Original subtitles

>> Announcer: YOU VOTED.

THE ACTS WAITED. AND TONIGHT, THEIR FATE IS ABOUT

TO BE REVEALED. IT'S THE "AGT" LIVE RESULTS.

PLEASE WELCOME YOUR JUDGES -- HOWIE MANDEL

[ CHEERS AND APPLAUSE ] MEL B.

[ CHEERS AND APPLAUSE ] SOFIA VERGARA.

[ CHEERS AND APPLAUSE ] AND SIMON COWELL.

[ CHEERS AND APPLAUSE ] HERE'S YOUR HOST, TERRY CREWS!

[ CHEERS AND APPLAUSE ] * GIVE IT TO ME BABY *

* MAKE YOU FEEL LIKE YOU HAD ENOUGH *

* GIVE IT TO ME BABY * * JUST GIVE IT TO ME BABY *

>> Terry: AMERICA, BRACE YOURSELVES FOR 60 MINUTES OF

INTENSE DRAMA BECAUSE TONIGHT IT'S THE RESULTS.

AND PERFORMING LIVE RIGHT HERE ON THE "AGT" STAGE WE'VE GOT THE

SENSATIONAL FLAU'JAE. WHAT A BATTLE WE HAD LAST NIGHT.

THERE WAS AN ACT IN TEARS BECAUSE THEY HAD TO CHANGE THEIR

PERFORMANCE AT THE LAST MINUTE. WE HAD SIMON CEASE FACE DANCING

ON ONE PERFORMER'S BACK AND MEL B HIT THE LIVE GOLDEN BUZZER ON

ONLY THE SECOND ACT OF THE NIGHT.

CHECK IT OUT. >> Howie: THE BIGGEST

COMPETITION IN THE WORLD IS ABOUT TO BEGIN AND IT'S GOING

LIVE. THIS IS MY GOLDEN BUZZER RIGHT

HERE. YOU FEEL THE PRESSURE?

GOOD LUCK, EVERYBODY. >> Simon: LET'S HAVE GOOD ENERGY

TONIGHT. >> Mel B: ME AND TERRY GOT THE

PINK MEMO. NOT JUST PINK, BUT HOT PINK.

>> Terry: THE GOLDEN BUZZER THIS WEEK -- MEL B!

FROM NEW ORLEANS, HERE'S EDT DANCE TEAM.

>> Mel B: WHOA! DID YOU SEE HOW HIGH SHE WENT?

>> Sofia: WHAT AN AMAZING WAY TO OPEN THE SHOW TONIGHT.

>> Simon: THIS WAS HONESTLY SPECTACULAR.

>> Howie: IT'S BORING ME. IF THIS WAS A CHEERLEADING

CONTEST, THAT WAS REALLY GOOD. I THINK THIS IS SO MUCH MORE

THAN THAT. [AUDIENCE BOOS]

>> Sofia: ARE YOU CRAZY? >> WE'RE NOT CHEERING.

WE'RE DANCING. >> Simon: YOU HAVE WHAT I CALL

"IT." >> Sofia: I DON'T THINK WE'VE

EVER HAD ANYONE LIKE YOU HERE ON THIS STAGE.

>> Mel B: I LOVED YOU THE FIRST TIME.

I LOVE YOU EVEN MORE RIGHT NOW. * WELCOME TO THE MAMA DUKE

SHOW * >> Mel B: MISSY ELLIOT BETTER BE

WATCHING OUT FOR YOU BECAUSE YOU'RE COMING RIGHT NOW!

[ CHEERS AND APPLAUSE ] >> Mel B: WILL YOU WRITE A SONG

FOR ME? >> YES.

>> Mel B: I WOULD LOVE THAT. >> MEL B.

>> Simon: WHEN SOMEONE HAS IT -- >> Mel B: THEY HAVE IT.

>> Simon: YOU HAVE IT. >> WELCOME.

>> Howie: THE BEST DANCE GROUP IN THE HISTORY OF "AGT."

THE FACT THAT YOU TATTOOED HIS FACE ON YOUR BACK, THAT'S

COMMITMENT. HOW PROUD AM I?

>> Mel B: THEY WORE GOOD THE FIRST TIME.

THEY DID THE SAME THING. >> Howie: THEY DID NOT.

>> Mel B: I ACTUALLY HOPE THIS IS GOOD AND I HOPE IT HAS A

STORY I CAN UNDERSTAND. >> Howie: YOU WANT A STORY?

>> Mel B: YOU JUST TELL ME WHAT'S GOING ON.

>> Mel B: I WILL. [ BUZZER ]

>> Mel B: I DIDN'T BELIEVE YOUR MAGIC AND THAT'S SUCH A SHAME.

>> Simon: YOU'RE VERY TALENTED. HOWEVER, RATHER THAN WOW, IT WAS

OH. >> I'LL BRING MORE.

>> Sofia: I FEEL BAD FOR HIM BECAUSE I CAN TELL HE'S BEEN

WORKING SO HARD. FOR SOME REASON IT DIDN'T CLICK.

>> Simon: HELLO. HOW ARE YOU?

* >> Mel B: I HAVE NO GOLDEN

BUZZER LEFT, BUT I WOULD HAVE GIVEN IT TO YOU GUYS.

>> Sofia: YOU GUYS HAVE BEEN ONE OF THE BEST THINGS I'VE SEEN

TONIGHT. >> Simon: MS. HILL, YOU CAN'T

LEAVE. EVERYONE IN LIFE I BELIEVE DOES

NEED A MENTOR. YOU ARE AN AMAZING MENTOR.

>> THIS WAS MY LIFE'S WORK. I'M SO VERY, VERY PROUD OF THEM.

