Original subtitles

How often do you do this?

You mean how often do I wash? Twice a day.

No, I meant...

How often do I sleep with clients?

Believe it or not, you were the first.

I used an escort service for the first time.

No need to be ashamed, I can do anything understood.

A man can feel lonely in a big city.

Very lonely.

Were you satisfied with me?

I didn't do anything to predict.

You earned your money's worth.

Your pleasure - our work.

Thank you. - Thank you.

Hang this sign when you go out to the other side of the door.

I'm hanging. Hi.

Enough with the game. Let's get down to business.

A pleasant married couple rents a room. Large kitchen. Separate entrance. Garage. Call.

ESCORT

Hello dear. - Hello. Your coffee.

Why am I always late?

It happens to even the best.

Don't be smart.

Going away for a long time?

For a couple of days. It depends how negotiations are going smoothly.

I warn you, don't stay long. A surprise awaits you.

What do you have planned?

Will not say. You will definitely like it.

My mystery wife.

Is everything okay? - Absolutely.

I'm still looking for a rental and agreed together with one girl.

He should come now. - You're still late.

Why not? We are often on business trips,

but someone could keep an eye on the house.

We have no problems with money.

I have to go. See you soon.

Good bye.

8:26 a.m. Friday

Debra, I finally got you. When will you buy a mobile phone?

Earl, don't hit me. What happened?

Lincoln Christian. - Then everything is clear.

Lord, save me from the writers. He considers himself Steven Kingik.

But his books are still read.

His contract expires next week. He is going to leave us.

If you're sick of him then let him go.

Can not. He pays my children's tuition alimony for my stupid wife.

In this case, you have no way out.

That's enough. I'm in zero mood.

I say let him in, but you talk to him.

I have to meet a person. I can't come now.

The faster you do, the more you can get more money from me.

There is no need for that. I will come as soon as possible.

Daddy! What's up with you all today?

Hello. I'm Suzanne. We had to meet.

Come in.

I'm Debra Gray. A pleasure. - Me too.

Do you want coffee or something else? - Coffee.

Milk, sugar? - No need.

you said over the phone that you recently moved

Back to California. - Yes.

Why did you move?

It's cold in Colorado.

You said you were...

The first professional escort service provider I know.

You have to live.

The problem is that its area of women

to think particularly well in Los Angeles.

I'm not trying to stereotype i break

Men think we are just first class whores.

You don't want to change jobs?

I wish. But often I don't like what is offered work or I'm not suitable.

What education do you have? - Kuntian history and philosophy.

Not much needed in this area talented people.

But I'm fine with it now needed at work.

Understand.

As for this room. We are with a man often on business trips, sometimes

also simultaneously. Someone has to to feed the cats in the flower box house.

Isn't that a problem?

Not at all. I have dealt with flowers. Cats love me.

Very good. I'll show you the house.

Help, he brought such horror!

What's up?

Such manuscripts are floating in the garbage dump. It would be a shame to wipe the ass.

Terrible. There is no sex or violence in it. No one is buying it.

Polite people read too sometimes books.

The latter does not have these polite people was particularly visible during

But I?

What are you doing?

I forward all calls to voicemail.

You are a naughty girl!

Griffen, where are you going?

Excellent!

It's tickling.

In general, I am expected. - No one is waiting for you.

OK. Come to me.

That's how it is.

Is that your hand?

Did I close the door? - I do not belive.

The matter is very serious.

I like going to work.

Me too.

You have a beautiful home.

Thanks, we like it too. Lots of free space.

Very spacious. I like. I agree.

Great. You seem like a nice person. We will definitely become friends.

I hope so too.

Where do you and your husband work?

My husband is an investment consultant. But I work in the entertainment business.

Cinema, music? - Books.

A dying form of entertainment. I am Travis, Piersen and Gray

literary agent. I'm Gray. - This is a well-known company.

There are also very good authors.

Some are truly unforgettable.

Unfortunately, I have to rush to work now. The consultation begins.

It was very nice to meet you, Debra.

Everything is going well. - I think the same.

When are you moving in? - The faster the better.

I come home from work early today.

You can tonight.

Until the evening. I'll pick things up.

OK. Vision.

There was no other way.

Good day, Travis, Gray and Piersen.

