All language subtitles for HDKA-286 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ,,,,,,,,,,,,,,,, ๆฐ— ใƒชใƒผใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ,,,,,,,,, ใ„ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ†

ใ„..

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใŸใ‚‰

ใ„?

ใ„ใฃใฆ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ่กŒใใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃ

" " " "

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚

ใŠใ‹ใ‚ใ€

ใ„ใฃใ‹ใ‚Šใจ

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

act

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„?

ใ„...

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„?

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใŠใ†

ใ„?

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„

ใ„ใฃใฆ

" " " " " "

ใŠใ‚„ใ™ใ„

ใ„ใ‚ใ„ใ‚

ใ„?

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„?

ใ„ใฃใฆ,,,,,,,,, ๅฟƒ ๅฟƒๅœฐ ๅฟƒ ใ„ใ„ใ€‚ ๆ‰‹ใ‚’ ๅฟƒ ๅ›žใ€‚

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ,,,,, ๅฟƒๅœฐไธ‹ๆ‰‹ใ‚’

... ... ... ... ... ... ... ... ... ..............................

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ†

ใ„?

" " " "

ใ”่ฆ–่ดใ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ„..

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใ‹ใƒผ ใฟใ†

ใ„?

" " " " " " ๅฟƒ ใ„ใ„

ใŠๅ‰

ใ”้ฃฏใ‚’

ใŠใ‹ใ‚

ใ„

" " " " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " " "

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ,,,,,,,, ใ„ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

ใ„

" " " " " "

ใฏใ„

ใŠๆตใ€

ใˆ

ใŠใ‹ใ‚

ใ„

" " " " " " "

ๆฌกใฎ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ,,,,,,,,,, ใ„ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

bye

ๅฑฑๆ‰‹

ใŠ

ใ„

ใ„

ใ‚คใ‚ซ ใ„ใ„

ใ”ๅธŒๆœ›ใ€

ใŠ!

ใ„!

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ†

ใ„.

" " " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใŠ!

ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸใ€‚

ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฏใŠๅฟ™ใ—ใ„ไธญใŠๆ™‚้–“ใ‚’ไฝœใฃใฆใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

็งใฏใพใ‚ใŠ้›ป่ฉฑใงใ‚‚ใŠไผใˆใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ไธปๅฉฆใฎๆ—ฅๅธธไธธใงใ‚‚ใŠไผใˆใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ไธปๅฉฆใฎๆ—ฅๅธธไธธใ‚’ๆ‹…ๅฝ“ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใพใ™ใ“ใ‚Œใ‚‚ใฎใงใ™

ๆ—ฉ้€Ÿใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใจใŠไผบใ„ใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใพใšใŠๅๅ‰ใฎๆ–นใ‚‚ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐดๅทๆฅ“ใงใ™

ใฏใ„ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

่‰ฒใฏใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใงใ™ใญ

ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๅคฑ็คผใงใ™ใ‘ใฉ

5ๅนด็›ฎใฎๆ–นใชใ‚“ใง

3ไบบใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚ใ ใ‹ใ‚‰ใใ‚“ใช้€ๆ˜Žๆ„ŸใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญใŠ่‚Œใชใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?ใชใ‚“ใ‹ใใ‚“ใชใญ้€ๆ˜Žๆ„ŸใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญใŠ่‚Œใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใใ‚“ใช้€ๆ˜Žๆ„ŸใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใงใ™ใญ

ใงใ™ใญใ€‚

ใฉใ†ใ‚ใ‚“ใชใงใ™ใญใ€‚

ๆฌกใฏๅฎถๆ—ๆง‹ๆˆใชใ‚“ใ‹ใ‚’ใŠ่žใใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไธปไบบใจ2ๆญณใซใชใ‚‹ๆฏๅญใจใฎ3ไบบๆšฎใ‚‰ใ—ใงใ™

ใ ใญ

ใŠๅญๆง˜ใŒ2ๆญณใซใชใ‚‹็”ทใฎๅญใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใŠๅญใ•ใ‚“ใฏใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ไปŠใงใ•ใˆใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰็ตๆง‹ใ‚ใ‚“ใฑใใชๆ„Ÿใ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ไปŠใงใ—ใŸใ‚‰ใ‚คใƒคใƒคใƒคใ‚ญใชใฎใง

ใ™ใ”ใๅคงๅค‰ใงใฏใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใ“ใกใ‚‡ใ“ใ—ใ‚ƒในใฃใŸใ‚Šใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไปŠใงใ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†็ตๆง‹ใ—ใ‚ƒในใฃใŸใ‚Šใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅฐ‘ใ—ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่จ€ใˆใพใ™ใญใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใซใ‚‚่žใ„ใฆใ„ใใ‚“ใงใ™ใ‹?

็”ทๆง˜ใฏใŠๅนพใคใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

ใฏใ„ใ€ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใฏใŠใ„ใใคใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€‚

ใ‚ใฎใ€ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใฏใŠๅนพใคใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

ใฏใ„ใ€

36ๆญณใงใ™ใ‹?

ใจใ„ใ†ใ“ใจใฏใ€ๅนดไธŠใงใ™ใญ?

่ทๆฅญใชใ‚“ใ‹ใ‚‚่žใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

้ฃ›่กŒๆฉŸใซไน—ใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ„ใ„ใพใ™ใจ

ใƒ‘ใ‚คใƒญใƒƒใƒˆใง่จ€ใ„ใพใ™ใ‹

ใงใ™ใ‹?ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใช็ซ‹ๆดพใชใŠๅฎถใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใใ†ใงใ™ใญใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ ใ‹ใ‚‰ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ„

ไปŠใ‹ใ‚‰ใ“ใ„ no no be beใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅฎถใซใชใ„ใฎใง

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฑใ‚Š็งใจใ—ใฆใฏๅฏ‚ใ—ใ„้ƒจๅˆ†ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

็งใจใ—ใฆใฏๅฏ‚ใ—ใ„้ƒจๅˆ†ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใงใ™ใ‹ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„้•ทใ„ๆœŸ้–“ใงใ„ใฃใŸใ‚‰้–‹ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใŠไป•ไบ‹ใจใฏใ„ใˆไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚Šใฏใ—ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใŠๅ‰ใฏ?

ใŠไป•ไบ‹ใจใฏ่จ€ใˆไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚Šใฏใ—ใพใ™ใ‚ˆใญ?

ไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚Šใฏใ—ใพใ™ใ‚ˆใญ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใ‚‚ใจๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฎๅ‡บไผšใ„ใฃใฆใฏใฉใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใงใ—ใŸใ‚‰ใพใ™ใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจไธๅฎ‰ใฃใฆใ„ใ„ใพใ™ใจ

็งใŒใ‚‚ใจใ‚‚ใจใ‚‚ใจๆ”ฏใˆใ‚’ใ‚„ใฃใฆใŠใ‚Šใพใ—ใฆ

ใใฎๆ™‚ใซไผšใ„ใพใ—ใŸ

ใชใ‚‹ใปใฉใงใ—ใŸใ‚‰ใพใ™ใพใ™ใ‚ใ‚Œใงใ™ใญใกใ‚‡ใฃใจไธๅฎ‰ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒ‘ใ‚คใƒญใƒƒใƒˆใฎๆ–นใจ็Ÿฅๆตใ•ใ‚“ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ็ตๆง‹ๅคšใ„ใ‚‚ใฎใงใ™ใ‹?

