All language subtitles for audio_final-3

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Biliyorsunuz dostlar.

Olacı Kalkı hayvanları çok sever.

Bir durun bir durun. Lafımı bitireyim ondan sonra akışlayayım. O yüzden biz de

bu koril hayvanını buraya koyduk. Timsah hayvanını da oraya koyduk.

Evet. Haydi dostlar. Dur dur dur.

Bir elinde kadeh var.

Nereden gelirsin canım?

İçip de ağlamayı.

Derman bilirsin canım.

Dünya fani bahçedir. Bir gün ölürsün canım.

Adam olamadın gitti zevzek.

Beni bilemedin gitti zevzek.

Yürü be yürü be yürü be yürü be insan değilsin.

Kendini bilmeyen canım elini bilsin.

Halkı, halkı, halkı, halkı ne bilsin? Yürü be, yürü be, yürü

be, yürü be insan değilsin.

Kendini bilmeyen canım halkı ne bilsin?

Fikri Başkan, bu sıcakta güneşin alnında toplaşmış ne yapmaktasınız ya?

Kasabamızı sanat ve estetikle buluşturduk Zeynel.

Sanat ve estetik?

Yolun bu kıyısına boril.

Diğer kıyısına da timsah koydum.

Ne diyeyim, Allah akıl fikir versin, fikri. Yani burada her yerde koyunu,

keçisi, ceylanı, domuzu varken, canlısı varken, keşke belediyenin parasını boşa

harcamasaymışsın.

Öyle değil mi? Göbeğini gördüğün müteahhit zeki.

Bu Zeynel hizmet bağımlısı bir adam ha.

Koskoca kasabada ondan başka itiraz eden yok ha. Yok. Neyse şimdi hakkımda bir

takım asılsız haberler duydum.

Ama dedim yok Zeynel dedim boyundan büyük işlere kalkışamaz dedim. Haddini

bilir dedim.

Tasavvaktan uyumuş gözün göze benzer mi?

Alo boyun demlisin özüm size benzer mi?

Hadi hadi biz işimize bakalım.

Başkan bu nereye gidiyor ya? Ya Zeynel nereye gider? Çaya gider, şekere gider.

Çal çal çal çal.

Zeynel'im.

Zeynel'im.

Zeynel'im kurban oldum oldu de. Oldu de.

777 aldım kabul ettim. Sakin sakin kurban oldum. Oldu oldu.

Abla! Abla!

Zeynel'in işi kabul olmuş. Abla! Kız sen ne diyorsun?

Alo.

Deli bu ya. Vallahi de deli. Ne diyorsunuz ya?

Allah tamamı neredesin?

Çocuklar nerede?

Ben onları bahçeye yolladım.

Hiçim içime sığmıyor. Ben yedim de onlara bakamadım. Allah!

Az önceki yüzüne koydun onları ağızdan niye sığmıyorsun?

Bu söylemlerle bu masanın uzlaşma çıkmaz.

Ben masayı terk ediyorum kardeşlerim.

Anne.

Sana bir şey anlatacağım.

Cansu, Cansu.

Aferin.

Cizir bir miktar karşılığında siz her zaman destek oluruz. Cansu.

Ne oldu kızım? Bir şey mi oldu?

Yok anne.

Anne, anne diye bir kız çocuğu feryat ediyordu da.

Siz sevgili yavrularım. Başımın belaları.

Yok anne konuşuyorduk. Kendi aramızda.

E bağırıyordun anneanne.

Acaba diyorum siz üçünüz bir araya gelmiş.

Annemize seslendiğimize ne kadar hızlı geri dönecek diye beni mi sunuyorsunuz?

Yok canınız sıkılıyorsa.

Benim de ayağım kaşınıyor.

Dilerseniz şöyle yapalım. Bugünkü maceramızı önde sizler arkada terlik

parkuruyla başlayabiliriz. Ben almayayım anne.

Peki ya siz beyler?

Hava güneşli şartlar müsait.

İnşallah başka bir zaman anne.

Tamam ya gerilmeyin yavrularım bir şey yok. Ebu nereye gidiyorsun böyle hızlı

hızlı? Cenazeye sakine kadın cenazeye.

Kim ölmüş de biz duymamışız? Fiko'nun anası ölmüş.

Aman çocuklar gelin. Yok yok siz kalın ben halanızın yanına gideyim. Ali İsmail

bahçeyi temizleyin sonra ders çalışın. Cansu sen de kardeşlerin başına dur

gelince soracağım.

Tamam anne.

Ya Fiko, arkadaş bu iş nasıl oldu ya?

Sen rahmetlinin yanında mıydın? Ya sorma Zeynel'im sorma ya.

Dün akşam düğündeydik ben de halay başıyım. Nasıl keyifli bir düğün, nasıl

keyifli bir düğün arkadaş. Anam da ileride böyle sandalyede oturmuş bir

şeyler yiyor. Bir ara bak bana el sallıyor. Ya dedim anama bak dedim ya,

anama bak dedim ya. Nasıl keyfi yerinde, nasıl seviniyor oğluna dedim ya. Ya ben

bu yaşıma gelmişim Zeynel'im. Anamı bu kadar keyifli görmemişim ya.

Kalp denizi geçiriyormuş ana.

Tamam, tamam.

Koyma kendini. Anam kurban olduğum anam, garip anam. Tamam, tamam. Anam, anam.

Benim aklım almıyor arkadaş, girmem. Bu nasıl oldu kurban olduğum? Çok ani oldu,

çok inanılmaz üzgünüm. Ecel etmiyorsun o üzgünüm ya.

Olacağı varmış Fiko.

Mekanı cennet olsun, ne diyelim.

Makam aracıyla cenaze takip etmek nedir arkadaş?

Görmemişliktir sefer işte.

Kendini bilmemişliktir ne olacak?

Bana bak. Sen gitsene ha omuz vermeye. Bak Zeynel senin rakibin be rakibin.

Adam gitmiş omuz vermiş. Bunları ben mi öğreteceğim sana süflü?

Üff.

Herkes biraz sakin olabilir mi? Lütfen.

Konuştu iki gözümün çiçeği.

Abla. Ne olacakmışız lütfen?

Fikri Bey, Fikri Bey.

Sen öyle saçma sapan konuşarak beni kendi sevdiğine çekemezsin tamam mı?

Sen babamın sayesinde geldin buraya.

O oturduğun koltuk babamın sayesinde.

Ya bıktım bıktım bıktım. Hayatımı cehenneme çevirdiniz bıktım usandım ha.

Lan içsene aşağı ha.

Fikri'nin anasından kime ne?

Başkanlık gidecek.

Ya Memo dur, dur. Dur ablam yoksa susmayacağız dur.

İnadıyım. En güzel bir omuz ver şöyle.

Güzel bir omuz ver.

Bu sıcaklıkta. Kolaysa sen ver ya. Buyurun başkanım.

Hele bir ver. Ben de omuz vereyim ya.

Sen de başkanım.

Düşürme! Anamı düşürme! Anamı!

Düşürme! Anamı düşürme! Yavaş yavaş yavaş.

Görmedim ya. Kusura bakmayın ha.

E tabi alışmadık götler dondurmayınca başkanım. Ulan Sefe.

Sefe sen ne diyorsun lan? He? Vallahi bak bunun hayfını senden çıkarırım

lafına sözüne. Dikkat et ha.

Ya mesela ne yaparsın Fikri ha? Söyle de şu müstesna tehditlerinden biz de

nasibimizi alalım ya.

Ya sizin bu aranızdaki esnaf dayanışması da gözlerimi yaşartıyor ha Zeynel.

Göz yaşlarına hakim ol, göz yaşlarına hakim ol Fikri. Daha vakit var.

Daha vakit var.

Fiko?

Fiko? He?

Fiko? He he? Bir şey duyduk biz de.

Allah vere yalan ola. Ne dedin sakin abacım? Ya deli bu dedik, onun anası

ölmüş dedim.

Ya Pakize abla kurban olduğum ben bunu hobi olsun diye batıyorum aramın üstüne

ya. Öldü işte anam öldü öldü gömüyor gömüyor.

Allah'ım yarabbim öldü.

Ya al şunu sen ver al kurban olayım ya.

Ya bu senenin ablası iyice kafayı yedi.

Ya gülme ha gülme gülme. Dişlerin görünüyor o altın dişlerin. Oy mu oy

vermeyecektir.

Zeynep, şu karşındakiler kimdir?

Abla işte Fikri Giller. Fikri, karısı, ablası, yeğeni. Geç, geç.

Yavaş, yukarı.

Hele şunların sıfatına bak Zeynep'im ya. Don Karlıhan ailesi gibi çöktüler

cenazeye. Ya şu seçimlerden sonra bak.

Şşş Sefer, cenaze yerindeyiz. Ayıptır, yakışmaz bize.

Geliyor, geliyor.

Gördüm, gördüm.

Ya Sayın Başkanım bayağı toprak attınız, bayağı yoruldunuz. Ben yardımcı olayım.

Bir şans daha ver dayı.

Vallahi adam olacağız dayı. Bizi affet dayı. Ha öyle.

Yediğiniz bütün haltlardan haberim var.

Ya bu sabah Hayati aradım. Okula gittiğiniz yok ulan. Hatta değişik bir

bilgi var.

Okulun yolunu unutmuşsunuz biliyor musun?

Gülme lan.

Beni daha fazla sinirlendirmeden yarından tezi yok. Buraya döneceksiniz.

Bitti. Kapat.

Şespası.

Arkadaşlar hoş geldiniz.

Hoş geldin Cansu arkadaş. Hoş geldin İsmail arkadaş.

Hoş geldin Ali arkadaş.

Hayırdır? Bir durum bir sıkıntı mı var? Evet baba sıkıntı var. Ne oldu ya?

Bak baba halam yaşadığımız sorun karşısında henüz bir çözüm olmuş

değilsin. Ya bu durum bizi yetenekli ciddiye anladığını gösteriyor baba.

Peki sürecin işleyişiyle alakalı ne gibi sıkıntılar yaşıyoruz?

Halam hala eylemlerine devam ediyor.

Ne gibi ya?

Bahçeyi temizletmek ve bizi zorla yıkamak konusunda.

Israrını sürdürüyor baba. Kalk işine geldik. Eğer sen bu konuda bir çözüm

bulamazsan biz kendi yöntemlerimizi halletmek zorunda kalacağız.

Kendi yöntemlerimizde. Peki sen de mi öyle düşünüyorsun İsmail arkadaş?

Evet baba.

Kararlıyız. Kararlısınız.

Cansu arkadaş sen ne düşünüyorsun?

Benden sonra söz almak istiyorum.

Yapma İsmail arkadaş.

Yapma Ali arkadaş.

Ya sonuç olarak otlinin halanızdır.

7'nin üzerinde hakkı var. Hala bunun hakkını iyi kâr demeyiz. Fakat bu bizim

üzerimize tahakküm kurma etkisi vermemeli. Biz bu tavrın insanın umurunu

kırdığını düşünüyoruz. Bizi zor kullanmaya mecbur etme baba. Bizim de

haklarımız var.

Bak şimdi işin rengi değişti tabii.

Demek kararlısınız.

