All language subtitles for Gone.But.Not.Forgotten.2005.Part2.1080p.WEBRip.x264

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

♪♪

[audience murmuring]

>> I'm conflicted, counselor.

>> About what?

>> Seeing you here.

This guy shouldn't be

on the street.

>> Well, if he shouldn't be,

he won't be, it's that simple.

>> Nothing's that simple.

>> He says he's innocent.

A lie detector says he's

innocent.

I happen to believe them both.

>> There's no arguing with you,

is there?

>> Not unless there's

a judge present.

>> Here we go.

>> Here we go.

>> Good morning, counselor.

>> Good morning, Martin.

Did you get some rest?

>> Slept like a baby.

You know what they have?

>> We'll soon see.

>> No luck.

>> Nancy Gordon.

>> These are the pictures taken

by the police photographer of

the victims found at the Darius

construction site.

>> Without being overly

technical, how would you

characterize the conditions of

the victims' bodies?

>> They appear to have been

tortured.

>> Tortured?

How?

>> By burning and lacerations.

>> Was there anything similar

about the manner in which all

three of the women disappeared

from their homes?

>> In each case there was no

sign of forcible entry.

>> And what does this usually

indicate to you, Detective?

>> Well, that the victims and

the killer probably knew each

other, and that he gained access

through voluntary action on the

part of the victims.

>> Objection, the witness is

stating that the victim's killer

and abductor are, in fact, the

same individual.

This has not been established.

>> Detective, would you

like to rephrase?

>> The victims probably knew

their abductor.

>> Detective Barrow, have you

been able to establish a

connection between the victims

and Martin Darius?

>> Well, they all had some

connection to him.

One belonged to the same

country club, and two of the

women had husbands who were his

business associates.

>> Do you find that unusual?

>> Oh, I find that a

remarkable coincidence.

>> Objection, witness is

stating his opinion.

>> I'll withdraw the question.

>> Detective, aside from the

lack of forced entry, uh,

were there any other

similarities about each

of the three homes from where

the victims disappeared?

>> In each case there was a

black rose left behind,

and a note which said,

"Gone but not forgotten."

>> Are these the roses and the

notes found at the crime scene?

>> Yeah, they are.

>> I'd like to enter these as

evidence at this time,

Your Honor.

Moving on.

>> Now, the site where the

victims were discovered,

was there something found there

that lead you to connect

Martin Darius to these crimes?

>> The tire track found at the

site where the victims were

discovered that matches exactly

the tire tread of the 740-I BMW

registered to Martin Darius.

>> How can you be sure?

>> Microscopic analysis.

Every tire has small

imperfections that make

it unique.

There's no question to the

findings that that car was at

the site.

>> Could it have been used to

transport the bodies there?

>> Was certainly large enough.

>> Was there any other evidence

found in the car connected to

the transporting of the bodies?

>> No, but it had been very

recently cleaned

and vacuumed and detailed.

>> Thank you,

no further questions.

>> Miss Tannenbaum.

>> Detective Barrow, the site

where the bodies were found was

a Darius Construction project,

is it not?

>> Yeah, that's true.

>> Do you find it unnatural that

Mr. Darius' car would have been

at a Darius Construction

project?

>> No, I suppose not.

>> In fact, considering that the

site was in its preliminary

stages, it's probable that

Martin Darius would have driven

there on various occasions in

connection with the supervision

of the entire project.

Is that true?

>> He could have.

>> Yes, he very well could have.

And there was no evidence of any

of the bodies found in Martin

Darius' car, correct?

>> Yeah, correct.

>> No blood, no hair,

no skin samples.

>> We haven't found any yet.

>> And yet you portray the

bodies of the victims, and the

photos from the scene, depict

the victims as being quite

bloody and mutilated.

>> They were, yeah.

>> So how is it possible that

not even a single microscopic

piece of evidence was found in

Martin Darius' car?

>> As I said before, the car had

been very recently cleaned,

vacuumed, and detailed.

>> So you're saying that a

regular, commercial cleaning of

the vehicle would have destroyed

every single piece of evidence

of bodies so mutilated, every

microscopic trace?

>> Yeah, that's what I'm saying.

>> Is it possible that no

evidence was found in Martin

Darius' car because he did not

transport the bodies in it?

Is it possible, detective?

>> It's possible.

>> No further questions.

>> Mr. Shortridge, where did you

take this picture?

>> At the motel where I work

as day manager.

>> That's The Hacienda Motel?

>> Yes, that's the one.

>> Why did you take it?

>> Well, that kind of red

Ferrari's my car.

I mean, it's the kind I've

always wanted, so,

I figured I'd keep the camera

at the desk and take a picture

if he ever came back.

>> So you'd seen this car at

your motel before?

>> Yeah, a few times.

>> Why did you take this

next photograph?

>> Well, uh, the auto wind

got stuck, you know,

and it kept on shooting.

It's not like I was snooping

or nothing like that.

>> Mr. Shortridge, do you

recognize this woman?

>> Good looking woman like that?

Heck yeah.

[audience laughter]

She would always rent the room.

She always paid cash, too.

>> So there was more than

one occasion?

>> Yes, she'd meet the man

in the red Ferrari.

That man right there.

>> Let the record show that

Mr. Shortridge has identified

Vicki Miller, one of the three

victims removed from the

Darius Construction project.

>> Objection, the identity of

the woman in the photo has not

been established.

>> My next witness will do just

that if you don't care to

stipulate at this time,

counselor.

>> Objection withdrawn.

>> Thank you, Mr. Shortridge,

no more questions.

>> Your witness,

Miss Tannenbaum.

>> Your Honor, may I

approach the bench?

May I have a few moments to

meet privately with my client,

perhaps in the jury room?

>> This court stands in recess.

We will reconvene in 15 minutes.

>> Do you realize how easy it is

for the prosecution to establish

motive that you killed

Vicki Miller to keep her quiet

about the affair?

I can't have surprises in the

courtroom, Martin.

And I can't defend you

unless I know everything.

>> I'm telling you the truth.

I am not guilty of any

of these charges.

It's a setup.

And if Nancy Gordon is here,

she's probably the one doing it.

>> I'm going to ask you a simple

question, Martin.

I want a simple answer.

Did you have a relationship with

any of the other murdered women

that I need to know about?

>> Sacramento is a

very small town.

At least my part of it is.

Yeah, I knew all of

these women socially.

Nothing more.

I had an affair with

Vicki Miller, just Vicki Miller.

>> And Nancy Gordon.

>> She's not one of the victims.

>> That's why you hired me,

isn't it?

You knew it would look

good if your attorney was a

woman with a reputation for

women's rights.

Gives you instant credibility

with the jury.

>> It looks very good for me to

have someone with your

reputation on my side,

of course it does.

I always make the right moves.

>> And what about Peter Lake?

>> Him, too.

