All language subtitles for HUNTB-591 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚†ใ†ใจ

ไฝ•ใ‹ใ”้ฃฏใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใˆ?

ใ„ใคใ‚‚ใ ใฃใŸใฎ?

ใ‚ใ‚Œใ“ใ‚Œ้ฃŸในใŸใ„ใ‚‚ใฎ่จ€ใ†ใฎ?

ใˆ?

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ„ใคใ‚‚ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚ใ‚Œใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ‚คใ‚ฑใƒผใƒžใƒณใ‚ฏใงใ‚‚ใชใ„ใฎ?

ใใ†ใ„ใˆใฐๆ—ฅๆ›œๆ—ฅใงใ‚‚ใชใ„ใ‘ใฉใ‚‚ใซใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใงใ‚‚ใชใ„ใ‘ใฉ

ใ‚ใ€ใใ†ใ ใ€ใใ†ใ„ใˆใฐๆ—ฅๆ›œๆ—ฅใ€ใฟใˆใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‡บใ‹ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ€ไฝ•ๆ™‚ใซ่ตทใ“ใ›ใฐใ„ใ„ใ€

ใ„ใคใ ใฃใฆใ•ใ€้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใฎใญใ€

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

ใพใŸใใ†ใ„ใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ„ใคใ ใฃใฆใ•

ใใ‚“ใชใ“ใจใง่ฝใก่พผใ‚“ใงใŸใฃใฆใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„

ใปใ‚‰

ๅˆใ‚ใฆใงใใŸๅฝผๅฅณใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใพใ‚

ใ ใฃใŸๅคงไบ‹ใซใ—ใชใใ‚ƒ

ใใ‚“ใชใ“ใจใง่ฝใก่พผใ‚“ใงใŸใฃใฆใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚‚ใฎไฝœใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹้ฉๅฝ“ใซ่ฒทใ„็‰ฉใ—ใฆใใ‚‹ใ‚ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‚ใญ

ใ„ใ„ใ‚่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ™ใ‚“ใ‚ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ“ใˆใ‹ใ‘ใŸใคใ‚‚ใ‚Šใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

I I I..................

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใ‚‰ใฃใ”้ฃฏใงใใŸใ‹ใ‚‰ๅ‘ผใณใซๆฅใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‘ใฉ

ใ‚ใฎใ”้ฃฏใงใใŸใ‹ใ‚‰ๅ‘ผใณใซๆฅใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่žใใŸใ„ใ“ใจใŒ

่žใใŸใ„ใ“ใจใฐใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚โ€ฆโ€ฆ่žใใŸใ„ใ“ใจใŒ

่žใใŸใ„่จ€่‘‰?

่žใ............

่žใใŸใ„ใ“ใจ?

ใ“ใฃใกใซๅบงใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹?

่ฆ‹ใŸใ‚ˆใญ?

่ฆ‹ใŸใ‚ˆใญ?

่ฆ‹ใŸใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใฉใ†ใ ใฃใŸ?

... ... ... ... ... ...

k k k kใจใ‹ใ•

ๆœฌๅฝ“ใซใŠใ‹ใ—ใใชใ‹ใฃใŸ

ใ„ใ‚„ๆœฌๅฝ“ใซใกใ‚‡ใฃใจใƒใƒฉใƒƒใจ่ฆ‹ใˆใŸใ ใ‘ใ ใ—

ใใ‚“ใชใซๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ—

ใชไฝ•ใ‹ไผšใฃใŸใฎ?

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใฎ?

ใใฎๅ‰ใซๅฝผๅฅณใจใƒ‡ใƒผใƒˆใ—ใฆใ•

ๅฝผๅฅณใจๅ‡บใจใ—ใฆใ•

ใใ†ใ„ใ†้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใซใชใฃใŸใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใใ†ใ„ใ†้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใซใชใฃใŸใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใ„ใ–ใ‚„ใ‚ใ†ใจๆ€ใฃใฆ

ใ‚บใƒœใƒณ่„ฑใŽใŸใ‚‰

ๅฝผๅฅณใซใณใฃใใ‚Šใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใใ†ใ ใฃใŸใฎ

ไฝ•ใ‹ๅคงใใ™ใŽใ‚‹ใฃใฆ

"..................

Iใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใ‹ใฉใ†ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ—

่ฉฆใ—ใซใจๆ€ใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ใ†ใจใ—ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

็—›ใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ

ใใ†

ใใ‚“ใชใ“ใจใŒ

ๆ€’ใ‚Šใ ใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†ๅˆฅใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ

ใใ‚“ใช..............................

ใใ‚“ใชๅคงๅค‰ใ ใฃใŸใ‚ใญ

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...............

ใจใ„ใ†ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ—

ใ‚‚ใ—ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

่ชฟในใฆใฟใ‚‹?

ใ ใฃใฆไธๅฎ‰ใง่‡ชๅˆ†ใŒใฉใ†ใ ใฃใŸใ‚‰?

ใ ใฃใฆ

ไธๅฎ‰ใง่‡ชๅˆ†ใŒใฉใ†ใ ใ‹

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

้•ใ†ใฎ?

้•ใ†ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ‚ˆ

ใญใˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใƒ‹ใƒณใƒˆใฎใŸใ‚ใซ

่ชฟในใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใŠใ„

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...........................

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆใ็ขบใ‹ใ‚ใชใ„ใจใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใช?

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆใ็ขบใ‹ใ‚ใชใ„ใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใช

ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใšใ‚‰ใ—ใฆใ‚ใ‚‹ใญ?

ๅคงใใ„ใ—

ใ™ใ”ใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใฎใญ

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ‚ใ€ใใ‚Œใ ใฃใฆไธๅฎ‰ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ๅฎถใŸใฎใŸใ‚ใชใ‚‰ไฝ•ใงใ‚‚ใ—ใŸใ„ใ—

ใญใ€ใ‚ˆใ่ชฟในใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚

ใ‚ˆใ่ชฟในใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ใ€

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚......

ๆ€งๆ•™่‚ฒใฃใฆ่จ€ใ†ใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ๆ•™่‚ฒใฎไธ€็’ฐใ ใ—

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใŠไป•ไบ‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใใ†ใญ

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใ ใ—

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

ใใ†ใญ

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใ ใฃใŸ

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ—ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚็›ดๆŽฅ่ฆ‹ใชใ„ใจๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ชฟในใ‚‹ใ‚ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚

ๅคงใใใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏๅฅฝใใ‚ˆ

ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚ใ†ใ‚

...

............

..................ใ‚‚

ใ“ใ‚“ใชใซๆ นๅ…ƒใ‚‚ๅคชใใฆ

ๅ…จ็„ถๅค‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚ใ‚ˆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใชใ‚‹ใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใฆใฟใชใ„ใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฟใชใ„ใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

...

ใ™ใ”ใ„ใƒ‰ใ‚ฏใƒ‰ใ‚ฏ่กŒใฃใฆใพใŸๅคงใใ‹ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ใญ

ใ™ใ”ใ„็ซ‹ๆดพ

ใ‚ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„

็ซ‹ๆดพ

ใ‚ใ€ใใ†ใ 

ใ‚‚ใฃใจ่ชฟในใชใใ‚ƒใ‚ˆใญ

ใŠ......................................................

"

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใฃ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

"

.........

ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใ„ใฎๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸ

ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใ„ใฎๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸ

ใƒฆใƒผใ‚ฟๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถๅค‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ—

ใ™ใ”ใ็ซ‹ๆดพใ ใจๆ€ใ†ใ‚‚ใ‚“

you you

... ... ... ...

ๅ…จ็„ถๅค‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ—

ใ™ใ”ใ็ซ‹ๆดพใ ใจๆ€ใ†ใ‚‚ใ‚“

่‡ชไฟกๆŒใกใชใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“ใซ

ใปใ‚‰่ฆชๅญๅŒๅฃซใชใ‚“ใ ใ—

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

you

ใ ใฃใฆใ‚†ใ†ใŸใฎไธๅฎ‰ใฏๅ…จ้ƒจๅ…จ้ƒจใพใจใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅฟƒ้…ใ—ใชใ„ใง

2 2 2 2 2 2

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใƒžใ‚คใƒž

ใŠ

ๅพ…ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„

.........

ไบบไธญใ‚’่žใ„ใŸใ“ใ‚“ใชใซ็ฒพๅญใ‚‚ๅคšใ„ใฎใญ

็ด ๆ•ตใ‚ˆ

ใ‚ใฃใฆใ‚‚ใใ†ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ใใ†ใ‚ˆใญ

ๆญฃ็ขบใชๅคงใใ•ใจใ‹ใ‚‚

ใฏใ„ใ‘ใชใ„ใจๆ€ใ†ใฎ

ใงใ‚‚

I I I I I I I I I

ๆบ–ๅ‚™ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒใ‚ใฃใฆ

ไพ‹ใˆใฐๅฅณๆ€งใฎไฝ“ใฃใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่งฆใ‚Œใฆใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ—

ไพ‹ใˆใฐใญ

ใ‚?

I I I I I I I

... ... ... ... ... ... ... ... ... ..................

่ˆˆๅฅฎใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ“ใจใซใ‚ˆใฃใฆๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใฎ?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใจใ—ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๅ…ฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใงใ—ใ‚‡?

ใงใ‚‚ใญ

ๆœใฎไธŠใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ•ใฃใใฎใŠใกใ‚“ใกใฟใŸใ„ใซ

ไพ‹ใˆใฐใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’ใ—ใชใŒใ‚‰

ใ‚ญใ‚นใจใ‹ใ‚‚

ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎใ‚‚ๅคงไบ‹ใชใƒใ‚คใƒณใƒˆใ‚ˆ

๏ฟฝ ๏ฟฝ

. . .

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆด‹ๆœใฎ็ตตๆŸ„ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๆฌกๅ›žใ‹ใ‚‰ๅคฑๆ•—ใ—ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ไปŠๆ—ฅใฏใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒใ„ใฃใฑใ„ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ใญ

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ„ใฃใฑใ„ใชใ‚ใฆใ‚ใ’ใŸใจ

ใใ†ใ‚„ใฃใฆ

่งฆใฃใฆใ‚‚ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใฏใชใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎใ‚‚ๅคงไบ‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ ใฃใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใฏใชใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎใ‚‚ๅคงไบ‹ใ‚ˆ

ใใ†

ใใ†ใ‚„ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใฆ

ๆบ–ๅ‚™ใ‚’ใ—ใฆใ„ใใฎใ‚ˆ

ใŸใพใซๆฟ€ใ—ใใ—ใŸใ‚Š

ใŸใพใซๆฟ€ใ—ใใ—ใŸใ‚Š

ๅ„ชใ—ใใใฃใจ้ฃฒใ‚ใŸใ‚Šใ•ใ‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจไธ‹ใฎๅ…ทๅˆใ‚‚

ใ‚ใ’ใ‚‹ใฎใ‚’

ใกใ‚‡ใฃใจๅฅณใฎๅ…ทๅˆใ‚‚่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎ

ไฟบใŒใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฅณๆ€งใŒๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹่จผๆ‹ ใ‚ˆ

ใ„ใคใซใใชใฃใฆใใŸใ‚‰

ไธ€ๆฐ—ใซใใชใฃใฆใใŸใ‚‰

ไธ€ๆžšใšใค

ไธ€ๅ›žใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

ๆฐ—ใŒใ—ใฆ

ๆ‰‹

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ„ใฃใฑใ„ๆฟกใ‚ŒใฆใใŸใ‚‰

ใ†ใกใคใค็ขบใ‹ใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใช

็›ดๆŽฅ

็ขบใ‹ใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎ

ใ™ใ”ใ„้ŸณใŒ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ„ใฃใฑใ„

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ„ใฃใฑใ„ใฌใ‚‰ใ•ใชใ„ใจๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใฎใ‚ˆ

่ฆ‹ใˆใ‚‹?