Demek zor kullanacaksınız.

Kırk eşek sıpalarız size.

Küçük hanım siz buradasınız hala. Kardeşleriniz gibi kaçmamışsınız.

Kardeşlerim mübalağa diyor baba.

Senin tavrında latife olduğunun farkındayım. Öyle mi?

Peki sen ne düşünüyorsun? Benim muzurum. Ben haksız bulmuyorum alamı.

Sonuçta hepimiz aynı evdeyiz. Tüketime ortaksak üretime de ortak olmalıyız.

Öyle mi?

Peki şimdi diyelim ki ben burada senin ağzını burnunu yesem. Ağzını burnunu

yesem bana kim ne yapabilir? Gel buraya.

Gel canım gel.

Güldük eğlendik bitti. Şimdi doğru eve.

Allah Allah.

Güzel gelinim. Ellerine sağlık.

Ablası kurban olsun.

Güzeller güzelim benim.

Altın dişlim.

Kız sen anlat bakayım. Derdin ne senin? Asıyorsun öyle suratını.

Abla ben Fikri'den boşanma kararı aldım. Kız sen benim yüreğime mi indireceksin?

Ne boşanması ha? Neyi paylaşamıyorsunuz ha?

Yok abla, mutlu olmak benim de hakkım. Para tulsadek getirmiyormuş, hiç gözüm

yok. Kız sen dilinde konuşuyor ha? Saçmalı mı acayip?

Para tulsadek getirmiyormuş.

Parada gözüm yok derken... Medeni kanunun bana verdiği bütün haklarımı...

...her kuruşu seke seke alacağım.

Allah'ım sağ ol. Önce bir aynaya baktım ben.

Sen haklısın. Fikri medeni bir insan değil.

Haklısın. Yok abla.

Lütfen ısrar etme.

Sevmek, sevilmek.

Şurada çocuk var.

Sevişmek benim hakkım. Tövbe tövbe. Kız sen ne saçmalıyorsun be?

Haşmet sen de otur.

Fokur fokur fokur.

Ulan anan elden gidiyor. Tek bir kelime etmiyorsun ha. Tövbe sana.

Ya hala benim için her şey okey.

Yenge bence sen bir daha düşün.

Kızım ben mezarlıkta bol bol düşündüm. Evren bana o enerjiyi gönderdi.

Yavrum.

Kimse bir şey göndermedi. Orası mezarlık.

Toprak çarpmıştır Allah korusun.

Aklını başını anacar.

Haşmet oğlum biz bunları seninle konuşmamıştık. Söyle bakalım.

Sen benimle misin?

Sonuna kadar.

Seninle kafalarımız çok uyuşuyor mami.

Kız senin kafana sıç. Eşşoğlu eşşek.

Almış eline bir tutam oldu.

Deveyi yerden uçuracak.

Kalk git lan. Kalk git buradan.

Havayı da zehir ettin zaten.

Kalk git.

Gelin buraya.

Öyle arkadan arkadan durup kaçacaksınız.

Bugün hiçbir yere kaçamazlar. Akşama kadar bizle çalışacaklar.

Anne. Biz iki dakika eve gidip geleceğiz.

Sıkıştık. İkiniz birden mi?

Evet. İkimiz de.

Beş dakika tutacağım. Kaçmak yok.

Tamam.

Alo. Yirmi beş pul simdat mı?

Ben çocuk işçi Farnı'nda bulunacaktım.

Bak hala döküyor ya. Ya servet düşmanısın Hıdır yeminle ha. İki damla

sonra yavaş yavaş böyle yoğur yoğur yoğur.

Allah'ını sikeyim.

Ya Sefer Sefer senin kafa kurak oğlum.

Olmaz olmaz senin kafa çorak. Senin kafa kuru kuru.

Bereket siz.

Ya başkanım ilk defa doğru bir şey söylüyorum biliyor musun? Valla ben de

diyorum ya. Ektir kurtul diyorum ya. Kurtul bu eziyette. Oğlum taştan sürsen

taştan çıkardı. Ya olmuyor.

Olmayınca olmuyor.

Ya Fikri başkan sen benim kafayı sevmezsin.

Niye geldin bakalım Fikri Başkan? Hayırdır? Ya şimdi bu Zeynel adaylık

başvurusu yapmış diyorlar. Aslı var mı?

Ben de diyorum Fikri Başkan bizi niye öpüyor yani? Bayram değil, seyran değil.

Yusuf Yusuf. Ne Yusuf Yusuf? Ne olacak?

Ben bir esnafı gezeyim diyorum.

Hani gezmişken de... Zeynel'i bir ziyaret edeyim. Madem aday oldu karşıma

çıkacak değil mi?

Parfümün de güzelmiş.

Güzel. Al onun yanına belediyeye gelsin. Lan neyi alıyorsun?

Lan yapma hacı.

Nereye gidiyorsun?

Bu var ya tam bir sertifikalı kız ya.

Şerefsiz ya.

Adır. Az önce buradan fiko mu geçti?

He ya Sefer.

Valla ben de dikkat ettim. Baya üzgün gözüküyordu ha. Kolay değil acısı taze

daha ya.

Adam anası duydu.

Ya bu okey okey amca okey.

Ooo Fikri başkan gelmiş, hoş gelmiş, sefa getirmiş.

Ma bu şerefi neye borçluyuz başkan?

Ya geleyim dedim.

Rakibimi dedim bir ziyaret edeyim. Hayırlı olsun diyeyim. Çayını içeyim

dedim ha. Başkan çay olur mu? Sana kahve ikram edelim ha.

Rındır rındır rındır.

Hatırlık bir durum yok şimdi kahve acı olur.

Hani geleyim dedim şu adaylık konusunu bir tatlıya bağlayalım dedim ha. Tatlıya

bağlayalım. Bağlayalım.

Ne var menüde Fikri?

Ben boşuna demiyorum. Zeynel bu kitapları boşuna okumuyor.

Bu latifeleri, esprileri oradan öğreniyor.

Sonuçta belediyemiz tıkır tıkır çalışıyor çok şükür. Ne istediniz

vermedik? Boru. Boru? Boru, boru.

Aradık gelmediniz, istedik vermediniz Fikri.

Tedarikte sıkıntı var Zeynel.

Yoksa niye vermeyelim?

Hasan arkadaş bir müsaade et bize.

Zeynel bak.

Tatlı tatlı konuşalım.

Hele bir teklifimi dinle. Şimdi bak bu benim son adaylığım.

Bundan sonra bir daha aday olmayacağım. Ya hem kaybedeceğin yarışa neden bir

daha giresin ki?

Fikri. Bu insanlar seni birkaç kişiyle gezip tozasın.

Saçma sapan açılışlar yapasın diye başkan seçmedi.

Ma güldük eğlendik.

Ama her güzel şeyin bir sonu var Fikri.

Tatlı tatlı odanı toplamaya başla.

İyi sen bilirsin Zeynel.

Benden günah gitti.

Sinirim bozuldu.

Demek çocuk işçiyiz mi demişler.

Neredeler şimdi neredeler?

Neredeler acaba?

Kaçtılar.

Bekliyorlar ki sen gelesin.

Sen daha gül gül.

Konuya komşuya rezil ettiler bizi.

Ben nasıl utandım anlatamam.

Diyorum ki memurlara. Onlar benim çocuklar.

Pakize ablam bir taraftan çocukların peşinden koşturuyor.

Vallahi şimdi çok sinirlendim.

Zeynel doldur bana da bir tane.

Lala mı lala? Bak dolduruyorum ha.

Zeynel, Zeynel, Zeynel.

Aha da bu Cansu sabah yine sebepsiz yere zenginleşiyordu. Haberin olsun babası.

Ha. Ali de, İsmail de, Çata da, Çuta da bir güzel tokatladı.

Vay.

Evet benim huzurum. Hakkında bir takım iddialar var. Sen ne söyleyeceksin bu

iddialar karşısında?

Ne gibi iddialar baba?

Kızım işte kardeşlerini soyup soğana çeviriyormuşsun.

Annen gücüne güç katarken görmüş seni.

Anne. Ne?

Yok babacım. Ben öyle bir şey yapmadım. Nasıl yapmadın? Sen bizi tehdit etmedin

mi? Anneanne diye bağırmadın mı? Anne sen çıktın ya dışarı. He çıktım. Baba

hazır olsun ki aldı paramızı. Hatta kumarasına koydu. İnanmıyorsanız bakın.

Ey benim aslanlarım be. Siz kaça kaça dama mı çıktınız oğlum?

Siz oradan inmeyecek misiniz ha? Buraya gelmeyecek misiniz?

Halanız unuttu mu ne yaptığınızı?

Biz korktuğumuz için çıkmadık dama. Hava sıcak burada yatacağız. Ha tabii tabii.

Cansu paramızı ver. Baba söyle paramızı ödesin.

Hiç beni karıştırmayın. Sizin meseleniz siz halledin.

Anne çok iyiyim.

Babama neden söyledin?

Baba bir teklifim var. Nedir?

Biriktirdiğim paralarla salon camına giriştik alalım mı?

Hem böylece annem beni gözetleyemez.

Ne dersin?

Cansu. Bence senin uyku vaktin geldi.

Hadi kızım hadi yavrum. Beni daha fazla sinirlendirmeden git annem.

Hadi annem. İyi geceler benim güzel kızım.

Teşekkürler.

Bunlar sana bugün geldi.

Geldiler geldiler.

Halamızın bu baskıcı tutumuna karşıyız baba diyerek yumruklarını böyle masaya

vurdular.

Ama uzlaşamadık.

Zeynel, sen var ya sen.

Sen çok günah bir insansın. Ya ben ne yaptım? Ne dedim ya?

Ya veriyorsun ellerine o kitapları. Hep oradan öğreniyorlar.

Ya öğrenecekler tabii abla. Allah Allah.

Onların da hakkı var.

E hala hakkı yoktur.

Bu eşek sıpalarına ben baktım bunca zaman.

O benim akıllı kızım Cansu'm.

Kim der aynı ana babadan doğmuştur.

İlahi abla hiç güleceğim yok da.

Bilmedim de zaten.

Kardeş, ben burada yiyeceğim.

Kusura bakma kardeşim, yanlış yermiş.

Zeki... Hele şu sanat eserin faturasını çıkar da...

Bir günahımızı görelim ya.

Buyurun başkanım sana teslim faturası.

Ver ver ver.

Ooo.

Ya ben bu paraya timsah filosu kuralım ha.

Canlısı daha pahalıya geliyor başkan. Bu hem yem su istemiyor. Ama süt verir

diyorsun ha.

Sağmasını bilirse pikri.

Seni bundan seviyorum işte Zeki.

Zekisin ve ahlaksızsın.

Ya yegenim kusura bakmayın. Hadi hadi hadi.

Hadi dayı.

Aa fikri. Fikri.

Kasabamız kültür ve sanatta yine zirvede.

Göstereceğim ben şimdi sana sanatı. Hadi konuştur reçetelerini hadi. Hadi.

Aaa böyle evet.

Kafama gelmiş ha. Bir motel var mı kafanda Adır Hanım?

Nasıl istersin? Senin için çok güzel, çok farklı model yapabilirim ha.