>> Simon: THEY WERE, I THOUGHT, AMAZING.

I SEE HOW MUCH IT MEANT TO THEM. >> Mel B: THEY'RE LIKE THE

WIGGLES. >> Howie: THE WIGGLES CAN'T DO

THAT. >> Mel B: HOW COULD I NOT STAND

UP AND APPLAUD YOU? YOU WERE GREAT.

>> Simon: YOU KNOW, I DON'T LOVE JUGGLING.

I DON'T. [AUDIENCE BOOS]

>> WE DON'T JUST JUGGLE WITH OUR HANDS.

WE JUGGLE WITH OUR HEARTS. I HOPE AMERICA SAW THAT.

>> Mel B: WELL DONE, GUYS. >> All: AMERICA, VOTE WITH YOUR

HEARTS. * IF YOU ASK ME HOW I'M

FEELING * >> Mel B: LOOK BEHIND YA.

* WHOA * >> Mel B: NOT ONLY IS THAT A

GREAT CHOICE, BUT IT'S A REAL BIG RISK.

I THINK YOU REALLY DID PULL IT OFF.

>> Howie: LISTEN, I'M A HUGE FAN OFYOURS.

WHAT YOU DID IN MY MIND IT BECAME MUSICAL THEATER.

>> Mel B: NO, NO. >> WHEN HOWIE SAID IT SOUNDS

LIKE MUSICAL THEATER, I WAS LIKE THAT'S AWESOME.

>> TODAY IT DIDN'T WORK OUT. >> I GUESS WE JUST HAVE TO FIND

SOMETHING NEW AND SOMETHING BIGGER.

>> Mel B: WHAT JUST HAPPENED? YOU WERE AMAZING.

THE BEST ACT OF TONIGHT, BY FAR. >> Sofia: THAT WAS INSANE.

IF I HAD ANOTHER GOLDEN BUZZER, I WOULD GIVE IT TO THEM.

>> A FEW HOURS BEFORE THIS PERFORMANCE, I WAS THIS CLOSE TO

GIVING UP. THE ONLY THING THAT STOPPED ME

IS SHE SAID THIS IS OUR DREAM. WE HAVE TO DO EVERYTHING WE CAN

AND JUST PULL IT OFF. >> Simon: WOW, THAT'S SO MUCH

BETTER. * GOOD VIBRATIONS *

[ BUZZER ] >> Howie: REALLY?

>> Simon: I LIKE THE ONE THAT LOOKS LIKE A DOG.

I WAS KIND OF HOPING THEY WOULD ALL LOOK LIKE DOGS.

I'M KIND OF DISAPPOINTED. [ CHEERS AND APPLAUSE ]

>> Howie: YOU BETTER TAKE THAT BACK.

>> Sofia: LOOK AT IT. >> Simon: IT'S STARING AT ME.

>> Terry: I GUY PLROVING WHATEVER YOUR DREAM IS, IT'S NEVER TOO

LATE TO GIVE IT A SHOT. >> Sofia: IT TOOK A LOT OF TIME

AND EFFORT TO LOOK THIS BAD SO I HAVE TO GIVE IT TO YOU.

[ BUZZER ] >> Howie: ARE YOU SERIOUS?

>> LIKE A HEART ATTACK. >> Simon: IT WAS FANTASTICALLY

AWFUL. HOWEVER, I ACTUALLY THINK

WITHOUT ACTS LIKE YOU, IT WOULD BE BORING.

>> Mel B: EXACTLY. I JUST THINK FOR A 54-YEAR-OLD

TO GET THIS FAR IN THE COMPETITION --

>> Howie: I COULD DO THAT. >> DOESN'T MATTER WHAT SOME

JUDGE SAYS, I'LL CONTINUE DANCING AFTER THIS COMPETITION

BECAUSE THAT'S WHAT I LOVE TO DO.

>> Howie: EVEN THAT WAS LATE. >> YOU GOT THIS.

YOU'RE GONNA KILL IT. >> I'M GONNA TRY MY BEST.

* I LOVE ROCK 'N ROLL * * SO PUT ANOTHER DIME IN THE

JUKE BOX BABY * >> Sofia: YOU'RE LIKE A MINI

ROCK STAR. YOU'RE AMAZING.

>> Simon: YOU CAME OUT HERE WITH THIS CONFIDENCE, STAGE PRESENCE.

YOU ABSOLUTELY NAILED THAT. >> Sofia: WHAT A WAY TO CLOSE

THE SHOW. * I LOVE ROCK 'N ROLL *

>> Howie: WHAT A NIGHT. MORE THAN THREE ARE WORTHY OF

MOVING ON. >> Simon: IT WILL BE VERY

INTERESTING TO SEE WHAT HAPPENS. [ CHEERS AND APPLAUSE ]

>> Terry: THAT WAS ONE OF THE BEST SHOWS I CAN REMEMBER.

SIMON, LAST NIGHT WE SAW A LOT OF THINGS WE NEVER SAW BEFORE ON

"AGT." YOU SEE THE STANDARD GETTING

BETTER EVERYWHERE? >> Simon: NOT WITH EVERYONE,

TERRY, NO. LAST NIGHT FOR ME THERE WERE

PROBABLY THREE STAND-OUT ACTS. WEEK BEFORE ABOUT THE SAME.

THAT'S A GOOD SIGN. YOU KNOW, BECAUSE I THINK THE

STANDARD HAS GOT HIGHER SO THAT'S EXCITING.

WE'RE SEEING THINGS WE'VE NEVER SEEN BEFORE.

I LOVE THAT. >> Terry: I AGREE.

