Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:57,319 --> 00:01:01,094
أنتون ، أنا سعيد برؤيتك.
2
00:01:01,821 --> 00:01:04,264
هيلغا! أنا سعيد لرؤيتك أيضا.
3
00:01:04,464 --> 00:01:07,534
- أنت تبدو جيدة حقا. - بالطبع نعم!
4
00:01:07,601 --> 00:01:08,902
أين عمي؟
5
00:01:08,969 --> 00:01:10,637
إنه في غرفة الموسيقى.
6
00:01:10,704 --> 00:01:12,105
نعم ...
7
00:01:12,206 --> 00:01:13,841
يريد أن ينعشك قليلاً.
8
00:01:13,874 --> 00:01:16,276
ما أنا سعيد برؤيتك مرة أخرى ، إنه مريح للغاية.
9
00:01:16,310 --> 00:01:20,280
ثم يريدك أن تحضر دراسته.
10
00:01:20,380 --> 00:01:21,849
حسناً؟
11
00:01:21,915 --> 00:01:23,684
حسنا ، حسنا ...
12
00:01:23,717 --> 00:01:25,385
حسنا عزيزي اجعلها سهلة
13
00:01:25,485 --> 00:01:27,221
كل الحق. متعة ممتعة.
14
00:01:52,436 --> 00:01:54,171
الفوهرر العظيم!
15
00:02:12,935 --> 00:02:14,237
صباح الخير.
16
00:02:26,420 --> 00:02:27,822
شكرا لك.
17
00:02:27,847 --> 00:02:29,148
بسرور!
18
00:03:51,165 --> 00:03:53,262
العسل يا ...
19
00:03:55,529 --> 00:03:57,325
لذلك ...
20
00:04:11,110 --> 00:04:12,951
هذا جيد ، أنا أحب ذلك ...
21
00:04:29,403 --> 00:04:30,704
جيد جدا ...
22
00:04:39,513 --> 00:04:41,557
هذا جيد ، أنا أحب ذلك ...
23
00:05:17,907 --> 00:05:19,769
أنا أحب ...
24
00:06:53,452 --> 00:06:55,732
إنه أغلى شيء في الحياة.
25
00:06:57,155 --> 00:06:58,457
في هذه الحياة ...
26
00:06:59,391 --> 00:07:00,692
هتلر نفسه ،
27
00:07:01,493 --> 00:07:03,295
أعطى حياته لها.
28
00:07:04,329 --> 00:07:05,631
لقد فعلت.
29
00:07:06,265 --> 00:07:08,367
وقد فعل ذلك للحصول عليها.
30
00:07:18,443 --> 00:07:20,746
انها ليست مجرد روحها
31
00:07:21,513 --> 00:07:23,849
ولكن أيضا هؤلاء
32
00:07:23,949 --> 00:07:25,551
الذين حاولوا الحصول عليها.
33
00:07:26,585 --> 00:07:29,354
بعد سبعة أشهر من البحث
34
00:07:30,055 --> 00:07:31,356
لقد نجحت
35
00:07:32,491 --> 00:07:34,827
لإنقاذ تلك الشابة
36
00:07:35,527 --> 00:07:37,162
من يملكها.
37
00:07:39,331 --> 00:07:41,333
بعد أن عدت إلى برلين
38
00:07:41,700 --> 00:07:44,303
تم القبض علي من قبل القوات الأمريكية.
39
00:07:45,871 --> 00:07:47,973
أعطيته الكتاب
40
00:07:48,407 --> 00:07:51,677
لأميركي باسم كامينغز ،
41
00:07:53,045 --> 00:07:56,415
في مقابل حريتي.
42
00:07:57,115 --> 00:07:59,518
هذه هي حريتي!
43
00:08:00,352 --> 00:08:02,821
أنا باق هنا مغلقة
44
00:08:03,121 --> 00:08:04,556
وراء بعض البوابات الحديدية
45
00:08:05,157 --> 00:08:07,759
بدون أي شركة.
46
00:08:08,126 --> 00:08:09,628
أنا أقتل لها
47
00:08:10,195 --> 00:08:12,264
ولكن لا بد لي من
48
00:08:12,731 --> 00:08:15,033
ويجب عليك إحضاره لي.
49
00:08:15,601 --> 00:08:16,902
Manfried.
50
00:08:19,538 --> 00:08:21,206
"النقابة الذهبية".
51
00:08:22,875 --> 00:08:24,176
"النقابة الذهبية" ...
52
00:08:25,577 --> 00:08:27,479
النخبة من الرايخ الثالث
53
00:08:27,513 --> 00:08:30,916
القوة العليا للجماهير.
54
00:08:32,284 --> 00:08:35,454
الليلة سوف تغادر لأمريكا
55
00:08:35,621 --> 00:08:37,823
و غدا
56
00:08:38,190 --> 00:08:39,758
سنلتقط الخونة ،
57
00:08:41,627 --> 00:08:42,928
من سان فرانسيسكو.
58
00:09:15,822 --> 00:09:18,297
فودكا وسكوتش بالماء.
59
00:10:04,576 --> 00:10:12,576
أنا آسف يا طفل. هذا كل شيء!
60
00:10:28,400 --> 00:10:29,801
كنت تلعب في خدعة.
61
00:10:29,835 --> 00:10:31,670
- رأيت. - ماذا تقصد؟
62
00:10:31,703 --> 00:10:33,505
- هل رأيت؟ - لم ارى شيئ
63
00:10:34,973 --> 00:10:36,842
كتابي أفضل من كتابك.
64
00:10:36,942 --> 00:10:39,478
لدي ارسالا ساحقا والسيدات. حسناً؟
65
00:10:39,511 --> 00:10:41,280
ماذا يفعل هناك؟
66
00:10:56,728 --> 00:10:58,030
تريد رقائق يا سيدي؟
67
00:10:59,765 --> 00:11:01,066
أربعة ...
68
00:11:06,738 --> 00:11:08,006
اريد المزيد ...
69
00:11:08,073 --> 00:11:09,341
المزيد ...
70
00:11:09,374 --> 00:11:10,609
آخر 20 ...
71
00:11:11,476 --> 00:11:12,744
بالتأكيد نعم.
72
00:11:25,657 --> 00:11:26,959
يكفي ...
73
00:11:38,036 --> 00:11:40,405
- 5000 آخر ... - أنا خارج!
74
00:11:40,539 --> 00:11:41,840
هيا ، هيا بنا من هنا.
75
00:11:49,047 --> 00:11:51,250
سوء الحظ يا سيدي.
76
00:11:57,956 --> 00:11:59,358
كنت رائع هذه الليلة.
77
00:12:01,326 --> 00:12:02,628
شكرا لك.
78
00:12:03,428 --> 00:12:06,198
أخشى أن المدرب لا يعرف كيف يخسر.
79
00:12:06,999 --> 00:12:09,134
جئت للاعتذار.
80
00:12:09,601 --> 00:12:10,903
يتم قبول الاعتذار.
81
00:12:13,539 --> 00:12:14,806
أنت تنظر إلي ...
82
00:12:15,908 --> 00:12:17,209
أعتقد أنك مثيرة للاهتمام.
83
00:12:18,510 --> 00:12:19,811
حقا؟
84
00:12:21,847 --> 00:12:23,148
لا بأس إذا لمستني.
85
00:12:26,518 --> 00:12:28,887
ما أصابع طويلة لديك!
86
00:12:28,987 --> 00:12:30,289
إنها طويلة جدا.
87
00:12:30,923 --> 00:12:32,191
اريد التحدث مع رئيسه
88
00:12:33,058 --> 00:12:34,359
سنرى ...
89
00:12:35,694 --> 00:12:36,995
لا تضع يدك هناك!
90
00:12:37,429 --> 00:12:38,831
لماذا تريد مقابلة رئيسه؟
91
00:12:40,666 --> 00:12:41,967
أعتقد أنك تصل إلى شيء ما.
92
00:12:43,101 --> 00:12:44,403
ماذا تقصدين
93
00:12:44,937 --> 00:12:46,238
هل تفكر في عمل شيء ما؟
94
00:12:49,508 --> 00:12:50,809
من الصعب القول.
95
00:13:46,999 --> 00:13:48,300
انه رائع!
96
00:13:59,578 --> 00:14:00,879
بالمناسبة ...
97
00:14:01,780 --> 00:14:03,816
مدرب يريد أن أراك غدا.
98
00:14:04,016 --> 00:14:06,118
أنا قادم لأحضر لك.
99
00:14:29,374 --> 00:14:30,642
انه رائع ...
100
00:14:44,189 --> 00:14:45,491
نعم حبيبي
101
00:14:47,326 --> 00:14:48,660
اوه نعم
102
00:14:48,694 --> 00:14:50,162
انتهيت الان!
103
00:14:50,195 --> 00:14:51,497
أوه ...
104
00:14:54,366 --> 00:14:55,667
اوه نعم
105
00:15:04,676 --> 00:15:05,978
يا إلهي!
