Original subtitles

¿Estás bien? Mazo. ¿Por?

Está rulando un vídeo por el colegio.

¿Cómo cojones ha acabado un vídeo nuestro rulando por el móvil

de los pijos? Cayetano, ¿fuiste tú el hijo de puta

que ruló nuestro vídeo? ¿Qué coño dices?

Tú sí que eres una amiga que mola. -Es que chicos hay muchos,

y amigas de verdad menos. -Supongo que tú me gustas

por la misma razón por la que yo a ti no.

No tenemos que dar explicaciones, pero es que a esto

podemos sacarle partido.

Y el ganador es...

Pelayo Castro. Felicidades.

¿Qué cojones es esto? Es un puto tongo.

Dani, Dani.

(Música pop)

Sigo esperando a que llegue ese momento.

Ya dormiré cuando deje de latir.

Sigo escuchando la magia y sus efectos.

Están las voces que animaron a seguir.

Vuelven las cosas, los sitios, los recuerdos.

Todos aquellos que intentaron joderte a ti.

Todos aquellos que no vieron tu talento

cada mañana cuando te veían salir.

Que suene de nuevo esa voz.

Y no, que nada nos pare.

Que salga de ti lo mejor

y todos lo bailen.

(Mensaje)

Son tiempos de luz y de amor.

Y lo viniste a demostrar.

Que cuando levantes la voz

y todos te aclamen,

recuerdes las cosas que son

lo más importante.

Porque hubo tiempos que no fueron sencillos.

Flotaban nervios.

(RESPIRA ANSIOSAMENTE)

(SUSURRA) ¿Dani no viene hoy?

(RESOPLA)

(SUSURRA) Asia, la 12. ¿La tienes la 12?

La 12.

(RÍE) Jon, la 12.

No me jodas, Jon, también.

Jeremías, Jeremías.

Jeremías. La 12, ¿la tienes? Que no me queda claro.

¿Qué haces? La 12.

¿Qué haces? Joder.

¿Qué haces? ¿Estás copiando?

No. No, no. Le estoy ayudando con el español,

que a veces le cuesta. Pobre. Pero es español.

¿Te sientas? Sí.

Tú eres consciente de que esto no es un examen, ¿no?

Bueno, es que tiene preguntas y respuestas.

Es un test de orientación vocacional.

Que si copias, igual acabas en un curro que no te mola.

Sí, claro, como tú estás segura de que quieres estudiar

matemáticas astrofísicas, pues... Sí, en la NASA.

Pero si no me da ni para la matrícula de la "uni".

Venga, va, relax, que esto es simplemente para saber

qué bachillerato queréis estudiar. -Ya, pero cada bachillerato

te lleva a un curro. -Es que nos estáis pidiendo

que tengamos claro lo que queremos ser el resto de nuestra vida

con 16 años. (ASIENTEN)

-Vale, vale, vale. A ver,

hay una pregunta que es mucho más fácil de contestar.

¿Qué es lo que no queréis ser?

Dani, pasa. -Perdón, llego tarde.

Bueno, Dani. Vamos a animarlo todos un poquito.

(VARIOS) Ey, ey, ey.

(RAPEA) Hoy es un día especial porque cumple mi colega.

Si tengo un día malo, viene, llega y me lo arregla.

Para mí eres importante, aunque no lo diga mucho.

Que te queremos más... Que la trucha al trucho.

(VITOREAN)

Dani, ¿es tu cumpleaños? -Sí.

-Felicidades. -Gracias.

-Van a venir muchas cosas buenas, ya lo verás.

Oye, venga, va. Seguimos con el test. ¿Qué hacéis?

Charlotte. Charlotte, espera.

En algún momento, tendrás que escuchar mi versión, ¿no?

No la necesito. La he visto. Me das muchísima pena, Pelayo.

Que te pires de aquí, Pelayo.

Mira, a Silvia le dio igual que fuera tu novio.

Sabes perfectamente que no era buena tía.

¿Y tú eres mejor, que lo grabaste? Y a mí, ¡cerdo!

Mega y estas no entienden por qué te he dejado.

Me da vergüenza contarles que mi novio es un puto pervertido.

Mira, no sé por qué lo hago.

Igual porque he visto mucho porno, no lo sé.

Hay algo en mí que no me mola nada.

Me doy asco, mazo de asco.

Pero quiero cambiar.

Te lo juro. Ayúdame, por favor.

Que no, Pelayo, que no vale pedirme ayuda ahora que te he pillado.

Habérmelo contado antes. Pero si lo hice, te lo conté.

Por eso te mandé los vídeos.

¿Tú? No me los mandaste tú. Pero si te llegaron desde mi móvil,

me lo has dicho tú. Es que me sentía muy culpable

y tenía que sacar toda esta mierda.

Chaval, tú aquí no puedes estar.

Bueno, vamos a vernos después de clase.

No puede. Tiene el cumpleaños de Dani y tú no estás invitado.

Aire o te meto.

¿Estás bien? Me ha llegado que lo has dejado con este.

Que paso de ti, Asia.

