Original subtitles

TRANSLATE BY : DENI AUROR@

Langit dan Bumi diciptakan, alam semesta kacau.

Saat ingatan manusia masih tertidur

.. di gurun sebelah utara...

sebuah legenda tersebar di padang rumput yang luas.

... dibawah era tahun 99

serigala abu-abu yang bernama Cina lahir

Itu melintasi Danau Tengjis yang luas

... bertemu dengan rusa putih yang cantik dan baik bernama Hoamalanle.

Waktu membawa perubahan besar ke dunia

Syukurlah karena serigala dan rusa putih....

...bangsa Nomadic muncul di padang rumput.

Namun, cahaya selalu disertai kegelapan

Raja Neraka, penguasa dunia bawah, telah mengidamkan waktu yang lama.

Dia mengambil keuntungan dari siklus selestial yang datang setiap 900 tahun

untuk meninggalkan dunia bawah, mencaplok padang rumput

menyatukan tiga dunia.

Golden Warrior Cina adalah keturunan Serigala abu-abu dan rusa putih

dengan Soledin, Bendera Spiritual,

memimpin para prajurit padang rumput

untuk bertempur melawan pasukan iblis selama 3 hari 3 malam.

Raja Neraka harus mundur kembali.

Cina meletakkan bendera Soledin di atas gunung Burgean

untuk berdoa bagi kedamaian grasslan

Ribuan tahun berlalu,

Perang tersebar diseluruh pelosok.

Tetapi Raja Neraka tidak pernah menerima kekalahannya.

Dia memilih manusia yang paling rentan,

...menabur benih kejahatan ke setiap pendatang

Sejak saat itu, perang menjadi sering berlangsung tanpa henti.

Seorang anak dilahirkan dengan darah yang beku di tangan seseorang.

Dia adalah karunia dari Grassland God St. Tengri.

Kita namai dia Temujin.

Siapa yang menentang kita akan binasa

Mereka yang meracuni padang rumput

Akan dkubur disini.

Naohai, pergilah!

Anjing itu hampir menakutinya sampai mati!

Mengapa Dei Sechen Noran ingin menikah denganmu?

Bahkan jika ayah tidak menikahkan kita...

Aku akan menikah dengannya saat tumbuh dewasa nanti.

Naohai, gigit dia!

Apa ini?

Ibu memberitahuku benda ini ada sebagai bagian dari diriku.

Apa kau menyukainya?

Aku akan memberikannya kepadamu.

Bagaimana kau membuatnya?

Ayahku mengatakan ini benda berharga.

...harus dipegang dengan kuat seperti ini.

Apa kau mau pegang tanganku dengan erat?

Ya. tentu saja.

Burung merpati putih.

Darimana kau berasal?

Kuchuru tewas dalam pertempuran

Dodai hancur.

... air matanya berubah menjadi garam di danau.

Tangisannya mencapai neraka.

membangunkan Raja Neraka yang sedang tidur.

Tukarkan aku dengan jiwamu

Aku akan memberinya kekuatan gaib

dan tubuh abadi

Ada apa denganmu, Borte?

Temujin

Temujin

Ayahmu terbunuh dalam pertempuran.

Temujjn

Temujin

Temujin

Jangan lupakan aku.

Aku akan kembali.

Orang-orang dari suku Khitan

Jangan mengikuti Targutai Girildeg

Kau jangan pergi bersamanya

Jangan pergi

Tetaplah disini. Jangan pergi.

Ketika sisa-sisa kekejaman Yesugei belum mereda.

Targutai Ginideg bertindak sangat kejam.

Kau jangan pergi bersamanya

Kau jangan pergi bersamanya

Jangan pergi

Jangan pergi

Jangan pergi dengannya.

Targutai Girildeg, apa yang telah kau lakukan akan dibalas.

Targutai Girildeg

Kau itu anak anjing. bisakah kau menggigit?

Tiemujin

Kembalikan belati emas ayahku.

Yang terkuat adalah raja, dan yang paling kuat bertahan! Ini adalah kekuasaanku di padang rumput!

Kau harus belajar tentang aturannya.