106
00:15:31,103 --> 00:15:32,404
اراك غدا
107
00:15:58,864 --> 00:16:00,566
جيد و ...
108
00:16:01,733 --> 00:16:04,303
- إنه ذلك الرجل. - نعم ، هيا يا طفل.
109
00:16:04,670 --> 00:16:05,971
نعم حسنا ...
110
00:16:07,272 --> 00:16:09,141
لا ، لا ...
111
00:16:12,711 --> 00:16:15,681
ليس اليوم.
112
00:16:16,515 --> 00:16:17,850
اجلس من فضلك.
113
00:16:17,916 --> 00:16:19,218
حسنًا ، حسنًا ...
114
00:16:22,321 --> 00:16:24,823
طفل ، قل لي شيئا ...
115
00:16:25,390 --> 00:16:26,692
هل لديك حقا هؤلاء السيدات؟
116
00:16:30,195 --> 00:16:32,030
لم أكن بحاجة إليهم.
117
00:16:34,032 --> 00:16:35,300
أنا أحبك يا طفل
118
00:16:35,334 --> 00:16:36,568
لديك دم في البيض.
119
00:16:37,236 --> 00:16:38,570
لديك البيض ولديك فئة.
120
00:16:38,904 --> 00:16:40,672
- أنا أحب ذلك. - شكرا لك
121
00:16:40,706 --> 00:16:42,441
اريد ان اعرف اسمك
122
00:16:43,709 --> 00:16:45,811
هل ستقبل الوظيفة؟
123
00:16:46,812 --> 00:16:48,113
أنا لا أعرف ما هذا.
124
00:16:49,181 --> 00:16:51,350
سأذهب مباشرة إلى الموضوع ، طفل.
125
00:16:51,850 --> 00:16:54,486
هل سمعت من قبل عن كتاب بعنوان "النقابة الذهبية"؟
126
00:16:58,957 --> 00:17:01,393
لا ... هل يجب علي؟
127
00:17:01,527 --> 00:17:02,761
حسنا ...
128
00:17:02,794 --> 00:17:04,096
إنه كتاب قديم للنبوات.
129
00:17:05,731 --> 00:17:07,533
أريدك أن تجدها لصديقتي.
130
00:17:07,733 --> 00:17:09,034
لماذا انا
131
00:17:09,768 --> 00:17:12,104
لا يمكن للمدرب العثور على كتاب النبوات القديم؟
132
00:17:13,605 --> 00:17:17,042
لماذا انت لدي بعض المشاعر الطيبة بالنسبة لك.
133
00:17:17,376 --> 00:17:18,677
وكذلك فعل ميسينا.
134
00:17:19,011 --> 00:17:20,312
أليس هو حلو جدا؟
135
00:17:21,513 --> 00:17:24,049
أود أن أفعل أي شيء لها.
136
00:17:24,516 --> 00:17:26,718
وأريدك أن تجد الكتاب.
137
00:17:26,752 --> 00:17:29,922
لديك عشرة آلاف هنا.
138
00:17:32,591 --> 00:17:35,093
إذا أحضرت الكتاب ستحصل على 90 مرة أخرى ...
139
00:17:38,030 --> 00:17:40,632
يجب أن يكون هناك بعض النبوءات هناك.
140
00:17:49,041 --> 00:17:51,243
هل تقبل الوظيفة
141
00:17:53,745 --> 00:17:55,481
إذا كنت تعرف مكانها ، فلماذا لا تأخذها بمفردها؟
142
00:17:56,281 --> 00:17:59,685
أسئلة ، أسئلة ... هيا ، ثق بي!
143
00:18:00,419 --> 00:18:02,588
هذا الرجل يعرف مكان الكتاب ، اذهب لتجده.
144
00:18:03,755 --> 00:18:05,057
حسناً؟
145
00:18:06,625 --> 00:18:08,861
تعال هنا يا عزيزي.
146
00:18:13,031 --> 00:18:14,333
تعال هنا ...
147
00:18:18,637 --> 00:18:19,938
انه جيد ...
148
00:18:27,446 --> 00:18:28,747
نعم ...
149
00:18:31,550 --> 00:18:33,418
على أي حال ، كن حذرا ، طفل.
150
00:18:33,519 --> 00:18:34,820
أراك لاحقًا.
151
00:18:44,663 --> 00:18:45,964
نعم ...
152
00:19:00,913 --> 00:19:02,214
نعم حبيبي
153
00:19:03,315 --> 00:19:04,616
انه جيد ...
154
00:19:33,745 --> 00:19:34,980
نعم هيا.
155
00:19:35,047 --> 00:19:36,248
اطلق النار علي
156
00:20:47,786 --> 00:20:51,290
يا عزيزي ...
157
00:21:45,978 --> 00:21:47,246
هل اعجبك
158
00:22:19,578 --> 00:22:20,879
نعم عزيزي ...
159
00:22:31,757 --> 00:22:33,058
هذا لك.
160
00:22:44,603 --> 00:22:45,971
هذا هو للكتاب ، حبيبي.
161
00:22:47,406 --> 00:22:48,707
كل ما تريد.
162
00:22:49,141 --> 00:22:50,409
في أي وقت ...
163
00:23:27,179 --> 00:23:29,047
انتظر من فضلك
164
00:23:30,149 --> 00:23:31,650
حسنا ، اسرع.
165
00:23:35,587 --> 00:23:38,857
- من فضلك ، زميلتي في الغرفة رجل. - سنفعل لعبة من ثلاثة أجزاء.
166
00:23:38,991 --> 00:23:40,325
تعال من فضلك.
167
00:23:40,359 --> 00:23:42,427
- دعنا نذهب إلى غرفتي. - تعال هنا.
168
00:23:42,561 --> 00:23:43,929
- لا! - تعال هنا!
169
00:23:43,962 --> 00:23:45,230
توقف!
170
00:23:47,733 --> 00:23:50,869
- انتظر ... - اخرس!
171
00:23:51,036 --> 00:23:52,337
الاستماع ...
172
00:23:53,872 --> 00:23:55,641
حسنا ، اسرع.
173
00:23:58,310 --> 00:24:00,579
الحصول على ما يصل والبقاء على هذا النحو.
174
00:24:01,914 --> 00:24:03,215
على عجل ...
175
00:24:03,248 --> 00:24:05,517
انه جيد جدا ...
176
00:24:07,219 --> 00:24:08,520
هل انت جاهز
177
00:24:10,656 --> 00:24:11,924
هذا مؤلم!
178
00:24:11,957 --> 00:24:14,159
يجب أن يؤذيك يا عاهرة!
179
00:24:16,495 --> 00:24:18,530
اسمع ، أنا لا أحب الأشياء الصعبة.
180
00:24:18,764 --> 00:24:20,833
إذا كنت تريد الاتصال بصديقي ليندا.
181
00:24:21,033 --> 00:24:22,601
لا أريد ليندا ، إنها مصاصة.
182
00:24:22,668 --> 00:24:24,903
انا اريدك
183
00:24:32,277 --> 00:24:34,947
سوف أشدك بشدة لدرجة أنك ستمرض لمدة أسبوع.
184
00:24:46,725 --> 00:24:48,026
اين اريد
185
00:24:48,060 --> 00:24:51,697
أنا أدفع وأنا أفعل ذلك عندما أريد وأين أريد وكيف أريد. هل تفهمين
186
00:24:54,032 --> 00:25:02,032
اعتني بشعري! من فضلك!
187
00:25:13,785 --> 00:25:16,355
اين اريد هل تفهمين
188
00:25:17,656 --> 00:25:19,258
أريد أن أسحبه بين ثدييك!
189
00:25:21,026 --> 00:25:22,327
هنا ...
190
00:25:23,428 --> 00:25:25,464
من فضلك اسرع.
191
00:25:25,797 --> 00:25:28,066
اخرس!
192
00:25:29,234 --> 00:25:30,569
تشديد الثدي الخاص بك!
193
00:25:30,669 --> 00:25:33,005
تشديد لهم ، تشديد لهم ...
194
00:25:35,374 --> 00:25:37,776
هذا ... افتح فمك!
195
00:25:37,943 --> 00:25:39,711
اخرس!
196
00:25:39,745 --> 00:25:43,115
اللعنة ، لا أستطيع الوقوف العاهرة رعشة.
197
00:25:43,215 --> 00:25:44,583
هذا كل شيء ، يا عزيزي.
198
00:25:47,386 --> 00:25:48,687
لذلك ، لعقني على البيض.
199
00:25:49,221 --> 00:25:51,623
هذا كل شيء. افتح فمك!
200
00:25:51,723 --> 00:25:54,326
افتح فمك ، افتح ...
201
00:25:54,359 --> 00:25:55,661
هذا كل شيء ، يا عزيزي.
202
00:25:58,263 --> 00:25:59,565
مص ...
203
00:26:01,533 --> 00:26:03,268
هيا ...
