Original subtitles

怎么?

你不是应该感谢我才对吗?

这不也是你想看到的吗,老公?

怎么了?

慢一点,小雅。.

我偏不。

早点把我们的事情告诉妹妹,就让你看我们怎么玩的。

不行,现在还不是时候。 胆小鬼。.

等一下。 等什么?

我可没那么多耐心。.

小祖宗。.

喜欢被这样吗,大叔?

还是说,大叔更喜欢小雅可怜一点。.

小雅,你…… 如果这样道歉呢,大叔会原谅小雅吗?

就是这根坏东西欺负了可爱的妹妹,现在又想来欺负小雅了,对不对?

小雅。 大叔坏死了!

小雅只是个小女生,你为什么总想欺负我?

小雅的小骚逼,真的只想留给未来老公。 大叔这次就放过小雅,好不好?

小雅,你真的好会吸,太舒服了。.

小情人没让你失望吧?

小雅,太棒了。.

好了,出去吧,妹妹还在外面等呢。 小雅,我还有精神,能不能叉叉你再回去。.

大叔,不是说了那个不行吗?

快走了。.

哥,你们回来了。.

嗯,小雅已经跟我好好道过歉了。.

对不起,妈,我已经深刻反省了。.

原谅你了。 谢谢老师。.

那就好。 好啦,怎么像个担心爸妈吵架的小姑娘一样。

我和你哥关系挺好的,不用担心。.

我……才没有,我就是……算了,没什么。.

好啦,现在是不是该想想剩下三个怎么办了?

既然女生也可以,那剩下三个就找女生吧。 嗯,那小雅你有…… 没有。.

猪姐姐可是出了名的女性公敌。 妹妹除外。.

你田径队不是认识几个吗?

可是这种事情怎么跟他们说啊?

怎么了?

等等,我好像想到一个。

谁?

兰兰。.

暑假了还来学校,猪牙姐也来了。.

这位是我哥。 你好。.

那个,兰兰,其实有件事想拜托你。.

原来如此,帮你可以,不过我有个条件。 什么条件?

先赢我再说。 平时不经常赢吗?

这次不一样,我可是练了很久了。 等等,小雅也得上。.

我也要上?

嗯,帮妹妹的事小雅也有份。 我无所谓。.

我又没带运动服。 我有。.

这就是你给我准备的运动服?

是的,战斗服。

哥,你现在都欺负到猪姐姐头上了。 这是替你报仇。.

好吧,今天就算还了之前欠你的。 可以开始了吗?

我来当裁判。.

你是妹妹她哥,又是猪雅姐的老师。 你肯定偏袒他们。.

你想怎样?

听着,兰兰。

我于名牌大学就读时,柴可夫斯基是我的老师。

我学到的第一件事就是公平、公正。 好,好吧,信你一次。.

你怎么知道的?

哥,哪有鸭腿要在屁股上放水杯的?

耐 心点,看你们谁坚持得最长。.

哥,你干嘛打我?

妹妹的小屁股不要乱晃,水要洒了。.

变,变态大叔,犯规。 裁判哪有犯规的?

老实点。.

你这起得也太慢了吧?

我不是在认真做吗?

老实呢?

有在认真数吗?

你再这样,我可要怕你犯规了。 哥,你们到底在干嘛呀?

啊,没…… 能不能认真点?

我都快输了。.

这裁判根本就不公正。.

继续,继续。.

没事了,我扶住你了。 这次破记录了。.

嘿,朋友们,需要帮忙吗?

去去去,你这个色鬼别打扰我们训练。 喂,兄弟,我到底做什么了?

为什么老叫我色鬼?

废话,你可是有色人种。 哦,来吧,那你还是黄种人呢?

岂不是黄的没别人了?

你说什么?

喂!

能不能不要开这种地狱玩笑?

好的,兰兰,我们俩一起坚决抵制歧视。 还有,你的手准备放到什么时候?

大卫同学留级这么多年了, 暇假时间还不在家里学习吗?

哦,美丽的诸雅同学,你怎么办?

你们误会我了, 我留级是为了多学点知识,考上一个双飞院校。

那你他娘的还真是个人才,真有追求。 我是说,非洲非常牛的院校。.

大卫!

妈妈!

你靠你妈个头!

我们是来帝国同﹔啊不,学技术的!

快跟我回家摘棉花!

是不是可以开始接着比了?

喂,你刚躲哪儿去了?

朱 姐姐,加油!

朱雅姐,又见面啦!

他们到底跑几圈了?

啊!

哥,我赢了!

你气什么呢?

这局拦拦胜。.

哥,你瞎了吗?

肯定是我跑步的姿势比较标准,动作规范。 你这到底是什么评分?

每分钟胸部晃动的次数。.

色老头,变态!

错了错了,重新评分!

比赛结束了, 那我还跑这么久干嘛?

今天大家训练都累了。

是比赛。 所以今晚,我请你们吃烧烤。.

哥哥今天怎么这么大方呀?

我的,我先看到的,我先碰到的。 你松手,你松!

你俩吃个饭也要比吗?

关你什么事!

小雅,你最喜欢的香蕉。.

谢谢老师。.

你跟朱姐姐什么时候关系这么好啦?

她今天真诚道歉,感动了我。 谢谢老师原谅我。.

和学校那些臭男生一个样。.

今天算打平。 什么 叫打平?

明明我赢得多。 那敢不敢再比个别的?

比什么?

胆量。 学校舅舅下楼,知道吧?

知道啊。 五年前, 医务室有个小姐老师, 因为感情上的事, 从那栋楼跳下去了。 你别讲啦。 她以前生活过的痕迹, 还有用过的一些东西, 到现在都留在里面。 然后呢?

听说, 小姐老师偶尔还会回来看看。

兰兰!

怎么?

怕啦?

谁怕啦?

是朱姐姐怕,对吧?

听起来倒挺有意思的。 姐姐!

老板买单。

这个自行车抵给你了。 找我两百元就行。.

好吧。.

欢迎下次光临。.