Original subtitles

(Transcribed by TurboScribe. Go Unlimited to remove this message.) 俺はこれで、当庭大に帰

りざんく。

興味ありません。

僕は患者のオペを

するだけです。

激しい運動はダメです

よ。

ちょっと体を動かしたくな

って。

じっとしてると、嫌なイ

メージばっかり浮か

ぶもんね。

嫌なイメージ?

病院にはあまり良い思

い出がないんです。

高校の時に、母が病

気で亡くなっているので。

母も手術を受けた

んですけど、結局ダメで。

NBAが大根さんとお

母さんの夢って言ってた

ね。

うちは母子家庭だった

んです。

母は、僕が最高峰の

舞台でプレーすること

を楽しみにしていました。

そっか。

うちの娘がね、大根

さんのファンなの。

大根選手は、何があ

っても絶対に弱音を

吐かない。

前だけを向いてるって言

ってた。

母の教えです。

どんなに辛いことがあ

っても、それは乗り越えら

れる人間だからこそ与え

られた試練なんだって。

だから、僕は母が死んだと

きも涙をこらえました。

何があっても、笑顔で

いれば道は開けます

から。

手術、よろしくお願いします。

祭りは任せて。

実行するのは安田先生だ

けどね。

手術もチームプレー

でしょ。

僕も一緒に戦います。

行こう。

江ノ木君の人脈で

見事に大根類を引

き込んだじゃないか。

大根類は世界が注目

する選手です。

彼の手術を成功さ

せれば、うちの病院

の株はうなぎのぼ

りです。

那須先生の腕なら間違

いないね。

もちろんです。

彼はうちのホープです

から。

最近、外科教授の位置

に興味を示していま

して、私もウカウカして

いられませんよ。

その時は江ノ木君に

便床の椅子を用意

してやらんとな。

ありがたい男でございます。

さあ、召し上がりましょう。

こういう席が苦手なの

を知っていれば、もう少

し努力したらどうだ。

私も君も、医師でい

られるのは組織のおか

げということを忘れんのよ。

はい。

お疲れ様です。

那須先生。

まだ残ってたのか。

はい。

私はオペに入れないんです

けど、ちょっと勉強したくて。

大根さんの。

はい。

いい心がけだ。

麻酔会も大事なチ

ームだからね。

明日オペだっていうのに

会食に誘われちゃって、

教授になるために必要

だと言われると断れ

なくてね。

あの、私なんかが言うことじゃない

んですけど、那須先生は教授

にふさわしいと思います。

ありがとう。

別に出世したいわけ

じゃないんだけどね。

患者そっちの家で権

力争い、ふんざりだ

よ。

でも、上に行かないと何

も変えられないって気づ

いたんだ。

僕はここを患者のため

の病院にしたい。

だから教授になる。

ママ?

バレーのことなんだけど。

あ、ごめん。

なんか言った?

いいよ。

どうせ聞いてないでしょ。

聞いてるって。

何?

ずっとそうだったからもう慣れて

る。

ちょっとマイ。

大根さん、そろそろ行

きましょうか。

カジくん、カジくん。

体を伝わしてくれ。

お任せください。

簡単に入れてきたわけ

だったのって。

すいません。

すいません。

痛くない?

離して。

離していただきましょう。

オペの準備がありますから。

痛いの嫌いだよ。

行きますよ。

カジくん、何止まって

んだ。

カジくん、何したの?

痛いの嫌いだよ。

痛いのは俺ですね。

こんなに力があるのか。

こっち

ちょうだい。

ねえ、ちょ、ちょっと。

ねえねえ、ちょっと何するの?

もしもし。

そうですけど。

警察ですか?

あの、娘さんが今こちらの工

場にいまして、あの、迎え

に来ていただけないかなと。

はい。

それって、歩道されたってこと

でしょうか。

まいがどうしてそんなこと。

町の内先生、お姉さんが

手術室に入りました。

はい。

すいません。

あの、できるだけ早く伺います。

すいません。

はい。

大丈夫ですか?

すぐに行ってあげた

ほうが。

いいの。

手術が始まるんだから。

あの、私も参加させてください。

はい。

ちゃんとこのオペの準備を

しています。

おっ。

いよいよ、世界が注目

の同時オペだね。

あれ、どうしたの。

まいっか。

あ、ねえねえ。

俺のオペの麻酔科

って君?

いえ。

朝原先生が担当です。

下界にも厳しい人なので

気をつけてください。

ああ、オツボネさんだろ。

俺は麻酔科に敬意

は払うけど、オペは知

って多いのものだよ。

相手が誰だろうと関

係ない。

朝原先生は日本医師ク

ラブ会長の娘さんです。

朝原先生、今日はよろしくお願いい

たします。

本日ご一緒させていただ

きます。

ちゃちゃっと終わらせてね。

ちゃい。

ちょっとチクッとしますよ。

なんか緊張しますね。

バスケの試合とど

っちが緊張する?