204
00:26:15,681 --> 00:26:16,982
هذا ...
205
00:26:19,751 --> 00:26:22,221
استمر. هذا ...
206
00:26:22,254 --> 00:26:24,122
تعال!
207
00:26:24,156 --> 00:26:26,492
من فضلك اسرع.
208
00:26:26,625 --> 00:26:27,926
تمتصه ، تمتصه ...
209
00:26:40,772 --> 00:26:43,008
لعقني على البيض.
210
00:26:43,909 --> 00:26:45,444
بياضات ، بياضات ...
211
00:26:45,611 --> 00:26:46,979
يا عزيزي.
212
00:26:48,280 --> 00:26:49,581
مص ...
213
00:26:52,651 --> 00:26:53,886
لعقني على القمة ...
214
00:26:53,919 --> 00:26:56,355
تريد أن ترى كيف يمكنني الانتهاء؟ سوف ينتهي بك في فمك.
215
00:26:56,388 --> 00:26:58,423
هل اعجبك
216
00:26:59,024 --> 00:27:00,325
يا إلهي!
217
00:27:00,425 --> 00:27:01,727
انتهيت الان ...
218
00:27:06,765 --> 00:27:08,066
هذا ...
219
00:27:13,839 --> 00:27:15,941
أنا سوف لعق لك الآن.
220
00:27:18,577 --> 00:27:21,613
- مهلا ، إلى أين أنت ذاهب؟ أنا لم انتهي. - تعال!
221
00:27:21,647 --> 00:27:23,949
- مهلا ، مهلا! - انزلني!
222
00:27:24,082 --> 00:27:26,418
مهلا ، إلى أين أنت ذاهب؟ لم أنتهي معك بعد.
223
00:27:26,752 --> 00:27:28,053
اتركها وشأنها!
224
00:27:28,253 --> 00:27:29,555
آه ...
225
00:27:29,688 --> 00:27:30,989
عليك أن تتعلم كيف تتصرف.
226
00:27:31,023 --> 00:27:34,193
أقترح عليك عدم العودة حتى تتعلم كيفية التعامل مع سيدة.
227
00:27:34,326 --> 00:27:35,561
اللعنة!
228
00:27:35,594 --> 00:27:36,862
لقد دفعت ثمنها.
229
00:27:36,895 --> 00:27:39,465
اخرس واحصل على الجحيم من هنا!
230
00:27:42,134 --> 00:27:43,435
هل أغلق فمي؟
231
00:27:44,102 --> 00:27:46,438
هل تريد أن تفعل ذلك معي؟
232
00:27:52,077 --> 00:27:53,745
تريد أن تلعب معي؟
233
00:27:53,779 --> 00:27:56,014
هذه الأيدي هي أسلحة فتاكة.
234
00:27:56,582 --> 00:27:58,784
هذه الساقين هي أسلحة فتاكة.
235
00:28:33,118 --> 00:28:34,419
اللعنة!
236
00:29:02,214 --> 00:29:04,349
هل كان عليك إحضاره إلى المنزل؟ في منزلي؟
237
00:29:04,516 --> 00:29:05,818
إنه منزلي.
238
00:29:06,151 --> 00:29:07,452
وكذلك عملي.
239
00:29:07,853 --> 00:29:09,154
إنه جزء من المنزل.
240
00:29:09,555 --> 00:29:11,557
ثم البقاء في الجانب الخاص بك من المنزل
241
00:29:11,690 --> 00:29:13,692
حيث يمكنك القيام بأي عمل تريده.
242
00:29:17,629 --> 00:29:18,931
انا اسف
243
00:29:19,865 --> 00:29:21,166
شكرا ...
244
00:29:23,669 --> 00:29:25,771
انظروا ، غرفة المعيشة محايدة.
245
00:29:25,971 --> 00:29:28,607
كلاهما. هل عملك على الجانب الآخر.
246
00:29:29,842 --> 00:29:31,143
انا اسف
247
00:29:35,848 --> 00:29:37,149
اللعنة!
248
00:29:48,560 --> 00:29:50,762
نعم.
249
00:29:53,232 --> 00:29:54,533
نعم نعم ...
250
00:30:02,207 --> 00:30:03,475
هل لدينا أثر؟
251
00:30:03,509 --> 00:30:04,810
هناك احتمال.
252
00:30:04,977 --> 00:30:06,178
يجب علينا متابعته على الفور.
253
00:30:06,211 --> 00:30:07,813
أنا أفهم ، هير شتوتغارت!
254
00:30:07,880 --> 00:30:11,783
يجب إزالة أي شخص يمكن أن يشكل تهديدا على الفور.
255
00:30:11,850 --> 00:30:13,352
نعم يا شتوتغارت.
256
00:30:13,385 --> 00:30:16,455
حسنًا ، أحتاج إلى استدعاء عمي للإبلاغ عن تقدمنا.
257
00:30:21,794 --> 00:30:23,328
أنا أفهم ، عظيم الفوهرر.
258
00:30:25,330 --> 00:30:27,800
نعم ... فهمت ذلك.
259
00:30:28,600 --> 00:30:30,536
نعم ، لدينا اسم.
260
00:30:31,336 --> 00:30:32,771
ولكن ...
261
00:30:34,907 --> 00:30:36,208
مع الجميع معا ...
262
00:31:07,873 --> 00:31:11,376
مهلا ، جوني!
263
00:31:11,410 --> 00:31:13,445
أنت قادم أيضًا؟
264
00:31:14,079 --> 00:31:16,181
العم!
265
00:31:27,793 --> 00:31:30,562
- اشرب شيئا. - لا ...
266
00:31:30,596 --> 00:31:32,865
- رأسي يؤلمني. - اشرب شيئا معي ، يا الجحيم!
267
00:31:32,931 --> 00:31:34,233
عملك ...
268
00:31:37,136 --> 00:31:40,439
لذلك كنت تبحث عن ميسينا.
269
00:31:40,639 --> 00:31:41,940
حظا سعيدا
270
00:31:42,040 --> 00:31:43,609
الرئيس يريد التحدث معك.
271
00:31:44,576 --> 00:31:45,878
جميل جدا
272
00:31:47,479 --> 00:31:49,581
هذا جيد
273
00:31:49,648 --> 00:31:52,184
كل الحق ، الجحيم!
274
00:31:52,217 --> 00:31:54,453
هل أنت في الشكل معها؟
275
00:31:54,586 --> 00:31:55,888
أليس كذلك؟
276
00:31:56,221 --> 00:31:59,925
- تقضي طوال الليل ... - انظر ، جوني ، قلت لك إنه بخير.
277
00:32:01,794 --> 00:32:03,195
حسنًا يا أبي!
278
00:32:03,362 --> 00:32:05,998
حسنًا يا أبي ... إنها امرأة جيدة.
279
00:32:06,565 --> 00:32:08,700
كان لي ، ولكن ...
280
00:32:08,934 --> 00:32:11,270
كيف هو الحال مع ميسينا؟
281
00:32:11,703 --> 00:32:14,006
يجري على الرقم معها؟
282
00:32:15,440 --> 00:32:18,610
- هل هي مميزة جدا؟ - جوني ، اغلق اللعنة!
283
00:32:18,844 --> 00:32:21,747
التوقف عن الشرب والعودة إلى المنزل.
284
00:32:23,749 --> 00:32:26,084
افعل ما تريد
285
00:32:26,819 --> 00:32:28,120
يمكنني التعامل معها.
286
00:32:29,054 --> 00:32:31,190
مهلا ، جوني ...
287
00:32:31,857 --> 00:32:34,593
هل يمكننا ترك الأشياء كما كانت؟
288
00:32:35,794 --> 00:32:38,530
- لنكن أصدقاء ... - بالطبع نحن أصدقاء.
289
00:32:38,564 --> 00:32:41,266
- نحن أفضل الأصدقاء. - حسنًا ، حسنًا.
290
00:32:41,733 --> 00:32:44,670
- آمل أن يعمل بشكل جيد لكلا منا. - أتمنى ذلك.
291
00:32:44,703 --> 00:32:48,273
أنا سأركله وسأركله قريبًا.
292
00:32:52,911 --> 00:32:54,213
سياو!
293
00:32:55,647 --> 00:32:56,949
تشاو ...
294
00:33:00,853 --> 00:33:02,154
انا احبك
295
00:33:51,603 --> 00:33:52,905
السيد ويلكينز ...
296
00:33:55,574 --> 00:33:56,875
السيد ويلكنز!
297
00:34:00,612 --> 00:34:01,847
سيد سنجر!
298
00:34:01,880 --> 00:34:04,149
أتذكر أنك اتصلت بي أمس.
299
00:34:04,383 --> 00:34:06,485
قل لي ...
300
00:34:06,885 --> 00:34:08,987
- ماذا يمكنني أن أفعل لك؟ - قل لي تيدي.
301
00:34:10,456 --> 00:34:12,658
أنا أبحث عن كتاب قديم.