>> Mr. Shortridge, did you ever

see Mr. Darius harm Vicki Miller

in any way?

>> No, I only heard stuff.

>> What kind of stuff?

>> Well, you know, sexual stuff

when I was walking by the door.

She was pretty loud.

[audience murmuring]

>> So, what you're saying is

that they would come to your

motel, have their rendezvous,

and leave, no problem.

Is that correct?

>> Yes.

>> No further questions,

Your Honor.

>> Witness may step down.

What else, Mr. Page?

>> I have a request,

Your Honor, I wish to take

the stand myself.

>> Objection.

>> It's highly irregular,

counselor.

>> Your Honor, a woman named

Nancy Gordon came to my

apartment a few days ago,

she works as a detective for the

town of Hunter's Point

in New York State.

She told me about a group

of killings that took place

there, identical to the ones

that Martin Darius

is charged with here.

>> What point are you making?

>> This is a picture of a man

by the name of Peter Lake.

Nancy Gordon was sure that he

was the Hunter's Point murderer,

but he got away.

As you can see, Your Honor,

they are clearly the same man.

Nancy Gordon believes that he is

killing women here

just like he did in

Hunter's Point 10 years ago.

>> Then why isn't she here on

the stand telling me this?

>> Because she's disappeared,

Your Honor.

She told me her story in my

apartment, went to a motel, and

soon after that she vanished.

We're looking for her, but we

think that she was abducted

so that her testimony

would not be heard.

>> And you've obtained the

files of this, uh,

Hunter's Point case?

>> I'm afraid that they've

disappeared as well.

>> And what would your

testimony accomplish?

>> It would get on record

everything that Nancy Gordon

told me about the Hunter's Point

case, and why only someone with

intimate knowledge of that case

could accomplish the crimes

here in Sacramento.

>> Objection, Your Honor,

everything that Mr. Page would

introduce to the record would

be, by definition, hearsay.

>> Granted, it would be unusual

testimony, Your Honor, but this

is simply a bail hearing,

and therefore the rules

are more flexible.

>> Flexible, not disposable.

Objection sustained.

I can't allow your testimony,

Mr. Page.

Is there any other evidence that

you intend to introduce?

Anything more direct?

>> Not at this time, Your Honor.

>> The court will then set

bail for Mr. Darius.

Bail is set at $1,000,000.

Mr. Darius, you are not to

leave the city.

An electronic tracking device

will be administered to you.

Any attempt to remove that

device will result in immediate

revocation of your privileges.

>> Thank you, Your Honor.

[press shouting]

>> Is it true that torture was

involved in the deaths

of these women?

>> What is the significance of

the black rose, and the phrase,

"Gone but not forgotten?"

>> And with your record on

women's rights, why would you

defend such a man?

>> Ladies and gentlemen, I'm

going to say this once.

My client, Martin Darius, is

innocent of killing these women.

It is the Constitutional

imperative of the prosecution

to prove him guilty beyond a

reasonable doubt.

I suggest that you question

Mr. Page on how he intends

on doing that.

Thank you, excuse me.

[press shouting]

>> Oh, Mr. Page, Mr. Page.

>> Betsy, you were great

in there.

What?

Most of your objections

were sustained.

You knocked that DA back a peg

or two, that's good, right?

>> If you call holding my client

for a million dollars bail good.

>> Well, you got to admit, he

does seem pretty guilty.

>> That's for a court of

law to decide.

If this is your idea of an

objective interview, Nora,

maybe we should reconsider.

>> No, uh, you're right, I was

letting it get personal.

>> Excuse me.

>> Won't happen again.

>> You all right?

>> I've been waiting

to talk to you.

Can we take a walk?

>> Absolutely.

Come on.

>> I can't participate in this

trial any longer.

>> I know what you just

saw and heard was very

difficult for you.

>> Difficult?

You don't know what

difficult is.

>> I'm sure you're right.

But I need you.

>> And Martin needs you while

he's on trial for his life.

>> I've sacrificed enough

for him.

>> I know you're upset.

>> That's an understatement.

>> Look, this is a very high

profile case, and perception

is everything.

>> If you're so concerned about

how Martin is being perceived,

believe me, you don't want me

in that courtroom.

>> It would be beneficial

to have you there.

Possibly even to testify.

>> Testify to what?

>> To your belief that he's

incapable of murdering

those women.

>> I can't do that.

>> Why not?

Tell me.

The more I know,

the more I can help.

>> It's too late.

I can't help you, and you

can't help me.

>> Let me be the judge of that.

>> Martin raped me

two years ago.

Came out of nowhere, I never saw

that side of him before, never

dreamed that he was capable.

We came home one night from a

benefit and I wasn't

feeling well.

Martin knew that, but he wanted

to make love, and he was not

going to take no for an answer.

Martin, baby, I'm not in

the mood tonight.

I'm sorry.

♪♪

Martin, please.

Come on, please stop.

Ah-- Martin, come on!

Ow, no!

Stop.

Stop!

I said no.

♪♪

Ow!

>> I always get what I want.

>> But I did promise myself

that if he ever violated

me or disrespected me again

in any way

that I would leave him.

So you tell me if I should get

on that stand and I expose all

of this, am I gonna help him

or hurt him?

[ship horn blowing]

>> No, no.

No.

[Nancy groaning]

♪♪

>> Lisa?

Lis.

♪♪

[phone ringing]

>> Hello?

>> Mike, it's Martin.

>> She's not here, Martin.

>> Just put her on, please.

>> She doesn't want to

talk to you.

>> It's urgent that I speak

with her, Mike.

>> Maybe you should have spoken

with her before you started

cheating on her.

>> Let me talk to him, Dad.

I want a divorce.

>> Baby, listen to me.

You have to leave Sacramento.

>> No.

It's you that has to leave.

>> Lisa, I think you're

in danger.

>> Yeah, from you.

You're the one who's hurt me,

and you're not gonna get to do

that anymore, do you understand?

>> I'm not guilty of

these crimes, baby.

Somebody's trying to hurt me,

and I'm afraid they're going to

try to hurt you, too.

>> You're such a liar.

What do you think I am?

Some kind of fool?

I know who you are, Martin,

do you hear me?

I know who you are.

[phone hanging up]

[distorted] I know who you are,

Martin, do you hear me?

I know who you are.

You're a monster.

I know who you are.

[door slamming]

♪♪

[camera clicking]

>> I want you out.

>> Quiet.

>> I want you away from my

daughter, you're a freak!

I know who you are,

I know your little secret.

You stay away from me.

Stay away from me!

>> It was a joke, a joke!

>> Peter!

>> A joke!

>> A joke, a joke?

You call this a joke?

>> Calm down, Sandy.

>> My God, you're killing

these women.

You're torturing these women!

>> Don't look at me that way!

Oh, no you don't.

>> Get away from me, stop it.

[Sandy screaming]

Get away from me.