SOFIA, DUO STARDUST HAD A REALLY DIFFICULT DAY YESTERDAY, BUT

THEY NAILED THEIR PERFORMANCE. YOU LOVED IT, DIDN'T YOU?

>> Sofia: I WAS REALLY NERVOUS. I KNOW WHAT THEY WENT THROUGH

DURING THE DAY. IT'S HARD WHEN YOU PRACTICE SO

HARD TO HAVE TO CHANGE EVERYTHING IN ONE SECOND.

THEY DID GREAT. THEY EVEN DID BETTER.

THEY DIDN'T NEED FIRE. THEY WERE ON FIRE.

>> Terry: I AGREE. HOWIE, YOU WERE NOT ON BOARD

WITH ALEX ZINGER'S PARTY LAST NIGHT.

>> Howie: I KNOW WHAT I SAID. THEN I WENT HOME AND WATCHED IT

ON TELEVISION AND REALIZED WHAT IT IS.

HE DANCES EXACTLY LIKE ME. >> Terry: YOU GOT A PROBLEM WITH

THAT? >> Howie: I'VE SEEN MYSELF IN

THE MIRROR AND ON TIKTOK. >> Terry: OKAY.

MEL B, YOU HIT THE BUTTON AFTER ONLY TWO ACTS.

>> Mel B: I KNOW. >> Terry: MAMA DUKE MUST HAVE

REALLY IMPRESSED YOU. >> Mel B: TERRY, I'VE GOT TO

TELL YOU, THIS LADY IS A TRUE ARTIST.

SHE'S A SONG WRITER. SHE'S PASSIONATE.

SHE'S ORIGINAL. SHE'S EVERYTHING THE SHOW IS ALL

ABOUT. I HAD TO PRESS IT

>> Terry: WELL IT WAS AN INCREDIBLE MOMENT, CHECK IT OUT.

>> Mel B: MISSY ELLIOT BETTER BE WATCHING OUT FOR YOU BECAUSE

YOU'RE COMING RIGHT NOW! [ CHEERS AND APPLAUSE ]

* >> MEL B.

>> Mel B: YOU ARE AMAZING. >> FOR HER TO SEE ME AS

DIFFERENT JUST FEELS DIFFERENT. >> Mel B: YOU'RE LIKE -- HOW YOU

DO IT IS FASCINATING AND EXCITING AND DIFFERENT AND FRESH

AND REAL. I'M TELLING YOU.

YOU'RE REAL. >> I FEEL LIKE I COULD TAKE THIS

WHOLE THING. IT FEELS GOOD.

IT FEELS SO GOOD. I'M GONNA SAY IT.

IT FEELS SO GOOD TO BE ME. >> Terry: GIVE IT UP FOR MAMA

DUKE! [ CHEERS AND APPLAUSE ]

NOW, MAMA, YOU'VE HAD 24 HOURS FOR IT TO SINK IN.

CAN YOU BELIEVE YOU'RE IN THE FINALS?

>> LET'S GO. LET'S GO.

LET'S GO. MAN, US STARVING ARTISTS PRAY

AND HOPE FOR OUR MOMENT. LAST NIGHT YOU ALL GOT TO

WITNESS ME IN MINE. THIS IS INCREDIBLE.

>> Terry: GOING INTO LAST NIGHT, ALL OF THE ACTS KNEW THERE WAS

GOING TO BE A GOLDEN BUZZER. DID YOU BELIEVE YOU HAD A SHOT?

>> IT'S LIKE YOU KNOW BUT YOU DON'T KNOW.

I KNEW, BUT YOU KNEW. >> Mel B: I KNEW.

>> MEL B KNEW. >> Terry: ALL RIGHT, THANK YOU.

CONGRATULATIONS AGAIN. WE WILL SEE YOU IN THE FINALS.

MAKE SOME NOISE FOR MAMA DUKE. [ CHEERS AND APPLAUSE ]

OKAY. LET'S GET TO THIS WEEK'S OTHER

RESULTS. THERE ARE 10 ACTS, FOR 3 SPOTS

IN THE SEMI-FINAL. RIGHT NOW, THEY'RE ALL OUT IN

THE IKEA LOUNGE. HEY, EVERYBODY.

YES. THIS IS SUCH A BIG NIGHT FOR

THEM. THE NERVES OUT THERE HAVE GOT TO

BE OFF THE CHARTS. LET'S GET TO THE INTENSE PART OF

THE NIGHT. FIRST, WE'RE GOING TO FIND OUT

WHO MADE YOUR TOP FIVE THIS WEEK.

LEO HIGH SCHOOL CHOIR AND BOSTON DYNAMICS, PLEASE COME AND JOIN

ME ON THE STAGE. [ CHEERS AND APPLAUSE ]

* YOU MAKE ME A BELIEVER * >> Mel B: YOU SET IT UP, UP,

ABOVE AND BEYOND. >> WE BELIEVE IT.

THAT WAS JUST A TEASE FOR WHAT'S GOING TO COME LATER.

WE'RE COMING BACK. >> THERE'S MORE TO THE STORY.

STAY TUNED, AMERICA. [ CHEERS AND APPLAUSE ]

>> WE'RE SO GRATEFUL FOR THIS WHOLE OPPORTUNITY.

WE HOPE IT CONTINUES. >> Sofia: THE DANCING WAS

AMAZING. THE DOG IS ADORABLE.

YOU MAKE TECHNOLOGY FUN, WHICH IS NOT EASY.

YOU GUYS WERE BETTER THAN THE AUDITION TONIGHT.

>> WE HOPE AMERICA VOTES FOR BOSTON DYNAMICS, ABSOLUTELY.

SHOW PONY AGREES. >> Terry: LEO HIGH SCHOOL CHOIR

AND BOSTON DYNAMICS, ONE OF YOU IS SAFE AND IN THE TOP FIVE.