302
00:34:13,125 --> 00:34:17,062
أخبرني أحدهم أنك الرجل الذي يسأل.
303
00:34:17,262 --> 00:34:18,564
أوه ، أنا بالاطراء.
304
00:34:18,597 --> 00:34:21,967
ما هو اسم هذا الكتاب؟
305
00:34:22,234 --> 00:34:24,837
يطلق عليه "النقابة الذهبية".
306
00:34:26,205 --> 00:34:30,609
حدث شيء ما؟ شعور جيد؟
307
00:34:30,876 --> 00:34:32,611
هل انت بخير
308
00:34:32,644 --> 00:34:34,346
الاسترخاء!
309
00:34:36,548 --> 00:34:37,850
شكرا لك.
310
00:34:37,883 --> 00:34:40,486
هناك الكثير من الأساطير ،
311
00:34:40,652 --> 00:34:43,021
لكنهم جميعا قديمة جدا.
312
00:34:43,055 --> 00:34:45,023
لا أحد يعرف من أين أتوا.
313
00:34:45,057 --> 00:34:48,427
يجب أن يكون كتاب النبوءات.
314
00:34:48,527 --> 00:34:52,197
الشخص العظيم الذي يمكنه فك شفرته سيحكم العالم.
315
00:34:52,698 --> 00:34:54,366
المسيحيون ، على سبيل المثال ،
316
00:34:54,500 --> 00:34:57,469
زعموا أنهم جزء من "سفر الرؤيا"
317
00:34:57,536 --> 00:34:59,738
الذي أمر الله لوهان
318
00:34:59,805 --> 00:35:02,241
ليس لقراءتها ، لكنه قرأها على أي حال.
319
00:35:02,374 --> 00:35:03,976
لقد ختمها الله!
320
00:35:04,109 --> 00:35:07,479
- غير قابل للكشف ... - ماذا تقصد بذلك؟
321
00:35:07,579 --> 00:35:10,549
ببساطة لا يمكن فتحه.
322
00:35:12,117 --> 00:35:15,053
اسمحوا لي أن أريك صورة.
323
00:35:15,587 --> 00:35:16,955
ولكن ، أقسم لي ...
324
00:35:17,523 --> 00:35:20,526
أنك لن تقول أي شيء لأي شخص.
325
00:35:25,531 --> 00:35:26,832
هذا من هنا.
326
00:35:29,568 --> 00:35:32,037
الاسترخاء! اجلس
327
00:35:32,070 --> 00:35:33,338
شكرا لك.
328
00:35:34,506 --> 00:35:35,808
انظر هنا.
329
00:35:36,141 --> 00:35:37,409
تعال هنا.
330
00:35:43,549 --> 00:35:44,850
ترى؟
331
00:35:44,917 --> 00:35:47,586
يشبه كتاب التجاعيد.
332
00:35:47,719 --> 00:35:51,256
إنه مغطى بسبائك غير معروف.
333
00:35:51,490 --> 00:35:55,227
لا يوجد فتح.
334
00:35:55,727 --> 00:35:58,564
الغطاء مصنوع من الذهب الخالص ،
335
00:35:58,630 --> 00:36:02,100
مطعمة بالماس الأزرق المثالي.
336
00:36:02,134 --> 00:36:05,170
إنه لا يقدر بثمن ، ولكن ...
337
00:36:05,304 --> 00:36:07,439
بالمقارنة مع كنز الله ،
338
00:36:07,506 --> 00:36:09,608
حتى لو كنت تستطيع فتحه ،
339
00:36:09,875 --> 00:36:13,111
اللغة مستحيلة القراءة ،
340
00:36:13,278 --> 00:36:14,847
قديم جدا
341
00:36:14,880 --> 00:36:16,560
أنك لن تجد أي شخص يقرأ
342
00:36:16,615 --> 00:36:17,916
وبعد
343
00:36:18,116 --> 00:36:19,952
لم تطرح الأسئلة
344
00:36:20,119 --> 00:36:21,787
عن معنى الكلمة.
345
00:36:22,121 --> 00:36:23,455
"النقابة الذهبية"
346
00:36:23,956 --> 00:36:25,257
حتى النهاية.
347
00:36:26,592 --> 00:36:27,993
احجار جميلة
348
00:36:28,260 --> 00:36:29,561
نعم ، واحد منهم مفقود.
349
00:36:34,099 --> 00:36:35,667
كيف تعرف ذلك؟
350
00:36:38,437 --> 00:36:39,838
اجلس!
351
00:36:39,872 --> 00:36:43,142
لا يهم الاسترخاء! اشرب بعض الماء.
352
00:36:43,175 --> 00:36:44,476
نقابة الذهب ...
353
00:36:46,211 --> 00:36:47,613
نجل!
354
00:36:49,081 --> 00:36:51,150
يجلب فقط المتاعب!
355
00:36:51,216 --> 00:36:53,852
عليك أن تنسى ذلك.
356
00:36:53,886 --> 00:36:57,189
السيد ويلكنز ، ليس لدي أي مصلحة شخصية.
357
00:36:57,856 --> 00:36:59,124
الشباب ...
358
00:36:59,158 --> 00:37:00,459
لسوء الحظ ...
359
00:37:02,761 --> 00:37:04,062
كل الحق.
360
00:37:05,097 --> 00:37:08,333
لقد كان هذا الكتاب لمدة تسع سنوات.
361
00:37:09,601 --> 00:37:11,570
حصلت عليه من رجل يدعى صموئيل كامينغز.
362
00:37:12,304 --> 00:37:14,807
أعطتها لي للحفاظ عليها آمنة.
363
00:37:14,907 --> 00:37:18,443
وفي العام الماضي استعادها.
364
00:37:28,554 --> 00:37:29,855
انظر هنا.
365
00:37:30,088 --> 00:37:32,257
حظا سعيدا ، السيد ويلكنز.
366
00:37:32,724 --> 00:37:34,226
- شكرا لك - شكرا لك
367
00:37:34,726 --> 00:37:36,295
اعتن يا شاب.
368
00:37:37,229 --> 00:37:38,630
لا تتعثر.
369
00:38:46,565 --> 00:38:49,868
- من أنت وماذا تريد؟ - اسمي تيد سينجر.
370
00:38:49,902 --> 00:38:52,838
- هل يمكنني المجيء للحظة؟ - أدخل ...
371
00:38:52,871 --> 00:38:56,375
- أنا مشغول جدا. - اسمي تيد سينجر.
372
00:38:56,408 --> 00:38:58,577
كيف يمكنني مساعدتك؟
373
00:38:58,610 --> 00:39:02,114
أنا أبحث عن صموئيل كامينغز.
374
00:39:02,147 --> 00:39:03,715
لقد مات. توفي قبل عامين.
375
00:39:03,782 --> 00:39:07,052
الرجل الذي تحدثت معه قال إنه حي.
376
00:39:07,152 --> 00:39:10,656
أنا آسف ، لقد مات. انا مشغول من فضلك اعذرنى
377
00:39:10,689 --> 00:39:12,357
انتظر ، أخبرني الرجل ...
378
00:39:17,629 --> 00:39:21,133
سيدتي ، لا أريد أن أزعجك ، لكن هذا مهم للغاية.
379
00:39:21,166 --> 00:39:24,636
إنه الكثير من المال.
380
00:39:24,670 --> 00:39:26,672
ويسمى الكتاب "النقابة الذهبية".
381
00:39:26,705 --> 00:39:29,441
لديها الكثير من الماس الأزرق في كل مكان.
382
00:39:29,475 --> 00:39:32,978
- هل سمعت عن ذلك؟ - أعتقد أنني سمعت عن "النقابة الذهبية".
383
00:39:33,011 --> 00:39:36,482
قال أبي شيئا عنها ، لكنني لا أتذكر.
384
00:39:36,515 --> 00:39:40,018
هل تستطيع أن تعطيني فكرة؟ أحد الماس مفقود.
385
00:39:43,555 --> 00:39:47,059
أنا أعرف أين هذا الماس ، ولكن ...
386
00:39:47,092 --> 00:39:51,096
- لا اريد التحدث عن ذلك. - هل تعرف أين هذا الماس؟
387
00:39:51,130 --> 00:39:53,098
لا اريد التحدث اسمحوا لي أن أسألك شيئا.
388
00:39:53,132 --> 00:39:55,767
هل لديك دائما ملابسك على؟
389
00:40:05,944 --> 00:40:09,414
دمية! مفتوحة!
390
00:40:09,448 --> 00:40:12,951
- أين تيدي؟ - هو ليس هنا.
391
00:40:12,985 --> 00:40:14,386
- تيدي! - هو ليس هنا!
392
00:40:14,686 --> 00:40:17,256
اللعنة! كيف هو ليس هنا؟ دمية!
393
00:40:17,289 --> 00:40:19,792
- ماذا تريد؟ - سأخبرك بما أريد.