No!

Get off of me, get off of me,

stop it, Peter!

>> Shut up.

>> Help!

>> Shut up, shut up.

>> Peter, no!

Stop!

>> Shut up, shut up!

Shut up!

[muffled speaking]

[Peter grunting]

>> Mommy?

>> Mommy!

>> Shh.

Mommy's sleeping.

Shh, shh.

She's sleeping, mama's sleeping,

she's just sleeping.

[neck snapping]

[Peter screaming]

[distorted] Oh, God, no!

>> Tell you one thing,

I believe she's not going back

to him, that's for sure.

>> And what about the rape and

all the other stuff?

>> He's not on trial for

raping his wife.

>> I gotta say, our client

sucks.

>> Welcome to the world

of criminal law.

>> Oh, speaking of which, you

were right about Oberhurst.

The picture I'm getting ain't

Norman Rockwell.

>> What?

>> Think he's framing Darius?

>> Yeah, it's possible.

>> There's no profit in that.

>> Well, unless somebody's

paying him.

>> The wife?

>> No, that would mean that he

would have to know about the

black roses, the notes,

everything at Hunter's Point.

>> Well, what's so impossible?

He investigates the guy, he

finds out that he has no past,

or rather that he does.

He goes there and he finds out

about Peter Lake.

>> You're saying he's guilty?

He passed a lie detector test.

>> A lie detector can be beat,

and simpler than that,

maybe his wife set him up.

>> Then why would she tell

me about Oberhurst?

>> To make Darius look bad,

and to get you to quit.

>> We are forgetting about our

primary suspect.

>> Nancy Gordon, all right,

so maybe she's telling the truth

and our client is Satan.

>> All right, enough.

We're going around

in circles here.

I need you to find me Oberhurst.

He's the key to this,

I'm telling you.

>> All right.

>> And you, get me that hardcopy

on Hunter's Point now.

>> Okay.

>> Any word on Nancy Gordon?

>> Nothing, nada.

You check with Clyde?

>> Only every half hour.

>> Listen, I need you to be as,

as obsessed as I am with this

woman, understand?

>> Obsessed.

Got it.

[phone dialing]

[phone ringing]

>> Travel agency.

>> Hi, I need to, uh, book a

flight to Albany, New York.

♪♪

>> There were survivors in

Hunter's Point?

>> That's what it says.

>> Alan Page, in court, said

they were murdered.

>> He lied.

>> No, he wouldn't lie

in court.

Maybe Nancy Gordon lied to him.

>> Well, why would she

withhold information?

>> Well, if she's trying to

frame him, it makes for a

stronger case if those women

were killed.

>> But why wouldn't

Darius tell you?

>> Maybe they found them

after he left town.

That's it?

>> Yeah.

>> A series of sick killings,

and this is all you got?

>> Yeah, that's it.

>> I'm going to Hunter's Point.

♪♪

[door opening]

>> Here you go.

♪♪

[Reggie chuckling]

>> Here you go.

♪♪

>> Andrew, my man,

how you doing?

Listen, can I, uh,

borrow your phone?

Thank you.

[phone ringing]

>> Martin Darius.

[dial tone]

Thank you.

[phone ringing]

>> You called this number?

>> Uh, sorry man, you know,

just a-- a mistake.

♪♪

>> Can I help you, ma'am?

>> I'm here to see

Frank Grimsbo.

>> Sure, I remember the case,

who wouldn't?

I doubt if I can tell you

anything you don't already know.

>> Mr. Grimsbo, I had to

change planes twice to get here.

Could you humor me and go

through the exercise?

>> Helen, what time's that

lunch?

That soon?

A flasher named Waters

decided he liked to do more

than wave it around.

We found one of his victims

in his basement.

>> And you're sure it was him?

>> It was his basement.

>> I heard Peter Lake

was a suspect.

>> We gave him a look.

>> Were you satisfied

with that look?

>> I closed the case, didn't I?

>> What about the other women?

>> What about 'em?

>> They survived,

isn't that correct?

>> That is correct.

>> Did any of them identify

Waters or any other suspect?

>> I don't think so.

>> You don't know?

>> I wasn't there when

they found them.

>> I thought it was your case.

>> Not after I closed it.

>> So who found the bodies?

>> Another detective,

Nancy Gordon.

>> How did she know

where to look?

>> You'll have to ask her.

>> I would love to do that.

Have you spoken to her lately?

>> You kidding?

I barely spoke to her back then.

>> But you were present when

Waters was killed.

>> Shortly after the fact, yeah.

>> After?

So you don't know if he said

anything before he died.

>> You know,

I think maybe he did.

>> What did he say?

>> I believe it was:

[mimics choking]

[Grimsbo laughing]

>> Thanks a lot for your

cooperation.

>> Anything you need,

feel free to ask.

>> Oh, I do just have one

last question.

How does a regular plain-clothes

cop get to be Senior

Vice President of Security at a

place like this just years after

leaving the force?

>> It helps to be at the

right place at the right time.

Of course, a person could

find herself at the wrong place

at the wrong time.

>> Mr. Grimsbo, if I didn't

know you better, I'd say

that was a threat.

>> Simply words to live by,

counselor.

♪♪

>> What about Nyhurst?

>> Nyhurst... you got him.

You have all the votes you need

for confirmation, Senator.

You're going to be the next

Supreme Court Justice.

>> Excuse me, Senator.

Frank Grimsbo is on line two

for you, Mr. Turner.

He said you'd want to take it.

>> Grimsbo?

>> Yeah.

>> Hey, Frank,

it's been a long time.

>> Yeah, Wayne, just had a visit

from a defense attorney from

uh, Sacramento, California.

Smelling around about, uh,

Hunter's Point.

>> What about Hunter's Point?

>> You know.

>> Frank, it's Ray Colby.

>> Senator.

>> What's this attorney's name?

>> Elizabeth Tannenbaum.

>> Did you tell her anything?

>> Do you think I'm stupid, sir?

>> All right, good man.

>> Thanks, Frank.

What do you want to do?

♪♪

>> So, Betsy Tannenbaum

sent you, huh?

How come she didn't

come herself?

>> Out of town.

>> These women were tortured and

killed just like the medical

examiner's report says, but not

in that order, perhaps.

>> I don't follow.

>> I'll speak slower, hold this.

In each of the women,

there was a significant amount

of Phenobarbital present

in the tissue.

>> Painkiller?

>> The level of the drugs was

such that, uh, these women were

either dead when they were

tortured and molested, or, uh,

they were completely

unconscious.

>> I don't get it.

>> Whoever tortured these women

didn't want them to feel

anything.

>> They didn't know what was

happening to them.

>> Good boy.

>> But why?

>> Unfortunately autopsies can

tell you what and how.

You'll have to ask the killer

to tell you why.

>> How's The Big Apple?

>> Oh, it's far from home

and Kathy.