Saçlarım senin gibi olsun istiyorum ya. Böyle biraz avran değişsin ya.

Ya kardeşim şuraya bir sakalımı kestirmeye geldin. Bu ne ya? Ya Sefer

niye biz seninle her zaman aynı çıkmaza giriyoruz ya?

Dilime imanıma ayaklarım geri geri gidiyor ya.

El meşgul arkadaş, el meşgul.

Yeminle ben de buralarda kalıcı değilim ha.

Ne vizyonuma, ne mesleğime saygınız kaldı.

Berberlerde beyin göçü oluyor muydu ya?

Var mıydı öyle bir şey? Yok muydu?

Fiko değil mi lan?

Fiko!

Fiko!

Fiko! Lan Sefer.

Fiko'nun hali hal değildir ha ben sana söyleyeyim. Vallahi değil bu. Ne oldu bu

lan ya?

Lan sen devam et bakayım.

Lan nereye gidiyorsun? Lan bu halde bırakırım lan manyak! Fiko!

Haydi seferim haydi.

Ya kendime engel olamıyorum. Tutamıyorum kendimi ya.

Lan oğlum anam öldü anam. Nesil olacağız ha? Adam öldüyse de öldü ne yapayım

arkadaş. Orada yatıyor işte ya.

Haydi haydi.

Lan oğlum ne yapıyorsunuz?

Söverim. Söverim.

Zeki var ya gorilla bayıldım ha. Güzel olmuş değil mi? Çok güzel. Ayrı tıpkı

sensin ya. Kedime baktırarak yaptırdım.

Yardımcı Muhammed.

Oğlum bu hakim burada satış yapıyor.

Sen zabıtalara söylemedin mi? Söyledim başkanım. Adam satış yapıyor, vergi

vermiyor. El koyun araca, el koyun. Hadi, hadi.

Alın onu oradan, alın onu oradan.

Tövbe estağfurullah, tövbe estağfurullah.

Hemşerim siz kimsiniz ya?

Diplere bak.

Kimmiş lan?

Turan. Turan hele dur hele dur.

Dur kuzum la korkma la korkma la. Aha Kenan.

Turan. İkizler gelmiş la.

Kenan. Ha bu Turan.

Aha Kenan. Bu Turan'sa.

Bu Turan. Bu Kenan. Bu da Kenan olmalı. Öyle düşündüğüm.

Herhalde. Ya bir siktirin gidin ya.

Haydi haydi. Oğlum umlu muamela.

Ben size ne diyeyim?

Kendinizi biraz dayınızın yerine koyar mısınız? Buyurun. Ya konuşma bırak Allah

aşkına ya. Ya siz bunu nasıl başarıyorsunuz ya? Bu gerçekten bir

başarı ya.

Ya oğlum siz nasıl yaşıyorsunuz? Bu sizin başınıza niye geliyor ya? Ne

yaptınız lan? Ne yaptınız oğlum? Gittiniz galiba bir köylünün unçuvanını

çalmaya mı kalktınız? Onu da beceremeyip gözünüze yüzünüzden bulaştırdınız. Ne

oluyor ya? Daha ben bitirmedim.

Tamam ya ben anladım ya sizin...

Hiçbir suçunuz yok. Hatta bu olanların hepsi siz durup dururken oldu. Öyle

değil mi? Vallahi dayı oturuyorduk. Un çuvalı patladı. Allah Allah.

Allah Allah.

Ne garip bir olay. Ya bak ben bu yaşındayım. O minibüse kaç defa bindim

hatırlamıyorum. Bir insan evladı görmedim ki kafasında un patlasın.

Kalkın gidin şimdi eve. Evde banyo günü var. Çocuklar yıkanacak.

Ananız sizi de yıkasın tamam mı?

Yalnız Turan arkadaş.

Kenan arkadaş.

Gevezelik yok.

Eskiden olduğu gibi kasabayı birbirine katmak da yok.

Şikayet duymayacağım.

Anlaşıldı mı?

Tamam dayı. Ha bu arada o çok sevdiğiniz İstanbul var ya. Bak artık yok.

Yürüyün hadi yallah.

Hadi hadi hızlı gidin millet korkutmayın. Şu kulağa bak.

Memo, şöyle güzel bir türkü aç da keşfimizi bulalım oğlum hadi.

Tabi başkanım.

Atla Kenan atla. Bas bas bas.

Oğlum fikrinizi hapşalardan kaçıyordum lan. Ya insanın sevdiği işi yapması çok

önemli bir detay lan bu.

Bak ben küçüklüğümden beri belediye başkanı olmak isterdim. O anda oldum çok

şükür ha. Çok şükür başkanım.

Koltuğu bırakmaya da hiç niyetim yok ha.

Hiç bırakma başkanım. Oğlum benim gibi karizmatik, benim gibi böyle kaşı gözü

düzgün, mükemmel bir insanı bu Oğacı Kazı nasıl bulsun ha? Bulamaz başkanım.

Bunlar kim lan?

Lan! Lan!

Bu nedir lan?

Siz kimsiniz oğlum?

Tuğra ben Fikri abi.

Yanımdaki de Kenan. Ya Zeynel'in yeğenleri biz tanımadın mı?

Lan sizi bu tipinizle ananız babanız tanımaz. Biz nasıl tanıyalım oğlum?

Neyse Allah başka dert vermesin.

Tipinizi sikeyim sizin. Yürü lan yürü yürü.

Bakalım afişleri görünce onu anası babası tanıyacak mı?

Oh oh oh maşallah maşallahıdır. Ya onu iki defa sıkıyorsun yatıyor. Hep

aynı şeyi yapıyorsun ya.

Ooo Sefer Bey. Hoş geldiniz ya. Nasıl bir model vardı canım kafanda?

Ya kusura kalma tek başına bıraktım seni buradan.

Olur mu canım ya? Ne kusuru ya? Sen yokken ben kendi kendime tıraş oldum.

Kafamdaki modeli oluşturdum. Ha.

Tasadan da bir elli lira aldım.

Şimdi kendi kendime tıraş ettim ya. Bana hizmet ver.

Canım benim.

Böyle gönlüne iyi bakıyorsun. Tatlım. Al.

Lan Hıdır.

Lan Hıdır.

Asalete bak.

Ya başkanım. Bu ofisler çok güzel oldu. Çok cazibeli oldu ya. Olmaz mı Memo?

Olmaz mı? Kasabayı bunlarla donatın oğlum. Tamam mı? Çok güzel olmuş.

Hepsini o. Benim bütün kasabayı dur yüzümü görsün o.

Harika yüzümü bütün obacık görsün istiyorum.

Buraya dur dur dur dur.

Buraya dur dur dur.

Oğlum bu nedir lan?

Pavyon karısına çevirmişler beni.

Git sok bunu sok.

Sok. Bu ne lan?

Kaşlarıma bak. Tek kaş yapmışlar beni.

Bıyığımını hale getirmiş bu şerefsize bak.

Başkanım. Bir de imzasını yapmış. Suray yazıyor.

Şerefsizler. Sok onu getir.

Hemen Zeynel'in kahveye gidiyoruz. Çabuk.

Yavaş lan.

Vallahi var ya keşke hiç dükkana gelmese var ya.

Sakalımı kestim, kafamı yıkadım. Oh keyfim.

Ya yemin ederim sen krizi fırsatı çevirmişsindir abi. Ayıptır ya.

Hıdın. Aha geliyor geliyor.

La gülme oğlum la. Hıdın sen bana çok yazık bir insansın ha.

Vallahi bak. Ya sen demedin mi? Kasadan 50 lira aldın diye. Kala kala 70 kalmış.

Lan Sefer, ben senin akşama kadar dükkanını beklemedim mi?

Bekledim. Sen yokken gelene gidene Sefer burada yok demedin mi?

Dedin. Bir sürü emek verdin. Ben senin oraya tıraş olmaya geldim. Sen beni

asistan tutmuşsun lan.

Ya sen adamı hem bütün gün çalıştır hem hesap sor. Adam haftalığını almış.

Ya oğlum gülmeyin ha.

Bu nedir arkadaş?

Bu nedir? Ya ne nedir ya? Ne nedir Fikri? Ya bu nedir? Senin yeğenlerin

İstanbul'dan bu. Benim afişlerimi bok etsin diye mi çağırdın ya ha?

Bu kaş göz nedir? Şu kaşa gözle bir bak bir de buna bak ya. Şu nur yüzlü kaşıma

bak bir de buna bak ya.

Benim bundan haberim yok.

Bir ikincisi, benim yeğenimin yaptığını nereden biliyorsun ya? Çünkü o senin

salak yeğenin, bu sanat eserinin altına imzasını çakmış ki!

Adam gibi konuş, ağzımı topma! Benim zehreyle benim canımı sıkma! Ben de

senin canını sıkarım ha!

Canını sıkarım ha!

Pekri! Bak, Turan bunu yapmamış olsa bile, senin bu sıfatını gören herhangi

bir insan bunu yapmış olabilir.

Anlatabiliyor muyum ya? Vallahi bak benim aklıma gelmiş olsa... Yapar mı mı?

Gelmedi ha!

Ekibin şahaneymiş Zeynel ha.

Çorak kafa berber sefer.

Düğüncü oynak fikir. O deli nerede deli? Çok gözüm korktu. Fikri başkan.

Bak az bir süre kaldı. Bunu hallederiz. Sen de çık sözünü söyle. Ben de çıkıp

sözümü söyleyeyim.

Ayrıca eğer bunu benim yeğenim yapmışsa ben onun cezasını veririm. Merak etme

tamam mı?

Şoförüm ben o. Başkan. Benim o güzel afişlerimin hepsini bu ovacıkta dolat.

Nur yüzümü bütün ovacık algı görsün. Bu esnaf parçaları da görsün. Haydi. Şu

işgaliye paralarını da al bundan. Cezalarını kes. Evet başkan. Kaldırımda

oturmayın kardeşim.

Oturmayın kaldırın da işgal yaparız ödeyeceksiniz. Yürü Fikri yürü haydi

haydi. Bu nezaketsiz insanlara oy vermeyin. Bu

nezaketsiz insanlara oy vermeyin. Bana verin.

Başkanınız Fikri Donsun.

Çocuk serbest çalışmış kötü bir şey yok aslında.

Eşek sıpası altına bir de ismini yaz.

Evet arkadaşlar.

Burada ne görüyorsunuz? Çünkü ben bir utanç vesikası görüyorum da.

Dayı, Fikri Başkan'a benziyor bu.

Gerçekten mi ya? Ben Alexis Tsipras mı dedim ulan? Evet, Fikri'ye benziyor. Ama

niçin o halde?

Resim öğretmeni olan sensin. Belki bir fikrin vardır ha?

Oğlum ben size daha gelir gelmez demedim mi akıllı durun ortalığı karıştırmayın

diye. Şu adamı soktuğunuz hale bak.

Dayı ben bunu tek başıma yapmadım ki bu da vardı benim yanımda. Çıt ya it ite it

kuyruğuna. Zaten her haltı beraber yediğinizi biliyoruz arkadaşlar.

Ama Kenan senden en azından daha akıllı. O yediği haltın altına imzasını atmıyor.