ONE OF YOU IS HEADING HOME TONIGHT.

AMERICA HAS VOTED. THE FIRST ACT IN THIS WEEK'S TOP

FIVE IS -- *

LEO HIGH SCHOOL CHOIR! [ CHEERS AND APPLAUSE ]

THANK YOU, BOSTON DYNAMICS. YOU WERE AMAZING.

SIMON, YOU'RE ON YOUR FEET. WHAT ARE YOUR THOUGHTS, SIMON?

>> Sofia: OH, I KNOW. >> Terry: WHAT DO YOU HAVE TO

SAY? [ CROWD CHANTING ]

>> Simon: I COULDN'T BE MORE HAPPY FOR ALL OF YOU.

SO, SO DESERVE THIS. YOU KNOW WHAT, I HAVE A REALLY,

REALLY, REALLY GOOD FEELING ABOUT YOU, WHERE THIS COULD GO.

I'M SO PROUD OF YOU. I'M SO HAPPY FOR YOU.

>> THANK YOU. >> Terry: LEO HIGH SCHOOL CHOIR

IS IN THE TOP FIVE AND WE'LL SEE IF THEY MAKE IT TO THE

SEMI-FINAL LATER TONIGHT. STILL TO COME, MORE RESULT, WAY

MORE DRAMA AND THE AWESOME FLAU'JAE IS PERFORMING LIVE,

TONIGHT. I CANNOT WAIT FOR THAT.

WE'LL BE RIGHT BACK IN ONE MINUTE.

[ CHEERS AND APPLAUSE ]

MINUTE.

[ CHEERS AND APPLAUSE ] [ CHEERS AND APPLAUSE ]

* >> Terry: SO FAR, ONE ACT HAS

IS SAFE FOR NOW AND ONE HAS LEFT THE COMPETITION.

THAT LEAVES EIGHT OUT IN THE IKEA LOUNGE STILL WAITING TO

HEAR IF THEY MADE YOUR TOP FIVE. LET'S KEEP THE RESULTS GO.

JONGLISSIMO AND ALAIN SIMONOV, PLEASE COME AND JOIN ME ON THE

STAGE. [ CHEERS AND APPLAUSE ]

>> Howie: WHEN IT'S GOOD, IT'S GOOD.

WHEN YOU KNOW, YOU KNOW. EVERYTHING WAS PERFECTLY IN

TIME. EVERYTHING IS SO SYNCHRONIZED.

>> IF WE MAKE IT TO THE SEMI-FINAL, IT'S GOING TO BE A

LOT OF WORK FOR US, BUT WE'RE SO UP FOR THE CHALLENGE AND WE HAVE

A LOT OF COOL THINGS IN STORE FOR THE NEXT ROUND.

>> Sofia: I DO THINK THERE'S SOMETHING VERY MAGICAL, MYSTICAL

ABOUT YOU AND YOU CREATE THIS MAGICAL AND YOU'RE VERY SPECIAL.

AMERICA IS GOING TO STILL LOVE YOU.

>> I WANT TO WIN. I WANT TO GO MORE.

I WANT TO CONTINUE PUSHING. IF I HAVE THE VOTES OF THE

AUDIENCE, I PROMISE I'LL BRING VERY STRONG MAGIC.

>> Terry: JONGLISSIMO AND ALAIN SIMONOV, ONLY ONE OF YOU MADE

THE TOP FIVE. AMERICA HAS VOTED.

THE NEXT ACT IN THE TOP FIVE IS --

* JONGLISSIMO!

[ CHEERS AND APPLAUSE ] THANK YOU, ALAIN.

THANK YOU SO MUCH. ALL RIGHT.

THANK YOU SO MUCH. MEL B, TALK TO THEM.

>> Mel B: OH, WELL YOU GUYS ARE JUST BRILLIANT AT WHAT YOU DO.

THE SYNCHRONICITY, THE CHOREOGRAPHY, THE LIGHTS,

EVERYTHING. IT IS PERFECT.

WE'VE NEVER SEEN ANYTHING LIKE IT BEFORE.

EVEN THOUGH SIMON HATES JUGGLERS JUGGLERS -- I THINK YOU LIKE

THEM MORE THAN YOU SAY. >> Simon: I DIDN'T SAY HATE.

I DON'T LIKE THEM. >> Mel B: I WANT TO PLAY IT

BACK. YOU DID SAY THAT WORD.

>> Simon: I DIDN'T SAY HATE. I SAID I DIDN'T LIKE THEM.

>> Terry: HEY, WE HAVE A SHOW UP HERE.

WE'LL FIND OUT LATER IF THEY MADE THE SEMI-FINAL.

MAKE SOME NOISE FOR JONGLISSIMO. [ CHEERS AND APPLAUSE ]

* SO, TWO ACTS HAVE MADE THE TOP

FIVE. LET'S SEE WHO ELSE IS SAFE.

ALEX ZINGER AND UNREAL, PLEASE COME AND JOIN ME ON THE STAGE.

>> A LOT OF PEOPLE DON'T HAVE THE GUTS TO DO WHAT I DO.

I BELIEVE BE INSPIRED AMERICA. >> Mel B: I'VE GOT TO GIVE IT UP

FOR YOU. YOU MAKE ME SMILE.

I JUST LOVE YOU. SORRY, I JUST DO.

>> WE'RE GOING TO DO SO MUCH MORE.

GIVE ME THE OPPORTUNITY. THIS IS JUST THE BEGINNING.

>> Simon: IT WAS SO WELL CHOREOGRAPHED.