I'm going to see who I have to

see and get back.

>> Spoke to Keane.

>> And, what'd he have?

>> These ladies were drugged.

>> What do you mean drugged?

>> Drugged, before they were

tortured and killed.

They never felt a thing.

>> It's a frame.

>> You think?

>> Well, yeah, I mean, if their

whole premise is that Darius,

slash Lake, is a compulsive

killer, and the same guy is

doing the killing,

why would he change his MO?

>> Huh, maybe he mellowed

in his old age.

>> Have you gotten a hold of

Oberhurst yet?

>> No, but, uh, I've got his

cell phone records.

Oberhurst used his phone

six days ago.

And guess who he called?

The initials are M. D.

>> Well, that's not necessarily

indicative of anything.

>> No, not necessarily.

But why would Oberhurst stop

using his phone?

>> Good work, Reggie.

Keep looking, all right?

And keep your cell phone on.

>> You got it.

>> Bye.

>> Imagine being locked up in a

barn for months, prisoner to a

madman, suffering at his hands,

indulging his demented urges.

Wallowing in filth without food

or water to survive.

No, she doesn't talk about it.

Not to me, not to anyone.

And I don't blame her.

>> Wait a minute, I'm sorry,

you mean your wife is alive?

>> Well, she lived through it,

but she's never been

the same person.

It's been 10 years now,

that's hard to believe.

She still has scars.

>> I'm sorry your wife had to

suffer so much.

>> The irony of it is that she's

the lucky one.

>> How do you mean?

>> She's here with people

who love her.

That's something the others

can't say.

The Lake woman and her daughter,

they were killed in their home.

Patricia Cross, Waters killed in

the basement.

Anne Hazelton killed herself

three months later.

And Samantha Reardon ended up

in a mental hospital.

I don't think she ever got out.

>> So you're telling me more

than one woman survived?

>> Yes, I thought you knew.

♪♪

>> Thanks for your time, sir.

>> Not at all.

Oh, listen, how many people

are coming to ask questions?

>> More?

>> Yes.

>> You mean someone came

to see you before me?

>> Well, there was this really

obnoxious fellow

a few weeks back.

Oberhurst.

I remember thinking he looked

like an Oberhurst,

that's how I remember.

And today, there is

this woman coming.

I assumed that you were all

working together.

>> No, we're not connected.

Uh, the first guy, you said his

name was Oberhurst with a B?

>> That's right.

>> What was the woman's name?

>> Betsy Tannenbaum.

I had a feeling

I might see you here.

>> Alan.

Are you stalking me?

I may have to get

a restraining order.

>> I'll show you mine

if you show me yours.

>> Now why would I do that?

>> You can call it early shared

discovery of evidence.

>> Admissible by both sides?

>> All's fair.

>> Deal.

>> I'm glad we did this.

Save us both a lot of time.

>> Yeah, me too.

Thank you.

>> Can you imagine having to

live through that ordeal?

Poor woman.

>> What about the husband?

That he stayed with her

through it all.

>> What, like it's her fault?

>> Well, a lot of men might not.

>> Well, if you think like that,

perhaps you don't know

the right men.

>> So, you're divorced.

>> It shows, huh?

You?

>> I hope not.

>> Why the ambivalence?

>> Well, you make assumptions

about marriage and the support

that you will get.

And you're disappointed

when you don't get it.

>> So why do you hang onto it?

>> We have a daughter.

She's six.

>> Say no more.

>> You have kids?

>> We didn't have kids.

She blames me for it.

>> Why?

>> We... I put her off too long.

My decision.

I wanted to be more settled

in my career,

didn't think I was ready.

Suddenly it was too late.

>> Can I take this from you?

>> Thank you.

Yeah, you think you're gonna

be young forever.

And then, suddenly, fssh,

you pass a certain age,

you look at the things you could

have done, figure out the things

that are no longer possible.

Can't have everything.

>> Kathy, were you one of the

kids that made her cry?

>> Yes.

>> You know better than that.

Did you say you were sorry?

>> No.

But I will.

>> Promise?

>> Promise.

>> Now tomorrow you go and you

apologize to Jamie, okay?

>> Kay.

>> All right, let me speak

to Grandma.

>> Here, Grandma.

>> Thanks, darling.

Hey, sweetie.

>> Hey, Mom, is everything okay?

>> Fine, with you?

>> Oh, it's all good here, Mom.

>> Good.

Be careful, Betsy.

>> Okay, Mom, always.

Goodnight.

>> What do you think Senator

Colby's personal imprint would

be on the Supreme Court?

>> Well, first and foremost,

Senator Colby's a very fair man.

He's also a very pragmatic man.

So I think he has great

strength, he's working with

opposing viewpoints toward

building a consensus.

>> Turner works for Colby.

>> ...he'll have a humanistic

sensibility.

♪♪

>> Look at this.

Ten years ago Senator Colby was

the Governor of New York state.

>> Yeah, so?

>> So, how does a small town cop

become top aid to a Governor

turned Senator, turned Justice

of the Supreme Court nominee?

>> You got me.

But I don't see how it could

possibly relate to the

black rose murders.

We'd better go if we're

gonna meet Reardon.

>> Okay.

>> I have no idea where my

ex-wife is.

And if you see her, don't tell

her I said 'hi.'

>> What caused the divorce?

>> Irreconcilable differences.

She thought I'd look better with

a knife in my chest.

I disagreed.

>> I can see how that may be a

source of friction.

>> Did she ever name

her abductor?

>> Oh, she definitely called

him a few names.

>> Did she identify him?

>> I know what you're

getting at.

Samantha was always edgy.

And believe me, you did not want

to set her off, or woe unto you.

But this thing that happened to

her, I mean, it was so far above

and beyond that, that when

they found her, she had

already long gone.

Totally bats.

When they released her from the

hospital is when she came at me

with a knife, and it's a good

thing I was facing her, too.

I mean, I didn't want to

press charges, so I had her

institutionalized in a place

about an hour from here.

It's the, uh, Sullivan Hospital.

Our marriage was already on the

rocks at the time before this

thing happened, so,

finally I divorced her.

I heard she was transferred.

>> And that's the last

you heard from her?

>> That's the last I

heard from her.

Yes.

>> Well, not a lot here.

>> Guess I'll just have to

convict your client

on what's back home.

>> Well, then I guess I'll just

have to get him acquitted

on the same.

So?

>> So?

>> I'm leaving you, Alan.

>> Story of my life.

[car starting]

>> Bye.

[phone dialing]

[phone ringing]

>> Clyde here.

>> Clyde, it's Alan.

I need you to find me

another woman.

>> Another one?

>> Oh, shut up.

>> Now get with John and log

on to the medical database.

We're looking for

a Samantha Reardon.

Um, start with an institution

in New York called Sullivan

Hospital and go from there.

>> And what if I find her?