バスケは楽しいですから。

じゃあ、麻酔を始めます。

それでは大根類さんの大胴

脈流人工血管痴漢

術を行います。

よろしくお願いします。

血圧は124-74、心

拍数は65です。

はい。

一瓶一蔦、二つの簡

単で普通の音節。

深々と詰まっている中国

の磁海の中に、天地

と共存しているようだ。

日月同根、我無從考

證。

山水は中国にどの程

度に充足しているのか。

もしかしたら、私は過剰

伝統化や民族化の

人かもしれない。

私は、山水は中国にと

って血脈と生命のように

分離させることはでき

ないと考えました。

私たちの幅広い古

大陸では、山の微妙な

ものがなければ、水の尚

々、それは何の漢式なもの

か。

私は、中国の山水だけで

なく、山水と呼ばれるの

を固執に思っています。

私は西洋の水景を

見たことはありませんが、私

の想像中では、そこに

ある山水は多分、洋風

味があるのかもしれません。

これは非常に不合理的に

見えますが、私はまだ堅

持します。

西洋の油画と中国の

絵画は、血脈が多く、

意境が不足しているの

かもしれません。

意境の深淺か無い

かは、私の頭の中の

山水の違いかもしれ

ません。

宋慈理は、山は眉、水

は眼。

私は深信不疑、そして私

はずっとこのような筆に

賛成し続けています。

古人にとって、山水は

生きている、生きている。

要するに、この山水の間

には眉毛、目、船、船。

ですから、私は、古中国の情

緒が山水の間に残

っていると判断します。

その後、毎回、外に出る、

車に乗る、または他の

国に訪れる。

甚至、自分の住所の

陽台に立っている。

私の目の前では、目の

前の範囲内で、山水

の影を探しているのを

忘れないでください。

そして、ずっと見ることがで

きます。

遠くの広い影、草帯

色を保持し、複雑な

塗装が青空白雲の

下で、私の思考と想

像に関わっています。

視覚上の無所持ち、

徐々に心靈上の開

拓と複雑化。

すべての素物を為

に労働している神経は、

一種の休憩と平和

を得ることができます。

心は清涼、胸は穏や

か、自然は中心。

山にある場所には、常に

水があります。

山水は、常に相応しい。

そうですか?

見てください。

山の上に水はありません。

山の上に雨はありません。

山の風はありません。

山の剣はありません。

山の鶴はありません。

山の魚はありません。

山の牙はありません。

山の根はありません。

山は水の滑らかさ

で生きています。

草木は新鮮で、人々

は真面目を見ること

が難しくなります。

全身の重量の中で、

空の中で天空の中

で一段陽剛の氣が

出ています。

しかし、水は山のための

ものです。

河戶而五昧空凛、嬌

柔多滋。

或如緞帯般纏繞。

或是青煙般飄渺。

或如碎玉般飛濺。

或是明鏡般清幽。

山節水意、水伴山形。

或如一對情深意切

的情侶、互為之音。

一節山水一節詩。

山水隨詩入畫瓶。

中国山水總是賦予更

多的人文色彩。

例如中國山水畫以山

水為描寫對象。

乃中華民族的文化

瑰寶、遠遠流長。

在國畫三大流系中

位居榜首。

花鳥人物賜之。

三尺卷絲、一方素肩。

純牢的墨香四溢。

村差點染、如血勾畫。

縮無限於尺寸。

其意趣發乎胸意之

中、流乎毫肩之上。

亦乎紙卷之外、神韻

無窮。

我想,這其中絕不僅僅

是藝術的魅力。

更多的是山水之靈氣

和精神使然吧。

無怪乎廳堂樓閣也

好、茅棚陋室也罷。

只需一幅墨跡橫沉。

則山光水影全靈也

去立見。

山可橋、水可漁。

漁橋之樂源在山水

之間也。

即便漁府橋夫也會

因沾染了山水之靈

氣。

終年浸淫於山水之

間而成為擁有無價

之清風。

有生之書畫的富翁。

而也恰恰是我國春秋

時代。

惟有一屆橋夫忠子妻。

才能聽懂當朝名相

于伯牙的威威乎志

在高山。

商商乎志在流水。

知音子妻賞。

弦斷有誰聽。

那荒山孤冢前的千

古一衰。

八音決裂。

又演繹出人間多少流

水高山的故事。

山水更可上升為心

靈之屏障。

古有哲觀飲者。

千客騷人。

今有尋遊百姓。

莫克文人。

誰不鍾情於山水。

惟有山光水影。

才能夠含容所有的刻

思愁慮。

亦或弦情意志沉浮。

榮辱亦或靜腿悲歡。

一切境遇或情感。

都能在這裡變得真實

而平淡。

最終歸於寧靜和淡

泊。

山水旅行。

有名山大川。

也有些無名山水。

雖然寥寥可數。

道也彌足自真。

華夏的山水多不可

數。

譬如黃山的旗。

華山的險。

峨眉的秀。

青城的幽。

三清的道場。

普陀的佛鏡。

三峽的神秀。

桂林的婉約。

肖香的詩情。

心安的畫意。

若能有幸一一拜業。

也算是人生無上之

快事了。

古哲云上山若水。

無技為山。

山無岩而碧麗千刃。

詩謂無技自高。

無欲則剛也。

水無形。