ใ™ใ”ใ„่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ“ใ“ใ‚‚ใใ†

ใใ“ใ‚‚ใใ†

ๆŒ‡ใง่งฆใฃใŸใ‚Šใชใ‚ใŸใ‚Šใ—ใฆ

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใŸใ‚ใฎๆบ–ๅ‚™ใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎ

ใ™ใ”ใๆ•ๆ„Ÿใฎใจใ“ใ‚ใ ใ‹ใ‚‰

ๆœ€ๅˆใฏๅ„ชใ—ใใ‚„

ใใ†ๅพใ€…ใซใใ†ใ‚„ใฃใฆๅธใฃใŸใ‚Š

ใ‚ใ’ใ—ใใชใ‚ใŸใ‚Šใ—ใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ‚Œใชไฝ“ใ‚’ใ‚ˆใฃใฝใฐใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚...............

ใใ—ใŸใ‚‰............

ไธญใซใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ‚†ใฃใใ‚ŠๆŒ‡ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ‚†ใฃใใ‚Š่จ€ใ†ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ้ŸณใŒ้ณดใ‚‹ใฎใฏๆณฃใ„ใฆใ‚‹่จผๆ‹ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹.........

me me me me me me

ใกใ‚‡ใฃใจไธŠใฎๆ–น

ใใ†

ใใ†

ใใ†

ใใ†ใ‚„ใฃใฆไป–ใฎใจใ“ใ‚ใ‚‚

ใใ†ใ‚„ใฃใฆไป–ใฎใจใ“ใ‚ใ‚‚

ใใ†

...ใใ†ใ‚„ใฃใฆไธ€ๅˆ‡ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใฆ

ๆบ–ๅ‚™ใ‚’ใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎ

ใใ†ใใ†ใ„ใฃใฑใ„ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใจใญ2ๆœฌใงใ‚‚ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใ‚ˆ

ใใ†

ใใ†ใใ†ใ‚„ใฃใฆๅพใ€…ใซใปใใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใใ†

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚ˆใ‚ˆ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚ˆ

* * * * * * be

beใ“ใ‚Œใงๆบ–ๅ‚™ใŒใงใใŸใ‚‰ใฐ

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ๆบ–ๅ‚™ใŒใงใใŸใ‚Œใฐๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ตใ‚คใƒณใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚Œใฆใฟใชใ„ใจๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช?

ใ‚ใ‚

ใ„..............................

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚ใ€ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงใใ„ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆใ€

ใ‚†ใฃใใ‚Šใงใ™

ๅคงใใ„

ๅคงใใ„ใ‚ˆ

ใŠใ„.........

ใ‚ใ„ใฃใŸใญ

. . .

ๅ…ฅใฃใŸใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰ๅ‹•ใ„ใฆใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ๅ…ฅใฃใŸใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰ๅ‹•ใ„ใฆใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ‚ทใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‹

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๆ‰‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใฃใฆใŸใพใ‚“ใญ

. .

ใพใ ใใ‚“ใชใซๅคงใใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใพใ 

ใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใพใ ใ€่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใง

ใ„ใฃใฑใ„็ทด็ฟ’ใ—ใชใ•ใ„

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใใ“

ใใ“

ใ‚ใใ“

ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๅคงใใ„

ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ’ใˆๆฟ€ใ—ใๅ‹•ใ„ใฆ

ใ™ใ”ใ„ๅฅฅใพใง

ใ™ใ”ใ„ๅ‘ใ“ใ†ใพใง

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ™ใ”ใ„

ใŠใฃใจใ‚‹ใ—

ใŠใใคใคใ„

ใŠใใคใ‘

ใŠใใคใ‘

ใ™ใ”ใ„.........

ใ™ใ”ใ„

.

ใ™ใ”ใ„่ตคใใฉๅค‰ใ‚ใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชๅคงใใช่ฉฑใŒใ‚ใ‚‹

ใ“ใฎๅคงใใช่ฉฑๅˆใ‚ใฆ

ใ‚

ใ™ใ”ใ„...............

" " "

ๅคงใใ„ใƒใƒผใƒ ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ไป–ใฎใƒใƒผใƒ ๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚

่‡ชๅˆ†ใŒ่ฒฌใ‚ใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

่‡ชๅˆ†ใŒ่ฒฌใ‚ใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ•ใ›ใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ•ใ›ใ‚‹ใŒๅ‹•ใใ‚„ใ‚Šๆ–นใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ๅ‹•ใใ‚„ใ‚Šๆ–นใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใˆ?

ใ“ใ‚Œๅˆใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚.........

ใ‚ขใƒƒใ‚ณใƒฌใƒผใ‚’ๅค–ใ‚Œใฆ

ใ‚ใฃใŸใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

"

" " "

. . . .

ใ“ใ‚“ใชใซใŠๆฏใ•ใ‚“ใ„ใ‚‹ใฎใซใ“ใ‚“ใชใซใ‚‚

ใ“ใ‚“ใชใซใŠๅ‰ใŒๅบƒใŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ?

ใ“ใ‚“ใชใซใŠๅ‰ใŒ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใฎ?

ใŠๅ‰

ใ“ใ‚“ใชใซ

ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใกใ‚ƒใชใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใ™ใ”ใ„ไบบใ‚‰ใฎๆŒใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚

ๆœ€้ซ˜

ใ‚

I...........................

" " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚.....................

ใ‚ใ†ใ€‚

ใ‚ใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœ€้ซ˜ๆ‰‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ๆœ€้ซ˜

ๆ‰‹ๆ”พใ‚Š

ใ‚จใƒƒใ‚ธ็—›ใ„ใ‹ใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ๆ•‘ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ

ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒ

ๆคœใƒ†ใ‚ฃใƒผ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„!

ใ‚ใ„!

. . .

ไฝ•ใ‹ใญ

ใ„ใฃ

ใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฟ€ใ—ใ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใงใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ“ใฎๅคงใใ!

The Theใใ†ใใ†!

ใ„ใ„ใฎๆ—ฅใฎ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ ใช

ใ“ใฎใงใ‹ใ„็ฅžไฟๆœ€้ซ˜

ใ“ใฎใƒ‡ใ‚ซใ„ใ‚ทใ‚งใƒขๆœ€้ซ˜!

่กŒใ่กŒใ่กŒใ!

่กŒใ่กŒใ่กŒใ!

ไปŠใ‚ˆ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚

ใƒ‘ใƒ‘!

ใ‚ขใƒƒ!

ใ‚

" " " " " "

ใ‚ˆ

ใ‚ˆ

..................

ใ™ใ”ใ„ใกใฃใฝใ†

ไป–ใฎไบบใซใฏใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅฎถใงใพใŸ็งใŒใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ใญ

็ด„ๆŸใ‚ˆ

ใฏใ„

ใฏใ„ใกใ‚ƒใ‚“ๅ›

ไฝ•ใใ†ใใ†ใ—ใฆใ‚“ใฎ?

...........................

ๅคœ้…ใใชใ‚‹ใฃใฆไฝ•ๆ™‚ใใ‚‰ใ„ใ‹

9ๆ™‚ใใ‚‰ใ„ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ†ใ ใ‚ใ†ใช?

ใใฎ็Šถๆณใซใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใฎ็Šถๆณใซใ‚‚ใ‚ˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็ดฐใ‹ใ„ๆ™‚้–“ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉ

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎ?

ใ†ใพใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎ?

่ปŠใซ่กŒใใ‚“ใ ใ‚ˆใช?

ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ†ใ ใ‚ใ†ใช?

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸ?

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸ?

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใชใซใใ‚“ใชใใ†ใ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ๅˆใ€…

ๅˆใ€…ใ€ใƒ‡ใƒผใƒˆ่กŒใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅˆ?

ๅˆใฃใฆใชใฎ?

ใƒณใ‚นใ‚ฟใƒผใฃใฆใชใฎ?

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใฎ?

ๅˆใ‚ใฆๅฝผๅฅณใซใงใใฆใ•

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใŠใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใพใ‚ใ€ๆฐดๆ—้คจใ‹ๆ˜ ็”ป

ใฉใฃใกใ‹่กŒใใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€

ใใฎใ‚ใจๅคœใ”้ฃฏใฉใ“ใ‹ใง้ฃŸในใฆใฆ

ใ‚ใฃใงใ†ใกใซใฃใฆๆ„Ÿใ˜

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ใใ‚Œใฃใฆ่‡ช็„ถใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ‹

ใฉใ†ใ‹

ๅˆใƒ‡ใƒผใƒˆใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใงใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹่จˆใ‚‰ใฃใฆๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ™ใ‚‹ใ‹ใช

ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚‚ใ—ๅฎถใพใง

ๆฏใ•ใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ใใ†ใชใฃใŸๆ™‚ใซใ•

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ™ใ‚‹ใซ

ใ†ใ‚“

ใใ†ใชใ‚‹ในใใ˜ใ‚ƒใ‚้…ใใซ

ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

็ˆถใ•ใ‚“ใชใ‚“ใจใ‹ใ•ใ‚ใ‚‰ใชใใฆใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๅซŒใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ˆใ‚‹ใ•

็ˆถใ•ใ‚“ใฏไฝ•ใจใ‹ใ•ใ€้žๅธธใซ่ฟ”ใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจใ€ๅฝผๅฅณใญใ€ๅˆใƒ‡ใƒผใƒˆใ ใ—ใ€ใ‚ใพใ‚Š้…ใใชใ‚‹ใฎใงใญใ€้ ‘ๅผตใ‚“ใชใใ‚ƒใญใ€ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใชใ‚ˆใ€‚

ใญใ€ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใชใ‚ˆใ€‚

ใญใ€ๅฌ‰ใ—ใ„ใชใ‚„ใฐใ„ใ‚ใ—ใ„ใ€‚

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ใƒ‘ใ‚นใ•ใ‚“ใจใฎๅˆใƒ‡ใƒผใƒˆใจใ‹ใ•ใ€ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹?

ใชใ‚“ใ‹ใญใ€ๆœ่ฃ…ใจใ‹ใ•ใ‚“ใ€ใฉใ‚“ใชใฎ็€ใฆใ‘ใฐใ„ใ„ใฎใ‹ใชใ€ๆœ่ฃ…ใจใ‹ใ•ใ€ๅ‘ใ“ใ†ใซๅˆใ‚ใ›ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใฎๆ–นใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‹ใชใ€ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใคใ‚‚้€šใ‚Šใงใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ€‚

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ็ทŠๅผตใ—ใฆใใ‚Œ

ๆœ่ฃ…ใจใ‹ใ•ใ€ใฉใ‚“ใชใฎ็€ใฆใ„ใ‘ใฐใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ๆœ่ฃ…ใญใ€‚

ใŠใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ๅ…ฅใฃใฆใฆใ‚‚้€šใ‚Šใงใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ€‚

ใใ‚“ใฎใŠใ‚Šใงใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใงใ‚‚ใปใ‚‰ใ€ๆฐ—ๅˆใ„ๅ…ฅใ‚Œใฆใ•ใ‚ใ€

ใใ—ใฃใจใฆใ‚‚ใŠใ‚ŠใŸใ„ใ€‚

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใŠใ‚„ใ‚ŠใŸใ„

ใ‚นใƒชใƒ‘ใƒƒใƒใ•ใ‚“

ใŠใ‚„ใฐใ„ใ‘ใชใ„ใ‹

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใŠใ˜ใ„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

villageใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใชใ‚“ใ‹ๅ…ƒๆฐ—ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

" " " " " " " " "

ๅฝผๅฅณใจใ‚ฑใƒณใ‚ซใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ?

ไฝ•ใงไฝ•ใŒใ‚ใฃใŸใ‹ใ€ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚Œใฐ

่ฉฑใ—ใฆใฟใชใ‚ˆ

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ?