Aku biarkan keluargamu bebas.

sebagai hadiah untuk Yesugei.

Jika kita bertemu lagi di lain waktu,

Aku tidak akan seperti ini

Kau adalah pria sejati sekarang

ke Suku Onggirat dan menikahi Borte

Garis darah suku Borjigin jangan sampai hilang.

Menurut jam dari bayangan matahari,

Sirius akan menutupi matahari dalam setengah bulan.

Darah yang ada di Ibu Bumi belum ditemukan

Yang Mulia

Kitai memiliki sekelompok gadis sekarang siap untuk diperiksa.

Aku akan membawa mereka masuk

Maaf, Dodai ku

Aku membiarkanmu turun lagi kali ini.

Aku pasti mendapatkan dari dari Ibu Bumi.

Untuk membuka gerbang Neraka.

selama kau bisa menjadi abadi

Aku bersedia melakukan apa saja

Aku sungguh menyesal.

Aku tidak seharusnya

berusaha menguasai padang rumput

dan membuat kau dan aku menjadi seperti ini.

Kuchuru

Kuchuru. jangan lupakan janji kita

Hanya ketika Sirius melintasi matahari

Darah Ibu Bumi akan masuk ke dalam segel

... bangunkan binatang yang disegel itu untuk mengalahkan mereka

dan membuka Gerbang Neraka

Tidak ada banyak waktu tersisa.

Bukan pekerjaan mudah untuk menemukan apa yang aku cari di padang rumput yang luas

Ini seperti mencari jarum di tumpukan jerami.

Hampir tidak mungkin.

Bagaimana Ibu Bumi bisa menjadi wanita biasa?

Dia harus memiliki penampilan serafis agar sesuai dengan statusnya!

Ada suku di padang rumput sejak zaman kuno

dikenal sebagai rumah bagi insang yang cantik.

Onggirat

Suku Onggirat

Seorang utusan datang

semua suku di padang rumput akan berkumpul di Tengis Oboo

untuk membahas krisis yang disebabkan oleh penghancuran pasukan iblis dalam beberapa tahun terakhir.

Di mana Borte?

Seperti yang kau ketahui

Setiap tahun, di musim bunga teratai emas bermekaran.

sulit untuk menemukannya

Mengapa tidak membawnya kembali?

Hari ini, dunia kita telah jauh dari ketenangan.

Para setan dan Iblis keluar melakukan kejahatan.

Dengan baju besi yang kuat, mereka masing-masing menunjukkan keahlian khususnya.

Mereka berperang sekuat Arhat.

Ini adalah minyak suci Pamir

Melindungi aku dari luka.

Hei, apakah obatnya baik atau buruk?

Kau orang tua!

Kau bajingan!

Aku akan bertarung dengan kau

Kamu orang tua!

Biarkan aku pergi.

Tolong! Turunkan anak itu.

Lepaskan aku.

Lepaskan aku.

Lepaskan aku.

Lepaskan aku.

Lepaskan dia!

Siapapun yang membunuhnya

akan diberi 10 kuda yang bagus

Aku di sini untuk menolongmu

Kudaku tidak mati di medan perang

tapi mati dalam perangkapmu

Aku Bo'orchu.

Siapa namamu?

Mari kita berteman.

Ini kuda untukmu.

Dia tidak memperlakukanmu sebagai temannya!

Kita seharusnya tidak menyelamatkannya.

Ia pikir nyawa kudanya lebih penting dari nyawanya sendiri

Aku ingin berteman dengan dia!

Berapa jauh dari sini ke suku Onggirat?

Jika kau membawa barang, dibutuhkan tiga hari

Jika tidak, dibutuhkan setengah hari.

Apa maksudmu?

Apa kau ingin menukar kuda dengan barangku?

Ini Alan. Jangan meremehkannya.

Sebenarnya, tas ini berisi mas kawin pengantinku.

Aku tidak akan menukarnya dengan kudamu.

Seorang pria yang baik seharusnya melayani di mana saja

bermanfaat bagi semua orang di dunia

Bagaimana kau bisa berpikir tentang menikah?

