Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๆฌๅฝใซใฎใใใชใฎใใใใ ใใๅ ใกใใใใค ๅบใฆใใไปใฉใใซใใ
ใใขใฎๅใซใใใใกใฎใ
ใฎใใใใใฃใทใใใใฆใใ
ไฝใโฆ
ไฝใ ใใใ
ใใพใใใซ
ๅ ฅใฃใใใผ!
ใฎใใใ40ๆญณใ
ๆตฎๆฐใฐใใใใๅผๅญใๆใไฝใฃใฆๅทฎใๆฎบใใฆ ใใพใใๆฒๅฝน5ๅนดใฎๅใงๆๅฝนใใฆใใใ
ไฟบใจใฎใใใฏใใฌใญใฎ้ ใใๅบๆฅไธใใฃใฆใ ใใ
ๅใใฆใฎใใใๆฑใใใฎใฏใใฎใใ17ๆญณใฎ ๅคใ
ๆชใใใจใ ใจใฏๅใใฃใฆใใใใฉใ่ฆชใซ้ ใ ใฆใใใๅ ใจๅฆนใฎใใกใใฏใฎ่ๅพณๆ
ใฏใใพใใง้บป่ฌใฟใใใซไฟบใใกใฎ็ๆงใ่ปฝใ ใจๅดฉๅฃใใใ
ใใใชๅฆนใจใฎไน ใใถใใฎใใกใใฏใๆๅฅใชใ ใๆ้ซใ
ใใณใณๆ้ซใใ็งใในใฏใใใใชใใฆใใใ ใ ใญๆ้ซ
10ใฃใฆๆ้ซ
ใๅ ใกใใๅฅณใใชใใใใใญใใในใฐใฃใๆ ใใฆใใใ
ไปๆนใญใใ ใไบบๅฝขๆฑใใฆๆบ่ถณใงใใฆใใใไป ๆนใญใใ
ใๅฅณใใญใใใ ใใใใใ็งใใใใใใใพ ใใใใๅ ใกใใ
ๅงใกใใๅงใกใใ
ใฉใใซๅ ฅใใฆใปใใใใพใใใใพใใใใพใ ใใซๅ ฅใใฆใปใใไฝๅ ฅใใฆใปใใ
ใๅ ใกใใใฎใใฉใๅ ใกใใใฎใใในใๅ ใก ใใใฎใใฉใๅ ใกใใใฎใกใใฝใใใในใ
ใชใซใใ
็งใฏใฉใใงใ้ใใฆ็ ดๆป ใธใฎ้ใ้ธใใงใใพ ใฃใใใ ใใไบบ้ไธใ่ฆใจใฃใใๅฐ็ใใ
ใงใ้ใไธใใใใใใ ใๅ ใกใใใๅญซใซ็ช ใๅบใใฆ
ไปๅนดใ ใญๆฅๅนด50ไปฃใฎใใๆฅๅนด
40ๆญณใใฃใใ
ๅ ใกใใใใ
ใใใใใใญใปใใฏในใฃใฆไฝๅบฆใใฆใไฝ
ๅบฆใใฃใฆใ้ฃฝใใใใใใใช
ใใฎ็ทใฏ็งใฎๅ ๅคซใ
15ๅนดๅใซ็ตๅฉใใใฆใ3ๅนดๅใซ้ขๅฉใใใ ใ
ไปใ็งใฏๅฅใฎใใผใใใผใใใใ
ใใใงใ็งใใใฎ็ทใๅฐใญใ็็ฑใ็ธๆงใใ ใใฎใ
ใใฎ็ทไปฅไธใซ็ธๆงใใใ็ทใจๅบไผใฃใใใจใ ใชใใ
ๅคใ ใจๆใใพใใ?
็งใฏๆใใพใใใ
ใฏใใผ
ๆฆ้ฃใฏ?
ไปไบ?
ไฝใใซๆฅใ?
ๅฏใใใฎ?
ใใใใฎใใๆฌฒใใใใๆฅใใใใใใใใ ใๆฌฒใใใ
ใจๆใฃใฆ
ๅฌใใใปใชใใ ใใฉใ้ขๅฉใใ้ขไฟใฎไผ่ฉฑใ ใใชใใชใ
ๅฅใซใใใใใชใใ
ไปๆดไฝ่จใฃใฆใใฎใ
ๅคใใใใใๅฝขใใฆใใใญ
็พๅณใใๆฆ้ฃใจใฏ็ฅใฃใฆใชใใฎใ
ใใๅนดใ ใใใใใพใ
ๅบใใชใใชใใฎ
ใ ใฃใฆใใใชๅคใใใญใผใใใฃใใชใใใฏ็น ๅฅ
ใชใฎใ
็งใฎใ่ใใฆใ
ใใใๆฟกใใฆใใ2ใถๆใถใใ ใใไปๆน
ใชใใใใชใ
ใฉใใใฃใฆๅ ฅใใ?
