Original subtitles

ありがとうございました。

いらっしゃいませ~ん!

何を取っているの?

すぐてお願いします

ケーキセットのモンブラン、ブレンド、

フルーツタルトとミルクチュリーでお間違

いないですか?

グランブレンドフルーツタルト

にミルクティーお願いします

かしわれました

お願いします

どうすんごくらい?

全然大丈夫。

あなたは?

ここよさないです

もしかしてパートの立ち屋さん

ああ、僕の妻です

ちょっと抜けてるところもあるか

もしれないけどよろしくお願いし

ますいやぁ、そうだったんです

か?

こっちの方が本当いろいろ教えてもらって

いえ、この店のオープンの時からい

るのでその時僕が店長任されてて

それで今はマネージャーとして6店舗

ですもんねはいや皆さんのおかげで

かさきさんも転職組の中では一

番期待されてるんで頼みますよ

このままいけばエリア内売上

トップも夢じゃないですから

別に内緒にしてるわけじゃないのにねえ

なんか驚いてたね

川崎店長

普段はどうなの?

真面目だしすごい頑張ってるわよまだ

慣れてないところはたくさんあるけど

そうか年齢もあるし早く本部の仕事に

行って幹部連中も考えてるみたいだけ

ど

やっぱり店舗が基本だからね

ま塩よりもよろしく頼むよ

大丈夫よ私以外にもパートの斉藤さん

もいるしフリーターのさやまくんもい

るし今結構シフト組みやすい感じだと思うよ

なら大丈夫か

お!

おいしい

それね、お母様に教わったの。

え?

おくろに?

そうだ

下着とTシャツ買ったの分かった

大丈夫よもう用意してあるわ

よかったありがとう

最近そういう出張増えたよね

前からいるから当たり前になっちゃったけど

周りから見たら、ブラック企業家まで。

もうあんまり無理しないでね

今度は一泊だし大丈夫だよ

しよりも

行っていきます

関西方面にも店舗展開ですね

立ちはマジじゃん

そうですね

乗ったりする

「店長も忙しくなりますよ、きっと」

僕はそんなにがっつかないといけないんだ

いらっしゃいませー

こちらベニューになります

またお伺いしますすみません、

紅茶がいいんですけどマム

シオとか入ってますかね?

どちらもご用意できますか

入ってない方がいいんですけ

どかむしろなしで。

はい、かしこまりました。

ミルクの方はいかがですか?

ミルクはお願いします。

あ、ミルクありて、お願いいたしました。

少々お待ちください

きょうもおつけさまでしたいろ

いろありがとうございました

それにしても立ち屋さんのご主人がマ

ネージャーだとは思えませんでしたよ

みんなしてるのは

早く教えてくればいいので、

そう思いません?

特に隠してたわけじゃないから

他のみんなも当たり前のことで

しか思ってなかったのかもし

れませんねそうですか?

何か僕だけジュアルされてるのかと

え?

何言ってるんですか店長

そうですかね

僕の悪口とかマネージャーに言ってませんか

言うわけないじゃないですかもう

スパイなんでしょう

こんなに役所によくるまいと思う

問題なったもともに

正解だったのか

まあ、いずれにせよ

僕は望みを一つ

じゃおらしててね

ちょっと出かけてくるから

いろいろ

立ち上がさ

ズバリー

魔像だと思うんですよね

わかります

まあ

持って生まれた

精液とかもあるんでしょうけど

ほら

暴力不良な男に

今度はどうないでしょう

旦那とかお父さんとか

友達とが

先生とか

とんめくまいさな

俺みたいにヤバい奴

なぁでも

本当は

僕も基本的には紳士ですけどね

嫌がることは絶対にしないから

さっきもそうだったでしょ

かもぞもしあって

じゃあ連れて行ってあげますよ

いいの乗ってきたから

曇り曇れちゃう

いらっしゃらっ

もし…

今はちょっとそばになったから

見方をかる

消費しないとね

いいだろう

としおくされると

急に仕事休むなんて珍しいですよねま

あ俺暇だったからよかったですけど

本当、シャロップのほう

が助かったよありがとう

朝急に電話来てマジでビビりましたから

食事は済ませてきた

伊藤です

深澤:新人?

