Original subtitles

This donghua is adapted from the novel Zhu Xian written by Xiao Ding

ZHU XIAN Immortal Executioner

Episode 41

This place appears to be a giant sacrificial altar

If it has been guarded by an expert like Shangguan Ce for a hundred years

[Profound Fire Main Site, disciples are to go no further]

it must be a top-secret site of the Burning Incense Valley

I wonder whether

it will be as what he said

I am afraid the ancient relics and texts left behind

are mostly kept by the cultivation sects operating in the local area

The flames here are incomparably fierce

I have to constantly defend against it every step of the way

It's truly difficult to move forward

This totem...

The Profound Fire Altar

The Profound Fire Mirror

The evil energy in this red light cannot be taken lightly

It's almost comparable to the Soul Devourer

Just walking here inside the Profound Fire Altar

almost made me lose my focus

What a righteous sect the Burning Incense Valley is

There's actually

an active volcano down here

Xiao Hui

Xiao Hui

Watch out

Xiao Hui

Could it be

absorbing this energy?

Xiao Hui

Such crazy and ruthless malevolent gods

are not even recorded in the demon sect's ancient texts

Crimson Flame Beast

Crimson Flame Beast

[Burning Incense Valley]

Kill!

It is him

Such might

It's probably the spiritual beast guarding the array here

Martial Uncle Shangguan

Senior Brother Shangguan

Why were you disturbed

for such a small matter?

The Valley Master gave an order

I had to come

Martial Uncle has formidable power

The chaos was resolved the moment he took action

The saying that the 63 foreign races are intimidated

by Martial Uncle Shangguan is not an empty one

Where is Sun Tu?

I am here

Do you all

know who I am?

It's him

It's that person

This is our Martial Uncle Shangguan from the Burning Incense Valley

Do you all recognize him?

Have someone step forward and answer

He said he recognizes you

I don't care how powerful you are

Today, I have brought my people here to exact revenge

Get to the point

He said that

he was the one who led his people here today

We can discuss

matters with him

You attacked our valley

and killed my disciples

Do you think the Burning Incense Valley can be so easily bullied?

(The Fish Men curse at them)

Our chief died at the hands of you people

yet you all refuse to hand over the murderer

He said their chief was killed during a secret meeting with

our sect yet we are harboring the murderer

They might be few in number

but they will fight to the death for revenge

You all acted viciously just now

and killed many of my people

Our chief must have been killed by you people

He said that

we attacked mercilessly just now

so it is clear that we are the ones who murdered their chief

A disciple did make a mistake and

killed them by accident

But these monsters also killed our disciples

That was why things got out of control in the end

Just now

which of our disciples used a lethal move?

I want to examine the bodies

The bodies of our people are all here

Right here

The interrogation

seemed ruthless but without malice

A reunion

was never arranged

Time

is frozen in your view

Silently

plead for one to listen attentively to your soul

Did the clouds on Wu Mountain

ever show

any warnings?

The moon over the vast sea

has gone through countless

waxing and waning cycles

The memory of the bamboo image

proves to be still

radiant and crystal clear

At this moment

despite a thousand words, his sword is merciless

Youthful energy

completely disappears

like time

From looking at this wrong path

the display of heartlessness

never ends

Is this true?

It must be an illusion

The words and thoughts

carried by the wind suddenly stop

as we each go our own way in solitude