Dimana ambisimu!

Apa itu yang tergantung di lehermu?

Aku takut kau tidak akan percaya.

Ini gumpalan darah dari rahim ibuku.

Lewati gunung,

Kau akan menemukan Suku Onggirat.

Dari mana kau berasal?

Harku, apakah itu kau?

Mengapa kau datang ke Suku Onggirat kami?

Aku datang untuk menikahi Borte.

Kau yang takut mati oleh anjing.

Beranibya kau berbicara untuk menikahi gadis tercantik di Suku Onggirat?

Bahkan kudamu saja sangat kotor.

Akankah punggungnya melorot jika aku menaiki roannya? Kemarilah.

Perintah dari Grassland God St. Tengri

Berkat dari tanah harta yang berharga kita

Temujin dari Borjigin dan Borte dari Onggirat

Sekarang sudah menikah. Doakan mereka mendapatkan kebahagiaan abadi!

Cangkir emas penuh dengan Kumiss yang lembut.

Sai Le Er Wai Dong Sai.

Disaksikan oleh St. Tengri,

Aku, Dei-Sechen

menepati janjiku

...menikahkan putriku Borte

... dengan putra Borjigin Yesugei

Mengapa kau tidak datang menemui aku selama bertahun-tahun?

Aku bersumpah untuk membunuhmu jika aku melihatmu lagi

Temujin, kau bawa para wanita dan anak-anak pergi

...bawa mereka ke hutan, cepatlah.

Hati-hati, jalan terus!

Aku hanya mencari seorang wanita bernama Borte

Apa berikutnya? Lari!

Aku hanya ingin Borte

Kau kah Borte?

Akulah yang kau cari.

Lepaskan mereka semua.

Akan pergi denganmu

Jika kau bertindak sembrono akan menyebabkan kehancuran pada klan-ku,

Aku akan membencimu

Apakah kau berhak untuk menawar?

Lepaskan mereka semua.

Jika tidak

Kau hanya akan mendapatkan mayat.

Tangkap aku

Disaksikan oleh Grassland God St. Tengn,

Aku. Bo'orchu dan Temujin menjadi saudara hari ini.

Bo'orchu dan aku akan menjadi tak terpisahkan dalam hidup ini.

Aku ingin menjadi panah yang melejit dalam berburu.

Sangat tajam membunuh semua musuh.

Aku akan berburu mencari makan ketika dia lapar

Menjauhkan dari angin jika dia kedinginan.

Menggendongnya saat tidak ada kuda.

Darah Ibu Bumi

Aku akhirnya menemukan darah Ibu Bumi.

Itu adalah belati yang bagus.

Dodai memberikan padaku.

Sebagai tanda cinta

Sekarang, kau telah membunuhku.

Sekarang giliranmu

Aku akan menggunakan darahmu untuk membuka Gerbang Neraka

Jadi itu! Kau membuat perjanjian dengan iblis.

Pergilah cepat!

Kenapa kau ketahuan?

Aku menyelinap bersama teman-temanku.

Aku di sini untuk menyelamatkanmu.

Aku tidak pernah bisa keluar dari sini.

Lihatlah kondisiku yang memalukan.

Apa yang bisa aku lakukan jika aku bebas?

Kalian berdua harus segera meninggalkan tempat ini

Kami akan kembali untuk mencari yang lain.

untuk membantumu melarikan diri dari tempat ini,

...kalau tidak, semua akan mati.

Ayah, cepatlah pergi.

Tunggu sampai aku kembali

Borte, aku datang untuk menyelamatkanmu

Mantra telah ditaruh di sini

Jadi, aku tidak bisa keluar

Raja Neraka akan segera datang.

Semua orang di padang rumput akan menderita.

Apa itu Raja Neraka

Apa yang kau bicarakan.

Legenda tentang Golden Warrior Cina itu benar.

Raja Neraka menanti Bintang Sundial yang menutupi Matahari.

Lalu, dia bisa membuka gerbang ke neraka

Kau kembalilah cepat...

Katakan ini pada semua orang

Kalau tidak, akan terlambat

Tak peduli apa yang terjadi, aku akan mengeluarkanmu dari sini.