้€†ใซใใ“ใ—ใ‹ใ‚ใพใ‚Šๅ‡บไผšใ„ใŒใชใ„ใฎใง

ใŠๅฎขๆง˜ใจใ‚‚ใญใชใ„ใ“ใจใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ใพใ‚Šใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ๅคšๅˆ†ใ€ใ‚‚ใ†ใŠๅฎขๆง˜ใŒไฝ•ใ‹ใ€CAใ•ใ‚“ใซ็•ชๅทๆธกใ—ใŸใ‚Šใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใ€ไฝ•ใ‹ใ‚ˆใ่žใใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๅฅฅใ•ใ‚“ใฏใ‚‚ใ†ใใ‚Œใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€็ตๆง‹ใ‚ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ใพใ‚ใ€ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘ใงใ€‚

ใใ‚Œใซๅฏพใ—ใฆ่กŒใฃใŸใ‚Šใจใ„ใ†ใฎใฏใŠไผšใ„ใ—ใฆใ„ใๅŒๅƒšใ‚‚ใ„ใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ตๆง‹ใƒ•ใƒฉใ‚คใƒˆใ‚‚ๅฝ“ๆ™‚ๆ—ฆ้‚ฃใจใ‚‚ๅˆฅใ€…ใซใชใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ตๆง‹ใƒ•ใƒฉใ‚คใƒˆใ‚‚ๅฝ“ๆ™‚ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจๅˆฅใ€…ใซใชใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใŸใ ใญไธ€็ท’ใซใชใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใญใ€ใ‚ใพใ‚Šไผšใ‚ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใญใ€ใŠไป•ไบ‹ไธญใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ‚ใใ‚ใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญใ€

ใŸใ ใญ G8ใƒ‘ใ‚คใƒญใƒƒใƒˆใจใฏ่จ€ใˆใ‚ใพใ‚Šๅˆใ‚ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใŠไป•ไบ‹ไธญใฏ

ใพใ‚ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไธ€็ท’ใซไฝ•ใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจใ‚ขใƒ—ใƒญใƒผใƒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไธปไบบใฎๆ–นใ‹ใ‚‰

ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ใ‚ขใƒƒใƒ—ใƒญใƒผใƒใ‚’

ใกใชใฟใซ

ๆ™ฎ้€šใซ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจ็ง˜ๅฏ†ใงใ—ใŸใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹?

ใใ‚Œใฏไธ€่ˆฌใฎๆ–นใจใฏ้•ใ†

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ใ„ใ†

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใฎไป•ๆ–นใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถๆ™ฎ้€šใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€็™บOKใ‚’ใ—ใฆใŸใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹

ใใฎ้ ƒใ‹ใ‚‰ๆœ€ๅˆใฏ้ฃŸไบ‹ใŸใ‚Šใจใ‹ใ—ใชใŒใ‚‰ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚‚ไป•ไบ‹ใŒไธ€็ท’ใซใคใ„ใฆใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉ

ใใฎ้ ƒใ‹ใ‚‰ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฏใกใ‚‡ใฃใจใŠๅฟ™ใ—ใ„ใจใ„ใ†ใ‹

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚‚ไป•ไบ‹ใŒไธ€็ท’ใฃใฆใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไผ‘ใฟใฎๆ—ฅใจใ‹ใฃใฆๅˆใ‚ใชใ„ๆ™‚ใจใ‹ใฏใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฐ‘ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใŸใพใซใฏใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใชใ‹ใชใ‹ใƒ‘ใ‚คใƒญใƒƒใƒˆใ‹ใŸใจๅˆใ‚ใชใ„ๆ„Ÿใ˜ใฏใ—ใพใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใกใชใฟใซไปŠใ”็ตๅฉšใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใƒ—ใƒญใƒใƒผใ‚บใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใฉใกใ‚‰ใ‹ใฉใกใ‚‰ใ‹ใจใ„ใ†ใฎใฏใฉใกใ‚‰ใ‹ใจใ„ใ†ใฎใฏใฉใกใ‚‰ใ‹ใจใ„ใ†ใ‹

็ตๆง‹็”ทใ‚‰ใ—ใ„ๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

็ตๆง‹ใฏ็ตๆง‹ใ‚‰ใ—ใ„ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญใ€‚

็ตๆง‹ใ‚‰ใ—ใ„้ƒจๅˆ†ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ๅ…จ็„ถๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใŒๅ…จ็„ถๅค‰ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใŒใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ๅƒ•ใ‚‚ใใ†ใ„ใ†้ฃ›่กŒๆฉŸใซไน—ใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

ใใ†ใ„ใ†ใƒ‘ใ‚คใƒญใƒƒใƒˆใฎใญ

ใฉใกใ‚‰ใ‹ใจใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใซไฝฟใ„ๆ–นใฏๅ„ชใ—ใ„ใจ

ใงใพใ‚

ใŠใคใใ‚„ใใƒ—ใƒญใƒผใƒใ‚‚ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ใ—ใฆใใฆ

ใงใพใ‚ไฝ•ใ‹ใ•ใ‚“ใฉใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใซใคใ‹ใ‚ŒใŸใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใฉใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚

ใจใซใ‹ใๅ„ชใ—ใใฆ็ฉใ‚„ใ‹ใชใฎใง

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎใ‹ๅ…จ็„ถใ‚ฑใƒณใ‚ซใจใ‹ใ‚‚ใ—ใชใ„ใงใ™ใ—

ใชใ‚“ใ‹ไฝ•ใ‹ๅคงไฝ“ใ‹ใๅŒ…ใฟ่พผใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ไฟๆœ‰ๅŠ›ใฃใฆใ„ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ไธ€็ท’ใซใ„ใฆใ™ใ”ใๅฎ‰ๅฟƒใ—ใพใ™

ใƒ‘ใ‚คใƒญใƒƒใƒˆใฃใฆใฃใฆใŠไป•ไบ‹ใงใ™ใฎๅˆถๆœใ‚’ใƒ“ใƒใฃใฆ็€ใ‚‰ใ‚Œใฆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‹ใ‚‰ใคใฆใญใใ†ใ„ใ†ใƒ‡ใƒผใƒˆใฎๆ™‚ใจใ‹ใฏใ•ใ™ใŒใซใ„ใ„ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใŠไป•ไบ‹ใฎๆ™‚ใฎๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใจใใฎใƒ•ใƒฉใ‚คใƒ“ใƒƒใƒˆใฎๆ—ฆใ„ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใฏใ‚„ใฃใฑใ‚ŠไปŠใฏๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใŠไป•ไบ‹ใฎๆ™‚ใฎๅˆถๆœ็€ใฆใฏใƒ“ใ‚ทใƒƒใƒˆใ—ใฆใฆใ€ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใชใฃใฆๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

ใใ†ใ„ใ†่‡ชๅˆ†่‡ช่บซใฏใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ€็€ใ‚Šๆ–นใฏใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€ใ“ใ†ใ€่‡ชๅˆ†่‡ช่บซใ‚‚ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ€ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚„ใฃใฑใ‚Š่บซใŒๅผ•ใใซใ‚‹ใจใ“ใ€‚