ใฉใ†?

่žใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

่žใใ‚ˆ

่žใ„ใฆใใ‚Œใชใ‚ˆ

่žใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

่žใใ‚ˆ

่จ€ใ†ใช่จ€ใ„ใฅใ‚‰ใ„ใ‚ˆใช

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใใ‚“ใช

so so so so so so so so so

... ... ... ... ... ...

k k kใ‚‚

ๅฎถใซใ‚‚ๆฅใŸใ‚“ใ 

.

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใงใ‚‚ๆ„ๅค–ใจใปใ‚‰ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจๅ‰ฒใจๆ—ฉใ‚ใซๅธฐใฃใฆใใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅฝผๅฅณใ‚‚ๅธฐใฃใฆใŸใ‚ˆใญ?

ใใฎๆ™‚ใซใ‚ฑใƒณใ‚ซใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ‚ใ’ใ‚“ใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ‚ใ‚Œใฏใ‚ฑใƒณใ‚ซใ˜ใ‚ƒใชใ„?

I I Iใพใงๆฅ to to to to to to to just just just just just just just just justใ„ใ–ใใ†ใชใฃใฆ

ใงใ‚‚ๅฎถใพใงๆฅใฆ

ใใ†ใ„ใˆใฐ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ๆœ€ๅˆใงใ•ใ‚ใ€ใ„ใ–ใใ†ใชใฃใฆ

ๅƒ•ใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใพใ‚ใงใ‚‚ใปใ‚‰

ๆœ€ๅˆใงใ•

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I Iใชใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๆฟกใ‚Œใชใใฆ

ๅ…ฅใ‚‰ใชใใฆๅ…ฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‚Šใจใ‹

ๅคงใใใชใฃใฆใ™ใๆšด็™บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Šใจใ‹

ใ‚ˆใใ‚ใ‚‹่ฉฑใ ใ‹ใ‚‰ใ•

้•ใ†ใฎ?ไฝ•ใŒใ‚ใฃใŸใฎ?

ไฝ•ใŒใ‚ใฃใŸใฎ?

ๅ…ฅใ‚Šใชใ‹ใฃใŸ

ใˆ?

ๅคงใใใกใ‚ƒ็—›ใŒใ‚‰ใ‚Œใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใใ‚Œใงใ‚‚ไฟบใ—ใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ๅฝผๅฅณใซใญใ˜่พผใ‚‚ใ†ใจใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‘ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใใฆ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ็—›ใŒใ‚‰ใ‚Œใฆ้€ƒใ’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

็„ก็†ใ‚„ใ‚Šใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸใฎ?

ใ ใฃใฆใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ€ๆ™ฎ้€šใ€ใใ‚“ใช็„ก็†ใ‚„ใ‚Šใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใงใ‚‚ใ€ๅฝผๅฅณใ‚‚ๅˆใ‚ใฆใ ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†?

ๅคšๅˆ†ใฏใ€ใงใ‚‚็—›ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ€ๅคงใใใฆ็—›ใ„ใฃใฆใชใ‚“ใ‹ใ€ใ†ใ‚“ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ใงใ‚‚็—›ใ„ใฃใฆใŸใ‚‰ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€‚

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚็—›ใ„ใฃใฆใŸใ‚‰็„ก็†ใ‚„ใ‚Šใฏใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ใ€็–‘ใ‚ใ‚Œใฆ

ไฟบใ ใฃใฆใ˜ใ‚ƒใ‚่ชฐใจใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚“ใงใ™ใญใ€

ไฟบใ ใฃใฆใ˜ใ‚ƒใ‚่ชฐใจใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

' ' ' ' '

ใงใ‚‚่จ€ใ†ไบบใŒใ„ใชใ‘ใ‚Œใฐ็„ก็†ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใƒใƒณใ‚ณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใพใ—ใŸใ‚ˆใ€‚

ใใ‚“ใชใฎใ‚ใ‚Šใˆใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใก่พผใพใชใ„ใฃใฆใ“ใจใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†ใ€ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไบบใฃใฆใฆใ‚‚ๆ„ๅ‘ณใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใงใ‚‚ใใ‚“ใช่ฝใก่พผใพใชใใฆใ‚‚

่ฝใก่พผใ‚€ใ‚ˆ

็ตถๅฏพไผšใ†ไบบใ„ใ‚‹ใฃใฆ

ใ„ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆใ ใ‹ใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชๅคงใใ„ใ‚ˆใ‘ใฉใ€ๅฝผๅฅณใ‚‚ๅˆใ‚ใฆใ ใฃใŸใ—ใญ

ใพใ‚ใใ†ใงใ™ใ‘ใฉ

ไธ€ๅฟœใ•

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจไป˜ใๅˆใ†ๅ‰ใ‚‚ใญ

็ตๆง‹ใ„ใ‚ใ‚“ใชไบบใจไป˜ใๅˆใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ๅ‰ฒใจใ„ใ‚ใ‚“ใชไบบ่ฆ‹ใฆใใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ—

you you you you

ไปŠๅพŒใ•ใ€่ชฐใจใ‚‚ใงใใชใ„ใฃใฆใšใฃใจ่ฝใก่พผใ‚“ใงใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใ ใฃใŸใ‚‰ใ•ใ€ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใ†่ชฐใซใ‚‚่ฆ‹ใ›ใชใ„ใฃใฆๆฑบใ‚ใŸใ‚“ใ™ใ‚‚ใ€ไฝ•ใง?ใ€ใ‚‚ใ†ใ€ใ‚‚ใ†ใ€ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ—ใ€ใ„ใ‚„ใ€ไปŠๅพŒใฎใŸใ‚ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚ธใ‚งใƒณใ‚ฏใƒณใ€‚

ใญใ€‚

ใชใ‚“ใง?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€็”Ÿ่ชฐใจใ‚‚ใงใใชใใฆใ„ใ„ใฎ?

ใ‚ˆใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใใ‚Šใ‚ƒ

ใ“ใ‚‰

ไปŠๅพŒใฎใŸใ‚ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ธใ‚งใƒณๅ›ใญ

ใญ?

ใ ใฃใฆๅฝผๅฅณใฏใ•

็ตŒ้จ“ใชใ„ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚“?

ใ ใ‹ใ‚‰ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใปใ‹็ตŒ้จ“ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ

You

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ๅคงไธˆๅคซ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใ‚ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ„ใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎไธŠใ‹ใ‚‰ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎไธŠใ‹ใ‚‰ใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใ•ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

่งฆใ‚‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใพใ ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจใพใ ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใพใ ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกใซ็ซ‹ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใ†ใƒผ

ใพใ ใปใ‚‰ๅฎŒๅ…จใซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใพใ ใปใ‚‰ๅฎŒๅ…จใซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใฆใฆใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใพใ ใ•

,,,,,,,,,

ๅฎŒๅ…จใซๅคงใใใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใพใ ใ•

ๅฎŒๅ…จใซๅคงใใใ—ใชใ„ใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใชใ‚“ใจใชใๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใปใ‚‰ไปŠๅพŒใฎใ‚ธใƒฅใƒณๅ›ใฎใŸใ‚ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใจใ‹ใชใ„ใจ

ใงใ‚‚ใปใ‚‰ๅคงใใใ—ใชใ„ใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใใ†ใชใฎ?

ใใ†ใชใฎ?

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†่งฆใ‚Šๆ–นใ‚‚ๅค‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใใ†?ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆใ“ใ‚ŒใŒๆ™ฎ้€šใ ใ‚ˆ

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ•

ๅฎŸ็‰ฉ่ฆ‹ใชใ„ใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ...............

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚ˆใ€ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฃใฆใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅค‰ใ‹ใ€ใกใ‚‡ใ†ใฉใ€่งฆใ‚‹ใฎ?

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ€ๅคงใใใ—ใฆใฟใ‚‹ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใใ—ใฆใฟใ‚‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใใ—ใฆใฟใ‚‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใใชใ‚‹?ใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใใชใ‚‹?ใ“ใ‚Œใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใคใ‘ใฆใ‚‹?

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ใฉใ†ใใใชใ‚‹?

ใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ถšใ‘ใฆใ„ใ„?

ใŠใ„ใ—ใใ†

... ... ... ... ... ...

ไฝ•ใง่จ€ใฃใŸใฎ?

ใ†ใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚“ใชๅฃใซๅ…ฅใ‚‰ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚“ใชๅฃใซๅ…ฅใ‚‰ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚“ใชๅฃใซๅ…ฅใ‚‰ใ‚Œ

ๅคงใใใช

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚,,,,,,,,,,,, ่กŒใใพใงๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใฎ?

ไฝ•ใงใใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใจ

ๅคšใใชใฃใฆใŸใใชใฃใŸ

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใใชใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

"gogogogo

ใ”ใ‚ใ‚“

ใคใ„

ๆ—ฉใ„ใ‚ˆ

ใฏใ„

" " " " " " " "

ๆ‰‹ใซ็›ฎใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ๆ‰‹ใซๅƒ•ใ‚‰

ใ‚ใ€ใ‚ธใƒฅใƒŸๅ›ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ๅคงใใ™ใŽใฆใ•ใ€่ชฐใซใ‚‚ๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใญใ€‚

่ชฐใซใ‚‚ๅ…ฅใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใ€่ชฐใซใ‚‚ๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใญใ€ใˆ?

่ชฐใซใ‚‚ๅ…ฅใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใ“ใ‚“ใชใŠใกใ‚“ใก

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•ใ‚‚่ชฐใจใ‚‚ๆฅใ„ใชใ„ใ‚ˆใ“ใ‚“ใชใŠใกใ‚“ใก

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•ใ‚‚่ชฐใจใ‚‚ใฃใฆใใชใ„

ใพใ‚ใงใ‚‚

ๆฏใ•ใ‚“ใชใ‚‰ๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใ†ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ใฟใ‚‹?

ใ‚‹ใฎ?

ใ‚“ใ€ๆœฌๅฝ“ใซ?

็งใฎใ“ใจใ‚‚ไธ€ๅ›ž่งฆใฃใฆ

้ƒจๅฑ‹

" " " " " "

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใŠใ†ใ€‚

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใ†ใ‚“

ok

. .

ใฉใ†ใ‹ใ—ใฆ?

ใ†ใ‚“

ใŠใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใงใ‚‚ใ„ใ„ใง

ใ‚

I

ใ‚ใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆ

ใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆๆ™‚ใ‚ˆใ‚Šๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใ‹

ๆœฌๅฝ“?

ไธ€ๅ›žๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใปใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ๆฟกใ‚‰ใ—ใฆๆ™‚ใ‚ˆใ‚Š

ใ‹ใฃใใใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ๆฟใ‚‰ใ—ใฆใ ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ‚‚ใ„ใ„ใฎ?

่ฆ‹ใฆ

ใ„ใ„ใญ

- ๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

" " " " " " " "

ๆฐ—.................................

ๅค‰ใ ๅฃฐใงใฆใ‚‹ใ€‚

ๅค‰ใ‚ใ‚Šใ‚ƒ่žใ“ใˆใฆใ‚‹

ๅฏใ‚‹?

่žใ“ใˆใฆใ‚‹?

ๅฏใฆ

ใ“ใ—ใฆ

" "

" " " "

ใใ—ใฆ

ใฏใ„

ใปใ†

ใŠใŸใ‹

ใŠใ†ใ€‚

ใŠใ†?

ใ‚“?

ใ‚ใฃใŸใ‹

ใ‚

oh

ใ‚ใฃใŸใ‹?

ใ‚ใฃใŸใ‹?

ใใฃใ‹?

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„?

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„?

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„?

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„?

2 2 2 2

ๅคงไธˆๅคซ?ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅพŒใ‚?