Kau tidak dapat menyelamatkanku.

Temujin.

Kau milik Borjigin.

Aku percaya padamu

Kau pasti akan menemukan cara untuk menangani iblis itu, seperti leluhurmu

Tunggu aku

Cepat.

Aku akan kembali untuk menyelamatkanmu

Baru-baru ini di padang rumput,

Pasukan Iblis telah melakukan segala macam kejahatan

Mereka membakar, membantai dan menjarah.

Kalian telah menderita akibat ulah mereka.

Disini, hari ini.

Kita mengadakan upacara pengorbanan.

... berdoa untuk masa depan yang baik dan kedamaian di padang rumput ini.

dan mendiskusikan jalan keluar.

... untuk memerangi pasukan iblis.

Temujin, dari mana saja kau?

Aku bertemu Borte.

Jamuqa Moran

Adik angkatku.

Apakah kau masih takut pada anjing?

Keponakanku.

Kau sudah dewasa.

... seperti elang yang terbang di atas padang rumput

Aku tidak dapat mengenaliimu.

Aku bangga padamu

Mereka adalah iblis pembunuh

Bagaimana orang biasa bisa menolaknya?

... sekaligus sekutu, jika kita menyinggung mereka

... kita akan menderita pada akhirnya.

Bagaimana bisa?

Bagaimana kita bisa menanggung begitu banyak para wanita yang diculik di padang rumput!

Maksudmu putrimu?

Katakan padaku apa yang terjadi

Kemarin, aku menyelinap ke Kerajaan Iblis.

dan bertemu istriku Borte di sana

Dia mengatakan ketika Bintang Sundial melintasi matahari, iblis akan...

... membuka gerbang neraka dan melepaskan sang Raja

Mereka penggembala yang tersesat.

Dan ayah Bo'orchu

... diculik dan ditahan di Kerajaan Iblis.

Dengan bantuan dari paman Hoboyan

mereka melarikan diri dengan membunuh beberapa pasukan iblis.

Kita tidak bisa ditindas lagi oleh mereka

Bencana hampir tiba

Sekitar 900 tahun yang lalu

Raja Neraka dikatakan telah melompat dari neraka

Golden Warrior Cina dari Borjigin

Memaksa kembali ke Neraka setelah tiga hari pertempuran dengan bantuan Soletin.

Padang rumput kembali tenang.

Membingungkan!

Itu hanya legenda.

Cerita tanpa dasar

Siapa saksinya?

Siapa yang bisa membuktikan itu?

Apa Soletin yang berdiri di Gunung Belgean selama ribuan tahun?

Targutai Girildeg,

Jika aku tidak salah,

... yang tergantung di sabukmu.

Itu adalah belati emas Yesugei Noran.

Sebagai lelaki Borjigin.

Kau seharusnya belajar..

... bagaimana cara menghormati leluhurmu?

Jamuqa Noran yang terkenal.

Aku menghormati leluhurku sendiri

Aku tidak mau melihat orang yang tidak bersalah mati

Seseorang bisa menjadi sembrono...

.. tapi jangan jadi bodoh.

Hari ini, korban bisa jadi istri dan anak-anakku sendiri

Besok, yang menderita mungkin adalah kau.

Temujin. Kau hanya ingin menyelamatkan istrimu.

Kami tidak ingin mati bersamamu

Jangan bicara lagi

Untuk bisa membentuk aliasi atau tidak

... karena ini adalah masalah hidup dan mati

Tidak ada yang dipaksakan untuk setuju

Bukankah itu kuda putihmu?

Yang suci, Shaman

Temujin

Shaman.

Maafkan aku jika menyinggungmu beberapa hari yang lalu

Aku minta maaf, tapi

Apakah kau tahu...

... bagaimana cara membunuh Raja Iblis

... dan menyelamatkan orang-orang di dalam Kastil Iblis?

Semua orang di bumi

... harus mematuhi kehendak Grassland God St. Tengri

Bagaimana aku bisa melakukan itu...