Mr. Piersen is absent this week.

Want to leave him a message?

Friday 10:02

Finally. Griffen can now finance.

Don't worry, you can't. Is Lincoln Is Christian still here?

He's in the conference room. Asks for more cognac.

I just bought it two days ago bottle.

He considers himself Hemingway. There is nothing more to be expected from him.

How can I help, Lincoln?

Where has your good old cognac gone?

It's not cognac but with boot grease mixed urine.

Bring your own next time.

That's why I love you. You always say it straight.

Never lie. You are not like your boss He takes my breath away.

Is that a compliment?

Griffen said he was not satisfied with your work.

I have to say I don't like it either,

how you work

You are entitled to your opinion. I understand,

why you want to leave us. - And then?

Nothing. If you have such plans, then I wish you success.

It was a pleasure working with you.

Are you going to let me go so easily?

I don't want to offend you, but...

I looked at your last two novels sales numbers

and I have to admit, that they are terrible.

First of all, they're not all that terrible. They are no worse than usual.

That's why they're terrible. Your ex the publisher could not publish you

hardcover novels because sales numbers were terrible. Do you understand?

Be that as it may, you might be right.

But my next novel will be the best.

Consequently, you can freely find a new publisher.

Debra, don't be so harsh.

Okay.

We extend the contract to 3-4 books and I will take 10000 as advance.

Let's do better so that you improve this manuscript

and only then we talk about the advance.

You are testing my patience.

The day after tomorrow I will be here with the manuscript.

Thank you for coming.

Thank you.

Next time, bring your cognac.

We are very interested in CDs of production.

We prepare for a wide audience.

You could stop by to talk about it.

No. Why not?

Alright. All the best. Foolish head.

That happens too.

why are you late - Excuse me. I hired a maid.

Did you talk to Lincoln Christian?

And the result?

He must be leaving us.

Don't worry, he'll be back soon.

What did you decide? - I'll talk right away.

Let's review his book. if you like we accept, if not,

let someone else search. His current ones it won't go anywhere with the sales numbers.

You are cruel.

That's why I'm your deputy. - Exactly. I'm in your debt now.

Now is the right time.

I guess I overbid a bit.

You remember I said I hired domestic helper? This is a real find.

She is smart, beautiful and erudite.

Deb, get straight to the point.

He needs another job. Lianne no reach more

to work for the three of us. - Wait.

We could at least try. 2-3 days a week.

No more would be needed. let's see how do you manage.

Do you know him well?

Not really. But it seems to me...

Or so it seems to you... with Jefrey Dober it seemed to you too.

Griff, don't be such a jerk.

Maybe you will be luckier in life.

I'll try.

We can try others.

Let's do so.

Talk to Lianne. Her ex-husband is a private investigator.

Do you have his social security number?

Yes, but... - No. This is my condition.

I want to check this girl's background. We always do.

I don't think it would be necessary.

I repeat, this is my condition. You helped me, I'll help you.

I'm playing miss charity here.

But only on one condition.

Okay. - Very good.

You do it in vain, but thanks anyway.

Be with all kinds of girlfriends more careful.

Will you help me Lianne? - Of course.

I need a social security number and

as much information about him as possible.

Got it. Griffen chattered from my ex-husband.

Yes. He spoke little but what mattered.

He can't keep secrets. Eternal gossip.

Wants to become an agent 000.

How long will it take you?

I can call Rick or then send an e-mail.

It must be done by tomorrow. - It shouldn't be difficult.

Don't worry, everything will be done. - Excellent.

Friday 13:14.

I can't let you go like this.

You have no choice.

This is insanity. Can't you then? forgive?

Could you? - I could.

You `re lying.

Why do you think you up not found?

A divine prophecy. - What are you doing?

Newspaper advertisement. It's such a slim chance,

that it happened to me from the reading room. Allen, this is fate.

Honey, you're confused.

I won't let you go.

If you love me, you will.

I love you.

But I...

Think carefully, dear.

I've already thought it through. I don't want to talk about it anymore.

You are wrong.

Many people make mistakes in this life. Let's leave it at that.

I feel like we had sex with you for the last time.

Why so?

Damn, I warned you.

Everything is fine. Just a headache.

Friday 17:35.

I'm just tired. No, everything is fine. It's better now.