>> Oh, see if she'll talk to you

about Hunter's Point or Peter

Lake or her ordeal, anything.

>> Sounds like a fun

conversation.

When you coming home?

>> Soon, I hope.

I'll talk to you later.

Okay, bye.

>> May I help you?

>> I'm here to see Wayne Turner.

>> And your name, please?

>> Betsy Tannenbaum.

>> Do you have an appointment?

>> No, I do not.

>> Mr. Turner does not see

anyone without an appointment.

>> All right, then I'd like to

make an appointment, and I'd

like that appointment to be now.

>> I'm sorry, but Mr. Turner is

booked for the next three weeks.

>> Is he in?

>> That's not any of

your business.

>> Yes, it is my business.

Ask Mr. Turner who he'd rather

answer questions from about

the black rose murders

in Hunter's Point.

Me or CNN.

[phone ringing]

>> Yes?

Of course.

Mr. Turner will see you now.

Right this way, please.

>> Mrs. Tannenbaum.

>> Senator.

>> Mrs. Tannenbaum,

I'm Wayne Turner.

Mr. Turner, thank you for

seeing me on such short notice.

>> Sorry for the delay

in seeing you.

The truth is,

we were discussing you.

>> So you know who I am?

>> Yes, you're defending Martin

Darius, who was once known

as Peter Lake.

And we have a pretty good idea

why you are here.

>> Why am I here?

>> Well, since you've come this

far we can only assume that you

suspect Senator Colby and myself

as well as Frank Grimsbo of

allowing your client to get away

with murder.

Back when he was known

as Peter Lake.

>> Well, I do find it rather

curious that two of the three

investigators on the case have

done so extraordinarily well for

themselves in the past 10 years.

Mr. Grimsbo was...

less than helpful.

But I hadn't suspected

either of you of anything.

Certainly not Senator Colby.

But since you mention it,

did you?

>> Yes.

We did.

Along with Chief of Police

John O'Malley and Detective

Nancy Gordon.

>> Peter Lake paid you all off?

>> Peter Lake's money didn't buy

him anything.

That's not what happened.

>> What did happen?

>> I am not free to say.

>> Senator, I believe you're

being deliberately oblique.

>> Well, if I am,

it's out of necessity.

>> Something's being covered up,

and I won't stop until I find

out what it is.

>> Mrs. Tannenbaum, wait.

Do you believe you will be

able to get Martin Darius freed

of these charges?

>> I'm convinced that my client

will be acquitted of the

charges against him.

>> Sit.

>> How about we just

tell you the truth?

>> Peter Lake tried to kill her.

>> Case was closed, but Nancy

refused to let it go.

She told Lake

she knew it was him.

Told him everything we had,

the entire case we built against

him before Waters took the fall.

She told him that the rest of us

had moved on, and that he'd

gotten away with murder.

See, she thought she knew Lake.

And that if he thought he was

free, he might come after her,

tie up his loose ends.

[thunder crashing]

[clock ticking]

[thunder crashing]

♪♪

>> What are you doing here?

>> Just came to say goodbye.

>> It's over.

>> Oh, no.

But not yet.

>> You got what you wanted.

Now get out.

I'm warning you.

>> She knew him, all right.

She set him up.

>> You're warning me.

>> Mm-hmm.

Get out of my house.

>> Oh, Nance.

That isn't what you used to say.

>> Let's go.

>> Wait, he's talking.

[grunting]

[struggling]

>> Ooh, I'd love to have

you again, Nance,

for old time's sake.

But I can't leave any forensic

evidence behind.

>> She's doing him?

>> You killed your wife

and daughter.

>> They found out,

they had to go.

>> What about those other women?

>> Have you ever had complete

control over a person?

Oh, there's nothing like it.

I've always admired

people who had that.

My own private Inquisition.

They begged to please me.

It was delicious.

>> You set up Waters.

>> Yeah, I left the

silhouette at his house.

I mean, an actual black rose

would be obvious,

but a silhouette?

I knew you guys'd buy that.

Just like you'll buy this.

[grunting]

>> Nancy, don't do it.

Nancy.

>> No, Frank, no!

>> Come on, this son of a bitch,

I'll shut him up!

>> We got him, we got him.

>> Shoot him, Nance.

We'll write the thing, we'll say

it malfunctioned, shoot him!

>> No!

Are you two out of your minds?

No!

>> You can't touch me,

nobody touches me.

>> Oh, yeah?

[gun cocking]

>> They're alive.

The other three women.

They're alive.

[Peter chuckling]

>> Governor.

I'm John O'Malley,

Chief of Police.

>> Chief, this is Larry Merrill,

he's Assistant to the Attorney

General.

What the hell's going on here?

>> We need to talk.

>> He wants a full pardon from

any and all crimes he's

committed in New York State.

He wants complete immunity from

federal prosecution for civil

rights violations.

To top it off, he wants a

guarantee from the state of

New York, we'll pay any civil

judgments and attorney fees that

arise from the case.

He wants you to put it all in

writing and on videotape, or

he's gonna let the women

starve to death.

>> How do we know they're alive?

>> He'll give us their location

after he's got the document

and the videotape.

If any of 'em are dead,

deal's void.

>> Why can't you find them?

>> We've been trying

to find them.

I mean, we want them back alive.

It's your call, Governor.

>> All right,

give him what he wants.

Once he shows us where the women

are, I'll lock him up again.

Contract made under duress

won't stand up.

>> It might.

>> What do you mean it might?

>> When I was with the US

Attorney, we routinely gave

immunity to mobsters in exchange

for their testimony.

The contract principles apply,

but so does due process.

If both sides enter into this

agreement in good faith, and the

defendant performs, the courts

will enforce the agreement.

If you enter this with your

eyes open, it'll stick.

♪♪

>> Ray, you can't pardon

a serial killer.

It'll be political suicide.

>> I'm not going to let three

innocent people die.

No.

>> You made a deal?

>> Yes, we made a deal.

And under the circumstances,

I would do it again.

[sirens wailing]

[police chattering]

[helicopter passing]

>> Get that sledgehammer

up here.

>> This is the Hunter's Point

Police Department.

[helicopter flying]

>> Break it open.

>> Wayne.

>> Look over there.

>> Oh, my God.

>> There's someone over here!

>> Right here.

>> Over here, Lieutenant.

[flies buzzing]

[women moaning]

[muffled crying]

>> It's all right.

Come on, I need some help.

We got you, it's okay now.

You're gonna be all right.

It's all over, now, it's okay.

♪♪

>> Wayne.

>> Yeah?

>> See where she's going.

>> Yeah.

[car starting]

Nancy!

Nancy!

♪♪

>> We've each had to live with

it in our own way.

♪♪

[dog barking]

♪♪

[gun firing]

>> Nancy!

[gun firing]

♪♪

It's okay, it's okay,

take it easy.

♪♪

>> Obviously if this is made

public, it ruins my

confirmation chances.