Temujin

Apakah kau tahu mengapa kuda putih

... memilihmu sebagai tuannya?

Karena kau memiliki api di matamu

... dan cahaya di hatimu.

Itu bisa menerangi jalan dalam kegelapan

Aku kira aku telah merusak malam pernikahanmu

Tidak heran kau sangat membenciku

Karena aku sudah berada di tanganmu

Bunuh saja aku

Aku lebih baik mati untuknya

Jangan ganggu Temujin

Legenda mengatakan bahwa Temujin

di tubuhnya

mengalir darah Golden Warrior Cina

Apakah kau pikir dia akan membunuhku?

Dia akan seperti leluhurnya

Aku berharap dia bisa mengirimku ke neraka

Aku membenci dunia ini

Aku tidak punya apa-apa untuk hidup di dunia ini

Disini memisahkan aku dari kekasihku

Aku akan menghancurkan batas kehidupan dan kematian

Aku akan membuat neraka bagian dari dunia manusia

dan mengubah dunia manusia menjadi neraka

Ayo...

Jangan khawatir

Aku tidak akan pernah membiarkanmu menderita seperti apa yang aku derita

Aku akan melakukan yang terbaik untuk membantumu

Kau dan Temujinmu dapat tinggal bersama selamanya di neraka

Apakah kau tahu?

... dengan kekasihmu

... berbagi suka dan duka berarti kebahagiaan sejati.

Apakah kau benar-benar berpikir kau dapat membunuh Temujin?

Siapa, siapa yang berani memenjarakan Temujin?

Siapa, siapa yang berani memenjarakan Temujin?

Aku membantu Temujin untuk melarikan diri dari kota

Tidak ada urusannya dengan mereka dan orang-orang di belakangku

Aku bersedia menerima hukuman apa pun

Tuanku, tolong biarkan mereka pergi

... begitu banyak orang berahkir begini

... semua karena kekasihmu Temujin

Yah, aku bisa memberimu kesempatan

Jika kau memanahnya hingga mati

Untuk yang lainnya... aku akan membebaskan mereka

hidup lebih buruk daripada kematian,

Bunuh aku saja.

Kau bisa membuatnya tetap hidup

... tapi dosa-dosa yang dia lakukan

... harus dibayar oleh nyawa orang-orang itu

Hoboyan

Jika kau membunuhnya

Kau akan membebaskannya.

Perlombaan kuda diadakan di sini hari ini

Temujin pemenangnya.

Itu adalah kehendak Surga

Semua suku harus mengirim pasukan.

Jika kita memenangkan balapan ini...

.. kita bisa pergi menyelamatkan orang-orang.

Tanpa Borte

... kau bisa menikahi gadis lain.

tapi aku hanya punya satu ayah.

Aku hanya ingin Borte di seluruh hidupku

Temujin... kau tidak dapat menyelamatkan Borte sendirian.

Aku akan bertanggung jawab untuk urusanku sendiri.

Tunggu sebentar

Temujin dan aku adalah saudara angkat

Aku akan melakukan apapun yang dia inginkan.

Aku akan pergi bersamanya ke kerajaan Iblis.

Yang bersedia pergi bersama kami

Aku akan menganggapnya juga sebagai saudara angkatku.

Mereka yang tidak mau mengikuti aku...

Aku tidak akan memaksakan untuk ikut dengan kami.

Targutai Girildeg Noran

Kau adalah paman Temujin.

Dia kesulitan sekarang.

Aku percaya kau tidak akan duduk diam dan terlihat tidak peduli

Ayo pergi.

Ini pertanda buruk jika menjatuhkan cambuk kuda

Kembali

Kau gila.

Temujin, cepat mundur

Pikirkan urusanmu sendiri

Biarkan aku pergi

Biarkan aku pergi

Temujin

Biarkan aku pergi

Temujin

Apa yang ingin kau lakukan?

Kau tidak akan mendapatkan setetes darahpun.

Hentikan, kembali

Dodai. Dodai. tetap bersamaku

Dodai, tetap bersamaku

Dodai, tetaplah di sini jangan pergi!

Aku akan menghancurkanmu berkeping-keping.

