Dual Swords.

I wonder who got the Zombie.

The Gargoyle on Battlefield No. 2…

…was killed by Kang Ji-yeong.

You are awarded nine points and the Dynamite.

Good job.

If I hit No. 3, I think either Ji-yeong or I will get the Zombie.

What do you think? Shall we go for the Zombie?

We thought the Zombie would have 7 or 10 points left,

so we were thinking of going for it.

But someone ahead of us might get it.

Then let's do this.

Let's hit the Frankenstein once and guarantee ourselves nine

by using the Grenade and the Dagger on the Gargoyle.

Those in front wouldn't go for it, so we'll definitely get the Gargoyle.

I will use my Dagger on Battlefield No. 1.

I will use the Grenade on No. 2.

-The Dagger on Battlefield No. 2. -Yes.

The Zombie is important now.

The Zombie on Battlefield No. 3

was killed by Jeong Hyun-gyu.

Nice.

You are awarded 13 points, the Ice and the Grenade.

I will use my Poison on Battlefield No. 3.

I will use my Grenade on Battlefield No. 1.

Dagger on No. 2.

On Battlefield No. 1.

On No. 2…

-No. 2. -No. 2 for me.

I will use my Dagger on Battlefield No. 3.

Everything turned out just like we expected.

We used our Grenade, the only item we had.

We should have turned things in our favor on that last one.

But we failed.

Round 4 will now begin.

You have 20 minutes

to go to the dealer room to transfer any points.

If you take the Clown, you get ten points.

What's up?

That's just a sop while you get all the Pieces.

But we still don't know what causes elimination.

The way things are, your team could…

Be in danger?

It might be dangerous for those that haven't killed a monster,

so it might be safe to give the Clown to a teammate who doesn't have a kill yet.

How's that for a deal? And give us the Grenade?

-I'll talk to the others. -Okay.

How will elimination be decided?

Exactly. I have no idea.

The Grim Reaper has been revealed, but it's nothing to do with elimination.

We're probably not completely in the dark.

They're bound to have given us some clues already.

But what could they be?

-This is too weird. -What?

We thought elimination would have something to do with the Grim Reaper.

-But it's not. -No, it isn't.

So how does one get eliminated?

Speaking of which, what I've noticed that's strange

is that next to our points,

-we have hearts. -Yes, hearts.

I think they're our own health points.

It's just so strange.

For now, let's make the best choice we can.

Their plan right now is to give us the Clown.

So we now just need to think about how to get the Grim Reaper.

But don't you think we can actually get it?

If we use our Dynamite.

The Dokkaebi and the Medusa are useless to us.

They'll use Ice on them this time.

-Because they have two Ices? -Yes, they want both of those.

I guess so.

They will use Ice on the Dokkaebi and the Medusa. So we just…

Isn't it better just to claim them straight away if they can?

-I've got it. -What?

Can you make me go first in Round 5? First turn.

-First? -Yes.

We can. But why?

I'm not sure if I'm right,

but say they give us the Clown here.

If they freeze these, what are they going to do next?

They'll all hit the Clown's position.

That means hitting the Grim Reaper in advance.

Their next starters will kill the Grim Reaper,

so that whatever we attack, we don't get anything in Round 5.

Then we can't put you in first place. They'll catch on.

Then as soon as the door opens, we must change the order and get No. 1.

So we should take the Clown?

Yes, we should.

Then we must give them all of the weapons, as they asked.

Then we have to betray them on that.

Just lock our door and not give it up?

Why would we lock the door?

We can just not give it to them?

-Since they can't steal or use violence? -Yes.

There's only one way to turn things around.

Take the Clown and not give them the Dynamite.

And tell them, "Sorry, but it's our turn to betray you."

They betrayed us first.

If this strategy is right,

if we betray them after Round 4,

there's nothing they can do

since they've set up the Grim Reaper for themselves.

Okay, let's sort it out.

We use the Dynamite

and then the Dual Swords to get the Dokkaebi.

The Dokkaebi? Isn't it better to use the Grenade?

-Let's use it on the Grim Reaper. -On one target?

-Hang on a sec. I've got a funny feeling. -Have you found something?

What if we're going to go up where the monsters are?

Up there? In the reserve pool?

-It feels off. -I think you're right.

-It's weird, with the hearts. -I got chills.

They look the same. Why would they design it like that?

Well, they do always exceed expectations.

Anyhow, we still have to play hard

and get as many monsters as we can.

That hasn't changed.

I've sorted it all out.

-Where are you going? -Hang on.

Do we have to kill people later?

It is possible.

Subtitle translation by: Paul Carver