(SUSPIRA)

Oye, tía, tenemos que estudiar lo mismo,

que si no, a ver con quién me siento yo en clase.

-Bueno, Iria, no me seas dramática, ¿eh?

Que si no acabamos en el mismo bachillerato,

pues tú te vas con tus amiguis de terapia y tan listo.

-Bueno, si mi padre dice que lo que tengo que acabar

es el conservatorio. Pero, oye, que si tú acabas

en el mismo que Jeremy tan contenta, ¿eh? Te he visto mirándole en clase.

-Es que se ha dejado mostacho y parece un mariachi.

Me disocia mazo. Pero que al que fijo que no has pillado

mirándome es a él. -Hombre, claro.

Le dejaste bien claro que a ti no te gustaba.

Pero se está haciendo el interesante para que piques.

-Paso de rayarme, Iria, que estoy feliz. El loquero

me ha quitado las rulas del todo y ahora me ha dicho que me centre

en pasármelo bien. -Pero qué bien, eso es súperguay.

¿Qué quieres hacer? ¿Vamos al Primark de Gran Vía?

-¿Y si nos pillamos un buen pedo?

Que me he pasado todas las fiestas así, en plan monja,

por culpa de las rulas. -Vale.

Pero ya sabes que yo solo bebo San Francisco.

-Ah. -Pero yo este finde

tengo un concierto de trompeta. -Pues hoy, que es "juernes".

-Es que hoy Dani celebra su cumple. Un botellón. Pero, vaya,

que seguro que le parece genial que te apuntes.

-Ah, no, no. No, da igual. No voy a ir de acoplada.

Pues si eso, pues otro finde y ya está.

-Esto ya.

-¿Los parciales de filosofía no son la semana que viene?

-Sí. Estos son los test de orientación vocacional.

-¿Perdona? Marta, te recuerdo que el asesoramiento de bachiller

depende de jefatura de estudios, es decir, de mí,

y yo no recuerdo haber aprobado que se hicieran esos test.

-Lo ha hecho Ramón. -Ramón.

-Sí. ¿No te lo ha dicho?

-Algo me dijo, sí, pero yo no le dije que me pareciera bien.

-Brianda, de verdad,

es que yo no me quiero meter en tu trabajo, solo colaborar.

Había pensado que nos reuniéramos en cuanto mire todos los test

y vea los resultados en unos días. -En unos días. Mira, Marta,

yo tengo mucho lío, así que o los tienes esta tarde

o no va a poder ser.

Una pena que hayas perdido el tiempo.

(SILBA) -Qué buen rollito.

-¿Por qué me odia tanto?

-¿Te puedo ser sincero sin que te cabrees?

Das un poco de rabia. -Que doy rabia.

-Sí, es que lo haces todo bien.

Siempre tienes la palabra perfecta para todo,

para los alumnos, los compañeros. -Pero si no paro de meter la pata

con los alumnos y, con los compañeros,

mira cómo me llevo. -Ya, pero da la sensación

de que no tienes fallos, ¿sabes? Siempre estás tan íntegra,

siempre haces lo correcto. -¿Lo correcto? Por favor,

pero si no paro de liarla. De verdad que tengo más de 30 palos

y nada estable en mi vida. -¿Lo dices por lo de la pareja?

-Lo digo por muchas cosas.

-No sé. Yo lo que creo es que si te quieres llevar bien

con Brianda, lo que tienes que hacer es cagarla un poco.

Es tu jefa, y a los jefes les gusta sentir

que tienen algo que enseñarte.

Que le hagas la pelota, Marta.

¿Qué, te vas a poner a hacer punto con todo lo que tienes que corregir?

-Que dice Rodri que Pelayo lo está pasando fatal.

No entiendo por qué lo habéis dejado. Tampoco ha pasado nada, ¿no?

¿Tengo fiebre?

Llevo tres días en plan fatal.

¡Vale, chicos, venid! Vamos a formar un círculo. Va.

Vamos.

Venga, va. Hoy, no mañana.

Vale, os explico la dinámica. Vamos a formar una tela de araña

en la que atrapar las ideas preconcebidas sobre vuestro futuro.

¿"Preconce" qué? Las inseguridades al pensar

lo que seréis dentro de unos años. Y en lugar de hacerlo vosotros,

lo va a hacer la persona que lance el ovillo.

De manera que yo lanzo el ovillo y digo dónde veo a esa persona

dentro de cinco años. ¿Ok? -Vale.

-O sea, ¿de verdad tenemos que aguantar que el resto nos juzgue?

-No, no, no, no, no. Nada de juicios, solo opiniones positivas.

-Vale. -Vale.

-Ok. Empiezo yo.

Matemática en la NASA.

Vale. Pues...

Delantera en la selección.

Eh, no sé.

Abogada.

-Probador de colchones. Solo de dormir.

-Cajero de supermercado. (RÍEN)

-No, no, así no. ¿Vale? Cosas positivas, en serio.

-Director de cine porno. Pero ¿de qué coño vas, invertido?

¿Invertido de qué? -¡Eh, eh, eh!

(DISCUTEN) Estaos quietos ahora mismo.