IT WAS ORIGINAL. THIS IS HONESTLY IN A DIFFERENT

LEAGUE. >> WE WANT TO MAKE IT TO THE

NEXT LEVEL. WE STILL HAVE SO MUCH TO SHOW

THE AMERICAN AUDIENCE. WE JUST NEED THE CHANCE.

>> Terry: ALEX ZINGER AND UNREAL, ONE OF YOU IS IN THE TOP

FIVE. ONE OF YOU IS HEADING HOME.

AMERICA HAS VOTED. THE NEXT ACT IN THIS WEEK'S TOP

FIVE IS -- *

UNREAL! [ CHEERS AND APPLAUSE ]

THANK YOU, ALEX ZINGER, YOU WERE AWESOME.

LISTEN, UNREAL, WE WILL SEE YOU AGAIN LATER TONIGHT.

ONE MORE TIME FOR UNREAL. [ CHEERS AND APPLAUSE ]

THAT'S THREE ACTS SAFE WHICH MEANS THERE ARE STILL FOUR

ACTS OUT IN THE IKEA LOUNGE, WAITING TO HEAR THEIR FATE.

IT'S TOUGH FOR THEM, AND IF YOU VOTED FOR ONE OF THEM, IT'S

TOUGH FOR YOU TOO. WE'LL GET THOSE RESULTS, RIGHT

AFTER THIS BREAK.

[ CHEERS AND APPLAUSE ]

AFTER THIS BREAK.

[ CHEERS AND APPLAUSE ] [ CHEERS AND APPLAUSE ]

* >> Terry: WE HAVE THREE ACTS

SAFE AND THROUGH TO THE TOP FIVE.

AND THAT MEANS THERE'S JUST TWO SPOTS LEFT.

LET'S GET THE NEXT RESULT. EDT DANCE TEAM AND DUO STARDUST,

PLEASE COME AND JOIN ME ON THE STAGE.

>> Simon: THE WORK THAT WENT INTO THAT, THE REHEARSAL, YOU

PUT THE HOURS IN AND IT PAID OFF.

HONESTLY, SPECTACULAR. >> WE HAVE ONE MORE CHANCE.

>> WE WANT TO DANCE TOGETHER FOREVER.

>> All: EDT! >> Howie: YOU REALLY ROSE TO THE

OCCASION. I WAS WATCHING YOU AND MY HEART

WAS STOPPING. YOU GAVE US YOUR ALL.

>> WE REALLY, REALLY HOPE THAT AMERICA IS GOING TO VOTE FOR US

AND WE'RE GOING THROUGH. ALL WE CAN DO IS HOPE THAT

PEOPLE LOVE IT. WE JUST GAVE EVERYTHING WE HAD.

>> Terry: EDT DANCE TEAM AND DUO STARDUST, ONLY ONE OF YOU IS

SAFE. AMERICA HAS VOTED.

THE ACT TAKING THE NEXT SPOT IN THE TOP FIVE IS --

* DUO STARDUST!

[ CHEERS AND APPLAUSE ] THANK YOU, EDT DANCE TEAM.

YOU WERE AWESOME. THANK YOU.

SOFIA, THIS IS YOUR GOLDEN BUZZER.

WHAT ARE YOU THINKING? >> Sofia: I AM NOT SURPRISED.

THEY DESERVED IT. THEY HAVE WORKED HARDER THAN

EVERYONE THIS WEEK. YESTERDAY WAS REALLY, REALLY

CRAZY MOMENT FOR THEM AND YOU DID SPECTACULAR.

AMERICA KNOWS WHAT'S GOOD. >> THANK YOU SO MUCH.

WE LOVE YOU. >> Terry: WE WILL FIND OUT IF

THEY'RE IN THE SEMI-FINAL LATER TONIGHT.

ONE MORE TIME FOR DUO STARDUST. [ CHEERS AND APPLAUSE ]

WE ARE DOWN TO THE LAST SPOT IN THE TOP FIVE.

WHO'S GONNA GET IT? BAY MELNICK VIRGOLINO AND

BENJAMIN HIGHTOWER, PLEASE COME AND JOIN ME ON THE STAGE.

>> Sofia: YOU HAVE SO MUCH STAR QUALITY.

IT'S LIKE IT'S UNBELIEVABLE. IT LOOKS LIKE YOU'VE BEEN DOING

THIS YOUR HOLE LIFE. >> I GOT OUT OF THE MILITARY TO

MAKE THIS ARTIST THING HAPPEN. IF I STAY IN THE COMPETITION, IT

COULD CHANGE MY LIFE AND BUILD THIS ARTISTRY I ALWAYS DREAMED

OF. >> Mel B: YOU'RE 10 YEARS OLD

AND YOU'RE DOING THIS ALREADY. YOUR GUITAR PLAYING AND YOUR

COMMITMENT WAS ON POINT. >> I 100% HOPE THAT AMERICA PUTS

ME THROUGH TO THE SEMI-FINALS. I'M READY TO PROVE THAT I'M

GOING TO BE THE NEXT BIG ROCK STAR.

BAY MELNICK VIRGOLINO AND BENJAMIN HIGHTOWER, ONE OF YOU

IS STILL IN THE COMPETITION. ONE OF YOU IS LEAVING TONIGHT.

AMERICA HAS VOTED. THE ACT TAKING THE LAST SPOT IN

THIS WEEK'S TOP FIVE IS -- *

BAY MELNICK VIRGOLINO! [ CHEERS AND APPLAUSE ]

THANK YOU, BENJAMIN. YOU HAVE BEEN AWESOME.

SIMON, WHAT DO YOU WANT TO SAY TO BAY?

>> Simon: ME? OKAY.

WELL, YOU KNOW, THAT LAST NIGHT WAS WHAT I CALL A MOMENT.