ๅคงไธˆๅคซ?ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใใ‚‚ใใ“ใ‚’ๅพ…ใฃใฆใคใ‘ใฆ

ใˆใฃ

ใˆใฃ

" " "

ใ“ใ‚“ใชใซใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ‚ธใƒฅใƒณๅ›ใฎใƒใƒณใƒ

ใ™ใๅ…ฅใ‚‹ใ‚ˆ

็„ก็†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

"

. .

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ“ใ“ใพใงใ—ใŸใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ€‚ๅคงไธˆๅคซใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใ€‚

ใฉใ†? ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚ˆใ€‚

ไธ€็•ชๆœ€ๅพŒใพใงๆฅใฆ

"

. . . . .

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใฎ่พบใพใงๅฑŠใ„ใฆใ‚‹

ๅคงๅค‰ใ ใ‚ˆ

ๅ‹•ใ„ใŸใ‚ˆ

ๅ‹•ใ„ใŸใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซ?

ๆฌกๆฌก

" "

" " " "

้ ‘ๅผตใฃใฆๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใคใ„ใฆ

่ฝใกใฆใ„ใ‚‹

ๆŠœใใฎๅคงไธˆๅคซ

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚ใ‚

oh oh oh ... ... ... ... ... ... ............

ใ‚ใ€ใ“ใ“ใ‚ˆใ€ใ“ใ“ใ‚ˆใ€ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซใ€ใ•ใฃใๅ…ฅใฃใŸใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ€

ๅ…ˆ่กŒใ‘ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใซ่กŒใ‘ใ‚‹ใฎ?

" " " "

" " " "

ใปใ‚‰ๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใŸใงใ—ใ‚‡?

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใŸใงใ—ใ‚‡?

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใซๅฝ“ใŸใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใซๅฝ“ใŸใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

" " " "

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆ

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใฆ

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใฆ

ใฉใ†?

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆฅใฆ

ใ‚ใ‚‰ในใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใŒใใฆ

ใ™ใใฃใกใ‚ƒใ†

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพใง

ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใใฎใพใพๆฅใฆ

ใ‚ใ‚ใ€ใฉใ†ใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚.................................

" " " " "

ใ‚ใ€้ †ใใ‚“ใฎๅฏฟๅธใ„ใฃใฑใ„ไธญใซๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใ€ไป–ใฎไบบใ˜ใ‚ƒๆบ€่ถณใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ธใƒฅใƒณ็ฒ‰ๅฏธๅ‰ใซใ—ใฆใ€

ไป–ใฎไบบใ˜ใ‚ƒๆบ€่ถณใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚

10ๅˆ†ๅฏ’ใ„

10ๅˆ†ใ›ใ‚“ใ‚„ใ ใƒžใƒณใ‚ณใซใ—ใฆ

ใ“ใ‚“ใ–ใ‚ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใปใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใซๅ‡บใ—ใŸใฎใซใ“ใ‚“ใชใซ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

A A A A A A A A Aininininininininininininininininin

ใ‚ใ€ใกใ‚…ใ‚“ใใ‚“ใฎใƒใƒณใฏไปŠใพใงใงไธญใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ€‚

ใ†ใใ‚“ใฎใƒใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใฏใŠๆฏใ•ใ‚“ใ ใ‘ใซๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ ใ‘ใซๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

"ๅ›ใฎใŠใƒใƒณใฏใŠๆฏใ•ใ‚“ใ ใ‘ใซๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๅคงใใ„

ใ‚

" " " " " "

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ใปใ‚‰ๅฅฅใใ‚Šใใ‚Šใ•ใฃใฆใ‚‹ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ไธญใงใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ๅคงใใใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใพใŸใ„ใฃใฑใ„ไธญใซๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

. . . . . . . . . . . .

ใŠใฃใจๅคงใใ„ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„?

ไฝ•ๅ›žใ‚‚ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎไธญใซๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฎใพใพๆฅใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใคใซ

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใซๅบƒใŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใปใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใซๅบƒใŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใ‚ธใƒฅใƒฉๅ›ใฎใƒใƒณใ‚ธใƒณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจๆบ€่ถณใงใใชใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใพใ‚“ใ“ใ‚’

ใ‚ธใƒฅใƒณๅ›ใฎใƒใƒณใƒใฎๅฝขใซใ—ใฆ

ใพใ ใ—ใŸใ„ใฎ?

ไฝ•

ใพใ ใ—ใŸใ„ใฎ?

ใปใ‚‰ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใปใ‚‰ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎ่ฆ‹ใˆใ‚‹?

ใ„ใฃใฑใ„ๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„

ใ‚นใƒณๅ›ใฎใ†ใกใ‚“ใงใ„ใฃใฑใ„ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹

ใพใŸๆฟ€ใ—ใใ”ใใ‚ˆ

ใพใŸๆฟ€ใ—ใๅ‹•ใใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใใพใคใพใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

"

"

ๅคงใใใ‚Šใใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ

ใ‚ใฃ

"

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚........................

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚

ใ‚บใƒณๅ›ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ†ใซ็ฝฎใ„ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅˆใ‚ใ›ใฆใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ•

ใฏใ„

ใ“ใ“ใซใ‚ธใƒฅใƒณๅ›ใฎใƒใƒณใƒใƒณใŒ

ใคใ‘ๆŠœใ‘ใกใ‚ƒใ„ใใ†

ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

A A A A A A A.

ใ‚ธใ‚งใƒณๅ›ใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ๅฃŠใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ๅ‹•ใ„ใฆ

ๅฃŠใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ๅ‹•ใ„ใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎไธญใซใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆ

.

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใŠใ‚Š

" " " "

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚......

ใŠใ†

ใ™ใ”ใ„

" " " " "

ใพใŸใ“ใ‚“ใชใซๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใพใŸใ“ใ‚“ใชใซๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใ‚‚ใ†ใ‚ธใƒฅใƒณใ‚ฏใฎใƒใƒณใƒใƒณใ—ใ‹่€ƒใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใฏใ„

ใพใŸใ—ใ‚ˆใฃใ‹

ใฏใ„

ไฝ•ใซ่จ€ใ†ใ‚ˆ

ไฝ•ใซใ™ใ‚‹?

ไฝ•ใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™?

ใญใˆใ€ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒผๅŠไฝœใฏไฝ•ไบบใซใ™ใ‚‹?

ใ‚ใ‚ใ€ไฝ•ใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚ไฝ•ใซไฝ•ใ‹ใฎใ€

ไฝ•ใงใใฎๅ…ƒๆฐ—ใชใ„ใฎ?

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ€ใ ใฃใฆใ•ใ€ใปใ‚‰ใ€ๆ˜จๆ—ฅใ€ๅฝผๅฅณใจใƒ‡ใƒผใƒˆใ—ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†?

ไฝ•?ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆๅ–งๅ˜ฉใ—ใŸ?

ใ‚‚ใ†ใใ†ใชใ‚“ใง่ฝใก่พผใพใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ€ๅˆฅใ‚Œใพใ—ใŸ?

ไฝ•ใง?

ใ„ใ‚„

... ... ... ... ... ... ... ... ....................................

ใใฃใ‹ใ

ใงใ‚‚

ใใ‚“ใชๆ€ใ†ใฃใฆใฎใฏ

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใฆใฎใ“ใจใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใญใˆ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใพใ ่‹ฅใ„ใ‚“ใ ใ—ใ•ใใ‚“ใญ

ใงใ‚‚ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆ€’ใฃใฆใŸใ‚“ใง

ใพใ‚ๅฅณใฎๅญใฏๆ„Ÿๆƒ…็š„ใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใช่ฝใก่พผใ‚“ใงใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ไปŠๆ—ฅใฎๅค•้ฃฏใใ‚“ใฎๅคงๅฅฝใใชๅ”ๆšใ’ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

ไฟบใŸในใฆๅ…ƒๆฐ—ใ ใ—ใฆ

ๅฝผๅฅณใซใ”ใ‚ใ‚“ใญใฃใฆ่ฟทๆƒ‘ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆ?

ใ™ใฟใ‚“ใชใชใ‚“ใ‹่‡ชๅˆ†ใฎใŸใ‚ใซ

ใชใ‚“ใงใ‚ˆใ€ใใ‚“ใชๆฐ—ใ‚’ไฝฟใ‚ใชใใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซใ‚‚ไฝœใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใ•

ใˆใ‚Šใ•ใ‚“ใฟใŸใ„ใชไบบใŒ็ˆถใ•ใ‚“ใจๅ†ๅฉšใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ ใ‹ใ‚‰ๆ€ฅใซใฏ็„ก็†ใงใฏ็„ก็†ใ ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉใ‚‚ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใ ใจๆ€ใฃใฆ

้ ผใฃใฆใใ‚Œใ‚Œใฐใญ

ใพใŸๅพŒใงใญ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚“ใชใ‚‰ใ•

ๅ…ƒๆฐ—ใ ใ—ใฆ

ใƒใƒƒใ‚ญใƒผใกใ‚‡ใฃใจๆŽƒ้™คใ•ใ›ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œ

"

ๅคงใใ„

ใˆใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใชใฎใงใ‚‚

ใ‚

ใ‚ใฃใŸใฎใซ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

.............................................

ใใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆฐ—ใซใ™ใ‚‹ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ”ใ‚ใ‚“

ๅฃฐใ‹ใ‘ใŸใคใ‚‚ใ‚Šใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ...................................................

ใ‚ใฎ้ฃฏใ•ใ‚“

ไฝ•?

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ่ฉฑใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใŠ่ฉฑใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ™ใ?

ๅฑ…ๅ ดใฃใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซใฏๅ†…็ท’ใซใ—ใŸใฃใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ใ„ใ‚„

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใชใ‹ใฃใŸใช

ๅค‰ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹?

ๅค‰?

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚“ใชใ“ใจใฏใชใ‹ใฃใŸใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใพใ‚ใ€ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใชใ‹ใฃใŸใ—ใญใ€

ใใ†ใงใ™ใ‹?

ๅฝผๅฅณใซ

ใ“ใ‚ŒใŒ......

ใ“ใ‚ŒใŒ.........

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใ‚ใ†ใฃใฆใชใฃใŸๆ™‚ใซ

ใใฎใกใ‚“ใ“็„ก็†ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใฎ?

ใฏใ„

ใใ‚Œใงใ‚‚ใ—ใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใซๅˆ†ใ‹ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ๅˆ†ใ‹ใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใ€ใงใ‚‚ใ€ใใ†ใงใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸใจๆ€ใ†ใ‘ใฉใ€ใงใ‚‚ใ€ใพใ‚ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใŸใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ—ใ€‚

ใใ†ใงใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใŸใ„ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ—

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ™ใ‚Šใพใ›ใ‚“

็ขบใ‹็ขบ่ชใ—ใฆใฟใ‚‹

... ... ... ... ... ... ... ... ... .......................................

ใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚†ใ‚Šใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใ‚ขใƒ‰ใƒใ‚คใ‚นๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

ใพใ‚ใพใ‚ใใ†ใญ

ไบบ็”Ÿใฎๅ…ˆ่ผฉใจใ—ใฆใญ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

"

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชใใ‚“ใชๅ…จ็„ถใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œ็ตถๅฏพๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ

ใ“ใ‚Œ็ตถๅฏพๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ

ใ“ใ‚Œ

ๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใฃใฆๆฑšใ‚Œใฆ

ใ‚ใ‚ใ€œใ€œ

ใ‚ใ€ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใง

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใง

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใ‚ใฎ่งฆใฃใฆใฟใชใใ‚ƒๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญ

ใ‚ใ‚ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„

ใใ‚Œใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„..................

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ใ‚ใฎใ‚ใฎ

. .

ใ‚ใฎใปใ‚‰ใฉใ“ใพใงๅคงใใใชใ‚‹ใ‹็ขบ่ชใ—ใชใ„ใจใ•

ใญใˆใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚.............