-Lo único que está haciendo Marta es retrasar un proceso que siempre

se ha gestionado desde jefatura. -Y lo vas a seguir gestionando tú.

Las tutorías individuales las tendrán contigo, no pasa nada

porque Marta les ayude a tomar la mejor decisión.

-¿Sabes qué está haciendo Marta? Hacerles creer que cualquier decisión

que tomen en la vida requiere de horas y horas de análisis.

Por Dios, que están eligiendo bachillerato, no una hipoteca.

-Por favor, Brianda, ¿por qué le tienes tanta manía a Marta?

-¿Y tú por qué le tienes tanto aprecio?

Yo es que no entiendo por qué fue elegida para el puesto.

No era la que mejor currículum tenía para nada. Tú te empeñaste.

-Y no me he equivocado. No, ha demostrado estar

más que cualificada. Además de dar sus clases, ha conseguido crear

buen ambiente entre los chavales. Mira el grupo de Silvia.

Antes ni se hablaban. -Ah, ah, claro, que ahora

no solo tenemos que enseñar, sino que tenemos también

que fomentar la amistad. -Ay.

-No, no, no, es que pensaba que estábamos en un colegio,

no en una iglesia. -Qué puñetera eres a veces, ¿eh?

(Griterío)

¿Qué pasa ahí?

(Discusión)

¡Eh, oye! Por favor. (DISCUTEN)

Pero ¿qué pasa aquí? -Una dinámica,

que se nos ha liado un poco.

-Se respira amistad, ¿eh?

Oye, pila "heavy" lo que le has dicho al Pelayo, ¿no?

Bueno, pues por cerdo, tío. Nos grabó a nosotros y a su piba.

Pero el móvil no apareció, ¿no? O sea, no...

No, no, no, no. Pero, vamos, que si Carlota le ha dejado,

pues sería porque fue él, ¿no?

Eh,

que gracias, tío. Que no hacía falta defenderme ahí.

Somos una trieja, ¿no?

Ese ganchito que le has metido al Rodri, ¿eh? Ahí zurrando.

Hice taekwondo de pequeño, chaval. ¿Qué taekwondo vas a hacer tú,

flipado? Taekwondo. Uh, ven para acá.

(RÍEN)

Vale, vale, vale, vale. Vale, vale, me rindo, me rindo.

Me rindo.

Hostia, tío, que no es por ti ni nada,

que esto va solo. Ya, ya, a mí también me pasa.

No te preocupes.

(Bullicio)

¡Bien! -¡Gol!

Joder, colega. Eh, ¿qué pasa, "bro"?

-¿Tenéis plan para esta tarde? -No. ¿Por?

-Botellón por mi cumple. Y de regalo, hacemos bote, ¿vale?

-Venga, guay.

Oye, Dani,

¿lo del botellón estás seguro de poder hacerlo?

Sí. Hamza tiene el carné de su hermano para pillar bebidas.

Sí, sí, si no lo digo por eso.

¿Tú estás bien? Porque tu hermana era mucho de callarse las cosas.

A ver si os vais a parecer también en eso.

Pues no. Mi hermana se tomaba pastillas escondidas.

Yo solo hago botellones con los colegas.

Que estoy bien, en serio. Y que a mi hermana le gustaría

que lo celebráramos, ¿no? Sí.

Pero no sé, es que lo de Marina. ¿Qué? Lo hemos dejado y ya está.

Dani, es que no me puedo creer que ya esté.

Joder, es que es muy fuerte que tu novia de año y pico te deje

porque es lesbiana. Ah, que tú también lo sabías

que es lesbiana. ¿Te lo contó antes a ti que a mí o qué?

No. Bueno.

A ver, yo lo intuía, por miradas y eso.

¿Miradas? ¿A quién?

Mira, que da igual, en serio. Si yo lo que quiero

es estar de buenas. Quiero invitarla a mi cumple,

pero como se esconde de mí.

¿Tú sabes dónde está?

-Me voy yo, tranqui. -No, no, espera.

Que te quería pedir perdón.

-¿Por comerme la boca o por dejarme de hablar?

-Supongo que por las dos cosas. Pero que tengo una explicación.

Te he dejado de hablar porque me dijiste que me aclarara

y no sé si lo tengo muy claro.

He intentado hablar con mi madre,

pero es que me da miedo lo que piense.

¿Tú cómo lo hiciste?

-Pues ya sabes que fui a terapia.

Me pillé por mi psicóloga, así que no te lo recomiendo.

¿Y para lo otro tienes excusa?

Lo de comerme la boca.

-Pues supongo que la cosa es que me gustas

y por eso soy lesbiana.

-Um. Pues si crees que por eso eres lesbiana,

igual te estás equivocando. Las lesbianas son chicas

a las que les gustan otras chicas y yo...

-No eres una chica. Perdón, lo siento. Es que yo pensaba...

-No, tranqui. Si es que mi físico es el que es.

Pero no sé,

igual es mejor que, para aclararte, te busques a alguien más normativo.

(Bullicio)

(Pasos)

Silvia.

-¿Dani?

-Marina.

Iba a buscarte la "biblio".

Me han dicho que te escondes ahí de mí.