He is really very cute.

Suzanne Lane.

How was I supposed to know? It's raining drove away.

I thought I was the master now.

Don't worry, everything is fine.

Honey, I can't talk. The doorbell. I love you too.

Didn't I arrive too early? - Step forward.

I'm a little embarrassed. - You just arrived for dinner.

I wouldn't want to trouble you. - It's okay, there's enough food.

But the man will not arrive until tomorrow.

In that case, I'll take my stuff up and I'll be right down.

I showed you the room. I'll wait in the guest room.

Thank you.

How delicious it smells.

Nothing special. Just pasta.

I'm already eating it in my mind.

I forgot to bring wine. - I'll bring. Where is it?

On a wine rack. On the table.

Okay. - Thank you.

Yes.

Where's the cap? - Right under the base.

Thank you. Great. - You are welcome.

I see you like it to live well.

I like wine. We drank in high school a lot of wine. And not only.

Do you want to ask me something?

No.

Is something wrong, Bebra?

No. Nice shirt. - Thank you.

But you didn't look at the shirt.

It's okay, I'm used to everything are watching. Especially beautiful girls.

I'm used to.

I just...

I really like your shirt. Excuse me.

I'm sorry. It's okay.

Have you ever been with a woman?

No! Or rather, not quite.

Not quite like that? - It was a long time ago.

We staged a play at school when one night behind the curtain...

this girl kissed me. That was all. - Do you him too?

Yes, but it was kind of strange.

Why am I telling you all this? - I asked the house myself.

You said it was strange. Did you like it?

Why are you asking that?

Have you been with a woman? - No.

But I've always been interested in it. - Interested?

No! No need. Forgive me. - It's okay.

That would be very strange.

I wouldn't want to start our acquaintance with that.

Me too. Let's forget about it.

You are right.

Actually, I'm not very hungry.

I better go to sleep.

Until tomorrow. Peaceful sleep.

Sleep well, Debra.

This is the last peaceful NIGHT in your life.

Friday 22:15

Lieutenant West.

No smoking in the house.

You're telling bad news, aren't you? - Bad news?

If they were good, we would be here wouldn't be. Who is the victim?

The person killed is 32-year-old Allen Rutse. Worked as a programmer.

Who found the body?

A mechanic was called in this morning. It knocked,

but no one opened. Please porter open the door. Then a body was found.

Where?

80% of accidents occurred at home happens in the bathroom.

Was it just an accident?

In this case, I am the president. What do the experts say?

Let's see. He is said to be strong pushed.

His skull is broken. Bone fragments penetrated the brain.

Instant death. He did not get a pain shock.

A very caring killer. Fingerprints?

Everything is washed away.

Who else lived here? - Someone.

The list contains only the victim's name. I'm going to ask the neighbors.

Maybe someone noticed something.

This is Los Angeles. People live 20 years side by side and don't know each other.

Let's see.

I know one thing for sure. Because we don't have any physical evidence, we must place this case

to the file " We hope that the murderer confesses himself". I'm afraid it is so.

Did they have sex?

Possible. - Hope.

Hello. - I thought you would come in the evening.

Saturday 12:16 p.m

I came earlier. I missed you.

You're fine then.

Totally. Even die-hard pessimists were satisfied.

You still have pessimists out there?

There are fewer and fewer of them. Now they have no way out.

Maybe the old man will decide for you now to give a promotion.

Possible.

Where is our maid?

He will only come in the evening. - In the evening?

We are quite alone then.

Although a third wouldn't hurt either.

What is he like?

Who? - This girl.

Cute.

He is very cute.

are you going to work today - Free day.

You decided to rest.

You have no idea how much I miss you wanted.

Understand?

Turn.

Pick yourself up.

Come here.

Take it away quickly.

That too. - Everything is in your hands.

You can still take your pants off take?

I missed you. - Me too.

What do we have here? - Do you like it?

Saturday 17:15

Debra hasn't been heard from all day. - I guess he works at home.

Possible. Are you stopping by tonight?

If I'm lucky, I'll come.

You may still need it.

We'll see. - Possible.

"Travis, Gray and Piersen".

Lianne, Rick is speaking. - Rick, I was waiting for your call.

Sorry, but it turned out to be complicated.

Turn two? - Very mysterious.