ๅฝ“ๆ™‚็งAใจใ—ใฆไป•ไบ‹ใซ

็งใ‚‚ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚„ใฃใฑใ‚Š็€ใ‚Šใจใ—ใฆใฏใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

่‡ชๅˆ†่‡ช่บซใ‚‚ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚„ใฃใฑใ‚Šไป•ไบ‹ใซใชใฃใฆใŸใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‘ใฉ

็ตๆง‹็€ใ‚‹ใจใ“ใฏไป•ไบ‹ใซใชใ‚Šใพใ™ใญ

ใ“็€ใ‚‹ใจใ“ใฏไป•ไบ‹ใซใชใ‚Šใพใ™ใญ

ๆœ็€็€ใ‚‹ใจใ“ใ†ไป•ไบ‹ใƒขใƒผใƒ‰ใซใชใ‚Šใพใ™ใญ

็ตๆง‹ใŠๅญๆง˜ใฎ้ขๅ€’ใจใ‹ใ‚‚่ฆ‹ใฆใใ‚Œใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใงใ™ใญใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใŠๅœŸ็”ฃใจใ‹ใ‚‚ใ™ใ”ใ„้Šใ‚“ใงใใ‚Œใพใ™ใญ

ๆ—ฆใ•ใ‚“ใ‚‚้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใจใ“ใ†ใญ

ใใ‚Œใ‚’ๅŸ‹ใ‚ใ‚‹ใ‹ใฎใ‚ˆใ†ใซ

้ขๅ€’่ฆ‹ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใใฎใŠๅœŸ็”ฃใจใ‹ใ‚‚็ตๆง‹ๆฏŽๅ›žๆฏŽๅ›ž่ฒทใฃใฆใ“ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใฎใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆฏŽๅ›žใงใฏใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ†ใ„ใ†ใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏใจๅธฐใฃใฆใใŸๆ™‚ใฎๅฌ‰ใ—ใ•ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใญ

ๆฏŽๅ›žใ—ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใ„ใ†ใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๅฏ‚ใ—ใ„ๅ้ข

ใกใ‚‡ใฃใจใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏใจๅธฐใฃใฆใใŸๆ™‚ใฎๅฌ‰ใ—ใ•ใ‚‚

ๆ™ฎๆฎตใฏๅฏ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‘ใฉๅธฐใฃใฆใใŸๆ™‚ใฏไปฒ่‰ฏใใงใใ‚‹ใฎใง

ใ ใ‹ใ‚‰ใญใƒผใƒžๅ‹ใ•ใ‚“ใŸใกใจ่จ€ใ†ใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญ

ๆ™ฎๆฎตใฏๅฏ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ ใ‘ใฉๅธฐใฃใฆใใŸๆ™‚ใฏไปฒ่‰ฏใใงใใ‚‹ใฎใง

ใƒžใƒžๅ‹ใ•ใ‚“ใŸใกใจใใ†ใ„ใ†ใŠ่ฉฑใฃใฆใ•ใ‚Œใพใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใƒžใƒžๅ‹้”ใ‚‚้€†ใซๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฎๆ„š็—ด่จ€ใฃใฆใ‚‹ไบบใฎๆ–นใŒๅคšใ„ใฎใง

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใงใ‚‚ใใ‚Œใงใ‚นใƒˆใƒฌใ‚น็™บๆ•ฃใ—ใฆใญ

ใˆใ‚“ใพใซๅฎถๅบญใŒ็ฏ‰ใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใใ‚Œใฏใ‚ใ‚Šใ ใจใฏๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใใ†ใ„ใฃใŸใ‚‰ใ—ใฆใพใ™ใ‘ใฉใ‚‚ๅฐ†ๆฅใฎๅคขใจใ‹ใ‚‚่จ€ใฃใฆใ—ใพใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ?

ใงใ‚‚ใใ“ใพใงใฏใพใ ใงใ™ใ‹ใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒใŠๅญใ•ใ‚“ใซๅญใ•ใ‚“ใซใ‚‚่‡ชๅˆ†ใฎใ‚ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใญ?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใญใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็งๅ€‹ไบบใจใ—ใฆใฏใชใฃใฆใปใ—ใใชใ„ใงใ™ใ€ๅฟƒ้…ใชใฎใฏใ€ใพใ‚ใ€็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใŒไธŠใซใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใจใ„ใ†ใ“ใจใฏใ€ใ‚‚ใ“ใ•ใ‚“ใฏใ“ใฎ่‡ชๅˆ†ใฎๅฅฝใใชๅคขใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใ„ใฃใฆใปใ—ใ„ใจใ„ใ†ใ€‚

ใใ†ใงใ™ใญใ€‚

ไธ€้€ฑ้–“้–‹ใ‘ใ‚‹ใ“ใจใŒๅ›ฝ้š›็ทšใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ใŸใ ๅธฐใฃใฆใใŸใ‚‰ใใฎๆ™ฎๆฎตใŸใพใฃใŸไผš่ฉฑใจใ‹ใ‚‚ๅคšๅˆ†ใŠไบ’ใ„ใ‚ใ‚‹ใฎใง

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ่žใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใฏใ„ๅธฐใฃใฆใใŸใ‚‰

ใŸใ ใŸใพใฃใŸ่จ€่‘‰ใจใ‹ใ‚‚ๅคšๅˆ†ใŸใ‚‰ใ‚ใ‚‹ใฎใง

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ใชใ‚“ใ‹่ฉฑใจใ‹ใ‚‚ๅคšใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใจใฏๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ–ถใฟ็š„ใชๆ„Ÿใ˜ใซ

ใพใ‚ใใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใจใ‹ใฃใฆใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ใใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใ‚‚ใใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญใ€ใใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใญใ€‚

ใใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใจใ‹ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ๆ™‚ใ‚‚ไฝ•ใ‹ใ€ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจ่€ƒใˆใŸใ‚Šใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ€

ใฉใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‚Œใชใฎใ‹ใ€ๆš‡ใซใ—ใฆใ‚‹ๆœŸ้–“ใŒๅคšใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใฃใฑใ„ใฎๅฎถๅบญใ‚ˆใ‚Šใ“ใ†ใ€้•ทใ„ใฃใฆใ„ใ‚‹ๆœŸ้–“ใŒ้•ทใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ€

ไฝ•ใ‹ใใ†ใใ†ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใฉใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅ–ถใฟๆ–นใฏใฉใ†ใ„ใ†ไบบใจๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใจใฏๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฎๆ–นใŒใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ‚Œใจใ‚‚ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎๆ–นใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใฏใฉใฃใกใ‚‚ใงใ™ใ‹ใญ

ใฉใฃใกใ‚‚ใงใ™ใ‹ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไธ€็ท’ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ๆ™‚้–“ใฏใญ

ใšใฃใจใƒฉใƒ–ใƒฉใƒ–ใ—ใฆใŠใใŸใ„ใฎใง

ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฏใฉใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’ใ‚‚ใฃใจใ‘ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅจ˜ใฏใฉใ†ใ„ใ†ๅฝขใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

้ก”ใซใšใฃใจไผšใ„ใชใ‹ใฃใŸใงใ‚‚ใญ้ก”่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใšใฃใจไผšใˆใชใ‹ใฃใŸๆ–นใ‚‚้ก”่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅซใ•ใ‚“ใ‚‚ใŠใคใ‘ใซใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ใ‚“ใŸใ“ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใพใใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซใŠใŸใ‹ใ„็€ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