Senin öğretmenlerin görseli var ya senin kaydını silerler lan. Ben çizsem daha

iyisini çizerim.

Dayı Allah aşkına ama şunun bir eşkaline bakar mısın? İnsan nasıl kayıpsız

kalsın?

Hey kurban olduklarımım. Bak şunlara dayılarını nasıl da güldürüyorlar.

Zeynel'imin de keyfi yerine geldi çocuklar gelince.

Hep seçim kampanyalarında da yardım ederler dayılarına çok iyi oldu.

Ablam ne diyorsun? Zeynel'im kazanacak mı seçimleri sence?

Hak isterse kolun işini, mermere geçirir çürük dişini.

Hak istemezse kolun işini, yoğurt yerken kırar sağlam dişini.

Diş deyince aklıma geldi abla. Senin dişin ne oldu?

Çocuklar gelince geçti işte.

Yok olmaz öyle. Ben yine de seni götüreceğim.

Bu üstün yeteneklerinizi, bu yaratıcılığınızı dayınızın seçim

kampanyasında kullanmanızı rica ediyorum sizden. Dayım sen ne istedin de biz

yapmadık? Yani bu yaptıklarınızı yapmayın bana yeter.

Artık bir daha doldurulacak. Şimdi ikileyin bir şeyler getirin şunları

koyalım. Bak bunlar pişti pişecek hadi.

Bu isim konusunu çözeceğiz baba.

Haşmet diye isim mi olur ya?

Gencecik adamım ben. Elimde bir bastonum eksik ya.

Okulda lakabım emmi koymuşlar ya.

Sevdiğim kız bana emmi dedi baba.

Oğlum.

Senin ismin.

Ananın.

Babasının ismi. Ben ne yapabilirim? Git ananla konuş.

Yani annemin babasının isminin ceremesini. Niye ben çekiyorum onu

anlamış değilim.

Madem bunu çözemiyorsun.

O zaman gider çalışırım.

Ama bir şartım var.

Dükkanın kasasını bana bırakacaksın.

Şerefsiz.

Aferin.

Tamam lan.

Ya batak ya çırak. Tamam.

Akşamları geçerken yeni şerimden alırsın.

Emin olurum. Gitsene.

Aha.

Haydar abi ya.

Haydar abi.

Vallahi yok. Vay kardeşim vay vay vay vay vay. Hoş geldin Haydar abi. Hoş

bulduk. Nasılsın? Seni gördük daha iyi. Sen? Hoş geldin Haydar abi.

Eyvallah. Hoş gelmişsin.

Hoş geldin Haydar abi. Haydar abi. Hoş geldin.

Cümleten hoş bulduk. Oldu.

Hoş geldin.

Yine gölgeyi bulmuşlar oturuyorlar. Bunlar mı belediyeye hizmet edecek?

Yardımcı mı onlar?

Geliyor. Vay!

Haydar abi!

Ya hoş gelmişsin sefalar getirmişsin ha. Hoş bulduk Fikri Başkan.

Nasılsın? Ya nasıl olayım Haydar abi? Sen gelmişsin kasabamıza neşe kahkaha

getirmişsin. İyi olmamak mümkün mü abi?

Ha Haydar abi.

Almanyalardan geldin ya. Elin boş mu geldi?

Aşk olsun.

Yok mu bize böyle bir şey? Sefer ağzından aldın la. Yemin ediyorum valla

bak. Haydar abi bir şey getirmedin mi Almanya'dan ya? Ya arkadaş şu

nezaketsizliğe bak ya. Adam binlerce kilometre yol gelmiş. Yok bu yok mu?

İnanın Deutschland'dan öyle bir çıkmışım ki yola hiç aklıma gelmedi kusura

kalmayın.

Ama Fikri Başkan'a bir hediyem var. Evet yola çıktım bir baktım

ya ben bu hediyeyi alsam alsam Fikri Başkan'ı alırım dedim ya. Yani görür

görmez sıfatın gözümün önüne geldi ya Fikri.

Hemen de aldım.

Dur getireyim de bir gör ya. Bir takdir et ya. Vay bana vay vay vay vay vay.

Yahu niye zahmet ettin ha? Vallahi gözlerim yaşardı.

Yani insansın ha. Ben bu kasabada insan yok zannederdim. İnsan ha insan.

Aç da görsün herkes.

Görsün. Görsün Aydan abi. Mersin Güler yazmış. Mersin Güler kimdir yahu?

Ya utanmıyor musun? Kaç yaşında adamsın ha? Getirdiğin hediyeye bak ya. Aman.

Ne oldu Fikri?

Hani ben gelince memlekette ortalık meşe saçıyordu.

Kuştu kuştu. Hele Fikri.

Gel ulan buraya gel.

Good morning.

Good morning.

Good morning.

Good morning.

Ya Zeynel'im, belediye başkanlığına adaylığını duyunca bir gururlandım. Ya

gerçi hiç geleceğin yoktu aslında.

Orada her şeyimiz var çoş. Yediğimiz önümde, yemediğimiz arkamızda.

Şimdi diyeceksiniz ki, e peki ne bok yemeye geldin?

Ne bok yemeye geldim?

E insan memleketini özlüyor yenge.

Bir de duydum ki belediye başkanlığına adaylığını koymuş.

Atladığım gibi arabaya doğru bastırdım geldim.

Tamam o zaman.

Yalnız Aydar abi sen öyle diyorsun böyle diyorsun ya sanki bu benzin parasını

benden koparacakmışsın gibi bir hisse kapılıyorum vallahi ben.

Aşk olsun Zeynel'im ya.

Çok şükür Almanya'da benzine verecek paramız var.

Doğru. Ya o mesele değil de ben senin başkanlığını duyduğum için atladım

geldim ha.

Sağ ol abi sağ ol. Eee?

Seçim çalışmaları nasıl gidiyor?

Seçim çalışmalarına yarından tezi yok başlıyoruz abi inşallah.

Hadi Allah kolaylık versin. İnşallah kazanırsın Zeynel'im inşallah.

Gençler siz Hakim'in yanına gitmeyecek miydiniz oğlum? Bakın Haydar amcanız

daha burada.

Sizi çok görür daha çok. Hadi hadi.

Tamam o zaman biz kalkalım.

Görüşelim ama amca olur mu? Görüşelim.

Hadi çüz çüz.

Harçlarınızı dikkatli harcayın oğlum.

Sefer.

Amirim. Allah belanı versin senin. Sıra kalma.

Ne yapıyorsun?

Suluyorum. Başkan seni çağırıyor.

Hacilmiş. Tamam.

Geliyoruz.

Suluyorum.

Tamam bunu hem ben tutayım hem de kapatayım oluyor mu?

Kapat şunu. Kurban olduğum haydi ya.

Kapandı.

Ahmet! Efendim başkanım? Sen sigara mı içiyorsun lan?

Arada bir yakıyor musun başkanım?

Ahmet sen kimsin lan?

Ya sigara iyi bir şey olsa ben içerim.

Sana mı kalır lan o iş?

Biraz bak mantık yürüt, mantık.

Sen kimsin? Senin haddine mi o?

İçmeyeyim mi başkanım? Bir zahmet, ahmet.

Tamam başkanım.

Ne içiyorsun?

Her zaman içeyim. Bak bak, her zaman içeyim.

Eyvallah. Eyvallah.

Vay be.

Açık oldum galiba ya. Allah ıslah etsin birader.

Ah Kenan ah.

Anlamazlar. Çeken bir... Kimdir? Söyle bakayım.

Zeynep yok mu? Bizim Fikri Başkan niye yenilmez? Arkadaş, ben onu bunu bilmem.

Aşk evliliği yapacağım. O kadar mı başkan? O kadar Memo'm, o kadar.

Yahu millet rüyasında kabus görse kendine gelemiyor. Biz evde karabazan

besliyoruz lan.

Allah nurunu esirgemiş yahu. O saç, o diş, o göz. O kadar

kötü yemek yapıyor ki. Van grubum değişti.

Sinekler tenezzül edip yanıma gelmiyor ha.

Umarım en güzel günlerimi yaşamıyorum.

İnşallah başkan.

Babam şikayetçiysen bence boşan ha. Çok para istiyor Sefer, çok.

Ya özgürlük bu kadar pahalı olmamanız Sefer. Ya aynaya da bakmıyor, o kadar

çirkin ki.

Sen dalpaçına değilsin ha. Ne?

Ne diyorsun? Babam sen hiç aynaya bakıyor musun ha? İpokat sen şu sıfatı

görürsen var ya. Ya Turgut Eder yerini bozardı ha.

Değil mi Sefer?

Ne diyorsun sen? Kendine gel. Bırak bırak bırak. Kavak son sözlerini rahat

rahat söylesin. Ben ona yapacağımı biliyorum, biliyorum. Bırak.

Çiftliği, gece seni rüyamda görürsen var ya, kulağımda ben ne günah işlerim de.

Gidelim, üzülme. Ben kurban keserim.

Alerjisi sıkı tutma.

Ulan Sefer, sana öyle bir şey yapacağım ki.

Senin o kuru, senin o çorak kafan hiç böyle ısınmamış olacak.

Sen

çok

günah bir insansın Fikri.

Sefer!

Seviyorsan git konuş lan anasıyla.

Anasıyla? Oğlum memleketteyiz, İstanbul'da mıyız? Anasıyla konuş. Oğlum

gittim konuştum.

Madem kızımı seviyorsun, o halde onu istemeye öyle bir arabayla gelesin. Öyle

bir arabayla gelesin ki bütün konu komşu kapıya, pencereye dökülüyor. Ne oluyor

yarabbi diye şaşırıp kalıyor.

Anladın?

Nereden bulsak acaba arabayı?

Aa buldum Turan.

Hıdır abi.

Hıdır abi.

Hıdır abi. Siz manyak mısınız lan?

Ha? Oğlum siz deli misiniz lan?

Bence var ya siz çok içmişsiniz ha? Siz şimdi gidin.

Yarın gelin konuşalım.

Bir de az için oğlum ya. Vallahi ayakta duramıyorsunuz ha?

Lan oğlum ne bakıyorsunuz lan garip garip?

Bak vallahi içim parçalanıyor ha?

Lan oğlum bende bir insanım lan.

Lan öyle bakmayın oğlum.

Bak. Biliyorum.

Bu nasıl bir şey biliyor musun?

Sen şimdi gidip Batman'in arabasını altına alabilir misin?

Yahu Batman abi bu arabayı bana ver de şöyle bir köye kadar gideyim de geleyim

diyebilir misin?

Diyemem.

Batman sana ne der biliyor musun?

Yahu kardeşim der bu iş arabası iş arabası der ya. Adam haklı oğlum.

Madem ki Batman'e diyemiyorsunuz.

Abi Hıdır'a da diyemeyeceksin ya.

Canınızı yerim.

Kendinize de iyi bakın.

Fazla da içmeyin. Şuna bak ya.

Bir de hayır iş diyorlar ya.

Gece gece bornozdan adam mı çıkarlar ya?

Adam çok pis. Kafa açtı lan.

Alt tarafı araba istedik. Adam kendini Batman ile bir tuttu.

Hele sağlık.

Kuzum benim.

Ya. Ya abla.

Şunun yaptığına bak ya.