" "

" " "

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใฃใกใซๅคงใ•ใพใ„ๅˆ‡ใ‚‰ใชใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅค‰ใ‚ใ‚Šใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅค‰ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ๅฃใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใญใˆๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‚ใช

I I I I I I I I I I I I

ใ“ใ“ใฎใƒใƒณใƒใƒณใŒใชใ‚“ใงใƒ€ใƒกใ ใฃใŸใฎใ‹

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใกใ‚‡ใฃใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใช

ใˆใฃ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚Œ?

ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใชใ„ใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใช

I

...

................................................

ๅฝผๅฅณใ•ใ‚“ใซใปใ‚‰ใฉใ†่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใˆ?

ใฉใ“ใซ่กŒใฃใฆใใ‚Šใ‚ƒ

ใญใˆ?ๅฝผๅฅณใซๅ…ฅใ‚‰ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใจใ“ใ‚?

ๅฝผๅฅณใซ

I I I Iใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚„ใฃใฆใฟใชใใ‚ƒๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ—

ใงใ‚‚

ใ‚ใ‚“ใชใซๅคงใใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใ“ใ‚’

ใชใ‚‰ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใชใซๅคงใใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใ“ใ‚’

ๅก—ใ‚‰ใ•ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใงใใ‚‹?

ใ‚„ใ‚Šใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใšใฏไธŠใ‹ใ‚‰ใ‹ใช

ใใ‚“ใช็ทŠๅผตใ—ใชใ„ใง

ใฏใ„

่งฆใฃใฆ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

่งฆใ‚Šๆ–นใฏๅคงไธˆๅคซใใ†..................

" " " " " " " "...

่ƒŒไธญใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ†ใกใ‚“

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใฃใจๅคงใใใชใฃใฆใชใ„?

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ„ใ„ใช

ใ ใฃใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจๅคงใใใ—ใชใใ‚ƒๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅคงใใใ—ใชใใ‚ƒ

่งฆใฃใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใฃใจๅคงใใใ—ใฆ

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

K K K K K K K K K K K K K K K K

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅฐปใซใ‚ณใƒชใƒƒใ‚ณใƒชใƒƒใ‚ณใƒชใƒƒใ‚ณใƒชใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใญใˆ

่งฆใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใฆ

ใฏใ„

"

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใฃใจ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใƒˆใƒฉใƒˆใƒฉใซใชใฃใฆใใŸใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚‹ใฃใจๆฅใŸใ‹ใฟใ‹

" " " "

ใ‚.....................

ใšใฃใจ้Š€ใ€…ใ ใญ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ‚ŠใŸใ„ใŠใ‹ใ‚Šใ‚„ใญใ‚“

ใฏใฉใ†ใ—ใŸใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ†ใจใ‚ˆใ‹ใ‚Šใ‚„ใญ

ใใฎใƒใƒณใƒใƒณใŒใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…ฅใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใใฎใƒใƒณใƒใƒณใŒใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…ฅใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใ„ใฃใฑใ„ใƒˆใƒญใƒˆใƒญใซใ—ใชใใ‚ƒใญ

ใฏใ„ใˆใฃใจใ‚ใจใ‚ใซใ—ใชใใ‚ƒใญ

ใฏใ„

ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ“ใ‚‚

ใ•ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒ

ใƒ“ใ‚ทใƒฃใƒ“ใ‚ทใƒงใƒณใชใ‚“ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ ใ‹ใ‚‰ไธ‹

ใ—ใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซ

ใ„ใฃใฑใ„ใชใ‚ใ‚‹

ใงใใ‚‹

ใ“ใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซ

ใ„ใฃใฑใ„ใชใ‚ใ‚‹

ใงใใ‚‹

ใฏใ„

ใ“ใ“

ใ“ใ“?

ใ“ใ“

ใ“ใ“

ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ไธ‹ๅ‡บใ—ใฆใชใ‚ใฆ

" " " " "

ใใ†ใ‚ˆ

่ˆŒใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

ไน…ใ€…ใซๅ…ฅใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใŸ

ใ‚นใƒขใ‚นใƒœใƒผใ‚คใƒซใ‚ˆใ†ใซ

ๅ…ฅใ‚‹ใ‚ˆใ‚Š

"

- -

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใงใ‚‚ๅ•้กŒใƒˆใƒฉใงใ—ใ‚‡?

ใฏใ„

ใฏใ„ใ€‚

ใใฎใƒˆใƒญใƒˆใƒฉใซใ—ใŸใจใ“ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใถใฃใ•ใชใ„ใ 

ใ“ใ“ใซ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅ…ฅใ‚‹ใฎใ‹ใฉใ†ใ‹

ใใ‚Œใฎไธ€็•ชๅคงไบ‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใปใ‚‰

ใ“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„

ใใ‚„ใฃใŸ

ใ‚

ๆฐ—

" " "

ใกใ‚‡ใฃใจ..................

ๅ…จ้ƒจๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใ‚ˆใ†

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—

ใ‚‚ใ†...............

ไฝ•?ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใฟใŸใ„ใงใ™ใ€‚

ๅ…จๅˆ†ๅ…ฅใชใ„ใฟใŸใ„ใงใ™ใ€‚

" " "......

ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ‚!

ใปใ‚‰

็งใŒ

ไฟบ

็งใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใก

ๅคงใใใญ

ใ™ใ”ใ„ๅ‹•ใ‹โ€ฆ

ใ™ใ”ใ„ๅ‹•ใใซใ‚„ใฃใŸ

ใ‚

" " "

่กŒใ‘!

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใใ€‚

" " "

็งใฎใŠ่…นใ‚’ใ“ใ‚“ใชใซๅ…ฅใ‚Œใ‚„ใŒใฃใฆ

ๆ นๅ…ƒใพใงๅ…จ้ƒจๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ๅคงใใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

็—›ใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใใ‚ƒ

ๅคงใใใฆ

ใใใฆ

ใ‚ใฃใŸ

ใ“ใ‚“ใชใฎๆญปใ‚“ใŸใฃใŸใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใใ‚ƒ

ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ‚ใฃใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚Œ

ใใ‚“ใชใ“ใจใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œๅฅฝใ

ใ“ใฎๅคงใใ„ใฎๅฅฝใ

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " "

. .

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใ‚„ใ‚ใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ€ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ€ๅคšๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใพใ›ใ‚“

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ“ใ‚Œ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹...............................................................

ๆ„Ÿใ˜

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ฝใกใฆใพใ™

ใ™ใ”ใ„ไผใ‚ใ‚‹

ใ“ใ‚Šๅฃใซใใคใ„ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„

it it it it

ๅƒ•ใฎๅค‰ใช้Ÿณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใšใฃใจใ‚ดใƒชใ‚ดใƒชๅฝ“ใŸใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใ“ใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ใ“ใฃใ“ใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใๅคงใใใฆใ‚‹

ๅคงใใใ—ใฆ

* *

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใใƒใƒฌใฆใŸๆ„Ÿ่ฆš

" " " " " " " " " " " " "

..ไฝ•ใจ่ฌใ‚‹ใฎใญใˆ?

ไฝ•ใจ่ฌใ‚‹ใฎใญใ‚“

ใพใ ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใ็ซ‹ใฃใฆใ‚ˆใชใซ

ใฏใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใปใ‚‰ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใฟใช

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ—ใฆ

ใฏใ„

. .

*

ใŠใ‹ใ’ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅ…ฅใ‚‹ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ๅ…จ้ƒจๅฒกใพใงๅ…ฅใ‚‹ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ๅฅฝใ....

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ๅฅฝใ

ใ™ใ”ใ„ๅฅฝใ....

ใ„....

ไธ€ๅ›žใ„ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใใ‚Šใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„

ใ‚ใใ‚Šใ‚„ใฐใ„ใ‘ใชใ„

ใ‚ˆใฃ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ‚“ใชๅคงใใช

ใ“ใ‚“ใชๅคงใใ„ใฎ

็งใฎไธญใซๅ…ฅใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชๅคงใใ„ใฎ็งใฎไธญใซๅ…ฅใฃใฆ

ใšใฃใจๅฅฅใซ็ชใๅˆบใ•ใฃใฆใ‚‹ใช

ใ‚„ใ‚

"

" " " " "

ใ™ใ”ใ„ๅ–œใณใ—ใพใ™ใญ

ใ‚ใใ“ใซใ™ใ”ใ„้Ÿณใ‚‹

ใ‚ใใพใค

ใ‚ใใ“ใซใŠใ„

ใ‚ใใ“ใซใŠใ„ใ—ใ„

ใฏใ„

" " " " " " "

ใšใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใ“ใฎไธญ

ใ”ใ‚Šใ”ใ‚Š

ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใซๆใๅ›žใ•ใ‚ŒใฆใŸ

ใ‚ฐใƒชใ‚ดใƒชใใ‚ŠใŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ไป–ใฎใŠๅฎถ่ณƒใ‚‚ใ‹ใใพใ•ใ‚Œใฆ

ใใฎใ‚ญใƒƒใƒใƒณใ‚’ใ‹ใใพใ•ใ‚Œใฆ

ใ‚ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใฃใฆ

ไป–ใฎใŠใ‹ใฎไบบใ‚‚ใงๆบ€่ถณใงใใชใ„

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„

ใ‚†ใ†ใก

ๆฐ—

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ“ใฏ่ชฐใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ“ใ“ใฏๅฝ“ใŸใ‚‰ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚่ฆ‹ใคใ‘ใŸ

ใ“ใ“ใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚่ฆ‹ใคใ‘ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“...............

ๅˆ†ใ‹ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใพใๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆ

ใ‚ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„

ใ„

ใ„ใฃใฑใซใคใ„ใฆ

ใฉใ†ใชใ‚“ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใฆ

ๅฃŠใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ฏใƒใƒฃใ‚ฐใƒใƒฃใซใ—ใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใใ“

. . .

ๅคงใใชใ•ใ„

ใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...............

ใ™ใ”ใ„

ใ‚

-

..............................

ๅคงไธˆๅคซใซใ—ใชใ„ใง

ๅคงไธˆๅคซ

ใฉใ†ใซใ—ใชใ„ใง

ใงใ‚‚

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใงใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใ„ใŠใก

ใงใ‚‚

... ...

......

..............................

...

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใ„ใŠใƒใƒณใƒใ‚งใƒณใ ใจ

ไป–ใฎไบบใซใฏๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‚ใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ ใฃใฆใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใ‹ใฃใŸใ‚‰ใญ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

... ... ... .....................

ใญใˆ

ใ‚ใฎๅฅณใฎๅญใŒใƒ€ใƒกใชใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏ็งใฎใซ

ใšใฃใจๅ…ฅใ‚Œใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใญ

ใใ†ใชใ‚‰ใชใ‚‰

ใ“ใฎใ‚ญใƒชใƒใƒณใƒใƒณ

ใ“ใฎ

ใกใ‚…ใ†ใใ‚“

ใใฐใใผๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใญ

ใใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ๆบๅธฏๅญใฃใฆไฝ•่ชฟในใฆใ‚‹ใฎ?

ใชใซ่ชฟในใฆใ‚‹ใฎ?

"ใใ‚“

...

de de de de de de

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ๆบๅธฏ่‡ชใฃใฆไฝ•ใ—ใชใ‚ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ„ใ‚„ใคใ‚‰ใ•

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ใใฎ้–“ใ€ใฉใ“่กŒใใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใพใ ๆฑบใ‚ใฆใชใใฆใ•

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ๅฝผๅฅณ?

ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‹ใคใ‹ใคใ‹ใใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใญใˆ?