-No me escondo. Estaba sacando esto.

-Sí que te gusta el manga ahora, ¿no?

¿Sabes que eres la única de clase que aún no me ha felicitado?

-Felicidades.

Es que tampoco sabía si querías que lo hiciera.

-Pues no veo por qué no.

-No sé, Dani, es que estoy sorprendida, la verdad.

A principio de curso tenías ansiedad y, ahora,

después de todo lo que te ha pasado, estás mejor que nunca.

-Bueno, tú también me has sorprendido últimamente.

Pero que estoy bien, en serio.

Solo que me he dado cuenta de que dejarlo ha sido lo mejor.

Tampoco ibas a estar engañándome mucho más tiempo.

-Bueno, tampoco creo que te haya engañado.

No te he puesto los cuernos ni nada de eso.

-No, ya, pero que alguna chica te habrá gustado

para llegar a la conclusión de que eres lesbiana, ¿no?

-En realidad, no. Pero, bueno, da igual.

-Eso, que da igual. Vamos a pensar en el futuro,

empezando por mi cumple. Te vienes, ¿no?

(Campana)

¿Que te estás haciendo el interesante para que me gustes?

-No, no. A ver. Mi hermano dice que le funciona,

pero yo no lo hago.

-Ya.

¿Quieres que hagamos un botellón?

-Vale.

-Vale.

Eh, eh, eh, ¿dónde estabais? Os llevo buscando todo el recreo.

A ver si no va a poder correr el aire ahora.

Que está rallado por lo del bachiller.

Madre mía. Venga, nos vamos sentando, por favor.

Un poquito más de garbo, que se han acabado ya

los jueguecitos de Marta para saber qué queréis ser de mayores.

Como si no lo tuvierais escrito ya en la cara.

-¿De verdad?

-Ay, profe, es que ponen un suspenso en un examen

y ya sé hasta el último, ¿no? -No te creas.

A algunos les da por estudiar y empiezan a aprobar,

pero suele ser en la universidad. Aunque vuestra generación

no sé yo, porque estáis más perdidos que Carracuca.

-¿Carracuca? -Pero ¿qué pasa,

que no te puede interesar estudiar Formación Profesional o qué?

-Sí, claro, si quieres cobrar menos. -Eso díselo a mi padre,

que tiene dos carreras y está en el paro.

La universidad no vale para nada. -Sí, vale, sí.

Mira, sirve, por ejemplo, para que no os creáis

las gilipolleces que os cuentan en redes sociales

los que no han ido a la universidad. Brianda, lo que estás diciendo

suena un pelín clasista, ¿no? Realista, Asia, se dice realista.

Igual Marta no os conoce, pero yo ya llevo muchos años

dándoos clase y sé perfectamente cómo sois cada uno de vosotros.

Sé quién es el que estudia, el que pasa de todo, el que copia.

Pues igual te sorprendemos, lista. Venga, sorprendedme.

Mira, vamos a hacer una cosa.

Voy a apuntar en esta hoja

las notas que vais a sacar en el próximo examen,

que va a ser de análisis sintáctico y, fíjate, lo vais a hacer mañana.

¿Examen? Estás "putoflipando". No, mañana no.

-Y esta hoja con mis predicciones se la voy a dar a la delegada

de curso. -No, a mí no.

-Me juego el puesto a que fallo como mucho en dos decimales.

Venga, vamos a empezar la clase.

-A la mierda el botellón.

Oye, igual podemos hacer lo del botellón el finde.

-Ya, pero la cosa era hacerlo hoy.

Joder, Brianda es una cabrona olímpica.

-Voy a hacer como si no hubiese escuchado eso

de la jefa de estudios.

Venga, anda, como si no lo pensaras.

Por su culpa nos hemos quedado sin poder hacer el botellón

por el cumple de Dani y Silvia.

Nos ha puesto un examen la muy simpática.

-¿Lo del botellón es cosa tuya?

Emborracharse no me parece una buena idea.

Es un cumpleaños un poco especial. Me suena a escapar.

-Ya, pues no lo es. Simplemente quiero pasarlo bien

con mis colegas. -Vale, hay mil formas

de pasarlo bien con tus colegas que no implican alcohol.

Siento ponerme en plan profesora, pero es lo que soy.

-Ya. ¿Y nosotros no éramos mayores para tomar

nuestras propias decisiones? Oye, ¿Carlota no viene?

Pues parece que no.

Os tenéis que tomar esto más en serio. Es que cada vez

os lo fumáis más, todas las semanas faltáis un par.

Hoy era importante. -Ya, pero ¿hasta cuándo

vamos a estar con esta terapia? Si estamos bien.

-Dani, el duelo es un proceso largo. Va y viene.

-No, se va y adiós. Es que aquí ya no hablamos ni de mi hermana.

-Pero hablamos de lo que nos preocupa, ¿no?

-No sé. Yo pensaba que esto estaba funcionando,

que os estaba sirviendo.

Mira, Marta, sinceramente, esto nos ha servido

para ser los únicos pringados que nos quedamos en el colegio

a estas horas. Ya está.