394
00:40:19,825 --> 00:40:22,361
- أنا لم أره في بضعة أيام. - اللعنة!
395
00:40:22,461 --> 00:40:25,364
أريد أن أستحم.
396
00:40:25,731 --> 00:40:27,466
دمية!
397
00:40:27,566 --> 00:40:31,537
- ماذا قال له صموئيل؟ - لا اعرف ماذا تريد؟
398
00:40:31,570 --> 00:40:35,073
- اللعنة! - انتظر هنا.
399
00:40:35,107 --> 00:40:38,043
- لا يهمني. - أترك الحزمة هنا.
400
00:40:38,210 --> 00:40:39,778
لا بد لي من الراحة لفترة من الوقت.
401
00:40:39,912 --> 00:40:41,680
اللعنة!
402
00:40:41,814 --> 00:40:43,782
قل لي عندما يعود.
403
00:40:43,882 --> 00:40:45,184
دمية ...
404
00:40:45,284 --> 00:40:46,652
دمية ...
405
00:40:53,358 --> 00:40:54,760
أوه ، تيدي ...
406
00:40:57,196 --> 00:40:59,398
اللعنة!
407
00:41:11,443 --> 00:41:13,645
انه حقا يحتاج ذلك.
408
00:41:13,679 --> 00:41:15,414
إذا كنت تساعدني سأفعل أي شيء من أجلك.
409
00:41:15,481 --> 00:41:19,485
ربما إذا كنت تساعدني أولا.
410
00:41:19,718 --> 00:41:22,187
أفعل أي شيء ، قل لي ما يدور حوله.
411
00:41:22,254 --> 00:41:24,123
لم يكن لدي أي إجراء منذ فترة.
412
00:42:12,437 --> 00:42:13,705
يا حبيبى ...
413
00:42:28,987 --> 00:42:31,990
انها ليست سيئة للغاية بعد كل شيء.
414
00:42:32,024 --> 00:42:33,725
يا إلهي.
415
00:42:37,930 --> 00:42:39,765
عزيزتي ، إمتصها!
416
00:42:52,311 --> 00:42:54,179
اوه نعم ...
417
00:42:59,852 --> 00:43:01,887
انظر إلى هذا ...
418
00:43:05,090 --> 00:43:06,391
أقوى بكثير ...
419
00:43:19,638 --> 00:43:21,006
تمتص بيضاتي.
420
00:43:21,140 --> 00:43:22,975
يا عزيزي ...
421
00:43:32,618 --> 00:43:35,187
أنت لم تخرج كثيرًا مؤخرًا ، أليس كذلك؟
422
00:43:35,287 --> 00:43:36,922
هل بقيت وحيدا في المنزل؟
423
00:43:37,623 --> 00:43:39,258
اوه نعم ...
424
00:43:40,626 --> 00:43:42,261
يجب أن يكون مملا جدا.
425
00:43:42,294 --> 00:43:43,762
كانت جميلة وزرقاء.
426
00:43:44,129 --> 00:43:46,465
كانوا رائعين.
427
00:43:53,505 --> 00:43:56,208
أنت عظيم يا حبيبتي.
428
00:44:04,149 --> 00:44:06,151
انه جيد جدا!
429
00:44:08,487 --> 00:44:11,523
هذا صحيح يا حبيبتي.
430
00:44:43,522 --> 00:44:45,891
نعم حبيبي
431
00:44:57,669 --> 00:45:04,143
لا أفهم لماذا كذب هذا الرجل على أن والدك حي.
432
00:45:07,446 --> 00:45:09,548
الثلاثون.
433
00:45:19,258 --> 00:45:20,793
هذا صحيح يا عزيزي ...
434
00:45:24,997 --> 00:45:26,331
يا عزيزي ...
435
00:45:29,902 --> 00:45:33,405
انه جيد جدا ...
436
00:45:33,439 --> 00:45:36,942
أنت ضيق جدا!
437
00:45:40,479 --> 00:45:45,017
هل أخبرك والدك يومًا ما يشبه "النقابة الذهبية"؟
438
00:45:45,117 --> 00:45:46,418
اوه نعم
439
00:45:46,485 --> 00:45:49,354
عزيزتي ، هل تريد أن تخبرني أين يوجد هذا الماس؟
440
00:45:49,488 --> 00:45:52,791
تعال يا عزيزي ، افعل هذا من أجلي.
441
00:45:52,925 --> 00:45:54,893
انتهيت يا عزيزي ...
442
00:45:54,993 --> 00:45:58,864
قل لي أين هو ، يا عزيزي. هل هو هنا في مكان ما؟
443
00:45:58,897 --> 00:46:02,401
- إنها في المكتبة. - نعم نعم!
444
00:46:02,434 --> 00:46:06,305
يا عزيزي ...
445
00:46:06,338 --> 00:46:07,840
هذا صحيح يا عزيزي ...
446
00:46:09,842 --> 00:46:12,144
يا إلهي!
447
00:46:12,244 --> 00:46:13,846
يا إلهي ...
448
00:46:16,081 --> 00:46:17,683
عزيزي ، ماذا تركت!
449
00:46:20,786 --> 00:46:22,054
أريد أن أقبلك يا حبيبتي.
450
00:46:22,087 --> 00:46:24,556
انا متعب هل ستأخذني؟
451
00:46:24,590 --> 00:46:27,159
يا عزيزي ، كيف؟
452
00:46:28,327 --> 00:46:30,462
عظيم!
453
00:46:32,331 --> 00:46:34,399
دعني أراك في النور ، يا عزيزي.
454
00:46:37,369 --> 00:46:38,670
اللعنة!
455
00:46:42,241 --> 00:46:44,743
يصنع 100 ألف دولار على الأقل.
456
00:47:30,189 --> 00:47:31,490
منزل جميل!
457
00:47:31,957 --> 00:47:33,258
شكرا لك.
458
00:47:33,625 --> 00:47:35,761
كنت أتساءل ما إذا كنت سوف تتصل بي الليلة.
459
00:47:37,296 --> 00:47:40,165
لقد كنت قلقًا منذ مقتل هذا الرجل.
460
00:47:40,232 --> 00:47:41,600
من الذي قتل؟
461
00:47:41,900 --> 00:47:43,202
السيد ويلكنز.
462
00:47:44,002 --> 00:47:45,838
وجدوا له خنقا الليلة الماضية.
463
00:47:48,407 --> 00:47:49,708
تريد شيئا للشرب؟
464
00:47:50,008 --> 00:47:52,277
كان ويلكنز خنقا؟
465
00:47:59,017 --> 00:48:00,619
تم خنق ويلكنز ...
466
00:48:03,622 --> 00:48:04,923
هذا صحيح.
467
00:48:06,959 --> 00:48:08,393
الرجل العجوز المسكين.
468
00:48:09,695 --> 00:48:11,964
هل وجدت شيئا؟
469
00:48:11,997 --> 00:48:15,501
قال لي اسم.
470
00:48:15,534 --> 00:48:19,037
كامينغز ... وقال لي شيئا عن الأساطير.
471
00:48:19,071 --> 00:48:22,541
واحد من الماس في الكتاب مفقود.
472
00:48:22,574 --> 00:48:25,544
- هل تعرف أين هو؟ - لا ...
473
00:48:25,577 --> 00:48:27,913
- ماذا عن الاسم؟ - أنا لم أسأل.
474
00:48:27,946 --> 00:48:34,953
- هل لديها الماس؟ - لا!
475
00:48:37,389 --> 00:48:39,358
الكثير من الناس يموتون فجأة.
476
00:48:39,858 --> 00:48:41,860
انا اسف لكن علي الرحيل
477
00:48:42,060 --> 00:48:44,363
رئيسك في انتظارك في نصف ساعة.
478
00:48:44,396 --> 00:48:45,697
فهمت.
479
00:48:45,731 --> 00:48:49,234
طلب منك الذهاب بعد "النقابة الذهبية" ، أليس كذلك؟
480
00:48:49,268 --> 00:48:50,769
هل استفدت من هذا الموقف ، حسناً؟
481
00:48:50,803 --> 00:48:52,571
ولكن ماذا عن الماس؟
482
00:48:52,604 --> 00:48:54,173
هل تعتقد أنه يمكنك العثور عليها؟
483
00:48:55,808 --> 00:48:57,109
اعتقدت أنك تريد الكتاب.
484
00:48:59,711 --> 00:49:02,080
بالطبع ، ولكن لا فائدة من دون الماس.
485
00:49:02,881 --> 00:49:04,883
لا تقلق بشأن ذلك ، أليس كذلك؟
486
00:49:04,917 --> 00:49:06,218
الرئيس هو في انتظارك.
487
00:49:27,372 --> 00:49:31,243
سأبقيك معي حتى أكتشف ماذا يجري بحق الجحيم.
488
00:49:40,686 --> 00:49:43,322
نعم ، مانفريد ...
489
00:49:44,690 --> 00:49:47,659
حسن! جيد جدا
490
00:49:49,728 --> 00:49:51,130
جميل ...