ใใฎๅญใฏใฉใฃใ‹่กŒใใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใ‹ใงใ‚‚ๆตท่ฆ‹ใซ่กŒใใŸใ„ใจใ‹่จ€ใฃใฆใŸใ‹ใช

ใŠๅฐๅ ดใ ใฃใŸใ‚‰้Šๅœ’ๅœฐใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใปใ‚“ใจใ ใฃใŸใ‚‰้Šๅœ’ๅœฐใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ๆœฌๅฝ“ใ ใช?

ๆœฌๅฝ“ใ ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

้Šๅœ’ๅœฐใจใ‹ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“ใใ“ใ‚‰่พบใ ใฃใŸใ‚‰่ฒทใ„็‰ฉใจใ‹ใงใใ‚‹ใ—

ใ”้ฃฏใ‚‚ใŠใ„ใ—ใ„ใจใ“ใ‚ใŸใใ•ใ‚“ใ‚ใ‚‹ใ—

ใ‚ใจๅคœๆ™ฏใ‚‚ใใ‚Œใ„ใ ใ—ๆฅฝใ—ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

ใใฃใ‹ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

้›ป่ปŠใจใ‹ใงใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„่กŒใ‘ใ‚‹ใ—ใญ

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€ไฝ•ใงใ‚‚็›ธ่ซ‡ใ—ใฆใญใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€ไฝ•ใงใ‚‚็›ธ่ซ‡ใ—ใฆ

I

็งใ‚‚ใ—ใŸใ„ใชใ

ใƒžใƒคใ•ใ‚“ใฎใŠใ‹ใ’ใง

ใ™ใ”ใ„ๅ‚่€ƒใซใชใฃใŸใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ไฝ•ใ‹

ไฝ•ใงใ‚‚็›ธ่ซ‡ใ—ใฆ

ใปใ‚‰

ใ›ใฃใ‹ใใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใชใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๆ‹ๆ„›็›ธ่ซ‡ใฟใŸใ„ใชใฎ

่žใใŸใ„

ใ‚ใ‚Œ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใจใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใช?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ€ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใจใ‹ใ—ใŸใ‚‰ๅ–œใถใ‹ใ—ใ‚‰ใฃใจๆฌฒใ—ใ„ใชใฃใฆใ„ใฃใŸใ‚‚ใฎใ‚’่ฒทใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š็„ก็†ใ—ใชใใฆใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใญใ€ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š็„ก็†ใ—ใชใใฆใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š็„ก็†ใ—ใชใใฆใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚ˆใ€‚

ใ ใฃใŸใ‚‰ใชใ‚“ใ‹ไธ€็ท’ใซ่ฒทใ„็‰ฉใ—ใฆใ‚‹ๆ™‚ใจใ‹ใซ

ใƒใƒฉใƒƒใจๆฌฒใ—ใ„ใชใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‚ใฎใ‚’

่ฒทใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆœ€่ฟ‘ใ—ใฆใชใ„ใฎใ‚‚ใ‚“

ๆœ€่ฟ‘

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚‚ใฎใ‚’ๆธกใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใŸ

ๆœ€่ฟ‘ใชใƒ‡ใƒผใƒˆ

ใ†ใ‚“

ๆœ€่ฟ‘ใ—ใฆใชใ„ใฎ?

ใชใฃใฆใปใ‚‰

้€ฑๅ›ใฃใฆใ„ใ†

ใŠๆฏใ‚‚็ตๆง‹ๅฟ™ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

" " " " "

ใ‚ทใƒฅใƒผใ‚ฏใƒณใฃใฆใ„ใ†ใฎ

ใ‚ญใƒผๆฏๅญใŒใงใใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆฅฝใ—ใ„ใ‚ˆ

ใใ†่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹

ใปใ‹ใซใ‚‚ใ•

ใชใ‚“ใ‹่ช˜ๆ‹…ใจใ‹ใชใ„ใฎ?

ใใ‚“ใจใ‹่จ€ใฃใŸๅพŒ

ใใฎ

ใ‚“ใใ„ใฃใŸใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰

่ช˜ใฃใฆใฟใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใใฃใ‹?ใงใ‚‚ๅˆใ‚ใฆใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใงใ‚‚

ๅˆใ‚ใฆใฎๅฅณใฎๅญใ—ใ ใ„ใ‹ใช

ใฏ

ๅˆใƒ‡ใƒผใƒˆใฃใฆใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใงใ‚‚็›ธๆ‰‹ใฎๅฅณใฎๅญๆฌก็ฌฌใ‹ใช

ใ‚ใ‚ใ€ๆฅฝใ—ใฟใ ใญใ€ใ‚ใฃใ€ใ„ใ„ใชใ€ๅˆใƒ‡ใƒผใƒˆใฃใฆ็งใ€

ใกใ‚‡ใ†ใ ใญใ€‚

ใใ†ใ‹ใ€ๆฅฝใ—ใฟใ ใญใ€‚

" "

ใ‚ใ€ใใ†ใ ใ€ใŠๆด‹ๆœ้ธใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚‹

ใˆใ€ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ†ใ‚“ใ€ใชใ‚“ใ‹ใ•ใ€้ฉๅฝ“ใซๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใฎใ€ๅพŒใงใซใ—ใฆ

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใชใ‚“ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ›ใฆใ€

ใ€ๆฅฝใ—ใฟใ ใญใ€

ใฏใ„ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใฎ?

ไฝ•ใŒใ‚ใฃใŸใฎ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใฎ?

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...ใง

ใƒ‡ใƒผใƒˆใฎๆ™‚ๅฝผๅฅณใŒๆ€’ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใใ‚Œใงๅˆฅใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใชใ‚“ใงๆ€’ใ‚‰ใ›ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใˆใฃใจใˆใฃใจ

.

... ... ... ... ... ... ... ... ...

... ... ... ... ... ...............

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใงใใŸใ‚“ใงใ™

ใˆ?

ใชใ‚“ใง

ใชใ‚“ใ‹ใ€ๅฝผๅฅณใฏ่จ€ใ†ใซใฏ

ไปŠๆ—ฅใฏๅˆ‡ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใˆใ€ใชใ‚“ใง?

ๅฝผๅฅณใŒ่จ€ใ†ใซใฏใ“ใ‚“ใชๅคงใใ™ใŽใ‚‹ใฎ็„ก็†ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ

ใ“ใ‚“ใชใฎๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใˆ?ๆœฌๅฝ“ใซ?

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅƒ•ใ‚‚ๅˆใ‚ใฆใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚’่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใฎใง

ๅฝผๅฅณใŒๅˆใ‚ใฆใฎๅฝผๅฅณใ ใฃใŸใ‚“ใง

็„ก็†ใ‚„ใ‚Šใ‚„ใ‚Šๅ…ฅใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใŸใ‚‰

ๅฝผๅฅณใŒๅฅฝใ for for

ใใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใฟใŸใ„ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใญ

ๅฝผๅฅณใซใฏใ“ใ‚“ใชใฎ่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใฟใŸใ„ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ

ใใ‚“ใชใซ?

ใใ‚“ใชใซ?

ๅคงใใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚

ใ•ใ™ใŒใซใญ

ใใ‚“ใช็จ‹ๅบฆใŒใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ—

ๅƒ•ใ‚‚...........................

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚่ชฐใจใ‚‚ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใชใ„ใฎใ‹ใช

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†

ๆœ€ๆ‚ชใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†็ฃใ„ใฆ

ใกใ‚‡ใ„ใ‹ๅคงใใ™ใŽใ‚‹ใ›ใ„ใง

ไธ€็”Ÿใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใชใ„ใ‚“ใ 

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใฃใฆ

ใˆใฃใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏ็ขบ่ชใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚

ใงใ‚‚ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚

ใงใ‚‚ใชใฃใฆใปใ‚‰

ๆฏๅญใŒใ“ใ‚“ใชใซ

ใใ‚Œใชใ‚Šใซ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ‚ขใƒ‰ใƒใ‚คใ‚นใจใ‹ใฏใงใใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ‚ขใƒ‰ใƒใ‚คใ‚นใจใ‹ใฏใงใใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ‚ขใƒ‰ใƒใ‚คใ‚นใจใ‹ใฏใงใใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฃใฆใ„ใ„ใฎ?

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ•ใฃใใšใฃใจใ‚จใƒƒใƒใงใใชใใฆใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใ‚„ใใ‚Œใ‚‚ใ“ใฃใ“ใพใ‚‹ใ‚„

ใ ใฃใŸใ‚‰ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใ‚ขใƒ‰ใƒใ‚คใ‚นใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใปใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกใŠใ„ใง

ใปใ‚‰ๆ—ฉใ

ใˆ?

" "

" " "

- - - -.........................................................

ใกใ‚‡ใฃใจใพใ ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใช?

ใกใ‚‡ใฃใจใพใ ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘็ซ‹ใŸใ›ใฆใฟใฆใ„ใ„?

ใใฎๆ–นใŒๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใซใชใฃใŸใ‚‰

ใใฎๆ–นใŒๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใซใชใฃใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ............

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใ„ใญ

ใˆใฃใ‚„ใฃใฑใ‚Šใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ใฎใ•ใ‚

็›ดๆŽฅ่ฆ‹ใฆใฟใฆใ‚‚ใ„ใ„?

็›ดๆŽฅ

...่ฆ‹ใ‚‹ใฎ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚่„ฑใŒใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ขบ่ชใ—ใฆใฟใฆใ„ใ„

ๅคงใใ„

ใ™ใ”ใ„

ๅคงใใ„ใ‹ใช?

ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใ„ใฎ?

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅคงใใ„ใ‹ใช?

ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใช

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใใชใ‚‹ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใŠใ„

ใŠใ„ใ—ใใ†

ใ™ใ”ใ„

...............

.......

ๅฃใซๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใฆใ‚‚ใ„ใ„?

ใˆ?

ใˆ?

ใˆ?

ๅคงใใ•ใ‚’็ขบใ‹ใ‚ใŸใใฆ

ใˆใฃ?

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใจ

ใฏใ„

ใฏใ„

" "

" " " " " "

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅคงใใ„ใช

ใ‚„ใฃใฑๅคงใใ„ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ™ใ”ใ„ๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚‹ใชใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ€–ใ„

้ ใใฐใ‚‰ใ้ ใ

้ ใใพใงๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

" "

ใใ†ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ‚“

" " " " " " " " " "

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ‚„ใฐใ„ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ‚„ใฐใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚„ใฐใ„็—›ใ„

" " " " "

- - - - - - - -

...........................

ใพใ ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ใซๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใŠใ„ใง

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ไธ€ๅ€‹ใ‚ใ‚‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠในใ‚“ใใ‚’ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใˆใฃ

ๆœ€ๅˆใฏไธ‹็€ใ‚’่„ฑใŒใ›ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚่งฆใฃใฆใฟใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่งฆใฃใฆใฟใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่งฆใฃใฆใฟใฆ

ใใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใ‚ใ‚‹ใจใŒๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใชใ„

ๅฅฝใใชใ ใ‘่งฆใฃใฆ

" " " " " "

ใ“ใ“ใฏใ™ใ”ใ„ใ‚ใฃใจใใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใ“ใซใ‚‚ใ†ใกใ‚“ใคใ†ใกใ‚“

ใ“ใ“ใซใ‚‚ใกใ‚“ใกใ‚“ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใฆ

ใใ†...............

ๆ‰‹ใ‚’ๆ›ฒใ’ใชใŒใ‚‰ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใฟใฆ

ใใ†ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใฟใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ€ใ‚ใใ“ใ

ใ‚ใ‚ใใ“ใ...............

ใ‚ใ‚ใใฎใพใพ

ใ‚ใ‚

ๅคงๅค‰

ใฉใ† Mad

ใ“ใ„ใคใ‚‚ใช

ใ‚ใฎ

ใŠใ„ใ—ใ„

I I I I

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๅ‹•ใ„ใฆใฟใฆใฟใฆ

ใ™ใ”ใ„!