Hoy tendríamos que estar estudiando el examen de Brianda.

Bueno, tampoco te creas que vamos a estudiar tanto, ¿eh?

Yo es que a Silvia casi ni la conocía,

así que, si Carlota no viene, yo paso.

Hijo de puta. -Mira, de lo que yo paso

es de que estéis aquí por obligación. ¿Quién quiere quedarse?

Muy bien. Pues tendré que comunicárselo a dirección.

Lo siento por las que os queréis quedar, pero, por mi parte, se acabó.

No tiene ningún sentido continuar con esto si no estamos juntos.

Ahora, también os digo, sois mayores para tomar decisiones,

también las que son un error.

Venga, vamos. -Pues hala. Adiós.

-Adiós.

-A mí este grupo sí que me ha cambiado la vida.

Gracias.

(SUSPIRA)

Hola, Jenny. Buenas. Siéntate.

(Música reguetón)

¿Puedes cambiar de laca? Que me están dando náuseas con esta.

Yo también me hago las uñas cuando rompo una relación.

O cuando estoy rayada como hoy.

Es como es que hoy era el cumpleaños de Silvia.

Ya.

La última vez me la llevé a Barceló.

Estábamos ahí, rodeadas de pijos.

Y le dejé unos pantalones cortos que le quedaban de puta madre.

Yo de verdad que no sé cómo podía estar tan triste

con ese culazo que tenía.

Que te da igual, ¿no? ¿El culo de Silvia? Sí, me da igual.

Mira, yo hay muchas cosas que no entendía de Silvia.

Pero ¿sabes cuál es la que menos entendía?

Por qué cojones era tu puta mejor amiga.

Asia, que a Silvia la conociste el último año.

No sabes nada de ella. Bueno, no sabré nada de ella,

pero de ti tengo un par de cosas claras y ninguna es buena.

Perdóname.

Házmelas largas por si tengo que rajar a alguien.

Va a estar guapísimo. Sí, va a estar guapo.

Tengo que hablar con Dani. Sí, mira.

Sí, no, voy a hablar con él, ¿vale? Vale.

"Bro", tengo la solución para que celebres el cumple.

He hablado con mi madre. Me ha confirmado que la normativa

del colegio dice que si no nos presentamos al examen,

nos lo tiene que repetir. Pero ¿y el justificante para faltar?

Niña, tú a estudiar. Que no nos van a pedir a todos

el justificante. La movida es que vas a tener que invitar

a toda la clase para que nadie haga el examen.

¿Sí o sí? Pero ¿dónde vamos a hacer

un botellón todos? Que si nos ven, nos multan.

¿Habéis estado alguna vez en una fiesta universitaria?

(Bullicio)

A Silvia no le molaría nada ver a toda esta gente

celebrando su cumpleaños. Epa. ¿Qué pasa, trieja?

Si que has invitado a peña, ¿no? Pelayo, que ha corrido la voz

para que no haya examen.

Ojito, que eso pega.

Mucho mejor. Es mi cumple.

Hala, a pasarlo bien.

Este está más raro. ¿Os ha pasado algo?

No.

(CHISTA)

Hola, soy Bárbara y esta es mi primera copa.

-Bueno, es un mini, ¿eh? -Cierto.

-A ver.

Sales guapa. Sales muy guapa.

-Bárbara, al final has venido.

Qué bien que haya cuadrado lo del cumple de Dani.

-Sí, bueno, nosotros íbamos a hacer botellón igual.

-¿Quieres? -No, si yo mañana voy a hacer

el examen, que ya sabes que no valgo para hacer pellas.

Ahora voy a por un poco de agüita. -Pues, tía, jodes a toda la clase,

¿eh?

-Está bebiendo muy rápido.

Charlotte, estás guapísima.

He pillado vodka del rosa.

No voy a beber nada.

No estoy aquí por eso.

No sé por qué estoy aquí, la verdad.

Tía, Andrada me está tirando fichas. Ven conmigo a mear y te lo cuento.

-Cuidado con esa mierda que pega de cojones, ¿eh?

-Venga, vamos a jugar a Medusa todos juntos.

-Dani. (AMBOS) Medusa.

-Hola. Te he traído un regalo.

-Pero si había dicho que de regalo había que traer bebidas.

-Bueno, es que me hacía ilusión.

Ábrelo luego, si quieres. -Tú, venga, la foto,

que ya estamos todos. -Que se la quieren mandar a Brianda.

-¡La foto! -Chicos, vamos a hacernos una foto.

(Música reguetón)

Vamos a ver si entramos todos.

A ver, que entremos todos.

Dani.

-Sí, vamos.

-Venga, va, chavales, decid Brianda. (TODOS) ¡Brianda!

-Primo, etiquétame. -Eso.

-Dani, ¿estás bien? -Sí, sí, claro.

-¿Vamos a tomar una copa? -¿Cómo eres en redes,

que te etiqueto? -LeleMele08.

-Súper.

-¿Vamos? -Sí.

"El manga Yuri son historias de amor,

bueno, y de sexo, pero entre chicas.

Uno de los mangas más chulos es Naraniki.

Fue el primero que me leí porque me lo recomendó..."