491
00:50:00,506 --> 00:50:02,241
الآن سوف تموت ...
492
00:50:03,842 --> 00:50:05,177
هذا ما سأفعله!
493
00:50:08,814 --> 00:50:12,384
لآخر مرة أحبك يا عزيزي.
494
00:50:12,618 --> 00:50:14,086
سيكون رائعا.
495
00:50:14,153 --> 00:50:17,089
احصل على يديك!
496
00:50:23,862 --> 00:50:28,200
انت مجنون!
497
00:50:32,171 --> 00:50:33,472
الله ...
498
00:50:40,412 --> 00:50:41,747
ماذا قلت؟
499
00:50:46,618 --> 00:50:48,454
الكلبة سخيف!
500
00:50:54,159 --> 00:50:56,562
سوف أطلق النار عليك!
501
00:50:56,628 --> 00:50:59,465
حسنا ، هذا ما أريد أن أسمع!
502
00:50:59,932 --> 00:51:01,533
- كيف يتم ذلك؟ - انه جيد ...
503
00:51:01,733 --> 00:51:04,369
تشديد لي من قبل الأداة!
504
00:51:05,637 --> 00:51:06,905
وقحة ...
505
00:51:06,939 --> 00:51:08,373
اجمع ...
506
00:51:08,440 --> 00:51:09,741
استمر في الحديث.
507
00:51:13,212 --> 00:51:15,114
تشديد لي من قبل الأداة!
508
00:51:15,214 --> 00:51:16,882
ما العاهرة أنت!
509
00:51:22,187 --> 00:51:23,489
أنا مجنون كما أنت.
510
00:51:23,555 --> 00:51:24,857
اخرس!
511
00:51:25,958 --> 00:51:27,993
يا للشفقة ، يا للشفقة ...
512
00:51:28,227 --> 00:51:32,431
إنها مضيعة لكل هذه القبور.
513
00:51:32,464 --> 00:51:34,166
في الواقع ، شتوتغارت هير!
514
00:51:34,233 --> 00:51:38,036
بما في ذلك تلك بالنسبة ويلكنز و كامينغز. يا للشفقة ، يا للشفقة ...
515
00:51:38,437 --> 00:51:41,673
كانوا الأوغاد البائسة.
516
00:51:41,740 --> 00:51:44,476
الشر يمكن ، ولكن ليس بائسة.
517
00:51:44,910 --> 00:51:46,311
تعال يا عزيزي.
518
00:51:46,345 --> 00:51:49,848
نعم ، هذا ما يعجبني.
519
00:51:49,882 --> 00:51:53,385
- أعطها لي يا عزيزي. - سأنتهي ...
520
00:51:53,418 --> 00:51:56,555
هيا يا حبيبي
521
00:51:59,291 --> 00:52:02,561
دعني أرى كيف تنتهي.
522
00:52:02,594 --> 00:52:04,296
تعال يا عزيزي.
523
00:52:04,430 --> 00:52:08,167
كلانا مخلصان للقضية.
524
00:52:08,300 --> 00:52:09,601
نعم يا شتوتغارت!
525
00:52:11,970 --> 00:52:15,474
لا بأس ...
526
00:52:21,847 --> 00:52:23,148
أنا أحب ذلك!
527
00:53:05,624 --> 00:53:06,925
شعور جيد؟
528
00:53:07,459 --> 00:53:08,761
جيد جدا شكرا
529
00:53:09,928 --> 00:53:11,230
هل لديك اي اخبار
530
00:53:12,097 --> 00:53:13,398
ربما ...
531
00:53:13,599 --> 00:53:16,001
هل تعرف شيئا عن رجل باسم شتوتغارت؟
532
00:53:18,303 --> 00:53:19,605
ليس كذلك ...
533
00:53:19,938 --> 00:53:22,708
أعتقد أنه زعيم الحزب الأمريكي النازي.
534
00:53:23,542 --> 00:53:26,044
لقد كتبوه في الصحف.
535
00:53:27,212 --> 00:53:29,214
ما علاقة "النقابة الذهبية"؟
536
00:53:30,516 --> 00:53:31,817
اعتقد انه لديه.
537
00:53:32,718 --> 00:53:34,086
دعنا نذهب للتحقق من ذلك في وقت لاحق.
538
00:53:35,821 --> 00:53:37,422
الكتاب والماس؟
539
00:53:38,824 --> 00:53:40,125
آمل ذلك.
540
00:53:41,727 --> 00:53:44,296
قبل أن أغادر ، أعتقد أنني أفضل إنهاء ما بدأت.
541
00:54:41,386 --> 00:54:42,688
ماذا تتوقع؟
542
00:54:46,258 --> 00:54:47,559
أنت تعرف ...
543
00:54:50,929 --> 00:54:53,098
اعطني افضل ما لديكم
544
00:54:54,466 --> 00:54:55,768
وحتى أكثر يا عزيزي.
545
00:54:57,636 --> 00:54:58,937
انت رائعة
546
00:55:58,797 --> 00:56:02,267
أنت جميلة جدا يا ميسينا. يا رب كم انت جميلة
547
00:56:02,301 --> 00:56:05,804
كيف يمكن أن أعيش بدونك؟
548
00:56:43,942 --> 00:56:47,346
يا إلهي!
549
00:57:17,876 --> 00:57:21,380
اللهم كم انت جميلة
550
00:58:04,423 --> 00:58:07,926
أوه ، ميسينا ...
551
00:58:07,960 --> 00:58:11,430
يا إلهي!
552
00:58:34,753 --> 00:58:39,158
- احبك كثيرا - أعطني كل ما لديك!
553
00:58:47,065 --> 00:58:49,735
أوه ، نعم ... سأنتهي!
554
00:58:49,768 --> 00:58:51,170
سأنتهي ...
555
00:58:51,203 --> 00:58:53,705
إلى كل حبي!
556
00:58:57,209 --> 00:58:59,545
- يا إلهي. - نعم ...
557
00:59:32,644 --> 00:59:35,814
ماذا؟ لا يوجد شيء؟
558
00:59:37,116 --> 00:59:39,651
ليس لدينا أي شيء للحديث عنه؟
559
00:59:41,320 --> 00:59:43,055
نحن بحاجة للعثور عليها.
560
00:59:45,023 --> 00:59:48,060
أنا لا أريد أن أسمع أي شيء.
561
01:00:01,707 --> 01:00:05,210
شكرا لحضوركم لزيارتي.
562
01:00:05,244 --> 01:00:07,246
لست بحاجة إلى أي مشاكل الليلة.
563
01:00:10,849 --> 01:00:13,285
بالمناسبة ، جاء جوني هنا للبحث عنك عدة مرات.
564
01:00:13,318 --> 01:00:15,721
- ماذا أراد؟ - لا اعرف
565
01:00:15,754 --> 01:00:19,425
- أين الشريط؟ - في الدرج الثاني.
566
01:00:21,994 --> 01:00:24,363
- ماذا تفعل؟ - لا يهم ...
567
01:00:24,396 --> 01:00:26,265
تيد ، ما الذي يحدث؟
568
01:00:26,365 --> 01:00:27,800
لا شيء ، لا تقلق.
569
01:00:27,933 --> 01:00:29,234
حسناً؟
570
01:00:48,454 --> 01:00:50,489
ماذا بحق الجحيم تحتاج إلى بندقية ل؟
571
01:00:50,923 --> 01:00:52,758
لا تقلق يا حبيبتي.
572
01:00:52,791 --> 01:00:54,259
لدي بعض المهام لحلها.
573
01:00:54,293 --> 01:00:57,796
- العرائس هل تغادر؟ - أنا خائف جدا.
574
01:00:57,830 --> 01:01:00,833
أراك لاحقًا؟
575
01:01:00,899 --> 01:01:04,403
آمل ذلك.
576
01:01:04,436 --> 01:01:06,171
نشر لتجفيفه
577
01:01:06,205 --> 01:01:07,506
انتظر من فضلك!
578
01:01:09,942 --> 01:01:11,682
أحتاج أن أقول لك شيئا.
579
01:01:14,980 --> 01:01:16,682
جوني كان هنا.
580
01:01:16,715 --> 01:01:20,352
لقد كان من الصعب عليّ.
581
01:01:20,385 --> 01:01:22,087
ماذا تقصدين
582
01:02:00,893 --> 01:02:04,396
جوني ، ماذا تريد؟ ماذا تفعل
583
01:02:04,430 --> 01:02:07,900
- دعني اذهب. أيها الوغد! - تعال هنا!
584
01:02:07,933 --> 01:02:11,437
- تعال هنا ، أنا لا أريد أن يؤذيك. - دعني اذهب!
585
01:02:11,470 --> 01:02:14,973
- ماذا تفعل؟ - اريدك!
586
01:02:15,007 --> 01:02:18,477
لا ، توقف!
587
01:02:18,510 --> 01:02:22,014
جوني ، توقف!