Ya arkadaş ben çayı şekerli seviyorum.

Şekerli.

Bu hayatta tek bir gayem var.

Anlaşılmak.

Anlaşılmak. Tamam. Gene.

Ya arkadaş ne var yani biraz daha özen gösterse.

Fikri sen bu kadının üstüne çok gitme. Bak geleceğim ona ben Fikri'den boşanmak

istiyorum dedi ha.

Senin ağzın ne diyor ya? Ne boşanması?

Vay beni vay vay vay vay.

Fikri. Kendisi böyle anlatıyor işte. Ben dedi böyle mezarlıkta enerji minerji

geldi bana dedi ha.

Allah'ım üstü akını ver sana.

Ne enerjisi yav, ne enerjisi?

Kız, kız bunun enerjisi var ya, bunun enerjisi mezardaki ölüleri diriltir,

isyan ederler.

Bak dedi ki, ben dedi sevmek istiyorum dedi. Sevilmek istiyorum dedi.

Bak ben senin ablanım, büyüğünüm, anan sayılırım. Yaklaş bana.

Yaklaş.

Ben sevişmek istiyorum dedi.

Ben de insanım.

Ben de istiyorum da mümkün mü bunlar?

Demek durum bu kadar ciddi ha?

Kız kurban olurum sana ya. Ağzını bal yesin senin ya.

Kız bana bak destek ol, motive et. Allah vere de yok demeyerdin ha.

Tamam.

Kacı, kızım gel azıcık aşağıya da bir konuşalım.

Abla hiçbir şey konuşmak istemiyorum. Hiçbir şey duymak istemiyorum.

Şurada bir kadeh fizikimi içip devrilip yatacağım.

Ya ben bu ilişkiyi kurtarmak için her şeyi denedim. Fikri Bey nedense bir

türlü duymak istemedi benim çığlıklarımı. Ben bundan sonra

susacağım, hukuk konuşacak. Ya kızım siz beni öldürmek mi istiyorsunuz be? Aaa!

Hacet! Yahu senin dublajını kim yapıyor çok merak ediyorum biliyor musun? Ya kim

seslendiriyor seni ya? Bu geceleri açık bırakıyor televizyonun.

Açık bırakıyor ondan sonra ne oluyor biliyor musun?

Biri çaldı kardeşim.

İnsanın içine içine işliyor tabii. Allah Allah.

Medeni hukukun bana verdiği bütün haklarımı senden alacağım Fikri.

Neyin varsa alacağım.

Bundan sonra avukatımla görüşürsün.

Sende bir konuşumu bırakmayacağım.

Allah Allah.

Kurban olduğum sen. Seninle de hiçbir şey konuşulmuyor. Şaka da yapılmıyor.

Hukukumuz buradan mı geldi Hacer? Ne diyorsun?

Çoluğumuz çocuğumuz var. Bunca yıl var. Abla bir şey de.

Kız haşmetimiz var haşmetimiz.

Bak pedagojik olarak bu yaptığın çok yanlış.

Ben söyleyeceğimi söyledim Fikri Başkan.

Ben gidip yatıyorum.

Hadi iyi geceler.

Nur içinde yat inşallah.

Gel sen buraya gel. Sen bir kadını beceremedin Fikri.

İçkili ondan mısın?

Ne benim?

İçkili ondan herhalde biraz agresif var.

Agresif? Ben çözerim çözerim merak etme.

Söz gitsin, söz gitsin. Baktım, baktım, baktım.

Sabah şerifleri hayır olsun Pakize Hanım.

Hayır olsun da.

Abla ne yapıyorsun ya sabah sabah?

Ben sana gelir demiştim değil mi?

Yine kim geldi abla? Yine kim geldi? Kurban olduğum Bozatlı Hızır gelmiş

elini basmış.

Bak şimdi sen inanmazsın ama. Bak işte bak burada.

Ben biliyordum. Başka sen olacaksın inşallah.

Ben başıma gelecekleri bildiğim için hiçbir şey demiyorum Pakize Hanım.

Buyurun.

Ne yapmak istiyorsan yapabilirsin tamam mı? İstersen lokma döktür konu komşuya

dağıt. Ya da ihtiyacı olan birisine verin.

Yeter ki sizin o dileğiniz kabul olsun.

Mutlu olun.

Benim senden başka dileğim ne var kurban olduğum? Ah sana ölürüm be.

Oh.

Kenan, Turan.

Sabah oldu ulan hadi.

Günaydın dayı.

Günaydın, günaydın. Duydunuz ananızın sesini?

Ne diyorsunuz bu konuyla alakalı? Dün gece Hızır gelmedi dayı.

Lan!

Kenan!

Yapma be.

Allah Allah. Her akşam gelir halbuki.

Kimmiş peki gelen?

Ben damdan düşünce.

Oğlum sizin bana gareziniz mi var lan? Ya sen Hızır'ın işine niçin

karışıyorsun? Hayır Hızır gelmiyor. Ben niye zarar ediyorum arkadaş?

Bunu nasıl becerdin lan? Bunu nasıl becerdin ya?

Abi günaydın. Günaydın oğlum.

Abi çok şıksın sular akmıyor. Ulan oğlum bu nasıl bir geçiş şeklidir ya? Sen

belediyeyi aramadın mı? Aradım abi.

Her zamanki cevaplar.

Ulan Fikri.

Ulan Fikri.

Yalnız var ya başkanlık da sana yakışacak ha. Zeynel Korkmaz.

Çok yakışacak Zeynel'im.

Aklımı aldın Fiko'ya, aklımı aldın ya.

Sen niye sessiz sessiz arkadan dolaşıyorsun arkadaş ya?

Ooo Zeynel'im, köyüne inip ayıldın.

Sağ ol, sağ ol.

Fiko, Sefer.

Seçim kampanyasını başlatıyoruz.

Vermiyor musunuz?

Tabii ki kurban olduğum Zeynel'im, tabii ki ya.

Bak hele şuna bakalım.

Ya bir şey soracağım. Bu Fikri neden fotoğraflarda sürekli yukarı bakıyor?

Yani bunun istikballe bir alakası yok. Çünkü Fikri'de öyle bir vizyon yok. Yere

baksa da para mıdır ha? Kurban olduğum adamın gözü yükseklilerde. Seni beni ne

yapsın Allah aşkına ya?

Seni beni ne yapsın? He.

Seni beni ne yapsın?

E öyle dedim kurban olduğum Zeynel'im he.

Güzel.

Bana İbo lazım.

Ya Allah aşkına kurban olduğum şimdi hangi dağda durur üzümsüz ya? Nasıl

bulacık ya?

Zeynel'im.

Çıktı ben her yan donatıyor vallahi ha.

Ya Sefer'im kurban olduğum biz de donatırız. Ne olmuş ya? Yani fikirdeki

para bizde yok ama.

Onda olmayan bir şey var bizde.

Vay kurban oluyorum. Var var.

Oradaki İbo değil mi o?

İbo neredesin lan? Gel.

Görüyor musun lan?

Neredeydin, neredeydin?

Ha? He?

Görmüşsünler ha?

Ya yok, küçük bir sıyrık.

Düğün de davulcuyu dövdüm.

Allah Allah. Ben davulcuyu niye dövdünüz lan?

Sevgili hemşerilerim biliyorsunuz bir dönemdir belediye başkanlığını ben

yapıyorum. Evet bazı sıkıntılar çıkmış olabilir.

Bunlar hep benim çevremdekilerin beni kandırmasından kaynaklıdır.

Belediyemizin önceliği bizden öncekilerin yarattığı sıkıntıları

ortadan kaldırmaktır. Ya sevgili rakibim iki boru döşemesi gecikti diye ortalığı

velveleye veriyorum.

Arkadaş bunun prosedürü var, bunun bürokrasisi var.

Ya bunun varoluğu var. Biz yazımızı yazdık.

Cevabını da bekliyoruz. O cevap da yakında gelecek inşallah.

Arkadaş bir kere senin adayın kim ya? Her gittiğim yerde başka bir suret

görüyorum. Adayın kim senin kardeşim?

O Allah'ın delisi mi? O Allah'ın oynak mikrosu mu? O çorak kafası mı? Ya adayın

kim ha?

Belediye öğretmek öyle. Kitap okuyup.

Çay kahve satmaya benzemez.

Güzel olacak bunlar. Siz zaten neyin doğru, neyin yanlış olduğunu çok iyi

biliyorsunuz. Çok iyi.

Ve kime oy vereceğinizi de çok iyi biliyorsunuz.

Güzel olacak bunlar.

Hepinizi saygı ve sevgiyle selamlıyorum. Canlarım benim.

Döner yonumuz bu taraftadır. Dilediğiniz şey yemelisiniz.

Ya şimdi sen ciddi ciddi bir evliya başkanı mı oluyorsun?

Seçimleri kazanırsam öyle olacak tabii.

O iş kaplanda.

Yani seçimi kazandırma onun yetkisinde.

Baksana şimdiden Allah'la Hızır'la sohbet koyulaştırırsın.

O zaman Sakin Hanım.

Çok yakında başkan karısı oluyorsunuz haberiniz olsun.

Ben zaten çok başka bir adamın karısıyım. Gerçekten mi?

Selamun aleyküm, Berber Sefer.

Tifti başkanım, hoş geldin, buyur.

Allahını seversen, şu davet ettiğim masaya bak ya.

Beğenmedin. Kusura bakma ya, kusura bakma. Ben öyle konuşuyorum. Biraz canım

sıkkın da Sefer.

Hayırdır, ne oldu başkanım?

Hayranlar, ben yabancı mıyım?

Sorma, sorma, sorma.

Sen şunu al.

Git bir rakı al, tamam?

Defiko'dan kebap neyim bir şeyler al.

Dertleşelim. Bu çok fazla değil.

Ya sen al üstünü tamamla. Ben şimdi belediyenin kasasından alacağım.

Gerisini sana vereceğim. Tamam mı? İyi. Haydi.

Şu sürpütüleri de kaldır ortalıkta. Adam gibi bir şeyler koy.

Dertleşeceğiz.

Eyvallah.

Zeyno bizim çocuklar araba işini halletmiş.

Sen ne zaman istersen gelirim seni istemeye. Demek arabayı halletmişler ha.

Helal olsun Kenan'la Turan'a valla. E tamam ben gideyim hemen annemle

konuşayım. Sen hemen bugün gel beni isteme. Hemen bugün?

Evet neyi bekleyeceğiz ki?

Tamam o zaman.

Sen git bir an önce ananla konuş. Haber et bana tamam mı? Tamam.

Sonunda kavuşuyoruz.

Hadi hadi hadi. Hadi git hadi git hadi.

Buyurun başkanım.

Oğlum sen zabıta müdürü değil misin?

Bu devlet sana niye maaş ödüyor?

Esnafı denetleyesin diyor ha. Evet başkanım. Evet başkanım. Ulan berber

sefer dükkanı pavyona çevirmiş haberiniz yok ya.

Bir de şerefsiz önünden geçerken diyor ki şerefine başkanım diyor ha.

Seçim olmayaydı ben ona gününü gösterirdim. Dolayısıyla seçim var ya.

Ya şimdi tamam.