Raja Neraka

Kuchuru

Tenanglah dan jangan terburu-buru

Jika kau membunuh Ibu Bumi

... itu akan merusak rencanaku

Aku akan melepaskan roh Dodai ke neraka

...dan dia tidak pernah bisa kembali ke dunia lagi.

Jangan mendesakku terlalu jauh

Kembalikan Dodai padaku

Kembalikan Dodai padaku

Kembalikan Dodai padaku

Tubuhku telah hancur

Kau lebih baik mengambil sesuatu dari kulit-ku.

Tidak ada yang bisa menggantikan Dodaiku

Kuchuru

Bintang Sundial akan menyelimuti matahari

jika kau membantuku menyatukan 3 dunia dari alam semesta

Aku akan mengembalikan Dodai padamu

... dan padang rumput juga.

Jadi, kau bisa menghapus rasa malu di masa lalumu.

Istirahatlah jika kau merasa lelah.

Sapi dan kuda akan menjadi tua suatu hari nanti

... dan elang jatuh ke bumi suatu hari nanti

Di gunung selatan. 700 mil jauhnya

Ada wahyu dari St Tengn

Biarkan rohnya kembali ke pegunungan, dan tubuhnya ke padang rumput

Aku akan meleburkan padang rumput itu

... kedalam kegelapan.

Kau tidak akan merasa damai di seluruh hidupmu.

Semua hal di dunia memiliki hubungan sebab-akibat

Tidak seorang pun dapat lepas dari nasibnya sendiri.

Kau harus membayar untuk kejahatanmu.

Nasib padang rumput ada di tanganmu

Apakah kau memiliki keberanian untuk memikul tanggung jawab itu?

Pergilah untuk memenuhi janjimu

Jamuqa Noran

Padang rumput kita menghadapi bencana.

Suku-ku akan bermigrasi ke selatan

Jamuqa Noran

Hati hati

Kami tidak akan menderita akibat bencana ini.

Akulah yang mencoba untuk menyelamatkan istriku

Terfokus urusanku sendiri tanpa menghiraukan pendapat orang lain

Kalian mempunyai pengaruh

Begitu juga padang rumput ini.

Aku bersedia menerima hukuman apa pun.

Jamuqa Noran

Hanya seorang pengecutlah yang berkomplot dengan raja iblis

Pertempuran di lembah

.... adalah jebakan yang dia atur.

Ini adalah belati emas Yesugei.

Aku tidak memenuhi syarat untuk memilikinya.

Dia adalah orang yang mengkhianati tuannya sendiri

Begitu. dia bisa melakukan semua hal buruk.

Dia pantas mati sepuluh ribu kali.

Kau adalah musuhku

Seharusnya aku membunuhmu

Kau adalah pengkhianat ke padang rumput

Grassland God St. Tengri akan menghukummu.

Bisakah aku mati dengan cara lain?

Bertempur sampai mati di medan perang.

Aku lahir dan dibesarkan di padang rumput.

Aku tidak ingin melihat...

... anakku dikutuk selamanya karena aku.

Bintang Sundial akan segera menutupi matahari

Padang rumput kita di ambang kehancuran

Jika kalian tidak melawan,

.... pasukan raja iblis akan berada di mana-mana.

Di mana lagi kalian bisa bersembunyi?

Kalian harus meninggalkan rumah,

... berkelana ke seluruh dunia

Di bawah kaki kita adalah tanah kita.

mendukung kami dari generasi ke generasi.

Di tanah ini

... tinggal kerabat, teman,

... dan banyak makhluk yang hidup disini.

Bagaimana kita bisa menyaksikan mereka

... dihancurkan oleh pedang musuh?

Di masa lalu, aku...

.. hanya sendirian.

Aku berharap kita bekerja sama sebagai satu kesatuan...

Ketika cambuk kuda terikat bersama

...itu akan menjadi kuat.

Kita harus bersatu untuk melawan musuh kita.

Dengan Suledin sebagai lambang dan semangat Prajurit Cina

Aku akan memimpin kita untuk kemenangan.