I do not understand you.

You asked to check on Suzanne Lane background. There's a lot of unexplained things here,

even mysterious. - Speak now.

First, this woman is sitting in yellow in the house.

In a madhouse? Why?

Even my agents couldn't pull it off to investigate. But it is related

with his sister's suicide. What's ahead is even more exciting.

Sinagatas for all girls promises. i have to say

that it is not so. - The problem is that Suzanne Lane

was born a year ago. - What?

This social security number belonged before

Michael! to Oliver. - Michel! To Oliver? Next.

That is all. There are some more pictures Michael! About Oliver. Do you want to see?

You can send them by Night Mail.

I can also bring it myself.

No need, send it by Night Mail.

I can pick them up at the office.

OK. You will have them tomorrow morning.

Thank you. Let's talk some other time.

Debra, who did you let into your house?

Saturday 19:15

Debra, this is Lianne. - Lianne, are you okay?

I have information about your yesterday about the inquiry.

I wouldn't want a phone through it talk.

Could you drive here? - Right now?

That would be better.

I come. Wait for me.

Very good. Do it quickly. - Okay. Hi.

Who were you talking to?

Debra Gray, I'm your husband and waiting for reply.

What did you ask? - Who were you talking to?

Lianne can't find Lincoln's contract. I have to go.

Where? - In the office. I'll help you search.

Right now? Did an earthquake happen there? Can't wait until tomorrow?

No, it's fast. Besides, he has need my passport

Darling, don't worry. I'll be back soon.

You could open the wine during this time.

And to warm up the pool. It won't even warm up yet,

when I'm back.

I will do whatever you ask.

Thank you.

Saturday 19:32

What the hell is this?

Where are the keys?

Who's there?

Emergency! - Check out 13861 Stevens Blvd.

A person is killed. - What other information can you give?

It's possible it's somehow related with the body found in the morning.

I understood. Is there anything new about this corpse

what morning was found in the bathroom? - I guess it is. From the face and body of the slain

strange bruises were found.

They could have fallen as a result?

Only if he rolled around there. There are bruises all over the body.

Did someone grab his shoulders

and hit his head against the wall? - This is the official conclusion.

Man, we're short on murderers would be in the city.

A classic story.

I understood. Thank you.

The murder of Allen Rutse. No break-in. Probably knew the killer.

They must have been in the shower together.

Terrible, but that's how it was.

Saturday 19:49

Lianne!

Lianne, I arrived!

Lianne, dammit! Did he really not wait?

Lianne, what's the matter with you? Lianne!

Lord!

Police! Hands up!

I know him. We worked together. - Hands up!

You don't understand. He called me and asked to come.

Before you speak, I recommend yours contact a lawyer.

Why do I need a lawyer?

Because you got here at the wrong time.

I strongly recommend that you consult an attorney to call.

Yes?

Lieutenant West, I have been informed of a murder.

Call someone else, I'll check on you murder.

I was told they could be connected.

Is that so? - Maybe so.

We'll find out soon. Enter the address.

A pretty good start. I like this.

Very intriguing.

Deb, phone.

What now?

I don't know what's wrong with you but i like it.

Damn it, pick up the phone.

Saturday 20:46

Someone has really stepped up.

Lieutenant, no smoking then.

Thank you. - Are you also investigating this matter?

I suspect it is related with a murder committed in the bathroom.

According to circumstantial evidence, it can be said that that same bitch did

who we caught.

It's good that we have you.

Must determine if he is accomplice or acted alone.

Who is the victim? - Lianne Peary. 24 years old.

Worked as a secretary. - Suspect?

Debra Gray. He's in another room. Also works here.

He claims to have discovered a body. - says?

Clear. - Me and another policeman.

Did the experts go yet?

No, they work in another part of town. There was an exchange of fire.

Can't find experts? When did you arrive?

About half an hour ago.

It means so.

Listen to me. Wait, don't go away.

Miss Gray. I'm Lieutenant West. I'm investigating this murder case.

Lieutenant... - Why did you come here tonight?

Lianne called and asked to come.

Did you know each other? - Of course. I work here.

I wasn't at work today. - You are the deputy director?

You decided to have fun and organize female?

No, I came to talk to him about work.

Why did he call you?