SERIOUSLY A MOMENT. YOU NEED ZERO ADVICE FROM ME.

JUST KEEP DOING WHAT YOU'RE DOING.

>> THANK YOU. THANK YOU.

>> Terry: SO, WE HAVE THIS WEEK'S TOP FIVE, BUT WE NEVER

LET PEOPLE RELAX ON "AGT."

COMING UP, ONLY THREE ACTS WILL

LET PEOPLE RELAX ON "AGT."

COMING UP, ONLY THREE ACTS WILL [ CHEERS AND APPLAUSE ]

* >> Terry: BEFORE WE FIND OUT

WHICH ACTS HAVE MADE THE SEMI-FINAL, HERE'S AN ARTIST WHO

APPEARED AS A YOUNG RAPPER ON "AGT" BACK IN 2019.

SIMON PREDICTED SHE WOULD BE A BIG STAR.

HE WAS SO RIGHT AND SHE'S A 2025 U.S. BASKETBALL GOLD MEDALIST.

SHE IS FLAU'JAE. TAKE A LOOK.

* SHINE BRIGHT LIKE A DIAMOND * >> WHEN I FIRST CAME ON TO THE

SHOW I WAS A BABY. I WAS SHAKING HOLDING THE MIC.

MY FATHER WAS A RAPPER. HE DIED BEFORE I WAS BORN.

IT WAS MY GOAL TO FULFILL MY FATHER'S LEGACY, LET HIS NAME BE

KNOWN AND CREATE MY OWN. IT'S A FEELING YOU'LL NEVER

FORGET. EVERY TIME YOU THINK BACK ON IT,

YOU GET CHILLS. >> Simon: WE ARE WITNESSING THE

START OF SOMEBODY'S CAREER BIG TIME.

>> I DON'T KNOW WHY SIMON SAID THAT, BUT WHOO, HE MADE A BEAT,

SO I AIN'T GONNA LIE. AFTER "AGT" I PERFORMED IN FRONT

OF 50,000 PEOPLE. I GOT THE KYOTO EY TO MY CITY.

I GOT SIGNED TO JAY-Z'S "ROCK NATION."

I REALIZED I DIDN'T HAVE TO PUT MYSELF IN A BOX.

I STARTED HOOPING. I WON A NATIONAL CHAMPIONSHIP AS

A FRESHMAN, WAS AN ALL AMERICAN AND BECAME ONE OF THE HIGHEST

PAID ATHLETES IN COLLEGE SPORTS. EVERY YEAR I DO A GIVE BACK TO

MY CITY. I'M SO GLAD I DID "AMERICA'S GOT

TALENT." TO SEE EVERYTHING COME TO

FRUITION, IT'S LIKE WOW. HE WAS PSYCHIC OR SOMETHING.

BUT THEN I GOT MORE TO DO. [ CHEERS AND APPLAUSE ]

>> WHAT'S UP, "AGT"? * I LIKE TO TELL 'EM

THAT MY STORY HAD STARTED

'FORE I WAS BORN * * I CAME IN A FAMILY

IT ALREADY WAS TORN * * MY MOMMA COULDN'T SMILE

WHEN SHE HAD ME SHE HAD TO MOURN *

* THEY KILLED MY POP WHILE I WAS IN HER WOMB

I WASN'T EVEN FORMED * * WE ROCKIN' LOUIS IN MILANO

REMEMBER IT WAS RALPH LAUREN IT'S DIFFERENT *

* WE USED TO DRIVE TOYOTAS NOW EVERYTHING IS SO FOREIGN

EXPENSIVE * * MY MOMMA MADE ME STRONG

AND IN EVERYTHING I ENDURE I LOVE HER *

* NEVER THOUGHT IT WOULD START RAININ' *

* I BLESS 'CAUSE THEY KEEP ON POURIN' *

* LIKE AM I 'POSED TO BE HERE

AM I 'POSED TO PROSPER * * TOLD 'EM

I DON'T JUST WANT A GRAMMY * * I WANT AN OSCAR

I WANT AN OSCAR * * I LOOKED AT

MY GRANDMOMMA PANSY * * AND SAID I GOT YOU

SHE SAID YOU ARE * * SHE SAID

AY DON'T WORRY 'BOUT ME * * JUST DO WHAT I TAUGHT YOU

DO WHAT I TAUGHT YOU * * YOU GON' BE A STAR

YOU GON' BE HOTTER THAN SRIRACHA SRIRACHA *

* IT WAS RAMEN NOODLES NOW LINGUINI WITH THE LOBSTER

LOBSTER * * THE PRICE OF THE FAME

I KNOW EXACTLY WHAT IT COST YA YEAH *

* VOICE IS LIKE AN INSTRUMENT *

* I'M TALKIN' TO THE OPERA I GOT YOU *

* DO YOU REMEMBER WHEN WE CRIED

LIQUOR COATED TEARS * * WE FOUGHT HARD

TO FACE THOSE FEARS NO ONE SHOWED US *

* I REMEMBER WHEN WE KEPT FIRE IN OUR EYES *

* AND WHAT * * TO GET US THROUGH

THOSE LONELY NIGHTS THAT COLD DECEMBER *

* DO YOU REMEMBER * * I DON'T WANNA GO BACK

TO MY OLD WAYS NO * * VHK REMINISCIN'