็›ฎใ‚’็›—ใ‚“ใงใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

็›ฎใ‚’็›—ใ‚“ใงใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใ„ใ†ใƒ•ใƒฌใƒผใฟใŸใ„ใชใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ•ใ™ใŒใซ

้ฃ›่กŒๆฉŸใฎไธญใงใฏใงใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่‹ฅใ„ๆ™‚ใซใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใซใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ—ใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใญ

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ่‹ฅใ„ๆ™‚ใซๆฐ—ๅˆ†ใ‚‚ใ‚ŠไธŠใŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ‚Œใฏใฉใ†ใ„ใ†ๅ ดๆ‰€ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใงใ™ใญ

ใฏใ„ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ—ใŸ็Šถๆ…‹ใชใฎใ‹

ใใ‚Œใฏใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใ„ใ„ใ„ใงใ™ใญ

็€ๆ›ฟใˆใฆใฎใใฎๅพŒใชใฎใ‹ใฃใฆใ„ใ†

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ—ใŸ็Šถๆ…‹ใฎใพใพใงใ—ใŸใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใญใƒญใƒžใƒณใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

ใชใ‹ใชใ‹ใญ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ่žใ‘ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

A A A

ใŠไป•ไบ‹ใ€ใใฎใ‚จใƒญใฎใ“ใจใ‚‚ใญใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่žใ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใญใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใŠไป•ไบ‹ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใ€‚

ใˆใ€ใ—ใ‚ˆใ†ใ€

ใ›ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

" "

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

" " " " " "

......

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒใƒงใƒƒใƒใƒงใ‚ฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใƒใƒฅใƒผ

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“................................................

ใ‚“....

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใ†ใ‚ใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“....................................

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฉใ†?ๆฐ—ๆŒใก?

ใฉใ†ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ใ„ใชใ„

1้€ฑ้–“ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " " " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใƒ

ใ†ใพใก

ใ‚“ใŽใ‚…ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚

ใ‚ขใƒƒใ‚ซใƒผ

" " "

.

ใ‹ใ‚‰ใคใ„ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ’ใ‚‹ใฃใฆ

ใ‚ใ€œ

ใ‚ใ’ใ‚‹ใฃใฆ

ใ‚ใ’ใ‚‹ใฃใฆ

" " "

. .

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใ‚ใ‚.....................

ใ‹ใ‚

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ขใƒผ

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๅ…จ็„ถๅ…ฅใ‚Œใ—ใฆ

ๅ…จ็„ถ

" " " " "

ๅคงใใพใก.

ใŠๆฐ—ๆŒใก

ใŠใ†

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใ’ใ‚“

ใ‚ใ‚............

''''''''''

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใ‚Šใ‚‚

ใ‚ใ†ใ†ใƒผ ๅฟƒๅœฐ

" " "

ใ‚ใ„ใ‹

ใฏใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ„ใ‹

ใ‚ขใ‚คใ‚ซ

ใ‚ขใƒผ

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚‰

ใ‚

ใ‚

ใ‚ขใƒผใƒžใƒผ ใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ขใƒผใ‚ซใƒผ

" " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใพใŸๅคงๅฅฝใ

ใพใŸๅคงๅฅฝใ

" " " " "

ใ„ใ‹ใŒใ„ใฃใฆใ„ใ‹ใ„ใฃใฆใ„ใ‚‰ใฃใใใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใใฎๅœŸๅœฐใฎ่ชฟๅ‘ณๆ–™ใ ใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใ„ใ‚ใ„ใ‚่ฒทใฃใฆใใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใง

ใใ‚Œใ‚’ไฝฟใฃใฆๆ–™็†ใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ—

้€†ใซใใฎๆ—ฅๆœฌ้ฃŸใ‚’้ฃŸในใ‚‹ๆฉŸไผšใŒๅฐ‘ใชใ‹ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅธฐใฃใฆใใŸๆ™‚ใ‚‚ๆ—ฅๆœฌ้ฃŸไฝœใฃใŸใ‚Šใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ—

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆตทๅค–ใฎๆ–นใŒ่กŒใ‹ใ‚ŒใŸใ‚‰ใพใŸ็พๅœฐใฎใŠ้ฃŸไบ‹ใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ๆ—ฅๆœฌใฎ้ฃŸใŒๆ‹ใ—ใใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใใ†ใงใ™ใญใงใ‚‚้€†ใซใใฎๅ›ฝ้š›็ทšใซไน—ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ“ใ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใŠใใซ่กŒใ‹ใ‚Œใฆใพใ™ใ‘ใฉใญ

ใ™ใ”ใ„ใงใใ‚‹ๅฅฅใ•ใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ‚“ใชใญ

ใ„ใ„ใ„ใ‚ใ‚“ใชใญ

ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใฏใใ‚Œใ„ใ‚ใ‚“ใชๅฅฅใซ่กŒใ‹ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ‘ใฉ

ไฝ•ใŒไธ€็•ชๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ๆœ€่ฟ‘ใฏใ‚ขใ‚ธใ‚ขใฎๆ–นใซ่กŒใใ“ใจใŒๅคšใ„ใฎใง

็ตๆง‹ใชใ‚“ใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใชใ‚“ใ‹ใใ†ใ„ใ†ใฎใŒๅฅฝใใชใงใ™ใญ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใงใ‚‚ใ€ๅฅฅใ•ใ‚“่‡ช่บซใฏใ“ใฎๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใŒ้ฃŸใ•ใ‚ŒใŸๆๆ–™ใจใ‹ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๆŒใฃใฆใใฆใ€ใใ‚Œใ‚’่ชฟ็†ใ—ใฆใ€ๅฅฅใ•ใ‚“่‡ช่บซใ‚‚ใŠๅฃใซๅˆใ†ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ€ใŠใ„ใ—ใ„ใชใจๆ€ใ†ใ‚‚ใฎใ‚‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่‹ฆๆ‰‹ใ ใชใจๆ€ใ†ใ‚‚ใฎใ‚‚ใ€

ใพใ‚ใพใ‚ใใ‚Œใฏใญใ€ไบบใใ‚Œใžใ‚Œใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญใ€‚

ๆฌฒใ—ใ„ใซใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅผทใ„ใ‚‚ใฎใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚‚ๅญๆง˜ใฏใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆฏๅญใŒใพใ ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใฎใง

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆ™ฎ้€šใซใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฐใจใ‹ใ ใจใ‚‚

ใใ†ใซใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฐใจใ‹ใ ใจใ‚‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏไฝ•ใŒไธ€็•ชๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ๆ™ฎ้€šใซใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฐใจใ‹ใจใ‹ใญ

ๆ™ฎ้€šใซใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฐใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ใฎใŒๅฅฝใใงใ™ใญ

ใ‚ใจใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ซใƒฌใƒผใฏ

ใ‚ซใƒฌใƒผใฏใ„ใคใ‚‚ๅ–œใ‚“ใง้ฃŸในใพใ™

ใงใ‚‚็งใฎๅ‘ณใ‚’ๅฅฝใพใ‚Œใฆ

ใŠๅญๆง˜ใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใจใ‹ใฃใฆใ„ใ†

ๅฅฅๆง˜่‡ช่บซใฏๅฅฝใใช้ฃŸใน็‰ฉใจใ‹ใจใ‹ใจใ‹

ใŠๆฏๆง˜่‡ช่บซใฏๅฅฝใใช้ฃŸใน็‰ฉใจใ‹

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†?