Do not know. 17:15, 17:30, 19:15, 19:30...

Mrs. Gray, where do you live? - 3212 Greenwood.

It's close to here. About 10 minutes at a distance.

I know where you're going. I didn't kill.

I just asked a question. Do you live alone? - No.

I have a husband and a housekeeper.

Did the person killed have a grudge against them?

Hardly. He was very friendly.

I must say you are in bad shape in the situation.

Maju I told you.

I would like to inspect your house. I just want to make sure.

I will not allow. It would come after you repair.

I would not like to request a warrant. I encourage you to cooperate.

Okay.

What's going on here? - Who are you?

Griffin Travis, CEO. Explain to me what is going on here.

Hold tight.

Quite the end.

It could be like this more often.

Beautiful house. - Thank you.

Shane, Suzanne. - Is Shane your man?

A strange name for a man. - What's going on here?

This is Lieutenant West. They wish look around here.

Why? - Your wife is suspected of murder.

Murder? What are you talking about? He wouldn't be able to kill anyone.

Be good and don't interfere.

Where is your warrant?

Calm down. Majuba I explained you to the woman that we have enough physical evidence,

to be back with the warrant in 20 minutes.

Honey, everything is fine. We have nothing to hide.

It's not, but it pisses me off.

We just want to check. Please keep calm.

In vain you hope to find something here.

Our duty is everything check the options as much as possible.

where is the bedroom - On the second floor.

Now say it again, because I'm with you tangled.

Me too.

What are we looking for, Lieutenant?

I don't even know. When I see, I'll tell. The bedrooms must be searched.

Who was killed?

Lianne. - Lianne? Lord.

Someone strangled him.

How are you involved?

They found my body next to it. But I also found him dead.

You mean you were all that time there?

Yes. I have you to thank for that. I called.

Why didn't you pick up the phone? - I didn't hear.

Fell asleep in the pool?

Shane!

I must have really fallen asleep.

Excuse me, we're investigating a murder. We have to search the room.

In general, I slept.

I'm sorry, but it only takes a few minutes.

OK. I put on my coat.

Come in. Not just me look at the diary in the closet.

OK.

So many writers. Look there.

Calm down, they won't find anything.

Hi Suzanne. I did not know, that you are here.

I slept.

I invited you, but you... - Excuse me. I slept.

Are you Shane? - I'm Suzanne Lane.

Good evening.

Is something wrong?

Haven't we met you before?

No, I would have memorized it for sure. - Why are the police here?

Long story.

I'm tired of it. Do it faster.

Lieutenant, look here!

Honey, the last two weeks were unforgettable. It's a shame you had to

to drive away such sex. I understand, that you still have many obstacles.

I hope you leave your husband soon and then we will be together forever.

I love. Allen. - Was he found in the bathroom?

There are many Allens in the world, but i don't like it.

Maybe Allen intended it tell her husband?

Possible. But what was needed kill the secretary?

Maybe he found out.

Possible.

You also think that this woman killed?

Possible. I only know that soon we will solve this mystery.

Lieutenant, did you waste your time?

Who is that? - Suzanne Lane, our housekeeper.

I have to handcuff you.

What are you doing? - Step away. We have no choice.

Better not argue. - Are you crazy, this is my wife.

Get away! Look here. How do you explain that?

What should I explain?

This letter was among your wife's belongings. It was written by a man

whose body we found this morning.

I have not hidden any letter.

We're just doing our job. Take him away.

Shane, they are wrong. - Honey, I believe you.

Really? - Yes.

You're lying.

If you say too much, you might use against you.

This is pure forgery. You could do anything

to stuff there. - Nothing to do. The law is the law.

He hasn't killed anyone. He was with me.

This is your version. We hear you over.

I advise you to think everything through first. - It's a joke.

But he seemed like such a nice person.

Have you known him for a long time? - Just a few days.

I didn't think he would is capable.

That's for the jurors to decide. Mine the job is to find the facts.

So you moved here a few days ago?

Yes, I came from Portland.

Didn't you notice at his place something strange?

This is Los Angeles. It all depends of what is considered strange.

You are right about that. You mean nothing special?

Rather not.

It sounded very convincing. - I don't know him very well.

Besides, I wouldn't want to let him down.

Are you hiding something?

Okay. Today they wished to play a game with a man.