-Que lo has tirado todo.

-Iria Ruiz. Esta chica tiene bastante presión

con la música, no tiene claro en qué bachillerato encaja.

-Pues que tire por la música y que fracase, como todo el mundo.

-Quizá podríamos adaptar el proyecto curricular.

No sé. Yo soy la que menos lleva.

¿Cómo lo habéis hecho con otros casos?

-Podemos proponerle un combinado. Creo que tengo algún modelo

de cursos anteriores. -Vale.

Sí. Pues genial.

Me encantaría verlo.

-Marta, ¿me estás haciendo la pelota? -No.

Estoy aprendiendo de ti.

-No, es que en todos los meses que llevas aquí trabajando

es la primera vez que te veo hablar con esta humildad.

¿Quién te ha aconsejado que te hagas la tonta? Ramón.

-Esteban.

Ha sido Esteban.

Pero realmente creo que tienes mucho que enseñarme.

-Cariño, yo no tengo nada que enseñarte.

No es mi trabajo que tú no sepas hacer el tuyo.

Y de verdad siento mucho si Ramón te ha contratado

sin estar preparada. Marta, no hemos terminado.

-Yo sí. Es que realmente no te interesan para nada mis test

y esto es una pantomima. -Por favor.

-Mira, Esteban dice que me odias porque no tengo fallos,

pero lo cierto es que tengo miles, Brianda. Uno de ellos

es que me importa mucho la opinión de mis compañeros, mucho.

Otro que me siento muy insegura en este trabajo,

tanto que a veces a lo mejor parece todo lo contrario,

pero lo cierto es que hay días en los que entro en el aula

y siento que no voy a ser capaz de sacar la clase adelante,

que los alumnos se van a dar cuenta de que no sé nada,

de que soy una impostora, que va de que tiene la vida solucionada

cuando realmente no la tengo.

Acabo de empezar en un trabajo que nadie cree que merezco.

Paso consulta los fines de semana porque no me llega para el alquiler.

Tengo una relación que...

Olvídalo. -Se te va a pasar.

El tercer año. El primero es el peor.

Luego, el segundo solo entras una de cada tres clases temblando

y el tercero va solo.

Aunque yo te aconsejaría que disfrutes de este primero,

porque es el más bonito.

Es cuando descubres por primera vez

que el futuro de esos chavales,

bueno, que puedes hacer algo por ellos, que puedes hacer

que sus vidas sean mejores.

Es fuerte, ¿eh?

Yo estoy enamorada de esa sensación.

Pero ni se te ocurra decírselo a los alumnos.

Tengo una fama que mantener.

Venga, siéntate.

(Bullicio)

(CHISTA) (EBRIA) Hola, soy Bárbara

y esta es mi tercera copa.

-Es tu quinta. -Es la sexta.

-Eso.

-Cuidado, cuidado, cuidado que vuelcas.

-¡Hepa! Esas manitas juguetonas.

-Barbie. -Ya no te haces el interesante

conmigo, ¿eh? -Bárbara, lo de beber ya, ¿no?

Vas a llegar borracha a tu casa.

-Es verdad. Ya no bebo más. Ya no bebo más, ¿eh? Ya no bebo más.

¡Javi, majete! Dame un porrito de los tuyos.

-Mira, aquí dice que con un café con sal se le baja el pedo.

-Pues voy a por uno.

-Flipo con esta.

-¿Has visto a esta? Como vuelva con el cerdo ese...

Eso es su movida. Esa chica ni es mi amiga ni va a serlo.

¿Has visto a Koldo? Porque es que no nos está haciendo

ni puto caso.

¿Qué dices, mi niño? ¿Qué tal?

-Es que se ha picado conmigo hoy. ¿Qué ha pasado?

(RESOPLA)

Vente un segundito, que me tienes que ayudar con la moto.

¿Y estos? ¿De qué van?

¿Qué cojones le pasa a la moto? No, ¿qué pasa entre vosotros dos?

¿Tú eres tonto? ¿Se lo has contado? No, no me ha contado nada.

Pero me lo vais a contar ya. Joder, que somos tres, no dos.

Pues es que tampoco es para tanto, no sé.

Estábamos en la ducha y... ¿Y qué?

Bueno, que a Koldo pues... Se le ha puesto...

Bueno, de hormigón, vaya.

(RÍE)

Perdón. Perdón. Así tampoco.

Es que va sola. Que no te rayes, Koldo.

Si es que lo nuestro pues es muy raro y ya está.

Yo no soy raro.

El raro eres tú. ¿En serio, Koldo?

¿En serio vamos a volver a la misma movida de siempre?

Joder, que gracias al vídeo se te había pasado

la puta paranoia, colega. Ahora se lo tengo que agradecer

al cabrón que lo ruló. A lo mejor no estaría de más.

¿Y a quién tenemos que darle las gracias exactamente, Jon?

No, no, no, no. Es que me estoy imaginando

una cosita y seguro que no es.

¿A que no, Jon?

¿Eh? ¿A que no?

¿A que no fuiste tú el hijo de puta que ruló el vídeo?