588
01:02:22,047 --> 01:02:25,517
لا!
589
01:02:29,088 --> 01:02:32,591
سمعت في المدينة أنهم يريدون قتلك.
590
01:02:32,624 --> 01:02:36,095
- لا! - تعال هنا!
591
01:03:20,606 --> 01:03:24,109
عزيزتي ، لا أريد العمل الليلة. حسناً؟
592
01:03:24,143 --> 01:03:27,646
أغلق الباب ولا تدع أي شخص يدخل. حسناً؟
593
01:03:27,679 --> 01:03:31,150
تيدي ، كن حذرا!
594
01:03:31,183 --> 01:03:33,419
سوف تأخذ الرعاية ، حبيبي.
595
01:03:33,452 --> 01:03:34,953
اشتقت اليك
596
01:04:04,550 --> 01:04:06,285
لقد حان الوقت للعمل.
597
01:04:06,418 --> 01:04:08,787
أليس كذلك يا عزيزي؟
598
01:04:08,821 --> 01:04:12,324
نعم ، تبدو هكذا.
599
01:04:20,232 --> 01:04:23,735
الهدوء! اخرس!
600
01:04:30,809 --> 01:04:34,313
تعال يا عزيزي.
601
01:04:34,346 --> 01:04:37,850
تعال ... إنها جاهزة لك.
602
01:05:15,020 --> 01:05:16,321
نعم عزيزي ...
603
01:05:30,235 --> 01:05:33,739
استمر في الضحك ، عزيزتي.
604
01:06:40,873 --> 01:06:44,376
أخبرني عن "النقابة الذهبية" ، عزيزتي. قل لي كل ما تعرفه.
605
01:06:44,410 --> 01:06:46,278
- عن "النقابة الذهبية"؟ - نعم ...
606
01:06:46,345 --> 01:06:48,480
قل لي كل ما تعرفه.
607
01:06:48,547 --> 01:06:52,050
- إنه كتاب النبوءات. - نعم يا عزيزي.
608
01:06:52,084 --> 01:06:55,587
اطلق النار علي اطلق النار علي
609
01:06:59,124 --> 01:07:02,628
أوتش!
610
01:07:02,661 --> 01:07:06,131
أنت لا تخبرني أي شيء عنها!
611
01:07:06,165 --> 01:07:09,668
قل لي يا عزيزي. أريد أن أعرف كل شيء عن "النقابة الذهبية".
612
01:07:09,701 --> 01:07:13,205
- إنه كتاب ... - نعم!
613
01:07:16,742 --> 01:07:18,544
إنه مثالي.
614
01:07:18,577 --> 01:07:20,312
قل لي ما تعرفه.
615
01:07:20,379 --> 01:07:23,215
- أريدها ... - أخبرني بكل ما تعرفه.
616
01:07:23,248 --> 01:07:26,752
أريد "نقابة الذهب"!
617
01:07:26,785 --> 01:07:30,255
اريدها اطلق النار علي
618
01:07:37,229 --> 01:07:39,865
- قل لي كل شيء عنها. - لا اعرف ...
619
01:07:39,898 --> 01:07:43,368
نعم انت تعرف
620
01:08:02,020 --> 01:08:05,157
أريد أن أعرف كل شيء عنها.
621
01:08:05,491 --> 01:08:07,292
أو سأطلب منه التوقف.
622
01:08:14,533 --> 01:08:16,135
أنت مستعد ليقول لي ، أليس كذلك؟
623
01:08:59,978 --> 01:09:01,513
رفع اليدين!
624
01:09:04,183 --> 01:09:07,486
أوه ، ماذا لدينا هنا؟
625
01:09:07,519 --> 01:09:08,954
زائر.
626
01:09:08,987 --> 01:09:12,491
ألم تخبرك والدتك أنه من الخطر اللعب بالأسلحة؟
627
01:09:12,524 --> 01:09:15,994
أخشى يا سيد سنجر
628
01:09:16,028 --> 01:09:19,498
أن علينا أن نقدم لك درسًا صغيرًا.
629
01:09:19,531 --> 01:09:23,102
لم يذهب أحد إلى منزل رجل آخر يحمل بندقية في يده.
630
01:09:23,135 --> 01:09:26,772
أنا أعرف من أنت. كنت أنتظرك.
631
01:09:26,805 --> 01:09:29,108
ولكن ، سنتحدث عن ذلك لاحقًا.
632
01:09:29,174 --> 01:09:32,511
الآن لدي شخص هنا أود أن أقابله.
633
01:09:38,917 --> 01:09:42,421
- عزيزي ، هل أنت مستعد لتخبرنا؟ - نعم!
634
01:09:42,454 --> 01:09:45,958
سأطلب منه التوقف ، إذا لم تخبرني.
635
01:09:45,991 --> 01:09:49,461
- يجب أن تخبرني. - نعم!
636
01:09:49,495 --> 01:09:52,998
قل لي أكثر. أريد أن أعرف كل شيء.
637
01:09:53,031 --> 01:09:56,502
اريد معرفة المزيد
638
01:09:56,535 --> 01:10:00,038
قل لي كل ما تعرفه.
639
01:11:01,767 --> 01:11:03,068
هل تعرف هذا الرجل؟
640
01:11:03,102 --> 01:11:04,369
أنا لم أرهم.
641
01:11:04,570 --> 01:11:07,039
ولكن أعتقد أنك رأيتهم.
642
01:11:07,372 --> 01:11:09,274
أنا لا أكذب يا سيد سنجر.
643
01:11:09,775 --> 01:11:12,044
أعتقد أنه صديقك ، جوني.
644
01:11:12,211 --> 01:11:14,279
أو ما تبقى منه.
645
01:11:14,546 --> 01:11:16,882
ربما تتساءل ما الذي يحدث.
646
01:11:19,818 --> 01:11:22,688
كلانا يبحث عن نفس الشيء يا سيد سنجر.
647
01:11:23,288 --> 01:11:25,491
كلانا يبحث عن "النقابة الذهبية".
648
01:11:26,058 --> 01:11:30,462
على أي حال ، يبدو أن صديقك الموهوب أخذنا قدماً.
649
01:11:30,763 --> 01:11:32,898
بالطبع ، أنت تعرف ذلك بالفعل.
650
01:11:33,499 --> 01:11:36,034
قضى فولفغانغ اليومين الأخيرين
651
01:11:36,068 --> 01:11:39,605
يحاول أن يكتشف من جوني ما فعله بها.
652
01:11:40,272 --> 01:11:43,409
النتيجة لم تكن مرضية.
653
01:11:43,475 --> 01:11:46,378
أخشى أن صديقك عانى بما فيه الكفاية.
654
01:11:46,779 --> 01:11:48,847
كيف يمكنك أن تقول الأميركيين ...
655
01:11:49,748 --> 01:11:52,017
ربما تريد الحصول على كلمة أخيرة مع صديقك.
656
01:11:52,317 --> 01:11:53,619
أليس كذلك؟
657
01:12:02,060 --> 01:12:05,964
- ماذا تفعل هنا ، تيدي؟ - لماذا أنت قلق بشأن هذا؟
658
01:12:05,998 --> 01:12:07,833
هل أنت قلق علي؟
659
01:12:08,000 --> 01:12:09,268
هل انت صديقي
660
01:12:09,935 --> 01:12:11,670
أنت صديق الآن عندما تكون على وشك الموت.
661
01:12:12,237 --> 01:12:14,573
أنا لا أريد أن أموت ، اللعنة!
662
01:12:14,606 --> 01:12:16,208
كان دوتي لي منذ البداية.
663
01:12:16,241 --> 01:12:18,977
- أنا لم اغتصبها. - ليس انت!
664
01:12:19,011 --> 01:12:22,414
كان لديك وفقدت ذلك! اتركها وشأنها!
665
01:12:22,915 --> 01:12:25,551
لقد خانتنا يا رجل. لقد خانتنا!
666
01:12:28,387 --> 01:12:30,656
لم أكن أعرف أنك شاركت في هذا الأمر برمته.
667
01:12:31,757 --> 01:12:33,992
لا ينبغي أن أكون هنا.
668
01:12:44,870 --> 01:12:47,940
- جوني! - سأكون بخير.
669
01:13:36,321 --> 01:13:40,893
دوتي ، هيا ، استيقظ!
670
01:13:40,926 --> 01:13:44,430
كل شي بخير سوف أخرجك من هنا.
671
01:13:44,463 --> 01:13:47,966
هيا ، دعنا نذهب.
672
01:13:48,000 --> 01:13:51,670
لا لا ...
673
01:13:57,543 --> 01:13:59,044
جوني ...
674
01:13:59,078 --> 01:14:00,679
انتهى كل شيء.
675
01:14:00,746 --> 01:14:02,114
انتهى كل شيء!
676
01:14:02,214 --> 01:14:05,684
لقد ماتوا. أنا فعلت هذا ، جوني.