İyi bir başkanım.

Toplumunu, halkını düşünen bir başkanım. Mükemmelim.

Fakat bu kadarı fazla.

Git işinin gereğini yap. Emredersiniz başkanım. Hemen hallediyoruz.

Herber sefer, herber sefer.

Yakışık bu sefer.

Demek, Hipokrat yeminini bozar ha?

Sefer klos, sefer hoppet.

Aç kapıyı ya. Sefer klos.

Anladım. Hayırdır savurta müdürü? Teftiş mi var ya? Teftiş ya teftiş. Hayırdır,

masa ne?

Babay hayırdır ya.

Bir derdi sıkıntısı var belli.

Dedi ki Sefer senden başkasını anlatamam lan.

Hayırdır? Yalan da söylüyor kir ve görüyorsunuz değil mi? Dükkanı pavyona

çevirmiş bir de başkanın adını veriyor bize ya. Ulan ne yalan ne pavyon neden

bahsediyorsun? Zabıta müdürü. Mühürleyin mühürleyin burayı. Lan nereye

mühürleyin? Zabıta müdürü nereye mühürleyin ya?

Dükkanı. Lan nasıl mühürlüyorsun?

Başkan dedi. Ulan başkanı zaten sofaya kur dedi bana.

Başkan dedi bunları.

Hı hı. Hala bunları başkan dedi. Beni buraya kim gönderdi? Kim gönderdi?

Başkan.

Ulan fikri.

Ulan Fikri!

Ulan!

Ulan!

Sefer, ne oldu? Ne oldu lan? Nereye koşuyorsun lan?

Ulan!

Ya başkanım, bugünlerde köylerden sürekli bir dilekçeler geliyor.

Şikayetler, insanlar yazmış, yazmış.

Bana demedin mi lan?

Rakı'yı al, gel de. Ben de gidip geleceğim.

Şerefsiz. Ben sana niye nakı oldurayım lan?

Şerefsiz. Bu saatte nakı mı içiyorsun lan? Adi.

Yardımcı muhabbet. Bu ne diyor oğlum? Sen nasıl konuşuyorsun lan başkalarına?

Ulan sen.

Bu benim hayatımda gördüğüm en sırt yavrusu. En çıkağız yavrusu. Lan sırtlar

da sensin, çıkağız da sensin. Senin baban namına koy.

Abi bırak lan.

Abi bırak. Bırak lan.

Bırak lan bırak. Gel lan gel. Hah bak.

Lan.

Sağ burada bak, yeni makam koltuğu aldım.

Otururuz.

Lan sok Kotec!

Lan sok Kotec!

Çıkın lan!

Çıkın!

Kotec'le muhatab edin!

Kotec'le muhatab edin! Başkanlık kaybettiniz, ne mi şey konuşuyorsun ya?

Bırak lan! Bırak lan!

Çok yazılsınız bak.

Yürü git, yürü!

Lan bu, hayırdır? Araba mı yaktı?

Yok canım, ne gezer bizde o para?

Fikri başkanımın yeni makam arabası.

Fikri başkanın yeni makam arabası?

He?

Sen çok günah bir insansın Fikri.

Ne tükürüyorsun lan şerefsiz?

Senin belanı versin.

Mantı bokun gibi tükürdü şerefsiz.

Anne hakimle konuştum çiçek çikolata onları alıyorum dedi.

Aferin şimdi gözüme girdi.

Hele Fikri dayını ara telefonu bana ver. Tamam.

Benim çok ağrıyor.

Benim de dişim ağrıyor.

Geçer dedim ama dinlemedi gelin. İlla gidelim dedi.

Tam orasıdır.

Dur bir pençe vurayım sana hiçbir şeyin kalmaz.

Dur bacım ne yapıyorsun?

Gel hele gel ben sana bir pençe vurayım hiçbir şeyin kalmaz.

Yapma yapma ben seni bir çiğneyim hiçbir şeyin kalmaz. Dur dur dur.

Dur.

Dur dur.

Bak hiçbir şeyin kalmaz.

Abla.

Kimmiş?

Ya ne alaka tamam ben seni arayacağım hadi belediyedeyim ya.

Halk hizmet bekliyor, haydi!

Sakine'm, grubun oldum.

Ablam başhekimliğe soyunurken sen neredeydin acaba?

Dur, yapma! Sen doktor değilsin, kadını öldürebilirsin demedin mi?

Ben doktora bakmaya gitmiştim. Ayrıca kadın hayatta yaşıyor yani.

Ya hiçbir şey yoktur. Yalandan eşekleniyor.

Ya abla sen hala konuşuyor musun ya? Kadının ciğerini delmişsin. Üstüne çıkıp

delmişsin kadının. Ya biz Kureyşanlıyız. Yardım edeyim dedim. Ses etmedi.

Allah'ım şimdi. Geldi geldi.

Ablam. Büyük geçmiş olsun bacım ablacım. Kusurumuza bakmayın. Ne olursunuz.

İstemeden olmuş. Maddi manevi. Ne varsa ihtiyacınız. Ben hepsini karşılayacağım

ablacım. Geçmiş olsun bacım. Eğsindir inşallah.

Başkanım buyurun.

Peri zekalı her seferinde yiyorsun lan.

Başkanım ya.

Allah'ım ya.

Yav kirme.

Bula bula bu arabayı mı buldunuz?

Oğlum çıldırtma lan adamı. Ne dedi bu kadın sana?

Limuzinle mi gelin dedi? Yürüyün. Yok.

Daha ne hakim?

Vermem ha.

Vermiyorum ya. Vermiyorum. Memlekette başka adam mı kalmadı?

Ben adamı her gün zabıtalara kovalatıyorum. Siz ne diyorsunuz ya? Kız

da istiyor.

Ne olmuş? Yanına alırsın, çalıştırırsın, bir iş verirsin.

Hem sen koskoca fikrisin.

Yahu kızım.

Benim bir duruşum var, bir saygınlığım var.

Belediye başkanıyım ben. Ben mükemmelim. Fikri donsuzum. Fikri donsuzun kızı

işportacıya verdi. Delirtmem yahu. Ne olmuş işportacıysa? Hırsız mı, haydut mu

sanki? Keşke.

Keşke.

Sen önce o ağzını temizle. Pislik. Ben söyledim bak her şeyi söyledim. Öyle bir

gelesin ki dedim. Öyle bir gelesin ki. Konu komşunun ağzı böyle açık kala

dedim.

Yapamayacak olsa gelmezdi çocuğum.

Ben ne diyorum?

Ağzını sil.

Pislik.

Hadi.

Al al al.

Yürü hadi yürü.

Gidiyorum.

Aferin oğlana. Bak herkesi kapıya dikmiş.

Oğlum bir şey oldu yukarıda lan.

Kadın birden kayboldu. Ya sen çık çık bir şey yok hadi çık.

İyi tamam.

Kız abla ne oldu?

Rusçu çocuğu cenaze arabasıyla gelmiş. Kalk be.

Sen adi şerefsiz kadın.

Adi şerefsiz ha.

Lazım köpeksin.

Şerefsiz. Gel hele, gel, gel.

Geliyor, geliyor, geliyor.

Kapıyı aç, kapıyı aç.

Aç kapıyı, aç kapıyı. Lan hadi şerefsizim çok iyi değil. Bir de çiçek

almış. Solgun çiçek almış bir de. Lan bebo!

Ver, ver, ver.

Oğlum ne oluyor? Oğlum ne olacak? Fikri hepinizi öldürecek mi?

Fikri. Lan bana değil. Bana gelme, bana gelme. Onları tut, onları tut. Fikri

geliyor. Bas, bas, bas.

Tamam.

Tamam, bas lan, bas lan, bas.

Bas, bas, bas, bas.

Yakala hakimi yakala.

Şerefsiz. Hadi hakim bas. Ben yakalayamazım. Bas üstü bu arabada ha.

Bas hakim hadi. Ne yiyin sen ne yiyin sen bunu.

Hadi. Ne yiyin sen ne yiyin sen bunu.

Lan kız istemeye gelazi arabasıyla gelmiş. Onun yanındakiler kimdi ha?

Zeynel'in yeğenleriyle gelmiş başkanım. Zeynel, Zeynel, Zeynel. Bas da bas. Lan

ablamı bayılttı o şerefsiz. Benim ablamı bayılttı. Bas deyin lan bas.

Sen söylemedin mi?

Değerli dostlar, hepiniz hoş geldiniz.

Dostlar, ben konuşmama Fikri Başkan'a teşekkür ederek başlamak istiyorum.

Bu yarışı ben en çok Fikri Başkan'ın ruh sağlığı için kazanmak zorundayım. Çünkü

herkes eğer Fikri Belediye Başkanı olduysa ben de her bir halt olurum diyor

arkadaşlar.

Bu çok güzel bir şey. Bir belediye başkanının bunu başarmış olması az şey

midir?

Birileri son zamanlarda şuursuzlaşmış, kendisine ait olmayan paraları kendi

bünyesine geçirmişse bizim de ona söyleyecek bir çift sözümüz olmalı

arkadaşlar. Vallahi de yalan, billahi de yalan, killahi de yalan.

Bakın, duydunuz mu?

Ben daha isim bile vermeden kendisini savunmaya geçti.

Yalancıdan başkan olmaz.

Bu iftiralarla seçimi kazanamazsın.

Belediyenin bütçesi yok diyerek insanları geri çeviren kim?

Kendisine yepyeni makam arabası tahsis eden kim? Açıklasın.

Sevgili hemşerilerim, güzel ovacıklılar yarın ben size bunların hepsini teker

teker açıklayacağım.

Benim kütlü kütlü laflara ihtiyacım yok.

Başka memleketlerde insanlar bir damla bile kar görmezken bizim

memleketimize iki metre kar yağıyor arkadaşlar.

Biz bir kayak pisti yapsak, bir kayak merkezi açsak burası turizm merkezi

olur. Burası turizm cenneti olur arkadaşlar.

Birlikte ekeceğiz, birlikte biçeceğiz.

Ve birlikte kazanacağız arkadaşlar.

Zeynel'im.

Zeynel'im. Buyur Hıdır abi buyur. Benim bir derdim var Zeynel'im ya. Nedir?

Vallahi tanesi 3 dolardan kafama saç ektirmişim. Tutmamış Zeynel'im ya.

Ben de bugün gittim. Tekrar ektirdim. Eee? E bu da tutmazsa? E ben nasıl karı

bulacağım?

Hıdır abi birincisi karı değil.

Kadın, eş, hanım diyeceğiz.

İkincisi, ya Allah aşkına Hıdır abi şu kafanın dışına yaptığın yatırımı içine

yapsan şimdiye çoktan bir eş bulmuştun canım abim ya.

Onu da halledeceğiz, onu da.

Sevgili dostlar, değerli arkadaşlar, son olarak şunu söylemek istiyorum.

Mevcut belediye başkanımız Fikri Bey sormuş. Benim rakibim kim?

Ben kimle yarışıyorum?

Hanginiz adaysınız diye sizlere sormuş.

Buradan ona sesleniyorum.

Fikri. Aday benim fikri. Aday biziz.

Allah Allah.

Ne olmuş makam arabası aldıysa sen koskoca belediye başkanısın.