ใงใ‚‚็งใฏใใ†ใงใ™ใญ

ๆ—ฅๆœฌ้ฃŸใ‚‚ๅฅฝใใงใ™ใ—

็งใฏใƒ•ใƒฌใƒณใƒใจใ‹ใใฃใกใฎๆ–นใ‚‚ๅฅฝใใงใ™ใญ

ใใ‚Œใฏไธปไบบๆดพใจใ‹ใฉใกใ‚‰ใงใ™ใ‹?

ใŠ่‚‰ใŒๅฅฝใใงใ™ใ‹?

ใŠ่‚‰ใŒๅฅฝใใงใ™

ใŠ่‚‰ใŒๅฅฝใใงใ™

ใใ‚Œใฏไธปไบบใ‚‚ๅญไพ›ใ‚‚ไธ€็ท’ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญ

ใใ“ใฏใ‚‚ใ†้ฃŸใน็‰ฉใฃใฆไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ใใ†ใงใ™ใญใ€ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใฏ้ฃŸใน็‰ฉใฃใฆใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ใใ†ใงใ™ใญใ€ๆ—ฆ้‚ฃใŸใ‚“ใงใ™ใญใ€

ใใ‚Œใฏใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€ใใ“ใฏใ‚‚ใ†้ฃŸในใšใซๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ“ใชใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ใ—ใฆใฏ้ฃŸในใชใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใญใ€ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฏใญใ€ใใฎ็พๅœฐใฎใ‚‚ใฎใ‚’ๆŒใฃใฆๅธฐใฃใฆใใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎใงใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ‚Œใ‚’ไฝฟใฃใฆใญใ€

ใ„ใ„ใ‚ใจใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

่‡ชๅˆ†ใฎๅซŒใ„ใชใ‚‚ใฎใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใญใ€ๅคšๅˆ†ใฎๅซŒใ„ใชใ‚‚ใฎใฏใญใ€ใŠๅฎขๆง˜ใงใ—ใŸใญใ€ใชใ‚“ใ‹ใ€

ใชใ€ใ„ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใจใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใ„ใ‚‹

" " " " "

ใ„ใ„ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใˆ

ใ„ใ„

ใ„?

ใ„...

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ„ใ„

" " " "

ใ‚ทใƒฃใƒผ

ใ‚ค kos

้ ญ้ƒจ ORใ‚’

ใ„?

ใ„....

ๆญฃ่งฃ

ใŠใ‚„ใ™ใ„

ใ„ใ„

ใ„?

ใ„..

ใƒใ‚งใ‚ข

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„?

ใ„ใฃใฆใ„ใฃใฆ

" " " " " ๅฟƒ ๅฟƒ ใ„ใ„ใ€‚

ใŠๅ‰

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„?

ใ„?

ใ„..

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„?

ใ„..

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‚Š

ใ„ใ„

ใ„?

ใ„..

ๆฌกๅ›ž

ใ‚นใƒˆใƒผbewใ„

ๅ†—็‰ฉ throne

ใŠ,,,, ใ„ใ„

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

15ๅ„„ๅ††

ใŠ!

ใ„?

" " " " "

ใŠๅ‰

ใŠใ‚„ใ™ใ„

ใ„?

ใ„?

ใ„...

ใ”ใ‚Šใ‚“

ใƒใ‚ค

ใŠใ‚„?

ใ„?

" " " " "

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใŠใ‚„ใ‚ใƒผใ€ใ„ใƒผใ€

ใ„?

ใ„.....

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€

ใ„ใฃใฆใ€

ใ„?

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ,,,, ใ„ใ„

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„?

ใ„ใฃใฆใ„ใฃใฆ

ใ„?

ใ„......

ใŠๅ‰

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„?

ใ„?

ใ„..

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใŠใ‚„ใ‚ใƒผใ€ใ†ใƒผใ€

ใ„?

" " " " " ใ„ใ„ใ€‚

ใŠๅ‰

ใŠใ‚„?

ใ„

ใ„ใฃใฆ

ใŠๅ‰

ใŠใ‚„?

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ„?

ใ„...

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

ใ„?

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€

ใ„ใฃใฆใ€

ใŠใ‚Š

" " " "

ใŠๅ‰

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‚„ใ‚ใ„

ใ„ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใŠๅ‰

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„?

ใ„ใฃใฆ

ใ„ใ„

me

Jo

ใŠใ‚Š

ใ„?

ใ„..

ใŠๅ‰

ใŠใ‚„?

ใ„ใ„

ใ„?

ใ„..

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใŠใ‚Š

ใ„?

" " " " "

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„?

ใ„ใฃใฆ

ใ„ใ„

ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‚Š

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ„ใ„

ใŠๅ‰

ใŠใ‚„ใ™ใ„

ใŠไบŒไบบใฎ

ใ„?

" " " " " " " " ่กŒใใ€‚

ใŠๅ‰

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„?

ใ„...

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠใ‚„?

ใŠ!

ใ„

ใ„ใฃใฆ

" " " " " " " "

ๆฌกใฏใงใ™ใญใŠๆŽƒ้™คใซใคใ„ใฆใŠ่žใใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

1้€ฑ้–“ใใ‚‰ใ„

ๆฏๅญใŒๅฎถใŒ้–‹ใ‘ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใง

ใใ†ใ˜ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏไฝ•ใงใ‚‚ๆ‰‹ใ‚’ๆŠœใ„ใฆใ‚‚ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใจใ‹

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใงใ‚‚

้ ƒใ‚“ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใ™ใ‚‹ใจ

ไฝ•ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅฃใซๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Šใจใ‹

ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ—

ไฝ•ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Šใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ—

่ปขใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใ™ใ‚‹ใจๅฑใชใ„ใฎใง

ใชใ‚‹ในใๆŽƒ้™คใฏใใกใ‚Šใ‚„ใ‚Šใพใ™

ใตใ ใ‚ใฃใฆใ‚‹ๅญใฉใ‚‚ใŒใšใฃใจ่ฃธ่ถณใงๆญฉใๅ›žใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎใง

ใƒ•ใƒญใƒชใƒณใ‚ฐใจใ‹ใฏใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใซใ—ใŸใ„ใฎใง

ๅฟ™ใ—ใ„ๆ™‚ใจใ‹ใฏใ™ใ”ใ„ใฎใง

ๅฟ™ใ—ใ„ๆ™‚ไปฅๅค–ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใใพใง just just just just

ๆฐดๆ‹ญใใพใงใ•ใ‚Œใ‚‹ไบบใจใ‹ใใ†ใ„ใ†่ฉฑใง ๆญฉใๅ›žใฃใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใชใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใพใ™

ใใ‚“ใชใซๆฐดๆ‹ญใใพใงใ•ใ‚Œใ‚‹ๆ–นใฃใฆใฎใฏๅฐ‘ใชใ„ใงใ™ใญ

็‰นใซใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใจใกใ‚‡ใฃใจๅซŒใชใฎใงใชใฎใซใ‹ใใซ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใพใ™ใใ‚Œใซๅคงๅค‰ใซใคใ„ใฆ่จ€ใฃใฆใกใ‚‡ใ†ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚็‰นใซใฏใ‚‚ใ†ๆ™ฎ้€šใซใชใ‚“ใ‹ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚‹ใฎใŒๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใซใ—ใฆใ‚‹ใฎใŒๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใงใ™ใญ