Realize your fantasy. - What fantasy?

She wanted to see how her husband has sex with another woman.

For a man to think as if it were him. - Go ahead.

I climbed into the pool, tied the man eyes closed and we had sex.

Pretty radical from Portland about the girl.

The woman offered me $500.

I don't have a job, but I needed money.

Besides, she has a handsome husband.

Did he follow you?

That's strange. I did everything like this as needed, but the woman was nowhere to be seen.

It was as if she wanted to a man would consider me to be him.

But he left at that time.

Thank you Miss Lane. You were very helpful.

Number 321. - Yes, this is Suzanne.

Find me a dirty one for today mischief.

Saturday 21:45

I see you are in a good mood.

Was it a good day? Did you find someone?

Yes, the client exists.

Come to me. He has no regrets.

The other girls are also ready to strike. - Forget it! Today I am the best.

I also need money.

You're smart, Suzanne. - Know.

Tell the customer that he is not responsible for the hotel to pay.

I found a good place. I'm already waiting for him.

What did that woman say to you?

Not important. You have the right to remain silent.

I'm sorry! Say what he told you?

He was just talking

what you told him to do today. - What are you talking about?

You asked her to have sex with your husband,

but you drove away yourself. - That bitch told you that.

False murder. - Why would he lie?

Do not know. Maybe he knew I was leaving home away. But from where?

Maybe he heard me talking to Lianne.

You are talking nonsense now.

Naturally. He heard me I talked to Lianne

from investigating his background. - Background investigation?

We wanted him to work in our office to take and that's why we planned

to investigate his past. It came from there I guess something out.

Something that outweighed human life?

I don't know, you're a policeman. - I'm still talking to this Suzanne Lane.

Maybe he was that Allen, who we found in the morning.

Maybe they had an affair.

Suzanne tried to hit on me. - Good joke!

He said the same about you. - He said that?

I'm gonna shoot that bitch. - Excuse me?

I better shut up.

Matt? - It's me.

You were in a hurry.

In town on business? - Exactly

Are you staying for a couple of days?

I'm flying away tomorrow morning.

WORK is then more important to you.

Most important. - What are you doing?

I organize fairs. Commercial fair.

Mainly computer related.

Are you doing well?

Incredibly well. - It should be celebrated.

Can I have something to drink?

Shut up and fuck me.

I haven't had anything for a whole month been like that. - Did you like it?

Mouth watering.

We were just celebrating.

You will be late for the plane. - Good bye!

Hell!

Sunday 9:08 am

Los Angeles Police.

I'm supposed to be dealing with the murder of Lianne Peary to talk to the investigator.

His name is Lieutenant West. Do you have any information?

I'm not really sure about that.

Sorry for taking so long. - It's okay.

It's hard for a criminal like me find bail money.

What are you talking about? - About something.

What's the matter?

If I wanted to, I would say. But I don't want to.

What am I guilty of? - You fucked him!

Okay, I'll explain. I thought it was you!

I have never been so miserable heard wrong.

Honorable mention. He approached from behind and blindfolded me.

You mean you don't know me blindfolded?

He guided my hands away. Didn't let me touch her.

Saju you know me. If I wanted to fuck someone

I would have found a better place. - It keeps getting better.

I do not lie. I really thought that it's you.

You have to believe me.

Who is this woman and why is she doing this?

Don't know, but I'll look into it soon out.

Mister Travis. - Lieutenant West.

It was only NIGHT. could I a cup of coffee?

Of course, ask... No more to ask someone.

My condolences.

He was the best. I didn't deserve him.

What do you have to say to me?

It arrived by Overnight Mail.

At first I thought it might help, but now... Hardly.

It's all over! - Can I be of help?

Hard to say. But the whole story is very strange.

The escort is private investigator Rick Fergusson.

I hate private detectives. They consider themselves the smartest.

He is Lianne's ex-fiancé.

Really? - Maybe he found something?

Let's see now.

Keep me on course,

because Lianne was for me... A very important person.

Do you have anything else to say?

No, that's it.

Thank you Mr. Travis. I will let you know when something turns out.

Thank you, Lieutenant.

Debra, wait.

Damn!

Old bitch, come here! - Don't do stupid things!

Peace out, Deb!

Put the knife away!