Olmadı al karını tak koluna çık meydana. Öyle modern bir imaj yarat insanların

gözünde Fikri.

Abla kusura bakma ben sözleşmemi hazırlattım avukatıma.

İmzalamadan hiçbir şey yapma. Senin ne zamandan beri avukatın var Hacer Hanım?

Ya olmaz abla olmaz. Benim derdim bir değil iki değil.

Hızır bana öyle bir dert vermiş ki sorma gitsin.

O ne demek oluyor?

Seni görürlerse korkup kaçarlar demek oluyor.

Bana oy muhoy vermezler demek oluyor.

Hacer.

Kız Hacer.

Kız koş git diye geri belirle. Dur kızım dur dur dur.

Bırak belki de beklediğim gün gelmiştir o.

İntiharım intihar eder.

Allah için engel olmayın ha.

Ya ağzından yel aslında o ne biçim söz.

Kız koş git.

Yav içkisini de kaça kalıyorum.

Bana mısın demiyor katıl gibi ha.

Baba sana bir şey söyleyeyim mi? Söyle Haşmet'i oğlum ama iyi bir şey söyle

lan. Sen ölmüşsün ağlayanın yok.

Eskirin. Şşş sakin ol. Şerefsiz. İti o da et. Kutlu et.

Gerçi çocuk doğru da söylüyor ha.

Ben ölmüşüm. Benim ağlayanım yok abla.

Tahtın arkadaş tahtın ya. Kolaysa sen becer.

İnşallah yeni dönem birçok yeniliği beraberinde getirecek.

Sizin için bir sürü yeniliğimiz var ha. Mesela Fikri nasıl yenilikler?

Mesela mesela

Ama mesela şu tabelayı görüyor musunuz? Ben kendimi bildim bile de o tabela

orada. Ne olmuş tabelaya? Ne demek ne olmuş kardeşim?

İnsan söyleyemiyor ha. Ne yazıyor orada?

Hafriyat yazıyor. Ya bin yıllık hafriyat ne zaman hafriyat oldu?

Ya biz zorunda mıyız kardeşim?

İnsan söyleyemiyor.

Seçimden sonra ilk işim o tabelayı oradan kaldıracağım.

O yüzden köprüden önce son çıkışı kaçırmayın ha.

Benim yapım gereği, duyuşum gereği ben metropol ağzıyla konuşurum. Aradaki

farkı anlıyorsunuz değil mi? Var olanı kaybetmeyin. Allah kimseye var olanı

kaybettirmesin. Sizin başkanınız dürüst, namuslu, mükemmel bir başkandır.

Onu kaybetmeyin dostlar.

Sana dedim şuraya bir döner oyunu koy diye bak.

Bazı şeylerin gerçekten kaderle alakası yok.

İnsan dediğin her yerde yaşar. Ancak sevdikleri mutlu olursa sever yaşadığı

yeri. Ben hepinize ayrı ayrı seviyorum arkadaşlar.

Ben hepinizden razıyım. Biz de senden razıyız Zeynel'im. Hak da senden razı

olsun.

Sağ olun. Çok sağ olun. Çok sağ olun.

Kimler gelmiş?

Kimler gelmiş?

Hoş geldiniz arkadaşlar.

Hoş bulduk başkanım.

Başkanım. Biz arkadaşlarla aramızda konuştuk. Bizim de bir talebimiz

olacaktı. Bizim için buraya bir sinema yapılmasını talep ediyoruz.

Sinema salonu istiyorsunuz öyle mi? Evet. Ama öyle kapalı bir yer hayal

etmedik. Eskiden açık hava sinemaları varmış. Öyle istiyoruz.

Ya benim munzurum. Sen eskiyi nereden biliyorsun?

Onu da eski filmlerden öğrendik baba.

Peki o zaman.

Arkadaşlar eğer ki seçilirse ilk vaadim bu arkadaşlarımızın, bu

çocuklarımızın talebini yerine getirmektir. Bir açık hava sineması

yapmaktır. Anlaştık mı?

Zeynel Korkmaz.

Hayırlı olsun Zeynel'im.

Ya İvo daha bir şey belli değildir. Geç şöyle geç.

Her nekese deniler yürütecek ya. Bunun huyu var mı?

Zeynel Korkmaz.

Fikri Donsuz.

Fikri Donsuz.

Fikri Donsuz.

Evet.

Sonuçlar belli oldu.

Muazzam bir farkla siz kazandınız başkanım.

Çok teşekkür ederim öğretmen hanım. Çok teşekkürler. Çok saygılar.

Çok sağ olun.

Sağ olun, teşekkür ederim. Fikri, geçmiş olsun.

Sen gel buraya gel gel.

Gel gel.

Abim hayırlı olsun.

Sağ ol oğlum sağ olasın.

Bundan sonra dükkan senindir tamam mı?

Olur mu abi?

Orası senin ekmek teknen.

Oğlum devlet belediye başkanlarına insanoğluna yetecek kadar maaş

veriyormuş zaten.

Bundan sonra burası senin ekmek teknen tamam mı?

Hadi eğlenmeyin hadi.

Hadi hop.

Yürü, yürü.

Çok iyi oldu be.

Zeynep sen çok değiştin ha.

Nasıl yani?

Mesela bu takım elbisen sana hiç yakışmıyor.

Öyle mi?

Öyle. Peki Sakine Hanım hangi takım elbisen bana yakışıyor öğrenebilir

miyim? Hiç düşünmedim.

Ama bu yakışmıyor.

Ya Sakine kurban olduğum zaten bir tane takım elbisen var onu giydim ya.

Muhalefet senin zannettiğin gibi bir şey değil Sakine. Vallahi zannettiğin gibi

bir şey değil. Sen zaten aday olduktan beri beni çok imal etmeye başladın.

Varsa yoksa seçim.

Ooo Sakine Hanım'dan sert laflar.

Sakine'm hakkımı yeme.

Bir kere ben gayet profesyonel bir aile babasıyım. Evine ekmek getiren,

çocuklarını düşünen ve karısına aşık. Bir daha söyle.

Karısına aşık.

Günaydın Zeynel'im.

Günaydın Zeynel'im. Günaydın.

Az dur da ben de hazırlanayım. Birlikte gideriz belediyeye.

Senin belediyede ne işin var?

Baksana şu Zeynel'e.

Fotoğraflarımızı çektirdin afişlere. Bastın dağa taşa yapıştırdın. Ah başkan

benim diye.

Ya abla kurban olayım. Kahvaltını yap keyfine bak. Hadi görüşürüz hadi.

Başkanım günaydın.

Günaydın Memo günaydın. Hayırdır?

Başkanım hayırlı olsun.

Arabanızın anahtarlarının satını getirdim.

Memo şimdi şöyle yapacağız. Sen bu arabayı alacaksın belediyeye

bırakacaksın. Artık arabayı kullanmak yok.

Sana da başka bir birimde bir iş ayarlayalım tamam mı?

Başkanım siz nasıl gelip gideceksiniz?

Ben o işi hallettim.

Sen merak etme.

Okulda defterime, sırama, ağaçlara yazarım adını.

Okunmuş yapraklara, bembeyaz sayfalara yazarım adını.

Yaldızlı ingelere, toplara, peklere, kralların tacına.

En güzel gecelere, günün ak ekmeğine yazarım adını.

Tarlalara ve ufak kuşların kanadına, gölgede değirmenin yazarı.

Uyanmış patikaya, sevilip giden yola, hınca hınç meyallara

atıldık ve yazdık.

Bugünden itibaren belediyemizin herkesten ama herkesten haberi olacak.

Vatandaşlarımızın yardım isteklerine cevap vereceğiz.

Bugünden itibaren bu belediyede yok, yok. Vatandaşı geri çevirmek yok.

Vatandaşı bekletmek yok.

Ya manyak mı bu Zeynel ha? Manyak. Manyak mı bu? Manyak. Anayasal suç

işliyor ha.

İşliyor. Ya o oturduğu koltuğu kırağı tane sandalyesi mi zannediyor? Valla

öyle zannediyor ya.

Ya Zeynel parayı ödemem diyor ya. Kottik kottik Zeynel.

Bize ne diyor? Zaten fazla ödeme yapılmış. Daha fazlasını alamam. Hak

edişiniz bu diyor.

Gidecekmiş parayı ben Fikri'den alacakmış. Allah Allah. Niye bir de öyle

diyor? Ya bütün garibana fukaraya para dağıtıyor ya.

Şimdiden bütün öğrencilere burs veriyor bu adam. Bir de neymiş bu açık alana da

açık hava sineması tiyatrosu neyin yapacakmış. Bak yani hiç başkanlık

gelmemek üzere gidiyor gibi başkanım. Yani senin payınla gidiyor benim para da

gidiyor. Şşş sakin ol.

Bir sakin ol. Olamıyorum. Şşş nasıl sakin olayım? İç de oradan. İç. Şekerim

var senin sakin ol. Şekerim var. Bana bak.

Sen şimdi.

Buradan Ankara'ya doğru yuza. Ankara'ya.

Senin elin kolun uzundur Zeki.

Uzundur. Git onlara her şeyi detaylı bir şekilde tek tek anlat. Bire bin katarım

ya. Öyle belediyenin kasasından kafasına göre eşine dostuna para dağıtacak ha.

Artist. Kim izin verir bana ya? Kimse izin vermez ya. Ne yapacakmış burada? Ne

yapacakmış? Tiyatro neyi yapacakmış? Sinema yapacakmış. Artist.

Okul yapacağım diyor ya.

Ya bırak.

O başkanlık geri gelecek Zeki.

Başkanım ne olursun geç. Buna inan Zeki. İnanıyorum başkanım. İnan Zeki.

Belediyemizin sizler için bir hizmeti daha.

Buraya gelip her gün bir saat kitap okursanız belediyenin sizin için almış

olduğu bisikletlere binmeye hak kazanıyorsunuz. Anlaştık?

Anlaştık. Ben sizin canınızı yerim. Şimdi bisikletleri görmeye hazır mıyız?

Koş bakalım o zaman. Koş. Sağ taraftan. Koşun.

Sevgili çocuklar, sevgili arkadaşlar, sevgili dostlar.

Hepiniz açık hava sineması temel atma törenine hoş geldiniz.

Sizlere söz verdiğimiz gibi açık hava sinemasının inşaatını bugün

başlatıyoruz. Ama bu inşaattan daha önemli bir şey var. O da şu.

Yaklaşık iki aydır beni nerede görürseniz görün her karşılaştığımızda

her köşe başında Başkanım sinemamız nerede?

Başkanım verdiğin sözü tut dediniz.

Aferin çocuklar. Her zaman ama her zaman böyle olun. Her zaman hakkınızın ve

taleplerinizin peşinden gidin ve asla bırakmayın.

Fikirlerine güvendiğim bir düşünürün de dediği gibi eğer üretime ortak olursak

tüketime de ortak oluruz. Anlaştık mı? Teşekkür ederim başkanım. Ben de sizin

fikirlerinize değer veriyorum. Sana kurban olurum. Benim mi uzun?

Hadi bakalım.

Hadi buyurun gelin çocuklar. Yaklaşın bakayım hep beraber.