677
01:14:05,717 --> 01:14:07,586
- علينا أن نغادر. - توقف ...
678
01:14:08,253 --> 01:14:09,555
انتهى!
679
01:14:09,588 --> 01:14:10,856
دعنا نخرج من هنا.
680
01:14:12,458 --> 01:14:13,725
أخذنا المال ، دعنا نذهب.
681
01:14:13,759 --> 01:14:16,528
الاستماع ...
682
01:14:21,066 --> 01:14:24,570
خذها من هنا ...
683
01:14:28,107 --> 01:14:29,541
خذها بعيدا ...
684
01:14:30,676 --> 01:14:32,077
جوني!
685
01:14:32,111 --> 01:14:35,347
ما الجليد الأزرق؟ تعال! انتهى.
686
01:14:35,380 --> 01:14:38,250
علينا أن نخرج من هنا. تعال!
687
01:14:38,784 --> 01:14:40,119
جوني ، ليس الآن.
688
01:14:40,152 --> 01:14:41,687
تعال يا جوني!
689
01:14:41,787 --> 01:14:44,256
جوني ، هيا.
690
01:14:47,092 --> 01:14:48,393
جوني ...
691
01:15:03,242 --> 01:15:04,676
جوني ...
692
01:15:06,745 --> 01:15:09,415
كنت دائما تم القبض على القدم الخطأ.
693
01:16:06,405 --> 01:16:09,875
لقد عدت
694
01:16:09,908 --> 01:16:13,412
ماذا حدث؟ هل انت بخير
695
01:16:13,445 --> 01:16:16,949
نعم انا بخير بعض الرجال أرادوا قتلي.
696
01:16:16,982 --> 01:16:20,452
- كانوا يبحثون عن الماس الأزرق. - ماذا تقول؟
697
01:16:20,486 --> 01:16:23,989
- عمّا تتحدث؟ - إنها قصة طويلة.
698
01:16:24,022 --> 01:16:26,859
لست متأكدًا من أن هذا صحيح.
699
01:16:29,762 --> 01:16:31,163
جوني ميت.
700
01:16:36,568 --> 01:16:40,105
ربما كان شيئا لديه. هل ذكر أي شيء لك عن ضربة؟
701
01:16:40,305 --> 01:16:43,809
نعم ، هذا هو السبب في أنه جاء لرؤيتك.
702
01:16:43,842 --> 01:16:45,844
قال إنه يريدك أن تساعده في شيء ما.
703
01:16:46,912 --> 01:16:50,482
لا أعرف ... هل يمكنني أن أحضر لك شيئًا؟ هل تحتاج إلى أي شيء؟
704
01:16:50,516 --> 01:16:54,019
لا ، أريد فقط الحصول على بعض النوم.
705
01:16:54,052 --> 01:16:56,355
هذا جيد
706
01:17:34,026 --> 01:17:35,828
بالمناسبة ، ترك جوني حقيبة هناك.
707
01:17:36,095 --> 01:17:38,630
قال إنه سيعود بعد بضعة أيام.
708
01:17:38,664 --> 01:17:42,134
هل ترك جوني ذلك؟
709
01:17:42,167 --> 01:17:43,736
ما أنت فيه؟
710
01:17:48,841 --> 01:17:50,476
ما هذا؟
711
01:17:50,509 --> 01:17:54,012
الجليد الأزرق ...
712
01:17:54,046 --> 01:17:57,549
- الجليد الأزرق؟ - الحجارة الزرقاء ...
713
01:17:59,318 --> 01:18:02,821
"النقابة الذهبية".
714
01:18:06,291 --> 01:18:09,795
أراد هؤلاء الرجال قتلي وقتلوا جوني.
715
01:18:12,831 --> 01:18:16,335
حاول أن يحذرني عندما مات.
716
01:18:21,340 --> 01:18:23,876
ميسينا ...
717
01:18:29,948 --> 01:18:32,084
هيا يا طفل!
718
01:18:38,824 --> 01:18:42,327
رئيس ...
719
01:18:42,361 --> 01:18:46,498
- لدينا عمل غير مكتمل. - نعم ، سمعت عن "النقابة الذهبية".
720
01:18:46,765 --> 01:18:50,269
أنا أقدر ما فعلته من أجل ميسينا.
721
01:18:50,302 --> 01:18:52,704
بسرور.
722
01:18:52,738 --> 01:18:54,039
كان لدي صفقة.
723
01:18:54,073 --> 01:18:57,309
أحضر لك "النقابة الذهبية" وأنت تعطيني 100 ألف.
724
01:18:57,476 --> 01:18:59,111
نعم حسنا.
725
01:18:59,344 --> 01:19:03,115
لكن ليس لدي "نقابة ذهبية". سأخبرك بما سأفعله ...
726
01:19:03,148 --> 01:19:06,652
أنا أعطيك 10 آلاف ، كما نفهم ، لخدماتك.
727
01:19:06,685 --> 01:19:10,155
لكن بدون كتاب ...
728
01:19:14,293 --> 01:19:16,328
"النقابة الذهبية" ، كما طلبت.
729
01:19:41,754 --> 01:19:44,690
- حجر مفقود. - نعم ...
730
01:19:45,090 --> 01:19:46,425
لديها صديق لي.
731
01:19:46,759 --> 01:19:48,026
كضمان.
732
01:19:48,093 --> 01:19:51,630
إذا أعطيتني المال ، فستحصل على الحجر.
733
01:19:51,797 --> 01:19:53,265
انا احبك
734
01:19:53,432 --> 01:19:55,234
انا احبك ...
735
01:19:55,334 --> 01:19:58,837
تعال هنا. تعال معي.
736
01:20:14,186 --> 01:20:16,221
إنها رائعة ، أليس كذلك؟
737
01:20:17,689 --> 01:20:19,224
الجليد الأزرق ...
738
01:20:19,425 --> 01:20:20,993
وأنا لا أقصد الكتاب.
739
01:20:21,093 --> 01:20:24,596
عزيزي ، ماذا تفعل؟ لماذا تلعب؟
740
01:20:24,630 --> 01:20:25,931
أعطني البندقية!
741
01:20:31,103 --> 01:20:34,606
اجلس!
742
01:20:34,640 --> 01:20:36,708
تعال الآن!
743
01:20:36,742 --> 01:20:38,043
لا تفهمين
744
01:20:39,078 --> 01:20:41,847
كانت "النقابة الذهبية" القديمة هي بطاقة القباطنة
745
01:20:41,880 --> 01:20:44,483
من أول حضارة كبيرة على الأرض.
746
01:20:44,950 --> 01:20:47,886
نجح شعب تلك الحضارة
747
01:20:47,986 --> 01:20:50,856
لكسب قوى كبيرة من مركز الكون.
748
01:20:51,123 --> 01:20:55,094
وكنت هناك عندما ولدت قبل 300 عام.
749
01:20:55,194 --> 01:20:58,630
- أنت تبدو جيدة في عمرك. - شكرا لك
750
01:20:58,664 --> 01:21:02,134
يسمح لي التركيب الوراثي بالنمو منذ عام
751
01:21:02,167 --> 01:21:04,103
كل عشر سنوات عادية.
752
01:21:04,937 --> 01:21:06,238
في الواقع ، هذا لا يهم بعد الآن.
753
01:21:06,705 --> 01:21:08,907
ما هو المفتاح الذي يفتح الكتاب؟
754
01:21:10,309 --> 01:21:11,910
"الجليد الأزرق" الماس ، بطبيعة الحال.
755
01:21:13,045 --> 01:21:14,513
أفترض أنك سوف تقتلني الآن.
756
01:21:15,147 --> 01:21:17,483
لن أنسى أبدا ما فعلته من أجلي.
757
01:21:17,916 --> 01:21:19,251
لكن ليس لدي خيار.
758
01:21:19,618 --> 01:21:21,754
هل أستطيع أن أرى كيف تفتح الكتاب أولاً؟
759
01:21:21,920 --> 01:21:23,222
أنا لا أرى لماذا لا.
760
01:21:23,722 --> 01:21:25,491
ما أحتاجه هو حجر مفقود.
761
01:21:35,167 --> 01:21:37,603
إسقاط البندقية ، الكلبة!
762
01:21:37,703 --> 01:21:39,671
هيا ، انهض!
763
01:21:39,738 --> 01:21:43,242
- حسنًا ، لا تدفعني هكذا! - حافظ على فمك مغلقا.
764
01:21:43,275 --> 01:21:46,779
تبين لي لماذا كنت سعيدا جدا.
765
01:21:46,812 --> 01:21:48,080
اجلس
766
01:21:48,213 --> 01:21:49,515
افتح الكتاب ، يا عزيزي ...
767
01:25:14,453 --> 01:25:17,956
تم الانتهاء من Raiser.
58933
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bosnian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Corsican
Croatian
Esperanto
Estonian
Frisian
Galician
Georgian
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Swedish
Tajik
Urdu
Uzbek