ๅ‹•ใ„ใฆใฟใฆ

ใ™ใ”ใ„

" " " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ€‚ๅฅฅใพใงๅฝ“ใŸใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ๅฅฅใพใงๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

aใ‚„ใฐใ„

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‚ใฆ

ใƒ€ใƒกใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใญใˆ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ.....

ๅคงไธˆๅคซ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใใใ‚Šใใ‚Šใฃใฆใ—ใฆ

ใญใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใๅ‹•ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใซๅฝ“ใŸใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใๅ‹•ใ„ใฆ

ใ‚ใ‚

" " " " "

ใ‚ขใ‚น

ใฏใ„ใ

ใ‚ใ‚

ๅƒ•

ๆฅฝใใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„

" "

. . . .

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠๅ‰ใ•ใ‚“ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใฆ

ๆ„ŸใŒใงใใชใ‹ใฃใŸใ€‚

ๅพ…ใฃใฆ

" " " "

aๅพ…ใฃใฆ

ๅฅฝใใซใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ“ใ‚Œ,,,,,,,ใ„ใ„

ใŠใƒผใฃใฆใ€‚

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ‚ˆใ‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใญใ€ๆœฌๅฝ“ใซๅคงใใ„ใ€ๆœฌๅฝ“ใซๅคงใใ„ใ€‚

ใ‚“ใ€ๆœฌๅฝ“ใซๅคงใใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงใใ„

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใŠใฃใฑใ„ใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใฆ

. . . .

ใƒฉใƒผใƒกใƒณใ”ใกใฎๅ‹•ใๆญขใพใ‚Œใชใ„ใชใ„

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚่ฆ‹ใˆใ‚‹?

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚่ฆ‹ใˆใ‚‹?

็›ฎใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใพใŸๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ•ใฃใๅ‡บใ—ใŸใƒฏใƒƒใ‚ซใƒชใฎๅฎŸ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๅคงใใ„

ใ‚

" "

ใ‚ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„่ตทใใชใ„ใง

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใ„ใง

ใŠใ„ใง

-

ใปใ‚‰ๆฅใฆ

ใงใ‚‚ใฃใจ่งฆใ‚ŠใŸใ„ใ‚ˆใญ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

้ ญใฎๅฅฅใฃใฆใ‚‹ใช

ใŠใ„ใง

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...............

ใ‚ใ‚

ใ„ใฃใฆ

ใฏใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅˆใ‚ใฆใฎใƒฌใƒƒใƒใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใใ“

ๆŠฑใใ—ใ‚ใฆ

ๆŠฑใใ—ใ‚ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใšใฃใจๅคงใใ„ใญ

ใ„ใฃใฑใ„

. .

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ๅ‹•ใ„ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใฃใ”ใ„

ใ“ใ‚“ใชๅคงใใ„ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ใŠ่“ๅญๆบ€่ถณใซๆฅใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚‰ๅฅฝใใซใ—ใฆ

ใ‚ใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใซใ—ใฆ

"

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ๆฐ—

"

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ?

ใŠใ‚„ใ™

ใพใŸใ„ใคใงใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใพใŸใ„ใคใงใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใญ

ใ„ใคใงใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅคช้ƒŽๅ›ใ”้ฃฏใงใใŸใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ไปŠๆ—ฅๅธฐใฃใฆใ“ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆ้ฃŸในใกใ‚ƒใŠใ†ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใŠ่…นใ™ใ„ใฆใชใ„ใ‚„

ใˆ?้ฃŸในใกใ‚ƒใฃใŸใฎใชใ‚“ใ‹

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

ไฝ•ใฆใฐ?

ใชใ‹ใฃใŸ?

?

ใ‚“ใ‹ใฃใŸ?

ใ†ใ‚“ๅˆฅใซ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใฟใชใ‚ˆ

ๆ˜จๆ—ฅใƒ‡ใƒผใƒˆใ ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใฃใฆใ•

ๆŒฏใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใˆใ ใฃใฆใ™ใ”ใ„ไปฒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅซŒใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใ—ใŸใฎใ‹ใช

ใ„ใ‚ใ„ใ‚

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ไฝ•ใ ใ‚ใ†

ใ‚ฑใƒณใ‚ซใงใ‚‚ใ—ใŸใฎ?

ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ฑใƒณใ‚ซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ 

่จ€ใฃใฆใฟใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใ—ใŸ

ใ‹ใช?

ใˆ?

ไฝ•ใ—ใŸใฎ?

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš้€ฃ็ตกใ—ใฆใฟใ‚Œใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ฌใฃใฆใ•

ใ„ใ‚„ใชใ‚“ใ‹้€ฃ็ตกใ‹ใฃใฆใ”ใ‚ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ†ใ‚“ใ ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ไฝ•ใจใ‚‚่จ€ใˆใชใ„ใ‘ใฉใ•

... ... ... ... ... ... ... ... ...ใชใ‹ใชใ‹

ใชใ‹ใชใ‹็›ธ่ซ‡ใ—ใซใใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใช

ใ‚„ใฃใฑใ„ใชใซใ‚ˆๆฐ—ใซใชใ‚‹ๆญขใ‚ๆ–นใ—ใฆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใ•

ใƒˆใƒฉใ‚ฏใƒณใใ‚‰ใ„ใฎ้ ƒใ€ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใฃใŸใ‘ใฉ

ใใ‚“ใช็„กไบ‹ใชใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ๅˆใ‚ใฆใฎๅฝผๅฅณใงใ—ใ‚‡

ใใ‚“ใช็ฐกๅ˜ใซ่ซฆใ‚ใฆใ„ใ„ใฎ?

ใใ‚“ใช you you you you you you you you you

่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒ›ใƒ†ใƒซ่ชฟในใฆใ‚ˆ

ไฝ•ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใŠๆฏใ•ใ‚“่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ไฝ•ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ ใ‚ˆใช?

ไฝ•ใ‹?

.

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... k k

ไฝ•ใ‹ใฃใฆ?

ไฝ•ใ‹ใฃใฆ?

ไฝ•ใ‹ใฏๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉ

ใˆ?

ไฝ•ใ—ใŸใฎ?

ไธ€ๅฟœ่กŒใฃใŸใฎ?

ไธ€ๅฟœ่กŒใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†?

... ... ... ... ... ... ...........................

ใ„ใ‚„ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚„

ใˆใฃ

ไฝ•ใซ

ไฝ•ใซใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‹

ไฝ•ใฆใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‹

ๅ…ฅใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚

*..............................

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ‹ใ‚‰่ฉฑ่žใฆ

ใ‚ใฎใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใใ‚“ใชใใ‚“ใชใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใฎใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่ฆ‹ใŸใฎ

ใ‚ใฎใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่ฆ‹ใŸ?

ไฝ•ใ‹ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ„ใ‚“ใ€ใใฎใ“ใจใฏใ„ใ‚“ใ 

ใ‚„ใฃใฑ่ฆ‹ใŸ?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่ฆ‹ใŸ?

ไฝ•ใ‚‚่ฆ‹ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใˆใฃใจใใฎ

ไฝ•ใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใŸใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใŸ?

ไฝ•ใ‚’?

ใ‚ใฎใใฎ..............................

.1ไบบใงใ—ใฆใ‚‹ใชใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใ•ใฃใ—ใŸใ‘ใฉ

ไธ€ไบบใงใ—ใฆใ‚‹ใชใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏๅฏŸใ—ใŸใ‘ใฉ

็‰ฉใ‚’ใ•ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใพใงใฏ่ฆ‹ใˆใฆใชใ„ใ‹ใชใ€ใชใ‚“ใ‹ใ•ใ€ใŠใ‹ใ—ใชใจใ“ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใช?

็‰ฉใพใงใฏ่ฆ‹ใˆใฆใชใ„ใ‹ใช?

ใใ‚“ใชใชใ‚“ใ‹ใŠ่“ๅญใจใ‹ใพใงๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใช?

ใใ‚“ใชใใ‚“ใชใ‹ใชใ„ใ‹ใจใ‹ใจใ‹ใชใ„ใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใ‚ใฎใ•ใ€ๅฎŸใฏใญใ€ๆ˜จๆ—ฅใ€่กŒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใซใ€‚

ใ‚ใฎใ€ไป•ไบ‹ใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ใซใ€‚

ใง

ใงใ—ใ‚ˆใ†ใจใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ—ใŸใ‚‰ใ•ใ€ใ†ใพใใ„ใ‹ใชใ‹ใฃใŸใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใใฎใ€‚

ใ‚ทใƒฅใƒผใƒˆใ—ใŸใฎใญใ€ใใ—ใŸใ‚‰ใญใ€‚

ๅƒ•็š„ใซใฏใ‚‚ใ†ใ‚ทใƒฅใƒผใƒˆใ—ใŸใฎใญ

ใใ—ใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใญใ˜่พผใ‚€ใฃใฆใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸใฎใญ

ใใ†ใ—ใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใญใ˜่พผใ‚€ใฃใฆใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ๅ…ฅใ‚Šใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸใฎใญ

ใใ—ใŸใ‚‰........................ ... ... ... ... ...่ฆ‹ใŸใ‚‰ใ•ใ‚ใ‚‰ใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใ“ใ†

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ—ใ“ใ†ใ€ใƒŸใ‚ตใ•ใ‚“ใŒ่ฆ‹ใฆใ€

ๆญปใ‚“ใ ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใ€ใใฎใ€ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰โ€ฆโ€ฆ

ใ‚ใฎใ€ไธ€ๅ›žใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€

ใจใ‹ใ€ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใญใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ไธ€ๅ›žใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰ใพใŸไฝ•ใ‹

ใ‚ขใƒ‰ใƒใ‚คใ‚น่จ€ใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใฃใใฎใฏใƒใƒฉใƒƒใจใ ใฃใŸใ—

ใกใ‚‡ใฃใจ้ ใ‹ใฃใŸใ—

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹้€†ใซใชใ‚“ใ‹ใฉใ†ใž่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใฎใ‹ใชใฃใฆ

ใ“ใฎใพใพ...........................

this this this thisใ„ใ„ใ„ใ„ใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹

ๅ…ฅใ‚‰ใชใใฆ

ไธ€็”Ÿใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹

ใใฃใ‹ใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใ‚ขใƒ‰ใƒใ‚คใ‚นใงใใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ๆœฌๅฝ“ใซ?

่ฆ‹ใฆใฟใชใ„ใจใกใ‚‡ใฃใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹

ใใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„?

ไธ€ๅบฆใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„?

ๆœใฎไธŠใ ใจ...............

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใช

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใชใ„ใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใฉใ†ใ™ใ‹ใญ

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆ

ใฟใชใ„ใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅ‰

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใญ

ใฉใ†ใ™ใ‹ใญ?

ใ‚“?

?

ใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ™ใ”ใ„

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใ“ใฎ็Šถๆ…‹ใงๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅคšๅˆ†็กฌใใชใฃใŸใ‚Š

ใ™ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‹ใ‚‰

ใใฎ็Šถๆ…‹ใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ‚“ใชๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใจ่ฉฑใŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ๅคงไธˆๅคซ?

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ‚“?

ใ„ใ‚„

ใใ‚“ใชๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใงๅคงไธˆๅคซ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ˆใใฎๅฎถใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใใฃใจ

ใ‚„ใ‚‹ใ‹

ใ‚„ใ‚‹ใ‹

ใใ‚“ใชใฎๆฐ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใช

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆ

ใ•ใฃใใจ้•ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ็†ฑใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ็†ฑใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

็†ฑใ„?

ใ“ใฃใ‹ใฎๆ–นใŒ

ๆš‘ใ„?