But that's all right,

truth must be foremost.

Especially for a fellow who

wants to become the next Justice

on the Supreme Court,

don't you think?

>> You had no choice.

>> Oh, we all have a choice,

Mrs. Tannenbaum.

It's just that some are easier

to make than others.

[classical music playing]

[doorbell ringing]

♪♪

>> Betsy, I've been

looking for you.

Come on in.

>> There's no need.

I'm resigning as your counsel.

I'll be sending the files to

your office, and I will return

the balance of your retainer by

the end of the week.

>> Never figured you

for a quitter.

Don't tell me I had

you pegged wrong.

>> I've been to Hunter's Point.

I've talked to some people who

know you quite well.

Some former detectives,

Grimsbo and Turner.

I even spoke to Senator Colby.

I know everything, Martin.

I know you murdered your

wife and daughter.

I know about the women

in that barn.

I know about the satanic

deal you made.

>> Then you know about

the gag order.

I couldn't talk to you about it.

>> Course I know about

the gag order.

At this point do you think I

really care about a gag order?

You're a monster.

>> So was Grieg, said you'd

defend him.

>> You murdered your wife

and your daughter

and Patricia Cross.

You did terrible things to

those women in that barn.

You framed an innocent man for

it, and got him killed, and...

>> I was guilty in that case,

but I'm not being tried for that

case, and you didn't sign on

to work it.

Maybe I don't have a conscience,

question is, do you?

>> You stay away from me.

>> I'm telling you the truth.

I did not kill these women

in Sacramento.

Now listen to me,

just listen to me.

Whoever's framing me knows the

case against me is weak.

Otherwise, how could I

get out on bail?

Now they're gonna have to get

more evidence against me, and

they're gonna have to kill

again to get that evidence.

I'm asking you to help me so no

one else has to die.

>> I am no longer your attorney.

And I no longer work for you.

>> Talk to Nancy Gordon,

she's the one.

Find Nancy Gordon.

♪♪

[Nancy grunting]

♪♪

[Nancy screaming]

God!

[Nancy screaming]

Help!

Oh, God, no!

Ow, oh, ow, ow!

Ow!

>> What's the word on Nancy G?

>> She's showing up in my

dreams, but nowhere else.

>> What about Samantha Reardon?

>> We're working on it.

>> Oh, come on guys, I am

bleeding to death here, and you

can't even give me a band aid.

>> I found the other guy, the

detective you were looking for.

>> Great, where is he?

What?

>> In the morgue.

He'd been in the woods for a

week outside his cabin.

Indigenous fauna had been

working on him.

>> Accident, suicide,

homicide, what?

>> Definitely a homicide.

There were marks on his throat,

and, uh, his little finger had

been chopped off.

>> Really?

>> A watch was stuffed

down his throat.

>> It sounds like a mob hit.

>> In Sacramento?

>> Any chance it was Darius?

If Oberhurst was in Hunter's

Point that means he knew that

Darius was Peter Lake.

>> It's worth looking into.

>> Be sweet if we could

pin this one on the diabolical

Mr. D, too, huh?

>> It would certainly

make my day.

>> What?

You've got that look.

>> Why didn't Nancy Gordon

tell us about the survivors

at Hunter's Point?

>> You know, if she's trying to

make Darius look bad, by having

him be the murderer of more

people, he's worse.

>> What are you saying?

She's framing him?

Then why not show up in court?

She's half our case.

>> Maybe her story wouldn't

hold up in court.

>> Certainly not without

her to tell it.

>> Now back up a little bit.

If, if the Hunter's Point cops

killed the pervert, how'd they

find the other bodies?

>> Escalante's unclear about it.

He thought someone just came

upon it accidentally.

>> But when, exactly?

After Waters was killed?

How'd the other women not

starve to death?

>> According to Escalante

they almost did.

Look, guys, we have to make

something happen here

or we are going to get our

asses handed to us, again.

>> Morning, ladies, I'm

looking for Kitty Nimble.

>> I'm Kitty Nimble.

>> Hi, I'm, uh,

I'm Reggie Stewart,

I'm a private investigator.

Looking for one of your tenants.

Uh, Samantha Reardon.

>> Samantha was okay.

Kinda quiet.

Nice looking lady.

But I'm bent that way,

God knows.

>> So, um, how well'd

you know her?

>> Eh, better than some,

not as well as others.

>> Like I said,

she kept to herself.

She seemed like someone who

wanted to keep it under control.

>> Uh-huh.

Uh, no thanks.

>> Guess that's why they

let her out.

[Kitty giggling]

They always give me a little

profile on them.

Three institutions

in eight years.

You'd never know by

looking at her.

Not like some of 'em, right?

>> You wouldn't, um, happen to

have a picture of her?

>> And why would I

have her picture?

>> Just to make my life easier.

>> That's what scotch is for.

[laughing]

>> No.

Only thing Samantha left

behind were books.

>> Books?

What kind of books?

>> Medical type books.

Said she used to be a nurse.

Said she wanted to do it again.

>> Um, would you mind if I see?

>> Hey, counselor.

>> Hey, Nora.

>> Haven't heard from you.

Thought I'd just drop by and see

what's going on with the case.

>> I'm off the case.

>> Really?

>> Yes, I'm no longer

representing Darius.

>> Well, what about the article?

What about our, our story?

>> Nora, write whatever

you want.

I don't care.

Thank you.

Excuse me.

>> Okay.

>> Sure, I'll...

call you when I'm finished.

>> Okay.

[phone ringing]

Law office.

>> Guess who?

>> Oh, Reggie,

I'm glad it's you.

>> I got the scoop

on Samantha Reardon.

The lady went through, like,

three different mental hospitals

before she was released into

some halfway house a little

over a year ago.

I mean, whatever was making

her nuts ain't anymore.

>> Reggie...

>> No, no, wait, wait, wait.

So I spoke to the lady who runs

the place, right?

Reardon left about

five months ago.

She became invisible, a ghost,

poof, vanished right off the

face of the earth.

But here's the really

interesting part.

She leaves behind

all these books.

You know, uh, medical texts and,

and stuff like that.

And she's got all these pages

highlighted about drugs

and, and poison.

That's good for us, right?

Especially after what Dr. Keane

said, you know, all those

ladies being drugged and all.

>> Reggie, we're off the case.

>> Say what?

>> I found some things out about

Darius that I didn't like.

I resigned from the

case this morning.

>> You're kidding, right?

>> Forget about

Samantha Reardon.

Don't worry, Reggie,

I, I'll pay you the balances.

>> Didn't have to go there,

not what I was talking about.

>> Reggie, thank you.

>> Sure.

>> Hello?

Lisa?

Lisa, Artie called.

I told him we'd meet

him at the club for

dinner tonight, okay?

So if we leave at about...

♪♪

>> I've made a decision.