¿Preferiríais seguir escondidos o qué?

Que no es un pecado, ¿eh? Ni que estemos juntos

ni que tú te empalmes conmigo.

-Bárbara. -¿Qué?

-Bárbara. Escucha, espera.

Barbie. ¡Oh!

Barbie, que vas muy rápido. -¡Ay!

Barbie dice, qué mono. -Que así no es plan.

La cosa es que te acuerdes de esto mañana.

-Jeremy, Jeremy, Jeremy, no voy borracha.

Ya verás. Venga, pregúntame cuánto es 9.256 por 4.

-¿Cuánto es 9.256 por 4?

-En mi culo todo barato. -¿Qué?

-Es que siempre me encanta. (RÍE)

(IRIA) ¿Bárbara? -¡Oh!

-Que me han dicho que ibas a estar por aquí.

-Por favor. -¡Perdona! Perdón.

-Iria, estás un poquito pesada, ¿no?

¿Por qué no te vas con tus amiguitos de terapia?

-Anda, tómate el café, que estás muy pedo.

-Y tú muy celosa.

Que al parecer Jeremy no era solo un objeto sexual.

No, no.

Te jode que esté por mí

y tú ahora por eso nos estás jodiendo el plan.

-Mi plan solo era que tú por fin fueras feliz.

(VOMITA)

Tía, pero si se va genial. Habla con él.

Todo el mundo se merece una segunda oportunidad, ¿no?

(Mensaje)

¡Que te pires! Escúchame, Koldo.

¡Que te pires! ¡Escúchame!

¡Que me la pela! Te juro por mi padre

que, como te acerques a mí, te mato. ¡Hijo de puta!

¡Que yo no lo grabé, fue Pelayo! Me encontré su móvil.

¿Y qué te crees, mejor? ¡Que se lo pasaste a toda la clase!

Carlota, espera.

Es que no podemos seguir viviendo así, chicos. Tenemos derecho

a vivir esto sin estar escondidos, ¡lo hice por los tres!

No, lo hiciste por ti. Para que esto saliera

como tú querías. Y ahora la has cagado.

(CHICO) Dale, dale, dale.

Nada, que le follen, "bro".

A ver, chicos. Un momento, por favor.

A ver, vamos a hacer un brindis. -Y ahora este.

-Lo primero de todo, gracias por venir. Sois la hostia.

Os quiero mazo a todos.

Entonces... -Se ha animado el Dani.

-Es el mejor cumpleaños de mi vida

y es el primero que celebro solo,

sin mi puta hermanita.

-Hala, venga.

-Siempre compartiéndolo todo, ¿eh?

Mi madre me dijo que éramos mellizos

y que solo por eso íbamos a estar unidos para siempre.

(RÍE)

Pues va a ser que no.

Pero, bueno, que no pasa nada, que la muerta al hoyo

y el vivo al bollo. (RÍE)

Es que, hablando de bollos, vaya curso llevo.

Mira, la palma mi hermana.

Mi novia me deja porque dice que tiene dudas.

Oh.

Oh, perdón, perdón, perdón.

"Dudes".

¿Verdad, Lele?

Por cierto, muy guay tus vídeos de manga de lesbianas

y esas cositas.

Dani, cállate ya, por favor. Oh, la "motozorra". Miradla.

Qué buena amiga de mi hermana, ¿eh?

Salvo que no te enteraste de que estaba un poco... ¡cucú!

Pero, bueno, vamos a ver, todos, a cantarme el "Cumpleaños feliz",

pero en chino. Os la sabéis, ¿verdad?

A la de tres. Uno, dos y...

(CANTA EN CHINO INVENTADO)

Dani. Vamos a por un café con sal que sé dónde los venden, ¿eh?

Asia, no respira.

¡Asia, que no respira! Vale. Llamo a una ambulancia, ya.

¡Dani! Voy, voy, voy, voy.

¡Dani, porfa, Dani!

-Dani, hermano.

-Estoy bien. Que estoy bien, joder, no os rayéis.

¿Qué cojones?

(Acoplamiento)

¿Tu mejor cumpleaños, um?

¿Tu puta hermanita? -¿Qué está pasando?

-Cree un poco la magia, hombre. -¿Dónde estamos, dónde estoy?

-Así que has decidido seguir el ejemplo de tu hermana mayor, ¿no?

-¿Mayor? Naciste siete minutos antes. -Siete minutos y 30 segundos.

Lo suficiente para que mande yo.

Venga, vamos a sentarnos.

(Sirena)

A ver, hacer hueco, por favor, dejadnos.

-¿Qué ha bebido? -De todo.

-Ya ha llegado la ambulancia. Yo creo que sales de esta.

Que lo del corazón pocho me tocó solo a mí.

-¿Y si no quiero salir de esta?

-¿Cómo que no sabes si quieres volver?

-Pues que, para estar rallado, no sé si quiero seguir.

Es como que siento que...

Que no puedo más.

Es agotador.

-Es verdad.

Es agotador ser adolescente.

Porque tienes que ser mayor, pero no demasiado mayor.

Lo suficiente como para tomar tus propias decisiones,

pero no todas, ¿eh? Que no eres demasiado mayor.