I'm gonna kill that bitch!

Debra, calm down!

No!

He let go. This shameless murder shot leg.

Where is he? - I do not know.

Come! We'll find him.

Someone has gone crazy here.

He took everything from us.

It will be the most fun.

Why does he hate us so much?

Baby, now you're alone.

What do you want? Why are you doing this? When you killed him...

will you kill me It wouldn't be smart you have just been released on bail.

Although that's exactly what I need.

Who are you? Why are you doing this?

I didn't want to tell you at first. I only wanted you for the rest of my life

send behind bars so that you think there: who, why and for what?

You would have had fun there.

Did you do it all for fun?

As they say: work and whistle go together.

I linked to a pleasant useful.

But you helped me with this.

Don't be stupid.

He really liked having sex with me.

I wouldn't want to kill him.

It would be a pity for him. He deserves more than sex with you.

But I'm a pro.

You are a whore.

We are all whores. Secretary, who answers calls, brings coffee

and prints letters. President of the company, who does everything

at the will of the board, that but to get money to educate the children

and to impress the crush. Even you, Debra.

All of you are whores!

That's not the point.

I mean, to each their own secrets.

You have too.

I have no secrets.

So you are completely honest? You have a secret too.

What are you talking about?

Does the name mean something to you? Shannon Oliver?

How do you know him?

I know so much. Even that which you have forgotten.

But I haven't forgotten!

Mr. Fergusson, this is Lieutenant West From the LAPD.

I don't know what you're talking about, but I do is an alibi.

It is true. Did you send Lianne A letter to Peary?

Where did you get this information?

I'm not saying that. I have my sources of information, which I must not disclose.

It is needed to investigate a murder.

Murder? - You also knew the victim.

Only not Lianne.

Unfortunately, it is him. My condolences. I am very sorry.

What do you want to know?

So glad you remember Shannon. Friends should not be forgotten, even if they

they cut their own veins afterwards. - What do I have to do with this?

He loved you, Debra. You pretended to love too.

He got used to you.

It wasn't like that. We just had a little drink and he kissed me.

You kissed him back. You didn't say and did not explain anything to him.

What should he have thought?

I do not believe it. It was during school. 15 years ago!

Time does not erase sadness or love.

15 years pass like 15 minutes.

Were you his lover? - No, I'm his sister.

Michelle?

It is impossible.

My work changes people.

You didn't know I was the scumbag

who ran after his sister, until you killed him.

It was suicide! - You led him to this.

It can be said that you cut he's exhausted.

You are crazy.

Not only that you pushed him away. You told everyone about it.

All the girls discussed it among themselves.

I didn't want to hurt him. I was just confused.

I needed to talk to someone. - But what was he supposed to feel?

Everyone made fun of him because he was kissed a girl.

So stop lying.

I am very sorry that he died. But it's not my fault.

He had a host of other problems! - She was my sister!

Lita!

Stop! Where are you running?

Fracture! I'll kill you!

Die, you waste!

You can't get away from me.

Show what you can do.

Building

I have you!

No!

Die, you waste!

No! - I'll kill you!

No! - I'll kill you!

But they still say that the police do not come on time.

God, how awful.

That's the whole story. - Amazing story.

Sunday 18:12

Seems like a crappy movie. - My wife likes these.

Yes, but it's true. Consequently there are also such innocent people.

How are you, Mr. Gray? - No problem. Good for you for holding out.

This is the safest place.

The head is perhaps the most dangerous place.

Why did you decide to come to this house?

Everything is very simple. The investigation led us to the detective who investigated

Suzanne's background. Or rather Michell's. He mailed the collection

info Michel! About Oliver. Then we realized that Michel!

Killed Lianne so it couldn't tell you something.

Suzanne just didn't count By night mail.

Night mail is a good thing.

I have paperwork waiting for me.

I'm hoping for one before I retire get to

Thank you very much, Lieutenant. - Thank you.

Thank you.

I wish you both the best.

Thank you.

All the best.

how are you feeling - Better and better.

I'm sorry that this happened.

You are not guilty of anything. He was crazy.

I would like to forget it all faster. Understand?

Yes. Me too.

Wait.

Let's see.

Is something wrong?

I may be paranoid, but I wanted to to make sure this murder is still dead.