ใ„ใคใ‚‚ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใใ‚Œใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰

ใŠๆด—ๆฟฏ็‰ฉใจใ‹ใ‚‚็ตๆง‹ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‚‚ใ„ใฃใ—ใ‚‡ใซใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใพใ™ใญ

ใ‚„ใ•ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ้•ทๆœŸใงๅธฐใ‚‰ใ‚ŒใฆใใŸใ‚‰

ใŠๆด—ๆฟฏ็‰ฉใจใ‹ใ‚‚็ตๆง‹ๅ‡บใ‚‹ใ‚‚ใฎใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใงใ™ใญ

ใŠๆด—ๆฟฏ็‰ฉใ‚’ๆŒใฃใฆๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใฎใง

ใชใ‚‹ใปใฉใ€ๆœฌๅฝ“ใซใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใฆใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใใ†ใงใ™ใญใ€ใชใ‚‹ในใใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใชใ‚‹ใปใฉใ€ๆœฌๅฝ“็š„ใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใปใฉใงใ™ใญใ€‚

ใชใ‚‹ใปใฉใ€‚ๆœฌๅฝ“ใซๅ‡ถๆ‚ชใ•ใงใ™ใญใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

"

ใ„!

" " " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„?

ใ„?

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„?

ใ„?

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„?

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใŠ!

" " "

" " " "

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใŠใ‚„?

ใŠ!

" " " "

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ€‚

ใŠใ‚„?

ใŠใ†

ใ„?

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใŠใ‚„?

ใŠ!

" " " "

ใŠๅ‰

ใŠใ‚„?

ใŠ!

ใ„?

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ„ใ„

" "

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

" " " " "

ใŠใ‚„ใ€

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใ€

ใŠ!

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„?

ใ„!

ไบ”ใค

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„?

ใ„...

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„?

ใ„ใฃใฆ,,,,,,,,, ใ„ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

" " " " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

ใ„ใฃใฆ

ใ”่ฆ–่ดใ€

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„?

ใ„!

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ,,,,,,, ใ„ใ„

ใŠใ˜ใ‚ƒใ‚Œ

ใŠใ†

ใŠใ‚Š

ใŠ!

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใ‚ใ„ใ‚

ใŠ!

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใ„ใฃใฆ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„?

ใ„!

ใ„ใฃใฆ

ใใ‚‡ใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ,,,,,,,,, ใ„ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„?

" " " "

ใŠใ‚„ใ™ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„?

ใ„ใฃใฆ

ใ„ใฃใฆ

ใ‚ขใƒผ ๅฟƒ ใ„ใ„

ใชใ‚ใ‹ใ‚“ใพ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใŠ!

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

" " " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„?

ใ„...

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„?

ใ„?

" " " " "

ใ”่ฆ–่ดใใพใ—ใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

" " " " "

ใพใ‚

ใ„ใ‘ใ‚“ใ‚ใ„ใ€‚

ใŠใ‚Š

ใ”่ฆ–่ดใใพใ—ใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“

" " "

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

" " " " ใ„ใ„

6

ใŠใƒผใ‚น

ใ‚ฑใ‚ข

ใŠ!

" " " "

ใ”ใกใใ†

indoใฏ

ใŠใ‚Š

B B B B.

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€

ใฏใ„ใ€

ใŠ!

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

" " " "

ใŠใ‚„ใ™ใฟใ‚‹ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

" " " "

ะ‘

ใ‚คใ‚จใ‚นใƒžใƒผใƒžใƒผ

ใฏ ้€ฒใฟ rubbishใ€‚

"

ใ„!

" " " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‚Š

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใŸใ ใใพ ะฒะพะพะฑั‰ะต

ใŠใ‚Š

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‚Š

ใ„ใฃใฆ,,,,,, ใ„ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

40ๆ—ฅใฎใŠ้Žใ”ใ—ๆ–นใชใ‚“ใ‹

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‰ใชใ„ใ“ใจใŒๅคšใ„ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใฎใง

ใŠๅญๆง˜ใ‚‚ใพใ ็Ÿฅใฃใฆใ‹ใ‚‰ๅธธใซๅฎถใซใ„ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฎใ‹ใชใฃใฆ

ไธ€ไบบใฏใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚้‹ๅ‹•ไธ่ถณใซใชใ‚ŠใŒใกใชใฎใง

ไธ€ไบบใ ใจใกใ‚‡ใฃใจใ•ใฟใ—ใ„ใฎใงใ€ไธ€ไบบใงใ—ใŸใ‚Šใจใ‹ใ€่ตฐใ‚‹ใฃใฆใฎใฏใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅฏ‚ใ—ใ„ใฎใงใ€ไธ€ไบบใงใจใ‹ใ€

ใฏใ„ใ€ใ™ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใ€ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‹ใ€ใ‚ใ‚Œใงใ™ใญใ€

ใ‚ใฎใ€ใณใฃใใ‚Šใ—ใพใ™ใญใ€‚

I I I I I I I I I I

ๅคซๅฉฆใ•ใ‚“ใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’่จ€ใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใจใฏใญ

ใ‚ใฎๅญใ•ใ‚“ใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’่กŒใฃใŸใ‚Šใจใ‹ๅ‡บใ‹ใ‘ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ๅคšใใฆ

ใใ†ใ„ใ†็‰ฉๅœ’ใซ่กŒใฃใŸใ‚Šใจใ‹

ใจใ‹ใ„ใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใญ

ใŠๅญใ•ใ‚“ใฏใใฃใกใฎๆ–นใŒๅ–œใฐใ‚Œใพใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ไฝ•ใŒๅฅฝใใ ใ‚ใ†

ใงใ‚‚ใƒฉใ‚คใ‚ชใƒณใจใ‹่ฆ‹ใ‚‹ใจใ“

ใŠๅญใ•ใ‚“ใฃใฆๅฅฝใใชๅ‹•็‰ฉใจใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ไฝ•ใ‹ๅฅฝใใ ใ‚ใ†

ใงใ‚‚ใƒฉใ‚คใ‚ชใƒณใจใ‹่ฆ‹ใ‚‹ใจใ“ใ†ๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ๆฐ—ใŒใ—ใพใ™

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญใ€ใŠๅฎถใฎไธญใงใญ

ใŠใกใฎไธญใงใญใ€

ใกใ‚‡ใฃใจ็”ทใฎๅญใ ใชใฃใฆๆ€ใ„ใพใ™ใญใ€‚

ใ“ใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใงใ™ใใ†ใ„ใ†ใŠๅฎถใฎไธญใง

ใใ†ใงใ™ใ‹ใญ

ใŠใ‹ใ›ใงใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใ„ใŸใ‚Šใจใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅคงใใชๆฉŸๅ…ทใฟใŸใ„ใชใฎใŒใ‚ใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใฃใฑใ„ใญ

ใพใ‹ใ›ใงใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใ„ใŸใ‚ˆใ†ใชใญ

ไฝ•ใ‹ไฝ•ใ‹

ใชใ‚“ใ‹

็”Ÿ้ฃ›ใณใ—ใŸใ‚Šใจใ‹

ใƒใƒฉใƒณใ‚นใƒœใƒผใƒซใจใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใฎใงใ™ใ‹ใญ