深澤:はい深澤:でも、

北町店で研修受けましたから

店長は?

今日は自分が代わりで

私にまで来られたら困ります

さあ

何よ

警察呼びますよ

ていさんさ

じゃあ読んでみてください。

あることないこと全部伝えますよいろいろ

今朝来るまでかわいがあった

うずいて

こんな暑くなってる

キックキックさせてみろ

つまんでやろうか

やってんだろ

もちらっとナイスで

はい、皿を一つで

やっしゃいませ

どうですか?

今月は?

なんとか売上目標達成そうです

そうですかいやーよかった

急ぎで治したい資料があるので席を

お借りしますどうぞ、

じゃあコーヒー店も出し

ますんで申し訳ないです

田島さん、じゃあコーヒー

もちろん

いやー、今月頭はどうなることかと

思ったけど、ここに来てノルマ達成。

さすがだね

これで一安心だよ

いただくね

ただくれい

コーヒーを一つですね

昼間客がいる時とかにやってる

マネージャーが

最高だ

なんでどう?

質問は以上でよろしいでしょうか

おしりふるふるいしながらをさっぽだ

綺麗になめとるね

この店へ新しい店長に行くから

よろしく頑張れ

ササイ芝会沢になったから

今日もこれから一緒なんだよね

あの人なんか面白いよね

やたら僕と組みたがるしさ

まあリアじゃないんだけどね

しおりも

行ってきます

すいません

取り返します

お疲れ様

ここもしおりのおかげで店長

が誰になっても順調だしさ

私は何もしてないわよ

前の店長を覚えてる

川崎さん

もう関西の方もおかげでバッチリでさ

今度うちに呼んでいいかな

ハサクサン

仕事を覚えられたのも奥さんの大谷です

こっちに戻ってくる日に祝杯あげ

ましょうって約束しちゃってさ

じゃあ店長にやってくれ

お疲れ様です。

ご苦労様です。

あのもしかして

サートの立原さんって

ああ

僕の妻です

ちょっと抜けてるところもあるかも

しれないけど、よろしく頼みます。

いやいや、普段こっちの方がいろいろ教

わったりしてて、すごく助かってます。

この店舗の多くの時からいるので

その時僕が店長を任されてまして

そうなんですか?

ただいま、どうぞ!

失礼します

おくさんはお久しぶりです

主人がお世話になっております

どうぞ

お邪魔いたします

そうでしょうね川崎さんとこ

うやって飲むのも初ですよ

ね嫌だな以前大阪で一度

飲んだじゃないですか

そうでしたっけ?

一緒にこの時はそれなんですけどご忙し

いからマネージャーはいや覚えてなく

てなんか気づいたらベッドの上で寝

てたというかこう目を覚ましてて

結構お酒飲まれるけど弱いところは弱

いんですねいや進め上手ですよねそう

ですかね

まあまあまあ、どうですかもっとああ、

うそあなた、あんまり飲みすぎると…

大丈夫、大丈夫!

しおりもいるしここは僕の家なんだから

今日は本当に美味しい料理

ありがとうございました

なんでじゃんもじゃあそろそろ私、

お移動にしますよね何言ってるんですか?

ホテルに帰るだけでしょ、どうぞ

あ、ダメです。

言葉を甘えて今日はどんどん飲みましょう!

おー、そう行なくちゃ!

どうぞどうぞどうぞありがと

うございます、いただきます

ねじゃあこそ飲ませ上手ですね

いやいやいやいやいやでも一度

かんぱいかんぱいーかんぱい

ー

ちょっとだけです。

うん

私の体を求め

私はまぞに目覚めた女