Üçe kadar sayıyorum.

Bir, iki, üç.

Haydi bakayım.

Hayırlı olsun.

Gel.

Gel kızım.

Başkanım hakkınızda şikayet üzerine inceleme başlatmışlar.

Allah Allah.

Bu kadar hızlı mı ya?

Sen bak işine kızım tamam. Sağ ol.

Eee hakim acil koduyla çağırdın bizi nedir abi?

Zeynep'i kaçıracağız.

Bana bak, kızı kaçırdıktan sonra düğün yapacaksın değil mi la? Bak ucunda halay

olmasa gelmezdim valla.

Yapacağız ağabeyim.

Oğlum senin araba diye bahsettiğin icat bu muydu? Bunun yapımı bitmemiş ki daha

Allah seni kahretmesin ya. Abi arabanın altında delik var.

Halay çakmayacağım düğününde senin la.

Düğün yapsan bile, ha öksür öksür. Düğün yapsan bile ben senin düğününde halay

çakmayacağım. Düğün eden gelmeyeceğim. Bu ne la? Abi ben de bilmiyorum ya.

Allah Allah!

Ulan senin kurulacağın arabanın ben. Uşalar buraya kadar ölmeden geldik de

ona şükür lan.

Oğlum hani nerede? Nerede? Zeyno nerede?

Gelecek biraz bekliyoruz.

Seber iyi misin Seber?

Babam babam babam.

Anana avradına. Nasılsınız? Çok hoş görünüyorsunuz. Şimdi halk arasına buna

Haydar diyenler var. Fakat ben tasvip etmiyorum.

Her ne kadar Haydar abimi hiç sevmesem de yine de bir Odunoğlu adını vermek

istemem. Sonuçta kasabamız yenileniyor. Değişiyor ve değişime ayak uydurmak

lazım öyle değil.

Dikri onun adı ne? Üstün başarılarından dolayı.

Ben buna kurşunu ediyorum.

Fikri bir dakika dur, bir dakika dur ya. Biz kardeş değil miyiz Fikri? Yoo

değiliz. Biz asırlardır bu topraklarda beraber yaşamadık mı Fikri? Yoo

yaşamadık. Benim babam buraya memur olarak gelmiş, öyle de kalmış ha.

Hani senin baban gibi öyle? Ya Fikri, peki biz kız alıp vermedik mi

birbirimizden kurban olduğumuz et ve tutmalar? Yoo almadık.

Vermeyeceğiz de konuda bu.

Bu, doğru.

Arkadaşlar adam haklı. Hiçbir ortak noktamız yok. Yok.

Fikri, sen bizi de ol ha.

Fikri abi, abi sanırım yanlış anlaşılma var.

Gerçekten yanlış anlaşılma var. Konuşma, konuşma. Bir şey söylesenize ne olur.

Lan babam, Turan. Sus.

Ölmeyecek, üzerimizden geçecek. Bir temiz ayağını giyelim hadi bak.

Evet arkadaşlar, haydi bakalım.

Bira bismillah.

Yavaş, yavaş.

Yavaş, yavaş.

Yavaş, yavaş.

Yavaş, yavaş. Yavaş, yavaş.

Yavaş, yavaş.

Yavaş, yavaş.

Yavaş, yavaş. Yavaş, yavaş. Yavaş, yavaş. Yavaş, yavaş. Yavaş, yavaş.

Yavaş, yavaş. Yavaş, yavaş. Yavaş, yavaş. Yavaş, yavaş. Yavaş, yavaş.

Yavaş, yavaş. Yavaş, yavaş. Yavaş, yavaş. Yavaş, yavaş. Yavaş, yavaş.

Yavaş, y Yeter! Lan adam dönmek ne zoruşmuş ya!

Hadi gidelim.

Ulan şak!

Ulan fıkri! Ulan fıkri!

Bana, bana, bana!

Fiko!

Fiko!

Fiko! Fiko! Fiko!

Lan şu metrodan inenlere bir müsaade edin ha bana koyayım lan! Lan encik

bekleyin lan!

Ne metrosu lan Fiko iyi misin?

Fiko! Fiko Allah aşkına bak bana Fiko!

Kenan. Hah?

Kenan Fikri gitti mi Kenan? Gitti.

Bize hiç acımadılar lan.

Kenan bize hiç acımadılar lan. Vallahi çok dövdüler lan maşallah.

Ya Allah'ım Allah'ım ne avradını lan malama tolduk ulan! Ah! Ah!

Ah!

Allah'ım çok iyi ya. Eşşoğlu eşşoğlu. Ben

sana dedim dedim değil mi?

Çıkacak dedim değil mi ben sana?

Tamam.

Tamam.

Alo Zeki.

Ya memleketin, memleketin en zeki, en ahlaksız müteahhiti arıyor ha. Böyle

hazırlıksız yakalandık oğlum pijamayla. Bir görsen.

Ne yapıyorsun?

Zeki vur dedik öldürmüşsün o.

Lan üzüldüm şimdi Zeynel için.

Zeynel, Zeynel. Başkanlık geri gelecek o zaman ha.

Hay koçum benim. Hay koçum benim.

Haydi. Aferin sana aferin. Hadi git pavyonda biraz eğlen. Benden o.

Belediyenin bütçesinden.

Haydi haydi haydi.

Dayı.

Uyumadın mı sen?

Saat hayli geç oldu değil mi arkadaşlar?

Buyurun buyurun. Geçin kardeşim.

Duymayacağımı mı zannettiniz?

Yaptıklarınızdan, yaşadıklarınızdan haberim yok öyle mi?

Arkadaşlar.

Ben sizin soytarılıklarınız yüzünden uyku problemi çekiyorum ya.

Ya bir insanın hayatta bir gayesi, bir amacı olur.

Sizin bir gayeniz, bir amacınız yok mu ya?

Anneniz okulunuzu bitirdi zannediyor.

Ablam üzülmesin diye ona tek kelime etmedim biliyor musunuz?

Ama sizin Umurunuz değil.

Ne dediyseniz ne istediyseniz yaptım diye düşünüyorum ben öyle değil mi?

Hayır bana gelip deseniz dayı biz

okumayacağız.

Ben size yaptığım masrafla başka bir çocuk okuturdum ya.

Arkadaşlar. Artık soytarılık yok.

Bitti.

Anlaştık.

Güzel.

Hadi gidin yatın şimdi.

Hadi.

Babanız hakkın yürüdüğünde siz küçüktünüz.

Zeynel geldi, sizi kucağına aldı.

Yürü bacım gidiyoruz dedi.

Sen sakın üzülmeyesin.

Onların babası da dayısı da benim.

Hiçbir şeylere eksik olmayacak. Sen sakın üzülmeyesin dedi.

Sizi kendi çocuklarından ayırmadım.

İnsan yükü ağırdır çocuklar.

Bir insan bir kere of demez mi? Bir kere şikayet etmez mi?

Etmedi.

Ablam üzülür gücenir diye bir günden bir gün şuradan kalk şuraya otur abla

demedi.

Hatırım bir yere vurmadı.

Bak sizi bile içinde tutmuş ablam duyar da üzülür diye.

Demem o ki çocuklar ben bugün varığım yarın yokum.

Allah benim ömrümden alsın Zeynel'ime versin.

Dayınızı sakın üzmeyin çocuklar. O çok güzel bir insan.

Zeynel Korkmaz.

Buyurun benim.

Bizimle geliyorsun. Hakkında yakalama kararı var. Hakkında yakalama kararı mı

var? Sebep? Savcılığa gidince öğrenirsiniz.

Zeynel ne oluyor?

Giyinip geliyorum.

Kesin Fikri'nin işi bak. Tabii ki Fikri'nin işi.

Başak kimin olacak?

Çocuklar geçin bakayım şuradan.

Geçin müsaade edin bakayım.

Zeynel.

Yok bir şey. Bir şey yok.

Buyurun gidelim.

Dayı biz de gelelim mi senle? Şu an sizin yapabileceğiniz bir şey yok

arkadaşım. Sabah sabcılığa gidersiniz.

Zeynel.

Ne olur bir şey de ya.

Ne diyeyim? Kron olduğumu bilmiyorum ki. Gidip öğreneceğim.

Sen korkma merak etme tamam mı?

Hadi gidelim.

Para içecek misin?

Bak bu benim kumaram. Bunun içinde bir sürü para var.

Ama bir sürü tamam mı?

Babamın verdiği bütün paraları bunun içine koydum ben.

İstersen yine biriktirir getiririm.

Polislere söyle babamı geri getirsinler.

Benim babam kimseye kötülük yapmaz ki. Sen görmedin. O bize sinema yapacak.

Çocuklar için bir sürü bisiklet aldı babam.

Sen beni babamı sevmiyorsun.

Ya şu çocuğu gece vakti yanına kapına getirttin ya.

Kapında ağlattın ya Fikri.

Sen dua et. Zeynep'e bir şey olmasın. Sen yat kalk

dua et.

Benim kocamı yarın çıkarsınlar. Yoksa ben buraları sana dar ederim.

Yarına kalır, yanına kalmaz.

Zeynel yoksa bile burada ben varım, bilesin.

Hadi, hadi eve.

Yarabbi şifresi.

Hoş geldiniz arkadaşlar.

Az müsaade var mı?

Sağ olun.

14 yaşında...

Göz ucuma karıncalar koplanmış

Kurşun gelmiş

kaşlarımın üstüne

Alın yazım okur gibi

Sakınlık yok

KURŞUM GELMİŞ KAŞLARIMIN ÜSTÜNE

AĞIM YAZIM OKUR GİBİ

SABLANMIZ

Benim yapabileceğim bir şey var mı? Benden istediğin bir şey.

Kendine de çocuklarımıza da iyi bak yeter.

Ama böyle olmaz.

Biz size ne anlaştık?

Bakın ben ne yaptıysam siz mutlu olun, siz gülün, siz eğlenin diye yaptım.

Bisikletleri geri alırım bak.

Sarılın babaya bakın.

Yükledim mi gece vakti kaçar.

Gönlünün dostu Allah, ehlinin hasbı gene Allah'tır.

Gönlünü ferah tut.

Bugünlerde geçmiş.

Biz

hiçbir

şeyin, kimsenin azı eksiği değiliz.

Fazlamızın farkını döner alırız elbet.

Zeynep'im suçun neymiş ki senimizden alıyorlar?

Çocuklara sinema yapmak abla.

Çocuklara sinema yapmak.

Ne başınızı öne eğmiş öyle oturuyorsunuz?

Zeynel'im hiçbir zaman yılmadı, korkmadı, kimseye avuç açmadı. Her zaman

inandığı gibi devam etti.

Siz ne yaşadığınızda böyle oturduğunuz yerden kalkamıyorsunuz?

Ne yapacağız anne?

Ne gelir elimizden?

Alacaksınız elinize çapayı, tırpanı ekeceksiniz toprağa.

Yarın bıraktığı ne varsa hepsini siz bitireceksiniz.

Zeynel'imin kaldığı yerden devam edeceksiniz.

Tüküreceksiniz yüzüne fırsatçının, fesatçının, hainin.

Bu hikaye burada bitmez Fikri.

Bu hikaye burada bitmez.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.