This ridiculous trial is gonna

have to be my focus for

the next few months.

So I've reached an agreement

with my partners to fold our

companies together.

Your contracts, and the

contracts of all the employees

will be honored.

I'm taking a certain cash

assignment.

[elevator dinging]

♪♪

>> Can I help you gentlemen?

[employees murmuring]

>> Martin Darius, tell me this

doesn't have a familiar ring.

You are under arrest.

>> For what?

>> You have the right

to remain silent.

>> For what?

>> For the murder of

Lisa Darius.

♪♪

Save the sales pitch for

someone who's buying.

>> You have the right to an...

>> You think I killed

my own wife?

You're an idiot, Page.

>> ...appointed to you

by the court.

♪♪

[someone knocking]

>> Yeah?

>> Rick?

>> Yeah.

>> I'm Nora Sloane, we, we

talked earlier about doing the

interview for your wife?

>> Now?

>> I was in the neighborhood,

I thought we might as well get

it out of the way.

>> Well, I just put my daughter

to bed, it's kind of a bad time.

>> It'll, it'll just take a

couple of minutes.

I'll be quiet as a mouse,

I promise.

>> Okay, okay, yeah.

>> Great, thanks.

>> Yeah, sure.

>> I appreciate it.

>> Can I get you anything

to drink?

>> Oh, yeah, that'd be great.

>> Uh, what're you have--

We got, uh, sodas, uh, juices,

water, lemonade, you know,

basic stuff.

>> What are you doing?

[Nora grunting]

[both grunting]

[both struggling]

[phone ringing]

>> Leave a message for Rick

or Kathy, have a good day.

[machine beeping]

>> Hey, Rick, it's me.

I was just calling to check in

and say goodnight to Kathy.

But, well, I guess you two are

out on the town.

Listen, Mom gave me

your message.

Just, um, if you want to talk,

well, we'll discuss it

tomorrow, okay?

Anyway.

Bye-bye, Kathy.

I love you.

[machine beeping]

♪♪

[police radio chattering]

♪♪

[doorbell ringing]

♪♪

[siren yelping]

[crowd murmuring]

[police chatter]

Hey, lady!

>> Betsy.

>> Kathy! Kathy!

>> Kathy is in there,

my daughter.

>> Kathy's your daughter?

She's here?

>> Kathy, Kathy!

>> Nobody else in the house.

>> All right, Betsy, Betsy,

I'm sorry.

I can't let you up there,

it's an active crime scene.

Look at me, look at me.

All right?

Your husband walked

into a burglary.

They must have taken her,

we'll put out an Amber Alert.

Officer, I need that to

happen right now.

>> No, it's Darius, Darius.

>> It's not Darius.

>> Yes, listen to me,

it's Darius.

I quit today.

>> Betsy, listen to me,

it's not Darius.

We arrested him this afternoon

for the murder of his wife.

He is in custody.

>> Where is Kathy?

Where is Kathy?

Where's Kathy?

Where, where's my baby girl?

>> I swear to you,

we will find her.

>> Oh my God.

[Betsy sobbing]

>> I'll have a psychologist

sent over, it's standard in a

situation like this.

>> No.

No, please don't, I'm gonna,

I'm gonna be fine, okay.

>> Betsy, I wish there was

something more I could do.

Something more I could say.

>> Thank you.

>> We will find your daughter,

I swear to you.

I'm gonna stay on top of this

and I'll let you know as soon as

there's word, any word.

>> Thank you.

[faint moaning]

[flies buzzing]

>> ♪ The itsy bitsy spider

♪ Climbed up the waterspout

♪ Down came the rain

♪ And washed the spider out

♪ Up came the sun and...

♪♪

♪ The itsy-bitsy spider

♪ Climbed up the spout again ♪

[Nora chuckling]

I love this part.

♪♪

>> I want my mommy.

>> She'll be here soon,

sweetheart.

She said to have some milk

while you're waiting.

Drink your milk, honey,

it'll make your mama happy.

[Kathy sipping]

Yeah.

♪♪

[doorbell ringing]

>> I've got your daughter.

Get in there!

I'm really sorry about that

husband thing, but I needed

Kathy, and it was the only way

that I could get her.

[strangled] >> Good God!

>> She's fine, but we've got to

start working together, Betsy,

because we're running

out of time, and there's only

so much I can do by myself.

[choked] >> Oh my God,

what are you talking about?

>> Peter Lake.

I've practically laid him in

your lap, but if you don't help

me, he's gonna get away again.

And that, it wouldn't be

so good for Kathy.

>> You're Samantha Reardon.

>> I was until he came,

and then everything changed.

They locked me up with

crazy people, Betsy.

And he got to live his life as

though nothing had happened.

But something had happened, and

I was the only one who cared.

But now, now I've got Kathy, and

I can see that you care, too.

I, I had everything under

control until that Nancy Gordon

showed up.

See, I have plans for Peter.

Very specific, delicious plans.

She would have ruined

those plans, she would have

exposed me.

I want you back on this case.

I want you to lose it, and I

want that as much as

you want Kathy.

>> Don't hurt her.

>> Well, that's entirely up

to you, Betsy.

Nancy Gordon told me all about

insurance policies,

and Kathy's mine.

Just like I was Peter's.

But don't worry, I'm one of the

good guys, honey.

Everything will be fine as long

as you do exactly what I say.

♪♪

[Betsy rapping]

>> Reggie, Reggie.

>> All right, hold your horses.

>> Open up.

>> All right, all right,

all right.

Betsy, what the hell?

What?

>> It's Ka-- It's Kathy.

[elevator dinging]

♪♪

>> Nora Sloan or

Samantha Reardon, or black

roses, find anything, Reggie.

>> Uh, okay, uh, I, I guess it's

worth a try, let's try it.

>> See if you can find anything

to do with the "Gone but not

forgotten" reference.

>> Okay.

>> Thank you.

>> I'll give you a call.

♪♪

>> Are you okay, Betsy?

>> I'm fine.

>> Can I help you?

>> I'm Martin Darius' attorney,

Betsy Tannenbaum, who are you?

>> Well, Betsy, James Lee,

public defender.

>> I have a signed agreement to

represent Mr. Darius.

Unless you have a document

which rescinds it,

I'm his lawyer.

>> Fine, you want him?

He's yours.

♪♪

>> Betsy, what are you

doing here, are you okay?

>> Fine.

I'm representing Darius.

>> What did he say to you?

>> Nothing, it's fine.

Just something I have to do.

>> No, this is not something...

>> This is something I mu--

Trust me.

[audience murmuring]

>> Hello, Betsy.

You were right, Martin.

I know that you didn't

kill those women.

I know you didn't kill Lisa.

I believe you.

>> It's Nancy Gordon, isn't it?

You found Nancy Gordon.

Where is she?

>> It's not Nancy Gordon.

>> All rise,

court is now in session.