ALL ABOUT THE OLD DAYS LOW WAGE *

* NOW THEY GOT THEY HAND OUT WANT THEY OWN PLATE *

* EVERYTHING I DID WAS ON MY OWN *

* I BUILT MY OWN STAGE I BUILT MY OWN *

* I WENT ON AMERICA'S GOT TALENT *

* TOOK MY OWN LANE OWN LANE *

* I WAS ON THE RAP GAME WITH JERMAINE *

* DUPRI GOT MORE GAME GOT MORE GAME *

* I HAD BUILT IT UP AND THEN GOT A FEATURE

WITH 'LIL WAYNE * * AIN'T GON' LIE

MY SOUL CHANGED KINDA BROUGHT ME MORE PAIN *

* IMAGINE TRYNA NAVIGATE THE WORLD WITHOUT YOUR FATHER

WITHOUT YOUR FATHER * * IMAGINE TRYNA LOVE

AS A LIL' GIRL * * IT JUST GOT HARDER

IT JUST GOT HARDER * * IMAGINE SEEIN' A MAN

PUTTIN' THEY HANDS ALL ON YOUR MOMMA *

* HANDS ALL ON YOUR MOMMA * * SAID I WAS LASHIN' OUT

NOW I KNOW IT WAS JUST TRAUMA *

* BUT AS I'M GETTIN' OLDER I LIKE TO THINK

THAT I'M CALMER I GOT IT * * AND I DON'T EVEN TRIP

'CAUSE I KNOW IT'S COMIN' WITH KARMA *

* NOW I COUNT A COUPLE COMMAS *

* COP A PLACE IN THE BAHAMAS JUST TO VACAY IN THE SUMMER

I REMEMBER WE WAS UNDER * >> MAKE SOME NOISE!

[ CHEERS AND APPLAUSE ] * DO YOU REMEMBER

WHEN WE CRIED LIQUOR COATED TEARS *

>> SING! * WE FOUGHT HARD

TO FACE THOSE FEARS NO ONE SHOWED US *

* I REMEMBER WHEN WE KEPT FIRE IN OUR EYES *

>> I REMEMBER THOUGH. * TO GET US THROUGH

THOSE LONELY NIGHTS THAT COLD DECEMBER *

>> BRING IT TO ME NOW. SEE MEL B.

LET'S GO! * DO YOU REMEMBER *

* THE HEARTBREAK MY HEART TAKE

IS OUTRAGEOUS * * I CAME TO COUNT PAPE'

AND ROCK FACES * * MY LOVE IN MY HEART

IS CONTAGIOUS * * I WORKED TO BEAT ODDS

AND I MADE IT * * BUT I GOT MORE TO GROW

MORE TO SHOW * * MORE TO GROW

MORE TO COPE * * I DID THIS

FOR MY LIL' CITY * * IT WASN'T NOBODY

THERE WITH ME * * I NEVER NEEDED YOUR PITY

IT DIDN'T * * AIN'T NOTHIN'

YOU CAN GIVE ME YEAH I KNOW *

* THE HEARTBREAK MY HEART TAKE

IS OUTRAGEOUS * * I CAME TO COUNT PAPE'

AND ROCK FACES * * MY LOVE IN MY HEART

IS CONTAGIOUS * * I WORKED TO BEAT ODDS

AND I MADE IT * >> DO YOU REMEMBER WHEN?

* DO YOU REMEMBER WHEN WE CRIED

LIQUOR COATED TEARS * >> WHAT'S GOING ON, "AGT"?

* WE FOUGHT HARD TO FACE THOSE FEARS

NO ONE SHOWED US * >> YES, I REMEMBER.

* I REMEMBER WHEN WE KEPT FIRE IN OUR EYES *

>> SING IT. * TO GET US THROUGH

THOSE LONELY NIGHTS THAT COLD DECEMBER *

* DO YOU REMEMBER * >> Y'ALL MAKE SOME NOISE!

[ CHEERS AND APPLAUSE ] >> Terry: FLAU'JAE!

FLAU'JAE, GREAT TO SEE YOU. AND YOU'RE HERE WITH YOUR

BROTHER, TRAYRON. FLAU'JAE, YOU'RE AT THE TOP OF

YOUR GAME IN SPORTS AND MUSIC. HOW DO YOU KEEP YOUR PASSION

ALIVE? >> MAN, IT'S JUST THAT BELIEF IN

MYSELF THAT I COULD DO IT. I GOT TO CHASE MY DREAMS.

YOU KNOW WHAT I'M SAYING? WHEN I CAME ON HERE, MY FIRST

TIME SIMON TOLD ME I WAS A SUPERSTAR.

THAT GAVE ME THE CONFIDENCE TO CHASE MY DREAMS IN MUSIC.

SO I WANT TO SAY THANK YOU. >> Terry: THANKS TO YOU BOTH,

THAT WAS AMAZING. FLAU'JAE'S SINGLE "REMEMBER

WHEN" IS OUT NOW, SO CHECK IT OUT.

ONE MORE TIME FOR TRAYRON AND FLAU'JAE.

[ CHEERS AND APPLAUSE ] AFTER THE BREAK, IT'S THE NEWS

ALL OF THE ACTS ARE WAITING FOR.

ALL OF THE ACTS ARE WAITING FOR.

O'WH >> Terry: LAST WEEK, THREE ACTS

MADE THE SEMI-FINAL. THEY ARE -- JOURDAN BLUE,

LightWIRE AND SIRCA MAREA. TONIGHT, THREE MORE ACTS WILL BE

JOINING THEM. IT'S ALL DOWN TO HOW YOU VOTED.

AMERICA, MAKE SOME NOISE FOR YOUR TOP FIVE.

[ CHEERS AND APPLAUSE ] LEO HIGH SCHOOL CHOIR, BAY

MELNICK VIRGOLINO, JONGLISSIMO, DUO STARDUST AND UNREAL.

[ CHEERS AND APPLAUSE ] FIVE ACTS.

JUST THREE SPOTS IN THE SEMI-FINAL.