Tienes que ser inteligente, pero no mucho,

que luego en clase te marginan.

Tienes que atreverte a ligar y a follar,

aunque te dé miedo.

Sin dejar de ser un buen estudiante y una buena hija.

Ser adolescente es tan agotador

que a veces lo único que te apetece es hacer botellón con tus amigos

y estar pedo.

Porque, antes de acabar por el suelo,

siempre hay un momento en el que te sientes de la hostia.

En el que sientes que eres capaz de todo.

En el que te sientes viva.

-¿Sabes cuándo me sentía vivo de verdad? Los primeros pedos

que pillamos juntos, cuando dábamos vueltas hasta marearnos.

-¿Qué dices, si no aguantabas nada? -Pero ¿qué dices?

Si aguantaba más que tú. -Ni de coña.

-¿Que no? Vamos a probarlo. -Venga.

-Uno, dos y... (AMBOS) Tres.

(RÍEN)

¿Qué hago para volverte a ver?

-No me busques a mí, Dani.

Búscate a ti.

Vive.

Oh.

-¡Dani! (LLORAN)

¡Eres gilipollas, tío!

(LLORAN)

Eh, ¿qué tal lo pasaste con Brianda?

-Pues no de cine, pero tuvo sus momentos.

-Pues sé de un cine en el que ponen pelis de esas alternativas

que te gustan a ti. -Ah.

-¿Te apetece ir el sábado? -El sábado lo tengo cogido.

-El domingo también abren. -El domingo tampoco voy a poder.

Es que, lo siento, Esteban, no sé, quizá te lo tendría que haber dicho,

pero tengo una relación.

O sea, es complicado, pero la tengo.

-Vale.

Me alegra saber que tienes algún fallo.

Eres la única que has venido al examen.

Tus compañeros te van a odiar.

-Bueno, lo he hecho por todos.

"Querida Brianda,

creo que con este examen me voy a ganar el primer suspenso

de mi vida.

Bueno, que yo creo que da igual que hubiera estudiado,

porque este examen no era de análisis sintáctico.

Era un examen para demostrar que los de clase

somos justo como tú nos ves.

Como una empollona que no es capaz de faltar a un examen.

Ni me escondo, ni me atrevo,

ni me escapo, ni te espero.

Como un repetidor que da igual lo mucho que se esfuerce

porque siempre le sale mal.

Cada vez me importan menos

los que piensan que no es bueno.

O como una chica muy inteligente con la falda demasiado corta.

Pa' que estemos juntos.

Me sorprende que tengas tan claro lo que somos y lo que queremos,

porque a nuestra edad no es nada fácil saberlo.

En mi saliva.

Es física.

Casi no podemos ni hablarlo con nuestros padres.

La mitad

de lo que hemos vivido

hace más ruido.

Lo bueno es que nos quedan muchas cosas por vivir

para averiguarlo. Y un corazón

de hielo herido

se ha derretido en su colchón.

Aunque algunas ojalá no las hubiéramos vivido nunca.

Total, que yo creo que no sería nada positivo aprobar este examen

con solo 16 años. Lo bueno de tener esta edad

es que aún nos quedan muchos más años para saber lo que somos,

y estoy segura de que al final todos sacaremos sobresaliente."

Cada vez me importas menos o eso digo cuando bebo,

aunque sienta que me muero

cuando os veo juntos.

Medicina alternativa.

Tu saliva en mi saliva.

Es física o química.

La mitad

de lo que hemos vivido

hace más ruido

que el ruido de un cañón.

Y un corazón

de hielo herido.

Eh...

Es que,

Ramón, esto tiene que cambiar.

Yo no...

No puedo, no quiero seguir mintiendo. No...

(SUSPIRA)

Es física o química.

"Holi".

¿Y qué vais a hacer con...? -Mis padres no se deciden ni a eso

ni a desmontar su habitación.

¿Qué pasa, Dani? ¿Es aquí la fiesta "petting"?

Iria, ¿de qué coño vas? No te he dicho que avisaras a nadie.

¿Tú sabes cuántas veces me has preguntado a mí

si estaba jodida por Silvia? Cero. Joder, ¡no eres el único

que lo pasa mal! Desde que empezó esto con Asia,

dejé de sentirme como una mierda. A mí me pasó justo lo contrario.

Por mí, de puta madre que se haya acabado.

No es verdad, estábamos los tres de puta madre.

(Risas)

Carlota me odia, me ha bloqueado en todo y no quiere hablar conmigo.

Lo que le has hecho a Carlota me repugna. Estás acostumbrado

a que lo que haces no tenga consecuencias

y lo que uno hace las tiene. -Jeremy, que el primer beso

que me di me lo di contigo. -Pues a mí me gustaría darte otro.

-Es fuerte, ¿no? Estar aquí tirando las cosas de Silvia.

No sé. ¿No os pasa que os sentís como inmortales?

Que Pelayo me puso los cuernos con Silvia,

que mi mejor amiga se acostó con mi novio.

Que era mi mejor amiga, ¿me entiendes, Asia?

Parad un momento.