ๅพใใใๅ ฅใใฆๅฅฝใ
ใ ใชใๅ
ๆ้ซใ ใ
็งใไธใซใชใ
ๆฐๆใกใใใใ
ใใใใใใใใใใ
ๅฐใไผใพใใฆใใไผใใงใฆใใใ
ใ
ใฃใฑใใใฎ็ทใฎใใใฏๆ้ซ
้ขๅฉใใใฃใฆใใฎ้ขไฟใฏใใใใใชใ็ทใจๅฅณ ใชใใฆ
ใใใชใใใงใใ
3ใ4ใ1ใ2ใ3ใ4ใ
1ใ2ใ3ใ4
1ใ2ใ3ใ
4ใ1ใ2ใ3ใ
4
4123ใณใฆใธใใ
ใใฏใใใใใฏใ่ตทใใใกใใฃใใใช
ใใใๅคงไธๅคซ็งใไฝๆใใใใใช
ใใใใใ
็ก็ใใใชใใๅคงไธๅคซใ
ใใใใใใๅใใชใใฏใใใใใใใชใใ ใใ1ใ2ใ3ใ
4ใ
1ใ2ใ3ใ4ใใใใใใใ ใ1ใ
2ใ3ใ4ใๅฆปใฏ็ใพใใคใๅฟ่ใซ็ ๆฐใๆฑ ใใฆใใฆใ
ๅนดใซๆฐๅๆคๆปใฎใใใซๅ ฅ้ขใใใใ
ไปๆฅใใใพใ2้ฑ้ใปใฉๅฝ็ซ็ ้ขใงๆคๆปๅ ฅ้ข ใจใชใ
1ใ2ใ3ใ41ใ
2ใ3ใ4ไฝใๅใ
ใใจๆฐๆใกใใใๅคงไธๅคซใชใใ?
ๅ จ็ถๅคงไธๅคซใใๅ้กใชใใใใใใใใใชใ ใใใฃใ
ใใใใใ่ฟใใๆฅใใชใ้ฃฏ้ฃในใฆๆบๅใใช ใใจๅคงไธๅคซ
ใใใๆบๅใงใใฆใใใใใใ
ใใชใใ?
ใฉใใใ?
ใพใ2้ฑ้ใ้ขใใใฎใใใใใใ ใช
ใญใๅฏใใใชใใฎ?
ใใใๅฏใใใซๆฑบใพใฃใฆใใ ใใๆฌๅฝ?
ๆตฎๆฐใจใใใชใ?
ใใใใใชใใ ใใ่ชฐใใใใชใใใใ็ธๆ ใซใใฆใใใใใ ใ
ไฟบใซใฏใๅใใใใฐ
ไฝใซใใใใชใใใใใใจใ
ใ่ฟใใๆฅใใพใงใใใใญ?
ใใใใใ
ใฉใใใฆใปใใ?
ใใฃใฑใใญใใชใใฆใปใใใฎใใใใใใใ
ใฉใ?
ๅฅณใฎๅญใ
ใใใ
็ณใฎใใพใใใชใใใ็งใฎใใพใใใชใใฆ
ๆฐๆใกใใใ ใใ
ใใชใใฎใใณใ
ใใกใใฝ็พๅณใใใ?
ใใกใใฝ็พๅณใใ
ๅ ฅใใใๅ ฅใใใ
ๅ ฅ
ใใฆใฉใใซ
ไฝใๅ ฅใใ?
ใใพใใใซใใฎใใณ
ใใไบไบบใฏใงใใใ ใๅ็ฅใช่จ่ใ
็บใใชใใ่ก็บใใใพใใใใใใจ่ๅฅฎใๅ ใซใชใใใงใ
ใใใ
ๅซใ ใๅ ฅ้ขไธญใฏใในใซใญใใชใใฎใ?
ใใใใใใฌใชใใฎใ?
ๅธๅฃใซๆฝใฃใฆ้ใใซใใใ
ๆฅใใงๆบๅใใชใใใใใ ใช
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.