The Honorable Judge Theo Marks

presiding.

>> You may be seated.

Mrs. Tannenbaum, the court and I

personally wish to extend our

deepest sympathies to you on

your recent loss.

>> Thank you, sir.

>> Now if you're here, I'm

presuming you're ready to

proceed with this case.

>> I am, Your Honor.

>> Are you okay?

>> Fine.

>> What does he mean loss?

What, what happened?

>> It's all right, nothing.

Martin, please, I cannot talk

to you about this.

>> What's he talking ab-- ?

>> I'm fine.

>> The people wish to arraign

Mr. Darius on an

additional charge?

>> That's correct, Your Honor.

>> And that charge is?

>> An additional count of murder

in the first degree.

The people hold that

Martin Darius did willfully and

with malice aforethought kill

his wife, Lisa Darius, on the

day of September 18th.

>> Is there evidence the

prosecution would like to enter

at this time?

>> Yes, Your Honor.

♪♪

I wish to enter a sworn

statement from Lisa Darius'

father, Judge Michael Ryder,

pursuant to the defendant's

treatment of his wife.

♪♪

>> Court will accept

the statement.

>> I also wish to enter a sworn

affidavit from Senator Raymond

Colby, United States Supreme

Court Justice nominee...

>> You gave him Colby?

>> Martin, I swear--

[overlapping argument]

>> Order.

♪♪

>> Kathy!

Kathy!

Kathy!

[door breaking]

[door breaking]

Oh my God.

>> Your Honor, I'd like to

request that Miss Tannenbaum be

removed as my counsel, she's not

acting in my best interests.

She's in moral breech

of her duties.

>> Your Honor, please, I beg the

indulgence of the court to

please give me a moment alone

with my client in the jury room.

>> If the prosecution has

no objection.

>> No objection, Your Honor.

>> Bailiff.

See that Mrs. Tannenbaum

has privacy in the jury room.

♪♪

[phone vibrating]

[boat horn blowing]

[car unlocking]

♪♪

>> Martin, you have got

to believe me.

I never gave Colby to Alan Page.

>> I don't believe you,

not a single word.

♪♪

[detector beeping]

>> Empty your pockets, please.

>> Well, they're empty,

I was just here a minute ago.

>> We have to do this again.

>> Okay.

[wand whining]

>> Please open your belt.

[wand whining]

Thank you.

>> Thanks.

>> You're welcome.

♪♪

>> Excuse me, ma'am,

are you all right?

[Samantha groaning]

Can I help you?

>> Yeah, I think--

I think I'm gonna be sick!

[both grunting]

>> Whoah, you okay?

>> Lady, whoah.

>> Mrs. Wilson?

>> Hello, Peter.

[gun firing, Peter grunting]

[Peter groaning]

Lock that other door, now.

♪♪

>> Seal it off.

>> What happened?

>> She's got my gun,

and I heard a shot.

♪♪

>> Betsy?

>> Nobody comes in or

I kill you both.

>> Don't come in.

There's a woman with a gun and

she will kill both of us

if you come in.

>> Did I hurt you, Peter?

>> Ahh!

>> The soul by pain

is cleansed again.

The mind by pain made wanton.

>> Mind by pain made wanton.

>> In the nightmares...

>> In the nightmares,

the pain is

gone but not forgotten.

[Samantha gasping]

♪♪

[woman screaming]

[poker sizzling]

[woman screaming]

Welcome to the beginning

of your nightmare.

>> Samantha.

>> Thank you.

Don't you just love reunions?

But I've worked so hard

for this one, Peter.

I really don't want to rush it.

And if I recall correctly,

you're the kind of man who

likes to take his time.

I want to tell you what I

have planned, I want to

let you be able to

anticipate the fun.

You know, like I had to do.

[Alan pounding]

>> Betsy, are you all right?

>> Keep him out if you ever

want to see Kathy again.

>> Alan, keep everyone away

from the door.

It's Samantha Reardon, and she's

got Kathy hostage somewhere.

Please keep everyone away

from the door.

>> All right, back off!

Everybody back off!

Clear the hallway, now!

[police murmuring]

>> Oh, don't worry, I'm not

gonna kill you.

No, I, I have something much

more enlightening

in mind for you.

You see, it's right here.

This little cocktail.

Made it just for you.

I started with a shot of

thiodiglycol to paralyze you.

Followed up with, uh,

just a little touch of cyanogen

chloride, which will set your

blood on fire.

And a little bit of meth to act

as an accelerator.

The net result's a little bit

difficult to describe, but I, I

think the words, "unremitting,

excruciating pain,"

come pretty close.

You'll be burning inside, but

you won't be able to move

or even cry out.

I particularly like that touch.

Oh, my very favorite part

is that it'll be permanent.

You won't be in control of

anything or anyone ever again,

including yourself.

That's one thing I learned

from you, Peter,

is it's all about control.

[Alan pounding]

>> Betsy, tell me you're all

right or I'm coming in.

>> No, no, don't, please!

>> Don't!

[struggling]

[Samantha choking]

>> Stop it.

Let her go.

She's got my daughter,

let her go!

>> To hell with your daughter.

[gun firing]

>> Ah!

>> Drop the gun!

>> Don't, don't shoot!

That's Betsy Tannenbaum!

>> It's Samantha Reardon, she's

got Kathy hostage.

>> Control, Peter.

[gun firing]

[Betsy whimpering]

>> No!

>> Betsy, come on, come on.

[overlapping chatter]

♪♪

[sirens wailing]

>> Betsy!

>> Kathy!

Oh!

>> She's fine.

[Betsy crying]

>> Apparently Samantha kept her

sedated, but the medic said that

in a few hours

she will be fine, just fine.

>> What do you mean?

>> She's okay, she's okay,

she's all right.

>> Reggie.

>> Mr. Prosecutor.

>> Great work.

>> Thanks.

Um, I also found that other

witness you were looking for,

Nancy Gordon.

She...

>> Thank you.

>> Sure.

>> Okay, it's okay.

>> She's okay.

>> She's fine.

♪♪

>> Today Senator Raymond Colby

was officially sworn in as the

newest Supreme Court Justice in

a rose garden ceremony.

It was an appointment not

without controversy as Colby,

only at the last moment,

disclosed his granting of

immunity to a criminal some

10 years ago while he was

Governor of New York.

Evidently the unique

circumstances of that case

justified the then Governor's

actions in the minds of the

Select Panel that

reviewed the case.

[monitor beeping steadily]

>> He's right in here.

>> Thank you.

[machine beeping]

I thought I'd come and

see you one last time.

I'm told there's nothing

wrong with your brain.

That you can hear and you can

see, but most importantly

you can think.

So think about this,

life is all about choices,

and ones you made put you here.

I hope you'll come to

understand that.

Goodbye, Martin.

[Martin's heart beating]

♪♪

♪♪

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.