ใ‚ใฃใ€ๆš‘ใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆœฌๅฝ“ใ 

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚‚็†ฑใใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ.....................

ใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใใชใ‚‹ใฃใฆใ“ใจ?

ใกใ‚‡ใฃใจใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใใชใ‚‹ใฃใฆใ“ใจ?

ๅคงใใใ—ใชใ„ใจใ•ใ‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅคงใใใ—ใชใ„ใจใ•ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ŸณใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ŸณใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ŸณใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ŸณใŒใกใ‚‡ใฃใจ้ŸณใŒ

ไฝ•ใ‹.....................

ไฝ•ใŒ?

ไฝ•ใ‹?

ไฝ•ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ„ใชใใฆใ‚‚?

ไฝ•ใŒ?

ใใฎๅคšใใพใงๅคงใใๅ…ฅใ‚Œใชใใฆใ‚‚

ใ“ใ‚Œใฏๅคงใใใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใ ใ‹ใ‚‰

ๅˆฅใซ็งใŒใฉใ†ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„

ใŠใ„

"

.

ไฝ•?

็ตๆง‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใˆใฃไฝ•ไฝ•?

ใˆใฃ

-.................................

-.............................................

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ„ใ‚„ใ€้€ฒใ‚“ใงโ€ฆ

ใฉใ†ใ ใฃใŸ?

ใ„ใ‚„ใ€ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ€ใ ใฃใฆใ‚‚ใ†ๆœ€ๅคงใ ใฃใŸใ—ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใ€‚

ใ‚„ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

... ... ...

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .....................

็ตŒ้จ“ใŒๅฐ‘ใชใ„ๅญใฃใฆใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใจๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ไบบใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใƒ€ใƒกใฃใฆใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅ…ฅใ‚‹ไบบใจๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ไบบใจใ‹ใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจ็ทด็ฟ’ใ—ใฆ

ๅฝผๅฅณใจใ™ใ‚‹ๆ™‚ใซ่กŒใ‹ใ›ใŸใ‚‰ใ‚ˆใใชใ„?

ใใ†ใ‹

ๆœฌ็•ชใ‚’่ฟŽใˆใ‚‹ๅ‰ใฎ็ทด็ฟ’

ใใ†ใ‹

ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅฅณใฎใ“ใจใ™ใ‚‹ใฃใฆใชใฃใŸใ‚‰ใ•

ใ‚„ใฃใฑ I I I I I I I I I I I I I I I I I I

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฟกใ‚‰ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‹ใช

ใŠใ—ใ‚ˆใ†

ใŠใฐใˆ

ใŠใฐใ‚

ใ„ใพ

ใŠๅ‰

ไปŠ?

ใŠๅ‰ใฏ?

ใฉใ†ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใฏใ„

" " " "

.

ใ“ใฃใกใฏ

ใ“ใกใ‚‰

ๅคงใใ„

ๅคงใใ„

ๅคงใใ„ใญ

ๅคงใใ„ไบบใฃใฆใ“ใ‚“ใชใซๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‚“ใ 

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใˆใฃ?ๅฅณใฎๅญๆฟกใ‚‰ใ™ๆ™‚ใฃใฆ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ?

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

. .

ใƒˆใƒฌใƒˆใƒฌใ—ใฆใ‚‹ใ€‚

ใฒใฉใ‚Šใฒใฆใ‚‹?

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใฎ?

" " "

ใ“ใ“ใงใ„ใ„ใฎ?

ใใ†ใ‹

ใ“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ‚ใกใ‚ƒใ†?

ใ“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ€‚

ใ“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ไธญใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹?

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใซ็—›ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใŠ่…นใŒๅบƒใŒใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใŠใชใŒใ‚‰ใŒๅบƒใŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ„ใฃใฑใ„่‚˜ใฃใฆใ„ใฃใฑใ„ใชใ‚‰ใ—ใฆ

ใใ†ใ—ใชใ„ใจๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅฅฝใ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ„

ใฏใ„

ไฝ•ใ‹่จ€ใ†ใ‹

ไฝ•ใ‹ไฝ•ใ‹่จ€ใ‚ใชใ‹

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไป–ใฏใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎ?

ใชใ‚ใ‚‹ไบบใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใใฃใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚

" " " "

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ‚ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใญใ€‚

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใซไธŠๆ‰‹ใชใฎ?

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ไฝ•ใงใใ‚“ใชใซไธŠๆ‰‹ใชใฎ?

- - - - -

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ใฃใจ

ใ‚ใฃใจ

ใˆใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " " "

" " "

- - - - - - - - - - -

ใ“ใ“ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใงใใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใ‚Šใ‚„ใ™ใใชใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใ‚Šใซๅ‡บใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ไปŠๅ…ฅใ‚Šใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

.

ใ™ใ”ใ„็ณธๅผ•ใ„ใฆใ‚‹

ๅฏใฆใฆ

ใ“ใ“ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใพใ ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฏใฆ

ใ“ใ“ใซ

ใฏใ„

* * * *

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ€

ใ‚...............................................................

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็งใฎ้ก”ใใ‚‰ใ„ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ไปŠใ™ใ”ใ„ๅ›บใใชใฃใŸ

" " " "

aใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใชใ„ใฎใ‹ใช

ใ‚ใ†ใญ

ใ‚ใ†ใญใˆใ‹

ใ‚ใ†ใพใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

" " " "

ๅ…ˆใฃใฝใ

ๅ…ˆใฃใฝ

ๅ…ˆใฃใฝ

ๅ…ˆใฃใฝใ“ใ™ใ‚Šใฆ

ใ‹ใ™ใฃใŽใก

" "

"

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...............

ใ‚

ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ€‚

ใ†...

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใงใ‚‚ๅฅๅบทใƒ‘ใƒณใ‹ใ‚‚

ใ‚ใ‹ใ‚‚

ใ‚ใ€ๅคงๅค‰ใ‹ใ‚‚ใ€‚

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใง

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹•ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅ‹•ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ๅคงๅค‰ใฃใกใ‚ƒใ†ใฃใฆ

ใ‚

ใ‚ใชใŸใ‚

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅƒ•ใพใงใใ‚‹ใฎใ‹

ใ™ใ”ใ„ๅƒ•ใพใงๆฅใ‚‹ใฎใ‹

ใ‚

ๅคงใใๅคงใใใชใฃใฆ

ใพใŸใใ‚Šใใ‚Šใ™ใ‚‹

ใ‚...............

ใชใ‚“ใ‹ใงใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒผใซใชใฃใฆ

ไธญใงใƒ‘ใƒ‘ใซใชใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ†ใใใฟใฆใ‡ใ‡ใ‡

ใ‚ใ‚..................

ใŠๅ‰ใฃใฆ

ใŠๅ‰ใฃใฆ

ใŠๅ‰ใ‹

ใ“ใ‚“ใชใซ..

ใ“ใ‚“ใชๅบƒใŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใซๅบƒใŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

็งใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ไฝฟใˆใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใใ‚“ใชใซๅคงใใ„ใ‹ใช

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ€‚

ๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ„ใ„ใ!

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใคใ„ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใ‚ใ‚„ใฐใ„

่กŒใใ‚ˆใ„

ใ‚ใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ€ใƒก

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใใ“ใ‚„ใฐใ„

. . . .

ใŠใ‚„ใฃ

ใ‚ใ„ใใฆ

ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏ

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏ

ใ‚ขใƒผใ‚ฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

I I I

-

ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใใ—ใฆ

ไป–ใซใฉใ“ใซๅ‡บใ™ใฎ

ใ†ใ‚“

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†

ใฟใ‚“ใชใ„ใคใ‚‚ใฉใ“ใซๅ‡บใ™ใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใฏใญ

ใ‚ณใƒณใƒ‰ใƒผใƒ ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’

ใใ†

ใŠใ„ใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ“ใซ

ใƒ›ใƒ†ใƒซ

ไฝฟใฃใŸ?

ใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใคใ‘ใชใ•ใ„ใญ

ใ“ใฃใ‹

ใ‹?

ใ‚“ใฉใ‹ใ‚‰ใคใ‘ใชใ•ใ„ใญ

ใใฃใ‹

ใงใ‚‚ใ‚‚ใ†ไปŠๆ—ฅใฏๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ—

ใพใ ๅ…ƒๆฐ—ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“?

ใ‚ขใƒผ?

ใ‚ใ‚“?

1ๅ›žๅ‡บใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„ๆฅใ‚‹

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‘ใ„ใ„ใ‹

ใ„ใ‘!

" "

็—›ใ‚ใ€ใ™ใๆญขใพใ‚‹ใฎใซ็—›ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๅ…จ้ƒจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใฃใฆ

็—›ใ„

ใŠๅ‰ใŒ็—›ใ„

ๅคช้ƒŽๅ›ใฎๅ…จ้ƒจๅƒ•ใพใง็–ฒใ‚ŒใฆใŠใ‹ใ—ใใชใฃใŸ

ใŸใ‚ใ†ๅ›ใฎใƒใƒณใƒๅƒ•ใพใง็–ฒใ‚ŒใฆใŠใ‹ใ—ใใชใฃใŸ

ใ‚ใ†ใฃใฆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ™ใ”ใ„่บซใ‚’ใคใ‘ใฆใใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„้œ‡ๆ’ƒใกใ‚ˆใใฆใ„ใ‚‹

ใŠใ‹ใ—ใ„ใฎใ ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ๆ€–ใ„ใงใ™

ไปŠใฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

" "

-uch

-gogogogogogogogogogo.

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไฝ•ใ“ใ‚Œ?

ๆฐ—ๆŒใกใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆใŠใ‹ใ—ใใชใ„

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใช

. . .

Applyใƒฉใƒผ

่จ€ใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆญฉใ„ใฆ practise

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

I I I I I I

Aใƒˆใƒฉใƒˆใƒซๅ›่ฒฌไปปๅ–ใฃใฆใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ไฝ•ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆ

ใ‚

" " " "

ใ‚............................

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ‚ขใƒผ

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ‚

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

.

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ“ใ“ใพใง

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ“ใ“ใพใง

ใ“ใ“ใพใงใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " "

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„ๅฝ“ใŸใ‚‹

ใ‚

ใ‚..................

ใ‚ใ†!

ใ‚ใ†!

ใ‚ใ†ใ†!

ใ‚ใ†!

ใพใŸๅ‡บใฆใใŸ

ใพใŸๅ‡บใฆใใŸ

ใพใŸๅฏใŸ

ใพใŸใพใŸ...

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใ‚‚ใฃใจ?

ใ™ใ”ใ„ใฉใ“ใพใงๅ…ฅใ‚‹ใญ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

" " " " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚ŒใŒใจใพใ‚“ใชใ„

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„!

่…ฐใŒๆญขใพใ‚“ใชใ„

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใŒใƒใ‚งใƒ

" "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใใพใใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ™ใ”ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ?

" " " " " " "

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚‚ๅ‡บใ—ใŸ

ใ‚ฟใƒญใ‚ฆๅ›ใฏๅคšๅˆ†ไป–ใฎๅฅณใฎใ“ใจใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใŸใ‚ใ†ใ‹

ๅคšๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใจใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ไป–ใฎๅฅณใฎใ“ใจใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰

็งใŒ็›ธๆ‰‹ใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไธ€ๆฏใ—ใ‚ˆใ†

ๅƒ•ใ‚‚

ๅƒ•ใ‚‚ใƒŸใ‚ตใ•ใ‚“ใจใ„ใฃใฑใ„ใ—ใŸใ„

ๅƒ•ใ‚‚ใƒŸใ‚ตใ•ใ‚“ใจใ„ใฃใฑใ„ใงใ™ใ€‚

็งใ‚‚ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

็งใ‚‚ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใ‚ฟใƒญใ‚ฏใฎ็ˆถ

"

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.