Temujin

Temujin

Naik ke kuda...

Dengan kuda-kuda..

kita bisa memijak setiap kerajaan.

Dengan belati,

... kita dapat menghancurkan setiap rantai.

Bahkan berjuang sampai akhir,

...kita memiliki tubuh yang tidak ada duanya

dan semangat yang tidak bisa dihancurkan

Prajurit dari padang rumput!

... pegang senjatamu

... kumpulkan semua keberanianmu.

... cuvurkan darah kita.

... di padang rumput

Biarkan keturunan kita kelak...

... selalu mengingat nama kita.

Mati atau hidup di padang rumput!

Raja Iblis!

Saatnya untuk memenuhi janjimu

Kau tidak membantuku menyatukan tiga dunia di alam semesta

Itu adalah urusanmu

Berikan Dodai kembali padaku

Apa yang akan kau lakukan?

Temujin

Lepaskan aku.

Lepaskan aku.

TRANSLATE BY : DENI AUROR@

Pahlawan Bersejarah.

Balada 1.000 tahun

Legenda berusia 10.000 tahun

Pahlawan Pahlawan Bersejarah.

Bergantian matahari dan bulan

Jiwa yang tersisa

Bagaimana cara memuji pahlawan dalam sebuah lagu?

Bernyanyi dengan kata-kata pujian

Bicara dengan suara keras

Lihatlah dengan penuh rasa hormat

Dengarkan dengan kekaguman

Bernyanyi dari generasi ke generasi

Ah Yah hoo

Zah Heh Huu

Pahlawan Bersejarah.

Balada 1.000 tahun

Legenda berusia 10.000 tahun

Pahlawan Bersejarah.

Bergantian matahari dan bulan

Jiwa yang tersisa

Bagaimana cara memuji pahlawan dalam sebuah lagu?

Bernyanyi dengan kata-kata pujian

Bicara dengan suara keras

Lihatlah dengan penuh rasa hormat

Dengarkan dengan kekaguman

Bernyanyi dari generasi ke generasi

Ah Yah hoo

Zah Heh Huu

Pahlawan Pahlawan Bersejarah.

Balada 1000 tahun

Legenda berusia 10.000 tahun

Pahlawan Bersejarah.

Bergantian matahari dan bulan

Jiwa yang tersisa

Bagaimana cara memuji pahlawan dalam lagu?

Bernyanyi dengan kata-kata pujian

Bicara dengan suara keras

Lihatlah dengan penuh rasa hormat

Dengarkan dengan kekaguman

Bernyanyi dari generasi ke generasi

Ah Yah hoo

Pahlawan Bersejarah.

Balada berusia 1.000 tahun

Legenda berusia 10.000 tahun

Pahlawan Bersejarah.

Bergantian matahari dan bulan

Jiwa yang tersisa

Bagaimana cara memuji pahlawan dalam sebuah lagu?

Bernyanyi dengan kata-kata pujian

Bicara dengan suara keras

Lihatlah dengan penuh rasa hormat

Dengarkan dengan kekaguman

Bernyanyi dari generasi ke generasi

Ah Yah hoo

Zah Heh Huu

Pahlawan Bersejarah.

Balada 1.000 tahun

Legenda berusia 10.000 tahun

Pahlawan Bersejarah.

Bergantian matahari dan bulan

Jiwa yang tersisa

Bagaimana cara memuji pahlawan dalam sebuah lagu?

Bernyanyi dengan kata-kata pujian

Bicara dengan suara keras

Lihatlah dengan penuh rasa hormat

Dengarkan dengan kekaguman

Bernyanyi dari generasi ke generasi

Ah Yah hoo

Zah Heh Huu

Balada 1.000 tahun

Legenda berusia 10.000 tahun

Bergantian matahari dan bulan

Jiwa yang tersisa

Padang rumput luas menceritakan kisah tanpa akhir

Menyentuh Langit dan Bumi

Gunung Baogeda sudah lama menunggu

Untuk memuji pahlawan kita

Zah Heh Huu

Zah Heh Huu

Zah Heh Huu

TRANSLATE BY : DENI AUROR@