ๅœฐใซใŠใฃใŸๆ–นใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸๆ™‚้–“ใงใใ‚Œใ„ใซใงใใ‚‹ใฎใง

ใŠๅญๆง˜ใ‚’ใญใฉใ“ใ‹้ ใ‘ใ‚‹ใจใ‹ใ„ใ†ๅฝขใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚‚ใ‚“ใงใ™ใญ

ใŠๅญใ•ใ‚“ใ‚’ใญใ€ใฉใ†ใ‹ใซใŠใใ•ใ‚“ใŒใšใ‘ใ‚‹ใ“ใจใŒ้•ทใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ไฝ“ใ‚’็ถ™ใ„ใชไฝ“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใจใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใญใ€‚

ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใŒใญใ€ใ„ใคใพใงใ‚‚ๅฎถใ‚’้–‹ใ‘ใฆใ‚‹ๆœŸ้–“ใŒ้•ทใ„ใงใ™ใฎใง

ๅ‡บใฆใใฆใ‚‚ใญใ€

ใ™ใ”ใ„ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ‚’็ถญๆŒใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญใ€‚

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ„ใคใพใงใ‚‚ๅฅฝใใงใ„ใฆใปใ—ใ„ใฎใง

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ•ใ‚“ใฏๆ€ใ„ใ‹ใ‚‰ใ™ใ”ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใฏใ„ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใจ่žใ‹ใ›ใฆใ‚‚ๆฅฝใ—ใฟใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚‚ไผšใ„ใŸใ„ใงใ™ใ—ๅญใฉใ‚‚ใซใ‚‚ไผšใ„ใŸใ„ใงใ™ใ—

ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใ‹ใƒผใ€

ใ„?

" " " " "

ใƒ ใƒผใƒƒ

ใŠใƒผใ„

ใ‚ฆใ‚ฃใƒผใƒปใ‚ซใƒผใ€‚

ใŠ!

ใ„....

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠๅ‰ใ‚‰

ใŠ!

ใ„ใฃใฆ

" " " " " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใ‚ใ„ใ‚

ใฏใ„

ใ„

ใ„

ใ„

ใ”ใ—ใ‚“

ใ‚ขใƒผ

gob็›ด

่ชฐ?

ใ“ใ‚Œใ‚‰

"

" " " "

ใŠๅ‰

ใŠใ‚„?

ใ„

" " " " ๅฟƒๅœฐใ‚’

ใŠๅ‰

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใ‹ใƒผ ใฟใ†

ใ„?

ใ„.......

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใ„

ใŠ!

" " " "

ใŠๅ‰

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

ใ„

" " " " " " ๅฟƒๅœฐ ๅฟƒ ๅฟƒ ใ„ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใŸใ‚‰

ใŠ!

ใ„

" " " " " " " ใ„ใ„ใ€‚

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ„ใ‚ใ„ใ‚

ใ„?

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ†

ใ„

ใ„ใ‚

" " " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„

ใŠๅ‰ใ€

ใใ†ใ€‚

"

" " " " "

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ„ใฃใฆ

ใŠ!

ใ„!

...

" " " " " "

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ„ใฃใŸใ„

ใ„ใฃใฆ,,,,, ๅฟƒๅœฐใ‚’

" " " " "

me

ใ„ใฃใฆ

ใ„ใฃใŸ

ใ„ใ„

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‚Š

ใ„?

ใ„..

ใŠๅ‰

ใŠใ‚„ใ™ใ„

ใŠ!

ใ„ใฃใฆ

,,,,,,,, ๅฟƒ ใ„ใ„ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŸใ ใ„ใพ

diamond

ใ„ใ‚„ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ„ใ‚„ๅฅฅใ•ใ‚“ไปŠๆ—ฅใฏใ„ใ‚ใ‚ใจใญใŠ่žใ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

่‡ชๅˆ†่‡ช่บซใงใพใฃใ™ใ่กŒ็‚บใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใญๅ‘จใ‚Šใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚“ใชใซ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚“ใชใŠใ‹ใพใˆใ‚‚ใงใใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ‚‰ใ€

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒไฝ•ใฎใŠใ‹ใพใˆใ‚‚ใงใใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ?

ใˆ?

ใ„ใ‚„ใ€ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒใใ‚“ใชใซ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ—ใŸใ‚‰ใฐใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅฐ‘ใ—ใ ใ‘ๆง‹ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„

ใ‹ใพใ†ใฃใฆใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ‹ใพใ†ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ“ใจใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ‹ใพใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆ

ใ™ใฃใ”ใ„ใ„ๆผ”ๅ“ใซใชใฃใฆใใพใ—ใŸใญ

ใพใšใฏๅƒ•ใฎๆ–นใŒใญ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’

ใ‚‚ใ†ใšใฃใจไนณ่…น็ซ‹ใฃใฆใพใ™ใญ

. . . . .

ใ™ใฃใ”ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„ๅ›บใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฉใ†ใงใ™

ๆฐ—ใพใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใ‚‚ใ†

ไธ€ไบบใงใฏ่งฆใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใฆใ‚‚ใญ

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ“ใจใฏใงใใพใ›ใ‚“ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ†ใ‚“

ใปใ‚‰ๅๅฏพใ‚‚

ใ“ใ‚Œๅๅฏพใ‚‚

ใปใ‚‰ๅๅฏพใ‚‚

" "

ใŠๅ‰ๅฃฐๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŠๅฐปใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŠๅฐปใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใพใ ่ฆ‹ใฆใพใ›ใ‚“ใฎใง

ใ™ใฃใ”ใ„ใŠๅฐปใ‚‚ใใ‚Œใ„ใงใ™ใญ

ใŠ,,,ใŠๅฐปใ‚‚ใใ‚Œใ„ใงใ™ใญ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚‚ใฃใจใ”ใฏใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠ

ใŠ

ใŠ

ใŠ

ใŠ

ใŠ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใญ

ใ‚ใฃใŸ

ใŠๅ‰ใฏใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใ™ใ”ใ„ใ‚ญใƒชใ‚นใซ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ญใƒชใ‚นใฎ

ใ™ใฃใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฅฅใ•ใ‚“ใ“ใ“ใกใ‚‡ใฃใจ่‡ชๅˆ†ใง่งฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใ‚“ใชใตใ†ใซ

ๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใ‚“ใชใตใ†ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ๆœ€ๅพŒใซใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ๆœ€ๅพŒใซใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ไธญใฎๆ–นใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใพใพใงใ™ใ‚ˆๅฅฅๆง˜ใŒใปใ‚‰

ใ™ใฃใ”ใ„ใใคใ„ใงใ™ใญ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

" " " " " "

่‡ชๅˆ†ใงใŠ้›ฃใซใ—ใชใŒใ‚‰ใญใ€

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹่‡ชๅˆ†ใงใŠ้›ฃใซใ—ใชใŒใ‚‰ใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆไธญใ‚’ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆง‹ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎใ‚’

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹่‡ชๅˆ†ใงๅฅณใซใ—ใชใŒใ‚‰ใญ

ไธญใ‚’ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆง‹ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎใ‚’

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

ใƒ€ใƒกใซใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใพใ‚Šใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใพใ‚ŠใใฃใŸ

ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใใ‚ƒใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใจใ“

ใ•ใ‚ใฃใฆใฎใ“ใ‚„ใฃใŸใฎใ“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚............