THIS IS GOING TO BE TOUGH. LET'S GET THE FIRST RESULT.

AMERICA HAS VOTED. THE FIRST ACT GOING INTO THE

SEMI-FINAL IS -- *

UNREAL! [ CHEERS AND APPLAUSE ]

UNREAL, YOU ARE GOING INTO THE SEMI-FINAL.

HOW DOES THAT MAKE YOU FEEL? >> OH, MY GOD.

I THINK THIS IS THE BEST MOMENT IN OUR LIFE.

WE ARE GRATEFUL. THANK YOU SO MUCH, AMERICA, FOR

CHOOSING US. THANK YOU SO MUCH.

>> Terry: WE'LL SEE THEM IN THE SEMI-FINAL.

ONE MORE TIME FOR UNREAL! [ CHEERS AND APPLAUSE ]

NOW THERE ARE JUST TWO SPOTS OPEN IN THE SEMIFINAL.

LET'S FIND OUT WHO ELSE IS THROUGH.

AMERICA HAS VOTED. THE NEXT ACT GOING INTO THE

SEMI-FINAL IS -- *

BAY MELNICK VIRGOLINO! [ CHEERS AND APPLAUSE ]

YES. BAY, WHAT DO YOU WANT TO SAY TO

AMERICA? >> THANK YOU SO MUCH!

>> Terry: SOFIA, WHAT DOES HE HAVE TO DO IN THE NEXT ROUND?

>> Sofia: NOTHING. HE JUST HAS TO BE HIMSELF.

HE'S PERFECT. YOU ARE A MINI ROCK STAR

ALREADY. >> Terry: WE'LL SEE HIM IN THE

SEMI-FINAL. ONE MORE TIME FOR BAY MELNICK

VIRGOLINO! [ CHEERS AND APPLAUSE ]

JUST THREE ACTS WAITING NOW. AND THERE'S ONLY ONE SPOT LEFT

IN THE SEMIFINAL. WHO DID YOU PUT THROUGH?

THAT NEWS IS COMING UP, RIGHT AFTER THIS BREAK.

[ CHEERS AND APPLAUSE ]

AFTER THIS BREAK.

[ CHEERS AND APPLAUSE ] [ CHEERS AND APPLAUSE ]

* >> Terry: NEXT TUESDAY, 11 MORE

ACTS WILL BE COMING TO THE "AGT" LIVE STAGE, HOPING YOU WILL VOTE

THEM INTO THE SEMI-FINAL. IT'S GONNA BE A ROLLERCOASTER

NIGHT. HERE ARE THE ACTS GOING INTO

BATTLE -- >> Simon: TWO MINUTES CAN CHANGE

YOUR LIFE. >> Mel B: I THINK YOU WERE

PERFECT. >> I AM MASTERMIND.

>> Mel B: THE ULTIMATE GIRL POWER STANDING RIGHT THERE.

>> Howie: THAT WAS EPIC, MAN. >> Mel B: IT WAS BRILLIANT.

>> THANK YOU FOR LETTING ME COME BACK.

>> Sofia: I LOVED THAT. >> Simon: IT WAS SO CLEVER.

>> Mel B: SO AUTHENTICALLY YOURSELF.

>> Simon: IT WAS A VERY BRAVE AND IMPORTANT THING YOU JUST

DID. >> Sofia: YOU DESERVE THIS.

>> Terry: DON'T MISS IT. [ CHEERS AND APPLAUSE ]

>> Terry: THAT'S NEXT WEEK. THIS WEEK, THERE'S STILL ONE

SPOT OPEN IN THE SEMI-FINAL. THERE ARE THREE ACTS PRAYING YOU

PUT THEM THROUGH. IT'S BETWEEN LEO HIGH SCHOOL

CHOIR, JONGLISSIMO AND DUO STARDUST.

[ CHEERS AND APPLAUSE ] HERE'S THE HARD TRUTH, ONLY ONE

OF THOSE ACTS CAN STAY IN THE COMPETITION.

HERE WE GO. AMERICA HAS VOTED.

THE ACT GOING INTO THE SEMI-FINAL IS --

* LEO HIGH SCHOOL CHOIR!

[ CHEERS AND APPLAUSE ] THANK YOU, JONGLISSIMO AND DUO

STARDUST. GOOD LUCK IN THE FUTURE.

MS. HILL, MRS. HILL, YOU GUYS ARE IN THE "AGT" SEMI-FINALS.

WHAT DO YOU WANT TO SAY TO THE PEOPLE?

>> THIS IS REPRESENTATION AND POSSIBILITY.

IT'S BIGGER THAN LEO. IT'S FOR AMERICA.

YOU CAN DO IT IF YOU WORK HARD. >> Terry: SIMON, WHAT DO YOU

WANT TO SAY? >> Simon: MS. HILL, YOU ARE

OFFICIALLY NOT RETIRING. WE LOVE THIS CHOIR.

YOU WERE AMAZING LAST NIGHT. I AM THRILLED.

GREAT THINGS TO COME SERIOUSLY. >> Terry: UNREAL, BAY MELNICK

VIRGOLINO AND LEO HIGH SCHOOL CHOIR WILL BE BACK IN THE

SEMI-FINAL. AND OF COURSE, MAMA DUKE IS

ALREADY THROUGH TO THE FINALS, THANKS TO MEL B'S GOLDEN BUZZER.

GUYS, WE'RE BACK NEXT TUESDAY AT 8:00 WITH MORE HEART-STOPPING,

ADRENALINE-PUMPING ACTS, LIVE ON "AGT."

I AM TERRY CREWS. GOOD NIGHT, AMERICA!

[ CHEERS AND APPLAUSE ] *