ใ„ใพ

ใŠ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ„ใพ

" " " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ขใƒผ ใ‚ขใƒผ ใ‚ขใƒผ ใ‚ขใƒผ ใ‚ขใƒผ ใ‚ขใƒผ

" " " "

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚ใƒผใ—ใซๅŠ›ใŒๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ‚ˆๅฅฅใ•ใ‚“

ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไปŠๅบฆใฏๅƒ•ใฎๆ–นใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‹ใพใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใŠใ†

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " "

ๅฃใฎ................................................

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใ‹ใซใ‚„ใ‘ใฆใชๅฅฝใใช

ใฉใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใใ‚Œใฏใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใพใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎๆ€ใ†ใ‚ˆใ†ใซ

* * * * * *

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

" " " " " " "

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆ„ๅ‘ณใ—ใพใ™ใญ

ใŠใ“ใ•ใ‚“ใ‚‚่งฆใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใชใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใŠๅญใ•ใ‚“

่งฆใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใชใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใŠใใ•ใ‚“

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใŠใ‚‚ใซใงใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠๅญใ•ใ‚“ใฎ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ๆ€ใ„ใงใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‹ใพใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ„ใ†ๆฐ—ใพใง?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใพใ™ใญ

็”˜ใใ•ใ‚“ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใพใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใงใ™ใ‘ใฉ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใซใ‚‚ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„

ใ™ใฃใ”ใ„ไบ‹ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฎไพฟๅˆฉใซใ‚‚

ใ“ใ™ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใƒ“ใƒณใƒ“ใฎๅœฐ็ƒใซใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ณใ‚นใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ†ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจไธ€็ท’ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจไธ€็ท’ใซใชในใ‚“ใ“ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€็ท’ใซใชใ‚ใ‚“ใ“ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจไธ€็ท’ใซใชใ‚ใ‚“ใ“ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

" "

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจไธ€็ท’ใซใชใ‚ใ‚“ใ“ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใญใใฎใพใพใŸใใ•ใ‚“ใฎ่ปŠๅธฏใซๅ‚ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ€ใ†

ใ‚ใ€ใ†ใฃ

ใŠใ†ใ€

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

2

" " "

..................

ๅฅฅใ•ใ‚“

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎไธญใงๆง‹ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใใฎใพใพ

ใใฎใพใพ

"

" " " " " " "

ๅฅฅใ•ใ‚“ๆ‰‹ใ‚’ไฝฟใ‚ใš

ๅฅฅใ•ใ‚“ๆ‰‹ใ‚’ไฝฟใ‚ใš

ใ”ใใ‚“ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใจ้ ‘ๅผตใ‚Šใซ่จ€ใˆใพใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ไธญใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจ้ ‘ๅผตใ‚‰ใซๅ…ฅใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†

ใ‚ใ€ใ†

ใ‚ใ€ใ†

" " " " " " " "

ใ†ใ‚“

ใŠใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใ˜ใ‚ƒใใ‚Œใฆใ”ใ„ใฃใฆใ”ใ„

" " "

ใ‚,,,,,,,,,,,,,

็ชใไธŠใ’ใฆใ‚ใ’ใพใ™

็ชใไธŠใ’ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚ใ’ใพใ™

ๅพŒใ‚

ใ†ใ‚“

" " "

. . .

ใ‚ใ‚

ใ†ใฃ

ใ‚ใ‚

ๅพŒใ‚ใซๆฅใŸ

ใ†ใก

" " "

ใ‚“

'''''''''

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚

ใ‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใใฎใพใพๅพŒใ‚ใ‹

ใใฎใพใพๅพŒใ‚ใ‹

ใใฎใพใพๅพŒใ‚ใ‹

" " " " " " "

. . .

ใ„ใ„ๆ•™ใˆใชๅฝขใ—ใฆใพใ™ใญใ‚ชใƒขใƒใƒˆใ‚ค

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๆ‰‹ใซๆ‰‹ไธ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚

ใ‚

ๅฅฅใ•ใ‚“ๆ‰‹ใซๆ‰‹ใ‚’่ฒธใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใปใ‚‰ๅฅฅใ•ใ‚“ๆ‰‹ใซๆ‰‹ใ‚’ไธ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚......

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

Mir็ฉบใใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒญใ‚คใ‚ฏ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ใพใง็ซ‹ใกใพใ—ใ‚‡ใ†

*

" " "

. .

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ะ•ัะปะธ

pour

around

ๆ„›ๅชš ใ 

ใ‚ใ‚

" "

" " " "

ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚่ฆ‹ใˆใพใ™?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

"

ah

" " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...............

ใ‚!

ใ‚ใ„ใ„ใใ‚‹

ใ‚

ใ‚ใ„ใ„ใใ‚‹

ใ‚

" " " " " " " " "

ไปŠๅบฆ็งใŒใ‹ใพใฃใฆใ‚ใ’ใพใ™ใญ

ใ“ใพใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซ็œ ใ„ใชใ„

ใ‚ใ‚

" " " "

. . . .

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠใ‚‚ใฆใชใ—ใงใใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚‚ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

" " "

" "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚......................................................... ๆ‰‹

ใ‚ใใพ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚Šใ‚‚ใกใ‹

ใ‚ใ€‚

ใ‚ใใพใƒผ ใ‚ขใƒผ ใ‚ขใƒผ ใ‚ขใƒผ ใ‚ขใƒผ

ใ‚

ใƒชใƒ–ใƒซใƒผ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ€œ

ใ‚

ใ‚โ€ฆ...

"

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ†ใพใƒผใ™ใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ„ใฃใฑใ„ใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ„ใฃใฑใ„ใซใ—ใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„่…ฐ้ฃใ„ใงใ™ใญ

็ฉบ่…ฐ้ฃใ„ใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใก

. . .

ๅฅฅๆง˜ใฏๆจชๅ‘ใใซๅฏใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

a a a

ใใ‚ƒใ†ใ†ใƒผใ€ใ†ใƒผใ€ใ†ใ€

ใˆใ‚“ใ€ใ†ใฃใ‘ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ€

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€

ใ‚ใ‚ใ€

ใใ‚“ใชใซใใณใฃใใ‚Šใ—ใฆใพใ™

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚‚ๅฅฝใใชไบบไปฅไธŠใงใ™ใ‚ˆ

ใญใ“ใ‚Œ

ใฉใ†ใงใ—ใŸ?

ใฉใ†ใงใ™?

" " " " "

ใŠใใ•ใ‚“ๆ‰‹ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

" " "

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.................................

ใ‚ขใƒผ ใ‚ขใƒผ ใ‚ขใƒผ ใ‚ขใƒผ ๆ‰‹ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใชใ‚

ใ‚

ไฝ•ใ‹?

" " " "

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚ใ€ใ†ใพใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

" " " " "

ๅฅฅใ•ใ‚“

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎ็ถบ้บ—ใชใŠใฃใฑใ„ใซ

็ฒพ็ฅžใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใŠใใ—ใ‚ƒ

ใŠใ

ใ‚ใ„

ใ‚ใ„ใ‹

. .

ใ†ใพใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใŠๆŽƒ้™คใพใงใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

"

" "

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.